Tándem Unidad 1 - Cornelsen Verlag · PDF file(Mi número / Mi teléfono /...
1
Tándem Unidad 1 Estás de intercambio en Madrid. En la biblioteca del instituto, conoces a Laura y charlas con ella. | Du bist auf einem Schüleraustausch in Madrid. In der Schulbibliothek lernst du Laura kennen und unterhältst dich mit ihr. Laura tú Du begrüßt dein Gegenüber. Hola. / Buenos días. Hola. / Buenos días. ¿Cómo te llamas? / ¿Quién eres? Du erwiderst den Gruß und fragst nach dem Namen. Du sagst, dass du Laura heißt und fragst ebenfalls nach dem Namen. Soy / Me llamo Laura. ¿Y tú, cómo te llamas / quién eres? (Yo) me llamo / soy […]. Du nennst deinen Namen. Sehr erfreut! Du fragst dein Gegenüber, wie es ihm/ihr geht. Mucho gusto. / Encantada. ¿Qué tal? / ¿Cómo estás? Bien, gracias. ¿Y tú? ¿Qué tal? / ¿Cómo estás? Du sagst, es gehe dir gut und bedankst dich. Dann fragst du Laura, wie es ihr geht. Du sagst, es gehe dir auch gut, danke. Bien también, gracias. ¿De dónde eres? Du fragst Laura, woher sie komme. Du sagst, du seist von hier, aus Madrid. Du gehst auch hier in Madrid zur Schule. Dann fragst du dein Gegenüber, woher er/sie sei. Soy de aquí, de Madrid. También estudio aquí (en Madrid). ¿Y tú, de dónde eres? Soy de Alemania. Vivo en […]. Du sagst, du seist aus Deutschland und wohnst in […]. Du fragst, ob er/sie noch zur Schule gehe. ¿Estudias todavía (en el instituto)? Sí, estudio todavía (en el instituto). Du sagst ja, du gehst noch zur Schule. Du fragst dein Gegenüber, ob er/sie Spanisch in der Schule lernt. ¿Estudias/Aprendes español en el instituto? Sí, estudio/aprendo español en el instituto. Oye, Laura, ¿por qué no quedamos mañana y tomamos un café? Du antwortest ja, du lernst Spanisch in der Schule. Dann schlägst du Laura vor (Oye, Laura, ¿por qué no…?), dass ihr euch morgen trefft und einen Kaffee trinkt. Du findest, das sei eine gute Idee. ¡Buena idea! ¿Cuál es tu número de teléfono? Du fragst Laura nach ihrer Handynummer. Du nennst deine Handynummer: 6-0-2-7-5-5-3-9-0. (Mi número / Mi teléfono / Mi móvil) es el seis – cero – dos – siete – cinco – cinco – tres – nueve – cero. Perfecto. ¡Hasta mañana! Perfekt! Bis morgen! Bis morgen! ¡Hasta mañana! 1 ¡Hola! 70 setenta
Transcript of Tándem Unidad 1 - Cornelsen Verlag · PDF file(Mi número / Mi teléfono /...
Tándem Unidad 1 Estás de intercambio en Madrid. En la biblioteca del instituto, conoces a Laura y charlas con ella. | Du bist auf einem Schüleraustausch in Madrid. In der Schulbibliothek lernst du Laura kennen und unterhältst dich mit ihr.
Laura tú
Du begrüßt dein Gegenüber. Hola. / Buenos días.
Hola. / Buenos días.
¿Cómo te llamas? / ¿Quién eres?
Du erwiderst den Gruß und fragst nach dem Namen.
Du sagst, dass du Laura heißt und fragst ebenfalls nach dem
Namen.
Soy / Me llamo Laura. ¿Y tú, cómo te llamas / quién eres?
(Yo) me llamo / soy […]. Du nennst deinen Namen.
Sehr erfreut! Du fragst dein Gegenüber, wie es ihm/ihr geht. Mucho gusto. / Encantada.
¿Qué tal? / ¿Cómo estás?
Bien, gracias. ¿Y tú? ¿Qué tal? / ¿Cómo estás? Du sagst, es gehe dir gut und bedankst dich. Dann fragst du
Laura, wie es ihr geht.
Du sagst, es gehe dir auch gut, danke. Bien también, gracias.
¿De dónde eres? Du fragst Laura, woher sie komme.
Du sagst, du seist von hier, aus Madrid. Du gehst auch hier
in Madrid zur Schule. Dann fragst du dein Gegenüber, woher
er/sie sei.
Soy de aquí, de Madrid. También estudio aquí (en Madrid).
¿Y tú, de dónde eres?
Soy de Alemania. Vivo en […]. Du sagst, du seist aus Deutschland und wohnst in […].
Du fragst, ob er/sie noch zur Schule gehe. ¿Estudias todavía (en el instituto)?
Sí, estudio todavía (en el instituto). Du sagst ja, du gehst noch zur Schule.
Du fragst dein Gegenüber, ob er/sie Spanisch in der Schule
lernt.
¿Estudias/Aprendes español en el instituto?
Sí, estudio/aprendo español en el instituto.
Oye, Laura, ¿por qué no quedamos mañana y tomamos un
café?
Du antwortest ja, du lernst Spanisch in der Schule. Dann
schlägst du Laura vor (Oye, Laura, ¿por qué no…?), dass ihr
euch morgen trefft und einen Kaffee trinkt.
Du findest, das sei eine gute Idee. ¡Buena idea!
¿Cuál es tu número de teléfono? Du fragst Laura nach ihrer Handynummer.
Du nennst deine Handynummer: 6-0-2-7-5-5-3-9-0. (Mi número / Mi teléfono / Mi móvil) es el seis – cero – dos
– siete – cinco – cinco – tres – nueve – cero.
Perfecto. ¡Hasta mañana! Perfekt! Bis morgen!
Bis morgen! ¡Hasta mañana!
1 ¡Hola!
70 setenta
