TALLER DE ESCRITURA ANTIGUA - clasicasplanes · PDF fileLos romanos teñían los...

TALLER DE ESCRITURA ANTIGUA

Directamente, a través de esculturas,

edificaciones, monedas, …

Pero también nos ha llegado en forma

de ‘códices’, que son antiguos libros

manuscritos.

¿CÓMO LLEGA HASTA NOSOTROS EL LEGADO DE LA ANTIGÜEDAD?

La llegada de estos códices hasta nosotros ha corrido una suerte muy variopinta.

Su transmisión dependía de los gustos de la época, de que los autores fueran más

o menos conocidos y la tendencia a lo más nuevo . Todo esto ha hecho que lo

antiguo se pierda.

Los códices estaban en las bibliotecas más grandes pero a veces ocurria que éstas

podían sufrir derrumbamientos, incendios o saqueos y los libros se perdían. Esto

ocurrió por ejemplo en la Biblioteca de Alejandría, como nos muestras la película

Agora.


Los copistas también influyeron en que muchas obras no se transmitieran

pues cuando eran demasiado costosas o extensas, las dejaban a un lado y

no las recopilaban.

Fue Johannes Gutenberg quien perfeccionó la imprenta y así hizo

posible la multiplicación de las obras más antiguas y garantizó su

conservación. Esto sucedió en el 1440.


Rollos de papiro: Era una serie de hojas de la planta de papiro encoladas sucesivamente y enrollada en una especie de bastón. El texto se escribía en columnas regulares sólo por una de las caras del papiro, la que quedaba hacia el interior cuando estaba enrollado; así se evitaba el deterioro producido por el roce.

SOPORTES DE LA ESCRITURA EN LA ANTIGÜEDAD

Los inconvenientes del papiro eran muchos:

1. Para leerlos había que desenrollarlos, colocándolos sobre las rodillas y

sujetando la parte enrollada con una mano, al tiempo que con la otra se

iba desenrollando con cuidado.

2. Su capacidad era muy limitada y debían emplearse varios rollos, si se

trataba de una obra extensa.


¿Cómo se elaboraban los papiros y los rollos?: Los tallos de la planta del

papiro se partían en trozos de unos 40-50 cm de largo. Luego se cortaban

finas láminas longitudinales y se aplanaban con un mazo. Las láminas se

extendían sobre una superficie lisa, todas en el mismo sentido, formando

una primera capa. A continuación, se colocaba otra capa de láminas, en

sentido perpendicular a las anteriores. Se ponían en remojo, se prensaban

y se dejaban secar al sol. El resultado era un material apto para la

escritura.


El rollo de papiro, formado así, se llamaba “volumen” y se empleaba,

principalmente, para la copia de obras literarias.

Para la escuela, o las cartas se empleaban las tablillas enceradas, más

baratas, pero demasiado voluminosas y frágiles.


Al rollo se le ataba un trozo de pergamino, en el que figuraba escrito el

título o el contenido. Para preservarlo de la humedad y de los parásitos se

untaba con aceite de cedro y se introducía en un estuche, también de

pergamino, coloreado de púrpura o amarillo.


El pergamino: El pergamino era un material

más resistente que el papiro, factor vital para

su supervivencia. Pergamino es un material

hecho a partir de la piel de una res u otros

animales.


Las Tablillas enceradas: era otro de los soportes utilizados para la

escritura. Hechas de madera o marfil, que podían ser cubiertas de un

barniz blanco o recubiertas de cera. Para escribir sobre las tablillas

enceradas, se rebajaba la superficie, en la cual se vertía cera derretida,

que posteriormente se ahumaba, para que resaltasen las letras grabadas.

Se escribía mediante un punzón de madera, marfil, hueso o metal,

llamado “stilus”. Las tablillas, unidas con cuerdas o con cierres, formaban

una especie de libro.


¿Qué es un códice de pergamino? A comienzos de nuestra era comenzó a

emplearse otro soporte para la escritura: el códice. Hubo códices de papiro,

pero terminó por imponerse el de pergamino. Un códice estaba formado por

cuadernos, que eran pliegos con un cierto número de hojas dobladas por el

centro y cosidas, encajándose unos con otros de manera que el primer folio

del cuaderno tuviera por detrás el último, el segundo el penúltimo, y así

sucesivamente. El pergamino de los códices debía ser fino y bien alisado, pues

se escribía por ambas caras.


Los romanos teñían los pergaminos de distintos colores, sobre todo de

amarillo o rojo, porque su blancura se ensuciaba y molestaba a la vista.

Como los códices se copiaban por cuadernos sueltos, para evitar posibles

alteraciones en el orden, al coserlos se utilizaban diversos sistemas, como

el «reclamo», que consistía en escribir en la parte inferior de la última

línea del último folio de un cuaderno las primeras palabras del siguiente.


En el códice, al comienzo de la obra, había una frase en tinta roja y letras

mayúsculas, que contenía el título de la obra, aunque sin aludir al nombre

del autor. Al final se repetía el nombre del autor y el título del libro con

una indicación de que había terminado.


Tales indicaciones en los códices eran una supervivencia del comienzo y el

final de los rollos: en ellos, el comienzo venía también indicado por la

palabra « incipit», mientras que al final figuraba una advertencia de que el

volumen estaba totalmente desenrollado, es decir, explicitus.


Estilo (Stilus): La palabra “stilus” designa una especie de punzón del tamaño de un lápiz de nuestros días, que se utilizaba para escribir sobre las tablillas enceradas. El más común era de hierro, pero podía ser de hueso, marfil, plata, etc. El extremo usado para escribir tenía una punta afilada, mientras que el opuesto, más ancho y aplanado, se utilizaba para borrar o raspar la cera y aplastarla de nuevo en caso de error.

INSTRUMENTOS Y MATERIALES

Caña (calamus): Los romanos conocieron la plumilla de bronce para

escribir con tinta, pero su falta de flexibilidad hizo que cayera en desuso.

Para escribir con tinta sobre el papiro o el pergamino se empleaba el

calamus scriptorius, es decir, una cañita de junco, uno de cuyos extremos

se afilaba con el culter, una especie de cortaplumas, y se hendía de modo

análogo a las plumillas, para que el corte absorbiese la tinta por

capilaridad.


Pluma (penna): Comenzaron a usarse las plumas de ave, sobre todo de oca, que

eran más flexibles y se adaptaban mejor a la escritura sobre pergamino. La pluma

se endurecía calentándola e introduciéndola en arena. La extremidad del cañón de

la pluma se cortaba en bisel mediante un cortaplumas, con distintos ángulos que

determinaban la forma de los caracteres; luego se practicaba una incisión en el

centro para que absorbiera la tinta.

Raspador (rasorium) : Con el fin de eliminar las manchas de tinta o de efectuar

correcciones sobre el texto, el copista se valía para raspar el pergamino

del rasorium.


Tinta (atramentum): La tinta, de color negro, se llamaba atramentum (del lat. ater,

‘negro’). Nuestra palabra «tinta» viene del latín medieval tincta, ‘teñida’. El

recipiente para la tinta se llamaba atramentarium. La tinta se hacía al principio a

base de hollín, resina, heces de vino o tinta de sepia, que se mezclaban con goma.

Más tarde, se emplearon otros ingredientes, como la agalla de encina o el sulfato

de hierro, diluidos en vinagre o incluso cerveza, con lo que la tinta negra tomó

otros tonos y matices, además del negro.


La tinta roja, a base de terra rubrica (de “ruber”, rojo) era el bermellón, que se

usaba en los títulos y en las iniciales y para todo lo que se quería resaltar. La

palabra rúbrica (rubrum) proviene de la costumbre de firmar con tinta roja. La

rúbrica, a veces, sustituye a las palabras latinas que se realizaban en tinta roja,

para garantizar su autenticidad. La tinta era espesa y su adherencia era muy

variable, dependiendo también de la capacidad de absorción de cada material

(en fresco, podía borrarse restregándola con una esponja húmeda).


Las plumas de pavo, de ganso y de cisne determinaron la escritura de toda

una época y se confeccionaban del modo siguiente:

1. Se cortaban con una longitud de unos 20 centímetros.

2. Se eliminaban las barbas y pelusas.

3. Se limpia el interior.

4. Se realizan cortes que posibilitaran la escritura.


SCRIPTURA ANTIQUA

• ACTIVIDADES. • 1.- Completa los huecos que aparecen en los siguientes textos: • --- Una gran parte del saber antiguo se ha conservado en forma de

libros manuscritos (los códices), copiados sucesivamente por los monjes medievales. Las grandes bibliotecas podían quedar destruidas por incendios, como ocurrió con la Biblioteca de Alejandría destruida en el año 646 d. C. por las invasiones musulmanas.

• ---La suerte de las obras que no se perdieron y se transmitieron a lo largo de los siglos se mantuvo en permanente precariedad, hasta que Johannes Gutenberg perfeccionó la imprenta de caracteres móviles hacia 1440 d. C.

•

SCRIPTURA ANTIQUA • ---Los griegos conocían la escritura desde el siglo IX a. C., pero no

pusieron sus obras literarias por escrito hasta varios siglos después, cuando el carácter oral de sus tradiciones comenzó a decrecer.

• ---El rollo de papiro así formado era llamado volumen y se empleaba principalmente para la copia de obras literarias

• ---El nuevo material destinado a la escritura, procedente de Pérgamo se adaptó al modelo del volumen o rollo. El pergamino era un material más resistente que el papiro, algo que se convertiría en un factor vital en la supervivencia de la literatura clásica.

• ---Otro de los soportes utilizados para la escritura fueron las tablillas, hechas de madera o marfil, que podían ser cubiertas de un barniz blanco o recubiertas de cera.

•

SCRIPTURA ANTIQUA • ---A comienzos de nuestra era comenzó a emplearse otro soporte

para la escritura: el códice. Como los códices se copiaban por cuadernos sueltos, para evitar posibles alteraciones en el orden, al coserlos, se utilizaban diversos sistemas, como el «reclamo», que consistía en escribir en la parte de abajo del verso del último folio de un cuaderno las primeras palabras del siguiente.

• ---Las indicaciones en los códices eran una supervivencia del comienzo y el final de los rollos: en ellos, el comienzo venía también indicado por la palabra «incipit», mientras que al final figuraba una advertencia de que el volumen estaba totalmente desenrollado, es decir, «explicitus»

SCRIPTURA ANTIQUA • ---La palabra stilus designa una especie de punzón del tamaño de

un lápiz de nuestros días, que se utilizaba para escribir sobre las tablillas enceradas. El más común era de hierro, pero podía ser de hueso, plata, marfil, etc.

• 2- Completa el siguiente crucigrama, colocando las definiciones en el lugar correspondiente:

• Horizontales: • 1.- Libro que contiene la doctrina cristiana, escrito en forma de

preguntas y respuestas. • 2.- Lámina sacada del tallo de una planta, que empleaban los

antiguos para escribir.

SCRIPTURA ANTIQUA • 3.- Color azul oscuro • 4.- Agitar una cosa en el aire con violencia.

• Verticales: • 0.- Valle de la Comunidad de Cantabria. • 1.- Plumilla de bronce para escribir con tinta. En latín, “calamus” • 2.- Extremo superior o punta de alguna cosa. • 3.- Punzón del tamaño de un lápiz. • 5.- Conjunto de cuadernos formados al doblar una o más hojas y

cosidos unos con otros.

SCRIPTURA ANTIQUA

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

0 S

1 C A T E C I S M O

2 P A P I R O

3 A Ñ I L D

4 S A C U D I R

5 E S C

6 E

SCRIPTURA ANTIQUA • 3.- Encuentra en esta sopa de letras diez elementos empleados en

la escritura antigua (códices, papiro, volumen, pergamino, tablillas, stilus, caña, pluma, raspador y atramentum):

A B P E S G H I S K L M N O P U T V X Z R A S P A D O R N O P U A O A E F G H I A K L M N O P U A U C T A B L I L L A S N O P U S B D E R S A X K P H L S O P O E Z B E F A H I C K L M N O P N C B C E F M M I J K L M N O P I I X K E F U H E J K L M N O P M D Q S T I L U S N K L M N O R A O R I P A P H I J T L M N O P G C A Ñ A F D T Y P K U M N O P R A P L Q F G H I J K L M N O P E S N C P F M K E I J K L M N O S P T M G N E M U L O V L M N O P U V B C E F G H I J K L M N O P U

SCRIPTURA ANTIQUA CÓMO HACER UNA TABLILLA DE CERA.

1.- Materiales: cartón un poco grueso, regla, tijeras o cutter, lápiz, plastilina y pegamento

• 2.- Modo de hacerlo: - Se corta un rectángulo de cartón de 41 x 25 cm - En el centro del cartón (dispuesto en horizontal) se dibujan dos

líneas, dejando 1 cm entre ambas. Con ayuda de las tijeras se señalan ambas líneas sin llegar a cortar el cartón (es para que se pueda doblar)

SCRIPTURA ANTIQUA

- Se corta otro rectángulo de cartón (de 20 x 25 cm.) y se recorta su interior,

para que forme un marco. - Se pega este marco sobre la parte interior derecha del primer rectángulo.

El hueco dejado por el marco se rellena con plastilina. - Para escribir, puede usarse como “stylus” un bolígrafo BIC y la tapa servirá

para borrar lo escrito.

SCRIPTURA ANTIQUA

ELABORACIÓN DE UN PAPIRO CON PAPEL DE ESTRAZA. • Cortar tiras de papel de estraza, según la longitud y anchura que vaya a

tener el papiro (por ejemplo, pueden ser tiras de unos dos cm. de ancho por 50 cm. de largo).

• Pegar las tiras, una debajo de otra, en horizontal. • Pegar encima, una al lado de otra, en vertical. • Escribir un texto en dos o tres columnas por el lado horizontal. • Escribir antes de enrollar. • Enrollar en dos palos o ramas. • Al final: - “Nomen” me fecit - Datum

SCRIPTURA ANTIQUA

COMO HACER PAPEL PAPIRO Materiales que se necesitan: - 1 hoja de plástico - 1 pincel suave - Cola de almidón - Rectángulos de gasas - Agua y café frío

SCRIPTURA ANTIQUA

Elaboración - Hay que diluir la cola de almidón en un poco de café frío y agregarle

agua, no mucha. La mezcla no debe tener grumos, ni ser demasiada espesa, ni tampoco demasiada líquida.

- Una vez preparada la mezcla, coloca los rectángulos de gasa sobre la hoja de plástico y aplica arriba la preparación de cola, café y agua, intentando eliminar las burbujas de aire. Dejar secar. Si se desea obtener un papel más rígido, se debe aplicar otra capa de mezcla, una vez que la primera esté seca.

- Por último, después del secado, se despega con cuidado el papel papiro de la hoja de plástico.

TALLER DE ESCRITURA ANTIGUA - clasicasplanes · PDF fileLos romanos teñían los...

Documents

Transcript of TALLER DE ESCRITURA ANTIGUA - clasicasplanes · PDF fileLos romanos teñían los...