20-03-2014

1

Rasgos suprasegmentales Fonemas v/s alófonos

Sílabas

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE CHILE FACULTAD CIENCIAS DE LA SALUD

CARRERA FONOAUDIOLOGÍA Taller Lingüística Aplicada 1

Fonoaudióloga: Karla Figueroa Muñoz

La descripción de los sonidos puede realizarse desde sus propiedades acústicas, tales como acento (intensidad), entonación (melodía), ritmo, juntura fonética y coarticulación.

SUPRASEGMENTOS

20-03-2014

2

-La intensidad con que se pronuncia un sonido, depende de la fuerza espiratoria con que se articulan. -La intensidad se mide en decibeles (Db). -Ej. ['kosa] la sílaba [ko] se pronuncia con mayor intensidad

que [sa]. característica que se marca con una pequeña línea vertical en la parte superior de la línea de texto: ['kosa]. La primera sílaba se considera TÓNICA (fuerte o acentuada, pues lleva acento) y la segunda ÁTONA (débil o inacentuada). -El acento de intensidad puede cambiar el significado de una palabra si cambia de ubicación. Por ej. ['papa] (tubérculo), [pa'pa] (progenitor). -El la oración el acento de intensidad recae, por lo general, en la sílaba acentuada de los sustantivos, adjetivos, verbos, adverbios e interjecciones.

ACENTO

-La forma en que se distribuyen los acentos de intensidad, de manera similar a lo que sucede en la música. - Cada lengua tiene su propio ritmo, lo que permite distinguir las lenguas de acuerdo con sus patrones de distribución de los acentos.

RITMO

20-03-2014

3

-Es determinada por el tono con que se pronuncian los sonidos. -Corresponden a la melodía en música. -Acústicamente hablando, un tono agudo se produce por una mayor cantidad de vibraciones de los pliegues vocales. - El número de vibraciones se mide en hertz (ciclos

por segundo). - Podemos conservar los acentos de intensidad (ritmo)

de una oración y variar su melodía o viceversa. Asi reconocemos, por ejemplo una forma musical como cueca, ya que tiene un ritmo determinado.

- La variación melódica permite distinguir, por ejemplo, una afirmación de una interrogación, o una aceptación hecha con entusiasmo de una expresada con frialdad.

ENTONACIÓN

- Los componentes de las ondas sonoras del lenguaje tienen longitudes variables y se sobreponen entre sí. Por esta razón, los fonemas se coarticulan en paquetes silábicos, donde los fonemas consonánticos son sonorizados por los vocálicos y éstos, a su vez, son influenciados por las propiedades de aquellos.

COARTICULACIÓN FONÉTICA

20-03-2014

4

Los niños patean la pelota Frases

Palabras

Los niños patean la pelota

Lo(s) niñ(o)(s) pate(a)(n) l(a) pelot(a) Formas con

significado

Segmentación: Frase sustantiva: Los niños Frase verbal: patean la pelota

Segmentación:5 palabras Sustitución: remplazar algunas palabras que no cambien el significado de la oración.

Segmentación: Raíz verbo “pate”; conjunción “a”; plural “n” Sustitución: “golpean” por “patean”

SEGMENTACIÓN Y SUSTITUCIÓN

Sonidos SIN

significado

/l//o//s/ /n//i/ /ṉ//o//s/

/p//a/ /t//e//a//n/ /l//a/ /p//e//l//o//t//a/

Segmentación: unidades mínimas distintivas sin significado que se definen como fonemas (de fonos, en griego sonido) ej. /n/ /i/ /ṉ/ /o/ /s/ .

Sustitución: la sustitución de uno de los fonemas ocasiona un cambio de significado ej. si en la palabra niños sustituimos /o/x /a/ tenemos /niṉa/ x /niṉo/.

LOS FONEMAS SON SEGMENTABLES EN RASGOS DISTINTIVOS Y NO SUSTITUIBLES POR OTROS FONEMAS.

SEGMENTACIÓN Y SUSTITUCIÓN

20-03-2014

5

- Fonema es la imagen acústica del sonido. - Existen diferentes realizaciones de los fonemas en el

habla las variantes fonética que dependen de la distribución del fonema dentro de la palabra.

- Ejemplo: en el decurso fónico, es decir, los sonidos

que rodean antes y después al alófono. - Ejemplo: /b/ se realiza como oclusivo si está en

posición inicial del grupo fónico o va precedido de un sonido nasal “bomba”, pero se realiza como fricativo en el resto de los contextos, por ejemplo entre vocales “había”

Los alófonos serán las distintas realizaciones fonéticas de un fonema, de acuerdo a las modificaciones que sufra en sus

rasgos por acción de los sonidos que lo rodean . MANIFESTACIONES FONÉTICAS DISTINTAS DE UN

MISMO FONEMA

FONEMA v/s ALÓFONO

La prueba de conmutación consiste en sustituir un fragmento fónico por otro y comprobar si el cambio produce diferencia de significación, si produce diferencia, es un fonema, si no, es un alófono del mismo. Ejemplo: Si sustituimos /p/ x /b/ “pata” x “bata”, hay un cambio de significado, por lo tanto es un fonema. Si sustituimos [β] x /b/ “selβa” x “selva”, no hay cambio

de significado, por lo tanto es un alófono. [β] es un alófono del fonema /b/.

CONMUTACIÓN

20-03-2014

6

-Los fonemas cambian el significado de una palabra, por ejemplo: peso /beso. -Los alófonos nunca cambian el significado de la palabra, sólo cambian el rasgo distintivo, de acuerdo a su posición en la palabra. -Los fonemas se escriben en minúscula y se representan entre barras /n/ y los alófonos entre corchetes [ɲ]

¿Cuál es una diferencia básica entre un fonema y un alófono?

CONSONANTES/RASGO DISTINTIVO DE SONORIDAD

Según el estado de la glotis

SONORIDAD

Pliegues vocales separados, sin

vibración

consonantes áfonas o sordas.

Pliegues vocales en vibración

Consonantes sonoras.

P.V. en posición de susurro

Consonantes susurradas.

20-03-2014

7

CONSONANTES/RASGO DISTINTIVO DE RESONANCIA

Según la posición del velo

RESONANCIA

Cierre velárico, velo arriba obstruyendo

cavidad nasal.

Aire escapa por la boca, resonancia

oral o bucal.

No hay cierre velárico, velo abajo obstruyendo cavidad

bucal.

Aire escapa por la nariz, resonancia

nasal o nasalizada.

CONSONANTES/ÓRGANOS FONOARTICULATORIOS (OFA)

OFA

Articuladores pasivos

- Labio superior.

- Dientes superiores.

- Alveolo. - Paladar duro.

-Velo del paladar (pasivo y activo)

- Pared posterior faringe.

Articuladores activos,

Se mueven hacia el articulador pasivo.

- Labio inferior.

- Lengua (ápice, predorso, posdorso ubicado debajo del velo y la raíz que se opone a la parte posterior de la faringe).

20-03-2014

8

CONSONANTES/RASGO DISTINTIVO ZONA O PUNTO ARTICULATORIO

Zona ACCIÓN DE LOS ARTICULADORES FONEMAS

BILABIAL

Acción de ambos labios

/p/, /b/, /m/

LABIODENTAL

Labio inferior actúa frentes a los incisivos superiores

/f/

DENTAL

El ápice de la lengua y la cara interior de los incisivos superiores

/t/, /d/

ALVEOLARES Ápice de la lengua y los alveolos de los dientes incisivos superiores

/s/, /n/

PALATALES Predorso de la lengua y el paladar duro

/ɲ/

VELARES Posdorso de la lengua actúa como órgano activo y el velo del paladar como pasivo

/k/, /g/, /x/

CONSONANTES/RASGO DISTINTIVO MODO ARTICULATORIO

Zona MODO ARTICULATORIO FONEMAS

OCLUSIVAS

El aire sale de la boca de golpe, produciendo una especie de pequeña explosión

/p/, /t/, /k/, /b/, /d/, /g/

FRICATIVAS

El aire sale rozando los órganos articulatorios, produciendo un ruido continuo.

/f/, /s/, /x/

AFRICADAS Reune los dos movimientos anteriores: oclusión y fricación, pasando de uno a otro rápida y suavemente. El paso gradual de un movimiento a otro es lo que caracteriza a la consonante

/ĉ/

LATERALES Consonantes que se articulan haciendo que el aire salga por los lados de la lengua

/l/, /ŷ/

VIBRANTES Interrupción de la salida del aire haciendo movimientos muy rápidos con la lengua. Consonantes /r/ (vibrante simple, porque la lengua vibra una sola vez) y /rr/ (vibrante múltiple, porque para pronunciarla, la lengua vibra varias veces)

/r/, /ř/

20-03-2014

9

FONEMA ALÓFONO CONTEXTO

Alfabeto fonético

internacional

AFI

Revista de fonología española

RFE

/P/

Oclusiva Sorda

Bilabial

-Inicio de sílaba: pasa, papá, repaso, prisa.

[p] [p]

/t/

Oclusiva Sorda Dental (AFI

alveolar)

Dental -Inicio de sílaba: tú, patito, tres

[t] [t]

Interdental

Precedido de fonema

interdental /θ/: azteca

/k/ Oclusiva Sorda Velar

Velar Inicio de sílaba: caso, pescado

[k] [k]

Palatal

Delante de una consonante o vocal palatal [ʃ], [ ], [ ], [ ], [i],

[e]: queque, queso, kilo.

[c]

20-03-2014

10

FONEMA ALÓFONO CONTEXTO AFI RFE

/b/ Oclusiva Sonora Bilabial

Oclusiva

-Primera sílaba: bodega, vaca, beso. -Antes de sonido oclusivo: abducción, objeto. -Tras nasal /n/, /m/, /ṉ/: enviar, envidia, tambor, ambición.

[b] [b]

Fricativa la oclusión completa

no llega a realizarse lo que resulta en una

aproximación de los articuladores.

- Resto de contextos: selva, calvo.

- Entre vocales: habano, navegar, una vaca.

- Después de consonantes no nasales: unas vacas

[β]

/d/ Oclusiva Sonora Dental

Alveolar (AFI)

Oclusiva

-Primera sílaba: duna, dos, día. -Antes de sonido oclusivo. -Tras /n/ y /l/: hindú, Andina, aldea, el dos.

[d] [d]

Dental Fricativa

-Resto de contextos: arde. -Entre vocales: cada, hada, comida, codo.

[ð ̞] [ð ̞]

FONEMA ALÓFONO CONTEXTO AFI RFE

/g/ Oclusiva Sonora Velar

Oclusiva

-Primera sílaba: gato, goma, gota. -Antes de sonido oclusivo “p, t, k, b, d” -Tras nasal /n/, /m/, /ṉ/: tango, canguro.

[g] [g]

Fricativa

- Resto de contextos: alga, cuelga.

- Entre vocales: pagano, lago

[ɣ]

/f/ Fricativa Sorda

Labiodental

En cualquier posición: feo, fuego, café.

[f] [f]

/Ɵ/ Fricativa Sorda

Interdental

Sonora Final de sílaba + consonante sonora: jazmín, juzgó, hazme.

[z] [z]

Sorda Resto de contextos: zumbar, zorro, cazador.

[θ] [θ]

20-03-2014

11

FONEMA ALÓFONO CONTEXTO AFI

RFE

/s/ Fricativa Sorda

Apicoalveolar

Sorda Alveolar

(AFI)

-Inicio sílaba: sirena, casa -Final de sílaba + cons. sorda distinta de /t/: después, despedir,

[s] [s]

Sorda dentalizada

-Final de sílaba + fonema dental sordo /t/: destino, costilla, pasto, poste, peste.

[s]

Sonora -Final de sílaba + cons. sonora distinta de /d/: abismo, cosmo.

[z] [z]

Sonora dentalizada

Final de sílaba + fonema dental sonoro /d/: desdén.

[z]

/ʝ/ Fricativa Sonora Palatal

Africada Sorda

-Primera sílaba: ya, yo, hierro, hielo. -Tras /n/ o /l/ + /ʝ/: cónyuge, el hielo.

[ŷ]

Fricativa Sonora

Resto de contextos: -posición intervocálica: rayo Mayo, payaso.

[ʝ] [y]

FONEMA ALÓFONO CONTEXTO AFI RFE

/x/ Velar

Fricativa Sorda

Uvular

Ante /u, o/: lujo, conjuro, caja.

[ ]

Velar Resto de casos: jamás. [x] [x]

Palatal

Delante de una consonante y vocal palatal [ʃ], [ ], [ ], [ ], [i], [e]: enrojecido, gente, anginas, ángel.

[c]

/ʧ/- /ʃ/ Africada,

Sorda, Palatal

ocho, champú, chico, leche.

[ʧ] [ʃ] [ĉ]

/m/ Nasal, Sonora

bilabial Bilabial

Inicio de sílaba: muralla, mesa, mora, meta.

[m]

[m]

20-03-2014

12

FONEMA ALÓFONO CONTEXTO AFI RFE

/n/ Nasal

Sonora Alveolar

Alveolar -Sílaba inicial: no, nova. [n] [n]

Bilabial - Delante de sonido bilabial: un mono, un pato.

[m]

Dental

Delante de una consonante dental o interdental ([t̪], [d ̪] y [θ]: monte, conde.

[n]

Palatal

Delante de una consonante y vocal palatal [ʃ], [ ], [ ], [i],

[e]: un chico, un ñandú, un hierro, Ani, anemia.

[ɲ]

Velar

Delante de una consonante velar ([k], [g], [x] y [ɣ]) : tanque, canguro, conjuro, un gorro.

[ ]

Labiodental

Delante de una consonante labiodental /f/: confuso, enfermo, inferior.

[ɱ]

FONEMA ALÓFONO CONTEXTO AFI RFE

/ɲ/ Nasal

Sonora, Palatal

Inicio de sílaba: ñandú, caña, pañuelo.

[ɲ] [ṉ]

/l/ Líquida

(constituir 2do elemento sílaba compleja /pl/…)

Lateral Sonora Alveolar

Alveolar

Inicio de sílaba: luna, salud Resto de casos: plenitud. -Antes de sonido alveolar: bolsa, alrededor, balneario.

[l] [l]

Palatal

Posición final + sonido palatal [ʧ, i, e, ʎ, ɲ]: colcha, el hielo, el lleva, el Ñuble.

[lʲ]

Interdental

Posición final + sonido interdental [θ]: alza.

Dental

Posición final+ sonido dental [t, d]:asalto, balde

[ l ̪ ]

Velar Posición final + sonido velar: alcón, alga, el jamón

[l]

20-03-2014

13

FONEMA ALÓFONO CONTEXTO AFI RFE

/ʎ/ Lateral Sonora Palatal

-Inicio de sílaba: llena, amarillo. Intervocálica: calle

[ʎ]

/r/ Vibrante múltiple Sonora Alveolar

Intervocálica en interior de palabra: parra Inicial de palabra: ron Precedida de /n/, /l/, /s/: enredo, milrayas, israelí

[r] [ȓ]

/r/ Vibrante simple Sonora Alveolar

Alveolar

-Intervocálica en interior de palabra: para. -Final de sílaba: caminar -Tras /p, t, k, b, d, g, f/: Primo, petróleo, crema, dragón, frágil.

[ɾ] [r]

Los segmentos vocálicos, son articulados con una aproximación abierta, lo que significa que el contacto entre los articuladores es escaso o nulo. Por lo tanto, es muy difícil

precisar el lugar en que ocurre el estrechamiento. Sólo podemos recurrir a los rayos X para obtener algún grado de certeza

acerca del punto de articulación de estos sonidos.

Los fonemas vocálicos corresponden al

núcleo de la sílaba.

FONEMAS VOCÁLICOS

20-03-2014

14

Según la aproximación de la lengua al paladar duro o velo del paladar tenemos:

Palatal o Anterior /i/, /e/

Ápice lengua se aproxima al paladar

duro.

Velar o Posterior /o/, /u/ Posdorso de la lengua se aproxima al velo

del paladar.

Central /a/ Se levanta el dorso de la lengua quedando en una zona intermedia

entre el paladar duro y el velo del paladar.

- Según la altura de la lengua tenemos: cerrada o altas, semiabierta o media y abierta o baja.

-Según la forma de los labios tenemos: redondeadas o abocinadas, estiradas o extendidas y neutra.

Cerradas o Altas /i/, /u/

La lengua se acerca al paladar.

Semiabiertas o Medias /o/, /e/ La lengua se encuentra parcialmente

levantada en una posición intermedia.

Abierta o baja /a/ La lengua descansa sobre su base, en la cavidad mandibular

Estiradas o extendidas /i/, /e/

Redondeadas o abocinadas /u/, /o/

Neutra /a/

20-03-2014

15

Vocales del español de Chile

DIPTONGO CRECIENTE: SEMICONSONANTES.

-Existe diptongo cuando un elemento vocálico aparece como una mera transición de una vocal, por lo cual no puede ser considerada vocal propiamente tal y no puede ser núcleo de la sílaba. -En el español el diptongo son dos elementos vocálicos contiguos; hay DIPTONGO CRECIENTE [j +Vocal], [wV] la primera vocal será cerrada o alta y la segunda semiabierta o abierta ej. acuario, tierra, piano, genio, impuesto, nuevo, cuatro, monstruo, etc. El elemento no silábico se denomina semiconsonante.

/i/ Semiconsonante [j] ej. cielo /u/ Semiconsonante [w] ej. impuesto.

El elemento vocálico más cerrado suele ser un mero apéndice del

más abierto.

20-03-2014

16

DIPTONGO DECRECIENTE: SEMIVOCALES

DIPTONGO DECRECIENTE [V ], [V ] la primera vocal será abierta o semiabierta y la segunda cerrada ej. voy, causa, neumático, lo humano. El elemento no silábico se denomina semivocal. -Si el acento recae sobre la vocal alta o cerrada no existe diptongo ej. había, búho, reíamos, baúl, etc. -Los triptongos se forman teniendo una vocal NO alta en el centro ej. buey -En caso de que las dos vocales contiguas no se pronuncien en una sola sílaba, se dice que están en hiato.

/i/ Semivocal ej. aire /u/ Semivocal ej. auge.

Diptongos crecientes Diptongos decrecientes

j + vocal w + vocal vocal + j vocal + w

/i/ --- [ˡbwi.tɾe] 'buitre'

/e/ [pje]

'pie'

[ˡbwe.no] 'bueno'

[sejs]

'seis'

[ˡfew.ðo]

'feudo'

/a/ [ˡpja.no]

'piano'

[ˡkwa.tɾo

'cuatro'

[ˡbaj.na]

'vaina'

[ˡfaw.ses]

'fauces'

/o/ [ˡpjo.xo]

'piojo'

[ˡkwo.ta]

'cuota'

[ˡboj.na]

'boina'

/u/ [ˡbju.ðo]

'viudo'

---

Los diptongos del español

20-03-2014

17

SÍLABA

La sílaba es la agrupación mínima de sonidos dotada de estructura interna en la cadena hablada, y se representa como δ. Una sílaba ha de contener un sonido vocálico o casi vocálico. El tipo más común de sílaba en la mayoría de las lenguas conocidas tiene una consonante delante de la vocal y, a menudo, se representa así: CV. Técnicamente, los elementos básicos de la sílaba son:

a. Ataque: es la parte inicial de la sílaba que precede a la rima. Suele estar formado por una o más consonantes. b. Rima: -Núcleo: es el elemento más perceptible de una sílaba, de naturaleza vocálica o casi-vocálica. - Coda: es la parte final de la sílaba, integrante de la rima junto con el núcleo al que sigue. Está formada por la o las consonantes que siguen a la vocal que forma el núcleo.

Podemos hablar, además, de sílabas abiertas, cuando tienen ataque y núcleo pero no coda (la, do) y de sílabas cerradas cuando hay coda (sol, pan). Tanto el ataque pueden constar de más de una consonante o grupo consonántico. En castellano se admiten ataques CC (truco, flaco, clavo), pero en lenguas como la inglesa se pueden llegar a admitir ataques CCC (stress).

20-03-2014

18

SÍLABA

Son los sonidos que

componen las palabras, y se pronuncian en un solo golpe

de voz.

Ej. pelota se compone de 3

sílabas pe-lo-ta

Directa

-Consonante más vocal (CV).

Ej. da-do, ca-mi-no, pa-to.

Indirecta o inversa

- Vocal más consonante (VC).

Ej. Ac-to, ac-ti-vi-dad, an-tor-cha, en-re-do, as-ti-lla.

Complejas o combinaciones de las mismas

- Consonante +vocal + consonante (CVC).

Ej. ac-ti-vi-dad, an-tor-cha.

Difono consonántico

- Unión de dos consonantes para formar un sonido nuevo. – Consonantes +l: ej. plato, blusa, globo, choclo, atlas. –Consonante + r: primo, brazo, tren, crema, grillo, dragón.

Trabante

- Consonante más consonante (CC).

Ej. Acto, pasto, arco, objeto.