AUDIO, VÍDEO Y TECNOLOGÍA DE VANGUARDIA Nº3 Octubre 2012. P.V.P. 3´75 !

Serie Utopia III de Focal Sensibilidad, tecnología y lujo

Nº3

Oct

ubre

201

2Vieta La nueva Alta Fidelidad barcelonesa

TAD-CR1LLEVANDO LA EMOCIÓN DE LA MÚSICA EN VIVO AL HIGH END

REPORTAJE

IFA 2012

Procesadores digitales de audio

PanasonicUN DÚO DE REFERENCIA PARA LA ALTA DEFINICIÓN

NADLA LEYENDA SE

HACE DIGITAL

MarantzUN CONJUNTO

ÚNICO EN SU CLASE

Como cada año, la espectacular exhibición que se celebra en la capital alemana dio a conocer las principales tendencias en electrónica de gran consumo. Por Salvador Dangla

ifa 2012 buscando la nueva frontera

26 AV Premium AV Premium 27

buscando la nueva frontera

gigantescas plantas de fabricación de última generación, inversiones cuyo efecto se ha esfumado en parte por culpa de la despiadada guerra de precios –en muchos casos vendiendo incluso bajo coste- practicada por algunas firmas también asiáticas con el único objetivo de ganar cuota de mercado. En este sentido, resulta significativo señalar que Kazuhiro Tsuga, el nuevo presidente mundial de Panasonic Corporation, dijo ¡basta! al hecho de que el gigante nipón siga perdiendo dinero en uno de cada tres televisores que vende. Y es que mis admirados japoneses están verdaderamente “hasta arriba” (aunque hay que reconocer que en su momento ellos también hicieron de la suyas… el tiempo pasa muy deprisa y la gente pierde la memoria también muy deprisa) que les “fusilen” sus productos y tecnologías, por lo que han decidido migrar progresivamente a nuevos campos en los que su hegemonía es indiscutible, caso de las industrias “verdes”. Así lo hizo en su momento Sharp con los paneles solares y lo está haciendo de manera decidida Panasonic con una gama creciente de productos, que no en vano tiene en el concepto “Eco Ideas” uno de sus “leitmotiv” más emblemáticos. Y les aseguro que no van de farol porque el gigante de Osaka domina como pocos las técnicas de reciclado de materiales, la optimización y reutilización de recursos energéticos o el diseño y la fabricación de baterías de alta capacidad (destinadas a vehículos de propulsión eléctrica pura o híbrida, por ejemplo). La drástica “reconfiguración” del stand de la marca demostró con una contundencia inapelable que el Sr. Tsuga no iba de farol y que su objetivo de celebrar el centenario de la fundación de la compañía –que tendrá lugar en el año 2018- en una posición de liderazgo en el campo de las denominadas “tecnologías verdes” va muy en serio. Evidentemente, todo esto tendrá serias consecuencias en lo que al mantenimiento de la innovación en, por ejemplo, el diseño de nuevas generaciones de paneles de plasma y LCD se refiere (recordemos que Panasonic es la única de las grandes marcas japonesas que fabrica ambos tipos de paneles). Por otro lado, el ejemplo de Pioneer, que pese a haber

vieta: embajador audio de alta calidad “made in spain”Tradicionalmente, pocas han sido las em-presas españolas que han expuesto sus productos en la IFA por la sencilla razón de que la electrónica de consumo nunca ha sido nuestro fuerte pese a que en el pasado –de esto hace ya muchos años- hubo marcas de notable éxito. En edicio-nes recientes pudimos ver a unos pocos fabricantes de complementos con una fuerte componente de exportación, pero el 2012 está siendo especialmente duro y ha castigado a todo el mundo. No obs-tante, ha habido una feliz y significativa excepción: la barcelonesa Vieta, que con un perfil cada vez más ajustado a lo que demandan los usuarios europeos tomó la decisión de poner toda la carne en el asa-dor y lanzarse a la arena de la electrónica de consumo a escala internacional.

Un dignísimo y espacioso “stand” apoyado en todo momento por los res-ponsables de exportación, comerciales y de producto de la veterana firma bar-celonesa –que explotó sin ningún remil-go el potencial de la marca Barcelona, una de las pocas de nuestro país cuya reputación sigue incólume- sirvió de pla-

taforma para mostrar y dar a conocer a un conglomerado heterogéneo de con-sumidores de a pie y profesionales una gama de productos que abarca desde el Car Audio –en el que Vieta ocupa ahora mismo una posición muy saneada- hasta la Alta Fidelidad tradicional, todo ello sin olvidar atractivos componentes de Cine en Casa y una novísima y muy atractiva colección de auriculares –tanto circu-maurales como intra-aurales e incluso inalámbricos- para cuyo diseño se ha contado con la colaboración de la emble-mática firma de moda barcelonesa Cus-to Barcelona. El conjunto es una gama muy bien estructurada que destaca por la excepcional relación calidad/precio de todos y cada uno de sus productos, entre los que no faltan los equipos estereofóni-cos en formato mini con puerto de carga para dispositivos “i” de Apple ni, como no podía ser de otro modo en una compañía con la trayectoria de Vieta, una completa gama de cajas acústicas que abarca des-de monitores compactos hasta colum-nas, cajas acústicas para el canal central y subwoofers activos.

Sony demostró su flamante videoproyector con resolución nativa 4K VPL-VW1000ES en compañía de sus novísimas cajas acústicas de High End SS-AR1. Novedad entre las tecnologías de visualización de imágenes, los televisores basados en paneles OLED (55 pulgadas como máximo… por ahora) fueron presentados simultáneamente por Samsung y LG.

30 AV Premium AV Premium 31

buscando la nueva frontera

Bang & Olufsen y, sobre todo, Loewe.¿Y los (sur)coreanos? Son, en

principio, los grandes beneficiarios de la situación que acabamos de describir, en buena parte porque su condición de conglomerados industriales –hablamos, lógicamente, de la hiperpotencia Samsung y la superpotencia LG- les permite apurar (o incluso suprimir) márgenes en un tipo de producto para compensarlos con los beneficios que obtienen en otros. No se puede negar en este sentido que los surcoreanos son los “alumnos aventajados” de los japoneses (aunque con un estilo propio que combina técnicas de gestión orientales y occidentales), pero tampoco hay que perder de vista que China está al acecho y que más pronto que tarde querrá asegurarse su parte del pastel. Ahí está la incipiente –tecnológicamente hablando- Haier y, por supuesto, las empresas que la sigan. Cuestión de tiempo.

La imagen, protagonista pero menosNo se puede decir que la IFA 2012 haya sido un prodigio de innovación tecnológica pese a que en el monumental recinto que la alberga se pudieron ver productos de altísimo nivel que en algunos casos eran verdaderamente exclusivos. Desde luego, la imagen en 3D ya no tuvo el protagonismo que en la edición del 2010 la convirtió en una de las vedettes del certamen berlinés, aunque empresas como LG apostaron masivamente por ella en la forma de un amplísimo abanico de productos –todo ello sin olvidar la espectacular entrada a su “stand” donde se repartían gafas “pasivas” para que los visitantes disfrutaron de una programación francamente muy bien pensada- que la contienen en mayor o menor medida. También Toshiba insistió en sus propuestas 3D sin gafas, unas propuestas que pese a dar el pego con algunas imágenes muy concretas (fijas en su mayoría) siguen estando muy poco maduras para competir con lo que se puede lograr con unas buenas gamas (en especial las activas). Creo sinceramente que en este caso concreto la firma nipona –unas de las más “high tech” del mundo- se equivoca porque lo único que conseguirá será

ifa techWatch: donde se cuece el futuroEs una de las secciones tradicionalmen-te más “serias” de la IFA y, sin embargo, de las más interesantes. Acorde con su nombre, estamos en una zona en la que empresas pioneras, “startups” e ins-tituciones ampliamente consolidadas presentan conceptos y/o técnicas que en un futuro más o menos inmediato –en función de lo que aporten- acabarán formando parte del día de segmentos de mercado completos. Es el caso del Instituto Frauhofer, genuino “MIT” a la alemana –y por lo tanto con sus diferen-tes divisiones y laboratorios especializa-dos en disciplinas tan variadas como la ciencia de los materiales y la tecnología de la información- al que se debe, por ejemplo, la célebre codificación digital de audio MP3. No se puede negar que, una vez más, el citado Frauhofer se llevó la parte del león de la “TechWatch”, en este caso con proyector dedicados a temas tan atractivos como la visión 3D sin gafas

(cortesía del “3D Innovation Center” de Berlín) o la telefonía con imagen y sonido en alta definición a través de “Smart TV”. Todo ello sin olvidar los progresos en una serie de trabajos (codificación HEVC para películas, tecnología de visualización de imágenes Lightfield, etc.) de los que se da debida cuenta en un boletín llamado “Trends and Technologies in Digital Me-dia” que edita la propia Frauhofer. En el espacio “TechWatch” estaban también el consorcio HDMI, la Universidad de In-geniería y Economía HTW de Berlín, la Universidad de Potsdam (presentando un sistema capaz de ofrecer múltiples perspectivas en 3D), la Universidad Téc-nica de Braunschweig o empresas como VideoWeb (que presentó una nueva tec-nología capaz de proporcionar televisión en alta definición vía Internet), VDE ZVEI (“Casas y vidas conectadas en red”) o la división europea de la japonesa docomo (“Servicios de valor añadido a redes”).

El Grupo Harman creó una serie de espacios específicamente ideados para demostrar sus nuevos y ultracompactos componentes multisala con conexión a través de la red eléctrica. Epson demostró con gran éxito su sistema de visualización de imágenes cinematográficas portátil Moverio, todo un logro tecnológico.

De los dos gigantes surcoreanos de la electrónica de consumo, sólo LG presentó televisores con resolución 4K; sin duda, un gran paso hacia delante. Pioneer mostró una inteligente gama de componentes estereofónicos de excepcional relación calidad/precio, mientras que la española Vieta combinó con evidente acierto diseño y producto en su dignísimo “stand”.

Presentación

Es la única firma española que este año ha expuesto sus productos en el salón High End de Munich y la IFA de Berlín. Agitación en estado puro. Por Salvador Dangla

Hay una frase que me gusta mucho porque puede aplicarse tanto a personas como a empresas y

además refleja toda una declaración de intenciones a la hora de abordar los retos de nuestra existencia: “sin riesgo no hay gloria”. Pues bien: les aseguro que quienes ahora mismo rigen los destinos de Vieta Audio tienen estas palabras incrustadas en su red neuronal porque a base de años y años de luchar, de viajar y de sufrir incomprensiones han acabado logrando su objetivo, que no es otro que hacerse respetar… y, de paso, lograr que sus productos sean tenidos en cuenta.

Me llevó mi tiempo estructurar una manera sincera y rigurosa pero a la vez poco convencional para dar a conocer las generalidades –no tiene sentido ponerse a describir uno por uno los productos de una compañía cuya presentación corporativa ocupa nada menos que 123

24 AV Premium

Vieta AudioNuestra electrónica de consumo más internacional

Presentación

AV Premium 25

páginas- de una marca que en los últimos años ha conseguido recentrarse en lo que realmente sabe hacer –en esencia todo lo relacionado con el sonido tanto a nivel doméstico como profesional- y que en el presente -y dificilísimo- año 2012 ha tenido incluso las suficientes agallas para exponer sus productos tanto en el muy elitista y minoritario “show” High End de Munich como en la descomunal y multitudinaria IFA de Berlín con el fin de potenciar su expansión internacional.

Un catálogo extenso pero muy coherenteNo se puede negar que el diseño con el que Vieta abre tanto su web como sus presentaciones de producto es un acierto con mayúsculas. Primero, las palabras: “Only Vieta feels like Vieta” por un lado y, por otro, “Design feelings since 1954”. Dos auténticas declaraciones de intenciones

UNA SANA OBSESIÓN POR EL DISEÑO

El diseño está en el ADN de Vieta, por lo que es justo reconocer que desde hace ya muchos años se ha convertido en uno de los valores intrínsecos de la marca. Ini-cialmente “clásico moderno”, el diseño por el que desde hace más de una déca-da apuesta el equipo directivo de la firma barcelonesa podría calificarse de “joven vanguardista”, aunque con matices en función de la gama y el tipo de producto del que estemos hablando. Por otro lado, la identificación de Vieta con Barcelo-na –en este momento uno de los pocos elementos de la conocida como “marca España” que mantienen intacta su re-putación en todo el mundo- se ha mate-rializado, en el campo del diseño, con la colaboración puntual de diseñadores de prestigio mundial en la creación de ele-mentos de imagen corporativa de la em-presa, presentación de productos, etc. Es el caso del “olímpico” Javier Mariscal y, muy recientemente, de la empresa Custo Barcelona, que ha aportado su inconfun-dible grafismo y sus juveniles colores a la extensa gama de auriculares presentada a escala internacional en la IFA de Berlín de este año. Aún así, no hay que perder de vista que aparte de estas muy “mediáti-cas” colaboraciones puntuales, el grueso de los productos Vieta han sido diseñados “en casa” con un nivel de refinamiento y audacia creciente como consecuencia de la constante ampliación del catálogo de la firma y la determinación de esta última por exportar sus productos a mercados con gustos muy diferenciados.

El diseño por el que desde hace más de una década apuesta la firma barcelonesa podría calificarse de “joven vanguardista”.

que buscan la complicidad del potencial consumidor a apelar a loa sentimientos, las sensaciones; en definitiva, al impacto emocional asociado a la posesión de un determinado producto. Al fin y al cabo, sI lo hacen las grandes multinacionales de toda la vida, ¿por qué no una compañía familiar que tiene muy claro hacia dónde va? Por otro lado, la oportuna asociación de la marca con Barcelona, una asociación legítima –al fin y al cabo Vieta nació en la Ciudad Condal- pero que con el devenir de los acontecimientos ha revelado ser más útil que nunca como consecuencia del espectacular auge que la reputación de la capital catalana está teniendo en todo el planeta. Así, que ya puestos, alguien con inteligencia y buen gusto ideó un grafismo que combina a la perfección las dos ideas clave de Vieta: sonido por un lado y Barcelona por otro. El resultado: las barras de un analizador de espectros

Vieta AudioNuestra electrónica de consumo más internacional

Presentación

26 AV Premium

de audio en la zona superior “reflejadas” (como en un espejo) en su parte inferior en edificios barceloneses emblemáticos. La idea, se mire como se mire, es genial.

Dicho lo anterior, que nadie se piense que Vieta es “humo” con un punto de diseño bien entendido. Ni mucho menos. No es la intención de la marca convertirse en un referente en High End, pero sí crear productos decentes y fiables con una estética muy propia que puedan ser aceptados por el consumidor de a pie de cualquier país, y es evidente que el catálogo actual de la firma (organizado en cinco gamas: Home, Car, Mobile, Headphones y Pro) va en este dirección con buen pie.

Evidentemente, para que los precios sean competitivos la fabricación debe realizarse en Extremo Oriente pero, de nuevo, que nadie se piense que tal opción es una especie de “paseo” para los gestores de la marca. De hecho, el que podríamos llamar “Senior Product

Manager” de la firma barcelonesa se pasa media vida viajando para que la calidad de los diseños de Vieta se ajuste milimétricamente a las especificaciones establecidas por los ingenieros de la casa.

La nueva gama de componentes de Alta FidelidadBien pensada, sin aspiraciones grandilocuentes y concebida para que las nuevas generaciones recuperen las ganas de escuchar música como Dios manda: con buenos decibelios pero sin distorsión y, sobre todo, precisión, riqueza, espacialidad y ¡calidez! Todo ello, por supuesto, sin menospreciar la imprescindible “conexión” con los dispositivos que ahora mismo son parte integral del consumo de música a escala masiva, léase “smartphones” y tabletas, aunque también ordenadores portátiles.

Aún así, Vieta ha sorprendido por el intencionado clasicismo –eso sí: a precios hipercompetitivos- de sus diseños tanto en electrónicas como cajas acústicas. Desde mi punto de vista, una decisión acertada entre tanta “modernidad por modernidad”. ¿Y qué tenemos? Pues de todo un poco, desde amplificadores integrados y receptores (con radio digital DAB incluida) hasta reproductores de discos compactos, sintonizadores de AM/FM, amplificadores integrados en formato mini con acceso a radio de Internet (tanto

La imagen con la que Vieta abre tanto su web como sus presentaciones de producto es todo un acierto.

Presentación

también admite otras aplicaciones) L’Acord Rear y el subwoofer activo L’Acord Sub. Todo ello sin olvidar una gama de auriculares cuyos modelos de más alto nivel suenen espléndidamente.

En definitiva, una gama de productos bien planteada en la que el sentido común –también comercial- es la norma, mereciendo ser destacado el énfasis puesto en la calidad constructiva y la fiabilidad –el buen sonido se da por supuesto- en el contexto de un diseño muy de la vieja escuela que sin duda gustará a muchos y, en cualquier caso, aspira a que las nuevas generaciones redescubran la “Hi-Fi” de sus padres y abuelos.

tomas USB- en el complemento idóneo para excitar cualquiera de los monitores compactos o las columnas integradas en la que sin duda es la actual joya de la corona de Vieta en lo que a Alta Fidelidad se refiere: la serie L’Acord. Un nombre, que, por lo demás, constituye todo un guiño a los momentos culminantes de la Vieta “clásica” a la vez que ha sido ideada para encajar en cualquier sistema de Alta Fidelidad o Cine en Casa asequible pero de alta calidad. Nos encontramos así con el monitor de estantería L’Acord 20, la elegante columna L’Acord 40, la caja acústica central L’Acord Center, el monitor de efectos (que en realidad

vía cable como Wi-Fi), microcadenas compactas y, por supuesto, cajas acústicas. Todo ello sin olvidar estilizados proyectores de sonido envolvente, dos de los cuales –bautizados como “Multimedia Sound Projector”- con reproductor de DVD integrado. De las electrónicas habría que destacar modelos como el VH-HA100, que con sus 100 vatios continuos por canal y sus terminales de conexión a cajas en la más pura tradición audiófila se convierte –en compañía de fuentes digitales como el reproductor de discos compactos VH-CD060, una máquina de un minimalismo extremo que, por no tener, incluso prescinde de

UNA COMPAÑÍA PROPULSADA POR LA PASIÓN

La historia de Vieta es, por encima de todo, la historia de una pasión por el arte y la tecnología. Una pasión que en 1954 llevó a un gru-po de entusiastas barceloneses a fundar la primera compañía espa-ñola dedicada a la electrónica de

consumo y poner los fundamentos de lo que con el tiempo se conver-tiría en el proyecto de su clase más ambicioso jamás visto en nuestro país. En 1954 hablar de electrónica de consumo en España era hablar de sonido monofónico en una so-

ciedad que no tenía nada que ver con lo que es en la actualidad, lo que refuerza ese carácter rabio-samente pionero de Vieta y de los 10 colaboradores con que contaba en aquel entonces. El primer pro-ducto: el amplificador monofónico A-200, comercializado en 1956. La gran aventura acababa de empe-zar. Al A-200 –equipado con válvu-las de vacío- le seguiría ese mismo año –1956- el primer giradiscos con entrada para cápsula magné-tica que vio la luz en nuestro país. Pero fue la década de los sesenta la que supuso la plena consagra-ción de Vieta como referente inelu-dible en el panorama tecnológico español. Con la estereofonía como “joya de la corona” del incipiente mercado mundial de la electró-nica de consumo, la compañía barcelonesa pudo demostrar que la obsesión por la excelencia que motivó su creación tenía una base muy sólida. En 1972 llega el Vieta

Uno, un sistema estereofónico compuesto por un amplificador integrado, dos cajas acústicas y un giradiscos con cápsula magnética que consigue poner a nuestro país en el mapa de la Alta Fidelidad. Presentado en Sonimag 10 y con un éxito comercial sin preceden-tes. Al Vieta Uno le siguió el Vieta Dos. Son los años de plena conso-lidación de la marca, que empieza a exportar sus productos no sólo a Europa sino también a Estados Unidos y Asia. Vieta demuestra po-seer los recursos suficientes para crear productos únicos como las cajas acústicas omnidireccionales B10000, a las que siguieron las celebradas L’Adagio Prestige (que fue expuesta en 1987 en el mítico MOMA-Museo de Arte Moderno de Nueva York como ejemplo de diseño industrial) y L’Orfeo Pres-tige, que se ganaron el reconoci-miento de la prensa especializada internacional más influyente.

Vieta ha sorprendido por el intencionado clasicismo de su nueva gama de componentes de Alta Fidelidad.

AV Premium 27