SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER...

33
EDICIÓ BOP: Telèfon 973 28 19 86 - Fax 973 26 76 37 Dies de publicació: dimarts, dijous i dissabte ADMINISTRACIÓ BOP: Complex la Caparrella, número 97 Telèfon 973 26 64 66 - Fax 973 26 76 37 Codi postal: 25192 Lleida Els edictes publicats en aquest Butlletí Oficial, ho han estat d’acord amb el text tramès per la corresponent Administració. Los edictos publicados en este Boletín Oficial, lo han estado de acuerdo con el texto remitido por la correspondiente Administración. NÚMERO 9 18 DE GENER DE 2007 SUMARI 2 INDICE / ÍNDEX 3 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES . . . . . . . . 3 MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 8 ADMINISTRACIÓN LOCAL ADMINISTRACIÓ LOCAL CONSELLS COMARCALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 AJUNTAMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 ENTITATS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 31 ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA JUTJAT DE PRIMERA INSTÀNCIA DE LLEIDA . . . . . . . . . . . . 31 JUTJAT D’INSTRUCCIÓ DE LLEIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 JUTJAT DE PRIMERA INSTÀNCIA I INSTRUCCIÓ DE BALAGUER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 JUTJAT DE PRIMERA INSTÀNCIA I INSTRUCCIÓ DE CERVERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 JUTJAT PENAL DE LLEIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 33 ANUNCIOS VARIOS ANUNCIS DIVERSOS CONSORCIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 BOP electrònic email: [email protected] web: http://www.diputaciolleida.net BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE LLEIDA Dipòsit Legal: L-448/2005

Transcript of SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER...

Page 1: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

EDICIÓ BOP:Telèfon 973 28 19 86 - Fax 973 26 76 37Dies de publicació: dimarts, dijous i dissabte

ADMINISTRACIÓ BOP:Complex la Caparrella, número 97Telèfon 973 26 64 66 - Fax 973 26 76 37Codi postal: 25192 Lleida

Els edictes publicats en aquest Butlletí Oficial, ho han estat d’acord amb el texttramès per la corresponent Administració.

Los edictos publicados en este Boletín Oficial, lo han estado de acuerdo con eltexto remitido por la correspondiente Administración.

NÚMERO 9 18 DE GENER DE 2007

S U M A R I2 INDICE / ÍNDEX

3 ADMINISTRACIÓN CENTRALADMINISTRACIÓ CENTRAL

MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES . . . . . . . . 3MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

8 ADMINISTRACIÓN LOCALADMINISTRACIÓ LOCAL

CONSELLS COMARCALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8AJUNTAMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9ENTITATS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

31 ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIAADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

JUTJAT DE PRIMERA INSTÀNCIA DE LLEIDA . . . . . . . . . . . . 31JUTJAT D’INSTRUCCIÓ DE LLEIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32JUTJAT DE PRIMERA INSTÀNCIA I INSTRUCCIÓDE BALAGUER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32JUTJAT DE PRIMERA INSTÀNCIA I INSTRUCCIÓDE CERVERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32JUTJAT PENAL DE LLEIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

33 ANUNCIOS VARIOSANUNCIS DIVERSOS

CONSORCIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

BOP electrònicemail: [email protected]: http://www.diputaciolleida.net

BUTLLETÍO F I C I A LDE LA PROVÍNCIA DE LLEIDA

Dipòsit Legal: L-448/2005

Page 2: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 92 18 DE GENER 2007

ADMINISTRACIÓN CENTRALADMINISTRACIÓ CENTRAL3 MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES

Tesorería General de la Seguridad SocialDirección Provincial de LleidaNotificación de la providencia de apremio a deudores no localizados

4 Tesorería General de la Seguridad SocialDirección Provincial de LleidaNotificación de la providencia de apremio a deudores no localizados

7 Tesorería General de la Seguridad SocialDirección Provincial de LleidaUnidad de Recaudación Ejecutiva 25/01Notificaciones

8 MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTEConfederación Hidrográfica del EbroComisaría de AguasConcesiones aprovechamiento de aguas

ADMINISTRACIÓN LOCALADMINISTRACIÓ LOCAL

CONSELLS COMARCALS8 CONSELL COMARCAL DE L’URGELL

Aprovació oferta pública 20079 CONSELL COMARCAL DE LA NOGUERA

Contractació personal temporal

ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL / ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL9 AJUNTAMENT DE LLEIDA

Institut Municipal de SostenibilitatRegidoria de Sostenibilitat i Medi AmbientExpedient SO 1450/2006IntervencióAprovació de pressupostServei Juridic d’UrbanismeSecció de Gestió UrbanísticaExp. 336/06 GEVE

9 AJUNTAMENT DE CERVERAAprovació expedients modificació de crèdits

10 Aprovació d’actes9 AJUNTAMENT DE TREMP

Informació pública d’expedients11 AJUNTAMENT D’AGRAMUNT

Aprovació definitiva projectes d’obres12 AJUNTAMENT D’ALBATÀRREC

Notificacions13 AJUNTAMENT DE L’ALBI

NotificacióAprovació inicial projecte d’obres

13 AJUNTAMENT D’ALCOLETGEAdjudicacions del concurs per a la contractació d’obres

14 Contribucions especials15 Adjudicacions del concurs per a la contractació de l’obres 15 AJUNTAMENT D’ALGERRI

Adjudicacions del concurs per a la contractació de l’obres 15 AJUNTAMENT D’ALINS

Aprovadció ordenança municipal19 AJUNTAMENT D’ALMACELLES

Aprovar inicialment Pla Parcial sector 820 Altres aprovacions del Ple 20 AJUNTAMENT D’ARTESA DE LLEIDA

Aprovació projecte d’urbanitzacióAprovació pressupost Radio MunicipalSol·licitud de llicència ambiental

20 AJUNTAMENT D’ASPAPressupost general 2007

21 Supresió servei21 AJUNTAMENT DE BELLCAIRE D’URGELL

Sol·licitud de llicència ambiental21 AJUNTAMENT DE BELLVER DE CERDANYA

Aprovació urbanismeNotificacions

21 AJUNTAMENT DE CASTELLDANSLlicència ambiental

22 AJUNTAMENT DE CORBINSLlicència ambiental

22 AJUNTAMENT DE L’ESPLUGA CALVASol·licitud jutge de pau

22 AJUNTAMENT D’ESPOTLlicència ambiental

22 AJUNTAMENT DE FARRERAAprovació projecte d’obres

Contractació d’obra23 AJUNTAMENT DE GIMENELLS I PLA DE LA FONT

Llicència ambiental23 AJUNTAMENT DE GOLMÉS

Llicència ambiental23 AJUNTAMENT DE GÒSOL

Aprofitament forestalModificació del Pla d’Ordenació Urbanístic Municipal (POUM )

23 AJUNTAMENT DE LLES DE CERDENYAAprovació Pressupost i Plantilla 2006

24 Acord delegació gestió de les EDARAprovació Pressupost i Plantilla 2007

24 AJUNTAMENT DE MIRALCAMPAprovació expedient 02/06

24 AJUNTAMENT DEL PALAU D’ANGLESOLAAprovació expedient núm 2

25 Sol·licituds llicències urbanístiques26 Expedient de baixa en el padró26 AJUNTAMENT DE PINÓS

Aprovació registre de parelles27 AJUNTAMENT DE PRULLANS

Plaça de jutge de pau27 AJUNTAMENT DE PUIGGRÒS

Operació de tresorería27 AJUNTAMENT DE ROSELLÓ

Sol·licitud llicència ambiental27 AJUNTAMENT DE TÀRREGA

Adjudicació contractes d’obra28 Aprovació Pla sector urbanitzable

Aprovació reforma enllumenatAprovació de pressupostAprovació adequació de carrer

29 AJUNTAMENT DE TARRÉSAdjudicació d’obraElecció de jutge de pau

29 AJUNTAMENT DE TORNABOUSAprovació projecte d’obres a la torre medievalContractació d’obra

30 AJUNTAMENT DE LES VALLS DE VALIRAAprovació pressupost i plantilla 2007

30 ENTITAT MUNICIPAL DESCENTRALITZADA DE PIAprovació explotació cantera

31 MANCOMUNAT INTERMUNICIPAL DE L’ABASTAMENTD’AIGUA A PINYANAAprovació pressupostos exercicis 2005 i 2007

ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIAADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA31 JUTJAT DE PRIMERA INSTÀNCIA NÚM. 5 DE LLEIDA

Execució hipotecària 504/200632 JUTJAT D’INSTRUCCIÓ NÚM. 2 DE LLEIDA

Juicio de faltas 857/200432 JUTJAT DE PRIMERA INSTÀNCIA I INSTRUCCIÓ

NÚM. 1 DE BALAGUERDeclaració d’hereus abintestat 330/2006

32 JUTJAT DE PRIMERA INSTÀNCIA I INSTRUCCIÓNÚM. 1 DE CERVERAJurisdicción voluntaria 397/2006

33 JUTJAT PENAL NÚM. 1 DE LLEIDANul·litat de requisitòria PA 144/2006Cancelación Requisitoria. PA 247/2006Requisitoria PA 11/2004

ANUNCIOS VARIOSANUNCIS DIVERSOS33 CONSORCI PER A LA GESTIÓ DELS RESIDUS URBANS DE L’URGELL

Projecte d’obresPressupost exercici 2005Crèdit extraordinari

33 CONSORCI CENTRE D’ESTUDIS PORCINSPressupost exercici 2007

INDICE / ÍNDEX

Page 3: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 918 DE GENER 2007 3

ADMINISTRACIÓN CENTRALADMINISTRACIÓ CENTRAL

MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALESTESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LLEIDA433

El jefe de la Unidad competente de la Tesorería General de laSeguridad Social, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 59.4de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico delas administraciones públicas y del procedimiento administrativocomún (B.O.E. 27-11-92), a los sujetos responsables del pago dedeudas comprendidos en la relación de documentos que seacompaña, epigrafiados de acuerdo en el régimen de la SeguridadSocial en el que se encuentran inscritos, ante la imposibilidad porausencia, ignorado paradero o rehusado, de comunicarles lasreclamaciones por descubiertos de cuotas a la Seguridad Social,emitidos contra ellos, se les hace saber que, en aplicación de loprevisto en el artículo 30.3 de la Ley general de la SeguridadSocial, de 20 de junio (B.O.E. 29-06-94), según la redaccióndada al mismo por el artículo 5.6 de la Ley 52/2003, dedisposiciones específicas en materia de Seguridad Social (BOE11-12-03), en los plazos indicados a continuación, desde lapresente notificación, podrán acreditar ante la Administracióncorrespondiente de la Seguridad Social, que han ingresado lascuotas reclamadas mediante los documentos tipo 2 y 3(Reclamaciones de deuda sin y con presentación de documentos),7 (Reclamación de deudas por recargo de mora), 9 (Documentoacumulado de deuda) y 10 (Derivación de responsabilidad):a) Notificación entre los días 1 y 15 de cada mes, desde aquéllahasta el día 5 del mes siguiente o el inmediato hábil posterior

b) Notificación entre los días 16 y último de cada mes, desdeaquélla hasta el día 20 del mes siguiente o el inmediato hábilposteriorRespecto de las cuotas y otros recursos reclamados mediantedocumentos tipo 1 (Actas de liquidación), 4 (Reclamaciones dedeuda por infracción), 6 (Reclamaciones de otros recursos) y 8(Reclamaciones por prestaciones indebidas), en aplicación de loestablecido en el artículo 31 de la Ley general de la SeguridadSocial y 55.2, 66 y 74 del Reglamento general de recaudación,(R.D. 1415/2004, de 11 de junio, B.O.E. 25-6-04) los sujetosresponsables podrán acreditar que han ingresado la deudareclamada hasta el último día hábil del mes siguiente a lapresente notificación.Se previene de que, caso de no obrar así, se iniciará elprocedimiento de apremio, mediante la emisión de la providenciade apremio, con aplicación de los recargos previstos en el artículo27 de la mencionada Ley y en el artículo 10 de dicho Reglamentogeneral.Contra el presente acto y dentro del plazo de un mes, a contardesde el día siguiente a su publicación, podrá interponerserecurso de alzada ante la Administración correspondiente;transcurridos tres meses desde su interposición si no ha sidoresuelto, podrá entenderse desestimado, de acuerdo con loprevisto en el artículo 115 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicasy del procedimiento administrativo común (B.O.E. 27-11-92),que no suspenderá el procedimiento recaudatorio, salvo que segarantice el importe de la deuda reclamada conforme a lodispuesto en el artículo 46 del citado Reglamento general derecaudación de la Seguridad Social.Lleida, 11 de enero de 2007La jefa de la Unidad de Impugnaciones, Pilar Longares Felipe

DIRECCIÓN PROVINCIAL: 25 LLEIDARÉGIMEN 01 RÉGIMEN GENERAL

REG. T./IDENTIF. RAZÓN SOCIAL/NOMBRE DIRECCIÓN C.P. POBLACIÓN TD NUM. RECLAMACIÓN PERÍODO IMPORTE0111 10 25100597848 RICO ESCOMS, S.L. CL PARE PALAU 3 25182 AITONA 02 25 2006 017515316 0906 0906 746,740111 10 25101881076 COPYLLEIDA, S.L. CL IGNACI BASTUS 9 25001 LLEIDA 02 25 2006 016852581 0806 0806 818,360111 10 25102794896 DOMINGO TOMAS JOAN SIMO CL SANT ISIDRE 26 25001 LLEIDA 02 25 2006 016861069 0806 0806 91,970111 10 25103585044 ARMENGOL CAMPOS JUAN RAM CL ARTIGUES 7 25740 PONTS 02 25 2006 017542291 0906 0906 229,930111 10 25103630211 CLEAR CAR 2000, S.L. CL RIPOLLES 1 25005 LLEIDA 02 25 2006 016874308 0806 0806 677,920111 10 25104025786 CONSKIROSA, S.L.L. CL LAS ROSAS 26 25001 LLEIDA 04 25 2006 005504288 0206 0206 3.005,070111 10 25104040338 PROMTER 2003, S.L. CL LLUIS COMPANYS 2 25003 LLEIDA 02 25 2006 016884008 0806 0806 396,940111 10 25104116625 WOAFA CONSTRUCCIONES EN CL ARNALD DE SOLSONA 25003 LLEIDA 02 25 2006 016886634 0806 0806 840,240111 10 25104245856 PROMTER 2003, S.L. CL LLUIS COMPANYS 2 25003 LLEIDA 02 25 2006 016890977 0806 0806 679,960111 10 25104261923 PARLATEL FIBRA, S.L.L. CL DOMENECH CARDENAL 25230 MOLLERUSSA 02 25 2006 017558055 0906 0906 796,880111 10 25104325173 OFINTRAB, S.L. PL MAJOR 6 25150 ARTESA LLEIDA 02 25 2006 017559974 0906 0906 9.550,020111 10 25104346900 CONSERVES I CARNICS IMPO CL PASSEIG DE RONDA 25003 LLEIDA 02 25 2006 017560883 0906 0906 698,330111 10 25104487043 SEGURA PLANES CARLES CL SANT JAUME 7 25001 LLEIDA 02 25 2006 016899667 0806 0806 5.002,860111 10 25104489972 DAINSA 2004, S.L.U. CL PASSEIG DE RONDA 25006 LLEIDA 02 25 2006 017566341 0906 0906 813,120111 10 25104557064 ANGEL CORADIN, S.L. CL PARK DE GARDENY 2 25003 LLEIDA 02 25 2006 017568967 0906 0906 422,390111 10 25104559791 LLEIDA FORMACIO, S.L. AV MADRID 19 25002 LLEIDA 02 25 2006 016902596 0806 0806 522,600111 10 25104622439 LAAROUSSI —- MOHAMED CL PRINCIPE DE VIANA 25008 LLEIDA 02 25 2006 016906034 0806 0806 1.658,580111 10 25104660027 ESTALLO VIU DAVID AV BALMES 44 25006 LLEIDA 02 25 2006 017574930 0906 0906 69,480111 10 25104831694 ASOCIADOS CAPIRABA, S.L. CM MARINADA, POLIGON 25123 TORREFARRERA 02 25 2006 017582004 0906 0906 791,950111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016808529 0901 0901 1.765,310111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016808630 0102 0102 1.664,510111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016808731 1201 1201 1.554,340111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016808832 0202 0202 1.503,430111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016808933 0302 0302 1.664,510111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016809034 0402 0402 1.610,820111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016809135 0602 0602 2.992,280111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016809236 0502 0502 2.196,230111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016809337 0702 0702 1.664,510111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016809438 0802 0802 1.664,510111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016809539 0902 0902 1.932,980111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016809640 1002 1002 2.899,500111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016809741 1102 1102 2.416,240111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016809842 0203 0203 2.319,070111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016809943 1202 1202 2.496,770111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016810044 0303 0303 2.567,52

Page 4: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

REG. T./IDENTIF. RAZÓN SOCIAL/NOMBRE DIRECCIÓN C.P. POBLACIÓN TD NUM. RECLAMACIÓN PERÍODO IMPORTE0111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016810145 0103 0103 2.567,520111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016810246 0403 0403 2.484,720111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016810347 0503 0503 2.567,520111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016810448 0603 0603 2.484,720111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016810549 0703 0703 2.567,520111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016810650 0803 0803 2.567,520111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016810751 0199 0899 964,160111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016810852 0899 0899 9.202,540111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016810953 0999 0999 8.254,650111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016811054 1199 1199 6.055,300111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016811155 0100 0100 4.585,440111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016811256 0300 0300 9.230,670111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016811357 0400 0400 9.252,430111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016811458 0800 0800 6.756,420111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016811559 1100 1100 5.302,510111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016811660 1200 1200 2.593,130111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016811761 0101 0101 567,170111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016811862 0699 0699 3.347,380111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016811963 0500 0500 9.770,630111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016812064 0201 0201 151,590111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016812165 1099 1099 6.679,560111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016812266 1200 1200 213,910111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016812367 0200 0200 8.236,770111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016812468 0700 0700 8.658,860111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016812569 1299 1299 2.872,840111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016812670 1000 1000 4.870,610111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016812771 0903 0903 2.484,720111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016812872 1003 1003 2.567,520111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016812973 1103 1103 2.484,720111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016813074 1203 1203 2.550,910111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016813175 0104 0104 2.122,680111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016813276 0900 0900 4.035,080111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016813377 0204 0204 2.053,680111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016813478 0404 0404 1.703,380111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016813579 0504 0504 1.760,140111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016813680 0304 0304 2.196,680111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016813781 0604 0604 312,660111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016813882 0704 0704 307,680111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016813983 0804 0804 29,770111 10 25105269511 PEREIRA FERNANDEZ MARIA CL AVDA ALCALDE CALV 25530 VIELHA CAP. 10 25 2006 016815603 0801 0801 4.053,82

RÉGIMEN 05 R.E.TRABAJADORES CTA. PROP. O AUTONOMOSREG. T./IDENTIF. RAZÓN SOCIAL/NOMBRE DIRECCIÓN C.P. POBLACIÓN TD NUM. RECLAMACIÓN PERÍODO IMPORTE0521 07 251014836822 BONNET —- PHILIPPE HENR CL HOSTAL BORDETA 55 25001 LLEIDA 04 25 2006 005015551 0905 0905 30,00

− ♦ −domicilio conocido del deudor y en el Boletín Oficialcorrespondiente.La presente notificación se publica con el fin de requerir aldeudor para que efectúe el pago de la deuda en el plazo de quincedías hábiles ante la correspondiente Unidad de RecaudaciónEjecutiva, con la advertencia de que en caso contrario seprocederá al embargo de los bienes del deudor en cantidadbastante para el pago de la deuda por principal, recargo, interesesen su caso, y costas del procedimiento de apremio, de acuerdocon lo dispuesto en el artículo 84 del citado Reglamento generalde recaudación.Contra el presente acto, que no agota la vía administrativa, podráformularse recurso de alzada ante la Administracióncorrespondiente dentro del plazo de 1 mes a partir del díasiguiente a su notificación, por alguna de las causas señaladas enel artículo 34.3 de la Ley general de la Seguridad Social citadaanteriormente, debidamente justificadas, suspendiéndose elprocedimiento de apremio hasta la resolución del recurso.Dichas causas son: pago; prescripción; error material oaritmético en la determinación de la deuda; condonación oaplazamiento de la deuda; suspensión del procedimiento; falta denotificación de la reclamación de la deuda, cuando esta proceda,del acta de liquidación o de las resoluciones que las mismas o lasautoliquidaciones de cuotas originen.Transcurridos 3 meses desde la interposición del recurso dealzada sin que se haya resuelto, podrá entenderse desestimado, de

MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALESTESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LLEIDA

EDICTO 434

NOTIFICACIÓN DE LA PROVIDENCIA DE APREMIOA DEUDORES NO LOCALIZADOS

El Jefe de la Unidad competente de la Tesorería General de laSeguridad Social, respecto de los sujetos responsables quefiguran en la relación adjunta, por deudas a la Seguridad Socialcuya cuantía total asciende a la cantidad que asimismo se indicaen la citada relación, ha dictado la siguiente:Providencia de apremio: En uso de la facultad que me confiereel artículo 34 de la Ley general de la Seguridad Social, aprobadapor Real Decreto legislativo 1/1994, de 20 de junio (B.O.E. 29-06-94) y el artículo 84 del Reglamento general de recaudación dela Seguridad Social, aprobado por Real decreto 1415/2004, de 11de junio (B.O.E. 25-06-04), ordeno la ejecución contra elpatrimonio del deudor.Por haber resultado infructuosas las gestiones tendentes a ladeterminación del actual domicilio del deudor, procede practicarla notificación de la providencia de apremio, conforme prevé elartículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimenjurídico de las administraciones públicas y de procedimientoadministrativo común, mediante la publicación del presenteanuncio en el tablón de edictos del Ayuntamiento del último

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 94 18 DE GENER 2007

Page 5: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 918 DE GENER 2007 5

acuerdo con lo previsto en el artículo 115 de la Ley 30/1992, de26 de noviembre, de régimen jurídico de las administracionespúblicas y de procedimiento administrativo común (B.O.E. 27-11-92).

DIRECCIÓN PROVINCIAL: 25 LLEIDARÉGIMEN 01 RÉGIMEN GENERAL

RÉG. T./IDENTIF. RAZÓN SOCIAL/NOMBRE DIRECCIÓN C.P. POBLACIÓN TD NÚM.PROV. APREMIO PERÍODO IMPORTE0111 10 25003206551 BETRIU PARRAMON PEDRO CL CRTRA.CORBINS, KM 25195 LLEIDA 03 25 2006 014410508 0406 0406 442,610111 10 25004955076 PIÑOL BELTRAN JAIME CL MAGDALENA 39 25007 LLEIDA 03 25 2006 014417578 0406 0406 1.829,880111 10 25101881076 COPYLLEIDA, S.L. CL IGNACI BASTUS 9 25001 LLEIDA 02 25 2006 014903790 0506 0506 1.863,460111 10 25102588772 VEGA ARRIONDO VICTOR OSC CL SUDANELL 2 25001 LLEIDA 03 25 2006 014435968 0406 0406 58,210111 10 25102588772 VEGA ARRIONDO VICTOR OSC CL SUDANELL 2 25001 LLEIDA 03 25 2006 014436069 0406 0406 376,360111 10 25102794896 DOMINGO TOMAS JOAN SIMO CL SANT ISIDRE 26 25001 LLEIDA 02 25 2006 014911571 0506 0506 104,610111 10 25102868759 SERRANO CALDERON SOLEDAD CL AGER 6 25001 LLEIDA 03 25 2006 014439204 0406 0406 1.905,900111 10 25102976368 CONS-1953, S.L. ZZ PARTIDA CUNILLAS 25196 LLEIDA 03 25 2006 014441022 0406 0406 117,120111 10 25103267065 HIPER GOURMET, S.L. PG INDUSTRIAL EL SEG 25191 LLEIDA 03 25 2006 014445264 0406 0406 25,670111 10 25103630211 CLEAR CAR 2000, S.L. CL RIPOLLES 1 25005 LLEIDA 02 25 2006 014451833 0406 0406 762,660111 10 25103892313 ECOMON, S.C.P. CL CORREGIDOR ESCOFE 25005 LLEIDA 03 25 2006 014458200 0406 0406 1.270,250111 10 25103983047 CABAU LAFONT MARIA ROSA CL MAJOR 74 25007 LLEIDA 03 25 2006 014459917 0406 0406 1.482,320111 10 25104132082 CHIQUERO ESPINOSA ANTONI CL CORREGIDOR ESCOFE 25005 LLEIDA 10 25 2006 015217628 1103 1103 5.564,080111 10 25104132082 CHIQUERO ESPINOSA ANTONI CL CORREGIDOR ESCOFE 25005 LLEIDA 10 25 2006 015217729 1203 1203 6.444,100111 10 25104132082 CHIQUERO ESPINOSA ANTONI CL CORREGIDOR ESCOFE 25005 LLEIDA 10 25 2006 015217830 1003 1003 9.004,490111 10 25104132082 CHIQUERO ESPINOSA ANTONI CL CORREGIDOR ESCOFE 25005 LLEIDA 10 25 2006 015217931 0104 0104 1.132,340111 10 25104320022 VILADEGUT COLOMINES ALBE CL COL.LEGI 6 25001 LLEIDA 03 25 2006 014471738 0406 0406 684,040111 10 25104398531 SARWOOD, S.L.U. CL CORREGIDOR ESCOFE 25005 LLEIDA 03 25 2006 014475980 0406 0406 385,820111 10 25104422476 EXCAVACIONES CARMELO FER CL IGNASI BASTUS 1 25001 LLEIDA 03 25 2006 014477293 0406 0406 5.193,120111 10 25104426520 BARTICEL —- PETRU CL MARQUES DE LEGANE 25001 LLEIDA 03 25 2006 014477394 0106 0106 72,040111 10 25104426520 BARTICEL —- PETRU CL MARQUES DE LEGANE 25001 LLEIDA 03 25 2006 014477495 0106 0406 78,660111 10 25104426520 BARTICEL —- PETRU CL MARQUES DE LEGANE 25001 LLEIDA 03 25 2006 014477596 0406 0406 1.923,730111 10 25104465926 AGRICARN, S.C.P. PD BALAFIA 119 25196 LLEIDA 03 25 2006 014478711 0406 0406 1.614,190111 10 25104487043 SEGURA PLANES CARLES CL SANT JAUME 7 25001 LLEIDA 02 25 2006 014949563 0506 0506 8.039,360111 10 25104559791 LLEIDA FORMACIO, S.L. AV MADRID 19 25002 LLEIDA 03 25 2006 014482347 0406 0406 222,460111 10 25104606069 SERRANO BORDAS JOSE CL APOSTOL SANT JAUM 25005 LLEIDA 03 25 2006 014484872 0406 0406 671,050111 10 25104620217 LOCUTORIO LUZ DE AMERICA CL IGN.BASTUS CHAFLA 25001 LLEIDA 03 25 2006 014485781 0406 0406 428,740111 10 25104719742 VEGA ARRIONDO VICTOR OSC CL SUDANELL 2 25001 LLEIDA 03 25 2006 014492754 0406 0406 373,310111 10 25104823311 SAMHI —- MOHAMMED CL TAQUIGRAFO MARTI 25008 LLEIDA 03 25 2006 014496491 0406 0406 3.395,720111 10 25104894645 SARWOOD, S.L.U. CL CORREGIDOR ESCOFE 25005 LLEIDA 03 25 2006 014501242 0406 0406 40,070111 10 25104898079 SITACO SEGRIA, S.L.U. BL LA PAZ 11 25005 LLEIDA 03 25 2006 014501545 0406 0406 4.985,080111 10 25104967696 BUCIUMANU —- SAMUEL CL PERPINYA 31 25005 LLEIDA 04 25 2005 005048918 0905 0905 1.081,870111 10 25104981036 ALONSO FLORENSA PATRICIA CL REPUBLICA DEL PAR 25002 LLEIDA 03 25 2006 014507003 0406 0406 620,020111 10 25104997406 HERNANDEZ IGLESIAS JAVIE CL L’ALBI 1 25001 LLEIDA 03 25 2006 014508821 0406 0406 425,390111 10 25105039943 INVERPAL SOCIEADAD PATRI CL MOSSEN SOLE 10 25005 LLEIDA 06 25 2006 012315611 0206 0206 3.316,200111 10 25105053986 LABRADOR BLASI JOAQUIN CL PASEO DE RONDA 6 25002 LLEIDA 03 25 2006 014513467 0406 0406 479,940111 10 25105098547 FILLAT FORNONS RAMON CL IGNASI BASTUS 9 25001 LLEIDA 10 25 2006 013069379 0903 0903 1.656,460111 10 25105098547 FILLAT FORNONS RAMON CL IGNASI BASTUS 9 25001 LLEIDA 10 25 2006 013069884 0204 0204 1.646,600111 10 25105163922 BENITEZ JOVANISE GLORIA CL PARTIDA BALAFIA 1 25196 LLEIDA 10 25 2006 014181546 0603 0603 915,140111 10 25105163922 BENITEZ JOVANISE GLORIA CL PARTIDA BALAFIA 1 25196 LLEIDA 10 25 2006 014181647 0503 0503 945,650111 10 25105163922 BENITEZ JOVANISE GLORIA CL PARTIDA BALAFIA 1 25196 LLEIDA 10 25 2006 014181748 0703 0703 732,120111 10 25105163922 BENITEZ JOVANISE GLORIA CL PARTIDA BALAFIA 1 25196 LLEIDA 10 25 2006 014182152 0403 0403 882,400111 10 25105177157 CORT LALIENA JORGE CL ARNARLD DE SOLSON 25001 LLEIDA 10 25 2006 015209544 0102 0102 1.298,350111 10 25105177157 CORT LALIENA JORGE CL ARNARLD DE SOLSON 25001 LLEIDA 10 25 2006 015209645 0402 0402 879,710111 10 25105177157 CORT LALIENA JORGE CL ARNARLD DE SOLSON 25001 LLEIDA 10 25 2006 015209746 0302 0302 879,710111 10 25105177157 CORT LALIENA JORGE CL ARNARLD DE SOLSON 25001 LLEIDA 10 25 2006 015209847 0202 0202 1.126,370111 10 25105177157 CORT LALIENA JORGE CL ARNARLD DE SOLSON 25001 LLEIDA 10 25 2006 015209948 0502 0502 538,690111 10 25105177157 CORT LALIENA JORGE CL ARNARLD DE SOLSON 25001 LLEIDA 10 25 2006 015210049 0102 0402 166,580111 10 25105177157 CORT LALIENA JORGE CL ARNARLD DE SOLSON 25001 LLEIDA 10 25 2006 015210150 1201 1201 117,47

RÉGIMEN 05 R.E.TRABAJADORES CTA. PROP. O AUTONOMOSRÉG. T./IDENTIF. RAZÓN SOCIAL/NOMBRE DIRECCIÓN C.P. POBLACIÓN TD NÚM.PROV. APREMIO PERÍODO IMPORTE0521 07 081065003381 FERNANDEZ RAYA GABRIEL CL MAGDALENA 3 25007 LLEIDA 03 25 2006 014189933 0506 0506 280,970521 07 220015943183 AMBROS SANZ JOSE ANTONIO CL ESCULTOR CORSELLE 25005 LLEIDA 03 25 2006 014192256 0506 0506 13,150521 07 220023382275 PUERTAS ROY SANTIAGO AV ALCALDE PORQUERES 25005 LLEIDA 03 25 2006 014192761 0506 0506 280,970521 07 250026637873 REINOSO TRICIO ARTURO CL BOBALA 4 25004 LLEIDA 03 25 2006 014196401 0506 0506 289,440521 07 250028115509 URGEL LOPEZ ANGEL VICENT AV CORTS CATALANES 5 25005 LLEIDA 03 25 2006 014197916 0506 0506 289,440521 07 250028392967 GONZALEZ GIL JUAN MANUEL CL PICABAIX 2 25005 LLEIDA 03 25 2006 014198017 0506 0506 289,440521 07 250030065411 CORREDERA DORADO JOSEFA CL COMTES DE VINATES 25001 LLEIDA 03 25 2006 014199330 0506 0506 289,440521 07 250030748249 CASTELLON NUÑEZ ALFREDO CL CRONISTA MONTANER 25001 LLEIDA 03 25 2006 014200138 0506 0506 280,970521 07 250031870823 SEBE FUENTES SILVIA CL CORTS CATALANES 5 25005 LLEIDA 03 25 2006 014200845 0506 0506 280,970521 07 250032240332 VILLAR VERA FRANCISCO CL COL.LEGI 8 25001 LLEIDA 03 25 2006 014201451 0506 0506 280,970521 07 250032250032 COIDURAS CHARLES FERRAN AV MADRID 1 25002 LLEIDA 03 25 2006 014201552 0506 0506 349,320521 07 250034721007 DIANA GIMENO ENRIQUE ZZ PARTIDA CUNILLAS 25196 LLEIDA 03 25 2006 014204784 0506 0506 289,440521 07 250034948046 PEREZ HERNANDEZ EMILIO J CL COMTES D’URGELL 4 25004 LLEIDA 03 25 2006 014205289 0506 0506 289,440521 07 250035264409 LABRADOR BLASI JOAQUIN CL PASEO DE RONDA 6 25002 LLEIDA 03 25 2006 014205996 0506 0506 280,970521 07 250035417282 ROSELL PARDILLA M TERESA CL SANT JAUME 10 25001 LLEIDA 03 25 2006 014206101 0506 0506 280,970521 07 250036205107 TORRELLES SALA JUAN SALV CL PAER CASANOVAS 33 25008 LLEIDA 03 25 2006 014207010 0506 0506 289,44

Lleida, 11 de enero de 2007La jefa de la Unidad de Impugnaciones, Pilar Longares Felipe

Page 6: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

RÉG. T./IDENTIF. RAZÓN SOCIAL/NOMBRE DIRECCIÓN C.P. POBLACIÓN TD NÚM.PROV. APREMIO PERÍODO IMPORTE0521 07 250037096392 CHIQUERO ESPINOSA ANTONI CL CORREGIDOR ESCOFE 25005 LLEIDA 03 25 2006 014207717 0506 0506 280,970521 07 250037702240 DEL PALACIO CLARET JOSE CL PTDA. BALAFIA 116 25196 LLEIDA 03 25 2006 014208626 0506 0506 280,970521 07 250038198556 PIÑEIRO QUINTANA MANUEL CL ANSELM CLAVE 41 25008 LLEIDA 03 25 2006 014209030 0506 0506 289,440521 07 250038430447 PELEGRI FUIXENCH RAMON CL TAMARITE DE LITER 25008 LLEIDA 03 25 2006 014209434 0506 0506 280,970521 07 250038559779 VIDAL GONZALEZ ROGELIO PZ SANT JOAN 10 25003 LLEIDA 03 25 2006 014209737 0506 0506 280,970521 07 250039182296 HURTADO LLORENS ALFREDO CL ALCALDE PORQUERAS 25008 LLEIDA 03 25 2006 014210343 0506 0506 280,970521 07 250039805726 BERMUDEZ VIZCAINO M ANGE CL VALLS D’ANDORRA 5 25005 LLEIDA 03 25 2006 014211252 0506 0506 280,970521 07 250040147448 VEGA ARRIONDO VICTOR OSC CL SUDANELL 2 25001 LLEIDA 03 25 2006 014211959 0506 0506 280,970521 07 250040385302 LOPEZ REINALDOS ESTHER CL HOSTAL DE LA BORD 25001 LLEIDA 03 25 2006 014212060 0506 0506 280,970521 07 250040517866 GARCIA GONZALEZ ANA MARI CL PUIGVERD 23 25001 LLEIDA 03 25 2006 014345436 0506 0506 8,180521 07 250041896478 CLAVERIA QUINTILLA EMILI CL TAMARIT DE LLITER 25008 LLEIDA 03 25 2006 014213575 0506 0506 302,180521 07 250042160301 PIÑOL BELTRAN JAIME CL MAGDALENA 38 25007 LLEIDA 03 25 2006 014213979 0506 0506 249,850521 07 250042252348 SEGURA PLANES CARLES CL SAN JAUME 7 25001 LLEIDA 03 25 2006 014214282 0506 0506 280,970521 07 250042316915 FILLAT FORNONS RAMON CL IGNAICO BASTUS 9 25001 LLEIDA 03 25 2006 014214484 0506 0506 280,970521 07 250042417652 CLARISO FRANQUESA JOSE CL SANTA ANNA 5 25320 ANGLESOLA 03 25 2006 014347456 0506 0506 280,970521 07 250043485460 GONZALEZ CANO DIEGO CL BARO DE MAIALS 13 25005 LLEIDA 03 25 2006 014215801 0506 0506 365,350521 07 250044110102 CABRE RIBES MIGUEL CL SUDANELL 4 25001 LLEIDA 03 25 2006 014217316 0506 0506 280,970521 07 250044431919 GARCIA ANTEQUERA INMACUL CL DOCTORA CASTELLS 25001 LLEIDA 03 25 2006 014218528 0506 0506 302,180521 07 250044724636 CONTRERAS GARCIA FRANCIS CL PREMIA DE MAR 17 25005 LLEIDA 03 25 2006 014219841 0506 0506 249,850521 07 250044868318 AHMED OMAR IBRAHIM ADEL CL LLUIS COMPANYS 24 25137 CORBINS 03 25 2006 014351092 0506 0506 289,440521 07 250045061207 VIDAL AIGUADE RAFAEL CL ERAL 13 25140 ARBECA 03 25 2006 014351500 0506 0506 289,440521 07 250045102027 CASELLES FRANCES JOSE CA CL PLA DfURGELL 26 25001 LLEIDA 03 25 2006 014221053 0506 0506 280,970521 07 250046344536 FERNANDEZ BUSOM CARMELO CL IGNASI BASTUS 1 25001 LLEIDA 03 25 2006 014223578 0506 0506 569,060521 07 250046505190 CARRERA BADIA MIQUEL SER PD PARTIDA DE LES CA 25191 LLEIDA 03 25 2006 014224083 0506 0506 280,970521 07 250046665444 HEREDIA GARCIA JOSEFA AV GARRIGUES 54 25001 LLEIDA 03 25 2006 014224487 0506 0506 280,970521 07 250047869153 CASAS FALGUERAS JOSE R CL SAN VICENTE PAUL 25001 LLEIDA 03 25 2006 014227420 0506 0506 249,850521 07 250049208157 GALLART DOMINGUEZ CARLOS CL RAMON LLULL 3 25008 LLEIDA 03 25 2006 014230248 0506 0506 280,970521 07 250901045383 BETRIU PARRAMON PEDRO CT CTRA DE CORBINS K 25005 LLEIDA 03 25 2006 014230450 0506 0506 289,440521 07 251000543567 GOMEZ LOZANO ARACELI PT FONTANET 13 25197 LLEIDA 03 25 2006 014231662 0506 0506 280,970521 07 251000648449 GATEU GALLEGO MARIO CL CIUDADELA 25 25005 LLEIDA 03 25 2006 014232369 0506 0506 280,970521 07 251000854371 ABELLA ORTEGA JORDI CL CASIMIR VILA 2 25001 LLEIDA 03 25 2006 014233177 0506 0506 280,970521 07 251001216305 ESCALA ABAD OSCAR CL JARDIN 10 25005 LLEIDA 03 25 2006 014233884 0506 0506 280,970521 07 251001932788 RODRIGUEZ RODRIGUEZ ANDR CL ALFONSO II 11 25001 LLEIDA 03 25 2006 014236413 0506 0506 280,970521 07 251002342414 LOPEZ CASTILLO SILVIA BL LA PAU 11 25005 LLEIDA 03 25 2006 014237726 0506 0506 280,970521 07 251003537736 FONTOVA HUELIN RAUL OCTA CL MOSSEN REIG 18 25008 LLEIDA 03 25 2006 014240049 0506 0506 280,970521 07 251003645850 TAYBI —- AL MEHDI CL SUDANELL 4 25001 LLEIDA 03 25 2006 014366755 0506 0506 280,970521 07 251005356989 SOLA MASCARELL OSCAR FRA CL PALAUET 54 25001 LLEIDA 03 25 2006 014241665 0506 0506 280,970521 07 251005670625 ALVES ANJOS SILVANA AV PLA DE URGELL 29 25001 LLEIDA 03 25 2006 014243180 0506 0506 302,180521 07 251006166032 PEÑA MATA DANIEL CL SANT RUF 5 25004 LLEIDA 03 25 2005 016527553 0805 0805 342,520521 07 251006166032 PEÑA MATA DANIEL CL SANT RUF 5 25004 LLEIDA 03 25 2005 017261319 0905 0905 342,520521 07 251006166032 PEÑA MATA DANIEL CL SANT RUF 5 25004 LLEIDA 03 25 2006 014244190 0506 0506 349,320521 07 251006238477 SERRANO CALDERON SOLEDAD CL AGER 6 25001 LLEIDA 03 25 2006 014244392 0506 0506 280,970521 07 251006612030 LUQUE FERNANDEZ MIGUEL CL LLIBERTAT 61 25005 LLEIDA 03 25 2006 014244800 0506 0506 280,970521 07 251008585776 MACAIA —- MARIA CL LLIBERTAT 65 25005 LLEIDA 03 25 2006 014247729 0506 0506 280,970521 07 251009056531 BOUMESHAD —- MOURAD CL BOBALA 3 25004 LLEIDA 03 25 2006 014248133 0506 0506 280,970521 07 251009587001 VUJADINOVIC —- BRANISLA CL TEMPLERS 17 25002 LLEIDA 03 25 2006 014249042 0506 0506 280,970521 07 251011061805 LOSTES MELER GUILLERMO CL DOCTORA CASTELLS 25001 LLEIDA 03 25 2006 014375546 0506 0506 280,970521 07 251014799941 SMIRNOVA —- EUGENIYA AV FONTANET 8 25001 LLEIDA 03 25 2006 014377061 0506 0506 280,970521 07 251015155003 PIQUE FERRE ENRIQUE CL RAMBLA FERRAN 2 25007 LLEIDA 03 25 2006 014252880 0506 0506 289,440521 07 280183768918 SERRANO BORDAS JOSE CL APOSTOL SANT JAUM 25005 LLEIDA 03 25 2006 014377465 0506 0506 289,440521 07 301013101549 SAMHI —- MOHAMMED CL TAQUIGRAF MARTI 1 25008 LLEIDA 03 25 2006 014253688 0506 0506 280,970521 07 501017087513 GARCIA PEREZ ALBERTO CL SEGON PASSEIG RON 25008 LLEIDA 03 25 2006 014255712 0506 0506 280,97

RÉGIMEN 06 R.ESPECIAL AGRARIO CUENTA AJENARÉG. T./IDENTIF. RAZÓN SOCIAL/NOMBRE DIRECCIÓN C.P. POBLACIÓN TD NÚM.PROV. APREMIO PERÍODO IMPORTE

0611 07 041007162955 EL QADHI —- MOUSSA CL UNIO 13 25003 LLEIDA 03 25 2006 014515891 0406 0406 87,110611 07 041022449751 BACHRANE —- OMAR CL CARMEN 51 25007 LLEIDA 03 25 2006 014517713 0406 0406 55,160611 07 041023270918 SEDRI —- HICHAM CL MAGDALENA 15 25004 LLEIDA 03 25 2006 014517915 0406 0406 81,300611 07 041025724816 EL AMRAOUI —- AHMED CL CARMEN 73 25007 LLEIDA 03 25 2006 014518521 0406 0406 17,420611 07 081129615687 TRAORE —- LASSINE CL MAGDALENA 15 25007 LLEIDA 03 25 2006 014520238 0406 0406 87,110611 07 221004744729 JALLOW —- MUSA SERE CL ALCALDE PORQUERAS 25005 LLEIDA 03 25 2006 014522763 0406 0406 87,110611 07 221005904180 BOUZENNACHA —- MUSTAPHA CL ARNALD DE SOLSONA 25005 LLEIDA 03 25 2006 014522965 0406 0406 87,110611 07 250039698925 NAVARLAZ AMADOR RAMON CL PRAT DE LA RIBA 9 25242 MIRALCAMP 03 25 2006 014599555 0406 0406 87,110611 07 250044698364 BUÑALES GABARRI JESUS CL SANT MIQUEL 50 25242 MIRALCAMP 03 25 2006 014600868 0406 0406 81,300611 07 250048853907 EL GALLAF SBAIE SAID CL UNION 13 25002 LLEIDA 03 25 2006 014526403 0406 0406 87,110611 07 251009450894 EL BADAOUI —- ABDELKADE CL MEQUINENZA 4 25001 LLEIDA 03 25 2006 014529029 0406 0406 17,420611 07 251010382906 SAMAKE —- MAMADOU CL ALCALDE PORQUERAS 25006 LLEIDA 03 25 2006 014530140 0406 0406 87,110611 07 251013042221 BELMOUADDEN —- OMAR CL PRINCIPE DE VIANA 25008 LLEIDA 03 25 2006 014533675 0406 0406 81,300611 07 251013554604 KHELIFA —- BENDRISS CL CALVARI 21 25137 CORBINS 03 25 2006 014620672 0406 0406 87,110611 07 251013623110 BAKHTIAR —- TAYEB CR ONISTA MUNTANER 1 25001 LLEIDA 03 25 2006 014621177 0406 0406 17,420611 07 251013733951 SARR —- AMADOU CL CTRA. CORBINS KM. 25195 LLEIDA 03 25 2006 014535594 0406 0406 17,420611 07 251013944624 OSAYAMWEN —- MARVIS OTA CL EDUARD VELASCO 4 25001 LLEIDA 03 25 2006 014626231 0406 0406 87,110611 07 251014163074 SAMASSI —- ADAMA CL PUIGVERD 4 25001 LLEIDA 03 25 2006 014538325 0406 0406 87,110611 07 431018775025 BENCHEIKH —- ABDELAZIZ AV GARRIGUES 68 25001 LLEIDA 03 25 2006 014546409 0406 0406 87,11

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 96 18 DE GENER 2007

Page 7: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 918 DE GENER 2007 7

RÉGIMEN 07 RÉGIMEN ESPECIAL AGRARIO CUENTA PROPIARÉG. T./IDENTIF. RAZÓN SOCIAL/NOMBRE DIRECCIÓN C.P. POBLACIÓN TD NÚM.PROV. APREMIO PERÍODO IMPORTE0721 07 250023627439 BOIX BACH RAMON CL AVDA. LLIBERTAT 5 25005 LLEIDA 03 25 2006 014524480 0406 0406 155,23

RÉGIMEN 12 RÉGIMEN ESPECIAL EMPLEADOS DEL HOGARRÉG. T./IDENTIF. RAZÓN SOCIAL/NOMBRE DIRECCIÓN C.P. POBLACIÓN TD NÚM.PROV. APREMIO PERÍODO IMPORTE1211 10 25104624762 GALINDO NARCIS VANESA CL VALLS D’ANDORRA 7 25005 LLEIDA 03 25 2006 014389185 0406 0406 166,631211 10 25104806133 RESCALVO ORTIZ ANGEL CL PUIGVERD 23 25001 LLEIDA 03 25 2006 014391007 0406 0406 166,631221 07 251009486563 BAPTISTA DE CABRERA ELIZ CL LERIDA (COLOMBIA) 25005 LLEIDA 03 25 2006 014380293 0406 0406 166,631221 07 251013670802 STANAMIRESCU —- VIORICA CL PRINCIPE DE VIANA 25008 LLEIDA 03 25 2006 014382317 0406 0406 166,631221 07 301025409435 OGBEMUDIA —- LISA CL RAMON SOLDEVILA 5 25002 LLEIDA 03 25 2006 014386357 0406 0406 166,631221 07 311020137770 ZEROUAL —- FATIMA CL PRINCIPE DE VIANA 25008 LLEIDA 03 25 2006 014403838 0406 0406 166,63

DIRECCIÓN PROVINCIAL: 31 NAVARRARÉGIMEN 06 R.ESPECIAL AGRARIO CUENTA AJENA

RÉG. T./IDENTIF. RAZÓN SOCIAL/NOMBRE DIRECCIÓN C.P. POBLACIÓN TD NÚM.PROV. APREMIO PERÍODO IMPORTE0611 07 311020961260 IDRISSI —- FATIMA CL SAMPER 16 25539 ESCUNHAU 03 31 2006 013987455 0406 0406 87,11

DIRECCIÓN PROVINCIAL: 41 SEVILLARÉGIMEN 12 RÉGIMEN ESPECIAL EMPLEADOS DEL HOGAR

RÉG. T./IDENTIF. RAZÓN SOCIAL/NOMBRE DIRECCIÓN C.P. POBLACIÓN TD NÚM.PROV. APREMIO PERÍODO IMPORTE1221 07 411099238173 CALDARAS —- GABRIELA LO CL LA PALMA 18 25002 LLEIDA 03 41 2006 026034302 0406 0406 166,63

DIRECCIÓN PROVINCIAL: 26 LA RIOJARÉGIMEN 06 R.ESPECIAL AGRARIO CUENTA AJENA

RÉG. T./IDENTIF. RAZÓN SOCIAL/NOMBRE DIRECCIÓN C.P. POBLACIÓN TD NÚM.PROV. APREMIO PERÍODO IMPORTE0611 07 041038157283 OUAGHADE —- MOHAMED CL VINAIXA 11 25450 ALBI L 03 26 2006 013243714 0406 0406 87,11

DIRECCIÓN PROVINCIAL: 28 MADRIDRÉGIMEN 05 R.E.TRABAJADORES CTA. PROP. O AUTONOMOS

RÉG. T./IDENTIF. RAZÓN SOCIAL/NOMBRE DIRECCIÓN C.P. POBLACIÓN TD NÚM.PROV. APREMIO PERÍODO IMPORTE0521 07 281199199216 ESPINOSA HERNANDEZ JAIRO CL ISAAC AKLBENIZ 9 25002 LLEIDA 03 28 2006 053227990 0506 0506 289,44

− ♦ −

MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALESTESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LLEIDAADMINISTRACIÓN 25/01

158Habiendo presentado por los trabajadores relacionados, lassolicitudes de alta/baja en el Régimen General y Especiales de la

Seguridad Social, que mas abajo se indican y habiendo quedadoacreditado que reúnen/no reúnen los requisitos legalmenteestablecidos, no siendo posible su notificación, estaAdministración resuelve, en cumplimiento del Art. 59 de la Ley30/1992 de 26 de noviembre, de régimen jurídico de lasadministraciones públicas y del procedimiento administrativocomún, publicar las altas, bajas y desestimaciones tramitadas.

TRABAJADOR/EMPRESA RÉGIMEN N.A.F./C.C.C. FECHA EFECTOS CONCEPTOSARA ROCA MIRADA AUTÓNOMOS 251000792030 31/05/2006 BAJA OFICIOEL OUALI AMINE AUTÓNOMOS 231011764580 30/05/2006 INSTANDO BAJASANTIAGO CONEJO BRICENO AUTÓNOMOS 250036168529 11/10/2006 INSTANDO BAJAALEXIS SAMPEDRO COLOMINAS AUTÓNOMOS 250047677476 31/05/2006 BAJA OFICIOEMILIA RUSA AGRARIO C/A 251015213405 ALTA Y BOLETINESSEBASTIAN TADEU ZABA AGRARIO C/A 251015213304 24/10/2006 ALTA Y BOLETINESEMILIA RUSA AGRARIO C/A 251015213405 24/10/2006 ALTA Y BOLETINESSEBASTIAN TADEU ZABA AGRARIO C/A 251015213304 24/10/2006 ALTA Y BOLETINES

Contra la presente resolución podrá interponerse recurso dealzada ante esta Dirección Provincial de la Tesorería General dela Seguridad Social en el plazo de un mes, a contar desde el díasiguiente al de su notificación, todo ello de conformidad con lo

dispuesto en los artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicasy del procedimiento administrativo común (B.O.E. del día 27).El director de la Administración, Eduardo Craviotto Salinas

MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALESTESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LLEIDAADMINISTRACIÓN 25/01

159Habiendo presentado por los trabajadores relacionados, lassolicitudes de alta/baja en el Régimen General y Especiales de la

− ♦ −

Seguridad Social, que más abajo se indican y habiendo quedadoacreditado que reúnen/no reúnen los requisitos legalmenteestablecidos, no siendo posible su notificación, estaAdministración resuelve, en cumplimiento del Art. 59 de la Ley30/1992 de 26 de noviembre, de régimen jurídico de lasadministraciones públicas y del procedimiento administrativocomún, publicar las altas, bajas y desestimaciones tramitadas.

TRABAJADOR/EMPRESA RÉGIMEN N.A.F./C.C.C. FECHA EFECTOS CONCEPTOEMILIO TERRI POUBILL GUTIÉRREZ GENERAL 81177960184 30/06/2006 BAJA OFICIOLUIS JAVIER CAIRO GUZMAN GENERAL 81161923458 30/06/2006 BAJA OFICIOJOSÉ VARGAS AMAYA GENERAL 81106158461 30/06/2006 BAJA OFICIOANTONIO AMADOR GABARRI GENERAL 81080336051 30/06/2006 BAJA OFICIO

Page 8: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

Zaragoza, a 14 de diciembre de 2006El comisario de Aguas, Rafael Romeo García

− ♦ −

ADMINISTRACIÓN LOCALADMINISTRACIÓ LOCAL

CONSELLS COMARCALS

CONSELL COMARCAL DE L’URGELLANUNCI 202El Ple del Consell Comarcal de l’Urgell en la seva sessió de data21 de desembre de 2006, ha acordat per unanimitat:1. Aprovar l’oferta pública d’ocupació d’aquesta Corporació pera l’exercici 2007. Aquesta aprovació és condiciona a l’aprovaciódefinitiva de la plantilla de personal.L’única plaça inclosa en aquesta oferta d’ocupació és la següent:

OFERTA PÚBLICA 2007Personal laboral fixDenominació: tècnic d’administració especialGrup: ANombre de vacants: 1.Sistema de selecció: concurs oposicióDedicació: plena2. Publicar aquest acord al Butlletí Oficial de la Província i alDiari Oficial de la Generalitat de Catalunya.Tàrrega, a 5 de gener de 2007La presidenta, Rosa Maria Mora i Valls

− ♦ −

Contra la presente resolución podrá interponerse recurso dealzada ante esta Dirección Provincial de la Tesorería General dela Seguridad Social en el plazo de un mes, a contar desde el díasiguiente al de su notificación, todo ello de conformidad con lo

MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALESTESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LLEIDAADMINISTRACIÓN 25/01

160Habiendo presentado por los trabajadores relacionados, lassolicitudes de alta/baja en el Régimen General y Especiales de la

Seguridad Social, que más abajo se indican y habiendo quedadoacreditado que reúnen/no reúnen los requisitos legalmenteestablecidos, no siendo posible su notificación, estaAdministración resuelve, en cumplimiento del Art. 59 de la Ley30/1992 de 26 de noviembre, de régimen jurídico de lasadministraciones públicas y del procedimiento administrativocomún, publicar las altas, bajas y desestimaciones tramitadas.

TRABAJADOR/EMPRESA RÉGIMEN N.A.F./C.C.C. FECHA EFECTOS CONCEPTOSUSANA BORREGO ORTEGA GENERAL 121010207815 30/06/2006 BAJA OFICIOMARÍA JOSÉ OLIVER GIMÉNEZ GENERAL 501033545783 30/06/2006 BAJA OFICIOAGUSTÍ PÉREZ SABATÉ GENERAL 431006509070 30/06/2006 BAJA OFICIOENRIQUE GIMÉNEZ DUAL GENERAL 251005398318 30/06/2006 BAJA OFICIOROCIO SANTIAGO PORRAS GENERAL 141038940694 30/06/2006 BAJA OFICIOTEODORO VICENTE TORRES MORAN GENERAL 81181297186 30/06/2006 BAJA OFICIOYESENIA YANINA GENERAL 81138315981 30/06/2006 BAJA OFICIOALAIN AMADOR GENERAL 81184179201 30/06/2006 BAJA OFICIO

Contra la presente resolución podrá interponerse recurso dealzada ante esta Dirección Provincial de la Tesorería General dela Seguridad Social en el plazo de un mes, a contar desde el díasiguiente al de su notificación, todo ello de conformidad con lo

dispuesto en los artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicasy del procedimiento administrativo común (B.O.E. del día 27).El director de la Administración, Eduardo Craviotto Salinas

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTECONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL EBRO

COMISARÍA DE AGUASNOTA ANUNCIO 382Por resolución de esta Confederación Hidrográfica del Ebro, defecha 15 de diciembre de 2006, se otorga a Ramon FauraColomina la concesión de un aprovechamiento de aguas públicasa derivar de Sondeo, en la cuenca del margen derecha del ríoNoguera Ribagorçana (9012932) en Os de Balaguer (Lleida), conun caudal medio equivalente en el mes de máximo consumo(julio) de 5,056 l./s., de los cuales 5,01 l./s. se destinarán a riegosde 13,09 ha, en el polígono 8, parcela 248, y además sedestinarán 0,046 l./s. a suministro de 800 cabezas ganado ovino,en el mismo término municipal mencionado y con sujeción a lascondiciones que figuran en la resolución citada.Lo que se hace público para general conocimiento.Zaragoza, a 15 de diciembre de 2006El comisario de Aguas, Rafael Romeo García

− ♦ −

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTECONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL EBRO

COMISARÍA DE AGUASNOTA ANUNCIO 383Por resolución de esta Confederación Hidrográfica del Ebro, defecha 14 de diciembre de 2006, se otorga a Serveis del MigSegre, la concesión de un aprovechamiento de aguas públicas aderivar del río Segre en Tiurana (Lleida), con un caudal medioequivalente en el mes de máximo consumo de 0,69 l./s. y condestino a abastecimiento de población y con sujeción a lascondiciones que figuran en la resolución citada.Lo que se hace público para general conocimiento.

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 98 18 DE GENER 2007

dispuesto en los artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicasy del procedimiento administrativo común (B.O.E. del día 27).El director de la Administración, Eduardo Craviotto Salinas

− ♦ −

− ♦ −

Page 9: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 918 DE GENER 2007 9

CONSELL COMARCAL DE LA NOGUERAANUNCI 274

Sobre contractació de personal laboral temporalPer resolució de la Presidència del Consell Comarcal de 29 dedesembre de 2006 s’ha resolt contractar amb caràcter de màximaurgència i amb efectes del dia 10 de gener de 2007 la senyoraAnna Figuerola i Bosch, amb DNI 47.684.063-A, com a personallaboral temporal i amb jornada complerta, per a realitzar funcionsde dinamitzador juvenil i col·laborar amb el desenvolupament delprograma DINAMO en els municipis de la comarca de laNoguera, amb les retribucions assimilades a les corresponents alsfuncionaris del Consell Comarcal del grup D nivell 15.El que es fa públic de conformitat amb el que estableix l’article291.3 del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel quals’aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local deCatalunya. Balaguer, 8 de gener de 2007El president, Josep Roig i Armengou

− ♦ −

ADMINISTRACIÓN MUNICIPALADMINISTRACIÓ MUNICIPAL

AJUNTAMENT DE LLEIDAINSTITUT MUNICIPAL DE SOSTENIBILITAT

REGIDORIA DE SUSTENIBILITAT I MEDI AMBIENTEXPEDIENT SO 1450/2006

ANUNCI 199El Ple de l’Ajuntament de Lleida, en la sessió de data 24 denovembre de 2006, va adoptar l’acord d’aprovar inicialmentl’ordenança municipal de neteja viària i gestió de residus deLleida, sotmetre-la a informació pública per un període de 30dies i concedir audiència als interessats durant el mateix termini,en compliment del tràmit d’informació pública, de conformitatamb allò previst en l’article 178 del Text refós de la Lleimunicipal i de règim local de Catalunya, aprovat per Decretlegislatiu 2/2003, de 28 d’abril.Els acords esmentats i el text de l’ordenança es poden consultara les oficines municipals de l’Institut Municipal de Sostenibilitat(carrer Tallada, 32) i a l’Oficina municipal d’Atenció Ciutadana,tots els dies feiners, entre les 9.00 hores i les 14.00 hores, durantel termini de 30 dies hàbils, des de la publicació del presentanunci al Butlletí Oficial de la Província. Les reclamacions ial·legacions es poden presentar davant l’Ajuntament dintre delmateix termini d’informació pública, per qualsevol dels mitjansque permet la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídicde les administracions públiques i del procediment administratiucomú. Si no s’hi presenta cap reclamació ni al·legació,l’ordenança esdevindrà aprovada definitivament sense cap tràmitulterior, llevat de la seva publicació íntegra tal com preveu lalegislació de règim local vigent.Lleida, 12 de desembre de 2006L’alcalde, Àngel Ros i Domingo

− ♦ −

AJUNTAMENT DE LLEIDAINTERVENCIÓ

EDICTE 280

Aprovat pel Ple de l’Ajuntament en sessió del dia 20 de desembrede 2006, el pressupost general per a l’exercici de l’any 2007,integrat pels pressupostos de l’Ajuntament, Institut Municipal deTreball “Salvador Seguí”, Accés-Institut Municipald’Informàtica, Institut Municipal de Mercats i Consum de Lleida,

Patronat Municipal de Turisme, Institut Municipal d’AccióCultural, Institut Municipal d’Acció Esportiva, InstitutMunicipal d’Educació i pels estats de previsió de despeses id’ingressos de l’Empresa Municipal d’Urbanisme, SL.De conformitat amb allò que disposa l’article 112 de la Llei7/1985, de 2 d’abril, i 169.1 del Reial decret legislatiu 2/2004, de5 de març, que aprova el text refós de la Llei reguladora de leshisendes locals, els esmentats documents i la totalitat dels queintegren l’expedient tramitat, queden exposats al públic perquinze dies hàbils, termini durant el qual s’admetranreclamacions davant d’aquesta Corporació.Lleida, 22 de desembre de 2006L’Alcalde (il·legible)

− ♦ −

AJUNTAMENT DE LLEIDASERVEI JURÍDIC D’URBANISME

SECCIÓ DE GESTIÓ URBANÍSTICAEXP. 336/06 GEVE

ANUNCI 432

Es fa públic per a general coneixement que per l’Excel·lentíssimAjuntament Ple, en la sessió del dia 22 de desembre del 2006, esprengué el següent acord:27. Aprovació conveni urbanístic per al desenvolupament de laUA núm. 6 de la illa de la Maternitat, subscrit entre l’Ajuntamenti la Diputació de Lleida.Per unanimitat s’acorda:1r. Aprovar el conveni de Gestió Urbanística subscrit en data 30de novembre del 2006, entre l’Ajuntament de Lleida i laDiputació de Lleida, per al desenvolupament urbanístic de laUnitat d’Actuació de l’Illa de la Maternitat de Lleida, Unitatd’Actuació núm. 6.2n. Publicar-ho al Butlletí Oficial de la Província.3r. Incorporar aquest conveni a l’expedient de la figura de GestióUrbanística: Projecte de reparcel·lació i/o projecte d’urbanitzaciód’aquesta Unitat d’Actuació, als efectes del que disposa l’article26.3 del Decret 305/2006, de 18 de juliol, pel qual s’aprova elReglament de la Llei d’urbanisme de Catalunya.L’esmentat projecte s’exposa a la Secció de Gestió Urbanística,situada a la 2a. planta de l’edifici Pal·las, plaça Paeria núm. 11,de dilluns a divendres, en horari de 10 hores a 14 hores.Lleida, 8 de gener del 2007La Tinent d’Alcalde i Regidora de l’Àmbit d’Urbanisme(il·legible)

− ♦ −

AJUNTAMENT DE CERVERAEDICTE 250

Aprovat pel Ple de la Paeria, en la sessió ordinària realitzada endata 30 de novembre de 2006, l’expedient núm. 1 de modificacióde crèdits per suplements de crèdits, núm. 1 per crèditsextraordinaris i núm. 1 per generació de crèdit, segons anuncipublicat al BOP número 168, de 9 de desembre de 2006 i en eltauler d’anuncis de la Corporació.Atès que durant el període d’exposició al públic no s’hanpresentat reclamacions contra el mateix, l’expedient haesdevingut aprovat definitivament.Per aquest motiu, i d’acord amb l’establert a l’art. 169.3 del Textrefós de la Llei 39/88, d’hisendes locals, es publica a continuacióel resum dels capítols modificats.Contra el present acord podrà interposar-se directament recurscontenciós administratiu en el termini de dos mesos des de la

Page 10: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

publicació del present edicte en el Butlletí Oficial de laProvíncia.

PAERIA DE CERVERAPRESSUPOST DE DESPESES

DESCRIPCIÓ CONSIGNACIÓ AUGMENT CRÈDITACTUAL DE CRÈDIT DEFINITIU

Cap. I Despeses de personal 483.850,00 0,00 483.850,00Cap. II Despeses en béns corrents 96.729,00 1.850,00 98.579,00Cap. III Despeses financeres 914,00 2.900,00 3.814,00Cap. IV Transferències corrents 0,00 0,00 0,00Cap. VI Inversions reals 19.400,00 14.000,00 33.400,00

TOTAL 600.893,00 18.750,00 619.643,00PRESSUPOST D’INGRESSOS

DESCRIPCIÓ CONSIGNACIÓ AUGMENT CRÈDITACTUAL DE CRÈDIT DEFINITIU

Cap. III Taxes i altres ingressos 139.240,00 0,00 139.240,00Cap. IV . Taxes i altres ingressos 455.603,00 1.850,00 457.453,00Cap. V Ingressos patrimonials 50,00 0,00 50,00Cap. VII Transferències de capital 6.000,00 0,00 6.000,00Cap. VIII Actius financers 0,00 16.900,00 16.900,00

TOTAL 600.893,00 18.750,00 619.643,00Cervera, 2 de gener de 2007.L’alcalde, Salvador Bordes i Balcells

− ♦ −

AJUNTAMENT DE CERVERAEDICTE 251Aprovat pel Ple de la Paeria, en la sessió ordinària realitzada endata 30 de novembre de 2006, l’expedient de modificació decrèdits per suplements de crèdits 5/2006, de crèdit extraordinari4/2006, de transferència de crèdit 10/2006, segons anuncipublicat al BOP número 168, de 9 de desembre de 2006 i en eltauler d’anuncis de la Corporació.Atès que durant el període d’exposició al públic no s’hanpresentat reclamacions contra el mateix, l’expedient haesdevingut aprovat definitivament.Per aquest motiu, i d’acord amb l’establert a l’art. 169.3 del Textrefós de la Llei 39/1988, d’hisendes locals, es publica acontinuació el resum dels capítols modificats.Contra el present acord podrà interposar-se directament recurscontenciós administratiu en el termini de dos mesos des de lapublicació del present edicte en el Butlletí Oficial de laProvíncia.

PRESSUPOST DE DESPESESDESCRIPCIÓ CONSIGNACIÓ ACTUAL AUGMENT DE CRÈDIT CRÈDIT DEFINITIU

Capítol I. Despeses de personal 2.697.067,38 2.697.067,38Capítol II. Despeses en béns corrents 2.026.488,72 27.842,59 2.054.331,31Capítol III. Despeses financeres 144.803,43 144.803,43Capítol IV. Transferències corrents 706.352,68 17.862,00 724.034,68Capítol VI. Inversions reals 11.594.014,54 6.670,41 11.600.684,95Capítol VII. Transferències de Capital 763.588,23 763.588,23Capítol IX. Passius Financers 296.340,37 296.340,37TOTAL 18.288.655,35 52.195,00 18.280.850,35

PRESSUPOST D’INGRESSOSCONSIGNACIÓ AUGMENT PREVISIÓ

DESCRIPCIÓ ACTUAL DE RECURSOS DEFINITIVA

Capítol I. Impostos directes 2.321.000,00 2.321.000,00Capítol II. Impostos indirectes 430.000,00 21.300,00 451.300,00Capítol III. Taxes i altres ingressos 1.374.028,35 2.500,00 1.376.528,35Capítol IV. Taxes i altres ingressos 2.532.837,20 2.532.837,20Capítol V. Ingressos patrimonials 63.484,53 28.395,00 91.879,53Capítol VI. Alienació d’inversions reals 967.808,91 967.808,91Capítol VII. Transferències de capital 7.464.337,29 7.464.337,29Capítol VIII. Actius financers 2.778.818,71 2.778.818,71Capítol IX Passius financers 296.340,36 296.340,36TOTAL 18.228.655,35 52.195,00 18.280.850,35

Cervera, 2 de gener de 2007L’alcalde, Salvador Bordes i Balcells

− ♦ −

AJUNTAMENT DE CERVERAEDICTE 361La Junta de Govern Local de la Paeria de Cervera, en sessió dedata 9 de gener de 2007, va adoptar l’acord, en reserva de laposterior aprovació de l’acta, d’aprovació definitiva de l’annex alprojecte “d’urbanització plaça del carrer del Forn a la localitat dePrenyanosa”.Cervera, 10 de gener de 2007El paer en cap, Salvador Bordes i Balcells

− ♦ −

AJUNTAMENT DE CERVERAEDICTE 362La Junta de Govern Local de la Paeria de Cervera, en sessió dedata 9 de gener de 2007, va adoptar l’acord, en reserva de laposterior aprovació de l’acta, d’aprovació definitiva de l’annex alprojecte “d’urbanització del carrer de la plaça a la localitat deCastellnou d’Oluges”.Cervera, 10 de gener de 2007El paer en cap, Salvador Bordes i Balcells

− ♦ −

AJUNTAMENT DE TREMPEDICTE 419Es fa públic per al general coneixement que, mitjançant aquestedicte, se sotmet a informació pública un expedient, lescaracterístiques del qual són les que s’esmenten a continuació:

Dades de l’expedientExpedient 416/06-18. Conducció d’aigua al nucli Masies deSuterranya.Termini d’informació pública30 dies, comptadors des de la publicació del darrer edicte.Mitjans de publicació de l’edicteButlletí Oficial de la Província i tauler d’anuncis.Lloc on pot efectuar-se la consulta de l’expedientSecretaria de l’Ajuntament, tots els dies hàbils, de 10 hores a 14hores.Forma de presentar les al·legacionsEscrit adreçat a l’alcalde de l’Ajuntament amb els requisits del’article 70 de la Llei 30/1992, de 28 de novembre, de règimjurídic de les administracions públiques i procedimentadministratiu comú. Les al·legacions es podran presentar perqualsevol dels mitjans previstos a l’article 38 de la Llei 30/1992,esmentada.Aprovació de l’expedientL’expedient de referència es va aprovar inicialment el dia 21-11-2006 per la Junta de Govern Local. Transcorregut el terminid’informació pública esmentat sense que es presentinreclamacions l’expedient quedarà aprovat definitivament, i esprocedirà a la seva publicació al BOP i DOCG.Tremp, 10 de gener de 2007El 1r tinent d’alcalde, Josep M. Ardanuy i Tarrat

− ♦ −

AJUNTAMENT DE TREMPEDICTE 420Es fa públic per a general coneixement que, mitjançant aquestedicte, es sotmet a informació pública un expedient, lescaracterístiques del qual són les que s’esmenten a continuació:Dades de l’expedient:Exp.414/06-19. Millora de l’abastament d’aigua potable al nuclide Tendrui

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 910 18 DE GENER 2007

Page 11: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 918 DE GENER 2007 11

Termini d’informació pública30 dies. Comptadors des de la publicació del darrer edicte.Mitjans de publicació de l’edicteButlletí Oficial de la Província i tauler d’anuncis.Lloc on pot efectuar-se la consulta de l’expedientSecretaria de l’Ajuntament, tots els dies hàbils de 10 a 14 hores.Forma de presentar les al·legacionsEscrit adreçat a l’alcalde de l’Ajuntament amb els requisits del’article 70 de la Llei 30/1992 de 28 de novembre de règimjurídic de les administracions públiques i procedimentadministratiu comú.Les al·legacions es podran presentar per qualsevol dels mitjansprevistos a l’article 38 de la L. 30/1992 esmentada.Aprovació de l’expedientL’expedient de referència es va aprovar inicialment el dia 21-11-2006 per la Junta de Govern Local. Transcorregut el termini d’informació pública esmentat senseque es presentin reclamacions l’expedient quedarà aprovatdefinitivament, i es procedirà a la seva publicació al BOP iDOCG. Tremp, 10 de gener de 2007El 1r tinent d’alcalde, Josep Ma Ardanuy i Tarrat

− ♦ −

AJUNTAMENT DE TREMPEDICTE 421Es fa públic per al general coneixement que, mitjançant aquestedicte, se sotmet a informació pública un expedient, lescaracterístiques del qual són les que s’esmenten a continuació:

Dades de l’expedientExpedient 415/06-18. Construcció d’un nou dipòsit d’aigua alnucli de Gurp.Termini d’informació pública30 dies, comptadors des de la publicació del darrer edicte.Mitjans de publicació de l’edicteButlletí Oficial de la Província i tauler d’anuncis.Lloc on pot efectuar-se la consulta de l’expedientSecretaria de l’Ajuntament, tots els dies hàbils, de 10 hores a 14hores.Forma de presentar les al·legacionsEscrit adreçat a l’alcalde de l’Ajuntament amb els requisits del’article 70 de la Llei 30/1992, de 28 de novembre, de règimjurídic de les administracions públiques i procedimentadministratiu comú. Les al·legacions es podran presentar perqualsevol dels mitjans previstos a l’article 38 de la Llei 30/1992,esmentada.Aprovació de l’expedientL’expedient de referència es va aprovar inicialment el dia 21-11-2006 per la Junta de Govern Local. Transcorregut el terminid’informació pública esmentat sense que es presentinreclamacions l’expedient quedarà aprovat definitivament, i esprocedirà a la seva publicació al BOP i DOCG.Tremp, 10 de gener de 2007El 1r tinent d’alcalde, Josep M. Ardanuy i Tarrat

− ♦ −

AJUNTAMENT DE TREMPEDICTE 428Es fa públic per a general coneixement que, mitjançant aquestedicte, es sotmet a informació pública un expedient, lescaracterístiques del qual són les que s’esmenten a continuació:Dades de l’expedientExp.413/06-19. Millora de l’abastament d’aigua potable al nucli

de Sant AdriàTermini d’informació pública30 dies. Comptadors des de la publicació del darrer edicte.Mitjans de publicació de l’edicteButlletí Oficial de la Província i tauler d’anuncis.Lloc on pot efectuar-se la consulta de l’expedient:Secretaria de l’Ajuntament, tots els dies hàbils de 10 a 14 hores.Forma de presentar les al·legacionsEscrit adreçat a l’alcalde de l’Ajuntament amb els requisits del’article 70 de la Llei 30/1992 de 28 de novembre de règimjurídic de les administracions públiques i procedimentadministratiu comú.Les al·legacions es podran presentar per qualsevol dels mitjansprevistos a l’article 38 de la L. 30/1992 esmentada.Aprovació de l’expedientL’expedient de referència es va aprovar inicialment el dia 21-11-2006 per la Junta de Govern Local. Transcorregut el termini d’informació pública esmentat senseque es presentin reclamacions l’expedient quedarà aprovatdefinitivament, i es procedirà a la seva publicació al BOP iDOCG. Tremp, 10 de gener de 2007El 1r tinent d’alcalde, Josep Ma Ardanuy i Tarrat

− ♦ −

AJUNTAMENT DE TREMPEDICTE 429Es fa públic per a general coneixement que, mitjançant aquestedicte, es sotmet a informació pública un expedient, lescaracterístiques del qual són les que s’esmenten a continuació:Dades de l’expedientExp. 417/2006-17. Xarxa clavegueram raval i pavimentaciócarrers de Santa Engràcia. 2a fase BTermini d’informació pública30 dies. Comptadors des de la publicació del darrer edicte.Mitjans de publicació de l’edicteButlletí Oficial de la Província i tauler d’anuncis.Lloc on pot efectuar-se la consulta de l’expedientSecretaria de l’Ajuntament, tots els dies hàbils de 10 a 14 hores.Forma de presentar les al·legacionsEscrit adreçat a l’alcalde de l’Ajuntament amb els requisits del’article 70 de la Llei 30/92 de 28 de novembre de règim jurídicde les administracions públiques i procediment administratiucomú.Les al·legacions es podran presentar per qualsevol dels mitjansprevistos a l’article 38 de la L. 30/92 esmentada.Aprovació de l’expedientL’expedient de referència es va aprovar inicialment el dia 21-11-2006 per la Junta de Govern Local. Transcorregut el termini d’informació pública esmentat senseque es presentin reclamacions l’expedient quedarà aprovatdefinitivament, i es procedirà a la seva publicació al BOP iDOCG. Tremp, 10 de gener de 2007El 1r tinent d’alcalde, Josep Ma Ardanuy i Tarrat

− ♦ −

AJUNTAMENT D’AGRAMUNTEDICTE 205

Aprovació definitiva del projecte d’obresQue en el Butlletí Oficial de la Província número 161, de data 25de novembre de 2006, hi apareix l’edicte relatiu a l’exposició

Page 12: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

DEUTEDNI/NIF/CIF TITULAR PROCEDIMENT SITUACIÓ PRINCIPAL RECÀRREC35078586K BIEL GASCON JAUME Apremi IBI Urb. 2006 CL SEGRIA, 8 180,3 art. 28 Llei 58/200340706799L BIOSCA COMES EMILIO Apremi IBI Urb. 2006 CL SAU6, 0 455,38 art. 28 Llei 58/200340713699L BIOSCA TOST CONCEPCION Apremi IBI Urb. 2006 CL DOCTOR ROBERT, 57 37,1 art. 28 Llei 58/200343707467S BRUFAU SABATE JAVIER Apremi IBI Urb. 2006 CL DOCTOR TURRO, 25 79,25 art. 28 Llei 58/200340706484A CABAU CARRERA VIRGINIA Apremi IBI Urb. 2006 CL UA5, 0 168,22 art. 28 Llei 58/200340706484A CABAU CARRERA VIRGINIA Apremi IBI Urb. 2006 CL UA5, 0 109,63 art. 28 Llei 58/200373198180J CHAUVEL QUINTANILLA, ANTONIO Apremi IBI Urb. 2006 CR LLEIDA, 25 7,71 art. 28 Llei 58/200373198180J CHAUVEL QUINTANILLA, ANTONIO Apremi IBI Urb. 2006 CR LLEIDA, 25 7,71 art. 28 Llei 58/200373198180J CHAUVEL QUINTANILLA, ANTONIO Apremi IBI Urb. 2006 CR LLEIDA, 25 10,03 art. 28 Llei 58/200373198180J CHAUVEL QUINTANILLA, ANTONIO Apremi IBI Urb. 2006 CR LLEIDA, 25 10,03 art. 28 Llei 58/2003B43423656 CANOVAR SL Apremi IBI Urb. 2006 CR LLEIDA, 5 220,01 art. 28 Llei 58/2003B25360769 CASTELLO JOVE SL Apremi IBI Urb. 2006 CL UA3, 0 23,69 art. 28 Llei 58/200340706922G COMES BOBET JAIME Apremi IBI Urb. 2006 CL DOCTOR TURRO, 22 113,9 art. 28 Llei 58/200340706922G COMES BOBET JAIME Apremi IBI Urb. 2006 CL DOCTOR TURRO, 22 106,16 art. 28 Llei 58/2003B25432469 CONSTRUCCIONS JAUME FABREGAT SL Apremi IBI Urb. 2006 CR LLEIDA, 13 30,82 art. 28 Llei 58/200343702484T DUASO MAZA EVA MARIA Apremi IBI Urb. 2006 CL UA5, 0 46,12 art. 28 Llei 58/200340606682K ESQUERRA FILELLA JUAN Apremi IBI Urb. 2006 PD PLANELLES, 14 64,04 art. 28 Llei 58/200337844170Q FABREGAT MOR JOSEFA Apremi IBI Urb. 2006 CL UA3, 0 250,67 art. 28 Llei 58/2003B25299207 INMO-CLEM SL Apremi IBI Urb. 2006 CL UA2, 0 222,17 art. 28 Llei 58/2003B25299207 INMO-CLEM SL Apremi IBI Urb. 2006 CL UA2, 0 217,21 art. 28 Llei 58/2003B25299207 INMO-CLEM SL Apremi IBI Urb. 2006 CL UA2, 0 60,53 art. 28 Llei 58/200340868817W MAYALS SEGURA MARIA DOLORES Apremi IBI Urb. 2006 CL PAU CASALS, 10 199,83 art. 28 Llei 58/2003B25299207 INMO-CLEM SL Apremi IBI Urb. 2006 CL UA2, 0 112,64 art. 28 Llei 58/200343722147K MORALES ARBONES NOEMI TERESA Apremi IBI Urb. 2006 CR LLEIDA, 25 11,57 art. 28 Llei 58/200340706757T PIÑOL BEGUE SEBASTIAN Apremi IBI Urb. 2006 CL UA3, 0 94,15 art. 28 Llei 58/2003

pública del projecte d’obres de reforç del forjat del sostre de laplanta primera de l’Ajuntament d’Agramunt.Durant el termini d’exposició d’un mes no s’han presentatal·legacions ni reclamacions als efectes del que s’estableix enl’article 38.2 del Reglament d’obres, activitats i serveis dels enslocals aprovat pel Decret 179/1995, de 13 de juny, perquè se’nprengui coneixement.Contra l’aprovació definitiva del projecte d’obres que és fermaen via administrativa, es pot interposar un recurs contenciós iadministratiu davant del Jutjat Contenciós Administratiu deLleida en el termini de dos mesos, des de l’endemà de la presentpublicació, sens perjudici que amb caràcter potestatiu es puguiinterposat recurs de reposició dins del termini d’un mes.Agramunt, 5 de gener de 2007L’alcalde, Ramon Muixí i Calderó

− ♦ −

AJUNTAMENT D’AGRAMUNTEDICTE 393

Sobre aprovació definitiva projecte d’obresQue en el taulell d’anuncis de la Corporació i en el ButlletíOficial de la Província núm. 161 de 25 de novembre de 2006 hiapareix l’edicte relatiu a l’exposició pública de l’acord del’Ajuntament Ple de data 26 d’octubre de 2006, on es van aprovarinicialment els projectes d’obres següents:1. Projecte bàsic i d’execució de les obres: “de rehabilitació del’escorxador municipal, fase 1 redactat per l’arquitecte Sra. AnnaSerra i per un pressupost d’execució per contracte de 411.644,00€.2. Projecte bàsic i d’execució de les obres: “d’infraestructura dela plaça de l’Església, d’un mur de contenció a l’embassamentd’aigües i d’un terraplè enjardinat al nucli agregat de les Puelles”redactat per l’arquitecte municipal Sr. David Blanco i Casadesúsi per un pressupost d’execució per contracte de 19.999,83 €.3. Projecte bàsic i d’execució de les obres: “d’infraestructura delcarrer perpendicular al carrer de la Bassa i zona d’esbarjo veïnaal nucli agregat d’Almenara Alta” redactat per l’arquitectemunicipal Sr. David Blanco i Casadesús i per un pressupostd’execució per contracte de 59.517,11 €.

4. Projecte bàsic i d’execució de les obres: “d’un mur a la caranord del dipòsit del castell d’Agramunt” redactat per l’arquitectemunicipal Sr. David Blanco i Casadesús i per un pressupostd’execució per contracte de 138.823,86 €.Durant el termini d’exposició al públic de trenta dies no s’hanpresentat al·legacions ni reclamacions als efectes del queestableix 235.2 del Text refós de la Llei 8/1987, de 15 d’abril,municipal i del règim local de Catalunya quedant definitivamentaprovats.Contra l’aprovació definitiva dels projectes esmentats redactatspels serveis tècnics municipals que és un acte ferm en viaadministrativa, es pot interposar recurs de reposició en el terminid’un mes a comptar de l’endemà de la publicació d’aquest edicteal BOP davant l’òrgan administratiu que ha dictat l’acte. Laresolució del qual ha de ser dictada i notificada en el termini d’unmes a comptar de la presentació del recurs, entenent-se aquestdesestimat si es produeix el silenci administratiu.Contra la desestimació per silenci administratiu del recurs dereposició pot interposar recurs contenciós administratiu davant elJutjat Contenciós Administratiu de Lleida en el termini de sismesos.També es pot interposar directament recurs contenciósadministratiu davant la jurisdicció abans esmentada en el terminide dos mesos a comptar del dia següent al de la publicaciód’aquest edicte, sinó s’interposa recurs de reposició.No obstant, també es podrà interposar qualsevol altre recurs quees consideri convenient.Agramunt, 8 de gener de 2007L’alcalde, Ramon Muixí i Calderó

− ♦ −

AJUNTAMENT D’ALBATÀRRECEDICTE 172D’acord amb allò establert a l’article 112 de la Llei 58/2003, de17 de desembre, general tributària, i un cop havent-se intentat lanotificació a l’interessat o al seu representat per dues vegades,sense que hagi estat possible practicar-la per causes noimputables a aquesta administració, es posa de manifest,mitjançant el present anunci, que es troba pendent de notificarl’acte referit als interessats, procediment i òrgan responsable ques’especifica en la relació següent:

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 912 18 DE GENER 2007

Page 13: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 918 DE GENER 2007 13

DEUTEDNI/NIF/CIF TITULAR PROCEDIMENT SITUACIÓ PRINCIPAL RECÀRREC40706909Z PRATS BOBET JAIME Apremi IBI Urb. 2006 CL DOCTOR ROBERT, 98 77,23 art. 28 Llei 58/200340706909Z PRATS BOBET JAIME Apremi IBI Urb. 2006 CL DOCTOR TURRO, 16 166,22 art. 28 Llei 58/2003B25549601 PROTARREC SL Apremi IBI Urb. 2006 CL SAU3, 0 54,05 art. 28 Llei 58/200340829537Y PUIG BOTINES RAMON Apremi IBI Urb. 2006 PD PLANELLES, 10 13,74 art. 28 Llei 58/200340740936R SAURI SANUY EMILIO Apremi IBI Urb. 2006 CL SAU6, 0 65,31 art. 28 Llei 58/200340746034Q SELLES RUBINAT JUAN B Apremi IBI Urb. 2006 CL DOCTOR ROBERT, 50 87,98 art. 28 Llei 58/200340706746N SERO COMES SALVADOR Apremi IBI Urb. 2006 CL DOCTOR ROBERT, 26 75,25 art. 28 Llei 58/200340820191K VILA FALGUERA JOSE MARIA Apremi IBI Urb. 2006 CL UA5, 0 69,24 art. 28 Llei 58/2003NÚM. FIX TITULAR PROCEDIMENT IMPORT40713699L BIOSCA TOST CONCEPCION Apremi IBI Rúst. 2006 19,3 art. 28 Llei 58/200340733656N BOBET BOBET ROMAN Apremi IBI Rúst. 2006 126,28 art. 28 Llei 58/200340706484A CABAU CARRERA VIRGINIA Apremi IBI Rúst. 2006 5,37 art. 28 Llei 58/200340849141Z CARDET CALDERO LUIS Apremi IBI Rúst. 2006 16,25 art. 28 Llei 58/200336274634T CLARIANA TORREMORELL EMILIO Apremi IBI Rúst. 2006 56,39 art. 28 Llei 58/200340614055B COMES BIOSCA, JOSE Apremi IBI Rúst. 2006 3,01 art. 28 Llei 58/2003

GUIU CAMPANERA JOSE Apremi IBI Rúst. 2006 6,83 art. 28 Llei 58/200340794982C JARDIEL MARSA JOSE MARIA Apremi IBI Rúst. 2006 5,09 art. 28 Llei 58/200340686268G PEREZ COLLADO JUAN JOSE Apremi IBI Rúst. 2006 13,68 art. 28 Llei 58/200340868394Q PLANA VILA TERESA Apremi IBI Rúst. 2006 20,98 art. 28 Llei 58/200340706909Z PRATS BOBET JAIME Apremi IBI Rúst. 2006 49,27 art. 28 Llei 58/200340800830A PUIG IBARS JAIME Apremi IBI Rúst. 2006 131,93 art. 28 Llei 58/200340800821V ROIGE CABAU MARIA TERESA Apremi IBI Rúst. 2006 49,25 art. 28 Llei 58/2003

TERSA BARRUFET ANTONIA Apremi IBI Rúst. 2006 53,49 art. 28 Llei 58/2004TORREGUITART PLANA VICENTE Apremi IBI Rúst. 2006 10,62 art. 28 Llei 58/2003

40820191K VILA FALGUERA JOSE MARIA Apremi IBI Rúst. 2006 8,06 art. 28 Llei 58/200340706843V VILA FALGUERA TERESA Apremi IBI Rúst. 2006 19,96 art. 28 Llei 58/2003

En virtut de tot l’exposat anteriorment, es cita als interessatsperquè compareguin personalment, mitjançant un representant ouna persona expressament autoritzada per a rebre la notificació,en el termini de 15 dies naturals, computats des de l’endemà dela publicació d’aquest anunci en el Butlletí Oficial de laProvíncia de Lleida, als efectes de rebre la notificació de l’acteadministratiu, amb l’advertiment que, transcorregut aquesttermini sense haver comparegut, la notificació s’entendrà

dels ens locals, aprovat pel Decret 137/1995.L’Albi, 2 de gener de 2007L’alcalde, Josep Tarragó i Botí

− ♦ −

AJUNTAMENT D’ALCOLETGEEDICTE 317El Ple de l’Ajuntament, en sessió celebrada el dia 29 de desembrede 2006, ha acordat l’adjudicació del concurs convocat perl’execució de les obres “adequació del local sociocultural.desglossat 1” definides en el projecte redactat pels arquitectesJesús Rafart i Cristina Fortuny, a favor de a favor del Sr. JoséLuís Núñez Rodríguez, amb NIF núm. 76618705R, pel preu deseixanta-sis mil vuit-cents trenta-cinc euros amb setanta-trescèntims d’euro (66.835, 73 €), IVA inclòs;La qual cosa es fa pública als efectes del que preveu l’art. 277.3del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova elText refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya il’art. 93 del RD Leg. 2/2000, de 16 de juny, pel qual s’aprova elText refós de la Llei de contractes de les administracionspúbliques.Alcoletge, 9 de gener de 2007L’alcaldessa, Rosa del Carme Camps i Cortassa

− ♦ −

AJUNTAMENT D’ALCOLETGEEDICTE 319El Ple de l’Ajuntament, en sessió celebrada el dia 29 de desembrede 2006, ha acordat l’adjudicació del concurs convocat per al

produïda a tots els efectes legals des de el dia següent al delvenciment del termini assenyalat per comparèixer.Òrgan responsable: Ajuntament d’Albatàrrec.El lloc per rebre la notificació en horari de 9 a 14 hores es:Oficines municipals situades a la Dr. Robert, 51, 1er.d’Albatàrrec.Albatàrrec, 24 de novembre de 2006. L’Alcalde (il·legible)

AJUNTAMENT DE L’ALBIEDICTE 200S’ha intentat la notificació de les persones que tot seguit esrelacionen sense que hagi estat possible la seva localització almunicipi.HADDOUM BOUJLOUD P271408D’acord amb les dades trameses per l’Instituto Nacional deEstadística, cal procedir a renovar la seva inscripció padronal, pertractar-se d’estrangers no comunitaris sense autorització deresidència permanent.La qual cosa es fa pública per a acreditar l’intent de la notificaciócorresponent als efectes adients.L’Albi, 19 de desembre de 2006.L’alcalde, Josep Tarragó i Botí

− ♦ −

AJUNTAMENT DE L’ALBIEDICTE 201

Sobre l’aprovació inicial d’un projecte d’obresLa Junta de govern Local de l’Ajuntament de l’Albi, en sessiócelebrada el dia 28 de desembre de 2006, va aprovar inicialmentel projecte d’obres “Pavimentació del carrer Indústria, 2a. fase”,redactat per Bonaventura Solé Salat. Se sotmet aquest projecte a informació pública, ambpublicació al BOP i al tauler d’anuncis, per tal que, en eltermini de 30 dies, pugui ser consultat el projecte a laSecretaria d’aquesta Corporació i es puguin formular lesal·legacions pertinents d’acord amb el que s’estableix alsarticles 37 i 38 del Reglament d’obres, activitats i serveis

− ♦ −

Page 14: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

subministrament de les instal·lacions pel projecte d’adequaciódel baixos del local sociocultural, definides en el projecteredactat per l’enginyer tècnic industrial Sr. Xavier SampietroPairada, a favor de Climatización Saufer, SL, amb NIF núm.B25325622, pel preu de cent trenta-cinc mil cent noranta eurosamb quatre cèntims (135.190,04 €), IVA inclòs.La qual cosa es fa pública als efectes del que preveu l’art. 277.3del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova elText refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya il’art. 93 del RD Leg. 2/2000, de 16 de juny, pel qual s’aprova elText refós de la Llei de contractes de les administracionspúbliques.Alcoletge, 9 de gener de 2007L’alcaldessa, Rosa del Carme Camps i Cortassa

− ♦ −

AJUNTAMENT D’ALCOLETGEEDICTE 323El Ple de l’Ajuntament, en sessió celebrada el dia 29 de desembrede 2006, ha acordat l’adjudicació del concurs convocat per laredacció del projecte d’urbanització del Pau Bell-llocd’Alcoletge, a l’empresa Aspen, Assistència i Projectesd’Enginyeria Civil, SL, amb CIF B63503288, pel preu de(34.560 €), IVA inclòs.La qual cosa es fa pública als efectes del que preveu l’art. 277.3del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova elText refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya il’art. 93 del RD Leg. 2/2000, de 16 de juny, pel qual s’aprova elText refós de la Llei de contractes de les administracionspúbliques.Alcoletge, 9 de gener de 2007L’alcaldessa, Rosa del Carme Camps i Cortassa

− ♦ −

AJUNTAMENT D’ALCOLETGEEDICTE 406El Ple de l’Ajuntament, en sessió celebrada el dia 29 de desembrede 2006, adoptà l’acord que, en la seva part dispositiva, diu: Primer. Imposar contribucions especials per a l’execució de lesobres contingudes al projecte executiu d’urbanització del carrerSant Jordi d’Alcoletge.Segon. Ordenar les contribucions especials aplicables perl’execució de les obres indicades, als efectes de determinar elselements a que es refereix l’art. 31 del Reial Decret legislatiu2/2004, de 5 de març, pel qual s’aprova el Text refós de la Lleireguladora de les hisendes locals i disposicions concordants, ique es formula en els termes següents:a) Fixar la base imposable provisional de les contribucionsespecials amb motiu de l’execució de les obres contingudes alprojecte executiu d’urbanització del carrer Sant Jordid’Alcoletge, en la quantitat de cent vuitanta-mil cinc-centsquaranta-sis euros amb vint-i-dos cèntims (180.546,22 euros),d’acord amb el resum següent: Imports aplicables expedient CCEECONCEPTE IMPORT EUROSPressupost d’execució per contracta obra ( PEC ).....................................173.514,32Honoraris de redacció de projecte ..................................................................3.063,65Cost estimat expropiacióparcial finca cadastral 8231007CG0183S0001MX ........................................3.968,25Total provisional .........................................................................................180.546, 22Determinació de la base imposable subjecta a CCEETotal cost previst subjecte a CCEE.............................................................180.546,22Aportació Ajuntament (10% import a repercutir per CCEE)..........................18.054,62Aportació veïns ( 90% cost a repercutir per CCEE) ..................................162.491, 60

b) Fixar la quantitat a repartir entre els beneficiaris, en conceptede contribucions especials, en la quantitat de cent seixanta-dosmil quatre-cents noranta-un euros amb seixanta cèntims(162.491,60 euros) equivalents al 90% del cost total suportatc) Aquesta quantitat tindrà el caràcter de simple previsió per laqual cosa i, un cop finalitzada l’obra, si el cost real fos major omenor es tindrà en compte aquell als efectes del càlcul de lesquotes i pràctica de liquidacions als subjectes passius; d’acordamb el que preveu l’art. 31.3 del Text refós de la Llei reguladorade les hisendes localsd) Establir, a l’empara de l’art. 31.1 (a) del TRLRHL com amòduls de repartiment, prenent en consideració la naturalesa icaracterístiques de les obres, els següents: 1. Metres lineals de façana corresponents als immoblesespecialment beneficiats per les obres ( 1) i 2. Edificabilitat (volum edificable) aplicable als immoblesespecialment beneficiats per les obres (2), e) Els mòduls indicats en l’apartat anterior s’aplicaran alhoradistribuint el 50% de la quantitat global a repartir en concepte deCCEE, entre cadascun d’aquests conceptes. Per tant, l’importfinal resultant, a cada subjecte passiu, per aplicació d’aquestesCCEE, vindrà de la suma dels imports parcials resultants del’aplicació dels dos mòduls indicats. f) Fixar, a l’empara dels antecedents exposats, l’import del mòdulde repartiment “metres lineals de façana” (1) en la quantitat de376,573 euros per metre lineal; tenint en compte l’import arepartir per aquest concepte (81.245,80 euros) i la consideraciótotal de metres lineals considerats en aquest expedient i que és de215,75 metres lineals. g) Fixar, a l’empara dels antecedents exposats, l’import delmòdul de repartiment “edificabilitat” en la quantitat de 9,851euros / metre quadrat edificable tenint en compte l’import arepartir per aquest concepte ( 81.245,80 euros) i la consideraciótotal de metres quadrats edificables considerats en aquestexpedient i que és de 8.247,39 metres quadrats. h) Aprovar la relació de subjectes passius i de quotes individualsque ha de satisfer cada beneficiari, en la seva condició desubjecte passiu d’aquestes contribucions especials i que constena l’expedient, mitjançant document annex, en funció del cost deles obres i de l’aplicació dels dos mòduls de repartiment acordatscorresponents als immobles afectats i especialment beneficiatsper les mateixes, d’acord amb els imports determinats en elspunts f) i g) d’aquest acord. i) Acordar que el pagament de les quotes resultants, un copnotificades individualment als subjectes passius d’aquestexpedient, s’haurà de fer en els termes que s’indiquen:1. Un 50% del cost estimat notificat als subjectes passius, deforma anticipada, i conforme el que disposa l’art. 33 del Textrefós de la Llei reguladora de les hisendes locals.2. La resta de l’import, un cop certificada la totalitat de l’obra ien funció de la liquidació de la mateixa.j) Acordar que, en tot allò que no es contempli en aquest acord,serà d’aplicació la normativa continguda en l’ordenançamunicipal reguladora de les contribucions especials.Tercer. Sotmetre aquest expedient a informació pública durant untermini de trenta dies, mitjançant edicte publicat al taulerd’anuncis de la Corporació i al Butlletí Oficial de la Província,durant el qual els interessats podran examinar l’expedient ipresentar les reclamacions que estimin oportunes; d’acord amb elque preveu el Text refós de la Llei reguladora de les hisendeslocals. Quart. Advertir que, durant aquest període d’exposició pública,els propietaris o titulars afectats per la realització de les obrespodran constituir-se en associació administrativa de contribuents,mitjançant acord adoptat per la majoria absoluta dels afectats querepresenti, com a mínim, els dos terços de les quotes a satisfer;

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 914 18 DE GENER 2007

Page 15: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 918 DE GENER 2007 15

en els termes continguts als arts. 36 i 37 del Text refós de la Lleireguladora de les hisendes locals.Cinquè. Acordar que, en cas que durant el període d’exposiciópública, no es presentin reclamacions o al·legacions aquest acordd’imposició o ordenació de contribucions especials s’entendràaprovat definitivament, sense necessitat d’adoptar nou acord,notificant-se individualment, a cada subjecte passiu, les quotesque corresponguin, en els termes de l’art .34. 4 del Text refós dela Llei reguladora de les hisendes locals.Contra aquest acord definitiu els interessats podran interposarrecurs de reposició davant l’Ajuntament d’Alcoletge, el qualpodrà referir-se a la procedència de les contribucions especials;el percentatge del cost que hagin de satisfer les personesespecialment beneficiades o les quotes assignades, d’acord ambel que preveu l’art. 34. 4 del TRLRHL i sens perjudici dequalsevol altre recurs que els particulars considerin oportúinterposar.Alcoletge, 9 de gener de 2007L’alcaldessa, Rosa del Carme Camps i Cortassa

− ♦ −

AJUNTAMENT D’ALCOLETGEEDICTE 410El Ple de l’Ajuntament, en sessió celebrada el dia 29 de desembrede 2006, ha acordat l’adjudicació del concurs convocat perl’execució de les “Obres d’urbanització del carrer Sant Jordi,d’Alcoletge” definides en el projecte executiu redactat perl’arquitecte, Sr. Josep Maria Alventosa Cuadrat, a favor del’empresa Cobra, Instalaciones y Servicios, S.A., amb CIFA46146387, pel preu de 157.429,54 euros, IVA vigent inclòsLa qual cosa es fa pública als efectes del que preveu l’art. 277.3del Decret legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova elText refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya il’art. 93 del RD leg. 2/2000, de 16 de juny, pel qual s’aprova elText refós de la Llei de contractes de les administracionspúbliques.Alcoletge, 10 de gener de 2007L’alcaldessa, Rosa del Carme Camps i Cortassa

− ♦ −

AJUNTAMENT D’ALGERRIANUNCI 193Aprovat per la Corporació el plec de clàusules administrativesparticulars que ha de regir el concurs per procediment obert perdur a terme l’execució de les obres de substitució de la xarxa dedistribució d’aigua potable i rehabilitació de l’antic dipòsitacumulador, 2a fase, subfase 1a, al municipi d’Algerri. Per mitjàdel present s’anuncia la celebració de l’acte licitat amb subjeccióa l’establert al plec de clàusules aprovat, l’extracte del qual és elsegüent:1. Entitat adjudicadoraOrganisme: Ajuntament d’AlgerriDependència que tramita l’expedient: Secretaria2. Objecte del contracteDescripció de l’objecte: projecte substitució de la xarxa dedistribució d’aigua potable i de l’antic dipòsit acumulador, 2afase, subfase1a.Termini d’execució: 4 mesos3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióTramitació: urgent Procediment: obertForma: concurs 4. Pressupost base de licitacióImport total: 219.558,68 euros (IVA inclòs)

5. GarantiesGarantia provisional: 2% del pressupost del contracteGarantia definitiva: 4% de l’import d’adjudicació6. Obtenció de documentació i informacióAjuntament d’Algerri (informació)Plaça major, 1Algerri, 25130Copisteria Manhattan (obtenció de documentació)Plaça mercadal, 28, tf: 973 450407Balaguer 256007. Requisits específics del contractistaGrup e, subgrup 1, categoria d i els establerts en el plec declàusules administratives particulars.8. Presentació d’ofertesData límit de la presentació: tretze dies naturals posteriors al del’última publicació als diaris oficials documentació a presentar:la detallada en el plec de clàusules lloc de presentació: Entitat: Ajuntament d’Algerri, plaça major, 1 (25130 Algerri)Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantenir laseva oferta: durant tota l’execució de l’obra.Admissió de variants: segons plec de clàusulesObertura de les ofertesL’acte d’obertura de les proposicions econòmiques serà públic itindrà lloc a la sala d’actes de la corporació, a les 21.00 hores deldia que en faci tres, comptat a partir de l’endemà de l’acabamentde presentació de proposicions. Si aquest dia és festiu, l’acte esfarà el primer dia hàbil següent.Despeses d’anuncisLes despeses de publicació dels anunci seran a càrrec delcontractista adjudicatari.Algerri, 3 de gener de 2007.L’alcalde, Xavier Viola i Felip

− ♦ −

AJUNTAMENT D’ALINSEDICTE 337Havent finalitzat el termini d’exposició pública de l’acordd’aprovació inicial de l’Ordenança Municipal de Bon Govern iConvivència Ciutadana, sense que s’hagi presentat capreclamació en contra, es considera elevat a definitiu el dit acord,ordenant-se així mateix la publicació íntegra del contingut de ditaordenança com annex del present edicte.Alins, 10 de gener de 2007L’Alcalde (il·legible)

ANNEXOrdenança municipal de bon govern i convivència ciutadana

Exposició de motiusL’Ajuntament d’Alins, degut al seu creixement, a lamodernització dels serveis municipals, l’ampliació de les sevesinfrastructures i a l’actualització constant com administraciólocal que ha de gestionar el municipi, té la necessitat de crear unaordenança de bon govern i convivència ciutadana amb l’únicavoluntat de millorar el poble, l’entorn i la bona convivència entreel veïnat.Des de la fundació de la nostra vila i fins el dia d’avui, l’esperitde millorar i d’oferir uns serveis moderns adaptats a cada èpocaha estat la lògica voluntat dels que han governat l’Ajuntamentcom a primera institució de tots els veïns. Per tant, l’agrupació detotes les normes necessàries pel correcte desenvolupament de laconvivència ciutadana en una sola Ordenança municipal quereguli de forma transversal tots els aspectes que incideixen enaquesta bona convivència, és una mostra de l’esperit que ens hafet créixer com a poble.Pel compliment d’aquesta norma, la coordinació és primordial,així que és essencial donar la publicitat adient per que els

Page 16: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

ciutadans i ciutadanes en tinguin coneixement i així puguincol·laborar amb els seus governants en la seva correcta aplicació.S’ha procurat no reiterar amb aquesta ordenança des de l’àmbitmunicipal preceptes que ja estan suficientment regulats ennormativa sectorial d’àmbit estatal o autonòmic i, per tant, conténomés els mínims preceptes que s’ha considerat desenvoluparper al bon govern i convivència ciutadana dels pobles del nostremunicipi.Està desglossada en els quatre capítols següents que regulen elsaspectes que, donades les característiques del municipi, son deregulació més necessària:I. Disposicions generalsII. Normes de respecte al domini públic municipal i el mediambient i sobre convivència ciutadanaIII. Normes sobre circulació i estacionament de vehiclesIV. Règim de sancionsEl seu desenvolupament en articles és el següent:

CAPÍTOL IDisposicions generals

Article 1. ObjecteL’objecte d’aquesta ordenança és la millora de la qualitat de vidadels veïns del municipi garantint els drets, llibertat i respectemutu, mitjançant l’establiment d’unes mínimes normes queregulin el bon ús del domini públic municipal i del medi ambienti la convivència ciutadana, sense perjudici de la regulació que esfaci en altres normatives estatals o autonòmiques.Article 2. Àmbit d’aplicacióAquesta ordenança és d’aplicació a tot el terme municipald’Alins i les EMD’s d’Araós, Ainet de Besan i Àreu, si bé moltesde les seves disposicions és refereixen particularment als seusnuclis urbans.És d’obligat compliment per a totes les persones que es trobin enaquest àmbit siguin o no veïnes o residents al municipi.Article 3. Població no resident amb propietats o drets reals almunicipiSense perjudici de les obligacions que regulen les ordenancesfiscals de les diferents taxes i impostos municipals, les personesno residents al municipi que tinguin propietats o altres tipus dedrets reals al municipi hauran de comunicar a l’Ajuntament undomicili a efectes de possibles notificacions. A manca d’aquestacomunicació hauran de designar una persona resident que elpugui representar informant-ne a l’Ajuntament.Si no s’ha fet aquesta designació seran considerats representants:a) Els administradors, apoderats o encarregats dels titularsforastersb) A manca dels anteriors, els masovers o arrendataris de lesfinques rústiques quan els seus propietaris o administradors noresideixin en el terme municipalc) Els arrendataris de finques urbanes quan cada una d’elles restaarrendada a una sola persona i no residissin en la localitatl’administrador o l’encarregatd) Respecte els titulars d’un dret real sobre bé immoble noconstitutiu de domini, es considerarà que és el seu representantaquella persona resident que sigui titular del dret de propietat delbé, sens perjudici d’allò exposat en els apartats anteriorsEn tot cas se’ls considerarà notificats amb la publicació d’edicteso avisos realitzats de forma reglamentària, a no ser que hagincomunicat la seva adreça a l’Ajuntament per tots aquests efectes.Article 4. Respecte a les minoriesÉs obligació de l’autoritat municipal el vetllar pel respecte a lesminories ètniques, religioses, sexuals i ètiques presents almunicipi.Article 5. Foment de la participació ciutadanaÉs obligació de l’autoritat municipal promoure la participació

dels ciutadans en les tasques col·lectives del municipi, fomentarles associacions que pretenguin una millora de la convivènciaciutadana o defensin interessos generals o sectorials del veïnat idonar suport a les iniciatives culturals, esportives o recreatives.

CAPÍTOL IINormes de respecte al domini públic municipal i al medi

ambient i sobre convivència ciutadanaArticle 6. Respecte i cura del domini públic1. Tot ciutadà té dret a gaudir dels espais i béns públics segons ladestinació d’aquests, i té el deure de respectar-los, evitar el seudeteriorament i posar en coneixement de l’Autoritat Municipalqualsevol anomalia que afecti a la seva conservació o utilitzaciógeneral.2. Els propietaris de finques estan obligats a consentir lesservituds administratives corresponents per a suportar lainstal·lació a façanes o tanques dels elements indicadors de la via,normes de circulació o de referència de servei públic, sense capaltra indemnització que la dels desperfectes causats, sempre iquan no hi hagi cap altra ubicació i/o solució més adient.3. És obligació dels propietaris de cada immoble la col·locació del’indicatiu de la numeració damunt la porta d’entrada, deconformitat amb els models i les normes establertes, una vegadali hagi estat assignada o modificada per l’òrgan corresponent del’administració local. Tot i això, l’Ajuntament podrà col·locarl’indicatiu de la numeració que es menciona, demanant a lapropietat l’abonament de les despeses que això comporti.Article 7. Pintades o grafitisLes pintades, els escrits, les rascades, els gravats i els actessimilars sobre qualsevol classe de béns i que siguin visibles desde la via pública queden prohibits, quedant-ne exceptuades lesdiscrecionalment autoritzades. És a dir, constitueix infracciód’aquesta Ordenança qualsevol comportament que suposi un malús o generi embrutiment de la via pública o dels elementsestructurals (entenent per aquests fanals, semàfors, senyals detràfic, elements físics de protecció o delimitació del territori,façanes i altres paraments).Article 8. Prohibicions a la via públicaConstitueixen a més infracció de la present Ordenança respecte al’ús de la via pública i els seus elements estructurals:a) Fer esclatar petards en elements estructuralsb) Sacsejar, arrancar, o trencar elements estructurals, o partsd’aquests, o pujar-hi a sobrec) Desplaçar els elements estructurals sense prèvia llicènciad) Encendre foc prop d’elements estructuralse) Enganxar adhesius i similars en elements estructuralsf) Arrancar, ratllar o fer malbé rètols indicatiusg) Practicar qualsevol esport o activitat lúdica fora d’espais orecintes destinats a aquest ús de 22.00 a 8.00 hores, excepte delsautoritzats excepcionalment per l’Ajuntament i /o les EMD’sh) Abocar aigües residuals a la via pública, abandonar animalsmorts o altres despulles, brossa, runes, deixalles, papers, residusi en general qualsevol altre objecte que pertorbi la neteja, causimolèsties als ciutadans o al trànsit de vehiclesi) Alterar l’ordre i la tranquil·litat amb escàndols, batusses ialdarullsj) L’ús d’aparells sonors, motors, generadors, eines, i qualsevolaparell sense la necessària moderació per evitar molèsties alveïnat, especialment en horari nocturn (de 22.00 a 8.00 hores).Les excepcions per raons de festes populars i altresesdeveniments públics hauran de ser autoritzades prèviament perl’Ajuntament i, en el seu cas, cadascuna de les EntitatsMunicipals Descentralitzadesk) Caçar o matar ocells, així com llençar o dipositar qualsevolverí o substància tòxica que pugui afectar la salut d’animals dinsel casc urbà

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 916 18 DE GENER 2007

Page 17: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 918 DE GENER 2007 17

m) Arranjar vehicles a motor, tret d’aquells casos d’emergènciai/o urgències que així ho aconsellinn) Reservar estacionament per a vehicles amb caixes o altresobjecteso) La utilització d’un vehicle, caravana o similar com a habitatgeArticle 9. Manteniment de solars urbans i de finques rústiquesvisibles des dels nuclis urbansEls propietaris dels solars urbans i finques rústiques visibles desdels nuclis urbans properes a aquests seran responsables delmanteniment en un correcte estat de neteja.En el cas de que els espais públics s’utilitzin com a dipòsit omagatzem de materials diversos, que alterin les característiquesdel paisatge, s’haurà de fer amb la màxima cura i requeriràllicència municipal urbanística, d’acord amb el que disposal’article 179.2.i) de la Llei 2/2002, de 14 de març, d’urbanismede Catalunya.Article 10. Ocupacions o reserves autoritzades a la via pública1. Prèvia llicència d’ocupació atorgada per l’Ajuntament, espodran ocupar els espais públics situats davant de bars,restaurants i anàlegs amb taules i cadires, com un annex del’establiment, ocupació que estarà subjecte a la taxa regulada perla corresponent ordenança fiscal.2. També requeriran llicència municipal i subjecció a taxa elsguals. Les persones que disposin de guals o entrades de vehiclesamb aprofitament especial de la via pública, sense haver-neobtingut l’autorització corresponent podran ser obligades aanul·lar-ho o incloses d’ofici en la relació de subjectes a la taxa iobligats a col·locar la placa corresponent que subministraràl’Ajuntament a càrrec seu, sense perjudici de la sanció que puguiresultar procedent.Article 11. Respecte al mobiliari urbà1. Es considera mobiliari urbà les papereres, jardins, parcs i altreszones verdes, fonts públiques, jocs infantils, jardineres, bancs,suports publicitaris, contenidors, parades de transport urbà,contenidors, escultures, aparcaments de bicicletes, elements desuport de jardineria, senyalització circulatòria mòbil i altreselements anàlegs.2. Respecte dels elements anteriors, constitueix infracció de lapresent Ordenança:a) Dipositar a les papereres de la via pública bossesd’escombraries, o caixes de dimensions superiors, líquids, puntesde cigars o altres matèries enceses, i en general qualsevol acteque pugui malmetre-lesb) Rentar-se, rentar roba, animals o vehicles i enterbolir lesaigües de les fonts públiques, així com alterar-ne la sortidad’aiguac) Trencar o malmetre l’ús de jocs infantilsd) Malmetre els arbres, jardineres i arbusts dels jardins i zonesverdes, talant-los, sacsejant-los, tallant branques, fulles o flors,abocant-hi líquids, o penjant-hi claus o grapesArticle 12. Rètols i cartells publicitaris. Cartelleres municipalsEstà prohibit enganxar qualsevol tipus de rètol, cartell, fullinformatiu, o elements similars, al mobiliari urbà, contenidorsd’escombraries, parets, tanques, façanes i propietats públiques iprivades, en general, sense l’autorització expressa del’Ajuntament o el propietari, respectivament.Aquesta prohibició no afecta a la propaganda electoral que durantles corresponents campanyes es podrà col·locat als llocsestablerts per l’Ajuntament segons la normativa electoralgeneral.L’Ajuntament habilitarà les cartelleres d’ús general necessàriesper a l’exposició del material informatiu i publicitari. Lescondicions de l’exposició d’informació a les cartelleres d’úsgeneral són les següents:1. Resta expressament prohibida la col·locació d’informació

comercial o publicitària vinculada a activitats amb ànim de lucre.2. El nombre màxim d’un mateix rètol a cada cartellera és de 2per a mides inferiors a un DIN-A2 i 1 per a mides iguals osuperiors.3. No es podran tapar o desenganxar els rètols d’activitatspendents de realització.4. El temps màxim d’exposició d’un mateix rètol és de 14 dies.5. Els rètols no es podran enganxar mitjançant cola o qualsevolaltre producte que dificulti la reposició al seu estat original de lacartellera.Article 13. Festes en espais públics o privats que puguinocasionar molèsties1. L’Ajuntament i cadascuna de les EMD’s del municipi, podranautoritzar la celebració de festes o activitats específiques alsespais públics, i fixarà les normes que regiran com a condició del’autorització, donades les característiques de l’acte i l’espaipúblic sol·licitat.2. Els organitzadors seran responsables del compliment de lescondicions establertes per l’Administració Municipal, així comdel respecte del recinte i dels elements i béns públics instal·latsen aquells.3. Requeriran també autorització municipal totes aquellesactivitats (concerts, festes i anàlegs) que es desenvolupin enzones privades, comunitàries o particulars, i que puguin generarmolèsties als veïns de l’entorn.4. Les activitats seran autoritzades per l’Autoritat Municipalprèvia sol·licitud. En cap cas, mai podrà prevaler l’organitzaciód’una acte social o festiu amb finalitats particulars sobre la bonaconvivència i els drets a dormir, descansar i l’accés al seuhabitatge particular. Els límits d’horari i d’utilització de l’espaipúblic seran imposats des de l’Autoritat Municipal5. Caldrà presentar la sol·licitud d’autorització per cadascuna deles activitats que es proposin realitzar, amb una antelació mínimade 7 dies. En el cas d’incompliment de les condicionsd’autorització de l’activitat per part del beneficiari, l’Ajuntamentes reserva el dret de no concedir noves autoritzacions.Article 14. Elements tècnics en les edificacionsDe forma complementària al que regula la normativa urbanísticavigent al municipi d’Alins, s’estableixen les següents normessobre elements tècnics en les edificacions:1) Només s’admetrà una antena de televisió, ràdio i parabòlicacol·lectiva per cada edifici, que s’ubicarà en un indret discret del’edifici.2) No es permetrà la instal·lació d’antenes de telefonia mòbil asobre de les edificacions en sòl urbà.Article 15. Normes del servei de recollida de residus sòlidsurbans1. La recollida ordinària s’efectuarà mitjançant contenidorsadequats i selectius, distribuïts lògicament en les zones urbanes iamb autorització especial en els establiments que ho requereixinen zona no urbana.2. El servei en cap cas es farà càrrec de terres, runes, restes dematerials de construcció, restes de jardineria, mobles oelectrodomèstics vells ni de residus industrials.3. L’Ajuntament en coordinació amb les altres administracionscompetents, fomentarà que l’abocament de terres, runes o altresresidus d’enderrocs i construccions es faci en els llocs queconvingui a l’interès públic i de manera que no es malmeti elmedi ambient.4. Els usuaris del servei estan obligats a dipositar els residusseleccionats com vidre, paper-cartró o altres envasos alscontenidors corresponent senyalitzats respectivament amb elscolors verd, blau o groc. La resta de residus domèstics s’abocaràals contenidors generals en bosses consistents i ben lligades.5. Es prohibeix el lliurament de deixalles que continguin residus

Page 18: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

líquids o susceptibles de liquar-se.6. El servei de recollida de residus sòlids urbans i la seva taxaregulada per la corresponent ordenança fiscal tenen caràcterobligatori.7. Serà competència exclusiva del servei de recollida ladeterminació del nombre i ubicació dels contenidors, restanttotalment prohibit el canvi de lloc per part de qualsevol usuari.8. Resta prohibit enganxar propaganda o anuncis als contenidors,essent responsable l’autor o distribuïdor de l’anunci.Article 16. Soroll provocat per animals domèsticsLa tinença d’animals domèstics obliga a l’adopció de lesprecaucions adequades per evitar molèsties als veïns. Per aquestmotiu, des de les 10 de la nit fins a les 8 del matí, es prohibeixdeixar als patis, terrasses, balcons o galeries, aus i animals queamb el seus sons pertorbin el descans o tranquil·litat dels veïns.Igualment, durant el dia hauran de ser retirats pels seuspropietaris o responsables quan, de manera evident, ocasionenmolèsties.Article 17. Altres molèsties dels animals de companyia1. Els posseïdors d’animals domèstics estan obligats a adoptar lesmesures necessàries per impedir que la tranquil·litat dels seusveïns sigui alterada pel seu comportament. Als esmentats efectes,independentment de la legislació i normativa autonòmicaestablerta, la tinença d’animals domèstics queda subjecte per partdels propietaris o posseïdors a l’adopció de les mesuresnecessàries per tal d’evitar que constitueixin perills físics osanitaris o generin molèsties als veïns i/o ciutadans derivades delseu soroll.2. Resta prohibit:a) Donar aliments als animals domèstics a la via públicab) Deixar el gos lliure a la via pública, en parcs o jardins, sensevigilància d’un responsable, excepte en el cas d’animals d’unaexplotació ramadera, caça, ... durant la realització de l’activitatc) Embrutar amb deposicions dels animals els esmentats recintes,excepte en el cas d’animals d’una explotació ramadera, caça, ...durant la realització de l’activitatd) El manteniment dels animals sense alimentació o encondicions higièniques o sanitàries inadequadese) L’enverinament d’animals en tot el terme municipal

CAPÍTOL IIINormes sobre circulació i estacionament de vehicles

Article 18. Normes generals de circulació i estacionament devehiclesEl trànsit de vianants i vehicles i la conducció i circulació devehicles a motor en el terme municipal d’Alins s’ajustarà a lesdisposicions de la Llei de Bases sobre Trànsit, Circulació deVehicles a Motor i Seguretat Vial, normativa que la desenvolupio substitueixi i al Codi de Circulació, mentre continuï en vigor,sens perjudici de la regulació que complementàriament puguiestablir l’Ajuntament fent ús de les autoritzacions legals vigents.Article 19. Competències municipals en circulacióCorrespon a l’Ajuntament:a) L’ordenació i control del trànsit en les vies urbanes detitularitat municipal, així com la seva vigilància, i mitjançantagents propis o d’altres administracions previ requeriment, ladenúncia de les infraccions que es cometin en aquestes vies i laseva sanció quan no estigui expressament atribuïda a una altraadministraciób) La regulació, mitjançant ordenances i disposicions de caràctergeneral, dels aprofitaments de les vies urbanes que tinguin perobjecte fer compatible l’equitativa distribució dels aparcamentsentre tots els usuaris amb la necessària fluïdesa del trànsit rodat il’ús dels carrers per part dels vianants

c) La senyalització i direcció del trànsit i l’estacionament dins elcasc urbàArticle 20. Estacionament de vehicles1. Queda absolutament prohibit l’estacionament en les següentscircumstàncies:a) En els llocs on ho prohibeixin els senyals corresponentsb) En aquells llocs on es destorbi la circulacióc) On s’obligui als altres conductors a fer maniobresd) En doble filae) En plena calçadaf) En aquells carrers la calçada dels quals només permeti el pasd’una columna de vehicles, d’amplada màxima autoritzadag) En condicions que es destorbi la sortida d’altres vehiclesestacionats reglamentàriamenth) A les zones assenyalades amb franja de paviment, com areserva de càrrega i descàrrega de mercaderies i en els guals, totalo parcialmenti) A les zones reservades a activitats autoritzades, prèviainformació que es farà amb tres dies d’avanç, llevat casos dejustificada urgènciaLes motocicletes podran estacionar a les voreres i en fila sempreque quedi lliure un pas per vianants d’un mínim d’1 metre. Perestacionar a les voreres s’hi podrà accedir amb el motor en marxaperò immediatament es circularà amb el motor parat.La utilització d’un vehicle, caravana o similar com a habitabletindrà la consideració en tot cas d’acampada no autoritzada.Article 21. Vehicles abandonatsSense perjudici del que disposi la legislació específica, es podràconsiderar que un vehicle està abandonat quan concorrin lessegüents circumstàncies:1. Que romangui a la via pública en el mateix indret de formacontinuada durant més de dos mesos.2. Que presenti desperfectes o un estat que permeti presumirracionalment una situació d’abandó o impossibilitat de circularpels seus mitjans.Els vehicles abandonats seran retirats i les despesescorresponents seran a càrrec del titular.La retirada del vehicle presumiblement abandonat, peròcorrectament estacionat, necessitarà el previ requeriment al seutitular.En tot cas, la retirada del vehicle es notificarà al seu titular ambadvertiment de que, transcorreguts 30 dies sense retirar-lo, esprocedirà a l’execució de les despeses de dipòsit per via deconstrenyiment administratiu.

CAPÍTOL IVRègim sancionador

Article 23. Concepte d’infraccióConstitueixen infracció administrativa d’aquesta Ordenança lesaccions i omissions que representin vulneració dels seuspreceptes.Article 24. ResponsabilitatSón responsables de les infraccions administratives les personesfísiques que les cometin a títol d’autors o coautors.Aquesta responsabilitat es podrà estendre a aquelles persones queper llei se’ls atribueixi el deure de preveure la infraccióadministrativa comesa per uns altres.De les infraccions relatives a actes subjectes a llicència que esprodueixin sense la seva prèvia obtenció o amb incompliment deles seves condicions, en seran responsables les persones físiquesi jurídiques que siguin titulars de la llicència i, si aquesta noexistís, la persona física o jurídica sota la relació de dependència

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 918 18 DE GENER 2007

Page 19: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 918 DE GENER 2007 19

de la qual, actuï l’autor material de la infracció.Article 25. Classificació de les infraccions i la seva sancióLes infraccions administratives d’aquesta Ordenança esclassifiquen en lleus, greus i molt greus.Aquesta classificació de la infracció i la imposició de la sancióhauran d’observar la deguda adequació als fets, i es tindran encompte per això els següents criteris d’aplicació:a) L’existència d’intencionalitat o reiteraciób) La naturalesa dels perjudicis ocasionatsc) La reincidència, per comissió en el termini d’un any de mésd’una infracció de la mateixa naturalesad) La transcendència socialLes sancions derivades de les infraccions administratives tindranla naturalesa de multa i s’imposaran d’acord amb la següentescala:- Infraccions lleus: de 30,05 € fins a 90,15 €.- Infraccions greus: de 90,16 € fins a 150,25.- Infraccions molt greus: de 150,26 € fins a 300,51 €.La imposició de les sancions serà compatible amb l’exigència al’infractor de la reposició de la situació alterada al seu estatoriginari, així com la indemnització pels danys i perjudiciscausats pels fets sancionats.Article 26. Prescripció i caducitatLes infraccions molt greus prescriuen al cap de tres anys; lesgreus al cap de dos anys i les lleus al cap de sis mesos.Aquests terminis començaran a comptar a partir del dia en què lainfracció s’hagués comès.Les sancions imposades per faltes molt greus prescriuran al capde tres anys; les imposades per faltes greus al cap de dos anys iles imposades per faltes lleus al cap d’un any.Aquests terminis començaran a comptar des del dia següent aaquell en què hagués adquirit fermesa en via administrativa laresolució per la qual es va imposar la sanció.Si transcorreguts sis mesos de la iniciació del procedimentsancionador no hi hagués resolució expressa i definitivas’iniciarà el termini de 30 dies per a la caducitat de l’expedient il’arxiu de les actuacions.Aquests terminis s’interrompran en el supòsit que el procediments’hagués paralitzat per alguna causa imputable als interessats operquè els fets hagin passat a la jurisdicció penal.Article 27. Mesures cautelarsL’òrgan competent per a la incoació del procediment sancionadorpot adoptar, mitjançant resolució motivada, les mesures cautelarsde caràcter provisional que siguin necessàries per a la bonafinalitat del procediment, evitant el manteniment dels efectes dela infracció i impulsant les exigides pels interessos generals.En aquest sentit podrà acordar la suspensió de les activitats quees realitzin sense llicència i la retirada d’objectes, materials,utensilis o productes amb que s’estigués generant o s’haguésgenerat la infracció.Aquestes mesures les podrà adoptar un cop formulada lapreceptiva denúncia i hauran de ser mantingudes, modificades oaixecades per l’òrgan que incoï el procediment.Article 28. Competència i procedimentLa competència per a la incoació dels procediments sancionadorsobjecte d’aquesta Ordenança i per a la imposició de sancions i deles altres exigències compatibles amb les sancions correspon al’alcalde, que la pot delegar als membres de la corporaciómitjançant l’adopció i publicació de la corresponent disposicióde caràcter general.La instrucció dels expedients ha de correspondre al regidor ofuncionari que es designi en la resolució d’incoació.

S’utilitzarà amb preferència el procediment abreviat i en la sevatramitació es podrà acumular l’exigència, si s’escau, a l’infractorde la reposició al seu estat originari de la situació alterada per lainfracció i la determinació de la quantia a què ascendeix laindemnització pels danys i perjudicis causats al domini públic,als edificis municipals, l’arbrat i el mobiliari urbà.La indemnització per danys i perjudicis causats es determinarà, sino s’acumulés, en un procediment complementari, ambaudiència del responsable.En tots els casos serviran de base per a la determinació lesvaloracions realitzades pels Serveis tècnics municipals.Les resolucions administratives donaran lloc segons els supòsits,a l’execució subsidiària i al procediment de constrenyiment sobreel patrimoni o a deixar expedita la via judicial corresponent.Quan els danys i perjudicis s’ocasionessin a béns i instal·lacionsde caràcter no municipal, amb independència de la sancióadministrativa que pogués correspondre pels fets, es podranfacilitar als titulars dels béns o drets els antecedents dels fets i laseva quantificació per si desitgessin acudir a la via judicial.Article 29. Terminació convencionalDeterminada la responsabilitat administrativa de l’infractor iassenyalada la multa podrà convenir-se de forma voluntària lasubstitució de la quantia de la indemnització per danys iperjudicis als béns, les instal·lacions, els arbres i el mobiliari urbàde la titularitat municipal, per la realització física dels treballsque requereixi la reparació del dany i la recuperació del seuaspecte anterior.En aquests supòsits els materials necessaris seran facilitats perl’Ajuntament i les quanties de les multes podran reduir-se.Diligència d’aprovacióLa present Ordenança municipal de bon govern i convivència delmunicipi d’Alins, que consta de quatre capítols amb vint-i-nouarticles va ser aprovada inicialment pel Ple de l’Ajuntament ensessió de data 18 d’agost de 2006 i sotmesa a exposició públicapel termini preceptiu de trenta dies mitjançant edicte publicat alBOP núm., de data de 24 d’agost de 2006, no es va presentar capal·legació ni reclamació, per la qual cosa es va entendre aprovadadefinitivament.

− ♦ −

AJUNTAMENT D’ALMACELLESEDICTE 265

El Ple de l’Ajuntament en sessió celebrada el dia 29 de desembrede 2006 ha aprovat inicialment el Pla Parcial i l’estudi ambientaldel sector 8, contingut en el document tècnic de data desembre de2006, redactat pel doctor i arquitecte en Manel de Torres i Capell.Així mateix, s’aixeca la suspensió en la tramitació de plansparcials pel que fa al sector 8, acordada en el ple de 22 de febrerde 2006, atès que la modificació de les Normes subsidiàries entràmit concorda amb el planejament previst en el Poum al qual sesotmet, essent aquest pla parcial el desenvolupament de lesdeterminacions d’ambdós instruments.Se sotmet l’expedient al públic pel termini d’un mes a partir dela publicació en el BOP, a fi que es puguin presentar lesal·legacions pertinents, inserint anuncis en el BOP, taulers i en eldiari de mes difusió de la província.Igualment es trametrà l’expedient als organismes oficials per alseu informe.Aquesta aprovació esdevindrà provisional si se certifica la mancad’al·legacions.Almacelles, 2 de gener de 2007 L’alcalde, Josep Ibarz Gilart

− ♦ −

Page 20: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

AJUNTAMENT D’ALMACELLESEDICTE 266El Ple de l’Ajuntament en sessió celebrada el dia 29 de desembrede 2006 ha aprovat la inicialment la modificació de les NormesSubsidiàries de Planejament de la vila per la gestió del PP-8,continguda en el document tècnic de data desembre de 2006,redactat per na Claudina Esquerda Baiget, arquitecta.Així mateix, s’aixeca la suspensió en la tramitació de plansparcials pel que fa al sector 8, acordada en el ple de 22 de febrerde 2006, atès que la modificació que es proposa concorda amb elplanejament previst en el Poum al qual se sotmet.Se sotmet l’expedient al públic pel termini d’un mes a partir dela publicació en el BOP, a fi que es puguin presentar lesal·legacions pertinents, inserint anuncis en el BOP, taulers i en eldiari de mes difusió de la província. Igualment es trametràl’expedient als organismes oficials que hi pertoquin per al seuinforme.Aquesta aprovació esdevindrà definitiva si se certifica la mancad’al·legacions.Almacelles, 2 de gener de 2007 L’alcalde, Josep Ibarz Gilart

− ♦ −

AJUNTAMENT D’ARTESA DE LLEIDAEDICTE 185Per acord del Ple de l’Ajuntament, en sessió de 28 de desembrede 2006, s’ha aprovat definitivament el projecte d’urbanitzaciócorresponent a la Unitat d’actuació UA-4, redactat perl’arquitecte Ramon Llobera Serentill, la qual cosa es fa públicaper al general coneixement.Contra aquesta aprovació definitiva, que exhaureix la viaadministrativa, qualsevol interessat pot interposar:- Recurs de reposició potestatiu davant el mateix òrgan que hadictat l’acte administratiu en el termini d’un mes a comptar desde l’endemà de la publicació de l’acord, d’acord amb el queestableix l’article 116 de la Llei 30/1992, de règim jurídic de lesadministracions públiques i del procediment administratiu comú.- Alternativament recurs contenciós administratiu davant delJutjat Contenciós Administratiu de Lleida en el termini de dosmesos, comptats des del dia de la publicació d’aquest edicte,d’acord amb el que estableixen els articles 8.1, 25.1 i 46.1 de laLlei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicciócontenciosa administrativa.Artesa de Lleida, 3 de gener de 2007L’alcalde, Ricard Pons Picó

− ♦ −

AJUNTAMENT D’ARTESA DE SEGREEDICTE 328Aprovat definitivament l’expedient de modificació de crèditsnúm. 1 que afecta al pressupost del Patronat de l’EmissoraMunicipal de Ràdio de 2006 mitjançant aplicació del RomanentLíquid de Tresoreria, segons anunci publicat al BOP núm.171 dedata 16 de desembre de 2006 han quedat modificats els capítolsque es detallen la qual cosa es resumeix de conformitat amb l’art.158.2 en relació amb el 150 de la Llei 39/1988.

A: ESTAT D’INGRESSOSCAP. CONSIGNACIÓ INCREMENTS MINORACIÓ CONSIGNACIÓ

ANTERIOR DE CRÈDITS DE CRÈDITS RESULTANT

I 0,00 0,00 0,00 0,00III 100,00 0,00 0,00 100,00IV 14.000,00 0,00 0,00 14.000,00V 100,00 0,00 0,00 100,00VI 0,00 0,00 0,00 0,00VII 0,00 0,00 0,00 0,00VIII 0,00 9.655,88 0,00 9.655,88

IX 0,00 0,00 0,00 0,00Total 14.200,00 9.655,88 0,00, 23.855,88

B: ESTAT DE DESPESESCAP. CONSIGNACIÓ CRÈDITS MINORACIÓ CONSIGNACIÓ

ANTERIOR SUPLEMENTATS DE CRÈDITS RESULTANT

I 0,00 0,00 0,00 0,00II 8.300,00 9.655,88 0,00 17.955,88III 0,00 0,00 0,00 0,00IV 0,00 0,00 0,00 0,00VI 5.900,00 0,00 0,00 5.900,00VII 0,00 0,00 0,00 0,00IX 0,00 0,00 0,00 0,00Total 14.200,00 9.655,88 0,00 23.855,88

Artesa de Segre, 9 de gener de 2007L’alcalde, Domènec París i Artigues

− ♦ −

AJUNTAMENT D’ARTESA DE SEGREANUNCI 385S’ha presentat en aquest Ajuntament la sol·licitud de llicènciaambiental següent:- Exp. 19/2002: Agropecuària LES SEGUES, S.L. Construcciód’una explotació bovina, amb capacitat per 100 vedellsd’engreix, (Annex II-1 11.1.d), al polígon 21, parcel·la 2,Montargull, terme municipal d’Artesa de Segre.D’acord amb l’article 43 previst al Reglament general dedesplegament de la Llei 3/1998, de 27 de febrer, d’intervencióintegral de l’administració ambiental, aprovat pel Decret136/1999, de 18 de maig, modificat pel Decret 143/2003, de 10de juny, i demés normativa a l’efecte, disposeu d’un termini devint dies hàbils per presentar reclamacions i/o al·legacions.L’expedient es pot consultar, en hores d’oficina, a la Secretariad’aquest Ajuntament.Artesa de Segre, 10 de gener de 2007 L’alcalde, Domènec París i Artigues

− ♦ −

AJUNTAMENT D’ASPAANUNCI 309Pressupost generalExercici 2007En la Secretaria-intervenció d’aquesta entitat local i deconformitat amb el que disposen els articles 112 de la Llei7/1985, de 2 d’abril, i 169.1 del RD legislatiu 2/2004, de 5 demarç, pel qual s’aprova el text refós de la Llei reguladora de leshisendes locals, es troba exposat al públic, per poder-hi ferreclamacions, el Pressupost general per a l’exercici 2007 idocuments annexos, aprovat inicialment pel Ple de l’Ajuntament,en sessió del dia 29 de desembre de 2006.Les persones legítimament interessades, segons el que disposal’article 170.1 del RD legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel quals’aprova el text refós de la Llei reguladora de les hisendes locals,i pels motius enumerats en el número 2 de l’article 170, podranpresentar reclamacions amb subjecció als tràmits següents:a) Termini d’exposició i admissió de reclamacions: Quinze dieshàbils a partir del següent des de la data de publicació d’aquestanunci en el BOP.b) Oficina de presentació: Registre Generalc) Òrgan davant el qual es reclama: Ple de l’Ajuntament.En el supòsit que no es presenti cap reclamació, el pressupost esconsiderarà definitivament aprovat.Aspa, 29 de desembre de 2006L’alcalde, E. Masot Cortadelles

− ♦ −

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 920 18 DE GENER 2007

Page 21: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 918 DE GENER 2007 21

AJUNTAMENT D’ASPAANUNCI 310

Supressió serveiAprovat inicialment pel Ple de l’Ajuntament, en sessió de data 29de desembre de 2006, l’expedient de supressió de serveid’escorxador municipal de baixa capacitat, s’exposa al públic ladocumentació que assenyala l’article 163 del Decret 179/1995ROAS, per termini de trenta dies, per tal de presentarreclamacions i suggeriments.Aspa, 29 de desembre de 2006L’alcalde-president, E. Masot Cortadellas

− ♦ −

AJUNTAMENT DE BELLCAIRE D’URGELLEDICTE 318En SCCL del Camp del Sant Isidre de Bellcaire d’Urgell, hademanat llicencia ambiental per la legalització de l’assecador iemmagatzematge de cereals, selecció de llavors,subministrament de gas-oil A i B i establiment de venda d’adobsi fitosanitaris ubicada a la carretera de Balaguer-Tàrrega km 8,del terme municipal de Bellcaire d’Urgell.Atès allò que disposa l’article 43 del Reglament general dedesplegaments de la Llei 3/1998, de 27 de febrer, s’exposaaquesta sol·licitud i la documentació que l’acompanya ainformació pública, durant un termini de vint dies, perquè qui esconsideri afectat per dita legalització i ampliació pugui efectuarles al·legacions que creguin convenients.Es podrà examinar l’expedient a la Secretaria d’aquestAjuntament durant l’horari d’oficina.Bellcaire d’Urgell, 28 de desembre de 2006L’alcalde-president, Xavier Bergé i Mediavilla

− ♦ −

AJUNTAMENT DE BELLVER DE CERDANYAEDICTE 195

Urbanisme: Aprovació definitiva del canvi de sistemad’actuació urbanística al polígon II del Pla Parcial del Pla de

Tomet de Bellver de CerdanyaAtès que mitjançant Decret d’Alcaldia núm. 521/2006, de data 9de novembre de 2006, es va aprovar inicialment la modificaciódel sistema d’actuació urbanística, proposat per la propietat delpolígon II del Pla de Tomet, passant del sistema de reparcel·lacióen la modalitat de cooperació al sistema de reparcel·lació percompensació bàsica. Atès que l’expedient es va sotmetre al tràmitd’informació pública mitjançant edictes al BOP de Lleida núm.159 de data 21 de novembre de 2006, i al diari el Segre de data15 de novembre de 2006 i al tauler d’anuncis de l’Ajuntament,perquè qualsevol interessat presentés les al·legacions i/oreclamacions que considerés pertinents. Atès que simultàniamentes va notificar personalment a tots els interessats, donant-los untermini d’audiència de quinze dies perquè poguessin al·legar opresentar els documents i justificacions que consideressinpertinents. Vist que durant el tràmit d’informació pública iaudiència no se n’ha presentat cap reclamació o al·legació. S’haaixecat a definitiu el Decret d’Alcaldia núm. 521/2006, de 9 denovembre, mitjançant el qual s’aprova, com a sistema d’actuacióurbanística en la modalitat de compensació bàsica a l’àmbit delpolígon II del Pla Parcial del Pla de Tomet.Contra aquesta resolució, que és definitiva en via administrativa,es podrà interposar amb caràcter potestatiu recurs de reposiciódavant l’òrgan que l’ha dictada, en el termini d’un mes a comptardes del dia següent a la publicació d’aquest acord. Contra ladesestimació expressa del recurs de reposició, en el seu cas, o bé,directament contra aquesta resolució, es podrà interposar recurscontenciós administratiu davant els jutjats contenciosos

administratius de la província de Lleida, en el termini de dosmesos a comptar des del dia següent al de la publicació d’aquestacord. En el cas que la desestimació del recurs de reposició esproduís per silenci administratiu -silenci que es produeix peltranscurs d’un mes a comptar des de la data de la sevainterposició sense que s’hagi notificat la seva resolució- eltermini per a la interposició del recurs contenciós administratiuserà de sis mesos a comptar des de l’endemà del dia en què elreferit recurs de reposició s’entengui desestimat.Bellver de Cerdanya, 4 de gener de 2006L’alcalde, Joan Pous i Porta

− ♦ −

AJUNTAMENT DE BELLVER DE CERDANYAEDICTE 411

Notificació a titulars de vehicles abandonatsConstatat que al municipi de Bellver de Cerdanya hi ha quatrevehicles abandonats i que intentada la seva notificació aquesta noha estat possible per causes no imputables a l’Administració,mitjançant aquest anunci es dóna un termini de 15 dies, comptatsdes del següent al d’aquesta publicació, perquè siguin retirats dela via pública.

Dades vehicles i titularsTitular vehicle abandonat: Víctor Manuel Vázquez García.Marca: Opel Corsa 1.2 S.Matrícula: B-3923-MT.Ubicació: GIV 4033 PK 3 (cruïlla de Baltarga) de Bellver deCerdanya.Titular vehicle abandonat: María Soledad Poblete Tapia.Marca: Reanult 5 GT5.Matrícula: B-2163-GP.Ubicació: carrer Josep Zulueta, 24, 2, 1 de Bellver de Cerdanya.Titular vehicle abandonat: Juan Pedro Scassino Ferreira.Marca: Renault 11 TXE.Matrícula: B-9378-GT.Ubicació: carrer Berguedà (cantonada poliesportiu) de Bellver deCerdanya.Titular vehicle abandonat: Juan Carlos García Juárez.Marca: Ford.Matrícula: L-1740-T.Ubicació: N-260, PK 197,26 de Bellver de Cerdanya.En cas de no comparèixer es declararà els esmentats vehiclesresidus sòlids urbà i es procedirà a donar de baixa i retirar perl’Administració, sense cap altra notificació, sens perjudici del’inici d’expedient sancionador.La qual cosa es notifica als efectes oportuns.Bellver de Cerdanya, 10 de gener de 2007L’alcalde, Joan Pous i Porta

− ♦ −

AJUNTAMENT DE CASTELLDANSEDICTE 430Christophe Lövenich, en nom i representació de Sunergy SL, hademanat a aquesta Alcaldia llicència municipal per adesenvolupar un projecte d’energia solar fotovoltaica als terrenyssituats al polígon 14, parcel·les 295-298 de Castelldans, els qualsque tenen la condició de sòl no urbanitzable segons les NNSS delplanejament urbanístic de Castelldans.Atès el que disposen els articles 47 i 48 del DL 1/2005, de 26 dejuliol, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei d’urbanisme il’article 23.1.b del D 305/2006, de 18 de juliol, pel qual s’aprovael reglament de la Llei d’urbanisme, s’exposa aquesta sol·licituda informació pública durant el termini d’un mes, perquè qui esconsideri afectat pugui efectuar les observacions i les

Page 22: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

reclamacions que cregui adients. Es podrà examinar l’expedienta la Secretaria d’aquest Ajuntament durant l’horari d’oficina.Castelldans, 10 de gener de 2007L’Alcalde (il·legible)

− ♦ −

AJUNTAMENT DE CORBINSEDICTE 329Per part del Sr. José Vidal Aguilà, gerent de Central AgrícolaBoví, SL s’ha sol·licitat llicència d’adequació a la llei 3/98 per al’avaluació ambiental de l’activitat de fabricació de plàstics,emmagatzematge de fitosanitaris i muntatge de maquinàriaagrícola, emplaçada en afores, s/n d’aquest terme municipal.En compliment del que disposa l’article 43 del Reglamentgeneral de desplegament de la Llei 3/1998, aprovat pel Decret136/1999, de 18 de maig, es sotmet a informació pública elprojecte i demés documentació presentada a efectesd’al·legacions.Termini: 20 dies a comptar de la data d’aquest edicte.Lloc de consulta i de presentació d’al·legacions: oficina de laSecretaria de l’Ajuntament de dilluns a divendres en horesd’oficina.Corbins, 8 de gener de 2007El Secretari (il·legible)

− ♦ −

AJUNTAMENT DE L’ESPLUGA CALBAEDICTE 417Per a coneixement general l’Ajuntament del L’Espluga Calbainforma: Que finalitzat el mandat del jutge de pau actual i del seusubstitut, correspon al Ple de la Corporació, efectuar l’elecció dela persona que ha de ser designada jutge de pau i substitut deljutge de pau del municipi de l’Espluga Calba, de conformitatamb el disposen els articles 101 i 102 de la Llei orgànica delpoder judicial.Que s’obra un termini de 20 dies hàbils des de l’endemà de lapublicació d’aquest edicte en el Butlletí Oficial de la Provínciade Lleida, perquè les persones que estiguin interessades ireuneixin les condicions legals, sol·licitin les places amb unescrit adreçat a la Secretaria de l’Ajuntament de l’Espluga Calba,en la qual es podrà examinar l’expedient i demanar la informacióque sigui precisa, en hores d’oficina.Que en cas de que no hi hagi cap sol·licitant, el Ple de laCorporació escollirà lliurement un jutge de pau i el seu substitut,amb subjecció als mateixos requisits de procediment deconformitat amb l’article 101.2 de la Llei orgànica del poderjudicial i que d’acord amb l’article 101.3 de l’esmentada LleiOrgànica, ho comunicarà al Jutjat d’Instància i Instrucció.Espluga Calba a 8 de gener de 2006L’alcalde, Joan Torradeflot Andreu

− ♦ −

AJUNTAMENT D’ESPOTANUNCI 413

Sol·licitud d’una llicència ambientalLa Torrassa Estació de Servei, SL ha sol·licitat llicènciaambiental per l’ampliació de l’activitat de l’estació de servei ambl’activitat de rentador de vehicles i una zona de càrrega per ladistribució de combustible.De conformitat amb el que preveu l’article 43 del Decret136/1999, de 18 de maig, pel qual s’aprova el Reglament generalde desplegament de la Llei 3/1998, de 27 de febrer, de laIntervenció integral de l’Administració Ambiental, i s’adapten

els seus annexos, se sotmet a informació pública per un terminide 20 dies hàbils i a informació veïnal per un termini de 10 dieshàbils, perquè es puguin presentar al·legacions.L’expedient es pot consultar a la Secretaria d’aquest Ajuntament,en hores d’oficina.Espot, 11 de gener de 2007L’alcalde, Agustí Perot Llimiñana

− ♦ −

AJUNTAMENT DE FARRERAEDICTE 415El Consell Obert de l’Ajuntament de Farrera, reunit en sessió dedata 11-3-2005, va aprovar inicialment el projecte d’obressegüent: construcció d’un nou cementiri a Burg, redactat perADTS, SCP, amb un import de 83.297,88 euros.La qual cosa se sotmet a informació pública per un termini de 30dies, a comptar de l’endemà de la publicació en el Butlletí Oficialde la Província, a l’efecte de presentar possibles al·legacions ireclamacions, d’acord amb el que preveu l’article 37.2 delReglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals, aprovat pelDecret 179/1995, de 13 de juny.Aquesta aprovació inicial esdevindrà definitiva, per acord delmateix Ple, de no presentar-se cap al·legació o reclamació.Es fa públic perquè se’n prengui coneixement.Burg, 11 de gener de 2007L’alcalde, Jordi Caselles i Juanbaró

− ♦ −

AJUNTAMENT DE FARRERAEDICTE 416Contractació pel sistema de concurs (procediment obert) del’obra: construcció d’un nou cementiri a Burg.El Consell Obert de Farrera, reunit en sessió de data 9 de juny de2006, va aprovar el plec de clàusules econòmic administrativesque ha de regir el concurs públic de l’obra que s’indica acontinuació.D’acord amb l’article 49.6 del DL 2/2000, de 16 de juny, pel ques’aprova el Text refós de la Llei de contractes de lesadministracions públiques, aquest plec de condicions restarà adisposició de qualsevol interessat que ho sol·liciti durant eltermini per a poder presentar propostes.Simultàniament, s’anuncia licitació per contractar aquestesobres, si bé condicionat al que disposa l’article 122.2 del ReialDecret legislatiu 781/1986, de 18 d’abril.Objecte: La contractació de l’obra del projecte: construcció d’unnou cementiri a Burg.Tipus de licitació: El tipus de licitació es fixa en la quantitat de83.297,88 euros (IVA inclòs).Classificació exigida al contractista: No s’exigeix.Termini màxim d’execució de les obres: Cinc mesos a comptardes de la signatura de l’acta de comprovació del replanteig.Garanties: Garantia provisional del 2% del pressupost màximassenyalat i haurà de fer-se efectiva en el moment de lapresentació de la proposta en el procés licitador. Garantiadefinitiva el 4% del preu de l’adjudicació.Criteris de valoració per l’adjudicació del contracte: Elsassenyalats a la clàusula segona del plec de condicions.Presentació de proposicions: Es realitzarà a la Secretaria del’Ajuntament, de les 10 hores a les 14 hores, durant el termini de26 dies naturals a partir de l’endemà de la publicació d’aquestedicte. L’expedient complet estarà de manifest a la Secretaria del’Ajuntament i podrà ser examinat durant el termini depresentació de proposicions. La documentació a presentar i la

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 922 18 DE GENER 2007

Page 23: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 918 DE GENER 2007 23

forma de presentació es detalla al plec de clàusules econòmicoadministratives que regeix aquest concurs.Obertura de proposicions: Tindrà lloc a les 12 hores del tercerdia hàbil següent a l’acabament del termini per presentarproposicions.Burg, 11 de gener de 2007L’alcalde, Jordi Caselles Juanbaró

− ♦ −

AJUNTAMENT DE GIMENELLS I PLA DE LA FONTEDICTE 353

Modificació número 2 del pressupost prorrogat per al 2006Aprovat per aquest Ajuntament en sessió plenària, celebrada eldia 29 de desembre de 2006, l’expedient de suplement de crèditi/o crèdit extraordinari finançat amb el romanent de Tresoreriadel pressupost 2005. S’exposa al públic a la Secretaria del’Ajuntament en el termini de 15 dies hàbils, durant el quals’admetran reclamacions davant d’aquesta Corporació.En el supòsit que no es presentin reclamacions, l’acord inicialesdevindrà definitiu, sense necessitat d’un altre acord posterior.Gimenells, 2 de gener de 2007L’alcalde, José Manuel Pardos Hernando

− ♦ −

AJUNTAMENT DE GIMENELLS I PLA DE LA FONTEDICTE 394En data 29 de desembre de 2006 el Sr. F. Javier Perales Reves vasol·licitar a aquest Ajuntament llicència ambiental per dur aterme la legalització d’una explotació porcina, ubicada a la Pda.Vaqueria, polígon 6, parcel·la 51 del terme municipal deGimenells; per al qual cosa, d’acord amb el que estableix l’article43 de la Llei 3/1998, de 27 de febrer, de la intervenció integral del’Administració ambiental, s’exposa al públic per un termini devint dies hàbils perquè es puguin presentar reclamacions.L’expedient es pot consultar a la Secretaria d’aquest Ajuntamentels dies laborals de les 8.30 hores a les 14.00 hores.Gimenells, 2 de gener de 2007L’alcalde-president, José M. Pardos i Hernando

− ♦ −

AJUNTAMENT DE GIMENELLS I PLA DE LA FONTEDICTE 395En data 29 de desembre de 2006 el Sr. Miguel A. Lasierra Lavillava sol·licitar a aquest Ajuntament llicència ambiental per dur aterme la legalització d’una explotació porcina, ubicada a lapartida Roques Blanques, polígon 7, parcel·la 302 del termemunicipal de Gimenells; per la qual cosa, d’acord amb el queestableix l’article 43 de la Llei 3/1998, de 27 de febrer, de laIntervenció integral de l’Administració Ambiental, s’exposa alpúblic per un termini de 20 dies hàbils, perquè es puguinpresentar reclamacions.L’expedient es pot consultar a la Secretaria d’aquest Ajuntamentels dies laborals, de les 8.30 hores a les 14.00 hores.Gimenells, 2 de gener de 2007L’alcalde president, José M. Pardos i Hernando

− ♦ −

AJUNTAMENT DE GOLMÉSEDICTE 180Vista la documentació presentada per Joaquim Gomà Olivasol·licitant autorització llicència ambiental per a l’activitatd’explotació bovina d’engreix, emplaçada a Golmés, polígon 13,

parcel·la 63; i atès el que disposa l’article 43 del Decret136/1999, Reglament general de desplegament de la Llei 3/1998,d’Intervenció integral de l’Administració Ambiental, i article89.2 de la Llei 30/1992, s’exposa a informació pública per untermini de 20 dies hàbils, per tal que els que es considerin afectatsd’alguna manera per l’activitat que es pretén establir puguinefectuar les observacions pertinents.Es podrà examinar l’expedient a la Secretaria d’aquestAjuntament durant les hores d’oficina.Golmés, 2 de gener de 2007L’alcalde, Josep M. Palau i Palau

− ♦ −

AJUNTAMENT DE GÓSOLEDICTE 197El Ple de la Corporació Municipal, en data 3 de gener de 2007,va aprovar adjudicar el contracte administratiu especial sobreexplotació d’aprofitament forestal 1/2006, al Sr. Albert CodinaTubau amb DNI número 38165898C, per un pressupostd’adjudicació de 8.955,00 euros.Gósol, 3 de gener de 2007L’alcalde, Josep Corominas i Arnau

− ♦ −

AJUNTAMENT DE LLES DE CERDANYAEDICTE 330Havent-se exposat al públic el pressupost per a l’exercici de2006, juntament amb la plantilla orgànica i relació dels llocs detreball, segons s’anuncia al BOP número 33, de 9 de març de2006, aprovat definitivament al Ple, de data 4 de desembre de2006, es fa públic a continuació el pressupost resumit a nivell decapítols, la plantilla orgànica i relació de llocs de treballs.

PRESSUPOST ÚNICRESUM PER CAPÍTOLS D’INGRESSOS

CAPÍTOL I NOM CAPÍTOL IMPORT1 Impostos directes....................................................................................60.018,282 Impostos indirectes.................................................................................30.000,003 Taxes i altres ingressos ..........................................................................40.140,004 Transferències corrents ..........................................................................79.883,025 Ingressos patrimonials............................................................................29.423,007 Transferències de capital......................................................................122.643,75

Total ingressos......................................................................................362.108,05RESUM PER CAPÍTOLS DE DESPESES

CAPÍTOL I NOM CAPÍTOL IMPORT1 Despeses de personal............................................................................43.581,522 Compra de béns i despeses corrents...................................................142.853,433 Despeses financeres ................................................................................1.200,004 Transferències corrents ............................................................................8.600,006 Inversions reals.....................................................................................157.021,109 Amortitzacions préstecs............................................................................8.852,00

Total despeses......................................................................................362.108,05RELACIÓ DE LLOCS DE TREBALL

A) Personal funcionariPlaça exempta de Secretaria - Intervenció (assistida).Auxiliar administratiu; grup de classificació: D; nivell decomplement de destí: 7; titular: Josep M. Martín i Bullido;sistema de provisió de les vacants: oposició.Lles de Cerdanya, 20 de desembre de 2006L’alcalde, Josep M. Lizandra i Micó

− ♦ −

AJUNTAMENT DE LLES DE CERDANYAANUNCI 331

Acord de delegació de la gestió de les EDARPer acord del Ple de l’Ajuntament de Lles de Cerdanya, de data

Page 24: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

4 de desembre de 2006, s’ha acordat la delegació en el ConsellComarcal de la Cerdanya la gestió de les (EDAR) (EstacionsDepuradores d’Aigües Residuals) de titularitat municipal delterme municipal de Lles de Cerdanya.D’acord en la forma prevista en l’article 13 de la Llei 30/1992, de26 de novembre, de règim jurídic de les administracionspúbliques i del procediment administratiu comú, el que es fapúblic als efectes oportuns.Lles de Cerdanya, 21 de desembre de 2006L’alcalde, Josep M. Lizandra i Micó

− ♦ −

AJUNTAMENT DE LLES DE CERDANYAEDICTE 356Aprovat inicialment per l’Ajuntament de Lles de Cerdanya, dedata 4 de desembre de 2006, l’expedient 01/2006 de modificacióde crèdits del pressupost per a l’any 2006, finançat amb majorsingressos i romanent líquid de Tresoreria no afectat i disponible,d’acord amb el que disposa el Decret legislatiu 2/2004, de 5 demarç, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei d’hisendes locals,s’exposa al públic per un termini de 15 dies, durant el qual elsinteressats podran examinar l’expedient i presentar lesal·legacions que creguin adients. En cas de no presentar-sereclamacions, aquest acord es considerarà definitiu.Lles de Cerdanya, 22 de desembre de 2006L’alcalde, Josep M. Lizandra i Micó

− ♦ −

AJUNTAMENT DE LLES DE CERDANYAEDICTE 357Aprovat per l’Ajuntament el pressupost per a l’exercici de 2007,juntament amb la plantilla orgànica i relació de llocs de treball,s’exposa al públic a la Secretaria de l’Ajuntament, per un terminide 15 dies hàbils, durant el qual s’admetran reclamacions davantd’aquesta Corporació, el Ple de la qual resoldrà en un termini de30 dies, d’acord amb el que disposa la legislació vigent.Lles de Cerdanya, 20 de desembre de 2006L’alcalde, Josep M. Lizandra i Micó

− ♦ −

AJUNTAMENT DE MIRALCAMPEDICTE 387Aprovat inicialment l’expedient de modificació de crèditreferència 02/06 de suplement de crèdit i crèdit extraordinarimitjançant la baixa de partides que s’estimen reduïbles, i ambnous i majors ingressos dels previstos inicialment en elpressupost, s’exposa a la Secretaria de l’Ajuntament pel terminide 15 dies hàbils. Durant aquest termini es podrà examinar ipresenta-hi reclamacions davant el Ple, que resoldrà en el terminid’un mes.Aquesta modificació de crèdit es considerarà definitivamentaprovada si durant el termini esmentat no es presentenreclamacions.Miralcamp, 3 de gener de 2007L’alcalde, Melcior Claramunt i Farran

− ♦ −

AJUNTAMENT DEL PALAU D’ANGLESOLAEDICTE 192Aprovat definitivament, l’expedient núm. 2, de suplement decrèdit i crèdit extraordinari, fent aplicació del romanent detresoreria no compromès per despeses generals i majors i/o nousingressos recaptats, dins el Pressupost de l’any 2006, per acord

del Ple de data 29-12-2006, han quedat modificats els conceptes,partides i les quantitats que es detallen a continuació:

DESPESES A FINANÇAR1. Suplements de crèdit:PART. NOM CONSIGNACIÓ PROPOSTA CONSIGNACIÓ

INICIAL D’INCREMENT DEFINITIVA130,00,1 Retrib. bàsiques personal laboral 40.000,00 800,00 40.800,00130,01,1 Altres remun. personal laboral 24.000,00 3.000,00 27.000,00141,00,1 Altre personal 25.000,00 14.600,00 39.600,00160,00,3 Quotes seguretat social 49.000,00 4.000,00 53.000,00212,01,4 Rep., mant. i cons: pavelló 9.000,00 4.200,00 13.200,00212,03,4 Rep., mant. i cons: piscines munic. 10.500,00 3.500,00 14.000,00212,0441 Rep., mant. i cons: biblioteca munic. 2.000,00 500,00 2.500,00212,10,4 Rep., mant. i cons: Local Joves 1.000,00 1.000,00 2.000,00213,00,4 Rep., mant. i cons.: maquin. i utillatge 6.000,00 1.000,00 7.000,00216,00,1 Mant. Equips informàtics 1.000,00 800,00 1.800,00219,01,4 Prestació servei jardineria 23.890,00 3.500,00 27.390,00221,00,4 Subministrament energia elèctrica 43.000,00 12.000,00 55.000,00221,02,4 Subministrament gas 14.000,00 1.100,00 15.100,00222,00,1 Comunicacions: telefòniques 4.700,00 800,00 5.500,00224,00,1 Primes d’assegurances 4.800,00 300,00 5.100,00226,03,1 Despeses jurídiques 10.000,00 5.000,00 15.000,00 226,09,4 Despeses diverses : Actes culturals 4.700,00 24.000,00 28.700,00227,00,4 Recollida d’escombraries 34.500,00 4.800,00 39.300,00227,06,4 Estudis i treballs tècnics 15.200,00 30.000,00 45.200,00227,07,4 Conv. Cons. Com.: Serveis tècnics 4.800,00 150,00 4.950,00227,08,4 Conv. Cons. Com.: Serveis socials 2.600,00 75,00 2.675,00310,00,0 Interessos préstec Diputació Provincial 75,00 15,00 90,00310,03,0 Interessos préstec BCL-Diputació 2.300,00 401,01 2.701,01601,01,4 Expropiacions 115.215,00 19.200,00 134.415,00Total suplements .......................................................................................................134.741,01 euros.

2. Crèdits extraordinaris:PARTIDA NOM IMPORTS

602,00,4 Urbanització PP2 Sant Roc 75.000,00611,08,4 Adequació indret conexió PP1-PP2,

camí Linyola, Carrer Bassa i Plaça Catalunya 25.000,00626,01,4 Equips informàtics 1.950,00Total crèdits extraordinaris 101.950,00 euros

FINANÇAMENT QUE ES PROPOSA:1. Majors i/o nous ingressos efectivament recaptats:PARTIDA NOM IMPORT

112,01 IBI de naturalesa urbana 8.300,00113,00 Impost sobre Vehicles de tracció mecànica 7.500,00310,00 Expedició de documents 8.000,00312,01 Retorn cànon-2005 Consell Comarcal 2.490,00399,04 Quotes urbanització PP2 75.000,00455,00 Fons Cooperació Local de Catalunya 5.185,00455,06 Dep. Treball: Subvenció pla din. teixit associatiu 7.186,00462,03 Subvenció Consell Comarcal publicació llibres 600,00462,04 Més import subvenció Pla Local Joventut 4.000,00462,05 Subvenció Esports: MIEM i manteniment 2.600,00755,01 Més import subvenció PIM: Local Sociocultural 5.275,00755,02 Subvenció Programa Participació Ciutadana 6.400,00755,03 Subvenció Desenvolupament Local 11.206,00TOTAL MAJORS I NOUS INGRESSOS 143.742,00 EUROS

3. Romanent líquid de tresoreria: 92.949,01 euros.A) DESPESES

Total suplements ................................................134.741,01 eurosTotal crèdits extraordinaris ................................101.950,00 eurosTotal suplements i crèdits extraordinaris...........236.691,01 euros

B) INGRESSOSTotal majors i nous ingressos ............................143.742,00 eurosTotal romanent líquid de tresoreria .....................92.949,01 eurosTotal finançament majors i nous ingressosmés romanent utilitzat .......................................236.691,01 eurosEl Palau d’Anglesola, 3 de gener de 2007L’alcalde, Eloi Palau i García

− ♦ −

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 924 18 DE GENER 2007

Page 25: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 918 DE GENER 2007 25

AJUNTAMENT DEL PALAU D’ANGLESOLAEDICTE 252Atès l’expedient iniciat a instància del Sr. Antonio Colom iDalmau en sol·licitud de llicència urbanística en sòl nourbanitzable, per a la instal·lació d’una planta solar fotovoltaicaal polígon 8, parcel·la 103 del terme municipal del Palaud’Anglesola, s’exposa tot l’expedient al públic durant un terminid’un mes, als efectes de presentació d’al·legacions.El Palau d’Anglesola, 2 de gener de 2007L’alcalde, Eloi Palau i García

− ♦ −

AJUNTAMENT DEL PALAU D’ANGLESOLAEDICTE 253Atès l’expedient iniciat a instància del Sr. Norbert Tolsa Xixons,en nom de Tolener, SL, en sol·licitud de llicència urbanística ensòl no urbanitzable, per a la instal·lació d’una planta solarfotovoltaica al polígon 8, parcel·la 102 del terme municipal delPalau d’Anglesola, s’exposa tot l’expedient al públic durant untermini d’un mes, als efectes de presentació d’al·legacions.El Palau d’Anglesola, 2 de gener de 2007L’alcalde, Eloi Palau i García

− ♦ −

AJUNTAMENT DEL PALAU D’ANGLESOLAEDICTE 254Atès l’expedient iniciat a instància del Sr. Josep M. MassanaCarrera, en nom de Solma Enginyeria, SL, en sol·licitud dellicència urbanística en sòl no urbanitzable, per a la instal·laciód’una planta solar fotovoltaica al polígon 8, parcel·la 103 delterme municipal del Palau d’Anglesola, s’exposa tot l’expediental públic durant un termini d’un mes, als efectes de presentaciód’al·legacions.El Palau d’Anglesola, 2 de gener de 2007L’alcalde, Eloi Palau i García

− ♦ −

AJUNTAMENT DEL PALAU D’ANGLESOLAEDICTE 255Atès l’expedient iniciat a instància del Sr. Josep M. Serrano iSolé, en nom d’Ampriusol, SL, en sol·licitud de llicènciaurbanística en sòl no urbanitzable, per a la instal·lació d’unaplanta solar fotovoltaica al polígon 8, parcel·la 103 del termemunicipal del Palau d’Anglesola, s’exposa tot l’expedient alpúblic durant un termini d’un mes, als efectes de presentaciód’al·legacions.El Palau d’Anglesola, 2 de gener de 2007L’alcalde, Eloi Palau i García

− ♦ −

AJUNTAMENT DEL PALAU D’ANGLESOLAEDICTE 256Atès l’expedient iniciat a instància de la Sra. M. Àngels Antillachi Guitart, en nom de Minguell-Antillach, SCP, en sol·licitud dellicència urbanística en sòl no urbanitzable, per a la instal·laciód’una planta solar fotovoltaica al polígon 8, parcel·la 102 delterme municipal del Palau d’Anglesola, s’exposa tot l’expediental públic durant un termini d’un mes, als efectes de presentaciód’al·legacions.El Palau d’Anglesola, 2 de gener de 2007L’alcalde, Eloi Palau i García

− ♦ −

AJUNTAMENT DEL PALAU D’ANGLESOLAEDICTE 257Atès l’expedient iniciat a instància del Sr. Andreu Serrano i Solé,en nom de Tosal Roig, SCP, en sol·licitud de llicència urbanísticaen sòl no urbanitzable, per a la instal·lació d’una planta solarfotovoltaica al polígon 8, parcel·la 102 del terme municipal delPalau d’Anglesola, s’exposa tot l’expedient al públic durant untermini d’un mes, als efectes de presentació d’al·legacions.El Palau d’Anglesola, 2 de gener de 2007L’alcalde, Eloi Palau i García

− ♦ −

AJUNTAMENT DEL PALAU D’ANGLESOLAEDICTE 258Atès l’expedient iniciat a instància del Sr. Josep Domenjó iLlobera, en nom de Sol Palau, SCP, en sol·licitud de llicènciaurbanística en sòl no urbanitzable, per a la instal·lació d’unaplanta solar fotovoltaica al polígon 8, parcel·la 103 del termemunicipal del Palau d’Anglesola, s’exposa tot l’expedient alpúblic durant un termini d’un mes, als efectes de presentaciód’al·legacions.El Palau d’Anglesola, 2 de gener de 2007L’alcalde, Eloi Palau i García

− ♦ −

AJUNTAMENT DEL PALAU D’ANGLESOLAEDICTE 259Atès l’expedient iniciat a instància del Sr. Víctor Beneite iAlmenara, en nom de Vicrona Lleida, SL, en sol·licitud dellicència urbanística en sòl no urbanitzable, per a la instal·laciód’una planta solar fotovoltaica al polígon 8, parcel·la 102 delterme municipal del Palau d’Anglesola, s’exposa tot l’expediental públic durant un termini d’un mes, als efectes de presentaciód’al·legacions.El Palau d’Anglesola, 2 de gener de 2007L’alcalde, Eloi Palau i García

− ♦ −

AJUNTAMENT DEL PALAU D’ANGLESOLAEDICTE 260Atès l’expedient iniciat a instància del Sr. Eloi Ripoll i Poch, ennom de Ripoll-Betriu, CB, en sol·licitud de llicència urbanísticaen sòl no urbanitzable, per a la instal·lació d’una planta solarfotovolatica al polígon 8, parcel·la 102 del terme municipal delPalau d’Anglesola, s’exposa tot l’expedient al públic durant untermini d’un mes, als efectes de presentació d’al·legacions.El Palau d’Anglesola, 2 de gener de 2007L’alcalde, Eloi Palau i García

− ♦ −

AJUNTAMENT DEL PALAU D’ANGLESOLAEDICTE 261Atès l’expedient iniciat a instància del Sr. José Ripoll i Poch, ennom de Ripoll-Duran, SCP, en sol·licitud de llicència urbanísticaen sòl no urbanitzable, per a la instal·lació d’una planta solarfotovoltaica al polígon 8, parcel·la 102 del terme municipal delPalau d’Anglesola, s’exposa tot l’expedient al públic durant untermini d’un mes, als efectes de presentació d’al·legacions.El Palau d’Anglesola, 2 de gener de 2007L’alcalde, Eloi Palau i García

− ♦ −

Page 26: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

AJUNTAMENT DEL PALAU D’ANGLESOLAEDICTE 262

Atès l’expedient iniciat a instància del Sr. Francisco Pinós iCrespo, en nom d’AE3000, SL, en sol·licitud de llicènciaurbanística en sòl no urbanitzable, per a la instal·lació d’unaplanta solar fotovoltaica al polígon 8, parcel·les 102 i 103 delterme municipal del Palau d’Anglesola, s’exposa tot l’expediental públic durant un termini d’un mes, als efectes de presentaciód’al·legacions.El Palau d’Anglesola, 2 de gener de 2007L’alcalde, Eloi Palau i García

− ♦ −

AJUNTAMENT DEL PALAU D’ANGLESOLAEDICTE 326

De conformitat amb el procediment establert en l’article 72 delReial Decret 2612/1996, de 20 de desembre, pel qual es modificael Reglament de població i demarcació territorial de les entitatslocals es notifica a les persones, tot seguit relacionades o als seusrepresentants legals, la incoació d’un expedient de baixa delpadró d’habitants del Palau d’Anglesola, per no complir lescondicions de residència establertes en l’article 54 de l’esmentatReglament.No havent-se pogut practicar comunicació individualitzada a lespersones relacionades, per mitjà d’aquest anunci se’ls notifica eltràmit d’audiència per tal que presentin les al·legacions queestimin pertinents en el termini de 15 dies a partir del dia següental de la seva publicació. Les al·legacions podran presentar-se ales oficines municipals.Complert el termini previst, es procedirà a la baixa d’aquells queno hagin manifestat el seu desacord amb el contingut del’expedient.- Ousmane Mbengue.- Wu Suitong.El Palau d’Anglesola, 8 de gener de 2007L’alcalde, Eloi Palau i García

− ♦ −

AJUNTAMENT DE PINÓSEDICTE 321

L’Ajuntament en Ple, en sessió duta a terme el dia 14 dedesembre de 2006, va aprovar el Reglament del Registremunicipal d’unions estables de parella que figura a l’annex. Elque es fa públic atès el que disposa l’article 208.2 del ReialDecret 2568/1986, de 28 de novembre, pel que s’aprova elReglament d’organització, funcionament i règim jurídic de lesentitats locals.

ANNEXReglament del Registre municipal d’unions estables de parellaArticle 1. Règim jurídicEl Registre municipal d’unions estables de parella de Pinós ténaturalesa administrativa. Es regeix per la present ordenança iper les normes que, amb caràcter complementari, es puguindictar.Article 2. ObjecteTenen accés als Registres les unions no matrimonials deconvivència estable, regulades a la Llei 10/1998, d’unionsestables de parella, de 15 de juliol.Article 3. Declaracions i actes objectes d’inscripcióSón objecte d’inscripció:- Les còpies simples d’escriptura pública de constitució,modificació i extinció, atorgades conjuntament, tal com estableixels articles 2 i 21.1 LUPE.

- Les actes de notorietat de la convivència, esmentades a l’art. 10LUPE.- Les declaracions voluntàries de convivència dels membres de laparella atorgades en presència de l’alcalde o regidor en quidelegui, assistit degudament pel secretari de la Corporació.No serà necessària la inscripció dels contractes reguladors de lesrelacions personals i patrimonials dels membres de la unió nomatrimonial, atès que les relacions personals i patrimonialspoden ser regulades verbalment, segons els arts. 3 i 22 LUPE.Article 4. La sol·licitud d’inscripcióLa inscripció requereix que, prèviament, ambdós membres de launió no matrimonial realitzin una sol·licitud conjunta.La inscripció en el Registre desplegarà efectes des de la data dela sol·licitud d’inscripció.La sol·licitud haurà de contenir la data d’aquesta i el nom icognoms dels interessats, el número de DNI, lloc i data denaixement de cadascun d’ells, el seu veïnatge civil, i l’adreçacomú al municipi.Article 5. Requisits de la inscripcióCal que els dos membres de la parella facin constar expressamentque:- Són majors d’edat o, en el cas de ser menors, han estatemancipats conforme a dret.- No tenen entre ells una relació de parentiu per consanguinitat oadopció en línia recta o línia col·lateral en quart grau.- No es troben incapacitats per emetre el consentiment necessariper dur a terme l’acte o declaració objecte d’inscripció.- No estan subjectes a cap vincle matrimonial.- No consten inscrit com a integrants d’una altra unió civil nomatrimonial a cap altre Registre de semblant característiques alpresent.L’encarregat del Registre podrà demanar l’acreditació delcompliment dels anteriors requisits.No caldrà sol·licitud conjunta per a les declaracions d’extinció dela unió no matrimonial.Un dels membres de la parella, pel cap baix, haurà de tenirveïnatge civil a Catalunya, i hauran d’estar empadronats en elmunicipi.Article 6. Contingut dels assentamentsEn els assentaments s’hi farà constar:El nom i cognoms.El número de DNI El veïnatge civilLa data i el lloc de naixement L’adreça dels membres de la unió no matrimonial El lloc i la data de sol·licitudAquestes dades es recullen amb la finalitat de confirmar que laconvivència en parella és estable i amb voluntat de permanència.Els assentaments es realitzaran en fulls mòbils, prèviamentnumerats i segellats, que seran objecte d’enquadernació posterioren un llibre principal. Es crearan els llibres auxiliars que siguinadients per al millor funcionament del Registre.Article 7. Adscripció orgànicaEl Registre municipal d’unions civils estarà integrat a laSecretaria general de l’Ajuntament.Article 8. Protecció de la intimitat personal1. El Registre és públic. Tanmateix, per tal de garantir la intimitatde les persones inscrites, només els propis integrants de la unióno matrimonial i el jutge, mitjançant resolució motivada, podranobtenir certificacions.El tractament automatitzat de les dades de caràcter personal queconstin en el Registre requerirà el consentiment de la personaafectada i, en tot cas, les actuacions municipals respectaranestrictament les disposicions de la Llei orgànica 5/92, de 29

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 926 18 DE GENER 2007

Page 27: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 918 DE GENER 2007 27

d’octubre, de regulació del tractament automatitzat d’aquest tipusde dades.2. En cap cas els llibres integrants del Registre podran sortir dela Corporació.Article 9. Gratuïtat dels assentamentsLa realització dels assentaments serà gratuïta.Article 10. Efectes de la inscripció en el present RegistreEl Registre municipal d’unions civils acreditarà la constitució,extinció i la resta de declaracions relatives a les unions que ensón objecte, sense perjudici de prova en contrari.Article 11. Entrada en vigorEl Registre municipal d’unions estables de parella entrarà envigor el dia de la publicació íntegra en el BOP, i regirà mentre nos’acordi la seva modificació o derogació.Pinós, 14 de desembre de 2006L’alcalde, Josep M. Casas i Clotet

− ♦ −

AJUNTAMENT DE PRULLANSANUNCI 402

Per a cobrir la plaça vacant de jutge de pau titularFinalitzat el mandat de Jutge de Pau titular, correspon al Ple del’Ajuntament efectuar l’elecció de la persona que ha de serdesignada jutge de pau d’aquest del municipi de Prullans, deconformitat amb el que disposen els articles 101 i 102 de la Lleiorgànica del poder judicial.Per a coneixement general s’obre un termini de vint dies hàbils,a partir de l’endemà de la publicació del present anunci en elButlletí Oficial de la Província, perquè les persones que hiestiguin interessades i reuneixin les condicions legals, hosol·licitin per escrit adreçat a la Secretaria de la Corporació, en laqual es podrà examinar l’expedient i demanar la informació quesigui precisa, pel que fa referència a requisits i durada del càrrec,entre altres.En cas que no hi hagi cap sol·licitant, el Ple de la Corporacióescollirà lliurement, amb subjecció als mateixos requisits delprocediment, de conformitat amb l’article 101.2 de la Lleiorgànica del poder judicial i comunicarà l’acord al Jutjat dePrimera Instància i Instrucció.Prullans, 8 de gener de 2007L’alcalde, Daniel Górriz Nuet

− ♦ −

AJUNTAMENT DE PUIGGRÒSEDICTE 384El Ple de l’Ajuntament en sessió extraordinària de data 31d’octubre de 2006 , va adoptar per majoria absoluta del nombrelegal de membres de la Corporació, l’acord de concertar unaoperació de tresoreria amb l’entitat Caixa de Catalunya, les dadesdel qual són les següents:- Tipus interès variable: EURIBOR + 0,20%- Comissió d’obertura: 0’00%- Comissió d’estudi: 0,00%- Comissió disponibilitat: 0,00%La qual cosa s’exposa al públic, de conformitat amb el queestableix l’art. 94 del TRLCAP.Puiggròs, 2 de gener de 2007L’alcalde, Juli Muro Manso

− ♦ −

AJUNTAMENT DE ROSSELLÓANUNCI 191

Sobre la sol·licitud d’una llicència ambientalEn data 29 de desembre de 2006 ha tingut entrada en el registre

general d’aquest Ajuntament una sol·licitud del senyor EnricNavarrete Navarro en representació de l’Empresa SuministrosCelulosicos SL, d’adequació d’una activitat existent a llicènciaambiental, per a la legalització de l’activitat, de manipulació depaper i cartró, situada al terme municipal de Rosselló, camí deBenavent s/n, per la qual cosa, d’acord amb el que s’estableix laLlei 3/1998, de 27 de febrer, de la intervenció integral del’Administració ambiental, i l’article 5.2 del Decret 50/2005 de29 de març, pel qual es desplega la Llei 4/2004 d’1 de juliolreguladora del procés d’adequació de les activitats existents a laLlei 3/1998, s’exposa al públic per un termini de vint dies hàbilsperquè es pugui presentar reclamacions.L’expedient es pot consultar a la Secretaria d’aquest Ajuntament,Av. de Catalunya, número 2, els dies laborables de les 10.00hores a les 14.00 hores.Rosselló, 2 de gener de 2007.L’alcalde, Genis A. Casanovas Jover

− ♦ −

AJUNTAMENT DE TÀRREGAEDICTE 396

Adjudicació definitiva del contracte per a l’execució de lesobres del projecte de remodelació de la plaça dels Àlbers, de

Tàrrega1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Ajuntament de Tàrregab) Dependència que tramita l’expedient: Urbanismec) Número d’expedient: 432.602.542. Objecte del contractea) Tipus de contracte: administratiub) Descripció de l’objecte: contracte per a l’execució de les obresdel projecte de remodelació de la plaça dels Àlbers, de Tàrregac) Lot: únicd) Butlletí i data de publicació de l’anunci de licitació:3. Tramitació, procedimenta) Tramitació: urgentb) Procediment: negociat sense publicitatc) Forma: procediment negociat4. Pressupost base de licitacióImport total 141.283,74 €.5. Adjudicacióa) Data: 18 de desembre de 2006b) Contractista: de Torres, Obres i Serveisc) Nacionalitat: espanyolad) Import d’adjudicació: 141.283,74 €Tàrrega, 27 de desembre de 2006L’Alcalde (il·legible)

− ♦ −

AJUNTAMENT DE TÀRREGAEDICTE 397Adjudicació definitiva del contracte de consultoria i assistència

per a la redacció del projecte bàsic i d’execució de les obresd’ampliació i reforma del centre de formació “la Solana”, de

Tàrrega1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Ajuntament de Tàrregab) Dependència que tramita l’expedient: Departamentd’Urbanismec) Número d’expedient: 321.601.182. Objecte del contractea) Tipus de contracte: administratiub) Descripció de l’objecte: consultoria i assistència per a laredacció del projecte bàsic i d’execució de les obres d’ampliació

Page 28: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

i reforma del Centre de Formació “La Solana”, de Tàrregac) Butlletí oficial i data de publicació de l’anunci de licitació3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinàriab) Procediment: negociat sense publicitatc) Forma: procediment negociat4. Pressupost base de licitacióImport total: 82.940 €5. Adjudicacióa) Data: 18 de desembre de 2006b) Contractista: Mercè Galindo Capellac) Nacionalitat: espanyolad) Import d’adjudicació: 82.940,00 €Tàrrega, 27 de desembre de 2006L’alcalde, Joan Amèzaga i Solé

− ♦ −

AJUNTAMENT DE TÀRREGAEDICTE 398

Aprovat inicialment per la Junta de Govern Local de data 18 dedesembre de 2006, el Pla Parcial del sector sòl urbanitzabledelimitat núm. 17 de Tàrrega, SUD/Tàrrega-17, industrialBoscarró Sud de Tàrrega; de conformitat amb el que estableixl’article 83.4 del Decret Legislatiu 1/2005, de 26 de juliol, pelqual s’aprova el Text refós de la Llei d’Urbanisme, s’obre untermini d’informació pública de 45 dies, a partir de l’endemà dela publicació del present anunci, perquè els interessats puguinexaminar l’expedient als serveis tècnics municipals i, si escau,presentar les al·legacions, observacions o reclamacions queconsiderin oportunes.Tàrrega, 27 de desembre de 2006L’Alcalde (il·legible)

− ♦ −

AJUNTAMENT DE TÀRREGAEDICTE 399

Aprovació definitiva del projecte de reforma de l’enllumenatpúblic de la zona del Castell de Tàrrega

Aprovat inicialment per la Junta de Govern Local, en sessió dedata 16 d’octubre de 2006, el projecte de reforma de l’enllumenatpúblic de la zona del Castell de Tàrrega, redactat per l’enginyerindustrial Sr. Xavier Arqués i Grau, i atès que durant el terminid’exposició, efectuat mitjançant edicte publicat en el BOPnúmero 154, del dia 11 de novembre de 2006, no s’ha presentatcap al·legació o reclamació, l’acord provisional s’ha d’entendredefinitivament aprovat.Contra aquesta aprovació definitiva, que exhaureix la viaadministrativa, qualsevol interessat pot interposar:- Recurs de reposició potestatiu davant el mateix òrgan que hadictat l’acte administratiu en el termini d’un mes a comptar desde l’endemà de la publicació de l’acord, d’acord amb el queestableix l’article 116 de la Llei 30/1992, de règim jurídic de lesadministracions públiques i del procediment administratiu comú.- Alternativament recurs contenciós administratiu davant delJutjat Contenciós Administratiu de Lleida en el termini de dosmesos, comptats des del dia de la publicació d’aquest edicte,d’acord amb el que estableixen els articles 8.1, 25.1 i 46.1 de laLlei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicciócontenciosa administrativa.Tàrrega, 20 de desembre de 2006L’alcalde, Joan Amézaga i Solé

− ♦ −

AJUNTAMENT DE TÀRREGAEDICTE 400Aprovada pel Ple de la Corporació del dia 13 de novembre de2006 la primera modificació de crèdit al pressupost del’Organisme Autònom Museu Comarcal de l’Urgell. Una vegadaaprovada definitivament segons la legislació establerta a l’havertranscorregut el termini d’informació pública de 20 dies (BOPnúm. 162 del dia 28.11.2006) sense que s’hagi presentat capreclamació ni al·legació, es publica acomplint el previst en elReial Decret Legislatiu 2/2004 de 5 de març, pel que s’aprova eltext refós de la Llei reguladora de les hisendes locals un resum dela mateixa consistent en:Primer: Suplementar la consignació pressupostaria en lespartides de despesa següents:453 131 01 Altres remuneracions .................................58.000,00453 160 01 Seguretat social .........................................18.200,00453 227 06 Estudis i treball tècnics .............................50.000,00453 625 00 Mobiliari ......................................................5.284,00Total ............................................................................131.484,00Segon: Suplementar consignació pressupostaria en les partidesd’ingressos següents:300 00 Venda de publicacions ........................................1.000,00400 00 Aportació Ajuntament ......................................23.026,12455 00 Subvenció Generalitat ........................................7.000,00455 80 Plans d’Ocupació .............................................60.924,00462 00 Subvenció IEI .....................................................7.000,00462 01 Subvenció Consell Comarcal ..............................3.300,00Total ............................................................................102.250,12Tercer: Consignar crèdit a les partides d’ingressos següents:455 04 Generalitat Cultura Popular ...............................6.000,00470 06 Subvenció Caixa de Sabadell..............................7.500,00470 07 Subvenció La Caixa ...........................................5.000,00870 01 Romanent de Tresoreria (2005) ........................10.733,88Total ..............................................................................29.233,88Augment de les despeses.............................................131.484,00Augment dels ingressos...............................................131.484,00Contra l’esmentat acord es poden interposar els recursossegüents:Recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Superior deJustícia de Catalunya, en el termini de dos mesos comptats apartir del dia següent de la seva publicació en el BOP, tot això deconformitat amb l’establert als articles 10.1, 25.1, i 46.1 de laLlei reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa de 13de juliol de 1998.No obstant això podreu utilitzar, d’acord amb el que estableixl’article 58.2 de la Llei 30/1992 de 26 de novembre, qualsevolaltre recurs que estimeu procedent.Tàrrega, 29 de desembre de 2006L’alcalde, Joan Amézaga i Solé

− ♦ −

AJUNTAMENT DE TÀRREGAEDICTE 401

Aprovació inicial del projecte d’adequaciódel carrer Francesc Mateu Franquesa

Aprovat inicialment per la Junta de Govern Local de data 18 dedesembre de 2006 el projecte d’adequació del carrer FrancescMateu Franquesa, redactat pels Serveis Tècnics Municipals iconsiderant que comprèn els documents exigits pel Decret179/1995, de 13 de juny, pel qual s’aprova el Reglament d’obres,activitats i serveis dels ens locals, i que les seves previsionss’adapten al Pla d’Ordenació Urbanística Municipal d’aquestmunicipi.De conformitat amb el que estableix l’article 234 del Decretlegislatiu 2/2003, de 28 d’abril de 2003, pel qual s’aprova el Text

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 928 18 DE GENER 2007

Page 29: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 918 DE GENER 2007 29

refós de la Llei 8/1987, municipal i de règim local de Catalunyas’obra un termini d’informació pública de trenta dies a partir del’endemà de la publicació del present anunci, perquè elsinteressats puguin examinar l’expedient als serveis tècnicsmunicipals i si s’escau presentar les al·legacions que considerinoportunes.Tàrrega, 27 de desembre de 2006L’alcalde, Joan Amèzaga i Solé

− ♦ −

AJUNTAMENT DE TARRÉSEDICTE 426

Adjudicació d’una obra inclosa en el FEDER 2006-2007L’Ajuntament en sessió plenària ordinària de 28 de desembre de2006 va aprovar per majoria absoluta del número legal demembres de la corporació, l’adjudicació de la contractació,mitjançant concurs públic amb procediment obert, de l’obra decondicionament dels accessos i interiors del centre culturalmunicipal de Tarrés (fase II), inclosa en el FEDER 2006-2007, al’empresa Construccions Palau Saumell, SL, amb domicili alcarrer de l’Alcalde de Poblet, s/n de Vimbodí, i NIF B-43427459,per l’import de 60.101,21 euros (seixanta mil cent – un eurosamb vint- i un cèntims) IVA inclòs. La qual cosa es fa pública perdonar compliment al que disposa l’article 277.3 de la Llei2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el text refós de la Lleimunicipal i de règim local de Catalunya.Tarrés, 10 de gener de 2007L’alcalde, Jesús Domènech Palau

− ♦ −

AJUNTAMENT DE TARRÉSEDICTE 427

Elecció de jutge de pau i substitutQue finalitzar el mandat del jutge de pau actual i del seu substitut,correspon al Ple de la Corporació efectuar l’elecció de la personaque ha de ser designada jutge de pau i la que ha de ser designadasubstitut del jutge de pau del municipi de Tarrés, de conformitatamb el que disposen els articles 101 i 102 de la Llei orgànica delPoder judicial.Que s’obre un termini de 20 dies hàbils des de l’endemà de lapublicació d’aquest edicte en el Butlletí Oficial de la Provínciade Lleida, perquè les persones que estiguin interessades ireuneixin les condicions legals, sol·licitin les places amb unescrit adreçat a la Secretaria de l’Ajuntament de Tarrés en la quales podrà examinar l’expedient i demanar la informació que siguiprecisa, en hores d’oficina. Que en cas que no hi hagi capsol·licitant, el Ple de la Corporació escollirà lliurement un jutgede pau i el seu substitut, amb subjecció als mateixos requisits deprocediment de conformitat amb l’article 101.2 de la Lleiorgànica del Poder judicial i que d’acord amb l’article 101.3 del’esmentada Llei orgànica, ho comunicarà al Jutjat d’Instància iInstrucció.Tarrés, 10 de gener de 2007L’alcalde, Jesús Domènech Palau

− ♦ −

AJUNTAMENT DE TORNABOUSEDICTE 355El Ple de l’Ajuntament en sessió ordinària celebrada el dia 22 dedesembre de 2006, va aprovar inicialment el projecte bàsic id’execució de la consolidació de la torre medieval al nucli de laGuàrdia d’Urgell, per un import de noranta mil setze euros ambseixanta-cinc cèntims, IVA inclòs (90.016,65 euros).D’acord amb el que disposa l’article 235.2 del DL 2/2003, de 28

d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i derègim local de Catalunya i l’article 37.2 del decret 179/1995, de13 de juny, pel qual s’aprova el Reglament d’obres, activitats iserveis dels ens locals, l’expedient s’exposa al públic durant eltermini de trenta dies, als efectes que es puguin presentar lesal·legacions i/o reclamacions que es creguin convenients.Si no es presenten reclamacions durant el termini esmentatl’acord esdevindrà definitiu i per tant l’expedient quedaràaprovat definitivament sense que sigui necessari l’adopció de capaltre acord.Tornabous, 9 de gener de 2007L’alcalde, Jordi Valls i Segura

− ♦ −

AJUNTAMENT DE TORNABOUSEDICTE 412

Contractació d’una obraCorporació local: Ajuntament de TornabousAprovat pel Ple de l’Ajuntament, en data 22 de desembre de2006, el plec de clàusules administratives particulars que ha deregir el concurs per a la contractació de l’obra que es detallada acontinuació, s’exposa al públic pel termini de vint dies hàbils, pertal que es puguin presentar possibles reclamacions.Simultàniament, s’anuncia el concurs públic, si bé condicionat alque disposa l’article 79 de la Llei 13/1995 de 18 de maig decontractes de les administracions públiques, d’acord amb el quedisposa l’article 24 del reial Decret 390/1996 d’1 de març dedesenvolupament parcial de l’esmentada Llei i l’article 277.1 delDecret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el textrefós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya.1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Corporació local: Tornabousb) Dependència que tramita l’expedient: Secretaria2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: adequació de la plaça de les escolesdel Tarròsb) Lloc d’execució: municipi de Tornabousc) Termini d’execució: 2 mes3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: urgentb) Procediment: obertc) Forma: concurs4. Pressupost base de la licitació millorable a la baixaImport total de 24.873,18 euros IVA vigent inclòs.5. GarantiesLa garantia provisional a constituir serà del 2% del tipus delicitació i la definitiva serà del 4% del pressupost d’adjudicació.6. Obtenció de documentació i informacióa) Entitat: corporació local: Tornabousb) Domicili: Plaça de la Vila, núm. 1c) Localitat i codi postal: Tornabous 25331d) Telèfon: 973 570233e) Fax: 973 570630f) Data límit per a l’obtenció de documents i informació: sis diesabans de prescriure la presentació d’ofertes7. Requisits específics del contractistaNo hi ha requisits específics del contractista.8. Presentació d’ofertesa) Data límit de la presentació: tretze (13) dies naturals posteriorsal de l’última publicació d’aquest edicte al Butlletí Oficial de laProvíncia i al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunyab) Documentació a presentar: la que es detalla als plecs declàusules administratives particularsc) Lloc de presentació: el que s’indica al punt 6d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantenir la

Page 30: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

seva oferta: durant l’execució de l’obrae) Admissió de variants: sí9. Obertura de les ofertesL’acte d’obertura de les proposicions econòmiques serà públic, itindrà lloc a la sala d’actes de la Corporació a les tretze hores itrenta minuts (13.30 hores), del primer dia, comptant a partir del’endemà de l’acabament de presentació de proposicions. Siaquest dia és festiu, l’acte es farà el primer dia hàbil següent.10. Despeses dels anuncisLes despeses de publicació dels anuncis seran a càrrec delcontractista adjudicatari.Tornabous, 22 de desembre de 2006L’alcalde, Jordi Valls i Segura

− ♦ −

AJUNTAMENT DE LES VALLS DE VALIRAEDICTE 404Havent estat exposat al públic el pressupost general i la plantillade personal per l’exercici 2007, segons anunci publicat en elButlletí Oficial de la Província número 169, de 12 de desembrede 2006, i aprovat definitivament, es resumeix a continuació anivell de capítols, de conformitat amb el que disposa l’article169.4 del Reial Decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel quals’aprova el Text refós de la Llei reguladora de les hisendes locals.

PRESSUPOST GENERALESTAT D’INGRESSOS

CAPÍTOL I DENOMINACIÓ EUROSA) Operacions corrents

1 Impostos directes...................................................................................100.816,742 Impostos indirectes..................................................................................70.361,513 Taxes i altres ingressos ...........................................................................58.812,284 Transferències corrents .........................................................................273.299,92

B. Operacions de capital5 Ingressos patrimonials.............................................................................13.709,346 Alienació d’inversions reals ..............................................................................0,007 Transferències de capital.......................................................................184.054,868 Variació d’actius financers ................................................................................0,00

Total .......................................................................................................701.054,65ESTAT DE DESPESES

CAPÍTOL I DENOMINACIÓ EUROSA) Operacions corrents

1 Despeses de personal ...........................................................................125.236,402 Despeses en béns i serveis...................................................................254.800,003 Despeses financeres .................................................................................4.557,184 Transferències corrents ...........................................................................17.270,00

B. Operacions de capital6 Inversions reals......................................................................................250.414,427 Transferències de capital.........................................................................32.950,009 Variació de passius financers ..................................................................15.826,65

Total .......................................................................................................701.054,65PLANTILLA ORGÀNICA DE PERSONAL

I RELACIÓ DE LLOCS DE TREBALLPersonal funcionari1.1.1. Escala: habilitació nacional; subescala: SecretariaIntervenció; grup: B; nivell de complement de destí: 26;complement específic: sí; nombre de places: 1; vacant: 1;provisió: concurs interí i ocupant actual: Maribel Lucas Condó.1.1.2. Escala: administració general de l’Estat; denominació:administratiu; grup: C; nivell de complement de destí: 18;complement específic: sí; nombre de places: 1; vacant: 1;provisió: oferta pública d’ocupació, sens perjudici de llurprovisió temporal, mitjançant nomenament de funcionari interídel personal que figura contractat en règim laboral temporal:Marc Martret Rebollar.1.1.3. Escala: administració general de l’Estat; denominació:auxiliar administratiu; grup: D; nivell de complement de destí:18; complement específic: sí; nombre de places: 1; vacant: 0;provisió: concurs i ocupant actual: Pilar Bullich Codina.

Personal laboral2.1.1. Denominació: operari serveis múltiples; nombre de places:1; vacant: 0; provisió: concurs i ocupant actual: Jordi CarrabinaNadal.La Seu d’Urgell, 10 de gener de 2007L’alcalde, Pere Artigues Alrich

− ♦ −

ENTITAT MUNICIPAL DESCENTRALITZADA DE PIANUNCI 183

La Junta de l’EMD de Pi en sessió del dia 21 de desembre de2006 ha aprovat inicialment, i definitivament si escau, el plec decondicions econòmiques i administratives i facultatives generalsque ha de regir l’arrendament de l’explotació de la cantera de Pi,ubicada a la forest del Catàleg d’Utilitat Púbica núm. 45,“Muntanya de Pi”, i també el plec particular de condicionstècnico-facultatives redactat específicament pel Departament deMedi Ambient i Habitatge de la Generalitat, que regularan la sevacontractació per concurs obert.Aquests plecs s’exposen al públic pel termini de vint dies hàbilsdes de la publicació d’aquest anunci per tal que els interessatspuguin presentar reclamacions i al·legacions. Es podran consultara la seu de l’EMD de l’Entitat de Pi de 10 a 13 hores de dillunsa divendres. Les al·legacions, si s’escau, s’hauran de presentar,davant l’EMD, dintre del termini esmentat, per qualsevol delsmitjans que estableix la Llei 30/1992, de 26 de novembre, derègim jurídic de les administracions públiques i del procedimentadministratiu comú.Simultàniament s’ha aprovat la corresponent convocatòria, cosaper la qual s’anuncia el concurs públic, si bé la licitaciós’ajornarà quan resulti necessari en cas que es formulinreclamacions contra els plecs aprovats.Les dades de la convocatòria són les següents:1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Entitat Municipal Descentralitzada de Pi (laJunta).b) Dependència que tramita l’expedient: Serveis generals del’EMD.c) Número d’expedient: pedra 20062. Objecte del contractea) Descripció: cessió d’ús mitjançant arrendament per la sevaexplotació de la porció de terreny propietat de l’Entitat MunicipalDescentralitzada de Pi en el que es troba enclavada la canteraanomenada “Cantera de Pi”, inclosa dins la secció “A” de les quepreveu la Llei 22/1973, de 21 de juliol, de minesb) Lloc d’execució: terreny de la cantera de Pi que s’ubica a dinsla forest núm. 45 del Catàleg d’Utilitat Púbica, anomenada“Muntanya de Pi”c) Duració inicial del contracte: la durada del contracted’arrendament serà de 6 anys, prorrogable per anys sencers ambl’acord exprés d’ambdues parts, fins un màxim de 10 anysd) Pressupost base de la licitació: El preu que ha de servir de baseper a la licitació, que podrà millorar-se a l’alça pels licitadors, esfixa en un mínim de 5.180,00 euros per al primer any de vigènciadel contracte (per als successius s’aplicaran les normes del plec),tot per la pedra encara que no s’arribi a extreure la quantitat deproducte fixada o prevista de forma anual. L’anterior suposa unpreu mínim de sortida de 5,18 €/m³ per a la pedra. Aquest preuno inclou la quota de l’IVA que, si procedeix, s’hagi de repercutir. Pel que fa als escombres el preu serà l’equivalent al 7% del preuvigent en cada anualitat per la pedra.3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinàriab) Procediment: obert

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 930 18 DE GENER 2007

Page 31: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 918 DE GENER 2007 31

c) Forma: concursd) Criteris d’adjudicació: els criteris que serviran de base pervalorar com a més avantatjosa una proposició seran els previstosa la clàusula 9 del plec de condicions econòmiques iadministratives4. GarantiesLa garantia provisional a constituir és de 1.000,00 euros i ladefinitiva serà de 6.000,00 euros.5. Obtenció de documentació i informacióa) Entitat: Entitat Municipal Descentralitzada de Pib) Domicili: únic, ms/n (antigues escoles)c) Localitat i codi postal: 25721 Pi (Bellver de Cerdanya)d) Telèfons: 676 50 19 66 - 972 89 60 11 e) Data límit per a l’obtenció de documents i informació: durantel termini de presentació d’ofertes, de 10 a 13 hores6. Requisits específics del contractistaEls establerts en els plecs aprovats a l’efecte.7. Presentació d’ofertesa) Data límit de la presentació: trenta dies naturals posteriors alde l’última publicació d’aquest anunci al BOP de Lleida i alDOGCb) Documentació a presentar: la que es detalla als plecs aprovats.La proposició s’haurà d’ajustar al model fixat al plecc) Lloc de presentació: en l’Entitat d’acord amb el que s’indicaals plecs aprovatsd) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantenir laseva oferta: 3 mesos següents a l’obertura dels sobres núm. 28. Obertura de les ofertesa) El primer dijous següent al sisè dia natural següent des de lafinalització del període de presentació de les proposicions o, siaquest és festiu el dijous hàbil següent, la Mesa procedirà a les 21hores en la sala de sessions de l’Entitat a l’obertura dels sobresnúm. 1b) El primer dijous següent al sisè dia natural següent des del’obertura dels sobres núm. 1 o, si aquest és festiu, el primerdijous hàbil següent, la Mesa procedirà a les 21 hores en la salade sessions de l’Entitat a l’obertura dels sobres núm. 29. Despeses dels anuncisLes despeses de publicació dels anuncis seran a càrrec delcontractista adjudicatari.Pi, 22 de desembre de 2006El president, Joan Capdevila i Caldés

− ♦ −

MANCOMUNITAT INTERMUNICIPAL DEL’ABASTAMENT D’AIGUA A PINYANA

EDICTE 335

Informat favorablement per l’Assemblea General de laMancomunitat Intermunicipal de l’abastament d’aigua dePinyana, en la reunió del dia 27 de desembre de 2006, el comptegeneral corresponent a l’exercici econòmic del 2005, integratpels estats i comptes de l’esmentada Mancomunitat, mitjançant elpresent es posa de manifest que l’esmentat compte, juntamentamb els seus annexos i justificants i l’informe de l’esmentadaAssemblea, romandrà exposat al públic en la IntervencióMunicipal de l’Ajuntament de Lleida (Av. Blondel, 16, 4a planta)per termini de quinze dies hàbils, a comptar de l’endemà de lainserció d’aquest edicte al Butlletí Oficial de la Província idurant el període reglamentari d’exposició i vuit dies més, elsinteressats podran presentar reclamacions, reparaments iobservacions.Lleida, 3 de gener de 2007El President (il·legible)

− ♦ −

MANCOMUNITAT INTERMUNICIPAL DEL’ABASTAMENT D’AIGUA A PINYANA

ANUNCI 336Aprovat per l’Assemblea General, en sessió de data 27 dedesembre de 2006, el pressupost de la MancomunitatIntermunicipal de l’Abastament d’aigua de Pinyana corresponenta l’exercici econòmic del 2007, per un import de 509.027,00euros, queda exposat al públic en la Intervenció Municipal del’Ajuntament de Lleida (Av. Blondel, 16, 4a planta), per quinzedies hàbils, termini durant el qual els interessats el podranexaminar i presentar les reclamacions oportunes.Lleida, 3 de gener de 2007El President (il·legible)

− ♦ −

ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIAADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

JUTJAT DE PRIMERA INSTÀNCIA NÚM. 5 DE LLEIDA94

Procediment: execució hipotecària 504/2006.Part demandant: Caixa d’Estalvis i Pensions de Barcelona “LaCaixa”.Procuradora: Ares Jené Zaldumbide.Part demandada: Jaume Esteve Arroyo i María Carmen LozanoOsorio.Lídia Urrea Marsal, secretària judicial del Jutjat de PrimeraInstància número 5 de Lleida, faig saber: Que en el procésd’execució que se segueix en aquest Jutjat amb el número504/2006, a instàncies de Caixa d’Estalvis i Pensions deBarcelona “La Caixa” contra Jaume Esteve Arroyo i MaríaCarmen Lozano Osorio, sobre reclamació de 267.428,37 euros deprincipal més 80.288,51 euros d’interessos i costes, senseperjudici de liquidació posterior, s’ha acordat treure a subhastapública per un termini de 20 dies, el béns que s’enumeren acontinuació amb el seu preu de taxació.

Els béns que es treuen a subhasta i la seva valoració- Finca registral número 76.774; inscrita al Registre de laPropietat número 1 de Lleida, al tom 2.045, llibre 1.244, foli 104;valor de taxació 305.644,75 euros.- Finca registral número 76.707; inscrita al Registre de laPropietat número 1 de Lleida, al tom 2.045, llibre 1.243, foli 104;valor de taxació 18.000 euros.- Finca registral número 76.739; inscrita al Registre de laPropietat número 1 de Lleida, al tom 2.045, llibre 1.243, foli 200;valor de taxació 2.000 euros.- Finca registral número 76.700; inscrita al Registre de laPropietat número 1 de Lleida, al tom 2.045, llibre 1.243, foli 82;valor de taxació 20.000 euros.La subhasta es farà a la seu d’aquest Jutjat, Canyeret, s/n; el dia21-2-2007 a les 13.00 hores.

Condicions de la subhasta1. Els licitadors han de complir els requisits següents:1º S’han d’identificar de forma suficient.2º Han de declarar que coneixen les condicions generals i lesparticulars de la subhasta.3º Han de presentar el resguard que ha dipositat al compte dedipòsits i consignacions d’aquest Jutjat al Banesto número 21990000 05 0504 06, o que han prestat l’aval bancari pel 30 per 100del valor de taxació dels béns. Quan el licitador faci el dipòsitamb quantitats rebudes totalment o en part d’un tercer, s’ha de ferconstar així en el resguard, per als efectes del que disposal’apartat 2 de l’article 652 de la Llei 1/2000, d’enjudiciamentcivil.

Page 32: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

2. Només l’executant pot presentar una postura i reservar-se lafacultat de cedir la rematada a una tercera persona.3. Des de l’anunci de la subhasta i fins que es dugui a terme, espodran fer postures per escrit en un sobre tancat i amb lescondicions expressades anteriorment.4. Quan la millor postura sigui igual o superior al 70% de lavaloració, s’aprovarà la rematada a favor del millor postor. Si fosinferior, s’ha d’actuar segons el que preveu l’article 670 de laLlei 1/2000, d’enjudiciament civil.5. Que el certificat registral està de manifest en la Secretariad’aquest Jutjat i els béns es treuen a subhasta sense complirprèviament la manca de títols de propietat, i s’ha d’estar al quepreveu la regla 5a de l’article 140 del Reglament per a l’execucióde la Llei hipotecària, i s’entén que pel simple fet de participar ala subhasta que els postors accepten la situació, així com que lescàrregues i gravàmens anteriors, si n’hi ha, al crèdit de l’actor,continuaran subsistents i que el licitador els admet i acceptaquedar subrogat en la responsabilitat que se’n deriva, si larematada s’adjudica al seu favor.6. No consta en el procés si l’immoble que se subhasta està o noocupat per persones diferents de l’executat.7. Si per força major, causes alienes al Jutjat o per error s’haassenyalat un diumenge o un dia festiu i no es pot fer la subhastaal dia i a l’hora assenyalats, s’ha d’entendre que es farà el diasegüent hàbil a la mateixa hora, excepte els dissabtes.Lleida, 18 de desembre de 2006La Secretària Judicial (il·legible)

− ♦ −

JUTJAT D’INSTRUCCIÓ NÚM. 2 DE LLEIDAEDICTO 352

Juicio de faltas 857/2004.Mercè Lorenzo Mir, secretaria judicial del Juzgado deInstrucción número 2 de Lleida, hace saber: Que en elprocedimiento juicio de faltas 857/2004, obra dictada sentencia,cuyo encabezamiento y fallo son del tenor literal siguiente:“Vistes per Jordi Guasch i Villalta, jutge en substitució del Jutjatd’Instrucció número 2 de Lleida, en funcions de guàrdia, lespresents actuacions de judici verbal de faltes per furt i estafa,seguit en aquest Jutjat amb el número 857/2004, amb intervenciódel Ministeri Fiscal i en el que han estat part, com a denunciant,Salvador Pingüelo Ribes i Jordi Miret Bagué que hancomparegut a judici i com a denunciat, Guillermo OrtegaÁlvarez, que no va comparèixer a judici, ha dictat, en nom delRei, la següent sentència.Decisió. Condemno Guillermo Ortega Álvarez com autor icriminalment responsable d’una falta de furt i d’una falta d’estafaprevistes i penades als articles 623.1 i 4 del Codi penal a la penad’un mes de multa a raó de sis euros dia, per cada una de lesfaltes comeses i que indemnitzi a Jordi Miret Bagué en laquantitat de quaranta-quatre euros i seixanta cèntims,condemnant-lo, tanmateix, en els costos d’aquest judici.Contra aquesta sentència s’hi pot interposar recurs d’apel·lacióen aquest Jutjat en el termini de cinc dies, a partir de la sevanotificació a les parts i per davant l’Audiència Provincial.Aquesta és la meva sentència, que pronuncio, mano i signo”.Y para que sirva de notificación, en legal forma, a GuillermoOrtega Álvarez, hoy en ignorado paradero, libro y firmo elpresente en Lleida, a 12 de diciembre de 2006.La Secretaria Judicial (ilegible)

− ♦ −

JUTJAT DE PRIMERA INSTÀNCIA I INSTRUCCIÓNÚM. 1 DE BALAGUER

EDICTE 554Procediment: declaració d’hereus abintestat 330/2006. Secció P.Part actora: Manuel Albareda NavarroRaquel Gregorio Solà, secretària judicial del Jutjat de PrimeraInstància núm. 1 de BalaguerFaig saber: Que en l’expedient de declaració d’hereus abintestatque se segueix en aquest Jutjat amb el número 330/2006, per lamort sense testar del Sr. Tomás Alvareda Navarro, esdevinguda aBalaguer el dia 4 de novembre de 2005, promogut per ManuelAlbareda Navarro parents en segon grau del causant, s’ha acordaten provisió d’aquesta data cridar les persones que creguin quetenen el mateix dret o més a l’herència corresponent que lespersones que la sol·licitin, perquè compareguin en aquest Jutjatper reclamar-la dins del termini de trenta dies a partir de lapublicació d’aquest edicte, sota l’advertiment que si no ho fan elsafectarà el perjudici que correspongui d’acord amb la Llei.Balaguer, 4 de gener de 2007La Secretària Judicial (il·legible)

− ♦ −

JUTJAT DE PRIMERA INSTÀNCIA I INSTRUCCIÓNÚM. 2 DE CERVERA

EDICTO 338Procedimiento: jurisdicción voluntaria (otros asuntos) 397/2006.Sección Ley hipotecaria.Parte demandante: Digital Mood, S.L.Procuradora: Montserrat Xuclà Comas.Doña Ana María Ayala Coll, secretaria judicial del Juzgado dePrimera Instancia número 2 de Cervera, hago saber: Que en elexpediente de jurisdicción voluntaria de liberación de gravamenseguido en este Juzgado al número 2 por la procuradora Sra.Xuclà, en nombre y representación de Digital Mood, S.L., se hadictado providencia de fecha 29 de diciembre de 2006 con elsiguiente contenido:En Cervera, a 29 de diciembre de 2006.Por repartido el anterior escirto, documentos que se acompañany copias simples de todo éllo, se formarán autos que seregistrarán en el ibro correspondiente, en los acuales se tiene porcomparecido y parte en nombre y representación de DigitalMood, S.L., a la procuradora Montserrat Xuclà, en virtud deescritura de poder que se acompaña la cual se unirá a los autosmediante testimonio con devolución de su original, y con quiense entenderán esta y las sucesivas actuaciones en la forma ymodo dispuestos en la Ley. Se adimite a trámite la presentedemanda de liberación de gravamen de sustitución impuesto adon Francisco de Asís Castella Ros sobre la finca registralnumero 2.421 de Tàrrega, que se sustanciará en el modo y formaque determina la Ley con traslado al Ministerio Fiscal de loincoado; publíquense edictos dando conocimiento de laexistencia del expediente en el BOP en el ayuntamiento deTàrrega y Juzgado de Cervera por término de 10 días, para alegarlo que a su derecho convenga, librándose al efecto los oportunosdespachos que se entregarán al procurador solicitante para quecuide de su diligenciado; y verificado, pásese el expediente alMinisterio Fiscal para que emita el correspondiente dictamen,por término de seis días.Notifíquese la presente resolución a las partes, advirtiéndoles queno es firme y que contra la misma podrán interponer recurso dereposición, ante este Juzgado en el plazo de cinco días hábiles.Lo manda y firma la jueza. Doy fe.Cervera, a 2 de enero de 2007La Secretaria Judicial (ilegible)

− ♦ −

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 932 18 DE GENER 2007

Page 33: SUMARI - Pi, Cerdanya · 2013-11-17 · 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 9 18 DE GENER 2007 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE TRABAJO YASUNTOS

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 918 DE GENER 2007 33

JUTJAT PENAL NÚM. 1 DE LLEIDANUL·LITAT DE REQUISITÒRIA 351En virtut del que s’ha disposat en el PA 144/2006, es cancel·len ideixen sense efectes les ordres de crida i cerca que s’haviensol·licitat de José Antonio Bellido González, ja que en data d’avuiha estat trobat.Lleida, 8 de gener de 2007La Secretària en substitució (il·legible)

− ♦ −

JUTJAT PENAL NÚM. 2 DE LLEIDACANCELACIÓN DE REQUISITORIA 316Causa: procedimiento abreviado 247/2006.Contra: Enrique Giménez Hernández.Delito: lesiones.En virtud de lo acordado en causa arriba referenciada, este Juzgadode lo Penal núm. 2 de Lleida, cancela y deja sin efecto lasrequisitorias interesando la busca y captura del acusado que seindica, por haber sido hallado.Acusado/penado: Enrique Giménez Hernández.Filiación: Enrique Giménez Hernández, nacionalizado en España,con DNI núm. 18008704, nacido en Ejea de los Caballeros, el día10-6-1958, hijo de Antonia y de Rosa.Causa: procedimiento abreviado 247/2006.Delito: lesiones.Dado en Lleida, a 5 de enero de 2007El Magistrado Juez en sustitución (ilegible)La Secretaria en sustitución (ilegible)

− ♦ −

JUTJAT PENAL NÚM. 3 DE LLEIDAREQUISITORIA 179Procedimiento abreviado: 11/2004.Delito: robo.Contra: Peter Hodnik.El acusado que se indica, y del que se desconoce el paraderoimplicado en la causa antes indicada, deberá comparecer ante esteJuzgado en el plazo de diez días, a fin de personación y citaciónpara juicio, bajo apercibimiento de que si no lo hace se le declararáen rebeldía y le parará el perjuicio a que haya lugar en derecho.Atestado policialAcusado: Peter Hodnik.NIE: 5515706.Causa: procedimiento abreviado 11/2004.Delito: robo.Dependencia instructora del atestado: Lleida.Número de registro: 130119/02.Fecha: 7-12-2002.Lleida, a 14 de diciembre de 2006El Magistrado Juez en sustitución (ilegible)La Secretaria Judicial (ilegible)

− ♦ −

ANUNCIOS VARIOSANUNCIS DIVERSOS

CONSORCI PER A LA GESTIÓDELS RESIDUS URBANS DE L’URGELL

ANUNCI 341La Junta de Govern del Consorci per a la Gestió dels ResidusUrbans de l’Urgell va acordar, en data 13 de novembre de 2006,aprovar inicialment el “Projecte bàsic i d’execució de canvi de larasant del camí públic d’accés a finques a la partida de l’Ofegat”,el qual se sotmet a informació pública per un termini de trenta dies

hàbils, a l’efecte de presentar possibles al·legacions i reclamacions,d’acord amb el que preveu l’article 37.2 del Reglament d’obres,activitats i serveis dels ens locals, aprovat pel Decret 179/1995, de13 de juny.Es fa constar que si transcorregut aquest període de temps no s’haformulat cap reclamació ni al·legació, l’acord inicial quedaràdefinitivament aprovat sense necessitat de nou acord exprés.Tàrrega, 10 de gener de 2007El director, Jaume Granyó i Pons

− ♦ −

CONSORCI PER A LA GESTIÓDELS RESIDUS URBANS DE L’URGELL

EDICTE 363S’ha retut el compte general del Consorci per a la Gestió delsResidus Urbans de l’Urgell corresponent a l’exercici 2005,juntament amb tots els seus justificants, que resten exposats alpúblic a la Secretaria del Consorci per un termini de quinze dieshàbils. Durant aquest termini i vuit dies més, les personesinteressades hi poden formular les objeccions i observacions queconsiderin oportunes, en compliment de l’article 212.3 del RealDecret legislatiu 2/2004, que aprova el Text refós de la Lleireguladora de les hisendes locals.Tàrrega, 10 de gener de 2007.El director del CGRUU, Jaume Granyó i Pons

− ♦ −

CONSORCI PER A LA GESTIÓDELS RESIDUS URBANS DE L’URGELL

ANUNCI 364La Junta de Govern del Consorci per a la Gestió dels ResidusUrbans de l’Urgell, en la seva sessió de 13 de novembre de 2006,va aprovar provisionalment el primer expedient de suplement decrèdit i de crèdit extraordinari del pressupost vigent de lacorporació, finançat mitjançant el romanent de tresoreria per adespeses generals i majors ingressos recaptats, el qual s’exposa alpúblic a la Secretaria del Consorci, en el termini de quinze dieshàbils des de la publicació al BOP, durant els quals s’admetranreclamacions davant d’aquesta corporació.En el supòsit que no es presentin reclamacions, l’acord inicialesdevindrà definitiu, sense necessitat d’un acord posterior. Tàrrega, a 11 de gener de 2007 El director del CGRUU, Jaume Granyó i Pons

− ♦ −

CONSORCI CENTRE D’ESTUDIS PORCINSEDICTE 339Aprovat definitivament el pressupost del Consorci Centred’Estudis Porcins, per a l’exercici de 2007, d’acord ambl’establert a l’article 169.3 del Reial Decret legislatiu 2/2004, de5 de març, es publica a continuació el resum per capítols.

PRESSUPOST D’INGRESSOSCapítol III Taxes i altres ingressos ...............................................................7.000,00Capítol IV Transferències corrents ...........................................................147.321,00Capítol V Ingressos patrimonials.................................................................1.800,00Capítol VII Transferències de capital .................................................................18,00

Total pressupost d’ingressos ...................................................156.139,00PRESSUPOST DE DESPESES

Capítol I Despeses de personal .............................................................108.115,00Capítol II Despeses de béns corrents i serveis ........................................45.012,00Capítol III Despeses financeres ..........................................................................6,00Capítol IV Transferències corrents ......................................................................6,00Capítol VI Inversions reals ...........................................................................3.000,00

Total pressupost de despeses.................................................156.139,00Torrelameu, 9 de gener de 2007El gerent, Josep Batalla i Peruchet

− ♦ −