Subtítols

4

description

Subtitulació de sèries i cine en català.

Transcript of Subtítols

Page 1: Subtítols
Page 2: Subtítols
Page 3: Subtítols

2. Articles · 2015-08-18 · 1.3.2 Amb blocs sense navegació En cas que s’hagi informat contingut als blocs, mostra tota la informació amb subtítols que introdueixen els continguts

2. Articles · 2015-08-18 · 1.3.2 Amb blocs sense navegació En cas que s’hagi informat contingut als blocs, mostra tota la informació amb subtítols que introdueixen els continguts

Photovoice Barcelona Dia Mundial Final · Angola, Marroc, Camerun, Índia, Pakistan, Algèria, Bangla Desh i Bolívia. Resultats Nombre total de fotografies (amb subtítols) 83 Desenvolupament

Photovoice Barcelona Dia Mundial Final · Angola, Marroc, Camerun, Índia, Pakistan, Algèria, Bangla Desh i Bolívia. Resultats Nombre total de fotografies (amb subtítols) 83 Desenvolupament

Guia de SubtítolsGuia de subtitulació 33 Finalment, també s’explica com crear subtítols segons el format estàndard Timed Text, que pot usar-se en reproductors accessibles. 2.

Guia de SubtítolsGuia de subtitulació 33 Finalment, també s’explica com crear subtítols segons el format estàndard Timed Text, que pot usar-se en reproductors accessibles. 2.

BIBLIOTECA / VIDEOTECA...poderós artefacte que li dóna al seu posseïdor el control dels mars. Idioma: Versió original en anglès i doblada en castellà. Subtítols en castellà,

BIBLIOTECA / VIDEOTECA...poderós artefacte que li dóna al seu posseïdor el control dels mars. Idioma: Versió original en anglès i doblada en castellà. Subtítols en castellà,

Allioli - Intersindical · 2017. 3. 31. · En premsa, la notícia es va arreplegar en subtítols, després del balanç “esportiu”, que sí que va ser digne de titular, foto i

Allioli - Intersindical · 2017. 3. 31. · En premsa, la notícia es va arreplegar en subtítols, després del balanç “esportiu”, que sí que va ser digne de titular, foto i

AGENDA CULTURAL D'ALAIOR · Projecció de «Los Espigadores y la espigadora » (Agnes Varda , França 2000) Versio Original amb subtítols en espanyol Convent de Sant Diego 21.30

AGENDA CULTURAL D'ALAIOR · Projecció de «Los Espigadores y la espigadora » (Agnes Varda , França 2000) Versio Original amb subtítols en espanyol Convent de Sant Diego 21.30

MILLORA DE LA SUBTITULACIÓ DELS DIBUIXOS ANIMATS DE LA ... · PDF file4.2 Paper de la imatge i dels subtítols dissenyats per facilitar la comprensió del ... 4.3 Estratègies utilitzades

MILLORA DE LA SUBTITULACIÓ DELS DIBUIXOS ANIMATS DE LA ... · PDF file4.2 Paper de la imatge i dels subtítols dissenyats per facilitar la comprensió del ... 4.3 Estratègies utilitzades

MICROMÒDUL DE SUPORT A LA DEFINICIÓ DE L’OBJECTIU … · s’ordenin els 4 ítems segons les prioritats particulars de la persona usuària. Inici vídeo Subtítols. Instruccions

MICROMÒDUL DE SUPORT A LA DEFINICIÓ DE L’OBJECTIU … · s’ordenin els 4 ítems segons les prioritats particulars de la persona usuària. Inici vídeo Subtítols. Instruccions

cineclub 2017-18 (1) · infantil serà projectada en versió doblada en català. ... Messerklinger, Ferdinando Vetere. Durada: 134 min. Idioma: italià i francès. Subtítols: VOSE.

cineclub 2017-18 (1) · infantil serà projectada en versió doblada en català. ... Messerklinger, Ferdinando Vetere. Durada: 134 min. Idioma: italià i francès. Subtítols: VOSE.

Festival de Cinema Africà del 30 de maig al 3 de juny de 2019 … · 2019-05-17 · Chloé-Aicha Boro [Burkina Faso] - 2019 - 65 min Documental moore amb subtítols en espanyol dilluns

Festival de Cinema Africà del 30 de maig al 3 de juny de 2019 … · 2019-05-17 · Chloé-Aicha Boro [Burkina Faso] - 2019 - 65 min Documental moore amb subtítols en espanyol dilluns