STAUFF NAV Spanish Clamps-Web

ndice Abrazaderas

SERIE ESTNDAR de acuerdo con la norma DIN 3015, Parte 1 (para D.E. de 6 a 102 mm) Cdigo para pedido - Componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 - 18 Dimensiones - Componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 - 21 Cdigo para pedido -Abrazaderas completas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 - 24 SERIE PESADA de acuerdo con la norma DIN 3015, Parte 2 (para D.E. de 6 a 406 mm) Cdigo para pedido - Componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 - 27 Dimensiones - Componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 - 30 Cdigo para pedido -Abrazaderas completas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 - 33 SERIE DOBLE de acuerdo con la norma DIN 3015, Parte 3 (para D.E. de 6 a 42 mm) Cdigo para pedido - Componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 - 35 Dimensiones - Componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 - 37 Cdigo para pedido -Abrazaderas completas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 - 39 ABRAZADERAS ESPECIALES / ACCESORIOS Abrazaderas RI (Abrazaderas para tubo con inserto de goma) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Abrazaderas Serie Pesada - Diseo Doble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Abrazaderas especiales, placas de soldadura alargada, U, L y arandelas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Abrazaderas para interruptores de proximidad y cables elctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Zapata para Abrazadera de banda, para lneas de suministro cilndricas - Serie ZR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Abrazaderas para adaptador de juntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Abrazaderas para lneas de freno de camin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Base de Soldadura Mltiple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Abrazadera Anticorrosiva PPAC (resistente a la corrosin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 - 47 Abrazadera PA-V0 cuerpo con material retardante de llama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Abrazadera PPDA Material nuevo resistente al fuego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Abrazaderas Serie Alta Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 - 51 Abrazaderas Serie AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Abrazaderas Compactas Serie Doble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Abrazaderas Amortiguadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 - 56 ABRAZADERAS PERSONALIZADAS Versin maquinada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Versin inyectada - Flexi-Clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 SERIE LIVIANA LB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 LBG | LBU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 LNGF | LNUF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 LBBU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 - 66 SERIE CONSTRUCCIN KS | KSV | DKS | DKSV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 ABRAZADERAS EN "U" FB | RUK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 RB | RUK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 RB | RUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 RBD de acuerdo con la norma DIN 3570, Tipo A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 ABRAZADERAS METLICAS de acuerdo con la Norma DIN DIN 3567, Tipo A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 DIN 3567, Tipo B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 DIN 1592 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 DIN 1593 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 DIN 1596 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 DIN 1597 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 APNDICE TCNICO Diseo de los cuerpos de las abrazaderas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 Informaciones para instalacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 Materiales, propiedades de los materiales, informaciones tcnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 - 78 Diseo y tabla de roscas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Unidades estndar por embalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Espacio recomendado entre las abrazaderas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 Instrucciones bsicas para montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 Tabla de roscas: Rosca mtrica x rosca UNC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 Torques de ajuste y cargas mximas en la direccin axial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

15

Abrazaderas - Serie Estndar

(para D.E. de 6 a 102 mm)

CDIGO PARA PEDIDO - COMPONENTES de acuerdo con la norma DIN 3015, Parte 1TAMBIN DISPONIBLES Amplia gama de sistemas y accesorios especiales, por ej. para instalaciones que necesiten reducir el ruido y la vibracin, para sensores y cables elctricos o para un montaje especfico.CUERPO DE ABRAZADERA COMPUESTO POR DOS MITADES BASE DE SOLDADURA SIMPLE SP BASE DE SOLDADURA ALARGADA SPV ADAPTADOR PARA CARRIL CRA

ver pgs. 40 a 52Grupo 1 Grupo 1 Grupo 1

Abrazaderas personalizadas para tubos (versin maquinada o inyectada) de acuerdo a las especificaciones del cliente o con base en los desarrollos STAUFF.

Aptos para varios tipos de carriles ver pg. 24

ver pgs. 57 y 58Grupo1A -8 Grupo1A -8 Grupo1A -8

CDIGO PARA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE(TODAS LAS OPCIONES MOSTRADAS SON ESTNDAR)

VER IDENTIFICACIN DE COMPONENTES

W2

W2

W3

CDIGO PARA PEDIDODIMETRO EXTERNO TUBO /MANGUERA DIMETRO EXTERNO TUBO / MANGUERA DIMETRO NOMINAL DEL TUBO SCHEDULE

, DIMETRO EXTERNO DE L TUBO EN MM MATERIAL Y DISENO DEL CUERPO GRUPO STAUFF

SP BASE DE SOLDADURA SIMPLE SP GRUPO STAUFF TIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE

SPV GRUPO STAUFF TIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE BASE DE SOLDADURA ALARGADA SPV

CRA 1-8 TIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE ADAPTADOR PARA CARRIL CRA

GRUPO STAUFF

1

0

1A

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7 8

7 8

* Nota: Otros 16

6 106 1 6,4 /4 106,4 5 8 /16 108 3 9,5 /8 109,5 1 10 /8 110 12 112 6 106A 1 6,4 /4 106,4A 5 8 /16 108A 3 9,5 /8 109,5A 1 10 /8 110A 12 112A 1 12,7 /2 212,7 1 13,5 /4 213,5 14 214 15 215 5 16 /8 216 3 17,2 /8 217,2 18 218 3 19 /4 319 20 320 1 21,3 /2 321,3 7 22 /8 322 25 325 25,4 1 325,4 3 26,9 /4 426,9 28 428 30 430 32 11/4 532 33,7 1 533,7 35 535 38 11/2 538 40 540 42 11/4 542 44,5 13/4 644,5 48,3 11/2 648,3 50,8 2 650,8 57,2 21/4 757,2 60,3 2 760,3 63,5 21/2 763,5 70 23/4 770 73 21/2 excepto DIN 2448 773 76,1 3 21/2 DIN 2448 solamente776,1 88,9 3 888,9 102 4 8102L cuerpos con D.E. diferentes de los de arriba, por favor consltenos.

EN PULGADAS DN

EN PULGADAS D.E. / O.D.

GRUPO DIN

EN MM D.E. / O.D.

SP 1

SPV 1

SP 1A

SPV 1A

SP 2

SPV 2

SP 3

SPV 3

CRA 1-8

SP 4

SPV 4

SP 5

SPV 5

SP 6

SPV 6

SP 7 SP 8

SPV 7 SPV 8

Abrazaderas - Serie EstndarBASE DE SOLDADURA DOBLE DSP BASE DE SOLDADURA MLTIPLE RAP PLACA DE COBERTURA DP TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ASDIN EN ISO 4014 / 4017 (DIN 931/933) para utilizar con PLACA DE COBERTURA DP

(para D.E. de 6 a 102 mm)TORNILLO ALLEN ISDIN EN ISO 4762 (DIN 912)

CDIGO PARA PEDIDO - COMPONENTES de acuerdo con la norma DIN 3015, Parte 1INSERTO E TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ASE TORNILLO CABEZA RANURADA LIDIN EN ISO 1207 (DIN 84)

TORNILLO PARA APILAR AF

sin placa de cobertura para uso como INSERTO E

Grupo 1

Grupo 1

Grupo 1

Grupo 1A -6

Grupo 1A -6

Grupo 1A -8

W2DSP / ESP. CENTRO TUBO TIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE BASE DE SOLDADURA DOBLE DSP GRUPO STAUFF

W1RAP // N ABRAZADERAS TIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE BASE DE SOLDADURA MLTIPLE RAP GRUPO STAUFF ESP. CENTRO TUBO

W3DP PLACA DE COBERTURA DP GRUPO STAUFF MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE

W3AS TORNILLO CABEZA HEXAGONAL AS GRUPO STAUFF TIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE

ACERO / PLSTICO

W3ASE TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ASE GRUPO STAUFF TIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE

W3IS TORNILLO CABEZA HEXAGONAL IS GRUPO STAUFF TIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE

W3LI TORNILLO CABEZA RANURADA. LI GRUPO STAUFF TIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE

W3AF TORNILLO PARA APILAR AF GRUPO STAUFF TIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE

EINSERTO E MATERIAL (ACERO/PLST.)

DSP 1/40

RAP 1/30/10

DP 1

AS 1 M (M6 x 30)

ASE 1 M (M6 x 27)

IS 1 M (M6 x 20)

LI 1 M (M6 x 20)

AF 1

ABRA LA PGINA AQUI

DSP 1A/37 RAP 1A/37/10

DP 1A

AS 1A M (M6 x 30)

ASE 1A M (M6 x 27)

IS 1A M (M6 x 20)

LI 1A M (M6 x 20)

AF 1A

DSP 2/44

RAP 2/44/10

DP 2

AS 2 M (M6 x 35)

ES para Acero P para Plstico

ASE 2 M (M6 x 32)

IS 2 M (M6 x 25)

LI 2 M (M6 x 25)

AF 2

DSP 3/52

RAP 3/52/10

DP 3

AS 3 M (M6 x 40)

ASE 3 M (M6 x 35)

IS 3 M (M6 x 30)

LI 3 M (M6 x 30)

AF 3

DSP 4/60

RAP 4/60/5

DP 4

AS 4 M (M6 x 45)

ASE 4 M (M6 x 42)

IS 4 M (M6 x 35)

LI 4 M (M6 x 35)

AF 4

DSP 5/75

RAP 5/75/5

DP 5

AS 5 M (M6 x 60)

ASE 5 M (M6 x 57)

IS 5 M (M6 x 50)

LI 5 M (M6 x 50)

AF 5

DSP 6/90

RAP 6/90/5

DP 6

AS 6 M (M6 x 70)

ASE 6 M (M6 x 65)

IS 6 M (M6 x 60)

LI 6 M (M6 x 60)

AF 6

---

---

DP 7 DP 8

AS 7 M (M6 x 100)

---

---

IS 7 M (M6 x 90)

---

AF 7 AF 8

---

---

AS 8 M (M6 x 125)

---

---

IS 8 M (M6 x 110)

---

17



CDIGO PARA PEDIDO - COMPONENTES de acuerdo con la norma DIN 3015, Parte 1ARANDELA DE SEGURIDAD SIDIN 93

PLACA DE SEGURIDAD SIG

CARRIL DE MONTAJE TS

TUERCA PARA CARRIL SM

IDENTIFICACIN DE LOS COMPONENTES SERIE ESTNDAR CUERPOS Y PARTES DE LAS ABRAZADERAS CUERPO DE ABRAZADERA

para uso con Tornillo Cabeza Hexagonal AS

aptas para diversos tipos de carriles ver pg. 24

MATERIAL Polipropileno Polipropileno Poliamida Poliamida

DISEO con ranuras internas, con tolerancia para tensin liso por dentro, sin tolerancia para tensin con ranuras internas , con tolerancia para tensin liso por dentro, sin tolerancia para tensin con ranuras internas , con tolerancia para tensin liso por dentro, sin tolerancia para tensin con ranuras internas con tolerancia para tensin

COLOR verde verde negro negro negro negro aluminio

CDIGO

Grupo 1

PP PPH PA PAH SA SAH AL

Grupo 1A -6

W3SI 6,4 MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE ARANDELA DE SEGURIDAD SI

W3SIG PLACA SEGUR. SIG GRUPO STAUFF MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE

W1TS - LONGITUD CARRIL M MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE ALTURA CARRIL MM CARRIL MONT. TS

W1SM1-8/1D

Santoprene Santoprene AlumnioTIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE

TUERCA PARA CARRIL SM

Aluminio disponible solamente para el Grupo 6 STAUFF. Materiales, diseos y otros colores se encuentran disponibles mediante consulta.

PARTES METLICASMATERIAL ACABADO DE SUPERFICIE sin tratamiento fosfatado zincado amarillo CDIGO

SIG 1

Acero al carbono St37 Acero al carbono St37 Acero al carbono St37

W1 W2 W3 W4 W5

SIG 1A

Acero inox. A2 - 1,4301 / 1,4305 (AISI 304) Acero inox A4 - 1.4401 / 1.4571 (AISI 316/316Ti)

Materiales, diseos y otros colores se encuentran disponibles mediante consulta.

SIG 2

COMPONENTES ROSCADOSTIPO DE ROSCA CDIGO

SIG 3

TS - alturas disponibles: 11, 14 y 30 mm 0,43'', 0,55'', y 1,18'' longitudes disponibles 1my2m

SM1-8/1D

Rosca mtrica Rosca UNC Todos los componentes roscados se encuentran disponibles con rosca mtrica o con rosca UNC.

M U

SIG 4 SI 6,4

SIG 5

SIG 6

SIG 7 SIG 8

18



DIMENSIONES - COMPONENTES de acuerdo a la norma DIN 3015, Parte 1MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE DE PIEZAS METLICAS acero al carbono St37, sin tratamiento acero al carbono St37, fosfatado acero al carbono St37, zincado amarillo acero inox A2 1.4301/1.4305 (AISI304) acero inox A4 1.4401/1.4571 (AISI316/316Ti) CUERPO DE ABRAZADERA COMPUESTO POR 2 MITADES BASE DE SOLDADURA SIMPLE SP BASE DE SOLDADURA ALARGADA SPV

W1 W2 W3Grupo 1 Grupo 1 Grupo 1

W4 W5

Otros materiales y acabados de superficies, disponibles mediante consulta.

Grupo 1A -8

Grupo 1A -8

Grupo 1A -8

CDIGO DE MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIEGRUPO STAUFF GRUPO DIND.E. DE TUBO / TUBO SCHEDULE / MANGUERA EN MM

VEA IDENTIFICACIN DEL COMPONENTE Superficie Interna D1con ranura int. liso

W2

W2

D1 = D.E.

L1

L2

H

S

H

Ancho

L1

L2

B

S

H

D

L1

L2

L3

B

S

H D1 D2

1

0

1A

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7 8

7 8

6 6,4 8 9,5 10 12 6 6,4 8 9,5 10 12 12,7 13,5 14 15 16 17,2 18 19 20 21,3 22 25 25,4 26,9 28 30 32 33,7 35 38 40 42 44,5 48,3 50,8 57,2 60,3 63,5 70 73 76,1 88,9 102

28

9,5

27

0,4min.

26

30

31,5

10

30

3

6,5

12

58 24,5 44 30

3 6,5 12

6,5

37

20

27

0,4min.

26

30

36

20

30

3

6,5

12

64

20

50 30

3

6,5 12 6,5

42

26

33

0,6min.

32

30

42

26

30

3

6,5

12

70

26 56 30

3 6,5 12

6,5

50

33

36

0,6min.

35,5

30

50

33

30

3

6,5

12

78

33

64 30

3

6,5 12 6,5

59

40

42

0,6min.

41,5

30

60

40

30

3

6,5

12

87

40

73 30

3 6,5 12

6,5

71

52

58

0,8min.

56,5

30

71

52

30

3

6,5

12 100

52 86

30

3 6,5 12

6,5

86

66

66

0,8min.

64,5

30

88

66

30

3

6,5

12 115 66 100 30

3

6,5 12

6,5

121 147

94 120

93 118

0,8min.

92 116

30 30

122 148

94 120

30 30

5 5

6,5 6,5

12 150

94 136 30

5 5

6,5 12 6,5 12

6,5 6,5

0,8min.

12 178 120 162 30

* Nota: Otros cuerpos con D.E. diferentes de los de arriba disponibles mediante consulta. 19

Abrazaderas - Serie EstndarDIMENSIONES - COMPONENTES conforme a la norma DIN 3015, Parte 1INSERTO E TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ASE TORNILLO ALLEN ISDIN EN ISO 4762 (DIN 912)


TORNILLO CABEZA RANURADA LIDIN EN ISO 1207 (DIN 84)


ARANDELA DE SEGURIDAD SI

PLACA DE SEGURIDAD SIG


TUERCA PARA CARRIL DE MONTAJE SM

sin placa de cobertura para uso con INSERTO E

Grupo 1

TS 11

TS 14

D2

D1Grupo 1A -8 TS 30

ACERO / PLSTICO

H

W3

W3

W3

W3

W3

W3

W1

W1

D1

D2

H

GxL

GxL

D

S

GxL

D

S

G

L1

L2

L3 SW

D

L

B1 B2

S

B1

B2

S

L1 L2

B

S

D

M6 x 27

M6 x 20 11 0,8 M6 x 20 11 0,8 M6 34 20 12 11min.

16 32 11,2 1

M6 x 27

M6 x 20 11 0,8 M6 x 20 11 0,8 M6

34 20 12 11min.

33 28 11,2 1

M6 x 32

M6 x 25 11 0,8 M6 x 25 11 0,8 M6

40 25 12 11min.

39 28 11,2 1

11,8 6,5

7,8 (S) 8,6 (P) M6 x 35 M6 x 30 11 0,8 M6 x 30 11 0,8 M6 44 30 12 11min.

6,4

47 28 11,2 1

28

11

2

25,5 10,2 13,5 5,5 12

M6 x 42

M6 x 35 11 0,8 M6 x 35 11 0,8 M6

49 35 12 11min.

56 28 11,2 1

M6 x 57

M6 x 50 11 0,8 M6 x 50 11 0,8 M6

64 50 12 11min.

69 28 11,2 1

M6 x 65

M6 x 60 11 0,8 M6 x 60 11 0,8 M6

74 60 12 11min.

85 28 11,2 1

-----

-----

M6 x 90 11 0,8 M6 x 110 11 0,8

-----

M6

99 85 12 11min.

117 28 11,2 1 143 28 11,2 1

M6 124 110 12 11min.

20



DIMENSIONES- COMPONENTES de acuerdo con la norma DIN 3015, Parte 1ADAPTADOR PARA CARRIL CRAapto para varios tipos de carriles ref. pg. 24

BASE DE SOLDADURA DOBLE DSP

BASE DE SOLDADURA MLTIPLE RAP

PLACA COBERTURA DP

TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ASDIN EN ISO 4014 / 4017 (DIN 931/933)

Grupo 1

Grupo 1

Grupo 1 para uso con PLACA DE COBERTURA DP

Grupo 1A -6

Grupo 1A -6

Grupo 1A -8

W3

W2

W1

W3

W3

G

L

B

H1

H2

L1

L2

L3

B

S

H

D

L1

L2

L3

B

S

H

D

L1

L2

B

S

D

GxL

87

40

40

30

3

6,5

12

314

31

31

30

4

6,5

12

28

9,5

30

3

7

M6 x 30

77

20

37

30

3

6,5

12

373

20

37

30

4

6,5

12

34

20

30

3

7

M6 x 30

86

26

44

30

3

6,5

12

442

26

44

30

4

6,5

12

40,5

26

30

3

7

M6 x 35

M6

40

16

13

20,5 102

33

52

30

3

6,5

12

521

33

52

30

4

6,5

12

48

33

30

3

7

M6 x 40

120

40

60

30

3

6,5

12

300

40

60

30

4

6,5

12

57

40

30

3

7

M6 x 45

145

52

75

30

3

6,5

12

378

52

75

30

4

6,5

12

70

52

30

3

7

M6 x 60

178

66

90

30

3

6,5

12

450

66

90

30

4

6,5

12

86

66

30

3

7

M6 x 70

-----

-----

118 144

94 120

30 30

5 5

7 7

M6 x 100 M6 x 125

21



CDIGO PARA PEDIDO - ABRAZADERAS COMPLETAS de acuerdo a la norma DIN 3015, Parte 1

, PP PPH PA PAH SA SAH AL *2

MATERIAL Y DISEO DE CUERPO DE LA ABRAZADERA *1Polipropileno, con ranuras internas, con tolerancia para tensin Polipropileno, liso por dentro, sin tolerancia para tensin Poliamida, con ranuras internas, con tolerancia para tensin Poliamida, liso por dentro, sin tolerancia para tensin Santoprene, con ranuras internas con tolerancia para tensin Santoprene, liso por dentro, sin tolerancia para tensin Aluminio, con ranuras internas con tolerancia para tensin

-

W

SP SPV

TIPO DE INSTALACINsin base de montaje, ni adaptador de carril, ni tornillos para carriles. Base de soldadura simple Base de soldadura alargada Adaptador para carril Base de soldadura doble Base de soldadura mltiple Tuerca para carril

COMBINACIONES DE CONEXIONES Y MONTAJEPlaca de cobertura / Tornillo Cabeza Hexagonal Placa de cobertura / Tornillo Allen Inserto / Tornillo Cabeza Hexagonal (sin placa de cobertura) Tornillo Allen 3 Tornillo Cabeza ranurada Placa de seguridad / Tornillo para apilar

A K

ENSAMBLE Y EMBALAJEcomponentes suministrados separadamente (estndar) ensamblados (opcional) empacados en kits (opcional)

sin cdigo

DP - AS DP - IS ASE IS LI * SIG - AF

sin cdigo

CRA DSP *3 RAP *3 SM

Grupo

GRUPO STAUFF Y TAMAO DEL CUERPO DE LA ABRAZADERADiam. Nominal Tubo Sch.

Grupo

GRUPO STAUFF Y TAMAO DEL CUERPO DE ABRAZADERA (CONT.)Diam. Nominal Tubo Sch.

TIPO DE ROSCA

W1 W2 W3 W4 W5 W10

MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE DE PIEZAS METLICAS *6partes metlicas sin tratamiento partes metlicas fosfatadas todas las piezas zincadas amarillas

D.E. Tubo en mm D.E Tubo en plg

Cdigo de material *7 Cuerpo de Abrazadera (ambas mitades)

D.E. Tubo en mm D.E Tubo en plg

Cdigo de material *7 Cuerpo de Abrazadera (ambas mitades)

M U

Rosca Mtrica Rosca UNC

6 STAUFF 1 DIN 0 6,4 1/4 8 10 12 6 STAUFF 1A DIN 1 6,4 1/4 8 10 12 12,7 1/2 13,5 STAUFF 2 DIN 2 14 15 16 17,2 18 19 STAUFF 3 DIN 3 20 21,3 22 25 25,4 1 26,9 28 30 4 43 7 1 3 5 1 5 5

106STAUFF 5 DIN 5

32 33,7 35 38 40 42

11/4 1 11/2

532 533,7 535 538 54011/4 542

106,4 108 109,51

/16 /8

9,5 3/8

todas las piezas metlicas hechas de acero inox. A2 1.4301/1.4305 (AISI 304) todas las piezas metlicas hechas de acero inox. A4 1.4401/1.4571(AISI 316/316Ti)base p/ soldadura fosfatada, todas las otras partes zincadas amarillas.

110 112 106A 106,4A 108A 109,5A 112A 212,7

44,5 13/4 48,3 50,8 2 57,2 21/4 STAUFF 7 DIN 7 60,3 63,5 21/2 70 73 76,1 3 88,9 8 8 102 4 23/4 2 6 6

644,511/2 648,3

/161

650,8 757,2 760,3 763,5 77021/2 773 21/2 776,1 3

9,5 3/8 /8

110A

/4

213,5 214 215

*4 *5

888,9 8102L

/83

216/8

217,2 218 319 320

/4 /2

321,3 322 325 325,4

/8

/4

426,9 428 430

NOTAS TCNICAS *1 *2 *3 *4 *5 *6 *7 VEA LAS PROPIEDADES DE LOS MATERIALES EN LA PG. 77 - OTROS MATERIALES Y COLORES PARA CUERPO DE ABRAZADERA SE ENCUENTRAN DISPONIBLES MEDIANTE CONSULTA. DISPONIBLE SOLAMENTE PARA GRUPO STAUFF 1A HASTA 6 (DIN GRUPO 1 A 6). DISPONIBLE SOLAMENTE PARA GRUPO STAUFF 1A HASTA 10S (DIN GRUPO 0 A 6). DIMETRO NOMINAL, EXCEPTO DIN 2448 - conforme a ANSI B 36-10 DIMETRO NOMINAL, SOLAMENTE DIN 2448 - OTROS ESTNDARES. OTRAS COMBINACIONES INDIVIDUALES DE ACABADOS PARA SUPERFICIES Y DE MATERIALES CON PROPIEDADES ESPECIALES, SE ENCUENTRAN DISPONIBLES MEDIANTE CONSULTA. OTROS CUERPOS CON D.E. DIFERENTES DE LOS LISTADOS ARRIBA, MEDIANTE CONSULTA.

22



CDIGO PARA PEDIDO - ABRAZADERAS COMPLETAS de acuerdo con la norma DIN 3015, Parte 1

SP 212,7 PP DP-AS M W102x Tornillo cabeza hexagonal Superficie: W3, Zincado amarillo Rosca: Mtrica 1x Placa de cobertura Superficie: W3, Zincado amarillo 1x Abrazadera (dos mitades) Material: polipropileno con ranuras internas, con tolerancia para tensin. Grupo: STAUFF 2 DIN 2 D.E. tubo 12,7 mm 1x Base de soldadura simple Superficie:W2, Fosfatada Rosca: Mtrica

SP 212,7 PP IS M W102x Tornillo Allen Superficie: W3, Zincado amarillo Rosca:Mtrica 1x Abrazadera (dos mitades) Material: polipropileno con ranuras internas, con tolerancia para tensin. Grupo: STAUFF 2 DIN 2 D.E. tubo 12,7 mm 1x Base de soldadura simple Superficie:W2, Fosfatada Rosca: Mtrica

SP 212,7 PP LI M W102x Tornillo cabeza ranurada Superficie:W3, Zincado amarillo Rosca: Mtrica 1x Abrazadera (dos mitades) Material: polipropileno con ranuras internas, con tolerancia para tensin. Grupo: STAUFF 2 DIN 2 D.E. tubo 12,7 mm 1x Base de soldadura simple Superficie: W2, fosfatada Rosca Mtrica

W10 es estndar para este tipo de instalacin.



SPV 212,7 PP DP-AS M W10 DESDOBLE LA PGINA AQUI 2x Tornillo cabeza hexagonal Superficie:W3, Zincado amarillo 1x Placa de cobertura Superficie: W3, Zincado amarillo 1x Abrazadera(dos mitades) Material: polipropileno con ranuras internas, con tolerancia para tensin. Grupo: STAUFF 2 DIN 2 D.E. tubo 12,7 mm 1x Base de soldadura alargada Superfcie:W2, Fosfatada Rosca: Mtrica

SPV 212,7 PP IS M W102x Tornillo Allen Superficie:W3, Zincado amarillo Rosca:Mtrica 1x Abrazadera (dos mitades) Material: polipropileno con ranuras internas, con tolerancia para tensin. Grupo: STAUFF 2 DIN 2 D.E. tubo 12,7 mm 1x Base de soldadura alargada Superficie: W2, Fosfatada. Rosca: Mtrica

SPV 212,7 PP LI M W102x Tornillo cabeza ranurada Superficie:W3, Zincado amarillo Rosca: Mtrica 1x Abrazadera (dos mitades) Material:polipropileno con ranuras internas, con tolerancia para tensin. Grupo: STAUFF 2 DIN 2 D.E. tubo 12,7 mm 1x Base de soldadura alargada Superficie: W2, Fosfatada. Rosca Mtrica.




SM 212,7 PP DP-AS M W32x Tornillo cabeza hexagonal Superficie:W3, Zincado amarillo Rosca: Mtrica 1x Placa de cobertura Superficie: W3, Zincado amarillo 1x Abrazadera (dos mitades) Material: polipropileno con ranuras internas, con tolerancia para tensin. Grupo: STAUFF 2 DIN 2 D.E. tubo 12,7 mm 2x Tuerca para carril Superficie:W3, bicromada Rosca: Mtrica

SM 212,7 PP IS M W32x Tornillo Allen Superficie: W3, Zincado amarillo Rosca: Mtrica 1x Abrazadera (dos mitades) Material: polipropileno con ranuras internas, con tolerancia para tensin. Grupo: STAUFF 2 DIN 2 D.E. tubo 12,7 mm 2x Tuerca para carril Superficie: W3, Zincado amarillo Rosca: Mtrica

SM 212,7 PP LI M W32x Tornillo cabeza ranurada Superficie:W3, Zincado amarillo Rosca: Mtrica 1x Abrazadera (dos mitades) Material: polipropileno con ranuras internas, con tolerancia para tensin. Grupo: STAUFF 2 DIN 2 D.E. tubo 12,7 mm 2x Tuerca para carril Superficie:W3, Zincado amarillo Rosca: Mtrica



W3 es estndar para este tipo de instalacin. 23




212,7 PP DP-AS M W32x Tornillo Cabeza Hexagonal Superficie:W3, Zincado Amarillo Rosca: Mtrica 1x Placa de cobertura Superficie:W3, Zincado amarillo 1x Abrazadera (dos mitades) Material: polipropileno con ranuras internas, con tolerancia para tensin. Grupo: STAUFF 2 DIN 2 D.E. tubo 12,7 mm

212,7 PP IS M W32x Tornillo Allen Superficie:W3, Zincado amarillo. Rosca: Mtrica 1x Abrazadera (dos mitades) Material: polipropileno con ranuras internas, con tolerancia para tensin. Grupo: STAUFF 2 DIN 2 D.E. tubo 12,7 mm

212,7 PP LI M W32x Tornillo cabeza ranurada con arandela de presin. Superficie:W3, Zincado amarillo. Rosca: Mtrica 1x Abrazadera (dos mitades) Material: polipropileno con ranuras internas, con tolerancia para tensin. Grupo: STAUFF 2 DIN 2 D.E. tubo 12,7 mm




212,7 PP SIG-AF M W32x Tornillo para apilar Superficie:W3, Zincado amarillo Rosca: Mtrica 1x Placa de seguridad Superficie:W3, Zincado amarillo 1x Abrazadera (dos mitades) Material: polipropileno, con ranuras internas, con tolerancia para tensin. Grupo: STAUFF 2 DIN 2 D.E. tubo 12,7 mm

SP 106 PP DP-AS M W101x Tornillo Cabeza Hexagonal Superficie:W3, Zincado amarillo Rosca: Mtrica 1x Placa de cobertura Superficie:W3, Zincado amarillo. 1x Abrazadera (dos mitades) Material: polipropileno, con ranuras internas, con tolerancia para tensin. Grupo: STAUFF 1 DIN 0 D.E. tubo 6 mm 1x Base de soldadura simple Superficie: W2, Fosfatada. Rosca: Mtrica

106 PP SIG-AF M W31x Tornillo para apilar Superficie: W3, Zincado amarillo Rosca Mtrica. 1x Placa de seguridad Superficie: W3, Zincado amarillo 1x Abrazadera (dos mitades) Material: polipropileno, con ranuras internas, con tolerancia para tensin. Grupo: STAUFF 1 DIN 0 D.E. tubo 6 mm




SP 212,7 PPH DP-AS M W102x Tornillo Cabeza Hexagonal Superficie: W3, Zincado amarillo Rosca: Mtrica 1x Placa de cobertura Superficie:W3, Zincado amarillo 1x Abrazadera (dos mitades) Material:polipropileno liso por dentro, sin tolerancia para tensin. Grupo: STAUFF 2 DIN 2 D.E. Manguera 12,7 mm

NOTAS SOBRE EL USO DEL ADAPTADOR PARA CARRIL CRAEl Adaptador para carril tipo CRA es apto para los siguientes carriles: UNISTRUT P 1000, P 1000 T, P 1000 V, P 1000 VT, P 1001 P 2000, P 2000 T P 3003, P 3003 T, P 3300 V, P 3300 VT, P 3301 P 4000, P 4000 T P 5000, P 5000 T, P 5001, P 5500, P 5500 T, P 5501 STAUFF SCS 048-1-PL, SCS 120-1- PL, SCS 120-1-GR, SCS 048-1-GR (CONSULTE LA PG. 56 PARA DETALLES) HALFEN HM 41/41 HZA 41/22 HZM 41/41 HZM 41/22 HL 41/41, HL 41/B2

1x Base de soldadura simple Superficie:W2, Fosfatada. Rosca: Mtrica.

W10 es estndar para este tipo de instalacin. 24

Abrazaderas-Serie Pesada


CDIGO PARA PEDIDO - COMPONENTES de acuerdo a la norma DIN 3015, Parte 2TAMBIN DISPONIBLES Amplia gama de sistemas y accesorios especiales, por ej. para instalaciones que necesiten reducir el ruido y la vibracin, para sensores y cables elctricos o para un montaje especfico. ver pgs. 40 a 52 Abrazaderas personalizadas para tubos (versin maquinada o inyectada) de acuerdo las especificaciones del cliente o con base en los desarrollos STAUFF. ver pgs. 57 y 58. CDIGO PARA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE(TODAS LAS OPCIONES MOSTRADAS SON ESTNDAR)VER IDENTIFICACIN DE COMPONENTES

CUERPO DE LA ABRAZADERA compuesto por 2 mitades

BASE DE SOLDADURA SIMPLE SPAL

BASE DE SOLDADURA PARA ABRAZADERA DOBLE SPAS

3S-07S: W2 8S-12S: W1

3S-07S: W2 8S-12S: W1

CDIGO PARA PEDIDODIMETRO EXTERNO TUBO / MANGUERA EN PULGADAS D.E. / O.D. EN PULGADAS DN DIMETRO NOMINAL DEL TUBO SCH. GRUPO DIN DIMETRO EXTERNO TUBOS / MANGUERA EN MM D.E. / O.D.

, DIMETROS EXTERNOS EN MM MATERIAL Y DISEO DEL CUERPO DE ABRAZADERA GRUPO STAUFF (VER ABAJO)

SPAL TIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE BASE SOLDADURA SIMPLE SPAL GRUPO STAUFF

SPAS TIPO DE ROSCA BASE SOLDADURA PARA ABR. DOBLE SPAS GRUPO STAUFF MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE

GRUPO STAUFF

3S

1

4S

2

5S

3

6S

4

7S

5

8S

6

9S

7

10S

8

11S 12S

9 10

6 6,4 8 9,5 10 12 12,7 13,5 14 15 16 17,2 18 19 20 21,3 22 25 25,4 26,9 28 30 30 32 33,7 35 38 40 42 38 42 44,5 48,3 50,8 55 57 60,3 63,5 65 70 65 70 73 75 76,1 80 82,5 88,9 88,9 100 102 108 114 127 133 133 140 152 159 165 168 168 177,8 193,7 216 219 219 273 324 356 406

5

/4 /16 3 /81

1

/2

5

/8 /4 /8

3

7

1

11/4 11/2 11/2 13/4 2 21/4 21/2 23/4 27/8 3 31/4

41/4 5 51/4 51/4 6 61/4 61/2 7 75/8 81/2

3006 3006,4 3008 3009,5 1 /8 3010 3012 3012,7 1 /4 3013,5 3014 3015 3016 3 /8 3017,2 3018 4019 4020 1 /2 4021,3 4022 4025 4025,4 3 /4 4026,9 4028 4030 5030 5032 1 5033,7 5035 5038 5040 1 1 /4 5042 6038 11/4 6042 6044,5 1 1 /2 6048,3 6050,8 6055 6057 2 6060,3 6063,5 6065 6070 7065 7070 1 2 excepto DIN 2448 2/ 7073 7075 21/2 DIN 2448 sola7076,1 mente 7080 7082,5 3 7088,9 3 8088,9 8100 31/2 8102 8108 4 8114 8127 8133 9133 5 9140 9152 9159 9165 6 9168 6 10168 10177,8 10193,7 10216 8 10219 8 11219 10 11273 12 11324 14 12356 16 12406

SPAL 3S

SPAS 3S

SPAL 4S

SPAS 4S

SPAL 5S

SPAS 5S

SPAL 6S

SPAS 6S

SPAL 7S

SPAS 7S

SPAL 8S

SPAS 8S

SPAL 9S

SPAS 9S

SPAL 10S

SPAS 10S

SPAL 11S SPAL 12S

SPAS 11S SPAS 12S

* Nota: Otros cuerpos con D.E. diferentes de los de arriba, por favor consltenos. 25

Abrazaderas- Serie Pesada


CDIGO PARA PEDIDO - COMPONENTES de acuerdo con la norma DIN 3015, Parte 2ADAPTADOR PARA CARRIL CRAapto para diversos tipos de carriles, ver pgina 33

BASE DE SOLDADURA ALARGADA SPAL/DUEB

PLACA DE COBERTURA PARA ABRAZADERAS SIMPLES DPAL

PLACA DE COBERTURA TORNILLO CABEZA PARA ABRAZADERAS HEXAGONAL DOBLES DPAS ASDIN EN ISO 4014 / 4017 (DIN 931/933)

TORNILLO ALLEN ISDIN EN ISO 4762 (DIN 912)


Group 3S - 6S

Grupo 3S - 6S

Grupo 3S - 10S

W3CRA GRUPO STAUFF TIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE ADAPTADOR P/ CARRIL CRA

3S-07S: W3 8S-12S: W1

3S-07S: W3 8S-12S: W1

3S-07S: W3 8S-12S: W1

W1

W1

3S - 7S: W3 8S - 10S: W1

SPAL/DUEB TIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE BASE SOLD. ALARGADA SPAL/DUEB GRUPO STAUFF

DPAL GRUPO STAUFF PLACA COBERT. P/ ABRAZADERA SIMPLE DPAL MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE

DPAS PLACA DE COBERTURA PARA ABRAZADERAS DOBLES DPAS MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE GRUPO STAUFF

AS IS AF TIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE TORNILLO ALLEN IS TORNILLO CABEZA HEXAGONAL AS TORNIILLO PARA APILAR AF TIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE GRUPO STAUFF TIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE GRUPO STAUFF GRUPO STAUFF

p/ uso c/ tornillo. M10 x 40

CRA 3S M

SPAL/DUEB 3S

DPAL 3S

DPAS 3S

AS 3S M (M10 x 45)

IS 3S M (M10 x 30)

AF 3S


CRA 4S M

SPAL/DUEB 4S

DPAL 4S

DPAS 4S

AS 4S M (M10 x 60)

IS 4S M (M10 x 40)

AF 4S


CRA 5S M

SPAL/DUEB 5S

DPAL 5S

DPAS 5S

AS 5S M (M10 x 70)

IS 5S M (M10 x 50)

AF 5S


CRA 6S M

SPAL/DUEB 6S

DPAL 6S

DPAS 6S

AS 6S M (M12 x 100)

IS 6S M (M12 x 80)

AF 6S

---

SPAL/DUEB 7S

DPAL 7S

DPAS 7S

AS 7S M (M16 x 130)

---

AF 7S

---

SPAL/DUEB 8S

DPAL 8S

DPAS 8S

AS 8S M (M20 x 190)

---

AF 8S

---

SPAL/DUEB 9S

DPAL 9S

DPAS 9S

AS 9S M (M24 x 220)

---

AF 9S

---

SPAL/DUEB 10S

DPAL 10S

DPAS 10S

AS 10S M (M30 x 300)

---

AF 10S

-----

SPAL/DUEB 11S SPAL/DUEB 12S

DPAL 11S DPAL 12S

DPAS 11S DPAS 12S

AS 11S M (M30 x 450)

-----

-----

AS 12S M (M30 x 560)

26

Abrazaderas - Serie Pesada


CDIGO PARA PEDIDO - COMPONENTES de acuerdo con la norma DIN 3015, Parte 2ARANDELA DE SEGURIDAD SIDIN 93 para uso con tornillo cabeza hexagonal AS

PLACA DE SEGURIDAD SIP

CARRIL DE MONTAJE STSV

TUERCA PARA CARRIL DE MONTAJE GMV

IDENTIFICACIN DE LOS COMPONENTES SERIE PESADA CUERPOS Y PARTES DE LAS ABRAZADERAS CUERPO DE LA ABRAZADERAMATERIAL Polipropileno Polipropileno DISEO con ranuras internas, con tolerancia para tensin liso por dentro, sin tolerancia para tensin con ranuras internas, con tolerancia para tensin liso por dentro, sin tolerancia para tensin con ranuras internas, con tolerancia para tensin liso por dentro, sin tolerancia para tensin con ranuras internas con tolerancia para tensin COLOR verde verde negro negro negro negro aluminio CDIGO

PP PPH PA PAH SA SAH AL

Grupo 3S - 10S

Hasta Grupo 6S

Hasta Grupo 6S

W3SI MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE DIM. INTERNO ARANDELA DE SEGURIDAD SI

3S-07S: W3 8S-10S: W1

Poliamida

W1STSV CARRIL DE MONTAJE STSV LONGITUD DEL CARRIL MM MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE

W3GMV TUERCA PARA MONTAJE CARRIL GMV GRUPO STAUFF (3-5S O 6S) TIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE

SIP PLACA DE SEGURIDAD SIP GRUPO STAUFF MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE

Poliamida Santoprene Santoprene Alumnio

SI 10,5

SIP 3S

PPH, PAH, SA y SAH disponible solamente hasta el Grupo 6S STAUFF. Otros materiales, diseos y colores se encuentran disponibles mediante consulta.

PARTES METLICASMATERIAL ACABADO DE SUPERFICIE sin tratamiento fosfatado zincado amarillo CDIGO

GMV 3-5S SI 10,5 SIP 4S STSV longitudes disponibles 1m y 2m

Acero al carbono St37 Acero al carbono St37 Acero al carbono St37

W1 W2 W3 W4 W5

Acero inox. A2 - 1,4301 / 1,4305 (AISI 304)

SI 10,5

SIP 5S

Acero inox A4 - 1.4401 / 1.4571 (AISI 316/316Ti)

Otros materiales, diseos y colores se encuentran disponibles mediante consulta.

SI 13

SIP 6S

GMV 6S

COMPONENTES ROSCADOSTIPO DE ROSCA Rosca mtrica Rosca UNC CDIGO

M U

SI 17

SIP 7S

---

---

Todos los componentes roscados se encuentran disponibles con rosca mtrica o con rosca UNC.

SI 21

SIP 8S

---

---

SI 25

SIP 9S

---

---

SI 31

SIP 10S

---

---

SI 31 SI 31

-----

-----

-----

27

Abrazaderas - Serie PesadaMATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE DE PIEZAS METLICASacero al carbono St37, sin tratamiento acero al carbono St37, fosfatado acero al carbono St37, zincado amarillo

(para D.E. de 6 a 406 mm)BASE DE SOLDADURA PARA ABRAZADERA DOBLE SPAS

DIMENSIONES - COMPONENTES de acuerdo con la norma DIN 3015, Parte 2CUERPO DE ABRAZADERA COMPUESTO POR DOS MITADES BASE DE SOLDADURA SIMPLE SPAL

W1 W2 W3

acero inox A2 - 1.4301/1.4305 W4 (AISI304) acero inox A4 - 1.4401/1.4571 W5 (AISI316/316Ti) Otros materiales y acabados de superficies disponibles mediante consulta.

CDIGO PARA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE.D1 D.E. DE TUBO / SCHEDULE / MANGUERA EN MM 6 6,4 8 9,5 10 12 12,7 13,5 14 15 16 17,2 18 19 20 21,3 22 25 25,4 26,9 28 30 30 32 33,7 35 38 40 42 38 42 44,5 48,3 50,8 55 57 60,3 63,5 65 70 65 70 73 75 76,1 80 82,5 88,9 88,9 100 102 108 114 127 133 133 140 152 159 165 168 168 177,8 193,7 216 219 219 273 324 356 406


3S-07S: W2 8S-12S: W1

3S-07S: W2 8S-12S: W1

GRUPO STAUFF

GRUPO DIN

L1 L2PP/PA

Superf. interna D1con ranura int. liso

Ancho

AL

H

S

H

L1

L2

B

S

H

G

D1

L1

L2

B1

B2

S

H

G

D1

3S

1

55

56

33

32

0,6min.

30,5 30,5

74

33

30

8

8

M10

18

74

33

60

30,5

8

8 M10 18

4S

2

70

70

45

48

0,6min.

46,5 30,5

86

45

30

8

8

M10

18

86

45

60

30,5

8

8 M10 18

5S

3

85

85

60

60

0,6min.

58 30,5

100

60

30

8

8

M10

18

100

60

60

30,5

8

8 M10 18

6S

4

115

120

90

89

2min.

87

45

140

90

45

10

8

M12

20

140

90

90

46

10

8 M12 20

7S

5

152

150

122

120

2min.

60

180

122

60

10

12

M16

24

180 122 120

61

10

12 M16 24

8S

6

206

208

168

168

2min.

80

226

168

80

15

18

M20

30

226 168 160

81

15

18 M20 30

9S

7

251

255

205

200

3min.

91

270

205

90

15

21

M24

35

270 205 180

91

15

21 M24 35

10S

8

336

326

265

270

3min.

120

340

265

120

25

21

M30

45

340 265 240

121

25

21 M30 45

11S 12S

9 10

470 630

470 630

395 534

410 530

8min.

162 182

520 680

395 534

160 180

30 30

38 38

M30 M30

50 50

520 395 324 680 534 364

166 186

30 30

38 M30 50 38 M30 50

20min.

* Nota: Otros cuerpos con D.E. diferentes de los de arriba, disponibles mediante consulta. 28

Abrazaderas - Serie PesadaDIMENSIONES - COMPONENTES conforme a la norma DIN 3015, Parte 2ADAPTADOR PARA CARRIL CRA BASE DE SOLDADURA ALARGADA SPAL/DUEB


PLACA DE COBERTURA PARA ABRAZADERAS SIMPLES DPAL

PLACA DE COBERTURA PARA ABRAZADERAS DOBLES DPAS

Grupo 3S - 6S

W3

3S-07S: W2 8S-12S: W1

3S-07S: W3 8S-12S: W1

3S-07S: W3 8S-12S: W1

G

L

B

H1

H2

L1

L2

L3

B

S

H

G D1 D2

L1

L2

B

S

D

L1

L2

B1

B2

S

D

113

33

85

30

8

8 M10 18

13

55

33

30

8

11

55

33

60

30

8

11

DESDOBLE LA PGINA AQUI

125

45

97

30

8

8 M10 18

13

70

45

30

8

11

70

45

60

30

8

11

M10

38

22

18,5

27,5

140

60 112

30

8

8 M10 18

13

83

60

30

8

11

83

60

60

30

8

11

M12

45

25

17

27,5

187

90 155

45 10

8 M12 20

16

115

90

45

10

14

116

90

90

46

10

14

---

238 122 198

60 10

12 M16 24

21

152

122

60

10

19

153

122

120

61

10

19

---

309 168 259

80 15

18 M20 30

26

206

168

80

15

22

206

168

160

81

15

22

---

370 205 310

90 15

21 M24 35

31

251

205

90

15

26

251

205

180

91

15

26

---

440 265 380 120 25

21 M30 45

31

320

265

120

25

35

320

265

240

120

25

35

-----

590 395 530 160 30 750 534 690 180 30

38 M30 50 38 M30 50

31 31

470 630

395 534

160 180

30 30

35 35

470 630

395 534

321 361

166 186

30 30

35 35

29

Abrazaderas - Serie PesadaDIMENSIONES - COMPONENTES conforme a la norma DIN 3015, Parte 2TORNILLO CABEZA TORNILLO ALLEN HEXAGONAL AS ISDIN EN ISO 4014 / 4017 (DIN 931/933) DIN EN ISO 4762 (DIN 912)



ARANDELA DE SEGURIDAD SIDIN 93 para uso con tornillo cabeza hexagonal

PLACA DE SEGURIDAD SIP

CARRIL DE MONTAJE STSV

TUERCA PARA CARRIL DE MONTAJE GMV

AS

Grupo 3S - 6S

Grupo 3S - 10S

Grupo 3S - 10S

Hasta Grupo 6S

Hasta Grupo 6S

W3

W3

3S-07S: W3 8S-10S: W1

W3

3S-07S: W3 8S-10S: W1

W1

W3

GxL

GxL

G

L1

L2

L3 SW

D

L1

L2

B1

B2

S

B1

B2

H

S

D1 D2 H1 H2 H3 G

M10 x 45

M10 x 30

M10

49 25

15 15min.

10,5

57

13

30 15,2

8

M10 x 60

M10 x 40

M10

65 40

15 15min.

10,5

70

26

30 15,2

8

40

13

22

5

17,8 24 21 7,6 7,4

M 10

M10 x 70

M10 x 50

M10

77 51

15 15min.

10,5

85

40

30 15,2

8

M12 x 100

M12 x 80

M12 110 82

18 17min.

13,0

116

68

45 17,2 10

19,8 24 23 8,8 8,2

M 12

--M16 x 130 --M16 144 110 24 21min.

---

17,0

153

96

60 22

10

M20 x 190

---

M20 200 150

30 27min.

21,0

206 130

80 28

15

---

---

M24 x 220

---

M24 240 180

50 30min.

25,0

251 166

90 31

15

---

---

M30 x 300

---

M30 331 256

62 46min.

31,0

317 205 120 49

25

---

---

M30 x 450 M30 x 560

-----

-----

31,0 31,0

-----

-----

-----

30



CDIGO PARA PEDIDO - ABRAZADERAS COMPLETAS conforme a DIN 3015, Parte 2

,

-

W

TIPO DE INSTALACINsin base de montaje, ni adaptador de carril, ni tuerca para carril

PP

MATERIAL Y DISEO CUERPO DE ABRAZADERA*1

sin cdigo

SPAL SPASSPAL/DUEB

Base de soldadura simple Base de soldadura para abrazadera doble Base de soldadura alargada Adaptador para carril Tuerca para carril de montaje

CRA

*2*3 GMV *2

Polipropileno, con ranuras internas, con tolerancia para tensin liso PPH 2 Polipropileno, parapor dentro, sin tolerancia tensin Poliamida, con ranuras interPA nas, con tolerancia para tensin liso PAH 2 Poliamida,para por dentro, sin tolerancia tensin 2 Santoprene, c/ ranuras interSA nas, con tolerancia para tensin dentro, SAH 2 Santoprene, liso portensin sin tolerancia para Alumnio, c/ranuras internas, AL con tolerancia para tensin.

COMBINACIN DE CONECTORES Y MONTAJES DPAL - AS Placa cobertura simple / tornillo cabeza hex.

A K

ENSAMBLE Y EMBALAJEcomponentes suministrados separadamente (estndar)

sin cdigo

*

DPAS - AS DPAL - IS IS *2

Placa de cobertura doble / tornillo hexagonal Placa cobertura / tornillo Allen

ensamblado (opcional) empacado en kits (opcional)

* * *

Tornillo Allen Placa de seguridad tornillo para apilar

SIP - AF *4

Grupo

GRUPO STAUFF TAMAO DE CUERPO DE ABRAZADERAD.E. Tubo en mm D.E. Tubo en plg D.N. Sch. plgCdigo de material Cuerpo de Abrazadera (ambas mitades)

GRUPO STAUFF TAMAO DEL CUERPO DEABRAZADERA (CONT.)D.E Tubo en mm D.E. Tubo en plg D.N. Sch. plgCdigo de material

TIPO DE ROSCAM U

Grupo

*8

*8Cuerpo de Abrazadera (ambas mitades)


W1 W2 W3 W4

MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE DE PIEZAS METLICAS *7todas las piezas sin tratamiento todas las piezas fosfatadas todas las piezas zincadas amarillo. todas las piezas metlicas hechas de acero inox A2 1.4301/1.4305 (AISI 304) todas las piezas metlicas hechas de acero inox A4 1.4401/1.4571 (AISI316/316Ti)base para soldadura fosfatada, todas las otras partes zincadas amarillo

6 6,4 8 9,5 10 12 12,7 13,5 14 15 16 17,2 18 19 20 21,3 22 25 25,4 26,9 28 30 30 32 33,7 35 38 40 42 38 42 44,5 48,3 50,8 55 57

/4 /16 3 /81 5 1

STAUFF 3S DIN 1

/8

1

/21

/4

5

/83

/8

STAUFF 8S DIN 6

3

/41

STAUFF 4S DIN 2

/2

7

/8

13

STAUFF 9S DIN 7

/4

STAUFF 5S DIN 3

1 /41

1 11/2 11/4 11/2 11/4 13/4 11/2 2 21/4

3006 3006,4 3008 3009,5 3010 3012 3012,7 3013,5 3014 3015 3016 3017,2 3018 4019 4020 4021,3 4022 4025 4025,4 4026,9 4028 4030 5030 5032 5033,7 5035 5038 5040 5042 6038 6042 6044,5 6048,3 6050,8 6055 6057

60,3 63,5 65 70 65 70 73 75 76,1 80 82,5 88,9 88,9 100 102 108 114 127 133 133 140 152 159 165 168 168 177,8 193,7 216 219 219 273 324 356 406

2 2 /21

27/8 21/2 3 31/4 3 3 31/2 41/4 4 5 51/4 51/4 5 6 61/4 61/2 6 6 7 75/8 81/2 8 8 10 12 14 16 21/2

6060,3 6063,5 6065 6070 7065 7070 7073 7075 7076,1 7080 7082,5 7088,9 8088,9 8100 8102 8108 8114 8127 8133 9133 9140 9152 9159 9165 9168 10168 10177,8 10193,7 10216 10219 11219 11273 11324 12356 12406

6S 4

STAUFF 7S DIN 5

*5 *6

W5 W10 W12 W13 W15 W16 W17 W18

base de soldadura y base de cobertura fosfatadas, tornillos sin tratamiento

tuerca para carril zincado amarillo, placa de cobertura fosfatada.base de soldadura y placa de cobertura fosfatadas, tornillos zincados amarillo. tuerca para carril zincada amarilla, placa de cobertura fosfatada, tornillos zincados amarillo. placa de traba de seguridad fosfatada, tornillos para apilar zincados amarillo. placa de seguridad sin tratamiento, tornillos para apilar fosfatados

STAUFF 6S DIN 4

NOTAS TCNICAS

*1 *2 *3 *4 *5 *6 *7 *8

VEA LAS PROPIEDADES DE LOS MATERIALES EN LA PG. 77 OTROS MATERIALES Y COLORES DE CUERPO DE ABRAZADERA DISPONIBLES MEDIANTE CONSULTA. DISPONIBLE SOLAMENTE PARA LOS GRUPOS STAUFF 3S HASTA 6S (GRUPOS DIN 1 A 4). TORNILLOS DE LONGITUDES ESPECIALES , SUMINISTRADOS COMO KITS POR ENCARGO. DISPONIBLE SOLAMENTE PARA LOS GRUPOS STAUFF 3S HASTA 10S (GRUPOS DIN 1 A 8). DIMETRO NOMINAL, EXCEPTO DIN 2448 - CONFORME A ANSI B 36-10 DIMETRO NOMINAL, SOLAMENTE DIN 2448 - OTROS ESTNDARES. OTRAS COMBINACIONES INDIVIDUALES DE ACABADOS PARA SUPERFICIES Y DE MATERIALES CON PROPIEDADES ESPECIALES, SE ENCUENTRAN DISPONIBLES MEDIANTE CONSULTA. OTROS CUERPOS CON D.E. DIFERENTES DE LOS LISTADOS ARRIBA, MEDIANTE CONSULTA.

12S 10

11S 9

10S 8

31




SPAL 3006 PP DPAL-AS M W10

SPAS 3006 PP DPAS-AS M W10

2x Tornillo cabeza hexagonal Superficie:W3, zincado amarillo Rosca: Mtrica 1x Placa de cobertura para abrazadera simple Superficie:W3, zincada amarilla 1x Abrazadera (dos mitades) : Material: polipropileno Diseo: con ranuras internas, con tolerancia para tensin Grupo: STAUFF 3S / DIN 1 D.E. tubo 6 mm 1x Base de soldadura simple Superficie:W2, fosfatada Rosca: Mtrica

4x Tornillo Cabeza Hexagonal Superficie:W3, zincado amarillo Rosca: Mtrica 1x Placa de cobertura para abrazadera doble Superficie:W3, zincada amarilla 2x Abrazadera (cuatro mitades): Material: polipropileno Diseo: con ranuras internas, con tolerancia para tensin Grupo: STAUFF 3S / DIN 1 D.E. tubo 6 mm 1x Base de soldadura para abrazadera doble. Superficie:W2, fosfatada Rosca: Mtrica

W10 (hasta el Grupo 7S) o W1 (Grupo 8S hasta 12S) son estndar para este tipo de instalacin.

W10 (hasta Grupo 7S) o W1 (Grupo 8S hasta 12S) son estndar para este tipo de instalacin.

SPAL/DUEB 3006 PP DPAL-AS M W10

SPAL 3006 PP IS M W10

2x Tornillo cabeza hexagonal Superficie:W3, zincado amarillo Rosca: Mtrica 1x Placa de cobertura para abrazadera sencilla Superficie:W3, zincada amarela 1x Abrazadera (dos mitades) : Material: polipropileno Diseo: con ranuras internas, con tolerancia para tensin Grupo: STAUFF 3S / DIN 1 D.E. tubo 6 mm 1x Base de soldadura alargada Superficie:W2, fosfatada Rosca: Mtrica

2x Tornillo Allen Superficie:W3, zincado amarillo Rosca: Mtrica 1x Abrazadera (2 mitades): Material: Polipropileno Diseo: con ranuras internas, con tolerancia para tensin Grupo: STAUFF 3S / DIN 1 D.E. tubo 6 mm 1x Base de soldadura simple Superficie: W2, fosfatada Rosca: Mtrica


W10 (hasta Grupo 6S) es estndar para este tipo de instalacin.

32



CDIGO PARA PEDIDO - ABRAZADERAS COMPLETAS de acuerdo con DIN 3015, Parte 2

3006 PP SIP-AF M W3

GMV 3006 PP DPAL-AS M W3

2x Tornillo para apilar Superficie:W3, zincado amarillo Rosca: Mtrica 1x Placa de seguridad Superficie:W3, zincada amarilla 1x Abrazadera (2 mitades): Material: polipropileno Diseo: con ranuras internas, con tolerancia para tensin Grupo: STAUFF 3S / DIN 1 D.E. tubo 6 mm

2x Tornillo cabeza hexagonal Superficie:W3, zincado amarillo Rosca: Mtrica 1x Placa de cobertura para abrazadera simple Superficie:W3, zincada amarilla 1x Abrazadera (2 mitades): Material: polipropileno Diseo: con ranuras internas, con tolerancia para tensin Grupo: STAUFF 3S / DIN 1 D.E. tubo 6 mm 2x Tuerca para carril de montaje Superficie:W3, zincada amarilla Rosca: Mtrica


W3 (hasta Grupo 6S) es estndar para este tipo de instalacin. Esta combinacin se encuentra disponible solamente para el grupo 6S.

NOTAS SOBRE EL USO DE ADAPTADOR PARA CARRIL CRA SPAL 3006 PPH DPAL-AS M W10EL ADAPTADOR PARA CARRIL Tipo CRA es apto para los siguientes carriles: 2x Tornillo cabeza hexagonal Superfcie:W3, zincado amarillo Rosca: Mtrica 1x Placa de cobertura para abrazadera simple Superficie:W3, zincada amarilla 1x Abrazadera (2 mitades): Material: 2olipropileno Diseo: liso por dentro sin tolerancia p/ tensin Grupo: STAUFF 3S / DIN 1 D.E. Manguera 6 mm 1x Base de soldadura simple Superfcie:W2, fosfatada Rosca: Mtrica UNISTRUT P 1000, P 1000 T, P 1000 V, P 1000 VT, P 1001 P 2000, P 2000 T P 3003, P 3003 T, P 3300 V, P 3300 VT, P 3301 P 4000, P 4000 T P 5000, P 5000 T, P 5001, P 5500, P 5500 T, P 5501 STAUFF SCS 048-1-PL, SCS 120-1- PL, SCS 120-1-GR, SCS 048-1-GR (CONSULTE LA PG. 56 PARA DETALLES) HALFEN HM 41/41 HZA 41/22 HZM 41/41 HZM 41/22 HL 41/41, HL 41/B2


33

Abrazaderas - Serie Doble


CDIGO PARA PEDIDO - COMPONENTES de acuerdo con la norma DIN 3015, Parte 3TAMBIN DISPONIBLES Amplia gama de sistemas y accesorios especiales, por ej. para instalaciones que necesiten reducir el ruido y la vibracin, para sensores y cables elctricos o para un montaje especfico.CUERPO DE ABRAZADERA COMPUESTO POR 2 MITADES BASE DE SOLDADURA SIMPLE SP BASE DE SOLDADURA MULTIPLE RAP ADAPTADOR PARA CARRIL CRAapto para diversos tipos de carriles ver pg. 39

ver pgs. 40 a 52Abrazaderas personalizadas para tubos (versin maquinada o inyectada) de acuerdo a las especificaciones del cliente o con base en los desarrollos STAUFF.

ver pgs. 57 e 58

CDIGO PARA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE(TODAS LAS OPCIONES MOSTRADAS SON ESTNDAR)


W2

W1RAP // BASE DE SOLDADURA MLTIPLE RAP ESP. CENTR. TUBO N DE ABRAZADERAS TIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE GRUPO STAUFF

W3

CDIGO PARA PEDIDODIMETRO EXTERNO TUBO /TUBO SCHEDULE/ MANGUERA DIMETRO EXTERNO TUBO / TUBO SCHEDULE/ MANGUERA

,/, DIMETRO EXTERNO PARA TUBOS/ TUBO SCH. EN MM GRUPO STAUFF MATERIAL DE DISEO DE CUERPO DE ABRAZADERA

SP TIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE GRUPO STAUFF BASE DE SOLDADURA SIMPLE SP

CRA TIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE ADAPTADOR PARA CARRIL CRA GRUPO STAUFF

GRUPO STAUFF

EN PULGADAS DN

EN PULGADAS D.E. / O.D.

DIMETRO NOMINAL DEL TUBO

GRUPO DIN

EN MM D.E. / O.D.

6 6,4 8 9,5 10 12 12,7 13,5 14 15 16 17,2 18 19 20 21,3 22 25 25,4 26,9 28 30 32 33,7 35 38 40 42 /4 5 /16 3 /81 1

1D

1

/8

1

/21

/4

2D

2

5

/83

/8

3

/41

3D

3

/2

7

/8

13

/4

4D

4

5D

5

106/06 106,4/06,4 108/08 109,5/09,5 110/10 112/12 212,7/12,7 213,5/13,5 214/14 215/15 216/16 217,2/17,2 218/18 319/19 320/20 321,3/21,3 322/22 325/25 325,4/25,4 426,9/26,9 428/28 430/30 532/32 533,7/33,7 535/35 538/38 540/40 542/42

SP 1D

RAP 1D/40/5

CRA 1-8/D/1D M**p/ uso c/ tornillo. M6 x 35

SP 2D

RAP 2D/58/5


CRA 2D M

SP 3D

RAP 3D/72/5

p/ uso c/ tornillo.M8 x 45

CRA 3D M

SP 4D

RAP 4D/90/5

p/ uso c/ tornillo M8 x 50

CRA 4D M

SP 5D

RAP 5D/112/5

p/ uso c/ tornillo.M8 x 60

CRA 5D M

IDENTIFICACIN DE COMPONENTE PARA CUERPOS Y PARTES DE ABRAZADERA DE LA SERIE DOBLE CUERPO DE LA ABRAZADERAMATERIAL Polipropileno Polipropileno DISEO COLOR CDIGO MATERIAL Poliamida Poliamida DISEO COLOR CDIGO

con ranuras internas, verde con tolerancia para tensin liso por dentro, sin tolerancia para tensin verde

PP PPH

con ranuras internas, negro con tolerancia para tensin liso por dentro, sin tolerancia para tensin negro

PA PAH

Otros materiales, colores y diseos adems de los indicados, se encuentran disponibles mediante consulta. * Abrazaderas Dobles con dimetros diferentes, mediante consulta.

34



CDIGO PARA PEDIDO - COMPONENTES de acuerdo con la norma DIN 3015, Parte 3PLACA DE COBERTURA GD TORNILLO CABEZA HEXAGONAL ASDIN EN ISO 4014 / 4017 (DIN 931/933)


PLACA DE SEGURIDAD SI

PLACA DE SEGURIDAD SIVpara montaje multinivel, impide que la abrazadera superior gire.


TUERCA HEX. P/ CARRIL SM

SM 1-8/1D

Grupo 1D - 3D

SM 2-5D

W3

W3

W3

W3

W3

W1

W1 / W3

GD PLACA DE COBERTURA GD GRUPO STAUFF MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE

AS GRUPO STAUFF TORNILLO CABEZA HEXAGONAL AS MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE TIPO DE ROSCA

AF GRUPO STAUFF TORNILLO PARA APILAR AF MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE TIPO DE ROSCA

SI GRUPO STAUFF (S 1D O 2-5D) MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE PLACA DE SEGURIDAD SI

SIV PLACA DE SEGURIDAD SIV GRUPO STAUFF (S 1D O 2-3D) MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE

TS - ALTURA DEL CARRIL EN MM LONGITUD DEL CARRIL EN M MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE CARRIL DE MONTAJE TS

SM TUERCA P/ CARRIL SM GRUPO STAUFF (SOLO 1-8/1D O 2-5D) TIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE

GD 1D

AS 1D M (M6 x 35)

AF 1D

SI 1D

SIV 1D

SM 1-8/1D W1

GD 2D

AS 2D M (M8 x 35)

AF 2D

SIV 2-3D

TS - alturas disponibles: 11, 14 y 30 mm longitudes disponibles 1my2m

GD 3D

AS 3D M (M8 x 45)

AF 3D

SI 2-5D

SM 2-5D W3

GD 4D

AS 4D M (M8 x 50)

AF 4D

---

GD 5D

AS 5D M (M8 x 60)

AF 5D

---

IDENTIFICACIN DE COMPONENTE PARA CUERPOS Y PARTES DE ABRAZADERA DE LA SERIE DOBLEOtros materiales, acabados de superficies adems de los PIEZAS METLICAS indicados, se encuentran disponibles mediante consulta. MATERIAL acero carbono St37 acero carbono St37 acero carbono St37 ACABADO DE SUPERFICIE sin tratamiento fosfatado zincado amarillo CDIGO W1 W2 W3 W4 W5 Todos los componentes roscados disponbles con rosca mtrica o rosca UNC. Rosca UNC

COMPONENTES ROSCADOSTIPO DE ROSCA Rosca Mtrica CDIGO

M U

acero inox A2 - 1.4301/1.4305 (AISI 304) acero inox A4 - 1.4401/1.4571 (AISI 316/316Ti)

35



DIMENSIONES - COMPONENTES de acuerdo con la norma DIN 3015, Parte 3MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE DE PIEZAS METLICAS acero al carbono St37, sin tratamiento acero al carbono St37, fosfatado acero al carbono St37, zincado amarillo acero inox A2 1.4301/1.4305 (AISI304) acero inox A4 1.4401/1.4571 (AISI316/316Ti)CUERPO DE ABRAZADERA COMPUESTO POR 2 MITADES

BASE DE SOLDADURA SIMPLE SP

BASE DE SOLDADURA MULTIPLE RAP

ADAPTADOR PARA CARRIL CRA

W1 W2 W3 W4 W5

Otros materiales y acabados de superficies disponibles mediante consulta

CDIGO DE MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE

VEA IDENTIFICACIN DEL COMPONENTE

W2

W1

W3

GRUPO STAUFF

D1 D.E. DE TUBO / TUBO SCHEDULE / MANGUERA EN MM

GRUPO DIN

Superficie Internaranura int. liso

L1 L2

H

S

H

Ancho

L

B

S

H

D

G

L1 L2 L3 B S H D G

G

L

B

H1

H2

1D

1

2D

2

3D

3

4D

4

5D

5

6 6,4 8 9,5 10 12 12,7 13,5 14 15 16 17,2 18 19 20 21,3 22 25 25,4 26,9 28 30 32 33,7 35 38 40 42

36

20

27

0,6 26,5 30 min.

37

30

3

6,5

12

M6

196 40 18 30

3 6,5 12 M6

M6

40

16

13

20,5

53

29

27

0,7 26,5 30 min.

55

30

5

6

14

M8

288 58 28 30

5

6

14 M8

M8

38

53

18,5

27,5

67

36

37

0,7 36,5 30 min.

70

30

5

6

14

M8

358 72 35 30

5

6

14 M8

80

45

40

0,7 min.

38

30

85

30

5

6

14

M8

445 90 42 30

5

6

14 M8

M8 106 56 53 0,7 min. 52 30 110 30 5 6 14 M8 558 112 55 30 5 6 14 M8

38

80

18,5

27,5

* Nota: Otros cuerpos con D.E. diferentes de los de arriba disponibles mediante consulta 36



DIMENSIONES - COMPONENTES de acuerdo con la norma DIN 3015, Parte 3PLACA DE COBERTURA GD TORNILLO CABEZA HEXAGONAL AS TORNILLO PARA APILAR AF PLACA DE SEGURIDAD SI PLACA DE SEGURIDAD SIVpara montaje multinivel, impide que la abrazadera superior gire


TUERCA P/ CARRIL SM

DIN EN ISO 4014 / 4017 (DIN 931/933)

TS 11

SM 1-8/1D

TS 14D H1 H2 L B

TS 30Group 1D - 3D

G

SM 2-5D

W3

W3

W3

W3

W3

W1

W1

L

B

H

S

D

GxL

G L1 L2 L3 SW

L

B1

B2

S

L

B1 B2

S

H

Altura del carril

B1

B2

S

L B H1 H2 D G

25,5

10,2

13,5

52 30

7

3

9

M8 x 35

M8 33

20

12 12 min.

27

22

12,2

0,5

45

28 12,1 1

7

TS 11 TS 14 TS 30 65 30 7 3 9 M8 x 45 M8 44 29 12 12 min. 27 22 12,2 0,5 45 28 12,1 1 7 TSL 11 25,5 10,4 M8 13 14 5 28 11 2

79 30

7

3

9

M8 x 50

M8 49

34

12 12 min.

27

22

12,2

0,5

---

102 30

7

3

9

M8 x 60

M8 61

46

12 12 min.

27

22

12,2

0,5

---

37

M6

5,5

12

34 30

7

3

7

M6 x 35

M6 34

20

12 11 min.

27

22

11,2

0,5

27

28 11,1 1

7




,/ ,

-

A K

W

SP RAP CRA SM

TIPO DE INSTALACINsin base de montaje, adapt. de carril, tornillos para carril

PPH PA PAH

MATERIAL Y DISEO DEL CUERPO DE ABRAZADERA *1Polipropileno, liso por dentro, s/ tolerancia para tensin Poliamida, con ranuras internas, c/ tolerancia para tensin Poliamida, liso por dentro, sin tolerancia para tensin

COMBINACIN CONEXIONES Y MONTAJEPlaca de cobertura / Tornillo cabeza hexagonal Placa de seguridad / Tornillo para apilar

ENSAMBLE Y EMBALAJEcomponentes suministrados separadamente (estndar)

sin cdigo

Polipropileno, con ranuras interPP c/ tolerancia para tensin nas,

GD - AS SI - AF

sin cdigo

Base de soldadura simple Base de sold. multiple Adaptador para carril Tuerca para carril

ensamblado (opcional) empacado en kits (opcional)

Grupo

GRUPO STAUFF TAMAO DE CUERPO DE ABRAZADERA *3D.E. Tubo en mm D.E. Tubo en plg D.N. Tubo Sch. PlgCdigo de materialCuerpo de abrazadera (ambas mitades)

TIPO DE ROSCAM U

W1 W2 W3 W4 W5 W10

MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE DE PIEZAS METLICAStodas las piezas sin tratamiento


todas las piezas fosfatadastodas las piezas zincadas amarillas

6 STAUFF 1D DIN 1 6,4 1/4 8 10 12 12,7 1/2 STAUFF 2D DIN 2 13,5 14 15 16 17,2 18 STAUFF 3D DIN 3 19 20 21,3 22 25 25,4 1 26,9 4D 4 28 30 32 STAUFF 5D DIN 5 33,7 35 38 40 423 7 1 3 5 1 5 3

106/06 106,4/06,4 108/08 109,5/09,51

/16 /8

9,5 /8

todas las piezas metlicas hechas de acero inox A2 1.4301/1.4305 (AISI 304) todas las piezas metlicas hechas de acero inox A4 1.4401/1.4571(AISI 316/316Ti)Base de soldadura para abrazadera simple fosfatada, todas las otras partes zincadas amarillas

110/10 112/12 212,7/12,7

/4

213,5/13,5 214/14 215/15

/83

216/16/8

217,2/17,2 218/18 319/19 320/20

/4 /2

321,3/21,3 322/22 325/25 325,4/25,4

/8

/4

426,9/26,9 428/28 430/30 532/32 533,7/33,7 535/35 538/38 540/40 542/42

NOTAS TCNICAS

*1 *2 *3

VER LAS PROPIEDADES DE LOS MATERIALES PG. 77 OTROS MATERIALES Y COLORES DE CUERPO DE ABRAZADERA DISPONIBLES MEDIANTE CONSULTA. OTRAS COMBINACIONES INDIVIDUALES DE ACABADOS PARA SUPERFICIES Y DE MATERIALES CON PROPIEDADES ESPECIALES SE ENCUENTRAN DISPONIBLES MEDIANTE CONSULTA. ABRAZADERAS DOBLES CON OTROS DIMETROS EXTERNOS DISPONIBLES MEDIANTE CONSULTA.

38




SP 106/06 PP GD-AS M W101x Tornillo Cabeza Hexagonal Superfcie:W3, zincado amarillo Rosca: Mtrica 1x Placa de cobertura Superfcie: W3, zincada amarilla 1x Abrazadera (dos mitades): Material: polipropileno con ranuras internas, con tolerancia para tensin Grupo: STAUFF 1D / DIN 1 D.E. Tubo ambos 6 mm 1x Base de soldadura Superfcie: W2, fosfatada Rosca: Mtrica W10 es estndar para este tipo de instalacin.

106/06 PP GD-AS M W31x Tornillo Cabeza Hexagonal Superfcie:W3, zincado amarillo Rosca: Mtrica 1x Placa de cobertura Superficie:W3, zincada amarilla 1x Abrazadera (dos mitades): Material: polipropileno con ranuras internas, con tolerancia para tensin Grupo: STAUFF 1D / DIN 1 D.E. Tubo ambos 6 mm


SM 106/06 PP GD-AS M W31x Tornillo Cabeza Hexagonal Superfcie:W3, zincado amarillo Rosca: Mtrica 1x Placa de cobertura Superfcie: W3, zincada amarilla 1x Abrazadera (dos mitades): Material polipropileno con ranuras internas, con tolerancia para tensin Grupo: STAUFF 1D / DIN 1 D.E. Tubo ambos 6 mm. 1x Tuerca para carril de montaje Superfcie: W3, zincada amarilla Rosca: Mtrica W3 es estndar para este tipo de instalacin.

106/06 PP SI-AF M W31x Placa de seguridad Superfcie: W3, zincada amarilla 1x Tornillo para apilar Superfcie: W3, zincado amarillo Rosca: Mtrica 1x Abrazadera (dos mitades): Material: polipropileno con ranuras internas, con tolerancia para tensin Grupo: STAUFF 1D / DIN 1 D.E. Tubo ambos 6 mm.


SP 106/06 PPH GD-AS M W101x Tornillo Cabeza Hexagonal Superfcie:W3, Zincado amarillo Rosca: Mtrica 1x placa de cobertura Superfcie: W3, Zincada amarillo 1x Abrazadera (dos mitades) Material: polipropileno liso por dentro, sin tolerancia para tensin Grupo: STAUFF 1D / DIN 1 D.E. Manguera ambos 6 mm. 1x Base de soldadura Superfcie: W2, fosfatada Rosca: Mtrica W10 es estndar para este tipo de instalacin.

NOTAS SOBRE EL USO DE ADAPTADOR PARA CARRIL CRAEl ADAPTADOR PARA CARRIL Tipo CRA es apto para los siguientes carriles: UNISTRUT P 1000, P 1000 T, P 1000 V, P 1000 VT, P 1001 P 2000, P 2000 T P 3003, P 3003 T, P 3300 V, P 3300 VT, P 3301 P 4000, P 4000 T P 5000, P 5000 T, P 5001, P 5500, P 5500 T, P 5501 STAUFF SCS-048-1-PL, SCS-120-1-PL, SCS-048-1-GR, SCS-120-1-GR (Consulte la pg. 56 para detalles) HALFEN HM 41/41 HZA 41/22 HZM 41/41 HZM 41/22 HL 41/41, HL 41/B2

39

AbrazaderasAbrazaderas RI (Abrazaderas con inserto de goma) SERIE ESTANDAR

Abrazaderas Especiales/Accesorios

SERIE PESADA

Cuerpo de abrazadera

Inserto de goma


Inserto de goma

Grupo Grupo STAUFF DIN

D.E. Tubo Sch. D D1 [mm] [mm]

Cdigo para pedido Grupo Grupo Inserto goma + Cuerpo de Inserto STAUFF DIN de goma Abrazadera Cuerpo de Abrazadera

D.E. Tubo Sch. D D1 [mm] [mm]

Cdigo para pedido Inserto goma + Cuerpo de Inserto de goma Abrazadera Cuerpo de Abrazadera

4

4

6

6

6 8 10 12 12,7 14 15 16 17,2 18 19 20 21,3 22 25 26,9 28 30 32

25

38,0

RI 406 RI 408 RI 410 RI 412 RI 412,7 RI 414 RI 415 RI 416 RI 417,2 RI 418 RI 419 RI 620 RI 621,3 RI 622 RI 625 RI 626,9 RI 628 RI 630 RI 632

4 xxR 4 xxR 4 xxR 4 xxR 4 xxR 4 xxR 4 xxR 4 xxR 4 xxR 4 xxR 4 xxR 6 xxR 6 xxR 6 xxR 6 xxR 6 xxR 6 xxR 6 xxR 6 xxR

406 xxR 408 xxR 410 xxR 412 xxR 412,7 xxR 414 xxR 415 xxR 416 xxR 417,2 xxR 418 xxR 419 xxR 620 xxR 621,3 xxR 622 xxR 625 xxR 626,9 xxR 628 xxR 630 xxR 632 xxR

4S

2

5S

3

Otros dimetros mediante consulta

6S

4


Material XX Polipropileno PP Poliamida PA 7S 5

Inserto de Goma

Material elastmero termoplstico (TPE)

Inserto de elastmero Propiedades mecnicas Dureza Shore: Mdulo de elasticidad: Tensin de traccin:

Propiedades del material 70 A 0,97 g/cm 3,3 N/mm (de acuerdo con ISO 37)

8S

6

06 08 10 12 12,7 14 15 16 17,2 18 19 20 21,3 22 25 26,9 28 30 32 32 33,7 35 38,7 40 42 45,5 48 51 53,4 56,4 55 57 60 65 70 72 76 80 88,9

25

38

64

88

114

RI 4006 RI 4008 RI 4010 RI 4012 RI 4012,7 RI 4014 RI 4015 RI 4016 RI 4017,2 RI 4018 RI 4019 RI 5020 RI 5021,3 RI 5022 RI 5025 RI 5026,9 RI 5028 RI 5030 RI 5032 RI 6032 RI 6033,7 RI 6035 RI 6038,7 RI 6040 RI 6042 RI 6045,5 RI 6048 RI 6051 RI 6053,4 RI 6056,4 RI 7055 RI 7057 RI 7060 RI 7065 RI 7070 RI 7072 RI 7076 RI 8080 RI 8088,9

4S xxR 4S xxR 4S xxR 4S xxR 4S xxR 4S xxR 4S xxR 4S xxR 4S xxR 4S xxR 4S xxR 5S xxR 5S xxR 5S xxR 5S xxR 5S xxR 5S xxR 5S xxR 5S xxR 6S xxR 6S xxR 6S xxR 6S xxR 6S xxR 6S xxR 6S xxR 6S xxR 6S xxR 6S xxR 6S xxR 7S xxR 7S xxR 7S xxR 7S xxR 7S xxR 7S xxR 7S xxR 8S xxR 8S xxR

4006 xxR 4008 xxR 4010 xxR 4012 xxR 4012,7 xxR 4014 xxR 4015 xxR 4016 xxR 4017,2 xxR 4018 xxR 4019 xxR 5020 xxR 5021,3 xxR 5022 xxR 5025 xxR 5026,9 xxR 5028 xxR 5030 xxR 5032 xxR 6032 xxR 6033,7 xxR 6035 xxR 6038,7 xxR 6040 xxR 6042 xxR 6045,5 xxR 6048 xxR 6051 xxR 6053,4 xxR 6056,4 xxR 7055 xxR 7057 xxR 7060 xxR 7065 xxR 7070 xxR 7072 xxR 7076 xxR 8080 xxR 8088,9 xxR

Otros dimetros mediante consulta

Propiedades trmicas Resistencia de temperatura: - 40C - +125C Propiedades qumicas cidos leves, solventes benzina, aceites minerales alcohol, otros aceites, agua marina consistente condicionalmente consistente consistente

Atencin!La relacin entre el D.E. del tubo o el tamao de la abrazadera RI, no combina con la de la serie estndar (tanto con ranuras internas como lisas por dentro). Para las dimensiones de los cuerpos de las abrazaderas, favor consultar las tablas de las series estndar, pesada y doble pesada, respectivamente.

40

AbrazaderasSerie Pesada - Diseo DobleMATERIAL Y DISEO DE CUERPO Polipropileno, ranuras internas, con tolerancia para tensin. Poliamida, ranuras internas, con tolerancia para tensin. MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE DE LAS PARTES METLICAS Acero al carbono St37, sin tratamiento Acero al carbono St37, fosfatado Acero al carbono St37, zincado amarillo Acero inox A2 1.4301/1.4305 (AISI304) Acero inox A4 1.4401/1.4571 (AISI316/316Ti) TIPO DE ROSCA Rosca mtrica Rosca UNCMATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE(ENTREGA ESTNDAR/ DETALLES ARRIBA)

Abrazaderas Especiales / Accesorios

PP PA

CUERPO DE ABRAZADERA COMPUESTO POR 2 MITADES

BASE DE SOLDADURA DOBLE SPAD

PLACA DE COBERTURA DPAD

TORNILLO CABEZA HEXAGONAL AS

DIN EN ISO 4014 / 4017 (DIN 931/933)

W1 W2 W3 W4 W5

M UVER IDENTIFICACIN DE COMPONENTES

W1

W3

W3

CDIGO PARA PEDIDODIMETRO NOMINAL TUBO SCHEDULE EN PULGADAS DIMETRO EXTERNO DIMETRO EXTERNO

, / , PRIMER DIGITO DEL GRUPO SFAUFF (VER ABAJO) DIMETROS EXTERNOS DE TUBOS EN MM MATERIAL Y DISEO DEL CUERPO

SPAD MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE SEGUNDOS DIGITOS DEL GRUPO STAUFF (VER ABAJO) TIPO DE ROSCA BASE DE SOLDADURA DOBLE SPAD

DPAD PLACA DE COBERTURA DPAD SEGUNDOS DOS DIGITOS DEL GRUPO STAUFF (VER ABAJO) MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE

AS TORNILLO CABEZA C/HEXAGONAL SEGUNDOS DOS DIGITOS DEL GRUPO STAUFF (VER ABAJO) TIPO DE ROSCA MATERIAL Y ACABADO DE SUPERFICIE

GRUPO STAUFF

TUBO/TUBO SCH. / MANGUERA

TUBO/TUBO SCH. MANGUERA

D1 / D2 EN PLG

D1 / D2 EN MM

19/19 20/20 21,3/21,3 4S-D 22/22 25,4/25,4 26,9/26,9 32/32 33,7/33,7 5S-D 38/38 40/40 42/42

3

/4 / 3/4

4019/19 4020/20 1

/2 / 1/2

4021,3/21,3 4022/22 4025,4/25,5

SPAD 4S

DPAD 4S

7

/8 / 7/8

AS 4S M (M10 x 60)

1/13

/4 / 3/4

4026,9/26,9 5032/32

1 1/4 / 1 1/4 1/1 1 1/2 / 1 1/2

5033,7/33,7 5038/38 5040/40 SPAD 5S DPAD 5S AS 5S M (M10 x 70)

1 1/4 / 1 1/4

5042/42

DIMETRO EXTERNO

TUBO/TUBO SCH. Y MANGUERAS

DIMETRO EXTERNO TUBO/TUBO SCH. Y MANGUERAS

GRUPO STAUFF

D1 / D2 EN MM

DIMETRO NOMINAL TUBO SCHEDULE EN PULGADAS

D1 / D2 EN PLG

L1

L2

L3

H1

H2 Ancho L1 L2

B

S

H D L1

L2

B

S

D

GxL

4S-D

5S-D

3 19/19 /4 20/20 21,3/21,3 7 22/22 /8 1 25,4/25,4 26,9/26,9 32/32 1 1/4 33,7/33,7 38/38 1 1/2 40/40 42/42

/ 3/41

/2 / 1/2

/ /8 /17 3

115 90

45

48

24

30 130 90 30

8 8,5 18 115

90

30

8

11

M10 x 60

/4 / 3/4

/ 1 1/4 1/1 / 1 1/2 1 1/4 / 1 1/4 41 144 120 60 60 30 30 160 120 30 8 8,5 18 144 120 30 8 11 M10 x 70

AbrazaderasBase de soldadura alargada, en "U", en "L"

Abrazaderas Especiales/Accesorios

Grupo 3S - 9S

Grupo 10S - 12S

BASE DE SOLDADURA EN "L" TIPO WSP

BASE DE SOLDADURA ALARGADA PARA ABRAZADERA DOBLE TIPO SPAS/DUEB

BASE DE SOLDADURA EN "U TIPO BSP

ABRAZADERAS PARA AGRICULTURA TIPO AG (Ver Pg. 52)

ARANDELAS DE SEGURIDAD TIPO SI-6,4 DIN 463 W3

SERIE ALTA LIMPIEZA CUERPOS DE ABRAZADERA Y ACCESORIOS DE MONTAJE ESPECIALES PARA APLICACIONES DE PROCESO / BIOTECNOLOGIA / ALIMENTOS (Ver Pg. 50 a 51)

CONSULTE A STAUFF PARA MAYORES DETALLES

42

Abrazaderas Especiales/AccesoriosAbrazaderas para interruptores de proximidad y cables elctricos

40

(40

)

40 (36)

Para cables elctricos: Abrazaderas ovaladas STAUFF Grupo 6 Serie Estndar para dimetros de cable entre 20 y 50 mm. Grupo 6S Serie Pesada para dimetros de cable entre 40 y 72 mm. Tipos de tornillo: SERIE ESTNDAR: Tornillo Cabeza Hexagonal junto con placa de cobertura. Tornillo Allen con arandela. Tornillo cabeza ranurada. SERIE PESADA: Tornillo Cabeza Hexagonal junto con placa de cobertura. Para dimetros de cable que varian, solo necesita alterar la longitud del tornillo.

Para interruptores de proximidad de acuerdo con DIN EN 60947-5-2 o similar Interruptor de proximidadConstruccin Circular Dimetro de 30 mm - sujeto con abrazadera del Grupo 4 Serie estndar, montada en carril de montaje, con tuerca para carril. Aflojar los tornillos permite el ajuste de la posicin horizontal y axial.

Para interruptores de proximidad de acuerdo con DIN EN 60947-5-2 o similar Interruptor de proximidad Construccin Retangular Cuadrado de 40 mm - sujeto con abrazadera del Grupo 5 Serie estndar, montada en carril de montaje, con tuerca para carril. Aflojar los tornillos permite el ajuste de la posicin horizontal y axial.

Zapatas para Abrazaderas de banda, para lneas de suministro cilndricas (Serie ZR)Material Dureza Shore: Color: Cdigo pedido: Termoplstico Elastmero (TPE) 755 A Negro (Estndar) ZR 518

Dimetro Externo de Tubo / Tubo Schedule en mm D1 10 10 10 10 10 10 10 10 10 22 22 22 22 22 22 22 22 22 D2 50 - 70 60 - 80 70 - 90 80 - 105 90 - 120 105 - 140 125 - 160 145 - 180 165 - 200

Dimensiones de la banda de Acero en mm Largo 196 225 254 284 314 359 419 479 540 254 284 314 359 404 464 525 586 647 Ancho 13 13 13 13 13 13 13 13 13

La banda de acero no se incluye en la entrega.

Mediante consulta, fabricamos diseo a medida, de zapatas para abrazaderas de banda, de acuerdo con las especificaciones del cliente o con base en los desarrollos de STAUFF.43

Abrazaderas Especiales/AccesoriosAbrazadera para adaptador de junta y abrazadera para lneas de freno de camin.Abrazaderas p/ adaptador de junta (conexin de acero) Abrazadera tipo TC, para lneas de freno de caminRango de tamao: 1/4" a 7/8" Notas Material: PP Color: Verde

SERIE ESTANDARPara uso con Hydro- Craft Adaptador de junta macho - Serie B Adaptador de junta hembra- Serie BSAE Adaptador de junta macho -tubo- Serie BFM Sello/Empaquetadura O-Ring - Serie FB Adaptador de junta macho Serie LFB

3TCCdigo 4BA10PP 5BA16 PP Grupo STAUFF 4 5 Serie Hydro-Craft 10 16CdigoSolamente Plstico

2TC

Dim. del Tubo

Conjunto completo

Cdigo

2TC064PP 2TC095PP 2TC127PP

1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 7/8" 1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 7/8"

2TC064 2TC095 2TC127 2TC160 2TC190 2TC222 3TC064 3TC095 3TC127 3TC160 3TC190 3TC22275 6. , 7" .2 0

DIMENSIONESGRUPO 4 5 7 A mm 40 59 93 plg 1.57 2.32 3.66 mm 40 52 94 B plg 1.57 2.05 3.70 mm 58 69 118 C plg mm 2.28 30 2.72 30 4.65 30 D plg 1.18 1.18 1.18

2TC160PP 2TC190PP 2TC222PP 3TC064PP 3TC095PP 3TC127PP 3TC160PP 3TC190PP 3TC222PP

3.39", 86

El conjunto completo tiene 2 mitades plsticas y 1 o 2 tornillos, y 1 o 2 tuercas.Tornillo M61.29", 31.5

#10-24 TORNILLO DE OJO

1.36", 39.5

3.94", 100 1.36", 34.5

1.24", 31.5

2.76", 70

1.36", 34.5

1.36", 34.5

#10-24 TORNILLO DE OJO

44

0.99", 12.5

.75 6 ", .27 0

5 .7 6 ", 27 . 0

2.76", 70

0.99", 12.5

Base de Soldadura MltiplePara Abrazaderas de la Serie Estndar, Grupos 2 y 5

Ejemplos de montaje

Cuerpo de AbrazaderaGrupo Dmm

Dplg

Cdigo para pedido

D

solo para Grupo 5

2

5/8

7/8

1

5

1 1/4

1 1/2

MGR MGR MGR MGR MGR MGR MGR MGR MGR MGR MGR MGR MGR MGR MGR

H

s min.

El rea sombreada indica una degradacin que esta cubierta por una membrana plstica que permite ser incrustada al montarse.

08 10 12 12,7 13,5 14 15 16 17,2 18 20 21,3 22 23 25 25,4 26,9 28 30 32 33,7 35 38 40 42

5/16

1/2

208 ** 210 ** 212 ** 212,7 ** 213,5 ** 214 ** 215 ** 216 ** 217,2 ** 218 ** 520 ** 521,3 ** 522 ** 523 ** 525 ** 525,4 ** 526,9 ** 528 ** 530 ** 532 ** 533,7 ** 535 ** 538 ** 540 ** 542 ** -

(L3) L2 L1

(L3)

Grupo

L142 71

L226 52

L326

H33 58

s0,4 0,8

2** = Cuerpo de abrazadera: PP Polipropileno PA Poliamida

5Otros materiales /dimetros mediante consulta.

Todas las dimensiones en mm.

Base de Soldadura Mltiple6,5 Ejemplo de pedido: 12

4 30

M6 L3 L3 L3 L3 L3 L4

RAP-MGR 25 / 312 M W1Cdigo material (St37, sin tratamiento) Rosca mtrica Longitud de base de soldadura (en mm) Grupo 2 y 5 Base de soldadura mltipleTodas las dimensiones en mm

N de tuercas p/ soldadura

L3

L4156 234 254 312 390 520

RAP-MGR 25/156 RAP-MGR 25/234 RAP-MGR 25/254 RAP-MGR 25/312 RAP-MGR 25/390 RAP-MGR 25/520

06 09 10 12 15 20 26

45

Abrazadera Anticorrosiva PPAC

En la mayoria de los paises industrializados, las abrazaderas STAUFF significan una fcil y rpida instalacin de tuberias y mangueras, asi como un layout limpio y distinto. Las funciones de reduccin de vibracin y de ruido son apreciadas como un importante factor de la preservacin del ambiente. Adems de las sofisticadas tcnicas de las abrazaderas STAUFF, de la entrega y rpida atencin, an cuando se trata de productos especiales, las abrazaderas STAUFF son tambin las mas econmicas en trminos de instalacin. Las abrazaderras anticorrosivas de STAUFF, hechas con el innovador PPAC l, reducen la corrisn intersticial en las tuberias y en las lineas, cuando son fijadas con estas abrazaderas. Esta capacidad fue probada con xito y confirmada en ensayos en camaras de niebla salina, de conformidad con las normas DIN 50012 y ASTM B117 asi como por estudios internos SO2. De acuerdo con los resultados de estos tres experimentos, las abrazaderas hechas con PPAC proporcionan una excelente proteccin contra la corrosin para tuberias y lineas. Esto mejora considerablemente la mxima vida til de las tuberias, inclusive en condiciones duras y casi crticas. Debido a ello, el uso de abrazaderas de PPAC disminuir paralelamente sus costos de mantenimiento.

La imgen superior, del lado izquierdo muestra la parte de un tubo de acero inoxidable sujetado en este punto con una abrazadera STAUFF hecha con un material PP estndar. El tubo fue integralmente expuesto a un procedimiento de ensayo SO2 de cinco ciclos. Como se puede observar, la corrosin intersticial resultante del punto de fijacin del tubo continua visible. La segunda imgen del lado derecho apunta para otro lugar de la misma lnea con un tubo de acero inoxidable. En ese lugar, el tubo fue montado con una abrazadera STAUFF hecha con PPAC. En realidad, tambin fue sometido a un procedimiento interno de ensayo SO2 de cinco ciclos. No apareci corrosin intersticial durante el ensayo.

46

Abrazadera Anticorrosiva PPACSerie EstndarGrupo STAUFF Grupo DIN 3015 del tubo en mm 06,4 08 09,5 10 12 12,7 16 19 22 25,4 del tubo en plg 1/4 5/16 3/8 Cdigo para pedido Cuerpo de la Abrazadera (compuesto por 2 mitades) 106,4a 108a 109,5a 110a 112a 212,7 216 319 322 325,4 PP-ACHV PP-ACHV PP-ACHV PP-ACHV PP-ACHV PP-ACHV PP-ACHV PP-ACHV PP-ACHV PP-ACHV

1A

1

2 3

2 3

1/2 5,8 3/4 7/8 1

Serie DobleGrupo STAUFF Grupo DIN 3015 del tubo en mm 06,4 08 09,5 10 12 12,7 16 19 22 25,4 del tubo en plg 1/4 5/16 3/8 Cdigo para pedido Cuerpo de la Abrazadera (compuesto por 2 mitades) 106,4/06,4 108/08 109,5/09,5 110/10 112/12 PP-ACHV PP-ACHV PP-ACHV PP-ACHV PP-ACHV

1D

1

2D 3D

2 3

1/2 5,8 3/4 7/8 1

212,7/12,7 PP-ACHV 216/16 PP-ACHV 319/19 PP-ACHV 322/22 PP-ACHV 325,4/25,4 PP-ACHV

NotasOtros dimetros disponibles mediante consulta. Las dimensiones del cuerpo de una abrazadera de PPAC son iguales a las del cuerpo de una abrazadera PP de acuerdo con la norma DIN 3015. Por ello, todas las partes metlicas estndar (placas de cobertura, tuercas, base de soldadura, etc.) son compatibles y pueden ser utilizadas para la instalacin de cuerpos de abrazaderas. Recomendamos el uso de soportes de acero inoxidable.

Propiedades del materialPropiedad del MaterialDichte Biegemodul Zug-E-Modul Dehngrenze Dehngrenze Streckspannung / Zugfestigkeit Kerbschlagzhigkeit bei 23C Kerbschlagzhigkeit bei 0C Kerbschlagzhigkeit bei -20C KugeldruckhrteErweichungstemperatur Vicat 10 N Wrmeformbestndigkeit HDT 0,45 Mpa

Mtodo de Ensayo Densidad Mdulo de Elasticidad Tensin Dctil Prueba de resistencia a la flexin Resistencia a la deformacin Carga de ruptura Prueba de impacto Izod a 23C Prueba de impacto Izod a 0C Prueba de impacto Izod a -20C Prueba de dureza de bolaISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO Temp. de reblandecimiento Vicat 10 N ISO Temp. de distorsin por el calor HDT 0,45 Mpa ISO 1133 178 527-2 527-2 527-2 527-2 180/1A 180/1A 180/1A 2039 306A 75B

Unidadg/cm 3 MPa MPa MPA % MPa kJ/m 2 kJ/m 2 KJ/m 2 MPa C C

Valor0,908 1170 1170 26 7,9 14,1 6,1 4,5 3,6 57 149 72,5

Los detalles indicados son valores aproximados y sirven solamente para ser usados como referencia, no obligatoria, mism

STAUFF NAV Spanish Clamps-Web

Documents

Transcript of STAUFF NAV Spanish Clamps-Web