Spanish version
-
Upload
mike-dollimore -
Category
Documents
-
view
225 -
download
1
description
Transcript of Spanish version
w w w. t o u r i s m f r e d e r i c t o n . c awww.d18international.nbed.nb.caEspañol
Una experiencia Internacional gratificante
Situada en la costa del Océano Atlán-tico, al este de Canadá, New Bruns-wick es la puerta de entrada a las Provincias Marítimas y el hogar de al-gunas de las maravillas marinas más increíbles del mundo.
Las carreteras desde todos los pun-tos en los Estados Unidos y Canadá, se unen con la autopista Trans-Canadá en New Brunswick, lo que facilita manejar desde Ontario, Quebec, Nueva Inglaterra, u otros puntos de la costa este de los Es-tados Unidos. En avión es un vuelo corto desde cualquier de estos sitios.
La capital de New BrunswickFredericton es una ciudad vi-brante, culturalmente joven, diversa, segura, donde se puede disfrutar económicamente de la vida, cuenta con abundantes servicios recreati-vos y culturales, agua potable, ser-vicios de salud y excelentes instala-ciones educativas!, se puede llegar a ella fácilmente.
Frederciton ha sido nombrada “Como uno de los mejores lugares para vivir en Canadá “ por cuatro años consecutivos y en 2009 fue nombrada como la Capital Cultural de Canadá, y también “una de las Siete Principales Comunidades inteligentes del Mundo.”
www.tourismnewbrunswick.ca
www.fredericton.ca
“Ha sido una experiencia muy agradable. Tuve la oportunidad de conocer gente de diferentes partes del mundo y establecer amistad con muchas de ellas. Aprendí acerca de otras culturas y países que ni siquiera sabía que existían.”
Vanessa, Venezuela
Gente de más o menos 30 países de todo el mundo han
llegado a Fredericton, New Brunswick, como estudiantes
o residentes. Quienes están buscando una comunidad
culturalmente rica y como respuesta a esto siempre se
vinculan en el programa de estudiantes internacionales. El
Distrito Escolar 18 se encuentra entre uno de los mejores
rendimiento académico mundial según los resultados de
PISA 2006. Además de recibir una educación altamente
calificada de clase mundial, mejorar su Inglés y si desea
tomar cursos en francés esta es su oportunidad te tomar
varios cursos en la inmersión de francés
LHHSLeo Hayes High School fue con-struído en 1999 y alberga unos 1.800 estudiantes de secundaria. Está ubicado en el lado norte del río San Juan, tiene un diseño circular desde donde se puede ver un buena parte de la ciudad.
Está situado al lado de la co-munidad nativa de Santa María con la cual guarda una relación cultural. LHHS es un gran lugar para estudiar.
http://leohayes.nbed.nb.ca
LA ESCUELA DE LEO HAYES HIGH SCHOOL “Los Sueños son los retoños de la realidad”
“Llegue aquí para cursar el segundo año y todavía me resulta increíble! Juego en el equipo de hockey sobre hielo. Esa fue la razón principal que me motivó para venir aquí. E incluso para las personas que no practican ninguna clase de deporte este es un lugar maravilloso, porque aquí la gente es muy amigable. Sin lugar a duda le recomiendo esta experiencia a todo el mundo, se aprende mucho cuando se está independiente, lejos de la familia, es una única oportunidad en la vida.”
Nik, Austria
FHSLa Escuela de Fredericton High School fue establecida en 1758, lo que la convierte en la escuela de educación secundaria más antigua del país. Posee una larga historia de excelencia en lo académico, deportivo y en las artes. Alberga 1.900 estudi-antes de los grados 9 al 12.
FHS ofrece una amplia selec-ción. de cursos que incluyen ciencia, tecnología e industria.
Tiene un agradable ambiente internacional. Cuenta con un muy buen programa de inglés como segunda lengua.
http://frederictonhigh.nbed.nb.ca
FREDERICTON HIGH SCHOOL “No hay éxito sin trabajo”
“De hecho, tengo un mejor desempeño escolar aquí, creo que una de las razones es que usted puede hablar con sus profesores sobre cualquier cosa (no sólo de su rendimiento académico en la escuela), por lo que las relaciones con los profesores son mejores y esto hace que sea más fácil hacer preguntas o solicitar algo.“
Florian, Alemania
La Academia Central de New Brunswick es una escuela nueva de $ 15,4 millones de dólares en alta tecnología, situada en la zona de Doaktown y Boiestown de New Brunswick.
La zona alta del Río Miramichi ofrece una oportunidad famosa en el mundo para los deportes al aire libre. CNBA se mantiene al día en lo último en tecnología.
Proporciona a cada alumno un computador portátil con acceso inalámbrico. Esta es una verdadera escuela para el siglo 21.
http://cnba.nbed.nb.ca
http://stanleyhigh.nbed.nb.ca
La Escuela de Stanley High School se encuentra a lo largo del río Nashwaak, a 30 km al norte de Fredericton, donde se puede disfrutar de la pesca y del las canoas en el verano y en el invierno: motos de nieve y mucho mas actividades deportivas
Este entorno rural pintoresco tiene mucho que ofrecer a los estudiantes que vienen de ciudades muy grandes, pobladas y buscan un cambio de ambiente. La Escuela de Stanley High School se enorgullece en tener “algo para todos”. Apoya firmemente los deportes a través de muchos equipos y clubs. Una visita a Stanley High School le va a demostrar todo lo que es New Brunswick.
ACADEMIA CENTRAL DE NEW BRUNSWICK
STANLEY HIGH SCHOOL
SHS
CNBA
CHICHI es miembro de la Casa de familia Canadá CHI CHI es un miembro
de la Casa de Familia Canadá Network Inc., Es la firma más grande
e importante de gestión profesional en Canadá. Nuestro éxito en los
últimos años se basa en nuestra reputación de hospitalidad , fiabilidad
y cuidado, a través la debida diligencia.
Hemos ofrecido casas de familia con éxito a más de 30.000 estudiantes
de todo el mundo, en todo el país Cuando seleccionamos su anfitrión,
usted puede estar seguro que cuenta con la mejor experiencia de
alojamiento en Canadá. Nuestros clientes incluyen: destacados
centros educadores de Canadá, estudiantes internacionales y
agencias de viajes en 35 países.
Sólo anfitriones calificados y responsables de habla inglesa apoyan
a su hijo(a), para que él o ella pueda alcanzar las metas que se ha
establecido, conjuntamente como familia tal y como ellos lo harían
con sus propios hijos. Usted puede confiar en nuestros anfitriones,
nosotros somos padres y los seleccionamos pensando en que
nosotros le confiaríamos a ellos, nuestros propios hijos
Jennifer, Robin Fraser y WilsonCHI fundadores y propietarios
www.canadahomestayinternational.com
Toll free (in North America): +1-877-441-4443
CANADA HOMESTAY INTERNATIONAL (CHI)
“Cuando llegué por primera vez
a Canadá, mi Inglés era muy
básico. Mi familia me ayudó
mucho con todo, incluyendo
mi inglés. Ahora la gente a
veces me pregunta si yo soy de
Canadá”
You-Lin, Korea
Fredericton, New Brunswick, Canada’s Secret.Come join us!
“La Esucela de Leo Hayes High School es impresionante. Es una escuela muy grande y bien equipada, y tiene sin lugar a duda, un estilo fenomenal de cómo las escuelas que vemos en las películas! .... Mi confianza en mí mismo ha aumentado considerablemente, y estoy muy feliz, y no dudo en recomendar esta experiencia a todo el mundo. “
Sarah, Alemania
“Los programas extracurriculares son excelentes, la escuela cuenta con un buen programa deportivo y los partidos son grandes eventos en los que participan todos los estudiantes de la escuela. En la escuela hay una variedad de grupos donde existe la posibilidad de conocer a muchas personas. El inicio de un intercambio es un poco duro, pero pronto vas a comenzar a gritar y a divertirte como cualquier otro estudiante… gritando “ìVamos leones!!!”
Kenneth, Brasil
“Todo el mundo aquí es amigable. Los profesores siempre me ofrecen ayuda adicional. Fredericton es una ciudad tranquila, segura y limpia, con mucha libertad.”
Kiet, Vietnam
“Me encanta mucho este lugar. Y quisiera mostrarles a todos mis amigos de este precioso país.” “Eu Gene, Corea
“Aun no lo puedo creer en todo el espacio libre que hay en Fredericton. Me encantaría realizar esta experiencia de nuevo. Yo les recomendaría a todos que vengan a Canadá.”
Huan, de China
“En el salón de clases se hacen muchas cosas diferentes, como debates y excursiones. Jugué baloncesto, yFue muy divertido! Estoy deseando volver el próximo año para graduarme! “
Mai, Japón
www.d18international.nbed.nb.ca