URTE OSOKO TAILERRAK. (2012ko URRITIK 2013ko APIRILA ARTE) Cursos anuales (de octubre 2012 a abril 2013)

MUNDUKO SUKALDARITZA I. Cocinas del mundo Irakaslea/Monitor: Maren Aranburo Lekua/Lugar: Muthiko Alaiak Peña (Estafeta kalea, 57)Eguna/Día: Astelehena. 20:00 – 22:00. Azaroaren 5ean hasi

BATUKADA, PERKUSIO BRASILDARRA. Batucada, percusión brasileñaIrakaslea/Monitor: Oskar EstangaLekua/Lugar: Amaiur Ikastola IP (Iturrama auzoa)Eguna/Día: Asteazkena. 19:30 – 21:30 Urriaren 24an hasi

YOGAIrakaslea/Monitor: Victor Nuñez Lekua/Lugar: Hegoalde Ikastola IP (Arrosadia)Eguna/Día: Asteazkena. 19:30 – 21:30. Urriaren 24an hasi

EUSKAL DANTZAKIrakaslea/Monitor: Rakel Arjol (Muthiko Alaiak Dantza Taldea)Lekua/Lugar: Vazquez de Mella IP Eguna/Día: Asteartea.20:00 – 21:30. Urriaren 23an hasi

FLAMENKO TAILERRA. Taller de flamencoIrakaslea/Monitor: Itsaso AsenjoLekua/Lugar: Zabalguneko Civivox Ensanche ZentroaEguna/Día: Astelehena. 17:00 - 18:30. Urriaren 22an hasi

PILATESIrakaslea/Monitor: Itziar Vicente Lekua/Lugar: Gaztediaren Etxea. (Zangoza kalea, 30)Eguna/Día: Asteazkena. 17:00 - 18:30. Urriaren 24an hasi

IRRISTAKETA. PatinajeIrakaslea/Monitor: Jon IberoLekua/Lugar: Amaiur Ikastola IP (Iturrama Auzoa)Eguna/Día: Osteguna. 18:30 - 20:30. Urriaren 25ean hasi

IKASTARO MONOGRAFIKOAK Cursos Monográficos

ORIENTAZIOA MENDIAN. Orientación en el monte6 saio, 4 ateraldi eta 2 klase teorikoIrakaslea/Monitor: Josu BezunarteaLekua/Lugar: Gaztediaren Etxea. (Zangoza kalea, 30)Eguna/Día: Klase teorikoak astelehenetan (19:00 – 21:00) eta ateraldiak larunbatetan. Urriaren 22an hasi

BERTSOLARITZAREN SEKRETUAK. Antzokiko bertso saioak kamerinotik. Los secretos del bertsolarismo. 4 saio, 8 ordu Irakasleak/Monitores: Nafarroako Bertsozale Elkartea eta Iruñerriko Bertso-Eskola: Maialen Lujanbio, Josu Goikoetxea, Unai Elizasu, Arkaitz Goikoetxea.Lekua/Lugar: Bertsozale Elkartea. Baratzeetako zeharkalea 2. (Arrotxapea) Eguna/Día: Osteguna. 19:00 – 21.00. Azaroaren 21ean hasi eta abenduaren 19an amaitu.

ITZULPENGINTZAKO IKASTARO PRAKTIKOA. TESTUGINTZA. Curso práctico de traducción. Confección de textos12 saio. 24 orduIrakasleak/Monitores: Ander Irizar eta Fernando ReyLekua/Lugar: Euskaldunon Biltokia Elkartea. Ezkaba Plaza (Txantrea) Izena Euskaldunon Biltokia Elkartean ere eman daiteke (699612124)Eguna/Día: Asteartea. 19:00 - 21:00. Urriaren 23an hasi eta urtarrilaren 29an amaitu

JENDEAURREAN HITZ EGITEA. Aurkezpen eraginkorrak Cómo hablar en público con eficacia 5 saio. 20 orduIrakaslea/Monitor: Manu Marañon Lekua/Lugar: Zabalguneko Civivox Ensanche ZentroaEguna/Día: Osteguna 17:30 - 21:30. Urriaren 18an hasi eta azaroaren 22an amaitu

IKASTARO MONOGRAFIKOAK URTARRILETIK AURRERA Cursos Monográficos a partir de enero

HIKAKO MOLDEAK IKASI. Cómo utilizar el modo alocutivo en euskera6 saio/12 orduIrakasleak/Monitores: Ander Irizar eta Fernando ReyLekua/Lugar: Euskaldunon Biltokia Elkartea. Ezkaba Plaza (Txantrea)Izena Euskaldunon Biltokia Elkartean ere eman daiteke (699612124)Eguna/Día: Asteartea. 19:00 - 21:00. Martxoaren 5ean hasi eta apirilaren 9an amaitu

ZURE TXIRRINDULA KONPONDU. Arregla tu bicicleta5 saio/10 orduIrakaslea/Monitor: Aitor TxarterinaLekua/Lugar: Arrotxapeako Civivox Juslarocha Zentroa Eguna/Día: Asteazkena. 19:00 - 21:00. Otsailaren 6tik martxoaren 6ra

BALKOIKO ZURE BARATZA. Tu huerto en el balcón 5 saio/10 ordu Irakaslea/Monitor: Xatur Larralde Lekua/Lugar: Gaztediaren Etxean saio teorikoak eta praktikoak AdaxkanEguna/Día: Osteguna. 20.00 - 22.00. Martxoaren 7tik apirilaren 4ra

GOZOGINTZA KREATIBOA ETA KLASIKOARepostería clásica y creativa8 saio/18 orduIrakaslea/Monitor: Maite Perez Lekua/Lugar: ZehaztekoEguna/Día: 2.25 ordu

ZINEMAGINTZAZ ZUZENDARIEKINCine con los directores

Prezioak. Precios Urte osoko tailerrak. Cursos anuales: 75 €Ikastaro Monografikoak. Cursos Monográficos: 44 €

sormen tailerrakeuskaraz

2012-2013talleres creativos en euskera

sormen tailerrakeuskaraz

2012-2013talleres creativos en euskera

Urte osoko tailerrakCursos Anuales

Munduko sukaldaritzaCocinas del mundo

Batukada, perkusio brasildarraBatucada, percusión brasileña

YogaEuskal dantzak

Flamenko tailerra Taller de flamenco

PilatesIrristaketa

Patinaje

Ikastaro monografikoak Cursos Monográficos

Orientazioa mendianOrientación en el monte

Bertsolaritzaren sekretuak. Antzokiko bertso saioak kamerinotik. Los secretos del bertsolarismo

Itzulpengintzako ikastaro praktikoa. Testugintza. Curso práctico de traducción. Confección de textos

Jendeaurrean hitz egitea. Aurkezpen eraginkorrak Cómo hablar en público con eficacia

Ikastaro monografikoak urtarriletik aurrera Cursos Monográficos a partir de enero

Hikako moldeak ikasiCómo utilizar el modo alocutivo en euskera

Zure txirrindula konponduArregla tu bicicleta

Balkoiko zure baratzaTu huerto en el balcón

Gozogintza kreatiboa eta klasikoaRepostería clásica y creativa

Zinemagintzaz zuzendariekinCine con los directores

Prezioak. Precios

Urte osoko tailerrak: 75 €. Ikastaro Monografikoak: 44 €Cursos anuales: 75 €. Cursos Monográficos: 44 €

Izen ematea. Inscripciones Urriaren 15etik 18ra. Desde el 15 al 18 de octubre

010 telefonoaren bidez (bertatik izen ematea eta ordainketa)

A través del teléfono 010 (inscripción y pago)

Global Servicios Culturales enpresaren egoitzan: Antso Abarkaren plaza 1, Arrotxapean, (Oblatasko zubiaren ondoan)

9:00etatik 14.00ak arte.Sede de la empresa Global Servicios Culturales:

Plaza Sancho Abarca, 1 Rochapea, (al lado del Puente de las Oblatas) de 9:00 a 14:00.Argibideetarako telefonoa eta emaila. Teléfono y email de información

670 489 511. sormentailerrak@global-sc.net

Gaztediaren Etxean (Zangoza kalea, 30) Urriaren 15ean bakarrik, 18:00etatik 21:00etara.

En la Casa de la Juventud (Calle Sanguesa, 30) sólo el 15 de octubre de 18:00 a 21:00.DL N

A 1791-2012 | LG

NA

1791-2012