Sonidos De aguas Frias.

download Sonidos De aguas Frias.

of 109

Transcript of Sonidos De aguas Frias.

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    1/109

    JUAN CARLOS VILLENA GONZÁLEZ

    SONIDOS DE AGUAS FRÍAS

    UN MENSAJE DESDE EL CENTRO DEL CORAZÓN

    1

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    2/109

    Dedico principalmene e!e li"ro a #no de mi!$rande! ami$o!% como e! Nac&o% '#e me &a en!e(adom#c&o)

    Tam"i*n a oda la $ene '#e iene depre!i+n o !e!iene !ola , a lo! '#e no -en !alida en !# -ida% por'#ee!e li"ro e! para ello!)

    A Marie% #na "ella .o-en de /ar0! '#e conoc0 en el-erano del 1223% '#e me &a in!pirado el per!ona.e deRe"eca)

    A mi! &ermano! ,% con m#c&a l#4% a mi! padre!)

    A oda! la! m#.ere!% '#e me &an en!e(ado a !enirpor mi madre) O! '#iero)

    A J#anio% mi compa(ero de -ida! , aprendi4a.e)

    A la 5amilia de /a'#i% de!de Mi$#elio a Joa'#0npadre) A odo!)

    A /aco , Ana% '#e !on m#, 5elice!)

    A la $ene de mi "arrio '#e e!6 !aliendo adelane)

     7 por 8limo a mi mae!ro Anonio Carran4a% '#e ledo, la! $racia!) Sin *l no podr0a &a"er e!crio e!e li"ro)

    M#c&0!ima! $racia! al mae!ro /epe Criado por !# cola"oraci+n%!i no 5#era por *l e!e li"ro no endr0a l#4)

    Tam"i*n a Elo,% L#ca! Salom+n% /ilar , a m#c&a! l#ce! m6!)

    Índice

    2

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    3/109

    . Introducción 4

    . !rte "ri#er!$ EL /ASADO %

    . !rte &e'und!$ EL /RESENTE ()

    . !rte tercer!$ EL FUTURO 1*1

    . EL MENSAJE9 EL TIEM/O 1*%

    IN+RO,UCCI-N

    )

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    4/109

    Un 'r!n te#! &e !/0! en e&te 0i/ro$ E& e0 !#or. ui3n no !!#!do en &u id! o &i'ue !#!ndo5

    Sie#"re no& !ce#o& #uc!& "re'unt!& &o/re e0 !#or. u3 e&re!0#ente5 +6 7uiere& ! tu 8!#i0i!9 ! tu noi! o noio9 #!rido o #u:er9i:o&9 !#i'o&9 etc. A#!r e& un &enti#iento5

     A7u; &e !/0! de 0! tr!L! /od! de tu& 0!>o& conti'o #io !r=n 7ue recuerde& cu=nto!#or !< en ti < tr!n&8or#!r= todo ! tu !0rededor. L! 0ucide> &er= 0!"!nt!00! de tu id!. En e&t!& "='in!& iir=& un! /onit! 0ectur! 7ue tere'!0!r= 0! /e00e>! de co#"!rtir < !/0!r= conti'o9 7ue !ce tie#"o 7ue note e&cuc!&9 !#or.

    En todo& 0o& cor!>one& !< !ne0o& de un d;! 00e'!r ! &u"er!r 0!&o0ed!d < "!r! ti e& e&te 0i/ro9 "!r! 7ue 0o 7ue e e&crito te 'u;e "or 0!00!nur! de tu de&e&"er!ción. Lo& 0u'!re& 7ue !& recorrido < 7ue no e&

    4

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    5/109

    cu!ndo #ir!& !tr=& e&t=n conti'o en c!d! #o#ento. Vie en ti "!r! de:!r"!&o ! 0o nueo. ?Lo nueo e@i&te

    L! ternur! con 7ue un! #!dre !/r!>! ! &u& i:o&9 o co#o un! 8!#i0i!"rote'e ! 0o& &uón <re&"ir!. Ec! todo 0o 7ue no te de:! iir. +en "!cienci!9 00e'!r=.

    H

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    6/109

    ;! e& 0! r!>ón cu!ndo e&e !#or no 7uiere &er 0o 7ue ón de e@i&tir9 &ó0o 7uiere& #orir. Vi!:!& &in ru#/o un!&&e#!n!&9 uno& #e&e&9 uno& !Do&9 !&t! e0 d;! 7ue encuentr!& ! otr!"er&on! 7ue 00en! e0 !c;o 7ue de:ó 0! 60ti#! re0!ción. ue0t! ! e#"e>!r.ui3n no ! i!:!do en e&te tioio en &u id!5

     A0'un!& "er&on!& creen en e0 !0#! 'e#e0!9 o #edi! n!r!n:!9 o en &u"r;nci"e !>u0. ?Son t!nt!& 0! 7ue e&"er!n 0! 00e'!d! de &u i'u!0 No e&#!0o9 !< !0'un!& 7ue e&t=n iiendo e&! e@"erienci! < e& &o0!#ente#!r!i00o&!.

    Un d;! e0 &o0 &!0e9 0o& "=:!ro& c!nt!n con #uc! 8uer>!. E0 d;!"!rece un &ueDo eco re!0id!d. otro d;! !< nu/e&. L0uee < e0 cie0o &eo&curece. ?u3 /onito &er;! 7ue todo& 0o& d;!& 8uer!n &o0e!do& ero"re'unt! ! !0'6n c!#"e&ino &i 0e 'u&t!r;! 7ue todo& 0o& d;!& 8uer!n de#uco c!0or. Con e&to 0o 7ue 7uiero decir e& 7ue ! 0!& #edi!& n!r!n:!&!< 7ue re'!r0!& c!d! d;! con 0! 00ui! de0 !#or.

    E& di8;ci0 creer en !0'o 7ue no &e e. ui3n "uede decir 0o 7ue e&un !0#! 'e#e0!5 ui>= &e! cu!ndo te #ir!& !0 e&"e:o < 0o 7ue e& &e! tui'u!0. O cu!ndo #ir!& ! !0'uien te e!& re80e:!do < te &iente& i'u!0 ! e&!

    !0#!.

    +!#/i3n "uede 7ue &e! un &er 7ue de&de 0o& "rinci"io& i!:! en 0o&tie#"o& conti'o. S;9 !< "er&on!& 7ue creen en 0! reenc!rn!ción. Otr!"o&i/i0id!d e& 7ue 00ene e0 !c;o 7ue !< en no&otro&9 7ue no&co#"0e#ente. ?!< t!nt!& con:etur!& &o/re e&te te#! ero todo& !7ue00o&!r'u#ento& donde e0 !#or "!0"ite 0ent!#ente9 &in !n'u&ti!9 &on!decu!do&.

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    7/109

    en&e#o& !or! en 0!& re0!cione& con nue&tro& 8!#i0i!re&9 con tu#!dre9 o "!dre9 o i:o&9 o !#i'o&9 "or7ue ! e00o& t!#/i3n &e 0e& !#!9!un7ue de otr! #!ner! "ero &e 0e& 7uiere. E&to e& !#or5

    u3 "en&!#iento tene#o& de 0! &e"!r!ción o diorcio de nue&trocón

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    8/109

    !ce #uco tie#"o 7ue de #i"!dre. Un #i0!'ro. ?erdón "!"=

    %

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    9/109

    So< #u< nerio&o9 &ie#"re e&to< "!&e!ndo o 0e7uierdo.

    +odo co#en>ó en #i in8!nci! ! 0! ed!d de % !Do&. Er! #u<

    "e7ueDo "ero !6n 0o recuerdo co#o &i 8uer! o< e0 d;! de #iencuentro. A #i #!dre &ie#"re 0e 'u&t!/! /!:!r !0 "!r7ue &o/re 0!&( de 0! t!rde < #i 0u'!r "re8erido er! 0! >on! de 0o& co0u#"io&. e"!&!/! 0!& or!& :u'!ndo con 0o& !#i'o&.

    ue un! "ri#!er!9 no recuerdo e0 d;!9 &ó0o &3 7ue e0 cie0o er!de 0o #=& !>u0 7ue ! !/ido en !r;&. E0 "!r7ue "!rec;! un/o&7ue de erde 7ue e&t!/!. I/! "!r! 0o& co0u#"io& cu!ndo9 de"ronto9 "or #ir!r !tr=&9 tro"ec3 con 0! "!"e0er! o. Aor!tiene 1( !Do& < ie t!#/i3n en e0 /!rrio L!tino9 un!& c!00e& #=&!rri/! de donde io

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    10/109

    e&e 0!/io de /e/39 #e i"noti>!n. &i !< un #o0de "er8ecto e&e e&e0 cuer"o de Re/ec!. &u "ie09 #oren! < &u!e.

    E& un! cic! #u< &oD!dor! < &ie#"re 0e 'u&t! e&t!r rode!d!de 'ente. E& e0 e:e de 0!& 8ie&t!&. Su it!0id!d e& incre;/0e. u<co7uet! < ro#=ntic!. Lo 7ue !ce 7ue #e &ient! or'u00o&o de e00!e& 0o 'enero&! 7ue e&. Sie#"re 7ue tiene dinero &e 0o o8rece ! 0o&"o/re&.

    Le 'u&t!n #uc;&i#o 0o& !ni#!0e&. +iene un! "errit! 7ue &e00!#! u 7ue &!0e deco#"r!& "or 0!& tiend!& de !u/our'P S!int onore& < de 0! Aenueont!i'ne. uiere e&tudi!r !rte. or e&o e& 7ue 0e 'u&t! i&it!rtodo& 0o& #u&eo&. Su "re8erido e& e0 Loure. ,e "e7ueD! e#"e>ó

    con d!n>! c0=&ic! < "i!no9 "ero &e !/urrió. Aor! !ce !eró/ic.Su #!dre &e 00!#! Letici!. rocede de0 oe&te de r!nci!9 de

    un! "e7ueD! ciud!d 00!#!d! Kre&t. E& un! #u:er #u< 'u!"!. +ienee0 "e0o corto. E& e@troertid! < ! ece& 0e d! un "oco ! 0! /e/id!9"ero e& #u< 8e0i> < c!riDo&! con tod!& 0!& "er&on!& 7ue conoce <&o/re todo con Re/ec!. E& #u< co#"re&i! con e00! < 0e d! tod! 0!0i/ert!d 7ue nece&it!. E&cuc! #uco 0o 7ue Re/ec! !/0!. Suo"inión cuent!. E& "intor!. Se '!n! 0! id! con 0o& cu!dro& 7ueende en ont#!rtre.

    !ce trece !Do& 7ue &e &e"!ró de &u e@ #!rido !o0o. E0"!dre de Re/ec! e& un o#/re /!rri'udo con /i'ote < "oco "e0o9 e&un! "er&on! 7ue &e &iente cu0"!/0e de !/!ndon!r ! &u i:! < 00!#!c!&i todo& 0o& d;!& ! 0!& 1*9)* de 0! noce. Se ! c!&!do otr! e> <tiene do& i:o&9 A0e:!ndro de cinco !Do& < V!ne&! de do&.

    !o0o e& e&"!Do0 < ie en e0 &ur de E&"!D!9 en And!0uc;!. En0! ciud!d de Gr!n!d!9 en e0 /!rrio de0 Re!0e:o en un c!r#en con

     :!rdine& < "i&cin! < un! i&t! !&o#/ro&! de 0! ciud!d. Re/ec! !

    todo& 0o& er!no& dur!nte un! &e#!n! "!r! er ! &u "!dre. !o0o e&cont!/0e de un! 'r!n e#"re&!. Su tr!/!:o e& "!r! 30 0o #=@i#o en 0!id!.

    !&!ron do& !Do& de&de 7ue 0! conoc;. o ten;! die> !Do& <e00! tendr;! &iete. Re/ec! e&t!/! en otro co0e'io < conenció ! 0!#!dre "!r! 7ue e&tuier! en #i co0e. Í/!#o& :unto& !0 co0e'io <re're&=/!#o& :unto& de ue0t! ! c!&!.

    1*

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    11/109

    Un d;! e0 co0e'io or'!ni>ó un! e@cur&ión ! 0o& :!rdine& deVer&!00e& "!r! todo& 0o& cur&o&. ued3 con Re/ec! ! 0!& &iete de 0!#!D!n! en 0! "!r!d! de0 !uto/6& de 0! e&cue0!9 e0 7ue no& reco';!todo& 0o& d;!& en8rente de0 "!r7ue. E0 &o0 e&t!/! &!0iendo < !"!recióRe/ec! con un! #oci0! #=& 'r!nde 7ue e00! < &ie#"re con tod! &uindu#ent!ri! ! :ue'o. Su/i#o& !0 /u& < no& &ent!#o& !tr=& co#oer! de co&tu#/re. E00! ! #i 0!do &e 7uedó dor#id! en #i o#/ro.BE& un =n'e0 con 0o& o:o& cerr!dito&9 "en&3.

    Co'ido& de 0! #!no no& !"e!#o& de0 !uto/6& ! 0! entr!d! de0o& :!rdine& de Ver&!00e&. No& diri'i#o& ! 0o& :!rdine& orn!#ent!0e&.!< #uc!& 8uente& "ero ! no&otro& no& 'u&tó 0! 8uente de0 dr!'ón.Kueno9 ! Re/ec! 0e 'u&tó #uc;&i#o 0! 8uente de Ne"tuno. +!#/i3n0e enc!nt!ron 0o& J!rdine& de0 Re< < e0 E&t!n7ue de0 E&"e:o. A0

    "rinci"io de0 Gr!n C!n!0 !< un! e&"ecie de co0u#n!& 7ue rode!n !un! e&t!tu!. E& 0! co0u#n!t!. En uno de 0o& /!nco& #e &ent3

    - +ene#o& tre& or!& !nte& de &!0ir "!r! !r;&.

    Re/ec! < "or 0! !0e'r;! 7ue #e "roduc;!er có#o &!0t!/!. Ju'!#o& !0 e&condite < #e tocó ! #; e&conder#e.e "u&e detr=& de 0! e&t!tu! de0 re< en e0 S!0ón de Venu& < !c;!ruido "!r! 7ue Re/ec! #e encontr!r!.

    Re/ec! &e tu#/ó en 0! c!#! de 0! rein! <

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    12/109

    !&!ron tre& #e&e& de&de 0! e@cur&ión < 00e'ó e0 'r!n d;!9 e0cu#"0e!Do& de Re/ec!. L! ce0e/r!ción 8ue en &u c!&!. A&i&tieron#uco& !#i'o& < !#i'!& de0 co0e'io < &u& "ri#o&. ueron #uco&0o& re'!0o& < #u< /onito&. C!&i todo er! ro"! < :u'uete&. ero e0 7ue#=& i0u&ión 0e i>o 8ue #i re'!0o9 un "oe#! 7ue e&cri/; "!r! e00!$

    Cada mañana me levanto con tu mirada verde en mi mentey siento que seré feliz.Es mirar tu foto y sólo no me encuentro,dentro de ocho años seguiré mirando tus ojos.Lo hermoso de tu rostro es lo más ello que conozco,tu sonrisa viva es cosa de alegr!ay vuela con alas saladas que moja en az"car.

    # tu $elo de sol rillante voló tras la orilla del r!o,arco es mi corazón que te lleva $or los aromas del amor.%o lloro $or dolor, sino $or amor.&'eeca, siem$re estarás en mi $ensamiento( 

    )ean Laurent.*n chico de + años que te quiere.

    Kueno9 no &ó0o 0e re'!03 e&te "oe#!. +!#/i3n 0e re'!03 80ore&

    de '!0=n de noce. A e00! 0e o0;!n 0oc!. ,ec;! 7ue e&e er! e0 o0orde0 cie0o. Ade#=& 0e re'!03 un "!Due0o "!r! 00e!r en 0! c!/e>!9 7uee&t!/! de #od! entre 0!& niD!& de !r;&.

    E&e !Do ocurrieron #uc!& co&!& "ero 0o #e:or 8ue e0 er!no.L! te#"er!tur! en !r;& er! in&o"ort!/0e < Re/ec! e&t!/! #u<content! "or7ue 0e 7ued!/!n cinco d;!& "!r! i!:!r ! And!0uc;! "!r!er ! &u "!dre.

    Un! t!rde9 do& d;!& !nte& de 7ue &e 8uer!9 #e !cer7u3 ! &u

    c!&! < 00!#3 !0 "ortero !uto#=tico. Conte&tó &u #!dre. o "re'unt3&i e&t!/! Re/ec! < Letici! #e di:o$

    - L! ! 00!#!do &u "!dre < 0e ! dico 7ue e&te er!no no"uede ir ! E&"!D!. ! &!0ido 00or!ndo < no &3 ! dónde &e! ido.

    Sie#"re 7ue Re/ec! e&t!/! tri&te "!&!/! or!& de/!:o de0"uente S!int ice09 un &itio #u< ro#=ntico ! 0! ori00! de0 r;o Sen!.Cerc! de0 "uente &e e&cuc!/! un! #e0od;! 7ue #e recordó un!

    12

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    13/109

    &itu!ción9 no &!/;! cu!0. or curio&id!d 0e "re'unt3 !0 #6&ico 7u3#e0od;! e&t!/! toc!ndo !0 io0;n. Se 00!#!/! ir0!. Er! !. E&e "ri#er/e&o i>o 7ue c!d! e> 7ue eo ! Re/ec! &ient! un "e00i>co en e0e&tó#!'o.

     A 0! ed!d de doce !Do& #i "!dre #e !/;! !"unt!do ! uninterc!#/io. o no 7uer;!9 "ero 00e'ó e0 d;!. Ante& de i!:!r !0 ReinoUnido Re/ec! #e di:o$

    - e o0id!r=&5

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    14/109

    - 7ue to#e#o& !0tur! e0 r!/ino #e di:o$

    - En un! or! < cu!rto e&t!re#o& en !nce&ter < !00; tereco'er= 0! 8!#i0i! de interc!#/io.

     Aterri>ó e0 !ión en e0 !ero"uerto de !nce&ter < ! 0! &!0id!#e e&"er!/! 0! 8!#i0i! con un c!rte0 7ue "on;! BQe0co#e Je!nL!urent.

    Er! un! #u:er con t!n c!r! de /uen! "er&on! 7ue S!nt!+ere&! ten;! #!0 !&"ecto ! &u 0!do. E0 #!rido ten;! !rio& t!tu!:e&en e0 /r!>o < #e0en!9 "ero &u 8or#! de &er er! e&tu"end!9 #u<

    !tento. E0 i:o ten;! die> !Do& < er! #u< t;#ido9 en cu!nto #e io &ee&condió detr=& de &u #!dre. E0 "!dre &e 00!#!/! Ro/ert < 0! #!dreIn'rid. E0 "e7ueDo9 7ue er! #=& !0to 7ue ! er! t;"ic! deIn'0!terr!. Ko/t!i09 7ue &i'ni8ic! r!/o corto. L! "err! 7ue &e 00!#!/!,onn! er! #u< c!riDo&! < e&t!/! todo e0 d;! :u'!ndo.

    14

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    15/109

    e ice #u< !#i'o de Artur < con e0 "!&o de 0!& &e#!n!&3r!#o& in&e"!r!/0e& < #i in'03& e#"e>!/! ! &er #u< /ueno. +odo&0o& d;!& 00!#!/! ! Re/ec! < 0e cont!/! 0o /ien 7ue #e 0o e&t!/!"!&!ndo.

    !&ó e0 #e& < con 0='ri#!& < !0e'r;! "or er ! Re/ec!e#"rend; 0! ue0t! ! c!&!. En e0 !ero"uerto e&t!/! #i 8!#i0i! <e&t!/! Re/ec!. i cor!>ón &e "u&o !0 #=@i#o. E&t!/! 'u!";&i#!.

     A0 er!no &i'uiente 00e'ó Artur. ui#o& #i "!dre9 Re/ec! < ! r!"!d!9ro"! !nc! < #u< de&cuid!d!. Sie#"re i/! con &u #ono"!t;n !

    todo& 0o& 0u'!re&.Re/ec! e#"e>ó ! e&t!r #=& con 30 7ue con#i'o < &ent; !0'o

    #u< e@tr!Do9 un do0or 7ue no &!/;! "or 7u3. E&o 7ue e@"eri#ent3 &e00!#! ce0o&. e 8ui di&t!nci!ndo de Artur < de&e!/! 7ue 00e'!r! e0d;! en 7ue &e 8uer!.

    Un d;! 7ue Artur 8ue ! &u c0!&e de 8r!nc3& 7ued3 con Re/ec!< 0e e@"0i7u3 0o 7ue #e e&t!/! &ucediendo. E00! #e di:o 7ue &i er!tonto.

    - Só0o !< un niDo en #i id! < e&e ere& t6.

    - Re/ec! te 7uiero.

    -

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    16/109

    !&!ron #uc!& co&!& en nue&tr! :uentud 7ue c!#/i!ron #iid!9 "ero e&o e& !0'o 7ue cont!r3 #=& !de0!nte. ! ! 0o& c!torce!Do&9 Re/ec! ten;! doce9 nue&tro cuer"o c!#/ió. c!#/ió nue&tr!8or#! de er 0! id!. i& or#on!& e&t!/!n reo0ucion!d!& <Re/ec! dec;! 7ue . L! 8ie&t! e#"e>!/! ! 0!& 1*9)* < ! /ri00!/! en todo &u re&"0!ndor. Un! e> en 0! 8ie&t! #e di:o

    7ue &u #!dre e&t!/! con uno& !#i'o& en un concierto de :!>>9 7ue00e'!r;! "!r! 0!& 129)* < 7ue e&tuier! con#i'o !&t! 7ue 00e'!r!.

    +odo& 0o& niDo& e&t!/!n en!#or!do& de Re/ec!. Le#!nd!/!n c!rt!&9 80ore& < re'!0o&. +odo& 7uer;!n /!i0!r con e00! en 0!8ie&t!. co#o Re/ec! e& t!n /uen! todo& /!i0!ron con e00!. A0 7ue#=& c!&o 0e !c;! er! ! un cico con &;ndro#e de don 7ue er! un"oco 'ordito9 con '!8!& de cu0o de !&o < "e0o /0!nco 7ue &e00!#!/! Andr3.

     Andr3 &ie#"re i/! e&tido con ro"! #=& "e7ueD! 7ue 0! 7uenece&it!/!9 do& t!00!& #enor o #=&. &ie#"re 00e!/! de 0! #!no unc!rrito con 0!t!&9 "!"e0e& < todo 0o 7ue encontr!/! "or e0 &ue0o9 "!r!#=& t!rde tir!r todo ! 0o& contenedore&. Se'6n #e contó un !#i'o7ue ie en &u /!rrio < conoce ! &u #!dre9 0o !ce "or7ue cu!ndoer! #=& "e7ueDo9 < !6n i;! &u "!dre9 co'ió un "eriódico 7ue !/;!tir!do en e0 &ue0o < 0o ecó ! 0! "!"e0er!. Su "!dre 0e dio un !/r!>ode !#or t!n 8uerte 7ue tod!;! 0o &i'ue !ciendo.

     A 0! or! de ir "!r! c!&! de Re/ec! no& 8ui#o& co'ido& de 0!

    #!no. Su/i#o& 0!& e&c!0er!&9 !/ri#o& 0! "uert! < e00! #e di:o$

    - E&"er!9 7ue #e o< ! "oner e0 "i:!#!.

    o #e 8ui "!r! e0 &!0ón < #e tu#/3 en e0 &o8=. u&e 0! te0e <#e 7ued3 iendo un "e0;cu0! !nti'u!9 C!&!/0!nc!9 con Ko'!rt eIn'rid Ker'#!n. S!0ió Re/ec! con un #inicoc < un! "e7ueD!c!#i&et!9 &e tendió ! #i 0!do < no& 8undi#o& en un !/r!>o. A0 8in!0de 0! "e0;cu0!9 cu!ndo e&t=n en e0 !ero"uerto e In'rid ! ! co'er e0!ión < Ko'!rt 0e !/r!>! < 0e /e&!9 Re/ec! #e di:o$

    1

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    17/109

    - +6 nunc! #e !& /e&!do co#o Ko'!rt.

    - Có#o 7ue no5 No te !cuerd!& de/!:o de0 "uente de S!intice05

    - E&o 3r!#o& #u< "e7ueDo&.

    - +!#"oco &o#o& #u< 'r!nde& !or!. ?ir! Re/ec!9 u!"!ti00!.

    !0 #ir!r "!r! e0 0!do contr!rio ! #;9 "u&e #i c!r! en8rente de0! &u

    no "!ró de re;r. Lue'o e00! &e tu#/ó ! 0o 0!r'o de0 &o8= < "u&o &uc!/e>! en #i& "iern!&. Su #ir!d! &e c0!ó en #i !0#! < 8ue!cerc!ndo &u /oc! ! 0! #;!. E&e /e&o 00enó #i interior de 8e0icid!d.e &ent; #=& &u!ndo ! d!r c!0!d!& ! 0o&ci'!rri00o& < ! ece& ! 0o& "orro&. No #e 'u&t!/! cu!ndo &!0;!n ! 0o&!"!rc!#iento& "!r! creer&e #=& o#/re&. Re/ec! <

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    18/109

    Re/ec! 0e 'u&t!/! !/0!r con 0o& "e&c!dore& de0 #ue00e. Se tir!/!tod! 0! #!D!n! !/0!ndo de cu!ndo en !r;& !/;! #=& "e&c!9 de7ue e0 Sen! e& !or! un /!&urero o de cu!ndo er!n :óene& <e&tuieron en 0! Se'und! Guerr! undi!0 o de 0!& er#o&!& #u:ere&de0 ou0in Rou'e.

    o !"en!& "re&t!/! !tención. Só0o un! e> e&cuc3 0!coner&!ción. e intere&!/! 0o 7ue e&t!/!n !/0!ndo. Er! 0! i&tori!de do& :óene& en!#or!do& de 0! !nti'u! !r;&. Un! cic! :ud;! < uncico #u&u0#=n 7ue &e en!#or!ron en e0 /!rrio de0 !r!i&. Su&8!#i0i!& &e o"u&ieron "ero &u !#or er! t!n 8uerte 7ue rene'!ron de&u re0i'ión. L!& 8!#i0i!&9 !nte 0! er'Ten>!9 0o& e@"u0&!ron de &u&c!&!& < 0o& :ud;o& < 0o& #u&u0#!ne& de !r;& 0e& dieron 0!&e&"!0d!&. Er! curio&o er có#o do& re0i'ione& e&t!/!n unid!& "or un

    #io #otio. E00o& &e 8ueron de 0! ciud!d < &e dice 7ue 8und!ron unnueo "!;& donde c!d! cu!0 e& 0i/re de e0e'ir &u !#or.

    E&! i&tori! #e dio #uco 7ue "en&!r. Creo 7ue e0 !#or tiene7ue e&t!r re'!do con 0! 0i/ert!d. E0 !#or no entiende de nor#!&. L!&re0i'ione& &e 8und!ron con #uco& "ro"ó&ito& < uno er! e0 !#or !0"ró:i#o.

    +!#/i3n 0o& do#in'o& no& 'u&t!/! ir ! 0o& #u&eo&9 d!r un!ue0t! en 0o& "e7ueDo& 8err

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    19/109

    di&cut;!#o&. ero !0 8in!0 !c!/=/!#o& ri3ndono& de no&otro&#io& "or 0!& c!r!& 7ue &e no& "on;! cu!ndo no& en8!d=/!#o&.

    Otr! co&! de 0! cu!0 no "od;!#o& !/0!r "or7ue t!#/i3n!c!/!/! en di&cu&ión er! de "o0;tic! '0o/!09 &o/re e0 #undo. i&"!dre& er!n con&er!dore& < 7ui>= en !7ue0 tie#"o "en&!/! co#oe00o&. L! #!dre de Re/ec! er! #u< 0i/er!0 < ten;! 0! #ente #=&!#"0i!. !r! Re/ec! n!d! er! #!0o. E00! dec;! 7ue e0 #undo e&t!/!#u< #!0 re"!rtido. ,ec;! 7ue e0 er#!no de0 Sur ten;! 7ue 00e!r !0er#!no de0 Norte !cue&t!&. Ante& no entend;! 0o 7ue 7uer;! decircon e&o. o 0e dec;! 7ue er! un 0oro 7ue re"et;! 0o 7ue &u #!dre"en&!/!.

     Aor! recuerdo "or 7u3 de&"u3& de !7ue00!& di&cu&ione& &i

    e;! ! un #endi'o 0e d!/! todo e0 dinero 7ue 00e!r!. A7ue00o #eirrit!/! #=&. Le dec;! < !or! 7u3 &i 7uere#o& to#!r !0'o < &ure&"ue&t! er! 7ue !7u; en Euro"! e0 #!ón. i &ueDo er! 7ue Re/ec! #e 7ui&ier! en cu!07uier 0u'!r9 en#edio de un! 'uerr! o en e0 centro de un o0c=n. E&t!/! conencidode 7ue e00! &ie#"re #e !#!r;! < 7ue 0! r!>ón de #i id! er! e00!.Re/ec! er! co0or. Su id!9 &u ro"!9 &u #undo < &u& !#i'o&. o #e&ent;! or'u00o&o de "ertenecer ! &u #undo. !/;! d;!& 7ue inc0u&o"en&!/! 7u3 &er;! de #; &in Re/ec! < 0! tri&te>! #e in!d;!. E&o &;9

    cu!ndo e;! ! Re/ec! &e #e 7uit!/!n tod!& 0!& "en!&.

    Un d;! de inierno 00uio&o !r;& e&t!/! o&curo. En 0!& c!00e&no !/;! n!die < o0;! ! tierr! #o:!d!. L!& "0!nt!& < e0 cie0o &e0!!/!n 0! c!r!. i "!dre no e&t!/! <

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    20/109

    E&o #e i>o re80e@ion!r. en&!/! 7ue no #e 7uer;!. i #ente#e re"et;! un! < otr! e> 7ue e00! nunc! !/;! ido &o0! ! nin'6n &itio< #eno& !0 cine. ui ! 0! "uert! de0 cine ! e&"er!r ! 7ue ter#in!r! 0!"e0;cu0! < cu!ndo &!0ió &e &or"rendió #uc;&i#o.

    - u3 !ce& !7u;5 E& 7ue ! "!&!do !0'o5

    - No Re/ec!. Cre;! 7ue te "!&!/! !0'o ! ti.

    - or 7u3 dice& e&o L!urent5

    -  A#or9 có#o iene& &o0! !0 cine5

    - e !"etec;! enir &o0! ! er e&t! "e0;cu0! < &3 7ue ! ti no te

    'u&t!. Verd!d5- S;9 e& erd!d. ero &i t6 #e 0o u/ier!& dico !/r;! enido

    ! er0!.

    - No &3 L!urent9

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    21/109

    - V!0e Re/ec!9 &i 7uiere& !cer co&!& &in #; e&to< de!cuerdo.

    - L!urent 7ue

    ! c!n&!do 7ued3 con e00! "!r! !/0!r. A7ue0 d;! no& i#o& en0!& e&c!0er!& de0 !nteón ! 0!& ( de 0! t!rde. L0e'ó 7uince #inuto&de&"u3& < #e "idió di&cu0"!&. Re/ec! #e "re'untó 7ue er! !7ue00ot!n ur'ente de 0o 7ue 7uer;! !/0!r0e. o 0e "re'unt3 &i er! erd!d 0o7ue #e !/;!n dico9 de 7ue 0! !/;!n i&to ir !0 cine con un cico.

    - L!urent otr! e> con 0! #i! di&cu&ión5

    - +e e "re'unt!do Re/ec!.

    - S; e& erd!d. Son #i& !#i'o& < no eo 7ue ten'! n!d! de#!0o.

    - A ti te 'u&t!r;! 7ue ón "ero !or! e& di8erente.

    21

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    22/109

    - ue& L!urent te di'o un! co&!. Vo< ! &e'uir &!0iendo con!#i'o& te 'u&te o no.

    - "or 7u3 7uiere& &!0ir con e00o& < con#i'o no5

    - or7ue t6 ere& #i noio < e00o& &on #i& !#i'o&.

    - No #e !& re&"ondido Re/ec!.

    - ?Cu!ndo te "one& "e&!do no e!&

    - Kueno9 #e !& ! re&"onder5

    - V!0e. A ti te ten'o &ie#"re < ! #i& !#i'o& nunc! 0o& eo.

    no entiendo "or 7u3 te #o&7ue!&.- ?Re/ec! "ue& &i no 0o entiende& e& 7ue ere& un "oco cort!

    - u3 e& 0o 7ue no entiendo5 E@"0;c!te.

    - No e&t= /ien i&to 7ue !

    - L!urent t!#/i3n 0o !'o9 "ero ! ece& &ue0o ir con un !#i'oo un! !#i'! ! cu!07uier &itio &o0o& < no 0e eo 0! #!0d!d9 e&&ó0o !#i&t!d.

    Con tono !#en!>!nte 0e di:e$

    - ?ue& #e !& conencido S!0dr3 ! &o0!& con !#i'!& "erot6 &er=& 0! cu0"!/0e de 0o 7ue &uced!.

    - L!urent &i "!&! !0'o e& "or7ue t6 7uiere&. o &!0'o con #i&

    !#i'o& &in nin'un! intención. ?ero en e&e "0!n no !#o& !nin'6n &itio.

    - Re/ec! e0i'e. +u& !#i'o& o

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    23/109

    - ue& L!urent no #e de:!& otr! o"ción. No o< ! de:!r de er! #i& !#i'o&.

    - +6 !& dico 0! 60ti#! "!0!/r! Re/ec!9

    e 00!#!ron 0! !tención !ri!& ece&9 0o& "ro8e&ore& &e intere&!ron"or #;9 "ero

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    24/109

    -  Aor! #!#= 0e ! d!do "or &!0ir &o0! &in cont!r con#i'o. 0o "eor e& 7ue t!#/i3n &!0e ! &o0!& con cico&.

    - i:o #;o e&! cic! e& #u< inde"endiente < t6 0o #ionece&it!& un! cic! #=& nor#!0. !< #uc;&i#!& #u:ere&7ue &e #ueren "or e&t!r conti'o < cu!ndo &e enteren tu&!#i'!& de 7ue e&t=& &in Re/ec! &e d!r=n "!t!d!& en e0cu0o "or 00!#!rte.

    - !#= ón en un! co&!. Creo 7ue e& 0! #=& 'u!"! de !r;&9"ero 0! /e00e>! no e& todo en 0! id!. E00! &!/e 7ue e& 'u!"!< 0!& #u:ere& co#o Re/ec! !#"0;!n &u& ori>onte&.

    - No co#"rendo 0o 7ue #e 7uiere& decir con e&o.

    - C!riDo e& #u< 8=ci0. L! /e00e>! 0e 'u&t!. uiere 'u&t!r !todo&9 &entir&e /e00! en todo #o#ento. L! /e00e>! nece&it!&er #ir!d!. i:o9 e00! no e&t= &e'ur! "or &u /e00e>!. L!urent tu /e00e>! e&t= "or dentro < e&o 0! #! c!&o ! tu #!dre.

    - V!0e #!#=.

    L! coner&!ción con #i #!dre #e re0!:ó. ! no "en&!/! t!ntoen Re/ec!. E&t!/! conencido de 7ue #e i/! ! 00!#!r. ero t!#/i3n!/;! un! dud! en #i c!/e>!. Er! #i or'u00o 7uien no 0! 00!#!/!.

    !&!ron do& d;!& < no #e 00!#ó. e encontr3 con uno& !#i'o&7ue #e di:eron 7ue !/;!n i&to ! Re/ec! con uno de &u& !#i'o& enun! c!8eter;! < 7ue e&t!/! 00or!ndo. E&o #e "rodu:o un! &o0ed!dnunc! iid! en #i c!rne. ue e&t!/! 00or!ndo #e undió "ero!7ue00o de 7ue e&t!/! to#!ndo c!83 con un !#i'o #e do0ió #=&. entonce& &; 7ue #e decid; en no 00!#!r0!.

    24

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    25/109

     A0 tercer d;! de&"u3& de co#er #e tu#/3 en 0! c!#! !e&cuc!r #6&ic! < &onó e0 te038ono. C!d! e> 7ue !/;! un! 00!#!d!&!0;! corriendo "!r! co'er0o.

    - ,i'!. ui3n e&5

    - So< ! #e i"noti>ó< ! todo di:e 7ue &;.

    - L!urent t6 #e 7uiere&5

    - S;.

    - uiere& o0er con#i'o5

    2H

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    26/109

    - S;.

    - ?J6r!#e 7ue nunc! o0er=& ! de:!r#e

    - S;9 te 0o :uro.

    - L!urent te 7uiero.

    - Re/ec! one& < !r;& te#/0ó dee#oción. E00! #e co'ió 0! #!no < #e 00eó ! &u cu!rto. Un! e> en&u c!#! #e #iró ! 0o& o:o& < &in !/0!r &!/;!#o& 0o 7ue i/! ! "!&!r.Re/ec! e#"e>ó ! 7uit!r&e e0 c!#i&ón. i cuer"o er! un 80!n. e

    te#/0!/!n !&t! 0o& "e0o&. e 7uit3 0! ro"! < #e de:3 &ó0o 0o& &0i"&.e "u&e #=& nerio&o. E00! &e 7uitó 0o& "!nt!0one& < nue&tr!& !0#!&&e reconocieron. C!d! /e&o < c!rici! e&t!/!n diri'ido& "or 0! ternur!.Lo& 8ue'o& e&enci!0e& de0 !#or !rdieron "or "ri#er! e> < nue&tr!&id!& &e 00en!ron de 8uer>!.

    i #undo &e i>o #=& 'r!nde < e0 !#or to#ó otro &entido. L!&"e0e!& de:!ron "!&o ! 0! "!>. Aun7ue Re/ec! de:ó de ir &o0! con &u&!#i'o& nunc! #e 0o "erdonó. Nue&tr! re0!ción &i'uió &u ru#/o. E0iento no& 00eó "or &itio& nunc! e@"0or!do& de #i cor!>ón < e0

    0en'u!:e de nue&tro& cuer"o& di/u:!/! &ueDo& 7ue no record!/!.

    Entr3 en 0o& 1% !Do& < ce&o/re 0! #uerte de ,io& < otro& te#!&9 co#o e0 &u"ero#/re. ic!/e>! er! un! o00! ! "re&ión9 #i re0!ción &e conirtió en un te#! dee&tudio < Re/ec! en un cone:i00o de indi!&.

    2

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    27/109

    Lo& #i3rco0e& ten;!#o& un! tertu0i! de "&ico0o';! en un!c!8eter;! de0 /u0e!r de ont"!rn!&&e. Re/ec! #e !co#"!Dó 0o&"ri#ero& d;!&. ued=/!#o& en 0! entr!d! de0 #etro de S!int ice0< un! e> dentro de0 tren #e dec;! 7ue no 0e 'u&t!/!n !7ue00!&c!r0!&9 7ue &e !/urr;! < 7ue e0 i!:e !&t! ont"!rn!&&e er! "!r!e00! todo un c!0!rio.

     A #; #e enc!nt!/! !/0!r de 0!& teor;!& de Jun'9 C!r0 Gu&t!9I!n !0o < 0o& de#=&. Er!n un! e@ce0ente 8uente de &!/idur;!.No& "!&=/!#o& 0!& or!& !/0!ndo de te#!& co#o !r7ueti"o&9 0!0;/ido9 0o& &ueDo& < e0 e'o.

    Re/ec! < !#o& ! di&t!nci!rno&. o no #e d!/!cuent!. i& 0i/ro& < #i c!rrer! er!n i#"ort!nte& "!r! #;. L0e'ó 0!

    "ri#!er! < con e00! un !nier&!rio. Cu#"0;! die> !Do& con Re/ec! ó 0! !entur!. A #; #e'u&t!/! &u/ir e0 "ri#er nie0 < e0 &e'undo "or 0!& e&c!0er!&. En e0"ri#ero &on )* < e0 &e'undo tiene )H e&c!0one&. L0e'!/! &in!0iento. Re/ec!9 "or e0 contr!rio9 0e 'u&t!/! &u/ir en e0 !&cen&or.Sie#"re #e e&"er!/! en e0 &e'undo <

    Se &u/e !&t! 0o& 2(4 #etro&. Con 0! !nten! 0! torre !0c!n>!0o& )2* < !&t! e0 !Do 1)1 8ue 0! con&trucción #=& !0t! de0 #undo.L! torre ! tenido tod! c0!&e de "er&on!:e&9 !cró/!t!&9 e&c!0!dore&9"!r!c!idi&t!& < e0 #=& "ecu0i!r9 7ue 8ue un &!&tre de !r;& 7ue &ei>o un tr!:e "!r! o0!r. Se'6n dicen #urió !nte& de 00e'!r !0 &ue0o.

    L!& i&t!& de !r;& &on 0!& #=& /onit!& de0 #undo. So/re todo&i 0!& e& "or 0! noce de&de 0! torre. L!& 0uce& no &e en ter#in!ren e0 ori>onte.

    2(

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    28/109

    Re/ec! &!có de &u #oci0! un #!nte0 < 0o e@tendió en e0 &ue0o"!r! "oner 0! co#id!. !/;! un! te#"er!tur! #u< !'r!d!/0e en 0!!0tur!. Lo& e@tr!n:ero& no& #ir!/!n &or"rendido& "ero "!r! Re/ec!er! co#o &i e&tui3r!#o& &o0o& en 0! torre. A #; #e !c;! &entir#e#u< ! 'u&to < !r;& 'ir!/! !0rededor de no&otro&. Entonce& 0e di:econ #uco !#or$

    - Gr!ci!& "or 0! &or"re&!. ero tendr;! 7ue !/er &ido - or 8!or9 d!#e 7ue 0o e!.

    - +o#! c!riDo. Gr!ci!& "or e&to& #!'n;8ico& die> !Do&.

    2%

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    29/109

     A/rió e0 "!7uete de co0or ro:o con un 0!>o erde < &!0tó de!0e'r;!.

    - Gr!ci!& L!urent. +e !/r= co&t!do #uco.

    i re'!0o 8ue un! re"roducción en #ini!tur! de 0! e&cu0tur! de0! /!i0!rin! !do0e&cente de Ed'!r ,e'!&. A Re/ec! 0e 'u&t!/! e&!e&cu0tur! de&de "e7ueD!9 de&de 7ue 8ue 0! "ri#er! e> !0 #u&eo deOr&!< < 0! io. Re/ec! #e dec;! 7ue &e &ent;! identi8ic!d! con e&!/!i0!rin!9 7ue 0! 'r!ci! 7ue re80e:!/! er! c!r!cter;&tic! de e00! <t!#/i3n 7ue 0e er! 8!#i0i!r. o no entend;! e&o9 no 00e'!/! !co#"render "or 7u3 0e re&u0t!/! 8!#i0i!r. A #; #e 'u&t!/! 0! o/r! deRodin 00!#!d! E0 /e&o9 7ue e&t= en e0 u&eo Rodin de0 K!rrio

    C!i00ot < t!#/i3n L! "ied!d de i'ue0 Án'e09 7ue e&t= en Ro#!9 ene0 V!tic!no.

    +en;! #uc! 'r!ci! Re/ec! cu!ndo dec;! V!#o& ! d!rno& un!ue0t! "or e0 #undo. ,e&"u3& de er 0! +orre Ei88e0 &!0;! corriendo <#e dec;! No& e#o& en Nue! or en 0! E&t!tu! de 0! Li/ert!d <00e'=/!#o& ! 0! "e7ueD! E&t!tu! de 0! Li/ert!d9 un! re"roducción de0! ori'in!0 7ue !< en Norte!#3ric!. ue don!d!9 &e in&t!0ó cerc! de0! torre < #ir! ! 0! ori'in!0 dirección oe&te. Lue'o #e dec;! V!#o&7ue 00e'!#o& t!rde ! E'i"to !0 O/e0i&co de Lu@or. de&"u3& de

    todo& e&o& #i0e& de i0ó#etro& recorrido& "or todo e0 #undore're&=/!#o& ! nue&tro 7uerido /!rrio.

    En 0! "uert! de &u c!&! 0e di:e$

    - Gr!ci!& "or todo9 !#or. o< ! &ido uno de 0o& #e:ore& d;!&de #i id!. +e 7uiero.

    - L!urent e&te d;! < e&te re'!0o e&t!r=n &ie#"re en #icor!>ón.

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    30/109

    e&t!/! &e'ur! de 7ue i/! ! !"ro/!r. ,ieron 0!& &iete de 0! t!rde <00!#3.

    - o0!9 00!#!/! "!r! &!/er e0 re&u0t!do de un e@!#en.

    - e dice &u no#/re5

    - So< Je!n L!urent Rou&&i. 3 !"ro/!do5

    - S;9 e0 c!/!00ero Je!n L!urent ! !"ro/!do. Enor!/uen!.

    K!:3 corriendo 0! e&c!0er! &!0t!ndo de tre& en tre& e&c!0one&.C!&i tiro ! #i ecin!. e 8ui ! c!&! de Re/ec!.

    -

    K!:! Re/ec! 7ue te inito ! un 'r!n e0!do de 0ece#eren'!d!.- u3 te "!&! L!urent5 !& !"ro/!do5

    - S; c!riDo < #e ! dico #i "!dre 7ue "uedo co'er &u coce.K!:! 7ue !#o& !0 K!rrio de 0! -"er! ! co#erno& uno&e0!do&.

    Co'; e0 coce con #uco #iedo < ! 0! "ri#er! &e #e c!0ó. icetodo e0 recorrido ! 2*. Lo& coce& #e "it!/!n. !&!#o& 0! ciud!d <

    00e'!#o& ! 0! -"er!9 ! 0! c!00e Vi'non :unto ! 0! i'0e&i! de 0!!de0eine. Er! 0! e0!der;! !r;& o0!r9 donde end;!n 0o& e0!do&#=& rico& de0 unier&o. !/;! 7ue e&"er!r #edi! or! o #=& "!r!"oder &ent!r&e. A00; i/! todo !r;& ! to#!r 0o& de0icio&o& e0!do&.ero 0! e&"er! !0;! 0! "en!.

    Cu!ndo re're&=/!#o& ! nue&tro /!rrio 0e "ro"u&e ! Re/ec!de ir ! E&"!D! en e0 er!no ! er ! !o0o con e0 coce. E00! &e&or"rendió #uco "or7ue t!#/i3n ten;! e&e #io "en&!#iento en!7ue0 #o#ento. C!&u!0id!d o no9 e0 c!&o e& 7ue 7ued!#o& "!r! ir !

     And!0uc;! e&e er!no. o nunc! !/;! e&t!do en E&"!D! < #i&!#i'o& 7ue !/;!n e&t!do en !drid dec;!n 7ue er! un! ciud!d #u<8r;! < de 'ente !"=tic!. ero Re/ec! #e di:o 7ue e& di8erente 0!'ente de0 &ur9 7ue en And!0uc;! &ie#"re e&t=n riendo < de 8ie&t! <7ue &on #u< !0e're&.

    - L!urent

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    31/109

     Ante& de 00e'!r e0 er!no no& dio "or &!0ir con uno& !#i'o& deRe/ec!. A0'uno& &=/!do& ;/!#o& ! 8ie&t!& d!nce9 8ie&t!& tecno9donde c!&i todo& 0o& :óene& &e dro'!/!n. Un! noce 8ui#o& ! un!#!cro 8ie&t! en e0 !r7ue de 0! Vi00ete9 en 0! Ciud!d de 0! 6&ic!9 !0!& !8uer!& de !r;&. E0 "!r7ue e& uno de 0o& &itio& #=& 8uturi&t!& de0! ciud!d. +iene un #ontón de :!rdine& < #uco& e&"!cio& de :ue'o&.ero 0o #=& /onito e& 0! Geode9 un! e&8er! 'i'!nte 7ue tiene dentroun! enor#e &!0! de cine con un! "!nt!00! de )*. Er! 80i"!nte er&u interior. Enue0to& en 0!& i#='ene& < e0 &onido er! co#o "!rtici"!ren 0! "e0;cu0!9 2**2 Odi&e! en e0 e&"!cio.

     A 0!& 12 7ued!#o& en 0! entr!d! de0 "!r7ue con 0o& !#i'o&.Re/ec! i/! "recio&!9 con un! c!7uet! de cuero9 un! 8!0d! !7uer!9

    un! c!#i&et! /0!nc! ceDid! o&. Er!de "ie0 #u< #oren!. Le di:o !0'o ! Re/ec! en e0 o;do 7ue 0e i>o#uc! 'r!ci!. o #e 8ui ! 0! /!rr! < #e "ed; un re8re&co. Le&o/&er3 de&de 0! /!rr!. i Re/ec! e&t!/! /!i0!ndo con 30 < ! #; #ee&t!/! e#"e>!ndo ! &u/ir un do0or !0 cor!>ón.

     A 0o& 1H #inuto& e#"e>!/! ! e&t!r !/urrido en 0! /!rr!#ientr!& 7ue Re/ec! &e 0o "!&!/! #u< /ien con &u nueo !#i'o. A#i 0!do !/;! un! cic! #oren! con e0 "e0o 0i&o < #u< 0!r'o. u<'u!"!. L0e!/! un tr!:e /0!nco ceDido !0 cuer"o < no de:!/! de#ir!r#e. o t!#/i3n 0! #ir3. e &ent;! #!0. Nunc! !/;! eco e&o.ero e&t!/! t!n en8!d!do 7ue "en&!/! Si ! Re/ec! 0e d! i'u!09 e&co#o &i

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    32/109

    - o0!. u3 !ce un! cic! t!n e&"eci!0 < /e00! &o0!5

    E00! #e di:o 7ue !/;! enido con un! !#i'! 7ue e&t!/! conun cico en 0o& !"!rc!#iento&9 7ue &e 00!#!/! Jo&e"ine < 7ue er!de0 K!rrio de Lu@e#/ur'o9 cerc! de0 nue&tro. +!#/i3n #e di:o 7uetr!/!:!/! de t!7ui00er! en e0 #etro. En e&e #o#ento 00e'ó Re/ec!.

    - No #e "re&ent!& ! tu !#i'!5

    Re/ec! #e dio un /e&o < 0! #uc!c! &e de&"idió.

    - =&!te "or #i tr!/!:o < no& to#!#o& !0'o.

    Re/ec! &e en8!dó.-

    L03!#e ! c!&!.Í/!#o& en e0 coce &in !/0!r un! &o0! "!0!/r! < 7ue e;! 7ue Re/ec! ten;! ce0o& < un!8uer>! 7ue !&t! entonce& no !/;! e@"eri#ent!do #e !c;! #=&8uerte 7ue e00!. i& "en&!#iento& er!n un c!#"o de e&tr!te'i! < #i!t!7ue 8ue in#inente.

    - ?ue& c0!ro 7ue &; Re/ec!9 e& un! cic! 7ue #e c!e /ien

    - L!urent te 'u&t!5

    - e 'u&t! &u 8or#! de &er. E& #u< &i#"=tic!.

    - ,i'o 7ue &i te 'u&t! co#o #u:er.

    - C!riDo &i 7uiere& 7ue no 7uede "ue& no 7uedo.

    )2

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    33/109

    - Si t6 7uiere& 7ued!r co !ce #uco& !Do& ! #i&!#i'o& < !n con otr!& intencione&.

    - Có#o &!/e& 7ue e&! cic! ! con otr!& intencione& < 7u3&i'ni8ic! e&o5

    - No te !'!& e0 tonto. S!/e& 7u3 7uiere e&! cic!.

    - No9 no 0o &3. ,;#e0o t6.

    - S;9 7ue 0e 'u&t!&. uiere !0'o conti'o.

    - tu& !#i'o& no5

    - No.

    - Có#o "uede& e&t!r t!n &e'ur!5

    - or7ue e00o& #e 7uieren co#o !#i'!.

    - Se'uro5 ue& ! e&e de0 "e0o ro:o con e0 7ue !& #uco !to#!r c!83 0e 'u&t!&. e 0o ! dico un !#i'o.

    - L!urent !un7ue &e! erd!d

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    34/109

    e00!. E&to< c!n&!do de !'u!nt!r 7ue te !

    - Vo< ! er ! Jo&e"ine ! &u tr!/!:o.

    - ui3n e& Jo&e"ine5

    - L! cic! de !- L!urent e 00!#!do ! #i !#i'! < no o< ! ir ! c!te!r. Si7uiere& "ode#o& ir !0 cine. uiere& c!riDo5

    - or 7u3 e&e c!#/io t!n re"entino5 E& "or Jo&e"ine5

    )4

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    35/109

    - No. ero /ueno9 ! &ido un! tonter;!. Vo0er3 ! 00!#!r ! #i!#i'! < t6 ete con 7uien 7uier!&.

    o #e c!003. E#"e>ó ! "oner&e #u< c!riDo&!. Nunc! 0! !/;!i&to t!n &erici!0.

    0! t!rde de0 !#or de:ó "!&o ! 0! noce. E&t!/! #u< nerio&o.Nunc! !/;! 7ued!do con un! cic! 7ue no 8uer! Re/ec!. No &!/;!7u3 ro"! "oner#e. e !rre'03. I/! co#o un !ctor /ien !8eit!do <"ein!do. Jo&e"ine #e !/;! dico 7ue &!0;! de &u tr!/!:o ! 0!& 1*de 0! noce < er!n 0!& %. e d!/! tie#"o. Co'; e0 #etro. A0'o #eocurrió. e &ent;! #!0. i ide! er! 7ue 0e e&t!/! &iendo in8ie0 !Re/ec! < "en&3 o0er9 "ero !0'o #e e#"u:!/! !de0!nte. S!0; en e0

    K!rrio de Lu@e#/ur'o en 0! "!r!d! de !/i00on. E00! e&t!/! en 0!t!7ui00!.

    - o0! Jo&e"ine.

    - ?L!urent 7ue !0e'r;! Cre;! 7ue no te o0er;! ! er < #eno&t!n "ronto. e !& ! e&"er!r ! 7ue ter#ine5

    - V!0e.

    - S!/e& donde e&t=n 0o& :!rdine& de Lu@e#/ur'o5

    - S; e e&t!do !ri!& ece& con Re/ec!.

    - ui3n e& Re/ec!5 L! cic! 7ue e&t!/! !noce conti'o5

    - S;9 0! #i!.

    - S!/e& dónde e&t= e0 0!'o octo'on!05

    - S;.

    - ue& no& e#o& !00; dentro de 1H #inuto&.

    - V!0e.

    E&t!/! #u< nerio&o. No &!/;! 0o 7u3 decir < "!r!tr!n7ui0i>!r#e #e re"et;! #ent!0#ente 7ue &ó0o er! un! !#i'!.E&o& 1H #inuto& 8ueron eterno&. Lo& nerio& #e icieron 7ue dier! H

    )H

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    36/109

    ue0t!& !0 0!'o < 00e'ó9 &in e0 uni8or#e9 #u< 'u!"!9 "ero no t!n /e00!co#o Re/ec!.

    - erdon! L!urent #e e retr!&!do un "oco.

    - No "!&! n!d!. ,ónde 7uiere& 7ue !

    - Ven9 !#o& ! uno& /!nco& 7ue !< en 0! uente de 3dici&.

    - Jo&e"ine9 ?7u3 /onit! e& e&t! 8uente

    - S; e& "recio&!. Cu3nt!#e !0'o de ti. u3 !ce&5

    - E&tudio "&ico0o';!.

    - +e 'u&t! e&! c!rrer!5

    - S;9 c!d! e> #=&. Aun7ue #i "!dre 7uer;! 7ue e&tudi!r!dereco.

    -  A #; #e 'u&t! #=& tu c!rrer!. O

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    37/109

    - uiere& #uco ! tu noi!5

    - S;9 #uc;&i#o. Aun7ue 60ti#!#ente no& "e0e!#o& #uco.

    - or 7u35

    - or tonter;!&. Aor! &e ! #uco con &u& !#i'o&.

    - E&o no tiene n!d! de #!0o.

    - No #e e e@"0ic!do /ien. Se ! &o0! con !0'6n 7ue otro!#i'o < c!d! e> cuent! #eno& con#i'o.

    -

    i o"inión e& 7ue Re/ec! 00e! #uco tie#"o conti'o

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    38/109

    -

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    39/109

    - A ti te 'u&t!5

    - ?C0!ro 7ue no +6 ere& #i noi! < te 7uiero.

    - ,!#e un /e&o 'u!"etón. ?

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    40/109

    Re/ec! 7ue &i en And!0uc;! er!n t!n euro"eo& co#o !7u; < e00! #ere&"ondió 7ue no.

    - Co#o And!0uc;! no !< otr! i'u!0. N!d! &e "!rece ! And!0uc;!. Lo #oderno de:! "!&o !0 ro#!nticio < !0 !rte.Lo& 'r!n!dino& dicen 7ue 7uien ! ! Gr!n!d! &!0ee#/ru:!do < ue0e otr! e>.

    E&! 8r!&e i>o 7ue no& 8u3r!#o& !0 ote0. ?+en;! '!n!& de&e'uir e0 i!:e "!r! And!0uc;! A 0!& H de 0! #!D!n! no& de&"ertó e0/otone&. Aun7ue Re/ec! no 7uer;! 0e!nt!r&e t!n te#"r!no no&"u&i#o& en #!rc! < !tr=& &e 7uedó K!rce0on!. ?u3 /onit!& &on0!& co&t!& de0 editerr=neo ue un i!:e #u< !'r!d!/0e. !r!#o& !co#er en un re&t!ur!nte de c!rreter! en 0! "roinci! de A0ic!nte. !

    &ó0o no& 7ued!/!n 4 o H or!& "!r! 00e'!r ! Gr!n!d!. Ju&to de&"u3&de co#er reto#!#o& 0! c!rreter!.

    ! en 0! "roinci! de Gr!n!d! #e re&u0tó #='ico er 0!&cue!& de Gu!di@. Er! co#o un &ueDo9 co#o otro #undo. A 0!& do&or!& !&o#ó 0! ciud!d de Gr!n!d!. N!d! #=& entr!r #e dio 0!i#"re&ión de e&t!r en otr! 3"oc!. L! A0!#/r! #!:e&tuo&! no& dio 0!/ienenid!. E0 centro de 0! ciud!d er! co#o un! "o&t!0.

    !/;!#o& 7ued!do con e0 "!dre de Re/ec! en 0! uente de

    0!& K!t!00!&9 en uert! Re!0. E&t!/! con &u #u:er. o 0o encontr3#u< ene:ecido. Lo !/;! conocido "or 0!& 8oto&. &u #u:er er! un"oco 8e!. N!d! ten;! 7ue er con Letici!.

    Re/ec! &e o0ió 0oc! !0 er ! &u "!dre. ?Con 7u3 !#or 0e!/r!>ó Su "!dre &u/ió de0!nte con#i'o "!r! indic!r#e "or dónde ir.E0 Re!0e:o e& un /!rrio #u< "intore&co de Gr!n!d! < &u& c!00e& &one&trec!&. !ce &i'0o& e&te /!rrio er! :ud;o.

    E0 c!r#en de !o0o er! "recio&o. ,e&de !00; e;!#o& un!&

    "ue&t!& de &o0 6nic!&9 con e&e co0or io0et! t!n e&"eci!0 en 0! 0e:!n;!.L! 'ente de And!0uc;! &ie#"re e&t!/! riendo < er!n #u< 8o0c0órico&.Se to#!/!n 0! id! con #uc! c!0#!. +!#/i3n er!n #u<o&"it!0!rio&.

    !o0o no& 00eó ! er L! A0!#/r!. ,e&de 0! +orre de 0! Ve0! &ee;! tod! 0! ciud!d < e0 !0!cio de C!r0o& V er! i#"re&ion!nte.

     Ade#=& de0 !tio de 0o& Leone& 0o& J!rdine& de0 Gener!0i8e &on un&ueDo. L! A0!#/r! e& e0 "!0!cio #=& /onito 7ue e i&to nunc!. o

    4*

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    41/109

    e;! ! 0o& "r;nci"e& #u&u0#!ne& "or 0o& "!tio& < :!rdine&. e 00e3un! i! i#"re&ión de L! A0!#/r!.

    En Gr!n!d! ! #edio d;! e0 &o0 c!0ient! co#o &i e&tui3r!#o&en un! o ! !r;&.=& t!rde 8ui#o& ! un &ouenir 7ue !< en 0! C!rrer! de 0! Vir'en9donde no& !tendieron do& er#!no& 7ue &on #u< /uen!& "er&on!&.No& e@"0ic!ron dónde ten;!#o& 7ue ir "!r! 00e'!r !0 Re!0e:o. Re/ec!0e& dio e0 te038ono "!r! 7ue 8uer!n ! !r;& ! i&it!rno&. +od!;! #e!cuerdo de 0o& do& no#/re&9 uno er! N!co < otro i'ue0.

    Con 0='ri#!& en 0o& o:o& no& de&"edi#o& de &u "!dre < deGr!n!d! e inici!#o& e0 re're&o ! nue&tro o'!r. Un! e> en !r;& no

    de:3 de "en&!r en And!0uc;!. E&e i!:e e&t!r= &ie#"re en #irecuerdo. Re/ec! < !do nue&tr! re0!ción9 "ero no "or#uco tie#"o.

    E0 tie#"o "!&!/!. o !er! !6n #!

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    42/109

    o no 0e di i#"ort!nci!. E&t!/! !co&tu#/r!do. ero e0 o#/re &e!cercó ! no&otro&.

    - o0! /uen!&. erdon! 7ue entre de e&t! #!ner!. e"re&ent!r3. So< Cri&ti!n9 re"re&ent!nte de un! "re&ti'io&!rei&t! de #od! intern!cion!0.

    - o &o< L!urent. e00! e& Re/ec!9 #i noi!.

    - o0! Re/ec!. +e "uedo !cer un! "re'unt!5

    - C0!ro 7ue &;.

    - E&t=& en !0'un! !'enci! de #ode0o&5

    - No.

    - !& de&8i0!do en !0'un! oc!&ión5

    - No.

    - +e 'u&t!r;! &er #ode0o5

    - ?S;9 #uc;&i#o Nunc! #e 0o !/;! "0!nte!do.

    - +o#! #i t!r:et! < #e 00!#!&. ?ue #i intuición no #een'!D! A 8in!0e& de e&te #e& nue&tr! rei&t! or'!ni>! uncert!#en ! nie0 intern!cion!0 < &i t6 7uiere& "uede&"!rtici"!r.

    - V!0e Cri&ti!n.

    - !&t! 0ue'o Re/ec!. #uco 'u&to en conocerte L!urent.

    Re/ec! e&t!/! co#o 0oc! con 0! ide! de &er #ode0o. o 0edec;! 7ue no &e 8i!r! de e&! "er&on!9 7ue 0o #io er! #entir! <&ó0o 7uer;! 0i'!r con e00!.

    E0 c!&o e& 7ue !0 d;! &i'uiente Re/ec! 00!#ó ! Cri&ti!n < 3&te0e dio un! dirección donde &e ten;! 7ue "re&ent!r. Er! 0! !'enci! de#ode0o& de 0! rei&t!. o no #e 8i!/! #uco < 0! !co#"!D3. E&t!/!en 0! ori00! derec!9 cerc! de !u/our'PS!int onor3. e &or"rendió#uco cu!ndo i 7ue e0 edi8icio er! tot!0#ente de 0! rei&t!. A 0!entr!d! !/;! un #o&tr!dor con un! &ecret!ri!.

    42

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    43/109

    - S;5 u3 7uieren u&tede&5- So< Re/ec! < ten'o un! entrei&t!.

    - S;9 0! &eDorit! Re/ec!. 0!nt! tercer!9 o8icin! 2*1. Entrei&t!con C0!udie.

    +oc!#o& ! 0! "uert! de 0! o8icin! 2*1.

    - !&e "or 8!or9 &i3nte&e.

    - L0e!/! r!>ón Cri&ti!n. +u /e00e>! e& de 0!& #e:ore&. Aor!9 &i te "!rece9 !#o& ! ir !0 e&tudio 8oto'r=8ico "!r!!certe un re"ort!:e.

    K!:!#o& ! 0! &e'und! "0!nt! < 0! #!7ui00!ron < 0! i&tieron con#uc!& c0!&e& de ro"!. L! &e&ión duró do& or!&. Re/ec! e&t!/!'u!";&i#! < &u"er8e0i>9 no &e 0o cre;!. C0!udie 0e "re'untó &i ten;!re"re&ent!nte < Re/ec! conte&tó 7ue no.

    - Re/ec! &i 7uiere& no&otro& te /u&c!#o& uno de 0! e#"re&!o inde"endiente.

    o 0! conenc; "!r! 7ue co'ier! uno inde"endiente. no& dio

    e0 te038ono de un t!0 +o#!&.

    - Re/ec! 0!& #e:ore& 8oto& de 0!& 7ue te e#o& eco ir=n !0concur&o de #i&& intern!cion!0 de nue&tr! rei&t!. +o#!9t!#/i3n te re'!0!#o& e&te #ói0 "!r! "oder 0oc!0i>!rte. cu!ndo ten'!& re"re&ent!nte di0e 7ue #e 00!#e.

    Re/ec! 00!#ó ! +o#!& < 7ued!#o& en &u o8icin!. L! #!drede Re/ec! no& !co#"!Dó. uer;! &!/er &i todo e&o 0e "er:udic!r;!en &u& e&tudio&. Entr!#o& ! 0! o8icin! < &!0ió un o#/re de #edi!n!

    ed!d con e0 "e0o /0!nco < #u< re"ein!do.

    - o0!9 "!&en u&tede&. +6 &er=& Re/ec! < e&t! #u:er t!n'u!"! &er= tu #!dre. t65

    - o &o< L!urent9 e0 noio.

    - Kueno9 &i3nten&e. !/0!r3 con #uc! 8r!n7ue>!. L! id! deun! #ode0o e& di8;ci0. +6 Re/ec! ere& #u< /e00! "ero en e0

    4)

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    44/109

    #undo !< #uc!& #u:ere& /e00!& < t6 7uerr=& triun8!r. ee7uioco5

    - No 0o &3. !r! #; todo e&to e& nueo.

    - No "!&! n!d!. oco ! "oco te ir=& !co&tu#/r!ndo. E&t=&e&tudi!ndo5

    - S;.

    - i i:! no de:!r= 0o& e&tudio&9 erd!d5

    - No e& nece&!rio. o ten'o #ode0o& 7ue 00e!n &u& e&tudio&< 0! "ro8e&ión < 0e& ! #u< /ien. Kueno9 "!&e#o& ! 0o&

    ne'ocio&. e 00!#ó C0!udie < #e di:o 7ue e&t!& in&crit! ene0 cert!#en. +e di:o de cu=nto e& e0 "re#io5

    - No.

    - ue& te 0o dir3. Un #i00ón de euro&. E&e "re#io e& ! nie0intern!cion!0. L! &ede de 0! rei&t! e&t= en Lo& Án'e0e&. E&un! rei&t! 7ue &e ende en c!&i todo e0 #undo. Si '!n!r!&9!de#=& de0 "re#io &!/e& 0o 7ue &i'ni8ic!r;!5

    - No. u35

    - ue te conertir;!& en un! to" #ode0 intern!cion!0. E& un!&uerte 7ue te co'ier!n. E& #u< di8;ci0. !< #i0e& de #ode0o&7ue d!r;!n 0o 7ue 8uer! "or entr!r en e&e concur&o. ero !0o 7ue no& intere&!. !r! &er tu re"re&ent!nte tene#o& 7ue8ir#!r un contr!to co#o e&te. L3e0o con tr!n7ui0id!d. i"!rte &er;! de0 2* "or ciento de 0!& '!n!nci!&. i tr!/!:o e&"ro#ocion!rte /u&c!ndo todo 0o& 7ue no& de dinero. ,e!cuerdo5

    - !#= t6 7u3 dice&5

    - i:! t6 7u3 7uiere&5 o e&to< con8or#e con 0o 7ue t67uier!&.

    - S; 7uiero #!#=. t6 L!urent5

    -  A#or9 0o 7ue te !'! 8e0i> ! ti.

    44

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    45/109

    - V!0e +o#!&9 dónde !< 7ue 8ir#!r5

    -  Ante& de 8ir#!r e0 contr!to un! 60ti#! co&!. E0 no#/re deRe/ec! e& /onito "ero no &e co#"0e#ent! con e0 !"e00ido <

    - ?S; #uc;&i#o

    - +u #!dre tiene 7ue 8ir#!r "or7ue ere& #enor de ed!d.

    - or #; no !< nin'6n inconeniente. ,ónde ten'o 7ue8ir#!r5

    Re/ec! e&t!/! #u< i0u&ion!d! con todo 0o 7ue 0e e&t!/!ocurriendo. &u"ernerio&! ! un d;! !nte& de 0! e0ección de 0!'!n!dor!. L! '!n!dor! de0 concur&o ten;! 7ue ir !0 d;! &i'uente endirecto en un i#"ort!nte c!n!0 de te0ei&ión. No& :unt!#o& en c!&!de Re/ec! &u #!dre9 &u& !#i'o&9 e00! < !#o& < e0 #ói0no ce&!/! de 00!#!r ni un #o#ento "!r! 8e0icit!r0! < t!#/i3n 0o&

    #edio& de co#unic!ción "!r! entrei&t!r0e. Le 00!#ó &ure"re&ent!nte < 0e di:o 7ue ten;! 7ue !cer un #ontón de entrei&t!&en 0! te0e9 0!& r!dio& < 0!& rei&t!&. +!#/i3n 7ue ten;! 7ue d!r c0!&e&de "!&!re0! < 7ue en do& &e#!n!& ten;! 7ue i!:!r ! Londre&9 Nue!or9 i0=n < !drid.

    ! !"en!& e;! ! Re/ec!. e 00!#!/! < #e dec;! 7ue no ten;!tie#"o ni "!r! e&t!r con#i'o. Un d;! #e 00!#ó con ur'enci!.

    4H

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    46/109

    - L!urent en con#i'o ! ,i&ne!/!! rond!r 0! ide! de 7ue

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    47/109

    - Ven con#i'o ! e&o& "!;&e& 0! &e#!n! 7ue iene. No #ede:e& &o0!. E&to ! #; #e iene #u< 'r!nde < &in ti no &o<n!die.

    - Cu=nto tie#"o !& ! e&t!r 8uer!5

    - +o#!& #e ! dico 7ue !"ro@i#!d!#ente un #e& <&u"one 7ue 0ue'o !/r= 7ue i!:!r ! #=& "!;&e&9 co#oJ!"ón < Au&tr!0i!.

    - Lo &iento #uco Re/ec!9 e& #uco tie#"o < 0o& e@=#ene&e#"ie>!n 0! &e#!n! 7ue iene.

    - Kueno9 "ro#3te#e 7ue e&t!r=& !; ! #i 0!do < cu!ndo te

    nece&ite endr=&. ,! 0o #io en 7u3 0u'!r de0 #undo e&t3.L!urent - ,ónde !#o&5

    - Cerc! de !7u;. S!/e& dónde e&t= e0 u&eo de Arte de Á8ric!5

    - S;.

    - ue& !nte& de 00e'!r

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    48/109

    e 00eó un i0ó#etro 8uer! de0 "!r7ue ! un 0u'!r dondecu!07uier "!ri&ino d!r;! cu!07uier co&! "or iir.

    - !r! !7u;. L!urent e& e&! #!n&ión5

    - S;9 e& #u< /onit!.

    - ue& e& nue&tr!.

    - Kro#e!& Re/ec!5

    - No. V!#o& dentro. uiero 7ue 0! e!&. +iene todo9 un! 'r!n"i&cin!9 :!rdine&9

    - ?Re/ec! e&to te !/r= co&t!do #uco dinero

    - S;9 "ero no i#"ort!. ?G!n!r3 #uc;&i#o dinero Le ! d!doun! 00!e ! #i #!dre. +o#! 0! tu

    - ! !/r= tie#"o de ene:ecer :unto&9 !#or.

    - Kueno L!urent cu!ndo ue0! de0 i!:e

    - V!0e c!riDo.

    !&ó un #e&. C!&i todo& 0o& d;!& !/0=/!#o& < e00! #e

    e@"0ic!/! 0o 7ue !c;! < todo& 0o& 0u'!re& 7ue i&it!/! < 0o& !#i'o&7ue !/;! conocido. ?Cu=nto& 8!#o&o& er!n

    4%

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    49/109

    - ui3n e&5

    - E0 &eDor Je!n L!urent5

    - S;.

    - Ven'o ! tr!er0e un "!7uete. +iene 7ue 8ir#!r e&to.

    - Gr!ci!&.

     A/r; e0 "!7uete9 7ue er! co#o un! c!:! de >!"!to&. Kueno un"oco #=& "e7ueDo. ,entro e&t!/!n 0!& 00!e& de un coce < un/i00ete de !ión < ón #e 0!t;! co#o un t!#/or.

    - ?Re/ec! #uc;&i#!& 'r!ci!& No ten;!& 7ue !/er#e0oco#"r!do.

    - L!urent t!#/i3n tiene& otro re'!0o. ir! en 0! c!:!.

    - S;9 !< un /i00ete de !ión de !r;& ! Nue! or.

    -  Aor! L!urent no "uede& decir 7ue no. Se'uro 7ue !&ter#in!do 0o& e@=#ene&.

    - S; e& erd!d. o< ! ir ! erte. +en'o #uc! '!n! de e&t!rconti'o. Cu=ndo &!0e e0 !ión5

    -  A 0!& % de 0! #!D!n! < 00e'!r= ! J de Nue! or "or 0!#!D!n!9 or! de !7u;.

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    50/109

    - o te &i'o < #!D!n! e&t!r3 conti'o.

     A #i "!dre no 0e i>o #uc! 'r!ci!. ,ec;! 7ue ten;! otr!&re&"on&!/i0id!de& < 7ue no &!/;! cu!ndo o0er;!. Le "ro#et; 7ueo0er;! "!r! 0o& "ró@i#o& e@=#ene& dentro de 1H d;!&.

    Un! e> en 0o& cie0o& ru#/o Nue! or "en&!/! 7ue nue&tr!&id!& !/;!n c!#/i!do. L0e!/! !8!t!no& in8or#ó 7ue en #edi! or! to#!r;!#o& tierr! en &ue0onorte!#eric!no < 7ue tendr;!#o& 7ue re00en!r un 8or#u0!rio de co0orerde con un!& "re'unt!& #u< !/&urd!&9 co#o "or e:e#"0o9 ieneu&ted ! co#eter un de0ito o !tent!do5.

    Un! or! e&tui#o& en e0 !ión !nte& de "!&!r 0! !du!n!. ie#oción er! re!0. L!& '!n!& de er ! Re/ec! er!n #!

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    51/109

    - L!urent !7u; todo 7uiere &u/ir. +iene un! i&t! de tod! 0!ciud!d !0ucin!nte. ir! e&te /!rrio e& ueen&. E& #u<'r!nde.

    - +od!& 0!& c!&!& tienen /!nder!. A7u; &on #u< "!triótico&.

    - ir! L!urent e&o e& !ni!t!n < !or! cru>!#o& e0 "uentede Kroo0!rno&.

    - ?Cu=nto te e ec!do de #eno& ?No "uedo iir &in ti

    - L!urent "or 7u3 no te iene& con#i'o ! todo& 0o& &itio&

    donde ten'! 7ue tr!/!:!r5 Viir;!#o& !7u;9 entre Nue!or < !r;&.

    - No "uede &er. #i c!rrer!5

    - ! no te &ire. o ten'o dinero "!r! iir 0o& do&.

    - Re/ec! ere& #u< e'o;&t!. o no e&to< e&tudi!ndo "ordinero &ino "or7ue #e 'u&t! < 7uiero tr!/!:!r de "&icó0o'o.No iir3 de ti.

    H1

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    52/109

    - Kueno no "!&! n!d!. No !#o& ! di&cutir e0 "ri#er d;! 7ueno& e#o&. ?So< #u< 8e0i> de 7ue e&t3& ! #i 0!do ,!#e un/e&o.

    - Re/ec!9 7ue /onit! &e e Nue! or de noce9 c!&i co#o!r;&.

    - V!#o& L!urent9 ten'o un! &or"re&!. Co:!#o& e0 !&cen&or.u0&! e0 "i&o *.

    - ,ónde !#o& Re/ec!5

    - E& un! &or"re&!.

    En 0! terr!>! #i !&o#/ro 8ue 7ue !/;! un e0icó"tero.

    - o< ! ! &er tu "ri#er! e>.

    - ?Re/ec! e&to e& un &ueDo todo 0o !ce& "or #;5uc!& 'r!ci!& !#or.

    - L! ciud!d de&de e0 cie0o e& incre;/0e. ? no e!& có#o &e#uee un e0icó"tero en e0 !ire V!#o& !0 &ur de !ni!t!n !

    un r!&c!cie0o& donde e&t= e0 re&t!ur!nte donde !n todo&0o& 8!#o&o&.

    L! cen! 8ue e&tu"end! < Re/ec! #e "re&entó ! !0'uno&!rti&t!& de cine < de te0ei&ión. Lue'o en e0 !"!rt!#ento 00!#3 ! #i&"!dre& "!r! co#ent!r0e& có#o !/;! 00e'!do < có#o er! 0! ciud!d.

    ,ur!nte 0o& d;!& &i'uiente& e&tui#o& recorriendo 0! ciud!d.L0e'!/! ! 0! c!&! de Re/ec! reent!do. E&tui#o& en 0! E&t!tu! de0! Li/ert!d9 en Centr!0 !r9 un "!r7ue incre;/0e de 'r!nde9 un

    /o&7ue en #edio de 0! ciud!d. +!#/i3n i&ite#o& e0 r!&c!cie0o& de0! "e0;cu0! de e0 'ori0! 'i'!nte9 e0 E#"ire St!te9 < en c!&i todo& 0o&#u&eo&. E0 #e:or "!r! #; e& e0 etro"o0it!n. +!#/i3n 8ui#o& ! 0o&/!rrio& de cu0tur!& dier&!&9 de&de 0! e7ueD! It!0i! !&t!Cin!ton. có#o no9 en 0! &ede de 0!& N!cione& Unid!&. or60ti#o en e0 #=& ro#=ntico de 0o& 0u'!re& de Nue! or9 "!&e!ndo! ori00!& de0 r;o ud&on.

    L0e'ó e0 d;! en 7ue ten;! 7ue re're&!r ! !r;& < Re/ec! con0='ri#!& en 0o& o:o& #e &u"0icó 7ue no #e 8uer!. ero

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    53/109

    ter#in!r #i c!rrer! < 0e !/;! "ro#etido ! #i 8!#i0i! 7ue o0er;!"!r! !cer 0o& e@=#ene&.

    - L!urent9 "ro#3te#e 7ue nunc! #e o0id!r=&.

    - or 7u3 dice& e&o5

    - C!riDo9 ten'o un #!0 "re&enti#iento. Creo 7ue e&t!de&"edid! e& "!r! &ie#"re.

    - Re/ec! có#o "uede& decir e&o5 ?o te 7uiero con 0ocur!

    - t6 &!/e& 7ue te &i'o9 !#or.

    -

    Cu=ndo ir=& ! r!nci!5- No 0o &3. Creo 7ue dentro de un #e& !"ro@i#!d!#ente.

    - Re/ec! e&o no e& tie#"o. +e 00!#!r3 < te i&it!r3 encu!07uier 0u'!r de 0! +ierr!.

    - +6 ere& #i /r6:u0! < ó#i &er. En e0 !ión c!#ino de !r;& &ó0o !/;! un "en&!#iento9 0!8!#! < 0! di&t!nci! c!#/i!r;!n nue&tro de&tino.

    !&ó e0 tie#"o < no& e;!#o& todo& 0o& d;!& "or internet. !&t!7ue "oco ! "oco nue&tro& cont!cto& 8ueron #;ni#o&. Inc0u&o !/;!&e#!n!& &in nin'un! 00!#!d!.

    H)

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    54/109

    Un d;! 7ue e&t!/! #u< !/urrido #e 8ui ! to#!r e0 &o0 ! 0o&J!rdine& de Lu@e#/ur'o. E&e 0u'!r e& e0 8!orito de #uco& :óene&"!r! encontr!r&e. ,e "ronto #e t!"!ron 0o& o:o& < un! o> de cic!#e "re'untó$

    - ui3n &o #e e& 8!#i0i!r. No 0o &3.

    Cu!ndo #e &o0tó #e &or"rend; de er ! Jo&e"ine.

    - u3 t!0 Jo&e"ine5 ?u3 !0e'r;! de o0er ! encontr!rno&u3 e& de tu id!5

    -

    ue& L!urent &i'o i'u!0. E0 #io tr!/!:o en e0 #etro. t65 e i&to ! tu noi! en 0! te0e < en 0!& rei&t!&. E& #u<8!#o&!9 tiene& 7ue e&t!r contento.

    - L! erd!d e& 7ue #e !0e'ro #uco "or e00!9 "ero 0! 8!#! e&un! ti:er! 7ue e&t= cort!ndo nue&tro !#or.

    - No te entiendo L!urent.

    - Nunc! 0! eo9 inc0u&o

    - ue& L!urent

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    55/109

    Jo&e"ine < o& < #uco cont!cto e#ocion!0 nunc! "!&!#o& dee&o. i !#or &ó0o "ertenec;! ! Re/ec!.

    Un! t!rde 7ue i/! ! reco'er ! Jo&e"ine "!r! ir !0 cine #eencontr3 con un! !#i'! de #i #!dre 7ue 00e!/! un! rei&t! en 0!#!no. e 0! en&eDó.

    - L!urent !& i&to e&t!& 8oto& de tu noi!5

    - No9 ! er.

    i do0or 8ue e0 #=& 8uerte 7ue e &entido !0 er ! Re/ec!/e&!ndo ! un :oen en un

    !ctor !#eric!no 00!#!do ein L!rr

    - ,e !cuerdo #e iene /ien /e/er un "oco < !/0!r conti'o.

    ! en c!&! de Jo&e"ine < con un i&< en 0! #!no e00! #e"re'untó$

    - u3 !& ! !cer !or! con Re/ec!5

    - !r! #; Re/ec!

    #e ec3 ! 00or!r.

    HH

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    56/109

    - L!urent no te "reocu"e&. Un! #u:er 7ue !ce e&o no#erece 7ue &ue0te& un! 0='ri#! "or e00!. Ven !7u;9 t6 &!/e&7ue . e &ent;! cu0"!/0e < "orotr! "!rte "en&!/! 7ue e00! ten;! 0! cu0"!.

    Encend; e0 orden!dor < #e &or"rend; cu!ndo i un e#!i0 de

    Re/ec!. BL!urent ten'o 7ue !/0!r ur'ente conti'o. Anoce e&tue00!#!ndo ! tu #ói0 < 0o ten;!& de&conect!do. +!#/i3n e e&t!do00!#!ndo ! tu c!&! tod! 0! noce < "or 0! #!D!n! tu #!dre #e di:o7ue no !& dor#ido !00;9 7ue !/;!& 7ued!do con un! cic! < e&u"ue&to 7ue

    - ,i'!5

    - So< co. !&c!#/i!do #uc;&i#o. No !& tenido ni uno& #inuto& "!r!00!#!r ni "!r! re&"onder ! 0o& #en&!:e& 7ue te e de:!do ene0 conte&t!dor. Ni uno !& conte&t!do. No &er= 7ue !&e&t!do #u< ocu"!d! con tu nueo !#i'uito5

    - ?u3 crue0 ere& o te 7uiero L!urent

    H

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    57/109

    - S; < t!#/i3n ! ein. Cre;!& 7ue no #e i/! ! enter!r5 Lo&!/e todo e0 #undo < no "!r!n de 00!#!r#e 0o& "eriodi&t!&.or &u"ue&to 7ue ! todo& 0e& cue0'o. i #!dre e&t= !rt! deo;r e0 te038ono. No& !& eco d!Do ! todo&.

    - ?L!urent te "uedo e@"0ic!r E& un #ont!:e "!r! "ro#ocion!run! "e0;cu0! donde o< ! &!0ir. or e&o e e&t!do t!nocu"!d!9 rod!ndo 0! "e0;cu0!. +o#!& #e di:o 7ue #ecentr!r! en e00! < e0 /e&o en e0

    noce con e00!5

    - S;.

    #e co0'ó.

    L! "en! < e0 do0or 00en!/!n todo& #i& d;!&. o &e'u;! con

    Jo&e"ine "ero no de:!/! de "en&!r en Re/ec!. L! t!rde de unierne&9 7ue Jo&e"ine no 7uedó con#i'o "or7ue no &e encontr!/!/ien9 7ued3 con uno& ie:o& !#i'o& de 0! in8!nci! < e&tui#o& en#uco& "u/. ,e&de 7ue &e ro#"ió nue&tr! re0!ción

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    58/109

    Jo&e"ine #e 00!#ó !0 #ói0 "ero no 0o co';. !&t! 7ue &e c!n&ó de00!#!r. Re/ec! nunc! #e 00!#ó <

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    59/109

    E&e d;! &; #e 00e3 e0 coce < cu!ndo ! #ediod;! ter#in3 0!&c0!&e& #e 8ui ! &u c!&!. +o7u3 < &!0ió un! #u:er con uni8or#e decri!d!.

    - o0! /uen!& t!rde&. u3 7uer;! u&ted5

    - E&t= Re/ec!5

    - ui3n ere&5

    - Un !#i'o. L!urent.

    - L! &eDorit! Re/ec! K0!nce no e&t=. E&t= de i!:e.

    e di 0! ue0t! < e&t!/! !/riendo 0! "uert! de0 coce cu!ndoo0ió ! &!0ir 0! cri!d! < #e 00!#ó ! oce&.

    - ?No &e !

    - S;5

    - L! &eDorit! K0!nce 0e reci/ir=. ,i&cu0"e. !&e !0 &!0ón <"ón'!&e có#odo.

    e &ent3 en un &o8= enor#e e&t!#"!do de ce/r!. Re/ec! er!#=& #u:er 7ue nunc! < /e00! co#o &ie#"re. Un! &onri&! i0u#inó &uro&tro !0 er#e.

    - ?o0! L!urent ?u3 /ien 7ue te eo +e e ec!do de#eno&.

    - ?+6 &i'ue& t!n 'u!"! < #!r!i00o&! co#o &ie#"re

    - L!urent #e !& ec!do de #eno&5

    - No !< un #inuto 7ue no e&t3& en #i #ente.

    - "or 7u3 #e tr!icion!&te con otr!5

    - t65

    - ! te di:e 7ue er! un #ont!:e. E&e /e&o "!r! #; nore"re&ent! n!d! < t6 !& < te !cue&t!& con otr!. No &3 "or

    H

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    60/109

    7u3 #e !& eco e&o. o &er;! inc!"!> de e&t!r con otroo#/re 7ue no 8uer!& t6. or 7u3 L!urent5

    - +e 0o o< ! decir. Cu=nt!& ece& #e 00!#!/!&5 or 7ui3n#e enter3 de 0o de ein5 ,ónde e&t!/!& t65

    - E&t!/! tr!/!:!ndo L!urent.

    - E&o e& 0o 7ue e&"er! o;r. ?E0 tr!/!:o ! 00e!/! un! 'r!n /!t!00!. e i/! con e00! o no5 En #i #ente!/;! #=& tr=8ico 7ue en 0! !uto;! < #e circu0!/!n 0!& ide!& ! cien.u3 !'o5

    ! en #i c!&! #e "u&e ! !cer 0! #!0et! cu!ndo 00e'ó #i#!dre.

    - u3 !ce& i:o5

    *

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    61/109

    - e o< de i!:e con Re/ec!.

    - Otr! e> e&t=& con e00!5 E&! cic! no e& "!r! ti9 i:o. +6!0e& #=&. tu& e&tudio&5

    - !#= #e o< con e00!. i& e&tudio& no &on i#"ort!nte&.

    i #!dre &e "u&o ! 00or!r < re"et;! u3 e&t=& !ciendo con tuid!5 &in "!r!r.

    - No te "reocu"e&. Vendr3 en cu!nto "ued!. +e 7uiero.

    Le di:e 7ue 8uer! "!"= ! reco'er e0 coce !0 !ero"uerto < #ede&"ed;. ! "or 0! c!rreter! i !0'o 7ue #e 00!#ó 0! !tención. ,o&

    '!iot!& o0!/!n :unt!& "or e0 cie0o ! #uco& i0ó#etro& 0e:o& de0#!r. ,ónde i/!n5 Lo curio&o er! 7ue #e "!rec;! 7ue #e e&t!/!n!co#"!D!ndo. !r3 en e0 0!do de 0! c!rreter! :unto ! un c!#"o de!#!"o0!& /0!nc!& < #ir3 !0 cie0o /u&c=ndo0!&. A00; i/!n o0!ndo.

    Un "en&!#iento &e cru>ó en #i cor!>ón. BE&!& '!iot!& &on0i/re&. A0 o0er ! 8i:!r#e en e00!& i 7ue to#!ron ru#/o& di8erente&.Se "erdieron en e0 ori>onte un! !ci! e0 !ero"uerto < 0! otr! !ci!!r;&.

    e tu#/3 en e0 c!#"o de !#!"o0!&. L! "!> 00enó #i #ente "oruno& #inuto&. ir3 e0 re0o: < #i re&"ir!ción &e cortó. Er!n 0!& %94( de0! t!rde < !/;! 7ued!do con Re/ec! ! 0!& . ?No er! c!"!> deentender có#o !/;! "!&!do t!nto tie#"o L0or!ndo #e o0; ! c!&!.?!/;! "erdido ! #i !#or "!r! &ie#"re

    i #!dre &e !0e'ró #uc;&i#o de 7ue o0ier!. L0!#3 !Re/ec! in&i&tente#ente "ero &u #ói0 no e&t!/! di&"oni/0e. Se'uro7ue !/r;! c!#/i!do otr! e> de n6#ero.

    Otr! e> #e cu/rió 0! &o0ed!d < o0ió ! !'!rr!r#e e0&enti#iento de cu0"!/i0id!d. No ten;! '!n!& de er ! n!die. Odi!/! !todo e0 #undo. No 7uer;! ! #i 8!#i0i!. E0 #undo &e conirtió "!r! #;en un in8ierno.

    L!& "!rede& de 0! c!&! &e #e c!;!n enci#!. i& "en&!#iento&&e conirtieron en "e&!di00!& re!0e& 7ue e;! "or #i !/it!ción < #icor!>ón 0!t;! #u< de"ri&!. ,e:3 de ir ! 0! unier&id!d. e "!&3&e#!n!& enter!& &in &!0ir de #i !/it!ción. e creció 0! /!r/! < e0"e0o 'r!&iento &in 0!!r entró ! 8or#!r "!rte de #i id!. Ni "!r!

    1

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    62/109

    dor#ir #e 7uit!/! 0! 60ti#! ro"! 7ue #e re'!0ó Re/ec! < !/0!/!con &u& 8oto&. i "!dre 7uer;! 7ue 8uer! ! 0! con&u0t! de un !#i'o&u!. e !/0!/!. e dec;!7ue 8uer! de "ro&titut!&9 7ue en tre& #e&e&. i #!dree&t!/! #u< "reocu"!d! "or #;.

    - ,ónde !&5

    - e o< ! d!r un! ue0t!.

    i #!dre !/;! "erdido #uco& i0o& < &u& o:er!& er!n #u<o&cur!&. +o#!/! tr!n7ui0i>!nte& tod!& 0!& noce& "!r! dor#ir. Co';e0 coce < con #uc! r!/i! contr! Re/ec! no de:!/! de decir#e !

    #; #io 7ue ! < &!0; de !00;. ren3 "or un&e#=8oro < "en&3 Bu3 e& 0o 7ue e&to< !ciendo con #i id!5

    2

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    63/109

    ero un! o> #e dec;! BNo &e!& tonto9 d! 0! ue0t! < ie e&o 7ue e&"!r! ti. Re/ec! !d! #e dec;! ?e !&! #!t!r ! di&'u&to& ?+6 #!D!n! !& con tu "!dre !0 "&icó0o'o.

    o "or &u"ue&to no i/!. e &ent;! un 8r!c!&!do < e&! "en! #econ8ort!/!. L! de"re&ión #e e#"u:!/! ! 0! 8!0&! ide! de e&c!"!r dee&te #undo. ! no &ó0o e0 &enti#iento de cu0"! "or 0o ocurrido conRe/ec! &ino 7ue e0 &e@o #e e&t!/! o0iendo 0oco. E0 do0or < e0"0!cer :unto& er!n un "reci"icio donde 0! 6nic! &!0id! e&t!/! en

    de:!r#e c!er. e !cer7u3 !0 /!0cón9 #ir3 !ci! !/!:o9 < un! o> #ee#"u:ó ?S!0t! ?V!#o& &!0t! < te 0i/er!& de0 &u8ri#iento

    e dio #iedo. L! ide! de0 'o0"e contr! e0 &ue0o #e dio "=nico.No "ude tir!r#e "ero 0! o> #e di:o +o#! un 8r!&co de "!&ti00!& < tedor#ir=& "!r! &ie#"re. Co'; un! 8oto de Re/ec! < e0 8r!&co de"!&ti00!& de #i #!dre. Un "!"e0 < un 0="i>. uer;! de&"edir#e deRe/ec!9 de #i 8!#i0i! < "edir "erdón ! Jo&e"ine.

    +u#/!do en e0 &ue0o de #i !/it!ción9 en un! e&7uin!9 con

    todo cerr!do9 encend; un! e0! "!r! e&cri/ir. En e&e #o#ento 00!#ó#i #!dre ! 0! "uert!.

    - L!urent 7u3 !ce&5

    - N!d! #!#=9 e&to< 0e

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    64/109

    Buerid! Re/ec!$ +e de:o "idi3ndote "erdón "or no "oder&e'uir &iendo "!rte de tu id! "or7ue 0! #;! 00e'! ! &u 8in. +e7uiero < &i no "uedo e&t!r conti'o no e&t!r3 con n!die. L! id!de #i e0! &e !"!'!.

    uiero 7ue &e!& #u< 8e0i> < 7ue no 00ore& "or #;. o &o<n!d! < en n!d! #e conertir3. erdón!#e9 "or 8!or.

    +e e&to< iendo en un! 8oto. e o< con un 'r!n recuerdode nue&tr! niDe>. Gr!ci!& "or !7ue00o& #o#ento&. No 7uiero7ue te &ient!& cu0"!/0e. e o< "or "ro"i! o0unt!d. A7u; no!'o n!d! < e&to< c!n&!do de iir e&t! id!.

    Re/ec! #e e conertido en un #on&truo. L! !0e'r;! detu "er&on! ! d!do 0u'!r ! 0! o&curid!d en #i id! < ten'o 7ue!"!'!r "!r! &ie#"re #i e@i&tenci!.B

    Un! 0='ri#! c!

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    65/109

    e> co#ent!ron de 8ir#!r un "!"e0 !nte& deF !/0!/!n en o> /!:!< no "ude e&cuc!r0e&.

     A0 d;! &i'uiente 00e'!ron uno& &eDore& #u< !#!/0e&.

    - Ven con no&otro&.

    e &ent!ron en un! &i00! de rued!&.

    - ,ónde #e 00e=i&5

    - V!#o& ! un 0u'!r #u< /onito.

    - ,ónde5

    - +r!n7ui0o L!urent #e di:o #i #!dre.

    - !#= dónde #e 00e!n5

    -  A un &itio donde e&t3& #e:or. Só0o e& "or "oco tie#"o.

    Un! o> #e dec;! +e 00e!n ! un 0o7uero < &!0; corriendo <'rit!ndo "or e0 "!&i00o de0 o&"it!0.

    - ?ue #e &ecue&tr!n ?e &ecue&tr!n

    +ro"ec3 con un !nci!no < #e c!;. A7ue00o& o#/re& #eredu:eron < un #3dico #e in!nte. i #!dre9 tir!d!en e0 &ue0o 'rit!/! < 00or!/!.

    - ?u3 e eco

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    66/109

    o no &!0;! de #i !/it!ción. Cu!ndo i/! !0 co#edor todo& &e#e ec!/!n enci#! con &u 0ocur!. !/;! uno 7ue &ie#"re #ere"et;! 0o #io u3 !ce& t6 !7u;5 #e "re'unt!/! c!d! d;!. or&u "!rte 0! "&i7ui!tr! #e dec;! 7ue

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    67/109

    L0e!/! cinco d;!& en #i !/it!ción < #e d!/! #iedo /!:!r ! 0!c!00e. En e0 "&i7ui=trico #i ide! er! de ir ! "!&e!r9 &!0ir con 0o&!#i'o& < !cer #uc!& #=& co&!& en 0i/ert!d. ero e0 terror #e8ren!/! 0! &!0id! < &!/;! 7ue ten;! 7ue !cer co&!&. E0 "&i7ui!tr! #e0o !con&e:ó. i !/it!ción #e record!/! con&t!nte#ente ! Re/ec! <! 0! id! 7ue 00e3. ,eter#in3 7ue e0 d;! &i'uiente &er;! e0 de #i&!0id! ! un! nue! id!.

    E&! noce e&tue #u< nerio&o "ero 0!& "!&ti00!& #e !c;!nc!er redondo en 0! c!#!. Cu!ndo !/r; 0o& o:o& un nueo d;! #edec;! o< e& e0 d;!. S!0; con #iedo. L! 'ente "!rec;! 7ue #e#ir!/!. Ve;! 0! ciud!d c!#/i!d!. O er! o0; ! o/&e&ion!r#e

    con e0 &e@o < "en&!/! en 0!& "ro&titut!&.

    L! &o0ed!d 00!#!/! de nueo ! #i c!&!. Cerr3 #i "uert! "or&e'und! e> < 0! noce o0ió ! co'er#e de 0! #!no. i &o#/r!i!:ó "or 0!& c!00e& de !r;& en /u&c! de #i do0or.

    i "!dre &!0ió con e0 coce en /u&c! de #i id!. Sonó #ite038ono. Er! #i #!dre. Lo de&conect3. E&t!/! con un! #u:er de 0!c!00e. Con e0 do0or en #i cuer"o #e 8ui "!r! #i c!&!. Otr! e> &onóe0 #ói0 !0 #inuto de conect!r0o. Er! #i #!dre.

    - ?i:o #;o ,ónde e&t=&5

    - En nin'un! "!rte.

    - ?i:o #;o ! ocurrido un! de&'r!ci! E&to< en e0 o&"it!0.

    - u3 ! "!&!do #!#=5

    (

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    68/109

    - +u "!dre 8ue ! /u&c!rte !0 /!rrio de 0!& "ro&titut!&. Un! dee00!& 0e di:o 7ue t6 e&t!/!& en un c!00e:ón < tu "!dre 0! &i'uió!&t! un "ort!0. Un o#/re 0e ! 'o0"e!do < 0e ! ro/!do 0!c!rter! < e0 re0o:. +iene un! /rec! en 0! c!/e>!. i:o e"!r! c!&!9 !or! !#o& no&otro&.

    No 7uer;! ir ! #i c!&!. Record3 7ue cu!ndo Re/ec! e&t!/!tri&te i/! ! &ent!r&e de/!:o de0 "uente de S!int ice0. BE&to<c!n&!do de iir < de !cer d!Do ! 0o& 7ue #=& 7uiero. Vo< !ter#in!r con e&t! "e&!di00!. e &u/; enci#! de0 "uente < #e 0!nc3!0 r;o Sen!. E0 !'u! e&t!/! e0!d! < #e de:3 &u#er'ir !&t! e08ondo. i& "u0#one& &e 00en!ron de !'u! < #i o@;'eno &e 8ue !&t!e0 cie0o.

    i cuer"o &e ! < eo có#o &e unde. o &u/o. E&cuco 0!#6&ic! de un io0;n < e0 !'u! &e conierte en un! 0u> !>u0 < !#!ri00!. Ante un! "uert! !< &ere& 7ue #e 00!#!n. L! 8r!'!nci! 7ue !< e& e0"er8u#e de #i niDe>. Otro &er #e dice$

    - +iene& 7ue tener "!cienci!. L0e'!r=& ! 0! 0u> &in do0or. +ucuer"o e& un e;cu0o < tod!;! no te ! 00e!do !&t! tude&tino. No &e!& o/&tin!do. +iene& &ere& 7ue te 7uieren < t6ere& !#or.

    E&! o> #e er! 8!#i0i!r < #e encuentro #u< 8e0i>.

    - L!urent /!:!r=& otr! e> "!r! er 0! erd!d 7ue &eencuentr! en tu interior. +6 ere& un te&oro < con e0 tie#"o &e!/rir= "!r! 7ue todo& no&otro& &e!#o& rico& en e&";ritu.K!:! ! tu nie0 < recuerd! 7ue un #!e&tro "uede &ercu!07uier "!&eo. t6 0o encontr!r=&.

    Veo có#o un "o0ic;! #e &!c! de0 r;o Sen! con !! #e e#"u:! !ci! dentro de #icuer"o < e0 o@;'eno ue0e ! #i id!.

    Ec3 todo e0 !'u! 7ue !/;! tr!'!do.

    - ?,e:!d "!&o ! 0! !#/u0!nci!

    Un #3dico #e "re'untó.

    - Có#o e&t=&5

    %

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    69/109

    - u< /ien.

    E0 "o0ic;! t!#/i3n #e "re'untó.

    - u3 te ! "!&!do5

    -  A'ente i/! c!#in!ndo cu!ndo #e !&o#3 !0 r;o < no &3có#o #e c!;.

    - Se'uro cico5

    - S;.

    -

    V!#o&9 te 00e!re#o& !0 o&"it!0. E&t=& e0!do. A0'o en #; c!#/ió. S!/;! con certe>! 0o 7ue &ent;!n 0o&

    de#=&9 0o 7ue "en&!/! e0 "o0ic;!9 0o 7ue "en&!/!n 0o& #3dico& de 0!!#/u0!nci! < 0! 'ente 7ue !00; &e concentró. u3 #e e&t!/!"!&!ndo5 Ve;! un! 0u> !0rededor de 0o& cuer"o& de 0!& "er&on!& <de tod!& 0!& co&!& de0 #undo. Er! co#o un !ur! de di8erente&co0ore& &e'6n 0!& "er&on!&. &ent;! 0! 8uer>! de 0!& "er&on!&.

    Sent;! #uco !#or "or todo&. u3 !/;! &ido de L!urent5

    u3 #e !/;! ocurrido en #i e@"erienci! con 0! #uerte5 o noten;! nin'un! e@"0ic!ción "!r! !7ue00o 7ue #e e&t!/! ocurriendo.o9 7ue !/;! e&tudi!do "&ico0o';!9 no e;! &o0ución. E0 6nico!d:etio 7ue &e #e ocurr;! er! "!r!noide. ?ero todo !7ue00o er!re!0

    Entr!ndo en e0 o&"it!0 tu#/!do en 0! c!#i00! &!0;!n #i&"!dre&. i #!dre 0e "re'untó !0 #3dico !&u&t!d!.

    - ?E&te e& #i i:o u3 0e "!&!5

    - N!d! &eDor!. Só0o tiene 7ue entr!r en c!0or. Se ! c!;do !0r;o.

    i& "!dre& no er!n tonto& < &u"ieron 0o 7ue !/;! "!&!do.

    - !#= o& 7uiero #uc;&i#o. ! no ten3i& 7ue "reocu"!ro&#=& "or #;. ,e&de o< &ó0o o& d!r3 /ueno& #o#ento& < noe&"ero n!d! de o&otro&. Con &er #i& "!dre& #e e&&u8iciente.

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    70/109

    i #!dre &e &or"rendió < #i "!dre9 con 0! c!/e>! end!d!9di:o.

    - i:o #;o9 e&t!re#o& conti'o "!r! &ie#"re en 0o /ueno < en0o #!0o. +e 7uiero.

    Sent;! 7ue 0o 7ue #i "!dre dec;! er! de cor!>ón < t!#/i3n"erci/; &u "reocu"!ción re&"ecto ! &u tr!/!:o "or7ue cre;! 7ue 0oi/!n ! de&"edir. &e &or"rendió cu!ndo 0e !/03.

    - !"= no te "reocu"e&9 no te !n ! ec!r.

    i #!dre te#;! "or #i &!0ud #ent!09 #i &itu!ción 0e "roduc;!

    #uco &u8ri#iento. o &e 0o cur!r;! con #uco !#or. e &ent;! io< Re/ec! "!&ó ! &er un /onito recuerdo de0 "!&!do. ,e&"u3& de!ri!& &e#!n!& #e conert; en un o#/re nueo. Reto#3 #i&e&tudio& < #i& !#i'o&.

    i nueo &er i/! tr!n&8or#=ndo&e en !0'o e@tr!ordin!rio.Cu!ndo i!:!/! en e0 #etro o "!&e!/! "or e0 "!r7ue 0! 'ente &e #e&ent!/! !0 0!do < #e cont!/! &u& "ro/0e#!&. o no &ó0o 0e&e&cuc!/! &ino 7ue #e en;!n i#='ene& de &u& id!& "!&!d!& < de08uturo. Le& d!/! e&"er!n>! < &e 7ued!/!n !&o#/r!do& "or 0o 7ue

    &!/;! de e00o&. +!#/i3n "or 0!& noce& &oD!/! con 'ente 7ue noconoc;! < 7ue 0ue'o 0! e;! en 0! re!0id!d. Ve;! co&!& 7ue 0ue'oocurr;!n en e0 #undo.

     A ece& &!0;! de #i cuer"o < i!:!/! "or e&te #undo < "or e0unier&o. Si e;! ! un #endi'o 0e d!/! todo e0 dinero 7ue ten;!9 !ece& inc0u&o #i ro"!. Sie#"re e&cuc!/! 0o 7ue #e !/0!/!n de &ui&tori!9 "or 7u3 00e'!ron ! &u 8or#! de id! !ctu!0.

    ero #e 8!0t!/! !0'o. Er! #u< 8e0i> < #=& &i 0! 'ente de #i

    !0rededor e&t!/! !0e're. u3 e& 0o 7ue #e 00!#!/!5 Cinco noce&&oD3 e0 #io &ueDo. Er! un 'r!n te#"0o. En e0 centro !/;! un &o0de0 7ue &!0;! un! "!0o#! /0!nc! con un 0!ure0 de oro en e0 "ico. L!"!0o#! #e entre'!/! e0 0!ure0. En e0 &ueDo

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    71/109

    8recuent!r e0 /!rrio de 0o& C!#"o& E0i&eo&. !/;! !0'o 7ue #ee#"u:!/! !ci! e&! >on!.

    Sie#"re !nte& de ec!r#e ! dor#ir9 de&de 7ue &!0; de 0!&!'u!& de0 Sen!9 &ent;! un! "re&enci! en #i !/it!ción. A0'uien #e!rro"!/! < cerr!/! 0! "uert!. E0 cu!rto o0;! ! ro&!&.

    EL /RESENTE

    En 0! !enid! 7ue 80!n7ue! 0o& C!#"o& E0;&eo& !< #uco&#endi'o& < tod! c0!&e de 'ente "ecu0i!r9 de&de dro'!dicto& !"erdido& en 0! #ente. e encontr!/! 8rente !0 Arco de0 +riun8o < todo0o 7ue e;! #e re&u0t!/! 8!#i0i!r. e !dentr3 en 0o& :!rdine&. Vi#uc! 'ente !0rededor de !0'uien. u3 !/;! ocurrido5 L!curio&id!d #e i>o #eter#e en e0 'ru"o "!r! o;r 0o 7ue !7ue00!'ente &in teco e&cuc!/!.

    Un! o> #u< du0ce < 7ue tr!nit;! "!> &!0;! de 0!#ucedu#/re < er! e@tr!Do 7ue !7ue00! 'ente t!n di8;ci0 e&tuier!e&cuc!ndo !0'o t!n e@t!&i!d!. ui3n er! 0! "er&on! 7ue t!nt! "!>d!/! ! e&! 'ente5

    Cu!ndo #e !cer7u3 #i cor!>ón &e "!ró. E&! "er&on! e&t;!t6nic! /0!nc! con 'orro. Er! un o#/re #u< #oreno de "ie0 < 00e!/!e0 "e0o 0!r'o < /!r/!. No #e re&u0t!/! de&conocido < &u o>t!#"oco. Su& "!0!/r!& er!n un "oe#! de !#or io.

    (1

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    72/109

    - En erd!d o& di'o 7ue o&otro&9 i:o& #;o&9 &oi& 0o&"ri#ero&. Vue&tro do0or &e tr!n&8or#!r= en !#or. Vo&otro&&oi& #i& erd!dero& er#!no& < ue&tro do0or e& e0 #;o.uien 7uier! 7ue &e #e !cer7ue < #e co:! de 0! #!no9 7ue#i !#or "!&!r= ! o&otro& "or7ue 0! erd!d &ie#"re e&t= ene0 0u'!r 7ue 0e corre&"onde.

    +od! 0! 'ente 0o !/r!>!/! < 0e co';! 0!& #!no&. E0 ro&tro detodo !7ue0 7ue 0e toc!/! c!#/i!/! ! un! c!r! de 8e0icid!d. ot!#/i3n #e !cer7u3 "!r! !/r!>!r ! e&e #!e&tro. Su !ur! er! 0! #=&!#"0i! 7ue nunc! !/;! i&to9 de un co0or io0et! inten&o.

    e #iró ! 0o& o:o& < 0! #ir!d! de &u& o:o& !>u0e& &e #eintrodu:o en e0 !0#!. Su& "!0!/r!& &!0ieron de &u ener';!.

    - ?o0! de nueo L!urent +e e&t!/! e&"er!ndo.

    - ui3n ere&5 Có#o e& 7ue #e conoce&5

    - So< e0 7ue tu i#!'in!ción creó. So< 0! erd!d. +u !#or #edio ! 0u>. No te !cuerd!& en e0 "!&o de nie0e&5

    - S3 7ue te cono>co9 "ero no &3 dónde ni cu!ndo.

    - +6 cree& 7ue e@i&te e&to 7ue e&t!#o& iiendo5

    - ?C0!ro !< #uc!& co&!& 7ue no entiendo9 "ero &; e&to<&e'uro de 7ue e&to< io.

    - L!urent 7ue e& "!r! ti 0! id!5

    - uc!& co&!&. Có#o te 00!#!&5

    - !r! ti #e 00!#!r3 E##!nue0. 7u3 co&!& &on e&!&5

    - Ser 8e0i>9 0! 8!#i0i!9 e0 #undo9 0! u#!nid!dF

    - Nece&it!& todo e&o "!r! iir5

    - S;.

    - Entonce& e&t=& #uerto.

    (2

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    73/109

    - u3 dice&5 Lo #e:or &er= 7ue #e !

    - No &3 E##!nue0. +odo e&to e& nueo "!r! #;. ,e&de 7ue&!0; de 0!& !'u!& #i id! ! c!#/i!do de#!&i!do r="ido. A#i #ente 0e cue&t! !&i#i0!r.

    - ,3:!te 00e!r "or tu cor!>ón. u3 e& 0o 7ue te dice !or!5

    -

    ue te &i'! ! donde !

    - ,e dónde iene&5

    - Conoce& Sri L!n! o Cei0=n5

    - No.

    - E&e "!;& e& un! i&0! 7ue e&t= de/!:o de 0! Indi!. N!c; en 0!&!8uer!& de Co0o#/o < e i!:!do "or todo e0 #undo en/u&c! de 0o& "ece& 7ue &e "erdieron. or tod!& 0!&re0i'ione& de0 !#or ec3 0!& rede& < !or! e&to< !7u; "!r!!'ru"!r 0o& #!re&. t6 L!urent &er=& 0! ent!n! donde &e!&o#en 0!& 'ente& ! un #undo nueo de !#or.

    - u3 dice& E##!nue05 ?Si e&te #undo e&t= "odrido <

    diri'ido ! 0!& 'uerr!&9 e0 !#/re9 0!& in:u&tici!&9 0!&en8er#ed!de& < 0! #uerte o no "uedo contr! e&o.

    - ?o#/re de "oc! 8e o en'o de #undo& donde 0! /!nder!de0 !#or e&t= en 0o #=& !0to de c!d! !0#!. So< un #!e&trode 0u> < "!r! no&otro& no !< n!d! i#"o&i/0e. +6 ere& e0e&0!/ón "erdido en tu #undo.

    - ?ero

    ()

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    74/109

    - ?uien ten'! "!cienci! entr!r= en e0 reino de 0o& cie0o& oe enido "!r! record!rte e0 c!#ino 7ue te 00e! ! &er#!e&tro. Lo "ri#ero &er= e0i#in!r e&e #iedo 7ue te tortur! <no de:! 7ue tu !0#! ocu"e &u 0u'!r.

    - Cu=0 e&5

    - No !& o0id!do de0 todo ! Re/ec!.

    - +!#/i3n conoce& ! Re/ec!5

    - Nunc! o0ide& 7ue

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    75/109

    i #ente er! un ir < enir con "en&!#iento& contr!rio&. o&!/;! /ien 0o 7ue er! 0! 0ocur! "ero e&to er! otr! co&!9 e&to er!8uer>! < #i #ente 7uer;! !n!0i>!r todo 0o dico. o er! un! "0!nt! !0! 7ue e&t!/!n re'!ndo con &!/idur;! "!r! e0e!r#e < 0! #ente er!0! r!;> 7ue &e e#"eD!/! en !'!rr!r&e ! 0! tierr!.

    +en;! #uc!& '!n!& de 7ue 00e'!r! e0 d;! &i'uiente. Er! erd!d0o 7ue #e di:o E##!nue0. o no !/;! o0id!do ! Re/ec!. +od!& 0!&noce& !nte& de !co&t!r#e #ir!/! &u 8oto. o no entend;! 7ue e&o8uer! incorrecto "ero co#"rend; 7ue &i #ir!/! 0! 8oto de Re/ec!c!d! d;! e& 7ue &e'u;! !#=ndo0!. cu!ndo 00e!/! un r!to en 0!c!#! 0!& 0='ri#!& &!0;!n de #i !0#!.

     A0 d;! &i'uiente co'; e0 coce ru#/o ! 0o& C!#"o& E0;&eo&.?A0'o &or"rendente e&t!/! ocurriendo E##!nue0 !/;! concentr!do! un!& 2** "er&on!& 7ue 'rit!/!n de 0! i#"re&ión 7ue i;!n. ?Er!incre;/0e ?i& o:o& no d!/!n cr3dito de 0o 7ue !00; &uced;!E##!nue0 0eit!/! "or enci#! de nue&tr!& c!/e>!&.

    - E&to e& e0 8ruto de ue&tr! i#!'in!ción. Vei& 0o 7ue !'o5ue& o&otro& "od3i& #=& 7ue !ron !e0e!r&e con e0 #!e&tro < - ?E&"er! +en'o 7ue !/0!r conti'o.

    - S; #!e&tro5

    - u3 te ! "!recido 0! 0ección de o

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    76/109

    o i#"o&i/0e de re!0i>!r. ?Inc0u&o cree& 7ue te !& e0e!do"or7ue

    - Có#o e& 7ue ie& en un! c!/o0!5 ?Si t6 7ui&ier!&iir;!& en un! 'r!n #!n&ión con todo e0 con8ort

    - S;9 e& erd!d9 &o< !07ui#i&t!. ero o0id!& 7ue e&te e& tu#undo < t6 ere& e0 7ue ie en e0 do0or de un #undo interiorre&7ue/r!:!do. ,e/er;!& de e#"e>!r ! record!r L!urent900e!& dur#iendo #uco tie#"o. ?,e&de 0o& "rinci"io&

    En 0! !uto;! !/;! #uc!& retencione&9 "ero ! 0! &!0id! "!r!00e'!r !0 ce#enterio e0 tr=8ico e&t!/! "!r!do "or un !ccidente. Un#otori&t! &e !/;! e&tre00!do contr! un turio. E0 o#/re e&t!/!tendido en e0 &ue0o. E0 conductor de0 otro e;cu0o &e !/;! e&tre00!docontr! 0! #edi!n!.

    E##!nue0 #e di:o$

    - !r!te 8uer! de 0! c!rreter!.

    - ,ónde !&5

    - Vo< ! !rre'0!r 0o 7ue 0o& o:o& de 0o& de#=& no "ueden er.

    L! "o0ic;! no 0e de:ó 00e'!r !&t! 0o& o#/re erido&.

    (

  • 8/18/2019 Sonidos De aguas Frias.

    77/109