Soluciones de alimentación para equipos de sobremesa · 2003-12-18 · Los problemas eléctricos,...

Soluciones dealimentaciónpara equipos de sobremesa

Protección eléctricapara equipos informáticosdomésticos y de oficina

2

Protección eléctrica para ordenadores desobremesa domésticos y de oficinaUsted depende de su ordenador. El sistema, ya esté ubicado en su hogar o en la

oficina, requiere una alimentación constante y sin interferencias para que su

funcionamiento sea eficaz. Lamentablemente, los sistemas sufren una media

diaria de dos problemas eléctricos y, por ello, tarde o temprano perderá datos o

el hardware resultará dañado.

APC tiene una línea completa de soluciones de protección eléctrica para proteger

el sistema de estos problemas. Ofrecemos la protección eléctrica más fiable del

mundo para todas las vías de alimentación y equipos electrónicos.

Los productos de protección eléctrica de APC se han diseñado para proteger los

ordenadores, los datos y, a mayor escala, proteger a la empresa. APC garantiza

unas soluciones de alimentación de alto rendimiento, fiables y asequibles. Con

más de 9 millones de clientes satisfechos, APC es la marca que protege más

ordenadores en todo el mundo.

Consulte nuestra línea completa de soluciones para equipos de sobremesa y elija

la que mejor se adapte a sus necesidades. Para obtener más información, visite

la página Web de APC en la dirección www.apc.com/es.

Para obtener más información, visite la página Web de APC en la dirección www.apc.com/es.

Características necesarias deun SAI:

• Varias salidas de protecciónLas unidades Back-UPS de APCincluyen salidas suficientes paraproteger todo el sistema con tomasdedicadas para el ordenador, elmonitor y todos los periféricos (como impresoras láser, unidades Zip,escáneres y faxes) y garantizar de este modo su protección antesituaciones eléctricas inadecuadas.

• Alarmas sonoras que advierten de laexistencia de un problema. Puesto quelos SAIs no funcionan indefinidamentecon baterías, se notifica al usuariocuándo debe guardar los archivos ycerrar el equipo.

• Fácil recuperación antesobrecargas Al igual que el cuadro eléctrico de suhogar, todos los productos APC tienen unbotón disyuntor de recuperación, de usofácil y rápido, en lugar de un fusibleestándar; de este modo no es necesariodevolver la unidad a fábrica pararepararla. En caso de sobretensión o cortocircuito, podrá reanudarrápidamente la actividad.

• Baterías reciclables Una vez agotada la batería, podráreciclarla a un bajo coste con elconsiguiente ahorro económico yprotección del medio ambiente.

• Póliza de protección de equipos de por vida de 100.000€

APC garantiza que sus productosprotegerán todo equipo que estécorrectamente conectado contra picos y subidas de tensión eléctrica, de porvida. En el caso de que el equipo sufradaños por sobretensiones, APC loreparará o sustituirá por un valor máximode 150.000€, dependiendo del producto. (Consulte la póliza para obtener másinformación.)

• Garantía total de 2 años. Garant:ía de reparación y sustitucióndurante 2 años. (Consulte la garantíapara obtener más información.)

• Certificaciones industriales Se entiende por éstas una soluciónprobada, segura y fiable para losproblemas eléctricos.

2

3

Problemas eléctricosHay dos tipos de usuarios de ordenadores:

los que ya han perdido datos por problemas

eléctricos y los que los perderán. Según un

estudio de IBM, los sistemas sufren una

media mensual de 128 interrupciones

eléctricas, desde picos y sobretensiones

que dañan el hardware, hasta fluctuaciones,

apagones y cortes eléctricos que ocasionan

una pérdida de datos. Por regla general,

cuanto más se utiliza el ordenador, mayor

es la probabilidad de perder datos. Los

problemas eléctricos causan estragos en los

actuales ordenadores multitarea, ya sean

independientes o formen parte de una red.

Además, son la causa principal de pérdida

de datos y originan un 45,3% de los daños,

incluídos bloqueos de teclado, pérdida total

de datos, daños al hardware y a las placas

principales.

Proteja su valiosainformación con una unidadBack-UPS de APC En caso de apagón, el SAI cambia la

alimentación del ordenador a modo batería,

con el que podrá trabajar durante

interrupciones de suministro eléctrico sin

perder datos o tener que detener la actividad.

Si el apagón se prolonga, los SAI’s de APC le

permitirán guardar los archivos y cerrar el

ordenador de forma segura. La supresión de

sobretensiones de alto rendimiento protege

el ordenador del ruido eléctrico, de los daños

por sobretensiones y de las descargas

eléctricas.

Estos valiosos minutos de disponibilidad

garantizan que los datos y las aplicaciones

principales de la empresa permanezcan

intactos.

Para obtener más información, visite la página Web de APC en la dirección www.apc.com/es.

"Con los SAIs Back-UPS de APC,

el reloj no se detendrá durante

un apagón."

Losproblemaseléctricos son laprincipal causa depérdida de datos

Apagones/

Sobretensiones

45,3%

Fuente: Contingency Planning Research

Apagones/Sobretensiones 45,3%Daños por tormentas 9,4%

Incendios o explosiones 8,2%

Errores de hardware/software 8,2%

Daños por inundaciones o goteras 6,7%

Terremotos 5,5%

Fallos de las redes de datos 4,5%

Errores humanos/sabotajes 3,2%

Fallos del aire acondicionado 2,3%

Otros 6,7%

APC Back-UPS RS 500,APC Back-UPS CS 500

y APC Back-UPS ES 350.

Peter SmithMantenimiento del relojIglesia St. MichaelLondres, Inglaterra

3

En la actualidad, casi todos los hogares disponen de modernos equipos electrónicos.

Somos muchos los que utilizamos a diario en el hogar un ordenador y una impresora,

y accedemos a Internet, pero un problema eléctrico puede dañar todo nuestro

equipo.

Los problemas eléctricos, con una frecuencia 15 veces superior a los virus

informáticos*, exigen el uso de una protección adecuada para que el hardware esté

a salvo. Es lógico, por tanto, que desee reducir los efectos de los problemas eléctricos

(bloqueos de teclado, fallos del sistema, pérdida de datos y de las conexiones a

Internet); pero, eso sí, utilizando una solución de fácil instalación y uso. APC tiene una

línea completa de productos llamada Back-UPS®, fáciles de utilizar para que su equipo

de última tecnología siga funcionando adecuadamente.

Con la línea completa de soluciones de protección eléctrica de APC, podrá proteger

todos los equipos del hogar de los posibles problemas eléctricos, incluídos los

equipos electrónicos como microondas, televisores, vídeos, antenas parabólicas y

despertadores, además de los ordenadores. Lea este documento para descubrir qué

solución de APC es la más adecuada para su hogar.

*(Fuente: Contingency Planning)

4

Uso doméstico

4 Para obtener más información, visite la página Web de APC en la dirección www.apc.com/es.

Mac OS 9(9.04 o posterior)

Uso doméstico

5

BF350-IT

BF500-IT

Las nuevas unidades Back-UPS® ES

Back-UPS® ES 350/500Back-UPS® ES proporciona alimentación auxiliar y supresión depicos y sobretensiones para ordenadores domésticos y de oficina

El innovador diseño permite acceder a las tomas sin problemas,

ya se coloque la unidad Back-UPS® ES en el escritorio, en la pared

o en el suelo debajo de la mesa.

Disponen de 5 tomas con protección contra sobretensiones, 3 de

ellas con batería auxiliar. Además disponen de protección para la

línea de teléfono/ADSL. Con ello se ofrece una protección para

varias vías, ya sean líneas eléctricas de CA o de teléfono. Los SAIs

protegen los ordenadores del ruido eléctrico, las sobretensiones,

e incluso, las descargas por rayos.

Back-UPS® ES también incluye un software para guardar

automáticamente archivos y cerrar de forma segura las

aplicaciones en el caso de una interrupción eléctrica prolongada.

MODELO

5Para obtener más información, visite la página Web de APC en la dirección www.apc.com/es.


Software gestor de cierre de APC para Mac OS 9• 3 tomas con batería y para sobretensiones

• 2 tomas exclusivas para sobretensiones

• 11 minutos de autonomía BF350 (típica)

• 20 minutos de autonomía BF500 (típica)

BF350-IT

BF500-IT

Características de la familia de productos

• Cinco tomas de seguridad - 3 con batería auxiliar y tomaspara picos y sobretensiones, y 2 tomas exclusivas parapicos y subidas de tensión (todas con cierre deseguridad).

• Software de protección de archivos y cierre automáticopara Windows 98, Windows Me y Mac OS 9 (9.0.4 oposterior).

• Software de configuración para Windows 2000.

• Para uso con Internet - Supresión de sobretensiones para1 línea telefónica/fax/módem/ADSL.

• Fácil conexión con un cable USB especial.

• Ahorro de espacio - Su diseño permite colocar la unidadencima o debajo del escritorio, con un fácil acceso a lastomas.

• Administrador de cables

• Baterías reemplazables de recarga automática y granduración.

• Alarmas visuales que indican la conexión de la unidad, el funcionamiento de las baterías, las sobrecargas o elmomento de cambiar la batería.

• Alarmas sonoras que advierten de cambios en lascondiciones del SAI y la alimentación.

• Intelligent Battery Management™ maximiza elrendimiento, la duración y la fiabilidad de las baterías.

• Autodiagnóstico para realizar automáticamente pruebasen todos los componentes cada 14 días.

• Garantía de reparación y sustitución durante 2 años.

• Póliza de protección de equipos de por vida de 100.000€

6

Los productos de protección eléctrica de APC se han diseñado para proteger los

ordenadores, los datos y, a mayor escala, la empresa. APC garantiza un solución

de alimentación de alto rendimiento, fiable y asequible. Con más de 9 millones de

clientes satisfechos, APC es la marca que protege más ordenadores en todo el

mundo.

Consulte nuestra línea completa de soluciones para equipos de sobremesa y elija

la que mejor se adapte a sus necesidades. Para obtener más información, visite la

página Web de APC en la dirección www.apc.com/es.

Uso doméstico o profesional


Mayores riesgos con las conexiones aInternetLas líneas de datos conectadas al sistema son

vitales, pero si se conecta también una línea

telefónica, la vulnerabilidad ante los problemas

eléctricos se duplica. Si además utiliza un

periférico, como una impresora, los riesgos se

triplican. Y si el módem se desconecta durante

una fluctuación eléctrica, perderá todos los

datos en tránsito.

Consideremos, por ejemplo, una descarga por

un rayo. Dicho rayo cae en un transformador

de los alrededores. Si la sobretensión es

potente, pasará instantáneamente a través de

los cables de alimentación, de red, las líneas

serie y telefónicas, de forma similar a un

maremoto. Luego, llegará al ordenador a través

de la toma de alimentación o telefónica.

El módem y la placa principal se destruirán,

y los chips y los datos se perderán.

La instalación eléctrica responde a las

sobretensiones desconectando la red que crea

los apagones y cortes eléctricos. Si la caída de

tensión es fuerte o se pierde el suministro,

el disco duro puede fallar y destruir los datos

almacenados. En cualquier caso, todo el

trabajo en curso almacenado en la memoria

caché se perderá inmediatamente. Y, en el peor

de los casos, puede resultar dañada la

protección con contraseña del disco duro o la

tabla de asignación de archivos, situación que

dejará inutilizado el disco duro.


MODEL


BK350EI

BK500EI

BK650MI

MODELOBack-UPS® CS 350/500/650

Protección eléctrica fiable para ordenadores domésticos y deoficina

Las unidades Back-UPS® CS 350 y Back-UPS CS 500 ofrecen mucho

tiempo de autonomía para trabajar durante interrupciones

temporales o para cerrar el sistema si la interrupción es prolongada.

Disponen de tomas para el ordenador y el monitor, y un diseño

compacto que ocupa poco espacio.

Son los primeros SAIs con conectividad en serie y USB al mismo

tiempo, y con protección para las líneas de fax/módem para

absorber sobretensiones en las líneas de datos. Las dos unidades se

suministran con ampliaciones del Administrador de la alimentación,

Administrador de cierre de APC y PowerChute® plus, el software

galardonado de APC de protección de datos y cierre automático. La

unidad Back-UPS® 650 ofrece un mayor tiempo de autonomía y sólo

está disponible con conectividad en serie,y software PowerChute®

plus (de venta por separado).

BK350EI

BK500EI

BK650MI

BK350EI

BK500EI

BK650MI

• 3 tomas con batería y para sobretensiones.

• 1 toma exclusiva para sobretensiones.

• Botón de pruebas de diagnóstico y alarma.

• Conectividad en serie.

• Software de protección de archivos y cierreautomático (de venta por separado).

• 44 minutos de autonomía (típica).


• 1 toma exclusiva para sobretensiones

• Protección para línea telefónica/fax/módem/DSL.

• Software de protección de archivos y cierreautomático.

• Conectividad en serie y USB.

• Diseño compacto que ocupa poco espacio.


BK350EI

BK500EI

BK650MI



• Protección para línea telefónica/fax/módem/DSL.

• Software de protección de archivos y cierreautomático.

• Conectividad en serie y USB.

• Diseño compacto que ocupa poco espacio.


• Configuración personalizable que permiteajustar la tensión de funcionamiento y losparámetros de alarma.

• Software de protección de archivos y cierreautomático para Windows 95/98, WindowsNT, Windows 2000, Windows Me y Mac OS9(9.0.4 o posterior). (Consulte el modelo paramás información).

• Baterías reemplazables de recargaautomática y gran duración.

• Alarmas sonoras que advierten de cambiosen las condiciones de la unidad SAI y laalimentación.

• Garantía de reparación y sustitución durante2 años.

• Póliza de protección de equipos de por vidade 100.000€.


Disponibilidad del Power ManagementExtensions Ampliaciones delAdministrador de alimentación de APCpara Windows 98 / ME

Características de la familia de productos


Ya sea directivo, responsable financiero o administrador de redes, sin duda

alguna será responsable de muchos procesos decisivos de la empresa. Por

ello, confíe en una gestión de redes de alto rendimiento que le permita

administrar todo, desde los sistemas POS hasta extensos informes.

En la era actual de la información, los datos de la empresa deben estar

siempre disponibles: un período de inactividad es inadmisible. Cada vez más,

un mayor número de aplicaciones decisivas para la empresa depende de las

redes y, por ello, una alta disponibilidad es esencial para el éxito de la

empresa.

Éstas son algunas de las razones para confiar en la línea completa de

productos de alto rendimiento Back-UPS RS®, con los que podrá proteger los

ordenadores y gestionar eficazmente la red. Los productos APC han sido

diseñados teniendo en cuenta las necesidades específicas de la empresa,

desde un ordenador hasta una Intranet.

Uso profesional

Protección en toda la empresa con un único SAISi necesita proteger el hardware de daños, evitar pérdidasde datos y aumentar la disponibilidad, disponemos desoluciones completas para todos los tipos de estacionesde trabajo, desde ordenadores conectados en red hasta grandes sistemas CAD.

Protección de todo el sistemaLa unidad Back-UPS® de APC incluye tomas dedicadaspara el ordenador, el monitor y los periféricos (comoimpresoras láser, unidades Zip, escáneres, faxes), ademásde proteger las líneas de fax/módem/red/líneas de datos, que garantizan la seguridad de todo el equipo sisurgen problemas eléctricos. Para eliminar la amenaza de los problemas eléctricos, sólotiene que conectar el sistema a una unidad Back-UPS® de APC.

€

£

£ ££10.00010.000

€ €€10.000€10.000

£10.000

££ ££20.00020.000£

£ ££5.0005.000££ ££50.000

50.000£

€ €€5.000€5.000

€ €€€

€10.000

€€100.000

20.00020.000€ €€€ 100.000

100.000

€ €€€ 50.00050.000 €€75.000€

Lifetime Equipment Protection Policy!

(see policy for details)

€150.000150.000€€

€

£

£ ££10.00010.000

€ €€10.000€10.000

£10.000

££ ££20.00020.000£

£ ££5.0005.000££ ££50.000

50.000£

€ €€5.000€5.000

€ €€€

€10.000

€€100.000

20.00020.000€ €€Póliza de protección de

equipos de por vida(Consulte la póliza para

obtener más información.)

€ 100.000100.000100.000

€ €€€ 50.00050.000

€€


Uso profesional

Back-UPS RS® 500/800/1000/1500

Protección eléctrica de alto rendimiento que ofrece unagestión inteligente de la alimentación para ordenadores deuso empresarial

La batería de alto rendimiento ofrece máxima protección con un

diseño muy versátil, pudiendo ser colocado en el suelo, debajo de

un monitor o encima de una estantería. Sus seis tomas con

Regulación Automática de la Tensión (AVR) permiten al usuario

trabajar incluso en las situaciones más críticas de suministro

eléctrico, proporcionando de 90 a 100 minutos de autonomía.

Dispone además de tomas de protección de picos para aparatos

como impresoras que no almacenan o procesan información.

Dispone de protección contra picos que pueden entrar a través

de connexiones a red como las líneas Ethernet 10/100Base T y

líneas de datos. El software PowerChurte Personal Edition

además dispone de un sistema de apagado seguro con capacidad

de gestión de la alimentación.

Las bateríasreemplazables encaliente facilitan a los usuarios susustitución.(Disponible en lamayoría de SAI’s de APC).



• Regulación automática de la tensión.

• Software de protección de archivos y cierreautomático que se puede gestionar desde la red.


BR500I

BR1000I

BR1500I


• 2 exclusiva para sobretensiones.


• Software PowerChute Personal Edition

• 54 y 109 minutos de autonomía (típica).

Las unidades Back-UPS RS 1000 y 1500 ofrecenautonomía para varios ordenadores durante unainterrupción eléctrica.

BR500I

BR800I

BR1000I

BR1500I

MODEL



• Software de protección de archivos y cierreautomático que se puede gestionar desde la red.


BR800I

Características de la familia de productos:

• Software de cierre que se puede gestionardesde la red - PowerChute plus ofrece unsistema de gestión de SAI, cierre seguro delsistema y protección de archivos paraWindows 95/98, Windows Me, Windows 2000 y Windows NT.

• Tecnología AVR: Regulación automática de latensión para corregir las fluctuaciones detensión sin agotar la batería y que permitecontrolar todo incluso en las peoresinterrupciones.

• Para uso con Internet - Protección de 1 líneatelefónica/fax/módem/ADSL o supresión desobretensiones en líneas de datos de redes.

• Baterías reemplazables de recarga automática y gran duración.

• Alarmas visuales que indican la conexión de launidad, el funcionamiento de las baterías, lassobrecargas o el momento de cambiar la batería.

• Alarmas sonoras que advierten de cambios enlas condiciones del SAI y la alimentación.

• Intelligent Battery Management™ maximiza elrendimiento, la duración y la fiabilidad de lasbaterías.

•Autodiagnóstico para realizar automáticamentepruebas en todos los componentes cada 14 días.

• Garantía de sustitución y reparación durante 2 años.

• Póliza de Protección de Equipos:BR500I 100.000€

BR800I 150.000€

BR1000I 100.000€

BR1500I 100.000€

Para obtener más inform

ación, visite la página Web de A

PC

en la dirección ww

w.apc.com

/es o llame al núm

ero 800-800-4AP

C.


Especificaciones de producto

10

Power Management Extensions para Windows 98, ME y 2000;Administrador de cierre de APC para Mac OS 9 (9.0.4 o posterior)

Power Management Extensions para Windows 98, ME y 2000.Administrador de cierre de APC, software opcional PowerChute pluscon opciones de gestión de redes, protección de datos, cierreautomático y pruebas de diagnóstico en el SAI para Windows 95, 98, 2000 y NT

Software PowerChute plus (de venta porseparado) con opciones de gestión pararedes, protección de datos, cierreautomático y pruebas de diagnóstico enel SAI para Windows 95, 98, 2000 y NT

BACK-UPS ES 350 BACK-UPS ES 500 BACK-UPS CS 350 BACK-UPS CS 500 BACK-UPS 650Referencia BF350-IT BF500-IT BK350EI BK500EI BK650MI

ENTRADA

Capacidad 350VA (225W) 500VA (325W) 350VA (210W) 500VA (300W) 650VA (400W)

Entrada nominal 230 V CA monofásica, 50 o 60 Hz ± 5% (detección automática)

SALIDA

Tensión (en batería) Aproximación escalonada a una onda senoidal de230 V CA ± 8% (detección automática)

PROTECCIÓN DE SOBRETENSIÓN

Protección de línea de datos Protección para línea telefónica/fax/módem/ADSL —

CARACTERÍSTICAS FÍSICAS

Número total de dispositivos 3 tomas con batería y contra sobretensiones, 3 tomas con batería y contra sobretensiones2 tomas exclusivamente contra sobretensiones 1 toma exclusivamente contra sobretensiones

Dimensiones máximas (L x An x Al) 8,1 x 11,1 x 46 cm 8,1 x 11,1 x 46 cm 16,5 x 9,1 x 28,3 cm 16,5 x 9,1 x 28,3 cm 16,8 x 11,9 x 36,1 cm(3,2 x 4,4 x 17,9 pulgadas) (3,2 x 4,4 x 17,9 pulgadas) (6,5 x 3,7 x 11,3 pulgadas) (6,5 x 3,7 x 11,3 pulgadas) 6,5 x 4,7 x 14,2 pulgadas)

Peso neto 3,1 kg (6,8 lb) 3,4 kg (7,5 lb) 7,0 kg (15,4 lb) 7,0 kg (15,4 lb) 10,4 kg (23,0 lb)

BATERÍAS REEMPLAZABLES

Tipo Batería reemplazable en caliente, hermética, plomo-ácido sin mantenimiento.

Tiempo típico de recarga 4- 6 horas, según el modelo 4- 6 horas, según el modelo 3- 6 horas

DIAGNÓSTICO Y GESTIÓN

Indicadores visuales En funcionamiento, En bateria,Sobrecarga, Sustitucion de bateria En funcionamiento

Alarmas sonoras Batería activada, batería baja, sobrecarga en el SAI y sustitución de batería Batería activada, batería baja, sobrecarga en el SAI

Gestión Prueba automática cada 14 días, prueba manual Prueba manual

INTERFAZ DE COMUNICACIONES

RJ45 a USB X X X X —

RJ45 a serie, opcional — — X X —DB9-DB9 RS-232 — — — — X

SOFTWARE

Sistemas operativos compatibles

CONFORMIDAD

Certificaciones CE, VDE, PCBC, Gost-R, C-Tick, A-Tick

Garantía Garantía total de 2 años, incluida la batería

Póliza de protección de equipos Protección de por vida de 100.000€/, incluído por descargas de rayos. Sólo válida para la Unión Europea (consulte la póliza)

AUTONOMÍA TÍPICA EN MINUTOS (El tiempo de autonomía puede variar según el equipo. Para obtener información actualizada sobre tamaños, visite sizing.apc.com)

BACK-UPS ES 350 BACK-UPS ES 500 BACK-UPS CS 350 BACK-UPS CS 500 BK650MI

Tiempo de autonomía 11 20 16 22 44

11

Para obtener más inform

ación, visite la página Web de A

PC

en la dirección ww

w.apc.com

/es o llame al núm

ero 800-800-4AP

C.

Uso doméstico y profesional

BACK-UPS RS 500 BACK-UPS RS 800 BACK-UPS RS 1000 BACK-UPS RS 1500Referencia BR500I BR800I BR1000I BR1500I

ENTRADA

Capacidad 500VA (300W) 800VA (540W) 1000VA (600W) 1500VA (865W)

Entrada nominal 230 V CA monofásica, 50 o 60 Hz ± 5% (detección automática)

SALIDA

Tensión (en batería) Aproximación escalonada a onda sinusoidal de230 V CA ± 5% (detección automática)

Regulación automática de la tensión Valores de fábrica: (en línea) Incrementa la tensión de salida un 15%÷ - 30% más de la tensión de entrada si se encuentra entre un -30% y -38% nominal. Valores de fábrica: (en línea) Disminuye la tensión de salida un 13% menos de la tensión de entrada si se encuentra por encima del 28% nominal.

PROTECCIÓN DE SOBRETENSIÓN

Protección de línea de datos Protección para línea telefónica/fax/módem/ADSL o 10/100 Base-T

CARACTERÍSTICAS FÍSICAS

Número total de dispositivos 3 tomas con batería y contra sobretensiones 4 tomas con batería y contra sobretensiones 6 tomas con batería y contra sobretensiones 6 tomas con batería y contra sobretensiones 1 toma exclusivamente contra sobretensiones 2 tomas exclusivamente contra sobretensiones 2 tomas exclusivamente contra sobretensiones 2 tomas exclusivamente contra sobretensiones

D i m e n s i o n e s máximas (L x An x Al) 16,5 x 9,1 x 28,4 cm 22,86 x 10,16 x 32,38 cm 37 x 8,6 x 33,2 cm 37 x 8,6 x 33,2 cm(6,5 x 3,6 x 11,2 pulgadas) (9 x 4 x 12,75 pulgadas) (14,6 x 3,4 x 13,1 pulgadas) (14,6 x 3,4 x 13,1 pulgadas)

Peso neto 5,9 kg (12,9 lb) 9,32 kg (20,5 lb) 10,6 kg (23.3 lb) 11,5 kg (25,5 lb)

BATERÍAS REEMPLAZABLES

Tipo Batería reemplazable en caliente, hermética, plomo-ácidos in mantenimiento

Tiempo típico de recarga 8 horas 8-15 horas, según el modelo

PRUEBAS Y GESTIÓN

Indicadores visuales Batería reemplazable en caliente, hermética, plomo-ácido sin mantenimiento, fallo de cables.

Alarmas sonoras Batería activada, batería baja, sobrecarga en el SAI y sustitución de batería

Gestión Prueba automática cada 14 días, prueba manual

INTERFAZ DE COMUNICACIONES

DB9-DB9 RS232 X X X X

SOFTWARE

Sistemas operativos compatibles Software Personal Edition con opciones de gestión para redes, protección de datos, cierre automático y pruebas de diagnóstico en el SAI para Windows 98, 2000, XP, 2003, Mac OS X

CONFORMIDAD

Certificaciones VDE, CE, C-tick, Gost-R y PCBC (marca B), EN 60950, EN 55022, VDE 805, CN 50082, EN 50091

Garantía Garantía total de 2 años, incluida la batería.

Póliza de protección de equipos Protección de por vida de 150.000€, incluído Protección de por vida de 100.000€, incluídopor descargas de rayos. Sólo válida para la por descargas de rayos. Sólo válida para la

Unión Europea (consulte la póliza) Unión Europea (consulte la póliza)

AUTONOMÍA TÍPICA EN MINUTOS (El tiempo de autonomía puede variar según el equipo. Para obtener información actualizada sobre tamaños, visite sizing.apc.com)

BACK-UPS RS 500 Back-UPS RS 800 BACK-UPS RS 1000 BACK-UPS RS 1500

Tiempo de autonomía 12 15 17 13

”2003. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales de APC son propiedad de American Power Conversion Corporation. Otras marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños. Las especificacionesestán sujetas a cambios sin previo aviso. Núm. ref. SP-1052DMicrosoft y Windows son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países. Capturas de pantalla reimpresas con el permiso de Microsoft Corporation. Mac y ellogotipo Mac son marcas comerciales de Apple Computer, Inc. y están registradas en EE.UU. y en otros países.

Protección eléctrica avanzada para servidores y centros de datos

Cada año, uno de cada cuatro ordenadores sufre daños debidoa un incidente eléctrico grave. La cuestión no es si sufriráalguna vez un problema eléctrico, sino cuándo. Incluso aunquepueda evitar desastres importantes, todos los ordenadores seven afectados a diario por fluctuaciones, sobretensiones yruido eléctrico que pueden provocar bloqueos de los sistemasy pérdidas de datos. Los picos de tensión, o sobretensiones,pueden producirse por razones diversas. A veces se producenal apagar motores eléctricos de alta potencia, como losutilizados en electrodomésticos, causando una sobretensiónexcesiva en la instalación eléctrica.

Un buen supresor de sobretensiones debe proteger y extenderla vida útil de sus equipos dejando que sólo llegue a elloselectricidad limpia y segura.

Para que dicha energía sea limpia y segura, el supresor desobretensiones debe poder reducir el exceso de tensión, filtrarel ruido eléctrico y, si se produce una sobretensión de gravesconsecuencias, "dar la vida" por detener posibles picos ysobretensiones futuros.

APC Smart-UPS®

Protección eléctrica de alto rendimiento para servidores y redes

Las galardonadas unidades Smart-UPS de APC, desde 420

VA hasta 5.000 VA, están disponibles en torre o en rack y

ofrecen una protección perfecta para todo tipo de equipos,

desde pequeños dispositivos hasta servidores de grandes

empresas.

Las Smart-UPS incluyen batería auxiliar de alta fiabilidad,

acondicionamiento de líneas de redes, funciones de cierre

seguras con el software PowerChute® y administración

remota con una tarjeta de administración Web/SNMP.

Reconocida y galardonada protección contra sobretensiones de eq. de sobremesa

APC SurgeArrest® E15-IT

APC SurgeArrest® E25-ITAPC Basic SurgeProtector P5-IT

APC Basic SurgeProtector con Tel P5T-IT

APC Oficinas Centrales

APC América del Norte

132 Fairgrounds RoadWest Kingston -RI 02892Visit: www.apc.comE-mail: [email protected]: (+1) 401-789-0204Fax: (+1) 401-789-3710

APC América Latina

132 Fairgrounds RoadWest Kingston - RI 02892Call: (+1) 401-789-0204Fax: (+1) 401-789-3710APC Europa

APC Irlanda

Ballybrit Business ParkGalway - IrelandTel: +353 91 702000Fax: +353 91 756909

APC Asia Pacífico

APC Australia

Level 27 Northpoint100 Miller StreetNorth Sydney - NSW 2060Tel: +61 2 9955 9366Fax: +61 2 9955 2844

Africa Central

Tel: (+353) 91 702 287Africa Occidental

Tel: (+33) 1 41 90 5201 Africa Oriental

Tel: (+353) 91 702 287Alemania

Tel: 0800 101 0067Balcanes

Tel: (+36) 1 487 6220Benelux

Tel: 0900 202 1177Checoslovaquia y Rep.

Eslovacas

Tel: (+420) 2 4144 2404

Dinamarca

Tel: (+45) 70 27 01 58España

Tel: 800 099 340Finlandia

Tel: (+358) 2 2444 745Francia

Tel: 0805 110 053Grecia

Tel: (+30)210 80 99 695Hungría

Tel: (+36) 1 487 6220Italia

Tel: 800 905 821Moscú

Tel: (+7) 095 929 9095Norte de Africa

Tel: (+33) 1 41 90 5239Noruega

Tel: (+47) 6675 8646Novosibirsk

Tel: (+7) 3832 320005Oriente Medio

Tel: (+971) 4 3433 404Polonia

Tel: (+48) 22 666 0011Portugal

Tel: (+351) 21 44 07 300Reino Unido

Tel: 087 0845 8520

Sudáfrica

Tel: (+27) 11 465 54140861 272 877 Suecia

Tel: (+46) 8 564 826 00(+46) 0200 89 52 83Turquía

Tel: (+90) 212 211 21710800 261 21 35Ucrania

Tel: (+380) 44 295 5292

Soluciones de alimentación para equipos de sobremesa · 2003-12-18 · Los problemas eléctricos,...

Documents

Transcript of Soluciones de alimentación para equipos de sobremesa · 2003-12-18 · Los problemas eléctricos,...