Smart Energy & Power Quality Solutions

SOLUCIÓN INTEGRAL

DE MONITORIZACIÓN

ENERGÉTICA

Equipo de medición de energía modular – UMG 801

3

DATOS DE ALTA DISPONIBILIDAD

COMUNICACIÓN SEGURA

Un factor clave de éxito de las empresas modernas es la

transparencia en todos los niveles de datos. Es necesario

registrar y combinar los datos de todas las áreas de la

empresa para optimizar la planifi cación de, por ejemplo,

procesos de producción, para establecer medidas de

seguridad de protección de las instalaciones y la maquinaria

y ahorrar costes. Este objetivo está asociado a muchos

retos, ya que los diferentes estándares, interfaces y

posibilidades de comunicación deben estar coordinados

entre sí. La conexión de áreas que antes se contemplaban

de manera aislada, desde el nivel de la máquina pasando por

los sistemas ERP hasta la tecnología de control de edifi cios,

es sumamente compleja. OPC UA es una estandarización

de la transferencia de datos que simplifi ca esta combinación.

El equipo de medición de energía UMG 801 de Janitza

ofrece varias interfaces de comunicación y protocolos

(p. ej., OPC UA) para la transferencia estandarizada de datos

independiente del fabricante a sistemas de nivel superior;

con ello, desaparece la necesidad de una costosa integración.

El equipo UMG 801 ampliable modularmente es idóneo para

la cobertura completa de un sistema de gestión energética

(según ISO 50001). Con ello, se obtiene transparencia

sobre el consumo de energía y los costes energéticos de

todos los niveles de medición. Además, se pueden detectar

desviaciones críticas de la calidad de la tensión y corrientes

diferenciales (RCM) que cargan o incluso ponen en peligro

las instalaciones.

Inversión con perspectivas de futuro: se garantiza una

ampliación posterior de los puntos de medición de

92 canales de medición mediante módulos de medición de

corriente alineables y fácilmente integrables.

MONITORIZACIÓN INTEGRAL

ENERGÉTICA

Equipo de medición de energía UMG 801

TODO EN UN SOLO DISPOSITIVO

El equipo básico dispone de:

– 8 canales de medición de corriente con

entradas de 1/5 A

– 4 canales multifunción, confi gurables opcionalmente

como RCM, canales de medición de temperatura

u otros canales de medición de corriente a través de

señales de mA

Amplia memoria de datos de medición con 4 GB para

el almacenamiento de los datos de medición

Dos grupos con cuatro IOs digitales cada uno (cambio

de tarifa y entrada de impulsos, estados lógicos)

Salida analógica (corriente continua 0/4-20 mA)

MEDICIÓN DE ALTA PRECISIÓN

Frecuencia de muestreo alta (tensión de 51,2 kHz)

1024 muestras para la medición de la tensión

Gran precisión de la medición en todos los canales

(V: 0,2% / A: 0,2% / kWh: clase 0,2)

La máxima seguridad: 1000 V CAT III

Parámetros extensos de calidad de la tensión

– Tensión de hasta el 127.º armónico

e interarmónico

– THD-U y THD-I

– Asimetría

– etc.

VISUALIZACIÓN, DOCUMENTACIÓN Y ANÁLISIS

Múltiples posibilidades de visualización, análisis

y documentación de datos de medición de energía

(software GridVis®)

Elaboración automática de informes

(software GridVis®)

Pantalla gráfi ca de color integrada para la visualización

y la confi guración intuitiva in situ

GESTIÓN Y USO DE DATOS

Varias interfaces para el uso simultáneo

– 2 interfaces de Ethernet

– Interfaz RS485 para la lectura de datos y

utilizable como pasarela

Múltiples protocolos y servicios

(OPC UA y Modbus)

BENEFICIOS DE OPC UA

Fácil integración de los datos de medición del equipo

básico y de los módulos de medición en sistemas de

nivel superior (p. ej., tecnología de control de edifi cios,

sistemas SCADA)

Ciberseguridad: mecanismos integrados de seguridad

para la protección contra el acceso no autorizado

y aplicaciones incorrectas

Confi guración de todo el sistema de medición

a través de OPC UA

Arquitectura de software prometedora, ya

que el estándar de OPC UA crece con nuevas

aplicaciones

Interfaces y comunicación

CONEXIÓN FLEXIBLE

BASE DE DATOS PLC BMS

EDIFICIOS Y CENTRO DE PROCESAMIENTO DE DATOS

INDUSTRIA SUMINISTRADOR DE ENERGÍA

ERP

UMG 801 puede ampliarse modularmente a 92 canales

de medición. Para ello, el módulo 800-CT8-A ofrece ocho

canales de medición de corriente de forma compacta para

la optimización de espacio del armario de distribución. Se

pueden integrar hasta 10 módulos de medición de corriente

por sistema de clic, sin cableado exterior entre el dispositivo

básico y los módulos de medición de corriente. La integración

de los módulos es cómoda, permite ahorrar tiempo y costes.

Un sistema de bus integrado conecta el dispositivo básico con

los módulos de medición de corriente y garantiza un suministro

de corriente y una transferencia de datos efi cientes. Además,

los puntos de medición remotos pueden conectarse con los

módulos de transferencia 800-CON. Así, se pueden puentear

distancias de hasta 100 m mediante cableado.

Ventajas de la ampliación modular del punto de medición Sistema compacto y con ahorro de espacio

Sin necesidad de suministro de corriente

adicional de los módulos de medición

Tiempo de montaje reducido gracias a un

sistema de clic simple

Fuente de errores reducida gracias a la solución

Plug & Play

Costes mínimos por canal de medición de corriente

adicional

No se requiere ninguna medición de la tensión adicional

Módulo de medición de corriente 800-CT8-A

ESTRUCTURA MODULAR

AMPLIACIÓN COMPACTA Y ECONÓMICA DEL PUNTO DE MEDICIÓN

CONECTIVIDADMODULAR CANALES DE MEDICIÓN DE CORRIENTE

COMPACTO

92

5

6

TODAS LAS VENTAJAS

Equipo de medición de energía UMG 801

INVERSIÓN CON PERSPECTIVAS DE FUTURO

Ampliación modular de los

puntos de medición mediante

módulos de medición

Comunicación abierta y ampliable

gracias a varias interfaces y al

servidor OPC UA

Direcciones IP

Ethernet IPv4 y IPv6

USO FLEXIBLE

Los canales multifunción se

pueden utilizar de forma opcional y

fl exible en función de la aplicación

requerida: RCM, medición de

temperatura y de corriente

MÁXIMA SEGURIDAD DE DATOS

Comunicación segura mediante

las estructuras de seguridad

OPC UA

ALTA CAPACIDAD DE MEMORIA

Almacenamiento de datos

(redundancia) proporcionado por

la memoria a bordo del dispositivo

básico

MÍNIMO TRABAJO DE INTEGRACIÓN

Integración sencilla en un

sistema de nivel superior

gracias a la arquitectura de

comunicación abierta a través

del estándar OPC UA

(p. ej., las aplicaciones BMS,

SCADA y ERP)

Interfaces versátiles y de

utilización simultánea

Funcionalidad de las pasarelas

para la integración de otros

dispositivos, p. ej., Janitza

UMG de niveles de medición

inferiores

UMG 801: 145 mm x 90 mm x 76 mm*

7

Módulo 800-CT8-A

REDUCCIÓN DE COSTES

Ampliación sencilla de la

instalación mediante la escala

fl exible a 92 canales de medición

de corriente

Posibilidad de puentear distancias

de medición de hasta 100 m

Costes bajos por canal de

medición adicional gracias a la

sencilla ampliación modular

Ahorro de costes gracias a la

reducción de los tiempos de

montaje

SOLUCIÓN COMPACTA

Optimización de espacio gracias

su forma compacta, incluso

con la ampliación del punto de

medición

FÁCIL AMPLIACIÓN

Prevención de errores gracias al

concepto de conector fácilmente

enchufable (Plug & Play)

VISUALIZACIÓN Y DOCUMENTACIÓN

Múltiples opciones de

preparación de datos,

visualización y documentación

son posibles gracias al software

GridVis®-Basic

Módulo 800-CT8-A: 73 mm x 90 mm x 76 mm*

* Medidas: Anchura x altura x profundidad

8

Esquema de conexiones

Esquema de conexiones

UMG 801

Med

ició

n d

e la

tensió

n

Tensió

n

de a

limenta

ció

n

12

34

VN

V3

V2

V1

Med

ició

n d

e c

orr

iente

RS

485

28

29

AC

27 B

17

18

19

20

4

21

32

1

22

23

24

25

4

26

32

1V

+

78

910

11

12

13

14

RC

M /

tem

pera

tura

s (canale

s 1

-4)

16

15

V+

S1

S2

S1

S2

S1

S2

30

31

32

33

34

35

I1I2

I3S1

S2

36

37

I4S1

S2

S1

S2

S1

S2

38

39

40

41

42

43

I5I6

I7S1

S2

44

45

I8-

+ 46

47

V

65

DA P

uesta

a t

ierr

a f

uncio

nal

Canale

s m

ultifunció

nS

alid

a

analó

gic

a

Entr

ad

as d

igitale

sS

alid

as d

igitale

s

Med

ició

n d

e c

orr

iente

RJ45

EthernetEthernet

RJ45

Ethernet

L1

L2

L3

N

PE

S2S1

S2S1

S2S1

S2S1

Consumidores

S2

S1

S2

S1

S2

S1

S2

S1

24…

48 V

CC

230 V

CA

PE

LV

Co

nsum

ido

res

PT

100

PT

100

+

+

+

K1

K2

K3

K4

BA

Datos GND

Consumidores

Consumidores

Interfaz JanBus

Interfaz JanBus

S1

S2

S1

S2

S1

S2

910

11

12

13

14

I5I6

I7S1

S2

15

16

I8

S1

S2

S1

S2

S1

S2

12

34

56

I1I2

I3S1

S2

78

I4

S1

S2

Consumidores

S1

S2 S

1S

2

S1

S2

Consumidores

L1 L2 L3 N

S2

S1

S2

S1

S2

S1

S2

S1

L1 N

Interfaz JanBus

Módulo

800-CT8-A

L1 L2 L3 N

9

Datos técnicos

Tensiones de red

Uso en sistemas trifásicos de 4 conductores con el conductor neutro puesto a tierra hasta un máximo de

417/720 V CA

Uso en sistemas trifásicos de 3 conductores no puestos a tierra hasta un máximo de

690 V CA

Tensión de alimentación externa 24 V – 48 V CC

Medición

Categoría de sobretensión(corriente/tensión)

300 V CAT II / 1000 V CAT III

Cuadrantes 4

Frecuencia de muestreo 50/60 HzTensión 51,2 kHz, Corriente 25,6 kHz

Medición ininterrumpida •

Valor efectivo de los periodos (50/60 Hz) 10/12

Armónicas V / A 1.–127./1.–63.

Factor de distorsión U THD / I THD en % •

Asimetría •

Precisión V; A 0,2%; 0,2%

Energía activa clase 0,2S (.../5 A)

Entradas digitales 4

Salidas digital/salidas de impulsos 4

Salida analógica 1

Canales de medición de corriente 8

Canales multifunción (opcionalmente tempe-ratura / corriente diferencial / señales de mA)

4 *1

Entradas de corriente diferencial 4 *1

Entradas de temperatura 4 *1

Memoria de valores mín./máx. •

Capacidad de almacenamiento 4 GB

Reloj •

Software para la gestión de energía y el análisis de red

•

Características

Peso neto (con conectoresenchufables colocados)

aprox. 420 g

Medidas del aparato en mm (al x an x p) 90 × 145 × 76

Tipo de protección según EN 60529 IP20

Rango de temperatura de trabajo K55 (–10 ... +55 °C)

Interfaces

RS485 •

USB •

Ethernet 2

Protocolos

Modbus RTU • *3

Puerta de enlace Modbus •

Modbus TCP/IP •

OPC UA •

Tensiones de red

Uso en sistemas trifásicos de 4 conductores con el conductor neutro puesto a tierra hasta un máximo de

-

Uso en sistemas trifásicos de 3 conductores no puestos a tierra hasta un máximo de

-

Tensión de alimentación -

Medición

Categoría de sobretensión (corriente/tensión)

300 V CAT II -

Cuadrantes 4

Frecuencia de muestreo 50/60 Hz 8,33 kHz

Medición ininterrumpida •

Valor efectivo de los periodos (50/60 Hz) 10/12

Entradas de corriente diferencial -

Armónicas V / A 1.,3.,5...,25.

Factor de distorsión U THD / I THD en % •

Asimetría -

Precisión A 0,5%

Energía activa clase 0,5S (.../5 A)

Entradas digitales -

Salida digital/salida de impulsos -

Salida analógica -

Canales de medición de corriente 8

Entrada de temperatura -

Memoria de valores mín./máx. *2

Capacidad de almacenamiento -

Reloj *2

Software para la gestión de energía y el análisis de red

•

Características

Peso neto (con conectoresenchufables colocados)

aprox. 210 g

Medidas del aparato en mm (al x an x p) 90 × 73 × 76

Tipo de protección según EN 60529 IP20

Rango de temperatura de trabajo K55 (–10 ... +55 °C)

Interfaces

RS485 *2

USB -

Ethernet *2

Protocolos

Modbus RTU *2

Puerta de enlace Modbus -

Modbus TCP/IP *2

OPC UA *2

* Se requiere fuente de alimentación separada *1 Función combinada: opcionalmente, entrada de temperatura/de corriente

diferencial o medición de corriente a través de señales de mA*2 en el dispositivo básico *3 para consultar los dispositivos esclavos

UMG 801* Módulo 800-CT8-AN.º de artículo 52.31.001 N.º de artículo 52.31.201

Módulo 800-CON (módulo de transferencia) N.º de artículo 52.31.210

Medidas del dispositivo (anchura x altura x profundidad) 18 x 90 x 76

Para información técnica más detallada, consulte las instrucciones

de funcionamiento en www.janitza.com

- = no incluido • = incluido

Smart Energy & Power Quality Solutions

Janitza electronics GmbHVor dem Polstück 6 | 35633 Lahnau

Alemania

Tel.: +49 6441 9642-0info@janitza.com | www.janitza.com

Distribuidor

N.º de art.: 33.03.739 • N.º de doc.: 2.500.197.3 • Actualización de 10/2019 • Se reserva el derecho a introducir

cambios técnicos. • Para acceder a la última actualización de este folleto, visite www.janitza.com