El Multi-Service Center no discrimina por motivos de raza, color, religión (credo), género, expresión de género, edad, origen nacional (ascendencia), discapacidad, estado civil, orientación sexual o estado militar, en ninguna de sus actividades u operaciones.

COVID19 RENT APPLICATION SPANISH Page 1

MSC tiene fondos limitados para apoyar a los hogares en el Condado de South King County afectados por COVID-19. Para ser considerado para asistencia de alquiler (renta) debe:

• Vivir en Auburn, Burien, Des Moines, Federal Way, Kent, Renton, SeaTac o Tukwila• Estar atrasado en el alquiler (renta)• Ser impactado por COVID-19• Conozca el ingreso mensual máximo actual del hogar. La financiación puede no estar disponible en ambos

niveles.

Para solicitar asistencia, complete la solicitud en línea enhttps://mschelps.org/gethelp/rentalemergencyassistance/covid19rent/ O complete esta solicitud

en PDF, guarde sus entradas y envíela por correo electrónico a covidrenthelp@mschelps.org.En el asunto de su correo electrónico, incluya su apellido y la ciudad de residencia.

Nombre:

Apellido:

Mejor número de teléfono: Número de teléfono alternativo:

Dirección de correo electrónico:

Dirección actual (incluya ciudad y código postal):

Nombre del propietario / administrador de la propiedad e información de contacto (se prefiere el correo electrónico):

¿Actualmente está recibiendo un "Subsidio de vivienda" como la Sección 8, la vivienda rápida o VASH? Sí No

En caso afirmativo, indique qué tipo de subsidio:

SOLICITUD DE ASISTENCIA DE ALQUILER PARA HOGARES IMPACTADOS POR COVID-19 / CORONAVIRUS

o 1 Persona: Tier 1 $2,126, Tier 2 $3,483o 2 Personas: Tier1 $2,873, Tier 2 $3,983o 3 Personas: Tier 1 $3,620, Tier 2 $4,479o 4 Personas: Tier 1 $4,366, Tier 2 $4,975

o 5 Personas: Tier 1 $5,113, Tier 2 $5,375o 6 Personas: Tier 1 $5,860, Tier 2 $5,775o 7 Personas: Tier 1 $6,606, Tier 2 $6,171o 8 Personas: Tier 1 $7,353, Tier 2 $6,571

El Multi-Service Center no discrimina por motivos de raza, color, religión (credo), género, expresión de género, edad, origen nacional (ascendencia), discapacidad, estado civil, orientación sexual o estado militar, en ninguna de sus actividades u operaciones.

COVID19 RENT APPLICATION SPANISH Page 2

Número de adultos (18 años o más) en su hogar:

Número de niños (menores de 18 años) en su hogar:

Alquiler mensual actual para su hogar:

Ingreso mensual actual para el hogar (incluye TANF, manutención de los hijos y seguridad social):

Ingresos mensuales del hogar para todos los miembros adultos del hogar antes de COVID19:

Ingresos mensuales del hogar para todos los miembros adultos del hogar después de COVID19:

¿Se requiere intérprete? (Infórmenos si necesitará o preferirá tener un intérprete disponibledurante su entrevista, el asis nos ayudará a estar mejor preparados cuando nos contactemos con usted.)

Sí No Preferencia de idioma (si seleccionó sí arriba para la interpretación del idioma, indique supreferencia de idioma a continuación. Si seleccionó no, puede dejar este campo en blanco).

Comentarios adicionales: