REPUBLICA DE CHILE Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República División Jurídico-Legislativa

N° 35-2015

SÍNTESIS LEGISLATIVA 363ª Legislatura de Sesiones del Congreso Nacional

(Semana del 15 de Diciembre al 17 de Diciembre de 2015)

CAMARA DE DIPUTADOS

I MENSAJE 1 Mensaje de S.E. la Presidenta de la República, por el cual, da inicio a la

tramitación del proyecto de ley que "Simplifica el sistema de tributación a la renta y perfecciona otras disposiciones legales tributarias" (Boletín N° 10442-05) -- Se envió a la Comisión de Hacienda.

II MOCIONES

1 Proyecto de reforma constitucional, iniciado en moción, de los diputados señores Rocafull; Andrade; Ceroni; Cornejo; Farcas; Gutiérrez, don Hugo; Monckeberg, don Cristián; Saffirio; Soto y Squella que “Elimina la pena de muerte". (Boletín N° 10440-07) -- Se envió a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento. 2 Proyecto de ley, iniciado en moción, de las diputadas señoras Hernando y

Pascal, y de los diputados señores Alvarado; Espinosa, don Marcos; Flores; Fuentes; Letelier; Morano; Pérez, don José, y Robles, que "Modifica el Código de Minería respecto de los terrenos en que se requiere permiso del propietario para catar y cavar". (Boletín N° 10441-08) -- Se envió a la Comisión de Minería y Energía.

3 Proyecto de ley, iniciado en moción, de las diputadas señoras Pacheco, Alvarez y Hernando, y de los diputados señores Alvarez-Salamanca; Campos; Espinoza, don Fidel; Fuentes; Morano y Ulloa, que "Modifica la ley

REPUBLICA DE CHILE Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República División Jurídico-Legislativa

General de Pesca y Acuicultura en el sentido de tipificar el delito de pesca ilegal ". (Boletín N° 10444-21)

-- Se envió a la Comisión de Pesca, Acuicultura e Intereses Marítimos.

4. Proyecto de ley, iniciado en moción, de las diputadas señoras Hoffmann; Nogueira y de los diputados señores Urrutia, don Ignacio; Alvarez- Salamanca; Hasbún; Kort; Sandoval; Trisotti y Ward, que "Modifica la ley orgánica constitucional de Municipalidades, con el objeto de establecer inhabilidades para ser candidato a alcalde y concejal" (Boletín N° 10445- 06) -- Se envió a la Comisión de Gobierno Interior, Nacionalidad, Ciudadanía y Regionalización. 5 Proyecto de ley, iniciado en moción, de las diputadas señoras Cariola y Vallejo; de los diputados señores Núñez, don Daniel; Carmona, y Gutiérrez, don Hugo, que "Establece normas sobre transmisión de los partidos de fútbol nacional y acceso de los medios de comunicación a los estadios". (Boletín N° 10446-24) -- Se envió a la Comisión de Cultura, de Artes y las Comunicaciones. 6 Proyecto de ley, iniciado en moción, de los diputados señores Hasbún; Castro; Gutiérrez, don Hugo; Paulsen; Tuma; Urrutia, don Osvaldo, y Urrutia, don Ignacio, que "Modifica el Código del Trabajo para crear el contrato especial del trabajador menor de 25 años".(Boletín N° 10447-13) -- Se envió a la Comisión de Trabajo y Seguridad Social. 7 Proyecto de ley, iniciado en moción, de los diputados señores Verdugo; García; González; Jaramillo; Ortiz; Paulsen, y Pérez, don Leopoldo, que "Modifica la ley orgánica constitucional del Banco Central, con el objeto de permitir el financiamiento de cooperativas de ahorro y crédito por parte de ese organismo".(Boletín N° 10449-05) -- Se envió a la Comisión de Hacienda. 8 Proyecto de ley, iniciado en moción, de las diputadas señoras Cariola; Alvarez; Carvajal; Fernández; Pascal; Provoste y Vallejo, y de los diputados señores González; Teillier y Torres, que "Modifica el Código Civil y la ley N°14.908, sobre Abandono de familia y pago de pensiones alimenticias, en materia de cobro y ejecución de deudas por pensión alimenticia". (Boletín N° 10450-18) -- Se envió a la Comisión de la Familia y Adulto Mayor.

REPUBLICA DE CHILE Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República División Jurídico-Legislativa

9 Proyecto de ley, iniciado en moción, de las diputadas señoras Cariola; Alvarez; Carvajal; Fernández; Pascal; Provoste y Vallejo, y de los diputados señores González; Teillier y Torres, que "Modifica la ley N°19.968, que Crea los tribunales de familia, en materia de procedencia de la prueba pericial". (Boletín N° 10451-18) -- Se envió a la Comisión de la Familia y Adulto Mayor. III PROYECTOS CONSIDERADOS

1 Proyecto de ley, en primer trámite constitucional, iniciado en moción, que “Modifica Código Penal, en lo tocante a la tipificación del delito de tortura” (Boletín N° 9589-17) -- Aprobado en particular. El proyecto se envió al Senado para su segundo trámite constitucional.

2 Proyecto de ley, en primer trámite constitucional, iniciado en moción, que “Modifica el Código del Trabajo, en materia de indemnizaciones para trabajadores sujetos a contrato por obra, faena o servicio” (Boletín N° 9659-13) -- Aprobado en particular. El proyecto se envió al Senado para su segundo trámite constitucional.

3 Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, iniciado en mociones refundidas, sobre “regularización de viviendas de autoconstrucción, otras viviendas y edificaciones destinadas a microempresas o equipamiento social.” (Boletines N° 9939-14 y N° 10076-14, refundidos) -- Aprobado en general y en particular. El proyecto se envió al Senado para

su envío al Ejecutivo para su promulgación.

4 Proyecto de ley, en primer trámite constitucional, iniciado en moción, que “Autoriza a erigir un monumento en memoria del músico, cantautor y dramaturgo, don Víctor Jara Martínez” (Boletín N° 9776-24)

-- Aprobado en general y en particular. El proyecto se envió al Senado para

su segundo trámite constitucional.

REPUBLICA DE CHILE Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República División Jurídico-Legislativa

5 Proyecto de ley, en primer trámite constitucional, iniciado en moción, que

“Modifica la ley General de Urbanismo y Construcciones, para disponer la

iluminación de sitios eriazos” (Boletín N° 9988-14)

-- Aprobado en general y en particular. El proyecto se envió al Senado para

su segundo trámite constitucional.

6 Proyecto de ley, en primer trámite constitucional, iniciado en moción, que

“Establece el día 14 de abril como Día Nacional del Locutor” (Boletín N°

10303-24)

-- Aprobado en general y en particular. El proyecto se envió al Senado para

su segundo trámite constitucional.

SENADO I MOCIONES 1 Proyecto de reforma constitucional, iniciado en moción, de los senadores

señores Chahuán y García-Huidobro, que “Modifica la Constitución Política con el objeto de promover una descentralización efectiva, proponiendo el reemplazo del Intendente por un Gobernador Regional elegido directamente, y del actual Gobernador por un Delegado Presidencial en cada provincia” (Boletín Nº 10443-06). -- Se envió a la Comisión de Gobierno, Descentralización y Regionalización.

2 Proyecto de ley, iniciado en moción, de la senadora señora Pérez San

Martín, y senadores señores Horvath y Guillier, que “Concede la nacionalidad chilena por especial gracia, en forma póstuma, al ciudadano estadounidense señor Douglas Tompkins” (Boletín Nº 10448-17) -- Se envió a la Comisión de Derechos Humanos, Nacionalidad y Ciudadanía.

REPUBLICA DE CHILE Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República División Jurídico-Legislativa

II PROYECTOS CONSIDERADOS

1 Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, iniciado en moción, que

“Modifica el texto refundido de las disposiciones sobre nacionalización de extranjeros, en los requisitos para obtener la carta de nacionalización” (Boletín N° 9455-06) -- Aprobado en particular. El proyecto se envió a la Camara de Diputados para su tercer trámite constitucional.

2 Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, iniciado en moción, que “Modifica la ley N° 19.496, que establece normas sobre protección de los derechos de los consumidores, con el objeto de regular el cobro del servicio de parquímetros y estacionamientos en los lugares que indica” (Boletín N° 9729- 03) -- Aprobado en general y en particular. El proyecto se envió a la Camara de Diputados para su tercer trámite constitucional.

3 Proyecto de ley, en primer trámite constitucional, iniciado en moción, que “Modifica la ley sobre el Instituto Nacional de Derechos Humanos para establecer la obligación de hacer públicas las opiniones disidentes de los consejero” (Boletín N° 10015-17) -- Rechazado en general.

4 Proyecto de ley, en primer trámite constitucional, iniciado en moción, que “Modifica las leyes N°s 19.496 y 19.628, para regular la protección de la vida privada en lo relativo al envío de publicidad” (Boletín N° 10133-03) -- Aprobado en general. El proyecto vuelve a Comisión para su segundo informe.

5 Proyecto de ley, en primer trámite constitucional, iniciado en mensaje, que “Modifica disposiciones aplicables a los funcionarios municipales y entrega nuevas competencias a la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo” (Boletín N° 10057-05) -- Aprobado en particular. El proyecto se envió a la Cámara de Diputados para su segundo trámite constitucional.

REPUBLICA DE CHILE Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República División Jurídico-Legislativa

PLAZO DE INDICACIONES

BOLETÍN PROYECTO FECHA

9597-07 Modifica Ley General de Telecomunicaciones, para imponer a los concesionarios, la entrega de información a Carabineros de Chile y otros servicios de emergencia en los casos que indica y, sancionar el uso indebido de llamadas a dichos servicios

Lunes

21.12.2015

12:00 Hrs.

9640-15 Modifica la ley de Tránsito, con el objeto de aumentar las sanciones por el no uso de dispositivos de seguridad para menores de edad en vehículos particulares.

Lunes

21.12.2015

12:00 Hrs.

10008-04 Crea el Sistema de Desarrollo Profesional Docente y modifica otras normas

Lunes

28.12.2015

12:00 Hrs.

9720-13 Modifica el Código del Trabajo para regular la situación del trabajador dependiente que se desempeña como voluntario del Cuerpo de Bomberos.

Lunes

04.01.2016

12:00 Hrs.

9914-11 Modifica el Código Sanitario para regular los medicamentos bioequivalentes genéricos y evitar la integración vertical de laboratorios y farmacias.

Lunes

04.01.2016

12:00 Hrs.

9915-03 Modifica el Código de Comercio para regular la facultad que confiere al asegurado diligente de proponer adecuaciones de la prima y cobertura de la póliza si el siniestro no se ha producido durante la mitad del tiempo de vigencia de ésta.

Lunes

11.01.2016

12:00 Hrs.

10133-03 Modifica las leyes N°s 19.496 y 19.628, para regular la protección de la vida privada en lo relativo al envío de publicidad.

Lunes

18.01.2016

12:00 hrs.