Sistemas de Protección de Superficies · Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a...

20
Sistemas de Protección de Superficies Materiales y sistemas de revestimiento innovadores para la protección contra la corrosión industrial

Transcript of Sistemas de Protección de Superficies · Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a...

Page 1: Sistemas de Protección de Superficies · Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a ácidos; el siguiente paso es la producción de ladrillos refractarios. 1908 marca el

Sistemas de Protección de SuperficiesMateriales y sistemas de revestimiento innovadores para la protección contra la corrosión industrial

Page 2: Sistemas de Protección de Superficies · Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a ácidos; el siguiente paso es la producción de ladrillos refractarios. 1908 marca el

Steuler es una empresa de referencia mundial en Protección contra la Corrosión Industrial, englobándose aquí las divisiones de Protección de Superficies, Sistemas Refractarios, Tecnologías del Plástico y Construcción de Piscinas. Todas ellas juntas crean una combinación única en el desarrollo de innovadores materiales y tecnologías de revestimiento.

Steuler Instalaciones/Tecnología Medioambiental construye a nivel mundial plantas llave en mano, diseñadas a medida del cliente, siempre con la vista puesta en la protección del medio ambiente.

Otro pilar de la empresa es el Grupo Steuler Azulejos. Azulejos decorativos modernos y exclusivos para paredes y suelos son fabricados para el mercado mundial en cuatro centros de producción diferentes.

Por otro lado Keramchemie (KCH), una empresa con gran tradición, ha ido creciendo a lo largo de décadas para convertirse en uno de los proveedores internacionales más reconocidos en protección contra la corrosión. Su sede se encuentra en Siershahn, Alemania.

1908 1917 creación del segundo pilar de Steuler: adquisición de la fábrica de losetas en Mühlacker, Alemania – hoy en día Steuler-Fliesen GmbH.

1965 Expansión: Steuler Instalaciones se convierte en una división independiente.

1970 Steuler combina el hormigón y el plástico creando el Bekaplast o revestimiento termoplástico; desarrollo de la película líquida Oxydur UP 82.

1975 se patenta la cúpula autoportante de Steuler para torres de reacción.

1910 construcción de la fábrica de Höhr-Grenzhausen con horno industrial. Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a ácidos; el siguiente paso es la producción de ladrillos refractarios.

1908 marca el inicio de Steuler-Industriewerke con el desarrollo del primer mortero del mundo resistente al ácido.Gracias a esta innovación , su descubridor, Georg Steuler abre el camino para la construcción de plantas químicas a gran escala.

1867 marca el establecimiento de KCH con la concesión de explotación de la arcilla de“Westerwald” en las minas de lignito de Berggarten, en Siershahn.

1867

1926 construcción de una fábrica de arcilla refractaria, produc-ción de ladrillos y losetas resistentes al ácido y refractarios.

1936 adquisición de la empresa Keramchemie en Andernach, especializada en construcción antiácida.

1974 producción propia de láminas de goma.

1966 fabricación de construcciones termoplásticas, así como resinas de poliéster y epóxicas reforzadas con fibra de vidrio.

STEULER TÉCNICA SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE SUPERFICIES 2

Page 3: Sistemas de Protección de Superficies · Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a ácidos; el siguiente paso es la producción de ladrillos refractarios. 1908 marca el

Con la integración de KCH en el grupo Steuler, la compañía ha dado un importantísimo paso en su evolución corporativa. Para los clientes de las dos marcas que han competido entre ellas hasta la fecha, se han abierto nuevas y excelentes perspectivas: la oferta conjunta de productos y servicios en protección contra la corrosión permite ahora obtener sinergias aún mayores, así como la ejecución de proyectos internacionales a gran escala.

Ya sea para revestimientos continuos, de goma, de ladrillos y losetas o termoplásticos con anclajes mecánicos, STEULER-KCH

desarrolla soluciones integrales para cualquier aplicación.Sistemas de revestimiento refractarios, equipos, tanques y tuberías fabricadas en termoplásticos y duroplásticos complementan y completan el catálogo de productos.

Y en el ámbito de la construcción de piscinas, disponemos de un equipo profesional experimentado para un sellado seguro y eficaz de piscinas.

1970 Steuler combina el hormigón y el plástico creando el Bekaplast o revestimiento termoplástico; desarrollo de la película líquida Oxydur UP 82.

1975 se patenta la cúpula autoportante de Steuler para torres de reacción.

1974 producción propia de láminas de goma.

1985 marca el desarrollo del ladrillo refractario de corindón cromado para plantas de incineración de residuos tóxicos.

2004 Desarrollo de haces de tubos para precipitadores electroestáticos con paredes interiores conductivas.

2008 Steuler celebra su 100 aniversario.

1999 adquisición de Westerwälder Korrosionsschutz GmbH (WKS).

2000 adquisición de HAW Linings GmbH.

2010 adquisición de KCH por Steuler.

Höhr-Grenzhausen , Alemania.

Siershahn, Alemania.

3 SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE SUPERFICIES STEULER TÉCNICA

Page 4: Sistemas de Protección de Superficies · Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a ácidos; el siguiente paso es la producción de ladrillos refractarios. 1908 marca el

Sistemas de Protección de SuperficiesLa gama de productos de STEULER-KCH en Sistemas de Protección de Superficies, comprende el revestimiento de pavimentos industriales, revestimientos de goma, revestimientos de ladrillos y losetas para la protección de superficies contra la corrosión. El ámbito de suministro de STEULER-KCH incluye también el asesoramiento a los clientes para la planificación, medición y diseño de proyectos, así como una ejecución profesional y experta en la aplicación de los materiales.

Tecnologías del Plástico El catálogo de productos de STEULER-KCH en la división de Tecnologías del Plástico comprende sistemas de tuberías, tanques, recipientes y equipos de proceso expuestos a reacciones químicas, térmicas y esfuerzos mecánicos. Estos productos son fabricados tanto en plásticos reforzados con fibra de vidrio con o sin un revestimiento interior, como también con resinas fenólicas reforzadas con fibra para asegurar una mayor y segura resistencia química.

El desarrollo de materiales y sistemas de revestimiento innovadores, ha convertido a Steuler en uno de los principales proveedores mundiales en protección contra la corrosión industrial. La estrecha unión entre las divisiones de Sistemas de Protección de Superficies, Sistemas Refractarios, Tecnologías del Plástico y Construcción de Piscinas, permite una oferta completa y única en tecnologías y experiencia en revestimientos. Con nuestra ingeniería y una larga experiencia, conocemos las exigencias químicas y físicas de plantas y equipos de proceso.

STEULER TÉCNICA SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE SUPERFICIES 4

STEULER-KCH– Un socio global en protección industrial contra la corrosión

Page 5: Sistemas de Protección de Superficies · Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a ácidos; el siguiente paso es la producción de ladrillos refractarios. 1908 marca el

De nuestra amplia gama de materiales, seleccionamos, junto con nuestros clientes, el sistema de revestimiento técnicamente más eficaz y económicamente más rentable. Las instalaciones y equipos fabricados en duroplásticos y termoplásticos resistentes a la corrosión completan nuestra gama de productos y servicios.

Sistemas RefractariosSTEULER-KCH es uno de los principales líderes y mayores innovadores en el mercado internacional en sistemas refractarios. Para la fabricación de estos productos son utilizados productos no alcalinos fabricados con materias primas, como arcilla refractaria y corindón, también corindón de cromo, circón y carburo de silicio, así como productos semi-acabados y especiales. STEULER-KCH ofrece soluciones refractarias especializadas, desde la investigación, desarrollo e ingeniería, hasta fabricación y montaje de sistemas.

Construcción de PiscinasSTEULER-KCH Construcción de Piscinas es una de las primeras marcas en el sellado de piscinas públicas o privadas para clientes de todo el mundo. El sistema STEULER-Q7 es considerado como el producto y el sistema de revestimiento más seguro en el mundo de la construcción de piscinas. Especialmente baños termales, instalaciones de aguas minerales y salinas con su alto e inherente efecto corrosivo pueden beneficiarse de la estanqueidad del sistema a largo plazo. Piscinas en hoteles, balnearios e incluso, ambiciosas piscinas privadas, confían en las propiedades especiales del sistema STEULER-Q7.

5 SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE SUPERFICIES STEULER TÉCNICA

STEULER-KCH– Un socio global en protección industrial contra la corrosión

Detalle desarrollo de proyectos:

Consultoría

- Test de idoneidad de materiales y diseño - Seguimiento de proyecto para un desarrollo óptimo y cumplimiento de plazos

Suministro de componentes y servicios complejos

Instalación y servicios de supervisión

Servicio postventa:

- Modificaciones y adaptaciones

- Intercambio de información, experiencia sobre desarrollo y aplicación de materiales. - Inspecciones, informes realizados por expertos

Page 6: Sistemas de Protección de Superficies · Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a ácidos; el siguiente paso es la producción de ladrillos refractarios. 1908 marca el

STEULER-KCH desarrolla, fabrica e instala materiales resistentes a la corrosión y sistemas de revestimiento innovadores para una amplia variedad de exigencias.

Desde la investigación y desarrollo, hasta el asesoramiento diseño y producción, STEULER-KCH ofrece soluciones integrales de propia mano. Para nuestros clientes esto significa disponer de un proveedor único para prácticamente todos los ámbitos de la instalación y exigencias requeridas, lo que permite una mayor eficacia, seguridad y fiabilidad en la ejecución del proyecto.

Una combinación perfecta hasta el último detalle: materiales, know-how y servicio para una larga durabilidad, mantenimiento de valor y garantía de funcionalidad de plantas de producción e instalaciones operativas, STEULER-KCH opera en todo el mundo y siempre de acuerdo con el lema “Dominamos los medios corrosivos”.

Materiales e Ingeniería: Soluciones integrales, incluyendo instalación

Revestimiento resistente a la corrosión en una planta de ácido sulfúrico. Soluciones integrales en centrales térmicas e industria de suministro de energía.

Departamentos de investigación y desarrollo propios y externos.

Especificaciones de producto, test y asesoramiento a clientes.

Compra, suministro y logística.

Departamento de diseño propio, ingeniería, planos de instalaciones.

Instalación llave en mano, seguimiento de montaje / Gestión de calidad y seguridad / Formación por supervisores / Certificados SCC.

INVESTIGACIÓN, DESARROLLO Y FABRICACIÓN

MONTAJE/INSTALACIÓN

CONSTRUCCIÓN INGENIERÍA INVESTIGACIÓN, DESARROLLO

Y FABRICACIÓN

MONTAJE/INSTALACIÓN

STEULER TÉCNICA SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE SUPERFICIES 6

Page 7: Sistemas de Protección de Superficies · Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a ácidos; el siguiente paso es la producción de ladrillos refractarios. 1908 marca el

Modernización y optimizaciónSTEULER-KCH es una empresa especializada en la renovación y mejora de instalaciones ya existentes. En lugar de invertir en equipos completamente nuevos, a menudo es más rentable integrar sistemas nuevos en plantas ya existentes para seguir manteniéndose a la vanguardia de la tecnología. El valor de esta inversión queda acreditado por la mejora en el rendimiento y seguridad de las instalaciones.

Materiales e Ingeniería: Soluciones integrales, incluyendo instalación

Para reducir los tiempos de las paradas, las torres de absorción de ácido son revestidas parcialmente antes de ser colocadas en su posición final con grúas pesadas.

Renovación parcial de sistemas de revestimiento antiácidos.

Desmontaje y remontaje de torres y tuberías de lavado de gases.

Renovación de toberas de inyección y tuberías en torres de lavado de gases.

Renovación parcial de sistemas de revestimiento antiácidos. Torres de absorción de ácidos son parcialmente revestidas antes de colocarse en su posición final.

7 SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE SUPERFICIES STEULER TÉCNICA

Page 8: Sistemas de Protección de Superficies · Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a ácidos; el siguiente paso es la producción de ladrillos refractarios. 1908 marca el

La diversidad de ataques a los que están sometidos los diferentes componentes de plantas de procesos, hace absolutamente necesario medidas efectivas de protección contra la corrosión. Para construcciones de acero, como tanques, tuberías, torres de reacción, lavadores, pero también para piezas de construcción de hormigón (ej. canales aguas residuales), los revestimientos de goma ofrecen una protección óptima. Éstos pueden aplicarse, no sólo para ataques químicos producidos por ácidos, lejías, soluciones salinas, químicos o vapor de agua, cuyos efectos son mayores en caso de temperaturas elevadas o cambios de temperatura, sino también para los ataques mecánicos más habituales (presión, abrasión).

STEULER-KCH ha desarrollado una amplia gama de productos para revestimientos de goma en taller u obra. Éstos conforman la base para una elección individualizada de diferentes calidades de goma de acuerdo con los sistemas de aplicación y exigencias existentes.

Para una elección adecuada de materiales deben tenerse en cuenta una gran variedad de criterios. La aplicación de revestimientos de goma como protección de estructuras de acero en contacto con medios agresivos, viene recogida en la norma DIN EN 14879. Esta norma incluye también los requisitos para componentes de acero. Para estos ataques se requiere, por lo general, como protección contra la corrosión, revestimientos de goma blanda de 4 mm de espesor nominal y revestimientos de goma dura, de mínimo 3 mm.

Revestimientos de goma en taller u obra

Trabajos de revestimiento de goma en un recipiente pretratado. Recipiente vulcanizado a su salida de autoclave.

Exigencias:

Resistencia química y estanqueidad a largo plazo

Resistencia térmica a largo plazo

Resistencia ataques mecánicos a largo plazo

Adherencia a la superficie (acero, hormigón)

Resistencia al envejecimiento

Propiedades antiadherentes y descontaminables

Capacidad de puenteo de grietas (en superficies de hormigón)

Espesores de capa definidos

Test de estanqueidad repetible

STEULER TÉCNICA SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE SUPERFICIES 8

Page 9: Sistemas de Protección de Superficies · Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a ácidos; el siguiente paso es la producción de ladrillos refractarios. 1908 marca el

La resistencia química o modo en que el material resiste los ataques del medio, como por ejemplo, hidrólisis u oxidación, es de máxima prioridad. En caso de ataques continuados o permanentes de los componentes de construcción a proteger, debe considerarse adicionalmente en la elección de los materiales la resistencia a los procesos de permeabilidad. Esto es de especial relevancia para compuestos químicos con moléculas pequeñas (ácido clorhídrico, amoniaco, agua) y temperaturas de servicio por encima de la temperatura ambiental, ya que los procesos de permeabilidad se aceleran con el aumento de temperatura.

Revestimientos de goma en taller u obra

Torre de desulfuración de gases revestida de goma con toberas de inyección y soporte con revestimiento de goma.

Revestimiento de goma:

Revestimientos de goma para construcciones de acero y hormigón a base de caucho de butilo (IIR), bromobutilo (BIIR), clorobutilo (CIIR), cloropreno (CR), hypalon (CSM), caucho natural (NR) y otras calidades especiales.

Revestimientos de goma en autoclave, incluidos compo-nentes de acero.

Autovulcanizados o prevulcanizados, en agua caliente.

9 SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE SUPERFICIES STEULER TÉCNICA

Page 10: Sistemas de Protección de Superficies · Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a ácidos; el siguiente paso es la producción de ladrillos refractarios. 1908 marca el

Revestimientos de suelos sometidos a fuertes ataques químicos, mecánicos y térmicos

El análisis preciso de la superficie y de los ataques a soportar, así como el presupuesto disponible, serán los factores que determinarán la elección de los materiales y sistemas de revestimiento. Los revestimientos de suelos y losetas antiácidas de STEULER-KCH protegen la superficie de ataques contra la corrosión, impiden la penetración de químicos y materiales nocivos en la superficie y contribuyen al mantenimiento del valor de la instalación. Completan nuestro ámbito de suministro en revestimientos de suelos, soluciones contrastadas en la práctica para juntas de dilatación, canales, zócalos y construcciones de naves industriales.

Cambios de temperatura, humedad, ataques de químicos, transito de cargas pesadas, rayado durante la producción o trabajos de mantenimiento, los suelos industriales de STEULER-KCH soportan cualquier ataque de forma segura. Propiedades especiales como

superficies lisas y antideslizantes mejoran la productividad y la seguridad en el trabajo.

En muchos casos se exigen además requisitos adicionales, como conductibilidad eléctrica, estanqueidad a líquidos, colores, inocuo para el medio ambiente, capacidad de puenteo de grietas, durabilidad y permeabilidad al vapor de agua.

Muchos de nuestros revestimientos de suelos pueden realizarse en diversos RAL, con arenado de chips o arenas de colores para un acabado de alta calidad óptica. También disponemos de materiales especiales para la industria alimenticia y farmacéutica, así como sistemas con conductibilidad eléctrica para la industria electrónica y otros sectores. Nuestros revestimientos antiácidos con losetas ofrecen una gran seguridad para ataques de químicos altamente concentrados o humedad continua.

Revestimiento de suelo con alta resistencia química y térmica en una planta de producción de zinc.

STEULER TÉCNICA SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE SUPERFICIES 10

Page 11: Sistemas de Protección de Superficies · Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a ácidos; el siguiente paso es la producción de ladrillos refractarios. 1908 marca el

Revestimientos de suelos sometidos a fuertes ataques químicos, mecánicos y térmicos

Exigencias:

Resistencia química y estanqueidad a largo plazo

Resistencia térmica a largo plazo

Resistencia mecánica a largo plazo

Adherencia a la superficie (acero, hormigón)

Resistencia al envejecimiento

Propiedades antiadherentes y descontaminables

Capacidad de puenteo de grietas (superficie de hormigón)

Inocuo para el medio ambiente

Conductibilidad eléctrica

Disponemos de una gran variedad de resinas a base de poliuretano, epóxicas, viniléster y poliéster insaturado, furánicas, aplicadas mediante sistemas espatulados, continuos, espolvoreados o laminados. STEULER-KCH ofrece sistemas (imprimaciones, capas de adherencia y nivelación, capas intermedias, capas de acabado y antidesgaste, sellados) con diversidad de cargas de relleno, refuerzo, que puentean grietas, de fácil aplicación y sin poros.

Revestimientos con Certificación del DiBT(Instituto alemán de la Técnica de la Construcción)En muchos sectores industriales es cada vez más habitual tener que acreditar la protección especial que ha de cumplir el revestimiento de las superficies destinadas a producción y almacenamiento. De los variados sistemas de revestimiento certificados, STEULER-KCH ofrece la solución técnica más eficaz y rentable. Le asesoramos en el desarrollo de su proyecto, desde

la planificación, autorizaciones, selección de los materiales hasta la homologación.

Además muchos de nuestros revestimientos certificados cumplen otros requisitos adicionales como antideslizamiento, transitabilidad y conductibilidad eléctrica.

Nuestra oferta en sistemas de revestimiento con certificación ha sido desarrollada para los casos prácticos más diversos y variados. Muchos de los sistemas pueden soportar también altas concentraciones de químicos durante más tiempo o cumplen las regulaciones establecidas en seguridad en el trabajo.

Como empresa especializada y reconocida por la Ley Alemana de Aguas (WHG), también somos conscientes de nuestra responsabilidad en una ejecución profesional a través de nuestro equipo de montadores especializados.

Suelo industrial autonivelante. Suelo industrial decorativo mediante espolvoreado con arenas de color.

11 SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE SUPERFICIES STEULER TÉCNICA

Page 12: Sistemas de Protección de Superficies · Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a ácidos; el siguiente paso es la producción de ladrillos refractarios. 1908 marca el

STEULER-KCH fabrica revestimientos cerámicos de gran calidad con losetas y ladrillos antiácidos y de carbono, en formato estándar o especial, colocadas en morteros y rejuntados a base de silicatos y resinas sintéticas.

Los revestimientos de losetas de STEULER-KCH muestran una baja porosidad y una alta resistencia a los químicos. La alta resistencia mecánica y las buenas propiedades antiabrasivas de estos revestimientos permiten una protección segura de las capas de sellado de suelos o zonas sometidas a la abrasión. A esto debe añadirse una ejecución profesional en los detalles, como por e.j uniones a piezas de acero inoxidable, canales, desagües o uniones a paredes.

Tránsito de cargas pesadas, rayado durante procesos de producción o trabajos de mantenimiento, los revestimientos de losetas de STEULER-KCH resisten de forma segura exigencias y ataques extremos. Las propiedades antideslizantes de estas superficies mejoran su productividad y aumentan la seguridad en el trabajo.

Revestimiento de losetas

Canales termoplásticos anclados mecánicamente con detalles especiales de unión a un suelo con revestimiento de losetas.

Unión de suelo con revestimiento de losetas a zócalos.

STEULER TÉCNICA SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE SUPERFICIES 12

Page 13: Sistemas de Protección de Superficies · Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a ácidos; el siguiente paso es la producción de ladrillos refractarios. 1908 marca el

Revestimientos de losetas en la industria farmacéutica y alimenticia.En la industria de productos farmacéuticos o alimentaria, el suelo es siempre una parte funcional de un sistema técnico complejo. Por ello deben cumplirse una serie de requisitos legales en el ámbito de la protección en el trabajo e higiene, así como ciertos requisitos técnicos de producción. El revestimiento cerámico con losetas es la primera opción para la protección contra ataques severos. Dos factores son especialmente importantes para una aplicación profesional: colocación y rejuntado debe realizarse con materiales resistentes. La superficie por debajo del revesti-miento cerámico se protegerá con una capa de estanqueidad.

Así se evitará a largo plazo la penetración de químicos en la superficie previniendo el daño de la misma. Estas superficies o áreas no dañadas no producirán con posterioridad problemas con respecto a las exigencias de higiene requeridas en este tipo de industria

Revestimiento de losetas

Revestimiento de losetas cerámicas sobre membrana resistente a químicos, colocada y rejuntada con mortero de resina sintética también resistente.

Revestimiento de losetas en industria alimenticia.

13 SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE SUPERFICIES STEULER TÉCNICA

Page 14: Sistemas de Protección de Superficies · Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a ácidos; el siguiente paso es la producción de ladrillos refractarios. 1908 marca el

Revestimientos de plantas y tanques con altas solicitaciones químicas, mecánicas y térmicas

Exigencias:

Resistencia química y estanqueidad a largo plazo

Resistencia térmica a largo plazo

Resistencia mecánica a largo plazo

Adherencia a la superficie (acero, hormigón)

Resistencia al envejecimiento

Propiedades antiadherentes y descontaminables

Capacidad de puenteo de grietas (superficie de hormigón)

Inocuo para el medio ambiente

Conductibilidad eléctrica

Los componentes en plantas de proceso están sometidos a una diversidad de ataques corrosivos, en especial, ataques químicos producidos por ácidos, lejías, soluciones salinas, disolventes orgánicos, químicos o vapor de agua, en los que el potencial corrosivo aumenta con frecuencia debido a temperaturas altas y choques térmicos. Tanques, tuberías, torres de reacción, lavadores de gases etc. están sometidos además con frecuencia a cargas mecánicas como la presión y abrasión.

A lo largo de las últimas décadas, STEULER-KCH ha desarrollado una compleja gama de revestimientos con resinas sintéticas. Para la elección de los materiales debe tenerse en consideración diferentes criterios. Para solicitaciones exigentes en las que los componentes de las instalaciones están en contacto con el medio, la norma DIN EN 14879 exige especialmente revestimientos orgánicos con un espesor de capa de mínimo 1 mm.

La resistencia química o modo en el que el material resiste a los ataques del medio, por ejemplo, hidrólisis y oxidación, es esencial. En caso de ataques continuos o permanentes de medios agresivos sobre los componentes a proteger, es importantísimo elegir materiales con resistencia a procesos de permeabilidad. Esto es especialmente aplicable para químicos con moléculas pequeñas (por ejemplo, ácido clorhídrico, amoníaco, agua) - y para temperaturas de servicio por encima de la temperatura ambiente, ya que los procesos de permeabilidad se aceleran con el aumento de temperatura.

Cada proyecto o situación en particular, requerirá no sólo materiales distintos, sino también diferentes sistemas de aplicación:

Revestimientos espatulados eficaces para soportar ataques químicos y mecánicos severos a base de resina epoxi, viniléster y poliuretano en revestimientos de suelos sobre superficies de hormigón.

Revestimiento de la cabeza de un absorbedor en una instalación de lavado de gases.

STEULER TÉCNICA SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE SUPERFICIES 14

Page 15: Sistemas de Protección de Superficies · Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a ácidos; el siguiente paso es la producción de ladrillos refractarios. 1908 marca el

Revestimientos aplicados a pistola a base de resinas de poliuretano, viniléster, poliéster insaturado y epóxicas. Asimismo revestimientos Flake y revestimientos laminados aplicables a pistola a base de resinas de viniléster, poliuretano y epóxicas, así como revestimientos especiales de resinas de viniléster con resistencia a temperaturas altas y revestimientos epoxi con autorización para su utilización con agua potable.

Revestimientos laminados con refuerzo de fibra de vidrio y tejido sintético a base de resina furánica, viniléster, poliéster insaturado y resina epoxi, con muy buena adherencia y resistencia química para protección de construcciones de acero y hormigón.

Sistemas de revestimiento conformes a la Ley de AguasDe acuerdo con la Ley Alemana de Aguas (WHG), la protección del agua es el objetivo principal en el revestimiento de depósitos, tanques, suelos, canales y sumideros en instalaciones y construcciones de todo tipo en los que hay que prevenir la penetración de líquidos potencialmente peligrosos para el agua.

En el revestimiento de construcciones de hormigón se exige por ejemplo la capacidad de puenteo de grietas. Asimismo si los componentes de la construcción están expuestos esporádicamente a líquidos inflamables, la normativa existente a tal respecto, exige la conductibilidad eléctrica de los materiales para eliminar el peligro de incendio causado por cargas electroestáticas. Los revestimientos conformes a la Ley de Aguas y láminas de sellado desarrollados por STEULER-KCH han sido testados por institutos autorizados de acuerdo con los principios del Instituto Alemán para la Técnica de la Construcción y han obtenido la aprobación de su idoneidad de aplicación en base a las propiedades químicas y físicas requeridas.

Como empresa reconocida por la Ley de Gestión de Aguas, nos sentimos responsables de una ejecución profesional por nuestro equipo de montadores especializados.

Revestimiento de recipiente en la industria de metales no férricos. Revestimiento de tanques en la industria de fertilizantes.

15 SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE SUPERFICIES STEULER TÉCNICA

Page 16: Sistemas de Protección de Superficies · Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a ácidos; el siguiente paso es la producción de ladrillos refractarios. 1908 marca el

Revestimiento de ladrillos

Los morteros antiácidos son materiales utilizados para colocación y rejuntado de revestimientos combinados o revestimientos de recipientes consistentes en una membrana y ladrillos o losetas. Estos morteros unen los ladrillos o losetas con la membrana o también las losetas o ladrillos entre sí, formando así un revestimiento completamente antiácido.

Hoy en día es fundamental aquí la posibilidad de disponer en este ámbito de las resinas sintéticas y morteros de silicato más innovadores del mercado.

Revestimiento de goma de doble capa junto con un revestimiento doble de ladrillo de carbono para una instalaci-ón de decapado.

STEULER TÉCNICA SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE SUPERFICIES 16

Page 17: Sistemas de Protección de Superficies · Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a ácidos; el siguiente paso es la producción de ladrillos refractarios. 1908 marca el

Revestimiento de ladrillos

Para revestimientos combinados y de suelos se colocan principalmente losetas o ladrillos cerámicos (según DIN EN 14879), cuyo espesor se determinará en función de los ataques mecánicos o térmicos previstos. Dependiendo de su forma de aplicación, los morteros pueden distinguirse en los siguientes grupos:

Mortero para enlechado y rejuntadoDebido a sus propiedades, el mortero de enlechado y rejuntado es apropiado para revestimientos de losetas y ladrillos aplicados mediante varios sistemas de aplicación, como rejuntado a junta llena o a junta vacía.

Motero en capa fina para enlechado El mortero en capa fina se aplica sobre la superficie mediante llana dentada. Sobre esta cama de mortero, se colocarán las losetas a junta vacía.

Mortero fluido para rejuntadoLos morteros fluidos son utilizados para rejuntar las losetas colocadas a junta vacía.

Decantador con revestimiento adicional cerámico para protección contra desgaste.

Toberas de entrada de gases y cúpula autoportante con revestimiento cerámico.

17 SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE SUPERFICIES STEULER TÉCNICA

Estos morteros pueden basarse en:

Resinas Furánicas

Resinas Fenólicas

Resinas Epóxicas

Resinas de Poliéster insaturado

Resinas de Viniléster

Page 18: Sistemas de Protección de Superficies · Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a ácidos; el siguiente paso es la producción de ladrillos refractarios. 1908 marca el

SISTEMA BEKAPLASTTM – Sistema de revestimiento con anclaje mecánico para las solicitaciones más exigentes

Combinación ideal entre estabilidad, seguridad y resistenciaLa excepcional característica del sistema BEKAPLAST™ son los anclajes cónicos especiales colocados al dorso de las láminas. Estos consiguen una unión mecánica inseparable entre el plástico y hormigón y adicionalmente previenen la expansión termal diferencial. El BEKAPLAST™ puede ser reparado repetidamente, es altamente resistente a impactos, a la corrosión biógenica, temperaturas altas y bajas y a los choques térmicos.

Desde hace más de 40 años el BEKAPLAST™ ha dado grandes resultados en la práctica. Empezando por la solución de problemas en la industria química o sistemas de desagües de usos comunales, renovación o saneamiento de revestimientos de tanques y fosos, hasta la construcción de tanques, las posibilidades de aplicación del BEKAPLAST™ son tan variadas como lo son las exigencias que hoy en día requieren las modernas y seguras técnicas de revestimiento.

Asimismo son posibles una gran variedad de materiales especiales:

BEKAPLAST™ HDPE: Este material de polietileno es resistente a ácidos y lejías en concentraciones altas. El BEKAPLAST™ HDPE puede suministrarse con conductibilidad eléctrica y es inocuo para el medio ambiente.

BEKAPLAST™ PP: Material de polipropileno altamente estable al calor de acuerdo con la norma DIN 16971. Se caracteriza por su resistencia frente a soluciones salinas acuosas, alcalis y ácidos. El BEKAPLAST™ PP es resistente a temperaturas continuas de hasta aproximadamente 90 °C.

BEKAPLAST™ PVDF: El fluoruro de polivinilo con una alta resistencia química y a la permeabilidad, se aplica especialmente en caso de presencia de hidrocarburos clorados.

BEKAPLAST™ PVC: Este material altamente resistente a los impactos, ofrece también una resistencia química extrema y una alta rigidez.

Pozo colector de aguas residuales revestido con BEKAPLAST™ HDPE, acabado natural.

Tanque colector revestido con BEKAPLAST™ en una planta para fabricación.

STEULER TÉCNICA SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE SUPERFICIES 18

Page 19: Sistemas de Protección de Superficies · Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a ácidos; el siguiente paso es la producción de ladrillos refractarios. 1908 marca el

SISTEMA BEKAPLASTTM – Sistema de revestimiento con anclaje mecánico para las solicitaciones más exigentes

Cuba de decapado prefabricada en BEKAPLAST™ en taller para reducir tiempos. Recipiente de agua potable con BEKAPLAST™ Lining400.

Vista interior de un sumidero de hormigón / BEKAPLASTTM en una planta de desulfuración de gases.

STEULER-KCH pone a su disposición una gran variedad de sistemas:

BEKAPLAST™: Para tanques y torres de aguas residuales, de reacción, proceso, canales en plantas químicas con agresiones químicas altas, sistemas de ventila-ción, sistemas de aguas residuales comunales, celdas electrolíticas, bunker de carbono (lignito), tuberías. Se dispone del Certificado DIBt para su aplicación en tanques de almacenamiento, llenado y trasvase.

BEKAPLAST™ DWS/LS: Revestimiento de doble pared con un espacio definido para almacenamiento y detección de fugas de líquidos. Ámbitos de aplicación: depósitos de hormigón en los que hay que realizar controles de estanqueidad.

BEKAPLAST™ LINING 400: Sistemas de aguas residuales comunales, fosos y depósitos en plantas de aguas residuales, tuberías en canales etc.

BEKAPLAST™ Bolted Lining: Especialmente apropiado para trabajos de post revestimientos y reparación de tanques de acero y construcciones de hormigón. No es necesario retirar el revestimiento viejo.

Hormigón

Hormigón

Hormigón

Hormigón

Pared simple

Pared simple

Pared simple

Primera pared estanca

Segunda pared estanca

Espacio control de fugas

Tubo detección fugas

Bekaplast™ S

Bekaplast™ DWS

Bekaplast™ Lining 400

Bekaplast™ Bolted Lining

Hormigón

Bekaplast™ Bolted Lining

19 SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE SUPERFICIES STEULER TÉCNICA

Page 20: Sistemas de Protección de Superficies · Comienza la fabricación de ladrillos resistentes a ácidos; el siguiente paso es la producción de ladrillos refractarios. 1908 marca el

Toda

est

a in

form

ació

n se

refie

re a

nue

stro

est

ado

de c

onoc

imie

nto;

No

repr

esen

ta e

spec

ifica

cion

es d

e ca

lidad

.In

form

ació

n Té

cnic

a su

jeta

a c

ambi

os. O

SS 2

10-0

5-/2

013

Impr

eso

en E

spañ

a.

SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE SUPERFICIESSistemas de revestimiento de suelos, morteros para colocación y rejuntado, revestimientos de losetas y ladrillos, revestimientos de goma

INGENIERÍA PLÁSTICAEquipamiento, tuberías y tanques fabricados en duroplásticos y termoplásticos. Sistemas de revestimientos termoplásticos

SISTEMAS REFRACTARIOSSistemas refractarios para temperaturas altas

CONSTRUCCIÓN DE PISCINASSistema STEULER-Q7

STEULER-KCH, en colaboración con sus representaciones y filiales internaciona-les, ofrece a sus clientes una red mundial de servicios para el desarrollo e imple-mentación de soluciones integrales en protección contra la corrosión industrial.

Höhr-Grenzhausen, Alemania.

Siershahn, Alemania.

Alphaplast S.L.U.España

CIMA S.r.l.Italia

Ditescor S.A. de C.V.México

Shanghai STEULER-KCH Anticorrosion Engineering Co. Ltd.China

STEULER-KCH Australia Pty. Ltd.Australia

STEULER-KCH Austria GmbHAustria

STEULER-KCH France S.A.R.L.Francia

STEULER-KCH GmbH / Jordan LLCJordania

STEULER-KCH Maroc S.A.R.L.Marruecos

STEULER-KCH Nordic ABSuecia

STEULER-KCH Polska Sp. z o.o.Polonia

Steuler New Caledonia S.A.R.L.Nueva Caledonia

Steuler Técnica S.L.U.España

STEULER-KCH (KSA BRANCH)Delegación Arabia Saudí

TECRESA, Técnicas de Refractorios S.A.U.España

STEULER TÉCNICA, S.L.U.Polígono Ugaldeguren III, Parcela 31 - 3 48170 Zamudio - SPAIN

Phone: + 34 94 452 51 80 Fax: + 34 94 452 14 35

E-Mail: [email protected]

www.steuler-tecnica.com