Sistema de Cuentas Vnr-Ayr 2013 v2

100
  ANEXO

description

Sistema de cuentas

Transcript of Sistema de Cuentas Vnr-Ayr 2013 v2

  • ANEXO

  • 2

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    ndice

    1 GENERALIDADES ............................................................................................................... 5 1.1 Aspectos legales y Alcances ......................................................................................... 5 1.2 Definicin de Base de datos mvil ................................................................................. 6 1.3 Base de Instalaciones Elctricas ................................................................................... 6 1.4 Base de Bienes Muebles e Inmuebles .......................................................................... 7 1.5 Valorizacin .................................................................................................................. 7 1.6 Informes, Certificados y Resmenes ............................................................................. 8 1.7 Envo de informacin a travs del Sistema STAR ......................................................... 8

    2 MODELO DE DATOS DE INSTALACIONES ELCTRICAS ................................................ 9 2.1 Definiciones relacionadas con el Modelo de Datos ....................................................... 9 2.2 Organizacin de la Informacin de la Base de Instalaciones ......................................... 9 2.3 Tablas para informar Aumentos y Retiros de Instalaciones e Instalaciones de VNR ... 10

    2.3.1 Tabla INSTALACIONES_AUMENTADAS ........................................................... 10 2.3.2 Tabla INSTALACIONES_RETIRADAS................................................................ 11

    2.4 Tablas tipo para clasificar Instalaciones Elctricas ...................................................... 12 2.4.1 Tabla TIPO_INSTALACION................................................................................. 12 2.4.2 Tabla TIPO_TENSION ......................................................................................... 13 2.4.3 Tabla TIPO_DISPOSICION.................................................................................. 13 2.4.4 Tabla TIPO_PROPIEDAD .................................................................................... 13 2.4.5 Tabla TIPO_ELEMENTO ..................................................................................... 13 2.4.6 Consideraciones de la tabla TIPO_INSTALACION y TIPO_ELEMENTO ............ 13

    3 MODELO DE DATOS DE BIENES MUEBLES E INMUEBLES .......................................... 16 3.1 Definiciones relacionadas con el Modelo de Datos ..................................................... 16 3.2 Organizacin de la Informacin de la Base de Bienes Muebles e Inmuebles .............. 16 3.3 Tablas para informar Terrenos .................................................................................... 17

    3.3.1 Tabla TERRENOS ............................................................................................... 17 3.3.2 Tabla ASIGNACION DE TERRENOS AREA DE TRABAJO .............................. 18

    3.4 Tablas para informar Edificios ..................................................................................... 19 3.4.1 Tabla EDIFICIOS ................................................................................................. 19 3.4.2 Tabla ASIGNACION DE EDIFICIOS AREA DE TRABAJO ................................. 19

    3.5 Tablas para informar Vehculos ................................................................................... 20 3.5.1 Tabla VEHICULOS .............................................................................................. 20 3.5.2 Tabla TIPO_ VEHICULOS ................................................................................... 21 3.5.3 Tabla TIPO_ COMBUSTIBLE .............................................................................. 21

    3.6 Tablas para informar Equipos ..................................................................................... 21 3.6.1 Tabla EQUIPOS ................................................................................................... 21 3.6.2 Tabla TIPO_EQUIPOS ......................................................................................... 22

    3.7 Tabla para informar Bienes de Oficina ........................................................................ 22 3.7.1 Tabla BIENES_OFICINA ..................................................................................... 22

    3.8 Tablas para informar HARDWARE .............................................................................. 23 3.8.1 Tabla HARDWARE .............................................................................................. 23 3.8.2 Tabla TIPO_ HARDWARE ................................................................................... 24

    3.9 Tablas para informar SOFTWARE .............................................................................. 24 3.9.1 Tabla SOFTWARE ............................................................................................... 24 3.9.2 Tabla TIPO_ SOFTWARE ................................................................................... 25

    3.10 Tabla para informar Otros Bienes................................................................................ 25 3.10.1 Tabla OTROS_BIENES ....................................................................................... 25

    3.11 Tabla para informar Retiros ......................................................................................... 26

  • 3

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    3.11.1 Tabla BIENES_RETIRADOS ............................................................................... 26 3.11.2 Tabla TIPO_BIEN ................................................................................................ 26

    3.12 Tabla para informar reas de Trabajo y tipo de propiedad .......................................... 27 3.12.1 Tabla AREA_DE_TRABAJO ............................................................................... 27 3.12.2 Tabla TIPO_PROPIEDAD .................................................................................... 27

    3.13 Tablas para informar Bienes Muebles e Inmuebles usados por otra concesionaria o de propiedad de otra concesionaria. ........................................................................................... 27

    3.13.1 Tabla BIENES_PROPIEDAD_DE_OTRA_DISTRIBUIDORA .............................. 27 3.13.2 Tabla BIENES_USADOS_POR_OTRA_DISTRIBUIDORA ................................. 28

    3.14 Tabla para informar Asignacin a Actividades ............................................................. 29 3.14.1 Tabla ASIGNACION_AREA_DE_TRABAJO_ACTIVIDAD ................................. 29

    3.15 Tabla para informar modificaciones relevantes en los Bienes Muebles e Inmuebles ... 29 3.15.1 Tabla MODIFICACIONES_RELEVANTES .......................................................... 29

    4 INFORMACIN DE REZAGOS .......................................................................................... 31 4.1 Tablas para informar Rezagos de Instalaciones Elctricas .......................................... 31

    4.1.1 Tabla REZAGOS_INSTALACIONES ................................................................... 31 4.1.2 Tabla TIPO_MOTIVO_REZAGO .......................................................................... 32

    4.2 Tablas para informar Rezagos de Bienes Muebles e Inmuebles ................................. 32 4.2.1 Tabla REZAGOS_BIENES .................................................................................. 32 4.2.2 Tabla TIPO_MOTIVO_REZAGO .......................................................................... 33

    5 VALORIZACIN DE INSTALACIONES ELCTRICAS ...................................................... 34 5.1 Elementos necesarios para valorizar las instalaciones elctricas. ............................... 34 5.2 Tablas para informar valores, recargos y derechos ..................................................... 35

    5.2.1 Tabla COSTOS_UNITARIOS ............................................................................... 35 5.2.2 Tabla RECARGOS_COMUNA ............................................................................. 36 5.2.3 Tabla RECARGOS_GENERALES ....................................................................... 37 5.2.4 Tabla PAGO_DERECHOS................................................................................... 38 5.2.5 Tabla TIPO_DERECHO ....................................................................................... 40

    6 INFORMES, CERTIFICADOS Y RESMENES ................................................................. 41 6.1 Informes de Procesos ................................................................................................. 41

    6.1.1 Informe para VNR ................................................................................................ 41 6.1.2 Informe para AyR ................................................................................................. 42

    6.2 Auditora y Certificados en el proceso de VNR ............................................................ 43 6.2.1 Auditora de Valorizacin de VNR ........................................................................ 43

    6.3 Resmenes ................................................................................................................. 48 6.3.1 Resumen Total de VNR o AyR de la concesionaria ............................................. 48 6.3.2 Resumen de Instalaciones ................................................................................... 50 6.3.3 Resumen de VNR de Bienes Muebles e Inmuebles ............................................. 52 6.3.4 Resumen de Cantidades Informadas ................................................................... 53 6.3.5 Resumen de Valores de Bienes Muebles e Inmuebles ......................................... 54 6.3.6 Resumen de Asignacin de Bienes a Actividades ................................................ 55 6.3.7 Resumen de Aportes de Terceros al VNR ............................................................ 56

    7 ENVIO DE INFORMACIN A TRAVS DE SISTEMA STAR ............................................. 57 7.1 Archivos a enviar por sistema STAR ........................................................................... 57

    7.1.1 Proceso VNR ....................................................................................................... 57 7.1.2 Proceso AyR ........................................................................................................ 57

    7.2 Usuario........................................................................................................................ 58 8 CODIFICACIN DE DISPOSICIONES NORMALIZADAS DE INSTALACIONES............... 60

    8.1 Primer caracter ............................................................................................................ 60 8.2 Cdigos de Conductores ............................................................................................. 61

  • 4

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    8.3 Cdigos de Postes ...................................................................................................... 62 8.4 Cdigos de Estructuras Portantes ............................................................................... 62 8.5 Cdigos de Estructuras de Equipos ............................................................................ 68 8.6 Cdigos de Estructuras de Subestaciones .................................................................. 70 8.7 Cdigos de Canalizaciones ......................................................................................... 71 8.8 Cdigos de Cmaras ................................................................................................... 72 8.9 Cdigos de Bvedas y Obras Civiles .......................................................................... 73 8.10 Cdigos de Equipos Elctricos .................................................................................... 74 8.11 Cdigos de Transformadores de Distribucin .............................................................. 76 8.12 Cdigos de Tirantes .................................................................................................... 77 8.13 Cdigos de Empalmes ................................................................................................ 77 8.14 Cdigos de Medidores ................................................................................................ 78 8.15 Cdigos de Enmalles .................................................................................................. 80

    9 CODIFICACION AREAS DE TRABAJO ............................................................................. 81 10 TABLAS COMUNAS Y ACTIVIDADES ........................................................................... 83

    10.1 Tabla Comunas ........................................................................................................... 83 10.2 Tabla Empresas .......................................................................................................... 95 10.3 Actividades de Distribucin ......................................................................................... 96

  • 5

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    1 GENERALIDADES El presente documento establece la forma, formato y medios mediante los cuales las empresas concesionarias de servicio pblico de distribucin de energa elctrica deben informar el Valor Nuevo de Reemplazo (VNR) y los Aumentos y Retiros de instalaciones de distribucin (AyR). Los requerimientos establecidos sern vlidos para ambos procesos, salvo en aquellos casos en que se indique explcitamente el proceso particular para el cual se aplican. 1.1 Aspectos legales y Alcances Las definiciones realizadas en el presente Sistema de Cuentas obedecen a los siguientes mandatos, contenidos tanto en el D.F.L. N 4/20.018, de 2006, del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin (Ley General de Servicios Elctricos, LGSE), como en el D.S. N 327, de 1997, del Ministerio de Minera (Reglamento Elctrico). El artculo 195 de la LGSE establece que antes del treinta de junio del ao respectivo, el concesionario comunicar a la Superintendencia el VNR correspondiente a las instalaciones de distribucin de su concesin, acompaado de un informe auditado y ms adelante seala que ...La superintendencia fijar el VNR, para lo cual podr aceptar o modificar el valor comunicado por la empresa El artculo 194 de la misma Ley, por su parte, dispone que El concesionario dar cuenta a la Superintendencia de toda inversin posterior en obras de distribucin que aumenten el VNR de primer establecimiento Y asimismo establece que el concesionario comunicar anualmente a la Superintendencia las instalaciones retiradas del servicio. El Reglamento Elctrico se encarga de precisar que esta comunicacin de los AyR se efectuar antes del 31 de enero de cada ao. Esta informacin la fijacin peridica de los AyR es lo que permite a SEC cumplir con la obligacin, establecida en el artculo 313 del Reglamento Elctrico, de llevar un inventario actualizado de las instalaciones de distribucin de cada empresa concesionaria de servicio pblico de distribucin. Luego, en cuanto a la atribucin de SEC para definir el Sistema de Cuentas mediante el cual la informacin de VNR y AyR debe ser presentada, ella se encuentra establecida en el artculo 196 de la LGSE, en el artculo 314 del Reglamento Elctrico, y, ms generalmente, en el artculo 3 N 37 de la Ley N 18.410. Particularmente el artculo 314 indicado del Reglamento, dispone que las instrucciones de SEC sern dadas a conocer con al menos seis meses de anticipacin a la fecha mxima en que las empresas deben presentar su inventario valorizado. Estas instrucciones contendrn, adems, el procedimiento de valorizacin de los componentes... Finalmente, la misin de SEC, segn lo disponen los artculos antes mencionados, es fijar el VNR y los AyR, a travs de la revisin de la informacin entregada, pudiendo rechazar fundadamente la incorporacin de instalaciones y bienes que estime innecesarios, o la parte de ellos que considere excesiva para la prestacin del servicio pblico elctrico, manteniendo de ese modo un inventario actualizado de instalaciones.

  • 6

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    1.2 Definicin de Base de datos mvil El presente Sistema de Cuentas considera la utilizacin de bases de datos integradas de informacin (mviles). El motor de base de datos definido para este procedimiento es Microsoft SQL Server 2008 R2, con herramientas de administracin, el cual posee una versin Express, cuyo licenciamiento es libre, y se puede descargar desde la pgina web de Microsoft. Este motor de base de datos permite desasociar una base mediante procedimientos simples, para poder asociarla a otro equipo y traficar informacin, que es lo que le asigna a este tipo de base el carcter de base de datos mvil. La Superintendencia mantendr a disposicin de las concesionarias la base de datos (Archivo Binario) vaca (sin datos), con la estructura ya incorporada. Esto es, los archivos de datos y de metadatos, que ya contienen las referencias bsicas y de tipos, junto con las relaciones entre las tablas del modelo, que permiten mantener la coherencia de la informacin, y los archivos de validacin de formato, necesarios para la correcta ejecucin de los procedimientos almacenados, incorporados a cada tabla. 1.3 Base de Instalaciones Elctricas La Base de Instalaciones Elctricas que se utilizar para la determinacin del VNR corresponde al conjunto de instalaciones destinadas a transportar la energa elctrica desde las subestaciones primarias, o puntos de ingreso al sistema de distribucin respectivo, hasta los medidores de los clientes, dentro de la zona de concesin. Estas instalaciones de distribucin se tratarn como disposiciones normalizadas; de esta manera, una disposicin estar conformada por componentes, segn lo establezca cada una de las concesionarias. En funcin de lo que se haya aceptado en el proceso de VNR anterior, ms los AyR de los aos posteriores, la Superintendencia mantendr la Base de Instalaciones Elctricas que contiene el Inventario Actualizado de instalaciones de distribucin. Para efectos de los aumentos anuales, se aceptar el aumento de una disposicin normalizada, siempre que sta haya sido puesta en servicio en el perodo que va entre el 1 de enero y el 31 de diciembre del ao que se est informando. Se entender por fecha de instalacin o por fecha de puesta en servicio de la instalacin, la fecha inicial en la cual las concesionarias de distribucin comenzaron a emplear las instalaciones para prestar el servicio de distribucin. Por su parte, la fecha de retiro de las instalaciones corresponder a la fecha final en la cual las concesionarias de distribucin dejaron de emplear las instalaciones para prestar el servicio de distribucin. En el caso de los procesos de aumentos y retiros, se entender por instalacin rezagada aquella cuya fecha de puesta en servicio sea anterior al ao que se est informando, y que no ha sido incorporada en perodos anteriores al inventario actualizado por algn motivo en particular. Dichas instalaciones se aceptarn en caso de cumplir con las exigencias dispuestas en el presente documento. En el punto 2, se establece el Modelo de Instalaciones Elctricas, que consistir en la base de datos a travs de la cual las empresas comunicarn sus instalaciones tanto en VNR como en AyR, y que contendr la Base de Instalaciones.

  • 7

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    1.4 Base de Bienes Muebles e Inmuebles La Base de Bienes Muebles e Inmuebles corresponde al conjunto de bienes destinados a apoyar la operacin del sistema de distribucin elctrica, y a permitir la conservacin y mantenimiento de las instalaciones que lo componen, y la administracin de los recursos materiales y humanos necesarios para lo anterior, junto con otros que se consideren necesarios y no excesivos para la explotacin del servicio pblico de distribucin elctrica dentro de la zona de concesin. De manera anloga al caso de las instalaciones elctricas, se aceptar la incorporacin de un bien mueble o inmueble, siempre que la utilizacin de ste se haya iniciado en el perodo que va entre el 1 de enero y el 31 de diciembre del ao que se est informando, y sea considerado como necesario y no excesivo para la explotacin del servicio de distribucin. En el caso de la incorporacin de bienes rezagados, se aceptarn en caso de cumplir con las exigencias dispuestas en el presente documento. No se aceptar como incorporacin de bienes, las mejoras realizadas en edificios, vehculos u otros. En aquellos casos que se realicen modificaciones a un bien, ya sea por la necesidad de aumentar la cantidad de prestaciones de servicio, o de mejorar explcitamente la calidad del servicio entregado por la concesionaria, se deber retirar el bien y agregar uno nuevo, indicando el nuevo valor y completando la tabla MODIFICACIONES_RELEVANTES, definida para estos efectos en el punto 3.15.1, as como agregar en el informe respectivo, una descripcin que justifique el aumento de VNR como resultado de dicha mejora o modificacin. En aquellos casos en que la concesionaria de distribucin posea bienes destinados a apoyar el servicio de distribucin que realiza otra concesionaria, con la cual est relacionada, y no existiendo de por medio un contrato de prestacin de servicios y/o una compensacin econmica, ambas concesionarias debern dar cuenta de ello. En el caso de la primera, identificando aquellos bienes que estn al servicio de otra concesionaria, y en el caso de la segunda, identificando los bienes y completando la informacin requerida en el punto 3. En el punto 3, se establece el Modelo de Bienes Muebles e Inmuebles, consistente en la base de datos a travs de la cual las empresas comunicarn sus bienes, tanto en VNR como en AyR, y que contendr la Base de Bienes Muebles e Inmuebles. 1.5 Valorizacin

    La valorizacin de las instalaciones elctricas de distribucin se realizar en base al valor unitario, a la cantidad de horas hombre y al valor de dichas horas hombre, ms los recargos descritos en el punto 5, fijados por la Superintendencia para cada cdigo unitario de disposicin normalizada (Cudn) en el proceso de VNR inmediatamente anterior. En el caso de incorporarse nuevas codificaciones en los procesos de AyR, las empresas debern indicar el criterio utilizado para asignarle un valor unitario y la cantidad de horas hombre asociadas a dichas disposiciones. Finalmente, los valores asociados al pago de derechos municipales, servidumbres, reposicin de pavimentos y otros, se deben informar en funcin de aquellos efectivamente pagados en los

  • 8

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    procesos de AyR, y de la estimacin realizada por las concesionarias en los procesos de VNR. En el caso de los bienes Muebles e Inmuebles, se evaluarn los valores presentados por las empresas en funcin de los criterios que la Superintendencia estime convenientes para determinar que no resulten excesivos o innecesarios para prestar el servicio de distribucin. 1.6 Informes, Certificados y Resmenes Acompaando la entrega de informacin, las concesionarias debern incluir los siguientes documentos, cuyo detalle se indica en el punto 6 del presente Anexo.

    Documento Contenidos en VNR Contenidos en AyR

    Informe VNR / AyR Presentacin de resultados; criterios para la valorizacin de cdigos unitarios

    Presentacin de resultados; comentarios respecto a los aumentos en activos; rezagos; modificaciones en bienes muebles e inmuebles

    Informe y Certificado Auditora

    Presentacin y certificado de los auditores en relacin a la informacin presentada por la empresa

    No se debe informar

    Resmenes en planilla Excel

    Resultados finales para instalaciones elctricas, bienes muebles e inmuebles

    Resultados finales para instalaciones elctricas, bienes muebles e inmuebles, desglosado por aumentos del ao y rezagos

    1.7 Envo de informacin a travs del Sistema STAR La informacin deber ser enviada a la Superintendencia en las fechas ya sealadas a travs del sistema STAR. La Superintendencia asignar como usuarios responsables (usuarios - empresas) del envo de informacin del proceso a las mismas personas que estn asignadas al proceso actual de AyR y VNR. Si la empresa desea cambiar al usuario responsable asignado, deber solicitarlo con a lo menos 15 das hbiles de anticipacin a la fecha de entrega de la informacin asociada a cada proceso, remitiendo el documento contenido en el punto 7 de este documento, con los antecedentes all indicados.

  • 9

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    2 MODELO DE DATOS DE INSTALACIONES ELCTRICAS 2.1 Definiciones relacionadas con el Modelo de Datos Adems de cumplir con la condicin bsica de ser necesarias y no excesivas, las instalaciones informadas por las concesionarias debern considerar los siguientes aspectos:

    Para efectos del proceso de VNR, las instalaciones presentadas por las empresas debern corresponder a aquellas ya incluidas en la Base de Instalaciones de la SEC.

    En el caso de los procesos de AyR, las instalaciones presentadas por las empresas, y que modifican la Base de Instalaciones mencionada, corresponden a aquellas que: Se encuentren entregando el servicio pblico de distribucin de electricidad. Este

    estado se verificar en funcin de la coherencia con datos de otros procesos de informacin, como por ejemplo el de Base de Infraestructura de Instalaciones Elctricas.

    Se encuentren dentro de la zona de concesin. Las zonas de concesin de las concesionarias de distribucin estarn constituidas por aquellas zonas geogrficas en las cuales, en virtud del decreto respectivo, las empresas concesionarias pueden establecer, operar y explotar en forma definitiva instalaciones de servicio pblico de distribucin. Adicionalmente, sern parte de las zonas de concesin de las concesionarias de distribucin las zonas geogrficas delimitadas por las poligonales definidas por ellas en sus solicitudes de concesin definitiva para establecer, operar y explotar las instalaciones de servicio pblico de distribucin, siempre y cuando esta Superintendencia no haya declarado inadmisible la solicitud y as lo haya notificado, y an cuando no se hubiere otorgado todava el decreto de concesin definitiva por el Ministerio de Energa.

    2.2 Organizacin de la Informacin de la Base de Instalaciones El Modelo utilizado para informar, consistir en una serie de tablas relacionadas que permiten realizar las verificaciones necesarias para su incorporacin a la Base de Instalaciones, as como la correspondiente evaluacin de los valores de las mismas. Como ya se mencion, las instalaciones enviadas debern estar prestando el servicio de distribucin y debern encontrarse dentro de la zona de concesin, para lo cual el Modelo propuesto guardar coherencia con los diversos procesos que lleva la Superintendencia, de tal forma de no producir redundancias de informacin y simplificar el trabajo de las concesionarias y la revisin de la SEC. Luego, cada una de las instalaciones deber ser clasificada en funcin de los siguientes atributos:

    Tipo de Instalacin: Postes, cmaras y otros

    Tipo de Tensin: Media Tensin o Baja Tensin

  • 10

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    Tipo de Disposicin: Areo, subterrneo o a piso

    Tipo de Propiedad: De la concesionaria o de terceros

    Tipo de Elemento: Subestaciones, Empalmes y Medidores Cada una de estas tipologas se encuentra descrita en las tablas contenidas en el siguiente punto. Por otra parte, para cada una de las tablas se indicar qu campos constituyen las claves primarias (CP) que definen cada elemento como nico, y qu campos permiten relacionarlos con otras tablas. En el punto 2.3 se describirn las tablas que permiten informar las instalaciones aumentadas en el proceso AyR y registradas en VNR, y las retiradas en AyR. En el punto 2.4, en tanto, se describen las tablas tipo. En relacin a las tablas relacionadas con la valorizacin de instalaciones, stas sern tratadas en el punto 5 del presente Anexo. 2.3 Tablas para informar Aumentos y Retiros de Instalaciones e Instalaciones de VNR 2.3.1 Tabla INSTALACIONES_AUMENTADAS

    Nombre INSTALACIONES_AUMENTADAS

    Descripcin Tabla que contiene las instalaciones declaradas en el proceso de VNR o informadas como aumentos en el proceso AyR

    Definicin de la Tabla INSTALACIONES_AUMENTADAS

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    INSTALACION_ID Identificador nico de la instalacin. ID debe ser el mismo usado en Infraestructura

    NUMERICO(10) CP

    EMPRESA_ID Identificador SEC de la concesionaria (segn tabla Empresa)

    NUMERICO(2) CP, CF

    TIPO_INSTALACION_ID

    Identificador del tipo de Instalacin (segn tabla tipo de instalacin)

    NUMERICO(10) CP, CF

    PERIODO_STAR

    Periodo en el cual se est agregando el concepto. Corresponde al ao del AyR o VNR (Ej. Diciembre 2014 es 122014).

    TEXTO(6) CF

    COSTOS_UNITARIOS

    Cdigo de disposicin segn "Pauta para la codificacin de disposiciones normalizadas"

    TEXTO(20) CF

  • 11

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    (segn tabla CUDN en punto 5)

    COMUNA_ID Identificador Oficial de la comuna (segn tabla Comuna)

    NUMERICO(7)

    TIPO_TENSION_ID Identificador del Tipo de Tensin (segn tabla tipo de tensin)

    NUMERICO(2)

    TIPO_DISPOSICION_ID

    Identificador del tipo de disposicin (segn tabla tipo de disposicin)

    NUMERICO(2)

    TIPO_PROPIEDAD_ID

    Identificador del tipo de propiedad

    NUMERICO(2)

    TIPO_ELEMENTO_ID

    Identificador del tipo de elemento. 1 : Subestaciones de Distribucin 2 : Empalmes y Medidores 3 : Otros

    NUMERICO(2)

    FECHA_INSTALACION

    Fecha de puesta en servicio de la instalacin (dd/mm/yyyy)

    FECHA

    Tablas relacionadas con Tabla INSTALACIONES_AUMENTADAS

    Tabla Relacionada Campos Dependientes

    COMUNA COMUNA_ID

    EMPRESA EMPRESA_ID

    TIPO_DISPOSICION TIPO_DISPOSICION_ID

    TIPO_ELEMENTO TIPO_ELEMENTO_ID

    TIPO_INSTALACION TIPO_INSTALACION_ID

    TIPO_PROPIEDAD TIPO_PROPIEDAD_ID

    TIPO_TENSION TIPO_TENSION_ID

    2.3.2 Tabla INSTALACIONES_RETIRADAS

    Nombre INSTALACIONES RETIRADAS

    Descripcin Tabla que contempla los retiros de instalaciones en el proceso AyR

    Definicin de la Tabla INSTALACIONES_RETIRADAS

    Nombre Descripcin Tipo de Campo Condicin

    INSTALACION_RETIRO_ID

    Identificador nico de la instalacin retirada

    NUMERICO(10) CP

    EMPRESA_ID Identificador SEC de la concesionaria (segn tabla Empresa)

    NUMERICO(2) CP, CF

    TIPO_INSTALACI Identificador del tipo de Instalacin NUMERICO(10) CP, CF

  • 12

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    Nombre Descripcin Tipo de Campo Condicin

    ON_ID (segn tabla tipo de instalacin)

    PERIODO_STAR

    Periodo en el cual se est agregando el concepto. Corresponde al ao del AyR (Ej. Diciembre 2014 es 122014).

    TEXTO(6)

    FECHA_RETIRO Fecha de retiro de la instalacin (dd/mm/yyyy)

    FECHA

    Tablas relacionadas con Tabla INSTALACIONES RETIRADAS

    Tabla Relacionada Campos Dependientes

    EMPRESA EMPRESA_ID

    TIPO_INSTALACION TIPO_INSTALACION_ID

    2.4 Tablas tipo para clasificar Instalaciones Elctricas 2.4.1 Tabla TIPO_INSTALACION

    TIPO_INSTALACION_ID DESCRIPCIN

    1 Alimentador

    2 Bajada

    3 Bveda

    4 Cmara

    5 Canalizacin

    6 Empalme

    7 Enmalle

    8 Equipo

    9 Estructura

    10 Marca

    11 Medidor

    12 Poste

    13 Punto Consumo

    14 Subestacin Distribucin

    15 Subestacin Primaria

    16 Tirante

    17 Toma Tierra

    18 Tramo

    19 Transformador

    20 Obras Civiles

    21 Caseta Obras Civiles

  • 13

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    2.4.2 Tabla TIPO_TENSION

    TIPO_TENSION_ID DESCRIPCIN

    1 BT

    2 MT

    2.4.3 Tabla TIPO_DISPOSICION

    TIPO_DISPOSICION_ID DESCRIPCIN

    1 Areo

    2 Subterrneo

    3 A piso

    2.4.4 Tabla TIPO_PROPIEDAD

    TIPO_PROPIEDAD_ID DESCRIPCIN

    1 Propio

    2 Tercero

    2.4.5 Tabla TIPO_ELEMENTO

    TIPO_ELEMENTO_ID DESCRIPCIN

    1 Subestaciones

    2 Empalmes y Medidores

    3 Otros

    2.4.6 Consideraciones de la tabla TIPO_INSTALACION y TIPO_ELEMENTO En relacin a los tipos de instalacin, la tabla 2.4.1 incluye tipologas que son usadas en otros procesos de informacin y no en los procesos de AyR y VNR. Por otra parte, para ser incluidos en el resumen final del punto 6.3.2, deben considerarse las siguientes categoras:

    Tipo Instalacin_ID

    Descripcin Observacin Categora en

    Resumen Final

    1 Alimentador No se informa en VNR AyR No posee

    2 Bajada Se informa en AyR VNR Otros

    3 Bveda Se informa en AyR VNR Bvedas

    4 Cmara Se informa en AyR VNR Cmaras

    5 Canalizacin Se informa en AyR VNR Canalizaciones

    6 Empalme Se informa en AyR VNR Empalmes

    7 Enmalle Se informa en AyR VNR Otros

    8 Equipo Se informa en AyR VNR Equipos Elctricos

  • 14

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    Tipo Instalacin_ID

    Descripcin Observacin Categora en

    Resumen Final

    9 Estructura Se informa en AyR VNR Estructuras

    10 Marca No se informa en VNR AyR No posee

    11 Medidor Se informa en AyR VNR Medidores

    12 Poste Se informa en AyR VNR Postes

    13 Punto Consumo No se informa en VNR AyR No posee

    14 Subestacin Distribucin No se informa en VNR AyR No posee

    15 Subestacin Primaria No se informa en VNR AyR No posee

    16 Tirante Se informa en AyR VNR Otros

    17 Toma tierra Se informa en AyR VNR Toma a Tierra

    18 Tramo Se informa en AyR VNR Km. de Red

    19 Transformador Se informa en AyR VNR Transformadores

    20 Obras Civiles Se informa en AyR VNR Obras Civiles

    21 Caseta Obras Civiles Se informa en AyR VNR Caseta Obra Civil

    La siguiente tabla presenta las combinaciones permitidas de los campos Tipo_Tensin y Tipo_Elemento, para todos los tipos de instalaciones:

    Tipo Tensin Tipo Elemento Tipo Instalacin

    MT Otros Tramo

    MT Otros Poste

    MT Otros Estructura

    MT Otros Equipo

    MT Otros Toma tierra

    MT Otros Enmalle

    MT Otros Tirante

    MT Otros Bajada

    MT Otros Cmara

    MT Otros Canalizacin

    MT Empalmes y Medidores Empalme

    MT Empalmes y Medidores Medidor

    MT Subestaciones Transformador

    MT Subestaciones Estructura

    MT Subestaciones Equipo

    MT Subestaciones Bveda

    MT Subestaciones Obras Civiles

    MT Subestaciones Caseta Obras Civiles

    BT Otros Tramo

    BT Otros Poste

    BT Otros Estructura

  • 15

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    Tipo Tensin Tipo Elemento Tipo Instalacin

    BT Otros Equipo

    BT Otros Toma tierra

    BT Otros Enmalle

    BT Otros Tirante

    BT Otros Bajada

    BT Otros Cmara

    BT Otros Canalizacin

    BT Empalmes y Medidores Empalme

    BT Empalmes y Medidores Medidor

  • 16

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    3 MODELO DE DATOS DE BIENES MUEBLES E INMUEBLES 3.1 Definiciones relacionadas con el Modelo de Datos Adems de cumplir con la condicin bsica de ser necesarios y no excesivos, los bienes presentados por las concesionarias debern considerar los siguientes aspectos:

    Para efectos del proceso de VNR, los bienes presentados debern corresponder a aquellos ya incluidos en la Base de Instalaciones de la SEC.

    En el caso de los procesos de AyR, los bienes debern estar siendo utilizados efectivamente por las concesionarias en la prestacin del servicio de distribucin.

    3.2 Organizacin de la Informacin de la Base de Bienes Muebles e Inmuebles El Modelo utilizado para informar, consistir en una serie de tablas relacionadas que permiten realizar las verificaciones necesarias para la incorporacin a la Base de Bienes Muebles e Inmuebles, as como la correspondiente evaluacin de los valores de los mismos. Todos los valores monetarios utilizados en la valorizacin de los bienes corresponden a pesos chilenos (CLP) al 31 de diciembre del ao que se informa. El Modelo propuesto guardar coherencia con los diversos procesos que lleva la Superintendencia, de tal forma de permitir anlisis integrados de la informacin presentada por las concesionarias. Los bienes sern informados en diferentes tablas, de acuerdo a la siguiente clasificacin:

    Terrenos

    Edificios

    Vehculos

    Equipos

    Bienes de Oficina

    Hardware

    Software

    Otros Bienes Para cada clasificacin se tendr una tabla que permita informar los bienes tanto en el proceso de AyR como en el de VNR, las que se encuentran descritas en los puntos 3.3 al 3.10. Por otra parte, para cada una de las tablas se indicar qu campos constituyen las claves primarias (CP) que definen cada elemento como nico, y qu campos permiten relacionarlos con otras tablas (CF). En el punto 3.11 se describirn las tablas que permiten informar las instalaciones retiradas, en AyR.

  • 17

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    Adems de la clasificacin mencionada, los bienes informados debern estar asociados a un rea de Trabajo (AT) especfica, salvo en el caso de los Terrenos y Edificios, los cuales se pueden a asignar a ms de un rea. Cada AT corresponde a un rea o departamento que la concesionaria considera como un rea de funcionamiento autnoma, con una funcin especfica para la cual ha asignado una jefatura. Se solicita adems, en el caso de los vehculos, indicar el tipo de combustible que utilizan. La forma de codificar las reas de trabajo debe ser coherente con la metodologa usada en el proceso de Costos de Explotacin, y se reproduce en el punto 9. En el punto 3.12 se detalla el contenido de la tabla reas de trabajo. Complementariamente, las concesionarias debern distribuir porcentualmente el nivel de participacin de dichas reas de Trabajo en un conjunto de actividades que desarrollan las empresas (operacin, facturacin, y otras relacionadas y no relacionadas con distribucin), las que se describen en el punto 10. Para efectos de corregir el VNR de bienes muebles originado por aquellos bienes que prestan servicios en otras distribuidoras relacionadas, o que no son de propiedad de la concesionaria que informa, se deben completar las tablas establecidas para dichos efectos en el punto 3.13. Finalmente, en los procesos de AyR, las concesionarias debern comunicar aquellas modificaciones realizadas a bienes ya incorporados al Inventario Actualizado de SEC y que signifiquen una modificacin en su valor. Dicha comunicacin debe hacerse a travs de la tabla Modificaciones, descrita en el punto 3.15. 3.3 Tablas para informar Terrenos 3.3.1 Tabla TERRENOS

    Nombre TERRENOS

    Descripcin

    En esta tabla se deben incluir todos los terrenos de la concesionaria, exceptuando los terrenos asignados a las instalaciones de subestaciones con tensin primaria mayor a 23 KV, y los asignados para instalaciones de generacin

    Definicin de la Tabla TERRENOS

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    TERRENO_ID Identificador (Campo obligatorio, no puede quedar nulo).

    TEXTO(15) CP

    EMPRESA_ID Identificador de Empresa (llave primaria, llave fornea)

    NUMERICO(2) CP/CF

  • 18

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    TIPO_PROPIEDAD_ID

    Identificador de propiedad (llave fornea)

    NUMERICO(2) CF

    COMUNA_ID Identificador de Comuna (llave fornea) NUMERICO(7) CF

    ROL Rol nico del terreno segn bienes races

    TEXTO(20)

    UBICACIN Direccin y comuna donde se encuentra cada terreno

    TEXTO(250)

    SUPERFICIE Superficie en metros cuadrados ocupada por el terreno

    NUMERICO(15,3)

    FECHA_ADQUISICION

    Fecha de inicio de utilizacin del terreno (dd/mm/yyyy)

    FECHA

    VALOR UNITARIO Valor Unitario por metro cuadrado NUMERICO(15)

    VALOR TOTAL Valor Total del Terreno NUMERICO(15)

    PERIODO_STAR Periodo informado (Ej. Diciembre 2014 es 122014).

    TEXTO(6)

    Tabla Relacionada Campos Dependientes

    TIPO_PROPIEDAD PROPIEDAD_ID

    EMPRESA EMPRESA_ID

    COMUNA COMUNA_ID

    3.3.2 Tabla ASIGNACION DE TERRENOS AREA DE TRABAJO

    Nombre ASIG_TERR_AREA_TRABAJO

    Descripcin En este archivo se registra la relacin entre departamentos y terrenos

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    EMPRESA_ID Identificador de Empresa (llave fornea)

    NUMERICO(2) CP/CF

    TERRENO_ID Identificador de Terreno (llave fornea)

    TEXTO(15) CP/CF

    AREA_DE_TRABAJO_ID

    Identificador de AT (llave fornea) TEXTO(15) CP/CF

    ASIGNACION % de asignacin que se utiliza del terreno

    NUMERICO(5,2)

    PERIODO_STAR Periodo informado (Ej. Diciembre 2014 es 122014).

    TEXTO(6)

    Tabla Relacionada Campos Dependientes

    AREA_DE_TRABAJO AREA_DE_TRABAJO_ID

    TERRENO TERRENO_ID

    EMPRESA EMPRESA_ID

  • 19

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    3.4 Tablas para informar Edificios 3.4.1 Tabla EDIFICIOS

    Nombre EDIFICIOS

    Descripcin

    En esta tabla se debe incluir todos los edificios de la concesionaria, exceptuando aquellos dedicados a las instalaciones de subestaciones con tensin primaria mayor a 23 KV, y los dedicados a instalaciones de generacin

    Definicin de la Tabla EDIFICIOS

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    EDIFICIO_ID Identificador TEXTO(15) CP

    EMPRESA_ID Identificador de Empresa NUMERICO(2) CP/CF

    TIPO_PROPIEDAD_ID

    Identificador de Propiedad NUMERICO(2) CF

    COMUNA_ID Identificador de Comuna NUMERICO(7) CF

    ROL Rol nico del terreno segn bienes races

    TEXTO(20)

    DIRECCION Direccin y comuna donde se encuentran los edificios

    TEXTO(250)

    TIPO_CONSTRUCCION

    Caractersticas del tipo construccin de cada edificio

    TEXTO(250)

    FECHA_ADQUISICION

    Fecha en la que se inici la utilizacin del edificio (dd/mm/yyyy)

    FECHA

    SUPERFICIE Superficie en metros cuadrados ocupada por el edificio

    NUMERICO(15)

    VALOR_UNITARIO Valor Unitario por metro cuadrado NUMERICO(15)

    VALOR_TOTAL Valor Total del Edificio NUMERICO(15)

    PERIODO_STAR Periodo informado (Ej. Diciembre 2014 es 122014).

    TEXTO(6)

    Tabla Relacionada Campos Dependientes

    TIPO_PROPIEDAD PROPIEDAD_ID

    COMUNA COMUNA_ID

    EMPRESA EMPRESA_ID

    3.4.2 Tabla ASIGNACION DE EDIFICIOS AREA DE TRABAJO

    Nombre ASIG_AREA_TRAB_EDIF

    Descripcin En este archivo se registra la relacin entre departamentos y edificios

  • 20

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    Definicin de la Tabla ASIGNACIN_EDIFICIOS

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    EMPRESA_ID Identificador de Empresa NUMERICO(2) CP/CF

    EDIFICIO_ID Identificador de Edificio TEXTO(15) CP/CF

    AREA_DE_TRABAJO_ID

    Identificador de AT TEXTO(15) CP/CF

    ASIGNACION % de asignacin que se utiliza del edificio

    NUMERICO(5,2)

    PERIODO_STAR Periodo informado (Ej. Diciembre 2014 es 122014).

    TEXTO(6)

    Tabla Relacionada Campos Dependientes

    AREA DE TRABAJO AREA_DE_TRABAJO_ID

    EDIFICIO EDIFICIO_ID

    EMPRESA EMPRESA_ID

    3.5 Tablas para informar Vehculos 3.5.1 Tabla VEHICULOS

    Nombre VEHICULOS

    Descripcin En esta tabla se deben incluir todos los vehculos de transporte y carga de la concesionaria

    Definicin de la Tabla VEHICULOS

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    VEHICULO_ID Identificador TEXTO(15) CP

    EMPRESA_ID Identificador de Empresa NUMERICO(2) CP/CF

    NUMERO_PATENTE

    Nmero de patente del vehculo TEXTO(15)

    PROPIEDAD_ID Identificador de propiedad NUMERICO(2) CF

    AREA_DE_TRABAJO_ID

    Identificador de AT TEXTO(15) CF

    TIPO_VEHICULO_ID

    Identificador del tipo de vehculo NUMERICO(2) CF

    TIPO_COMBUSTIBLE_ID

    Identificador del tipo de combustible NUMERICO(2) CF

    MODELO Modelo de vehculo TEXTO(250)

    DESCRIPCION Descripcin del vehculo TEXTO(250)

    ANIO Ao del modelo NUMERICO(4)

  • 21

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    FECHA_ADQUISICION

    Fecha cuando se inici la utilizacin del vehculo (dd/mm/yyyy)

    FECHA

    VALOR Valor del vehculo en $ sin IVA NUMERICO(15)

    PERIODO_STAR Periodo informado (Ej. Diciembre 2014 es 122014).

    TEXTO(6)

    Tabla Relacionada Campos Dependientes

    TIPO_PROPIEDAD PROPIEDAD_ID

    AREA_DE_TRABAJO AREA_DE_TRABAJO_ID

    TIPO_VEHICULO TIPO_VEHICULO_ID

    TIPO_COMBUSTIBLE TIPO_COMBUSTIBLE_ID

    3.5.2 Tabla TIPO_ VEHICULOS

    TIPO_VEHICULO_ID DESCRIPCIN

    1 Guardia Emergencia

    2 Camin Capacho

    3 Transporte Personas

    4 Otros

    3.5.3 Tabla TIPO_ COMBUSTIBLE

    TIPO_COMBUSTIBLE_ID DESCRIPCIN

    1 Diesel

    2 Bencina

    3 Gas

    4 Biocombustible

    5 Elctrico

    6 Otros

    3.6 Tablas para informar Equipos 3.6.1 Tabla EQUIPOS

    Nombre EQUIPOS

    Descripcin En esta tabla se deben incluir todos los equipos que utiliza la concesionaria

    Definicin de la Tabla EQUIPOS

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    EQUIPO_ID Identificador TEXTO(15) CP

    EMPRESA_ID Identificador de Empresa NUMERICO(2) CP/CF

    TIPO_PROPIEDAD_ Identificador de propiedad NUMERICO(2) CF

  • 22

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    ID

    TIPO_EQUIPO_ID Identificador del tipo de equipo NUMERICO(2) CF

    AREA_DE_TRABAJO_ID

    Identificador de AT TEXTO(15) CF

    DESCRIPCION Descripcin de los equipos de bodega y maestranza

    TEXTO(250)

    FECHA_ADQUISICION

    Fecha en la que se inici la utilizacin del equipo (dd/mm/yyyy)

    FECHA

    VALOR_UNITARIO Valor unitario del equipo NUMERICO(15)

    VALOR_FLETE Valor flete NUMERICO(15)

    VALOR_TOTAL Valor total NUMERICO(15)

    PERIODO_STAR Periodo informado (Ej. Diciembre 2014 es 122014).

    TEXTO(6)

    Tabla Relacionada Campos Dependientes

    TIPO_PROPIEDAD TIPO_PROPIEDAD_ID

    TIPO_EQUIPO TIPO_EQUIPO_ID

    AREA_DE_TRABAJO AREA_DE_TRABAJO_ID

    3.6.2 Tabla TIPO_EQUIPOS

    TIPO_EQUIPO_ID DESCRIPCIN

    1 Bodega

    2 Laboratorio

    3 Comunicacin (telfonos, radios, fax, celulares u otros)

    4 Lectura Clientes (antenas para lectura remota u otros asociados a lectura de consumos)

    5 Apoyo a la operacin y mantencin de redes de Distribucin

    6 Atencin de Clientes

    3.7 Tabla para informar Bienes de Oficina 3.7.1 Tabla BIENES_OFICINA

    Nombre BIENES_OFICINA

    Descripcin En esta tabla se debe incluir todos los bienes de oficina que utiliza la concesionaria

    Definicin de la Tabla BIENES_OFICINA

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    BIEN_OFICINA_ID Identificador TEXTO(15) CP

  • 23

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    EMPRESA_ID Identificador de Empresa NUMERICO(2) CP/CF

    TIPO_PROPIEDAD_ID

    Identificador de propiedad NUMERICO(2) CF

    AREA_DE_TRABAJO_ID

    Identificador de AT TEXTO(15) CF

    DESCRIPCION Descripcin del bien TEXTO(250)

    FECHA Fecha en la que se adquiri el bien de oficina (dd/mm/yyyy)

    FECHA

    VALOR UNITARIO Valor unitario del bien NUMERICO(15)

    VALOR_FLETE Valor flete NUMERICO(15)

    VALOR_TOTAL Valor total del bien NUMERICO(15)

    PERIODO_STAR Periodo evaluado TEXTO(6)

    Tabla Relacionada Campos Dependientes

    TIPO_PROPIEDAD TIPO_PROPIEDAD_ID

    AREA_DE_TRABAJO AREA_DE_TRABAJO_ID

    3.8 Tablas para informar HARDWARE 3.8.1 Tabla HARDWARE

    Nombre HARDWARE

    Descripcin En esta tabla se debe incluir todo el hardware o los equipos de computacin que utiliza la concesionaria

    Definicin de la Tabla HARDWARE

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    HARDWARE_ID Identificador TEXTO(15) CP

    EMPRESA_ID Identificador de Empresa NUMERICO(2) CP/CF

    TIPO_PROPIEDAD_ID

    Identificador de Propiedad NUMERICO(2) CF

    AREA_DE_TRABAJO_ID

    Identificador de AT TEXTO(15) CF

    TIPO_HARDWARE_ID

    Identificador del tipo de Hardware NUMERICO(2)

    DESCRIPCION

    Descripcin de las caractersticas del hardware, para qu se utiliza en la empresa y usuarios a los cuales est asignado

    TEXTO(250)

    FECHA_ADQUISIOCION

    Fecha en la que se inici la utilizacin del hardware (dd/mm/yyyy)

    FECHA

    VALOR_UNITARIO Valor Unitario del Hardware NUMERICO(15)

    FLETE Valor Flete NUMERICO(15)

  • 24

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    VALOR_TOTAL Valor Total del Hardware NUMERICO(15)

    PERIODO_STAR Periodo informado (Ej. Diciembre 2014 es 122014).

    TEXTO(6)

    Tabla Relacionada Campos Dependientes

    TIPO_PROPIEDAD TIPO_PROPIEDAD_ID

    AREA_DE_TRABAJO AREA_DE_TRABAJO_ID

    TIPO_HARDWARE TIPO_HARDWARE_ID

    3.8.2 Tabla TIPO_ HARDWARE

    TIPO_HARDWARE_ID DESCRIPCIN

    1 Servidores

    2 Desktops

    3 Notebooks

    4 Perifricos

    5 Insumos

    6 Impresoras

    7 Dispositivos Mviles

    8 Otros

    3.9 Tablas para informar SOFTWARE 3.9.1 Tabla SOFTWARE

    Nombre SOFTWARE

    Descripcin En esta tabla se debe incluir todas las licencias y software que utiliza la concesionaria

    Definicin de la Tabla SOFTWARE

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    SOFTWARE_ID Identificador TEXTO(15) CP

    EMPRESA_ID Identificador de Empresa NUMERICO(2) CP/CF

    TIPO_PROPIEDAD_ID

    Identificador de Propiedad NUMERICO(2) CF

    AREA_DE_TRABAJO_ID

    Identificador de AT TEXTO(15) CF

    TIPO_SOFTWARE_ID

    Identificador del tipo de software NUMERICO(2) CF

    DESCRIPCION Descripcin de las caractersticas del software o licencia

    TEXTO(250)

    FECHA_ADQUISICION

    Fecha en la que fue adquirido el software (dd/mm/yyyy)

    FECHA

  • 25

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    VALOR_UNITARIO Valor unitario del Software NUMERICO(15)

    FLETE Valor del flete NUMERICO(15)

    VALOR_TOTAL Valor total del software NUMERICO(15)

    CANTIDAD_LICENCIAS

    Cantidad de licencias disponibles del software

    NUMERICO(3)

    COBERTURA_USUARIOS

    Cantidad de usuarios que cubre el Software.

    NUMERICO(3)

    PERIODO_STAR Periodo informado (Ej. Diciembre 2014 es 122014).

    TEXTO(6)

    Tabla Relacionada Campos Dependientes

    TIPO_PROPIEDAD TIPO_PROPIEDAD_ID

    AREA_DE_TRABAJO AREA_DE_TRABAJO _ID

    TIPO_SOFTWARE TIPO_SOFTWARE_ID

    3.9.2 Tabla TIPO_ SOFTWARE

    TIPO_EQUIPO_ID DESCRIPCIN

    1 Desarrollo

    2 Oficina

    3 Software Financiero Contable

    4 Software RRHH

    5 Software Administracin

    6 Software Mantencin

    7 Software Operacin

    8 Software Facturacin Distribucin

    9 Otros Servicios Comerciales

    10 Otros

    3.10 Tabla para informar Otros Bienes 3.10.1 Tabla OTROS_BIENES

    Nombre OTROS_BIENES

    Descripcin En esta tabla se debe incluir todas aquellos bienes no clasificados e informados en el las tablas anteriores

    Definicin de la Tabla OTROS_BIENES

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    OTROS_BIENES _ID

    Identificador TEXTO(15) CP

    EMPRESA_ID Identificador de Empresa NUMERICO(2) CP/CF

    TIPO_PROPIEDAD_ Identificador de Propiedad NUMERICO(2) CF

  • 26

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    ID

    AREA_DE_TRABAJO_ID

    Identificador de AT TEXTO(15) CF

    FECHA_ADQUISICION

    Fecha en la que se adquiri el bien (dd/mm/yyyy)

    FECHA

    VALOR_UNITARIO Valor Unitario del Bien NUMERICO(15)

    FLETE Valor Flete NUMERICO(15)

    VALOR_TOTAL Valor total del bien NUMERICO(15)

    DESCRIPCION Descripcin del uso del bien TEXTO(250)

    PERIODO_STAR Periodo informado (Ej. Diciembre 2014 es 122014).

    TEXTO(6)

    Tabla Relacionada Campos Dependientes

    TIPO_PROPIEDAD TIPO_PROPIEDAD_ID

    AREA_DE_TRABAJO AREA_DE_TRABAJO_ID

    EMPRESA EMPRESA_ID

    3.11 Tabla para informar Retiros 3.11.1 Tabla BIENES_RETIRADOS

    Nombre BIENES_RETIRADOS

    Descripcin En esta tabla se debe registrar aquellos bienes que ya no prestan ningn tipo de servicio a la concesionaria

    Definicin de la Tabla BIENES_RETIRADOS

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    BIEN_RETIRADO_ID

    Identificador TEXTO(15) CP

    EMPRESA_ID Identificador de Empresa NUMERICO(2) CP/CF

    TIPO_BIEN_ID Identificador de Tipo Bien NUMERICO(2) CF

    AREA_DE_TRABAJO_ID

    Identificador de AT TEXTO(15) CF

    FECHA_RETIRO Fecha en la que fue retirado el bien (dd/mm/yyyy)

    FECHA

    PERIODO_STAR Periodo informado (Ej. Diciembre 2014 es 122014).

    TEXTO(6)

    Tabla Relacionada Campos Dependientes

    TIPO_BIEN TIPO_BIEN_ID

    TIPO_PROPIEDAD PROPIEDAD_ID

    AREA_DE_TRABAJO AREA_DE_TRABAJO_ID

    3.11.2 Tabla TIPO_BIEN

  • 27

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    TIPO_BIEN_ID DESCRIPCION

    1 Terrenos

    2 Edificios

    3 Vehculos

    4 Equipos

    5 Bienes de Oficina

    6 Hardware

    7 Software

    8 Otros Bienes

    3.12 Tabla para informar reas de Trabajo y tipo de propiedad 3.12.1 Tabla AREA_DE_TRABAJO

    Nombre AREA_DE_TRABAJO

    Descripcin En esta tabla se deben informar las reas de trabajo de la empresa a la cual se asignan los bienes muebles e inmuebles informados

    Definicin de la Tabla AREA _DE_TRABAJO

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    AREA_DE_TRABAJO_ID

    Identificador, segn pauta de codificacin en punto 9

    TEXTO(150) CP

    EMPRESA_ID Identificador de Empresa NUMERICO(2) CP/CF

    NOMBRE_ AREA Identificador de Empresa TEXTO(150) CF

    DESCRIPCION Descripcin del rea de Trabajo TEXTO(250)

    PERIODO_STAR Periodo informado (Ej. Diciembre 2014 es 122014).

    TEXTO(6)

    3.12.2 Tabla TIPO_PROPIEDAD

    3.13 Tablas para informar Bienes Muebles e Inmuebles usados por otra concesionaria o

    de propiedad de otra concesionaria. 3.13.1 Tabla BIENES_PROPIEDAD_DE_OTRA_DISTRIBUIDORA

    Nombre BIENES_PROP_OTRA_DIST

    Descripcin En esta tabla se deben informar aquellos bienes no informados en las tablas anteriores por ser propiedad de otra distribuidora y son utilizados por la concesionaria en el servicio de distribucin

    TIPO_PROPIEDAD_ID DESCRIPCIN

    1 Propio

    2 Tercero

  • 28

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    Definicin de la Tabla BIENES_PROPIEDAD_DE_OTRA_DISTRIBUIDORA

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    BIENES_PROPIEDAD_OTRA_DIST_ID

    Identificador TEXTO(15) CP

    EMPRESA_ID Identificador de Empresa que utiliza el bien a informar

    NUMERICO(2) CP/CF

    EMPRESA_DUEA_ID

    Identificador empresa duea del bien

    NUMERICO(2) CF

    AREA_DE_TRABAJO_ID

    Identificador de rea de trabajo TEXTO(15) CF

    TIPO_BIEN_ID Tipo de bien NUMERICO(2)

    VALOR_ASIGNADO

    Valor asignado del bien utilizado (debe corresponder con el valor que la concesionaria propietaria le asigna, segn la parte que consider que era utilizada por la concesionaria)

    NUMERICO(15)

    PERIODO_STAR Periodo informado (Ej. Diciembre 2014 es 122014).

    TEXTO(6)

    Tabla Relacionada Campos Dependientes

    TIPO_BIEN TIPO_BIEN_ID

    AREA_DE_TRABAJO AREA_DE_TRABAJO_ID

    3.13.2 Tabla BIENES_USADOS_POR_OTRA_DISTRIBUIDORA

    Nombre BIENES_USADOS_POR_OTRA_DISTRIBUIDORA

    Descripcin En esta tabla se deben informar aquellos bienes informados en las tablas anteriores por como propiedad de la empresa y que son utilizados por otra concesionaria.

    Definicin de la Tabla BIENES_USADOS_POR_OTRA_DISTRIBUIDORA

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    BIENES_USADOS_OTRA_DIST_ID

    Identificador del bien propiedad de la distribuidora que es utilizado por otra

    TEXTO(15) CP

    EMPRESA_ID Identificador de la empresa que informa el bien utilizado por otra distribuidora

    NUMERICO(2) CP/CF

    EMPRESA_UTILIZA_ID

    Identificador empresa que utiliza el bien

    NUMERICO(2) CF

  • 29

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    VALOR_ASIGNADO

    Valor del bien utilizado. (valor asignado por la concesionaria a la parte que utiliza otra concesionaria)

    NUMERICO(15)

    PERIODO_STAR Periodo Informado TEXTO(6)

    Tabla Relacionada Campos Dependientes

    TIPO_BIEN TIPO_BIEN_ID

    AREA_DE_TRABAJO AREA_DE_TRABAJO_ID

    3.14 Tabla para informar Asignacin a Actividades 3.14.1 Tabla ASIGNACION_AREA_DE_TRABAJO_ACTIVIDAD

    Nombre ASIG_AREA_TRAB_ACT

    Descripcin En esta tabla se deben informar los porcentajes de asignacin de las reas de trabajo de la empresa a las actividades de la concesionaria.

    Definicin de la Tabla ASIGNACION_AREA_TRABAJO_ACTIVIDAD

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    EMPRESA_ID Identificador de Empresa NUMERICO(2) CP/CF

    AREA_DE_TRABAJO_ID

    Identificador de rea de trabajo TEXTO(15) CP/CF

    ACTIVIDAD_ID Identificador de Actividad NUMERICO(3) CP/CF

    ASIGNACION Porcentaje de asignacin de actividad por departamento

    NUMERICO(5,2)

    PERIODO_STAR Periodo informado TEXTO(6)

    3.15 Tabla para informar modificaciones relevantes en los Bienes Muebles e Inmuebles 3.15.1 Tabla MODIFICACIONES_RELEVANTES

    Nombre MODIFICACIONES_RELEVANTES

    Descripcin En esta tabla se deben informar aquellas modificaciones en bienes que constituyan un aumento o una disminucin en su valor

    Definicin de la Tabla MODIFICACIONES_RELEVANTES

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    MODIFICACION_RELEVANTE_ID

    Identificador NUMERICO(2) CP

    EMPRESA_ID Identificador de Empresa NUMERICO(2) CP/CF

    TIPO_BIEN_ID Identificador de tipo bien TEXTO(2) CF

    BIEN_RETIRADO_ID Identificador de bien modificacin NUMERICO(15) CF

    DESCRIPCION Descripcin, detalle de la TEXTO(250)

  • 30

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    modificacin

    VALOR_MODIFICACION

    Valor de la modificacin NUMERICO(15)

    PERIODO_STAR Periodo informado TEXTO(6)

    No se aceptar como incorporacin de bienes, las mejoras realizadas en edificios, vehculos u otros. En aquellos casos que se realicen modificaciones a un bien, ya sea por la necesidad de aumentar la cantidad de prestaciones de servicio, o de mejorar explcitamente la calidad del servicio entregado por la concesionaria, se deber retirar el bien y agregar uno nuevo, indicando el nuevo valor y completando la tabla Modificaciones, definida para estos efectos, as como agregar en el informe respectivo un documento explicativo que justifique el aumento de VNR como resultado de dicha mejora o modificacin. A modo de ejemplo, si la empresa ha remodelado una oficina, deber retirar el bien mueble anterior y reincorporar en el nuevo VNR indicando los motivos por los cuales dicha inversin implica un aumento en el Valor Nuevo de Reemplazo.

  • 31

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    4 INFORMACIN DE REZAGOS Como ya se mencion en el punto 1.3, son consideradas como Rezago todas aquellas instalaciones elctricas informadas con fecha de puesta en servicio anterior al ao de informacin. Del mismo modo se consideran bienes rezagados a todos aquellos cuya fecha de inicio de utilizacin sea anterior al ao que se informa. Las instalaciones y bienes que se encuentren en condicin de Rezago sern considerados para revisin por parte de la Superintendencia en tanto se incluyan en las tablas 4.1.1. y 4.1.2, respectivamente, y cumplan con las condiciones ah establecidas.

    4.1 Tablas para informar Rezagos de Instalaciones Elctricas Las Tablas para informar rezagos de instalaciones elctricas pertenecen al Modelo de Datos de Instalaciones Elctricas mencionado en el punto 2, y se indican a continuacin. 4.1.1 Tabla REZAGOS_INSTALACIONES

    Nombre REZAGOS_INSTALACIONES

    Descripcin En esta tabla se deben informar, para todas aquellas instalaciones elctricas rezagadas los motivos por los cuales se encuentran en dicha condicin

    Definicin de la Tabla REZAGOS_INSTALACIONES

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    INSTALACION_ID Identificador nico de la instalacin. ID debe ser el mismo usado en Infraestructura

    NUMERICO(10) CP

    EMPRESA_ID Identificador SEC de la concesionaria (segn tabla Empresa)

    NUMERICO(2) CP, CF

    TIPO_INSTALACION_ID

    Identificador del tipo de Instalacin (segn tabla Tipo de Instalacin)

    NUMERICO(10) CP, CF

    TIPO_MOTIVO_REZAGO_ID

    Identificador del tipo de motivo de las instalaciones rezagadas

    NUMERICO(2) CP, CF

    Tabla Relacionada Campos Dependientes

    INSTALACIONES_AUMENTADAS EMPRESA_ID; INSTALACION_ID; TIPO_INSTALACION_ID

    TIPO_MOTIVO_REZAGO TIPO_MOTIVO_REZAGO_ID

  • 32

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    4.1.2 Tabla TIPO_MOTIVO_REZAGO

    Nombre TIPO_MOTIVO_REZAGO

    Descripcin Tabla que contiene la lista de motivos del porque una instalacin puede estar siendo informada como rezago

    Nombre Descripcin Tipo de Campo Condicin

    TIPO_MOTIVO_REZAGO_ID

    Identificador del tipo de motivo de las instalaciones rezagadas

    NUMERICO(2) CP

    DESCRIPCION Descripcin del tipo de motivo de las instalaciones rezagadas

    TEXTO(100)

    TIPO_MOTIVO_REZAGO_ID DESCRIPCION

    1 No fue informado por la concesionaria de distribucin en aos anteriores

    2 Fue rechazada por no guardar consistencia con otros procesos informativos de la SEC

    3 Fue rechazada por en procesos anteriores por motivos distintos al motivo n

    4 No se encontraba dentro de la zona de concesin de la concesionaria de distribucin

    5 Se reincorpora una instalacin retirada por correccin de su Cudn

    6 Otro motivo

    4.2 Tablas para informar Rezagos de Bienes Muebles e Inmuebles Las Tablas para informar rezagos de bienes muebles e inmuebles pertenecen al Modelo de Datos de Bienes Muebles e Inmuebles mencionado en el punto 3, y se indican a continuacin. 4.2.1 Tabla REZAGOS_BIENES

    Nombre REZAGOS_BIENES

    Descripcin En esta tabla se deben informar, para todos aquellos bienes rezagados, los motivos por los cuales se encuentran en dicha condicin

    Definicin de la Tabla REZAGOS_BIENES

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    BIEN_ID Identificador nico del bien TEXTO(15) CP

    EMPRESA_ID Identificador SEC de la concesionaria (segn tabla Empresa)

    NUMERICO(2) CP/CF

    TIPO_BIEN_ID

    Tipo de bien segn la tabla en que se encuentra informado el bien rezagado

    NUMERICO(2) CP/CF

  • 33

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    TIPO_MOTIVO_REZAGO_ID

    Identificador del tipo de motivo de rezago del bien

    NUMERICO(5) CF

    PERIODO_STAR Periodo informado TEXTO(6)

    Tabla Relacionada Campos Dependientes

    EMPRESA EMPRESA_ID

    TIPO_MOTIVO_REZAGO TIPO_MOTIVO_REZAGO_ID

    TIPO_BIEN TIPO_BIEN_ID

    4.2.2 Tabla TIPO_MOTIVO_REZAGO

    TIPO_MOTIVO_REZAGO_ID DESCRIPCION

    1 No fue informado por la concesionaria de distribucin en aos anteriores

    2 Fue rechazado por SEC en procesos anteriores

    3 Se reincorpora un bien retirado por correccin de informacin

    4 Otro motivo

  • 34

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    5 VALORIZACIN DE INSTALACIONES ELCTRICAS En el presente captulo se establece la informacin necesaria para que las empresas determinen el valor en pesos de las instalaciones de distribucin elctrica. Las tablas que se presentan pertenecen al Modelo de Datos de Instalaciones Elctricas. Todos los valores monetarios utilizados en la valorizacin de las instalaciones corresponden a pesos chilenos (CLP) al 31 de diciembre del ao que se informa. 5.1 Elementos necesarios para valorizar las instalaciones elctricas. En la determinacin del valor de las instalaciones concurren los siguientes elementos:

    a) Dependiendo del tipo de instalacin y su Cudn: 1. Costo unitario (valor unitario de cada componente) 2. Cantidad de Horas Hombre 3. Valor de la hora Hombre

    Se deben informar en el proceso de VNR, para el total de tipos de instalaciones informadas y existentes en el inventario actualizado. Se aceptar que se informen en los procesos de AyR nuevos cudn, si las concesionarias incorporasen nuevos tipos de instalaciones que no logren homologar a un cdigo ya existente, y de manera justificada. Los valores a utilizar en los procesos de AyR sern los que haya fijado la Superintendencia en el proceso de VNR inmediatamente anterior, se actualizarn anualmente por IPC y sern comunicados por la Superintendencia.

    b) Dependiendo del tipo de instalacin y la comuna a la que pertenezca, se establecen los

    siguientes recargos:

    1. Flete a Bodega 2. Bodegaje 3. Flete a Obra

    Estos recargos se deben informar en el proceso de VNR. Corresponden a recargos porcentuales a aplicar sobre el costo unitario. En los procesos de AyR, sern los que haya fijado la Superintendencia en el proceso de VNR inmediatamente anterior, y sern comunicados por la Superintendencia.

    c) Dependiendo del tipo de instalacin se establecen los siguientes recargos:

    1. Ingeniera 2. Intereses Intercalarios 3. Gastos Generales

    Estos recargos se deben informar en el proceso de VNR. Corresponden a recargos porcentuales a aplicar sobre el valor de las disposiciones instaladas (costo unitario por cantidad, ms montaje, ms recargos de la letra b). En los procesos de AyR, sern los que haya fijado la Superintendencia en el proceso de VNR inmediatamente anterior, y sern comunicados por la Superintendencia.

  • 35

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    d) En funcin de derechos efectivamente pagados en los procesos de AyR, o de la estimacin realizada por las concesionarias en los procesos de VNR, se debe agregar:

    1. Servidumbres 2. Derechos Municipales 3. Derechos de Vialidad 4. Reposicin de Pavimento 5. Otros derechos pagados

    5.2 Tablas para informar valores, recargos y derechos 5.2.1 Tabla COSTOS_UNITARIOS

    Nombre COSTOS_UNITARIOS

    Descripcin

    En esta tabla se debe informar el costo unitario, la cantidad de horas_hombre y el valor de las mismas para cada Cdigo nico de Disposicin Normalizada (CUDN), necesarios para valorizar las instalaciones informadas, tanto en VNR como en AyR

    Definicin de la Tabla COSTOS_UNITARIOS

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    EMPRESA_ID Identificador SEC de la concesionaria (segn tabla Empresa)

    NUMERICO(2) CP, CF

    COMUNA_ID Identificador Oficial de la comuna a la que pertenece la instalacin (segn tabla Comuna)

    NUMERICO(7) CP, CF

    CUDN

    Cdigo de disposicin segn "Pauta para la codificacin de disposiciones normalizadas" (segn punto 8)

    TEXTO(20) CP

    PERIODO_STAR

    Periodo en el cual se est agregando el concepto. Corresponde al ao del AyR. Periodo informado (Ej. Diciembre 2014 es 122014).

    TEXTO(6) CP

    DESCRIPCION Descripcin de la disposicin TEXTO(250)

    VALOR_UNITARIO

    Precio de la disposicin en la comuna en la cual se encuentre la instalacin , en pesos ($/unidad o $/km)

    NUMERICO(15)

    HORA_HOMBRE Horas hombre utilizadas para instalar la disposicin

    NUMERICO(10,3)

    VALOR_HH Valor promedio de la hora hombre NUMERICO(15)

    MOTIVO Motivo de la incorporacin, correccin o modificacin del

    TEXTO(250)

  • 36

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    CUDN (slo para procesos de AyR)

    CRITERIO

    Criterio con el cual se asign un valor unitario al nuevo CUDN y una cantidad de HH (slo procesos AyR)

    TEXTO(250)

    Tabla Relacionada Campos Dependientes

    COMUNA COMUNA_ID

    EMPRESA EMPRESA_ID

    5.2.2 Tabla RECARGOS_COMUNA

    Nombre RECARGOS_COMUNA

    Descripcin Tabla que contiene los recargos asociados a la comuna, en porcentajes, de acuerdo a cada tipo de instalacin informada

    Definicin de la Tabla RECARGOS_COMUNA

    Nombre Descripcin Tipo de Dato

    Tipo Campo

    EMPRESA_ID Identificador SEC de la concesionaria (segn tabla Empresa)

    NUMERICO(2) CP, CF

    COMUNA_ID Identificador Oficial de la comuna (segn tabla Comuna)

    NUMERICO(7) CP, CF

    TIPO_TENSION_ID Identificador del Tipo de Tensin (segn tabla Tipo de Tensin)

    NUMERICO(2) CP, CF

    TIPO_DISPOSICION_ID

    Identificador del tipo de disposicin (segn tabla Tipo de Disposicin)

    NUMERICO(2) CP, CF

    TIPO_ELEMENTO_ID

    Identificador del tipo de elemento. 1 : Subestaciones de Distribucin 2 : Empalmes y Medidores 3 : Otros

    NUMERICO(2) CP, CF

    PERIODO_STAR

    Periodo en el cual se est agregando el concepto. Corresponde al ao del AyR. Periodo informado (Ej. Diciembre 2014 es 122014).

    TEXTO(6) CP

    TIPO_INSTALACION_ID

    Identificador del tipo de Instalacin (segn tabla Tipo de Instalacin)

    NUMERICO(10) CP, CF

  • 37

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    Nombre Descripcin Tipo de Dato

    Tipo Campo

    FLETE_BODEGA

    Porcentaje de Flete bodega asociado al tipo de instalacin Ej.: 10% = 10/100 = 0,1. 0,1 es el formato a informar

    NUMERICO(6,4)

    BODEGA

    Porcentaje de Bodega asociado al tipo de instalacin Ej.: 10% = 10/100 = 0,1. 0,1 es el formato a informar

    NUMERICO(6,4)

    FLETE_OBRA

    Porcentaje de Flete a Obra asociado al tipo de instalacin Ej.: 10% = 10/100 = 0,1. 0,1 es el formato a informar

    NUMERICO(6,4)

    Tabla Relacionada Campos Dependientes

    COMUNA COMUNA_ID

    EMPRESA EMPRESA_ID

    TIPO_DISPOSICION TIPO_DISPOSICION_ID

    TIPO_ELEMENTO TIPO_ELEMENTO_ID

    TIPO_INSTALACION TIPO_INSTALACION_ID

    TIPO_TENSION TIPO_TENSION_ID

    5.2.3 Tabla RECARGOS_GENERALES

    Nombre RECARGOS_GENERALES

    Descripcin Tabla que contiene los recargos de Ingeniera, Intereses Intercalarios y Gastos Generales, en porcentajes, de acuerdo a cada tipo de instalacin informada

    Definicin de la Tabla RECARGOS_GENERALES

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    EMPRESA_ID Identificador SEC de la concesionaria (segn tabla Empresa)

    NUMERICO(2) CP, CF

    TIPO_TENSION_ID Identificador del Tipo de Tensin (segn tabla Tipo de Tensin)

    NUMERICO(2) CP, CF

    TIPO_DISPOSICION_ID

    Identificador del tipo de disposicin (segn tabla Tipo de Disposicin)

    NUMERICO(2) CP, CF

    TIPO_ELEMENTO_ID

    Identificador del tipo de elemento. 1 : Subestaciones de Distribucin 2 : Empalmes y Medidores 3 : Otros

    NUMERICO(2) CP, CF

  • 38

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    PERIODO_STAR

    Periodo en el cual se est agregando el concepto. Corresponde al ao del AyR. Periodo informado (Ej. Diciembre 2014 es 122014).

    TEXTO(6) CP

    TIPO_INSTALACION_ID

    Identificador del tipo de Instalacin (segn tabla Tipo de Instalacin)

    NUMERICO(10) CP, CF

    COSTO_INGENIERIA

    Porcentaje de costos de ingeniera asociado al tipo de instalacin. Ej.: 10% = 10/100 = 0,1. 0,1 es el formato a informar

    NUMERICO(6,4)

    INTERESES_INTERCALARIOS

    Porcentaje de intereses intercalarios asociado a la instalacin Ej.: 10% = 10/100 = 0,1. 0,1 es el formato a informar

    NUMERICO(6,4)

    GASTOS_GENERALES

    Porcentaje de gastos generales asociado a la instalacin Ej.: 10% = 10/100 = 0,1. 0,1 es el formato a informar

    NUMERICO(6,4)

    Tabla Relacionada Campos Dependientes

    EMPRESA EMPRESA_ID

    TIPO_DISPOSICION TIPO_DISPOSICION_ID

    TIPO_ELEMENTO TIPO_ELEMENTO_ID

    TIPO_INSTALACION TIPO_INSTALACION_ID

    TIPO_TENSION TIPO_TENSION_ID

    5.2.4 Tabla PAGO_DERECHOS

    Nombre PAGO_DERECHOS

    Descripcin

    Tabla en que se debe informar todas las Servidumbres, Derechos Municipales, Derechos de vialidad, Reposicin de pavimento y otros derechos efectivamente pagados en el caso de AyR, o estimados en el caso de VNR

    Definicin de la Tabla PAGO_DERECHOS

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    EMPRESA_ID Identificador SEC de la concesionaria (segn tabla Empresa)

    NUMERICO(2) CP, CF

    COMUNA_ID Identificador Oficial de la NUMERICO(7) CP, CF

  • 39

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    comuna (segn tabla Comuna)

    TIPO_DERECHOS_ID

    Identificador del Tipo de Derecho (segn tabla Tipo de Derecho)

    NUMERICO(2) CP, CF

    TIPO_DISPOSICION_ID

    Identificador del tipo de disposicin (segn tabla Tipo de Disposicin)

    NUMERICO(2) CP, CF

    TIPO_ELEMENTO_ID

    Identificador del tipo de elemento. 1 : Subestaciones de Distribucin 2 : Empalmes y Medidores 3 : Otros

    NUMERICO(2) CP, CF

    TIPO_INSTALACION_ID

    Identificador del tipo de Instalacin (segn tabla Tipo de Instalacin)

    NUMERICO(10) CP, CF

    DOC_ID

    Nmero del documento (factura u otro) que respalda el pago del derecho o servidumbre, slo para proceso de AyR.

    TEXTO(15) CP

    FECHA_DOC

    Fecha del documento (factura u otro) que respalda el pago del derecho o servidumbre, slo para proceso de AyR (dd/mm/yyyy)

    FECHA

    TIPO_DERECHO_ID Identificador del Concepto asociado a los recargos pagados.

    NUMERICO(2) CP, CF

    PERIODO_STAR

    Periodo en el cual se est agregando el concepto. Corresponde al ao del AyR .Periodo informado (Ej. Diciembre 2014 es 122014).

    TEXTO(6)

    CP

    VALOR Monto del pago en caso de AyR, o estimacin en caso de VNR

    NUMERICO(15)

    Tabla Relacionada Campos Dependientes

    COMUNA COMUNA_ID

    EMPRESA EMPRESA_ID

    TIPO_DERECHO TIPO_DERECHO_ID

    TIPO_DISPOSICION TIPO_DISPOSICION_ID

    TIPO_ELEMENTO TIPO_ELEMENTO_ID

    TIPO_INSTALACION TIPO_INSTALACION_ID

    TIPO_TENSION TIPO_TENSION_ID

  • 40

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    5.2.5 Tabla TIPO_DERECHO

    Nombre TIPO_DERECHO

    Descripcin Tabla que contiene los conceptos asociados a los recargos pagados. Estos pueden ser: 01: Para servidumbres (SE) 02: Derechos municipales (DM) 03: Derechos de Vialidad (DV) 04: Reposicin de Pavimento (RP) 05: Otros derechos no clasificados efectivamente pagados (OT)

    Definicin de la Tabla TIPO_DERECHOS

    Nombre Descripcin Tipo de Dato Tipo

    Campo

    TIPO_DERECHO_ID Identificador del Concepto asociado a los recargos pagados

    NUMERICO(2) CP

    DESCRIPCION Descripcin del concepto asociado a los recargos pagados

    TEXTO(100)

  • 41

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    6 INFORMES, CERTIFICADOS Y RESMENES

    Adjunto a los modelos tratados en los puntos anteriores, las concesionarias debern presentar una serie de informes y resmenes que se describen a continuacin, tanto para el proceso VNR como AyR. Para efectos de los valores monetarios presentados, en todos los casos ellos corresponden a pesos chilenos (CLP) al 31 de diciembre del ao que se informa. 6.1 Informes de Procesos Las empresas debern presentar un Informe en donde se describen los resultados finales del proceso informado, as como los principales criterios relacionados con los valores presentados. 6.1.1 Informe para VNR

    El informe asociado al VNR debe poseer los siguientes contenidos mnimos:

    Resumen del VNR y Resultados Generales

    Introduccin: o Descripcin de la Zona de Concesin o Caractersticas de los Consumos o Descripcin de las Instalaciones

    Bases para la determinacin de Costos de las Instalaciones: o Criterios generales o Costos de Materiales y Equipos o Costos de Flete a Bodega o Costos de Bodega o Costos de Flete a Obra o Costos de Montaje o Ingeniera o Gastos Generales o Derechos Municipales y Reposicin de Pavimentos o Servidumbres

    Bases para la determinacin de otras partidas del VNR: o Intereses Intercalarios o Bienes Intangibles o Aportes de Terceros o Capital de Explotacin

    Criterios para la asignacin del VNR de bienes muebles a reas de trabajo y a actividades

    Datos de Contabilidad al 31 de diciembre del ao anterior a la fijacin del VNR: o Variacin de Activo Fijo o Identificacin de Incorporacin de Activo Fijo de Distribucin

  • 42

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    o Identificacin de partidas de Incorporacin de Activo Fijo de Distribucin desarrolladas con y sin FNDR

    o Costos Reales de Inversiones en Distribucin 6.1.2 Informe para AyR

    El informe asociado al AyR debe poseer los siguientes contenidos mnimos:

    Resumen de Aumentos y Retiros del ao anterior a la entrega del informe

    Rezagos de instalaciones

    Criterios para asignar valores a Cudn Nuevos

    Criterios para la asignacin de aumentos de bienes muebles a reas de trabajo y actividades

    Datos de Contabilidad al 31 de diciembre del ao que se informa: o Variacin de Activo Fijo o Identificacin de Incorporacin de Activo Fijo de Distribucin o Identificacin de partidas de Incorporacin de Activo Fijo de Distribucin

    desarrolladas con y sin FNDR o Costos Reales de Inversiones en Distribucin

  • 43

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    6.2 Auditora y Certificados en el proceso de VNR Para el proceso de VNR, las concesionarias debern presentar un Certificado de Auditora, en que una empresa auditora acredite la informacin entregada por las distribuidoras. 6.2.1 Auditora de Valorizacin de VNR El informe de valorizacin de VNR deber ser auditado por una entidad independiente, la que deber auditar que toda la informacin de costos utilizada para la valorizacin de las instalaciones de distribucin de propiedad de la concesionaria cumpla con los requerimientos, definiciones, relaciones y requisitos de integridad establecidos en el presente documento. Deber verificar que todos los procedimientos y clculos desarrollados, utilizando la informacin ya auditada, cumplan con las definiciones y procedimientos establecidos, y representen una correcta ejecucin de los clculos establecidos en el presente Sistema de Cuentas. En particular deber revisar que toda la informacin utilizada en la valorizacin del VNR provenga efectivamente de antecedentes que respaldan la contabilidad de la empresa concesionaria de distribucin. Tratndose de aquella informacin que no provenga de los antecedentes que respaldan la contabilidad la empresa, la auditora deber revisar la justificacin de usar otras fuentes de informacin, y verificar que stas efectivamente representen costos reales incurridos por la empresa concesionaria. Asimismo, deber verificar que toda la informacin y resultados contenidos en el informe de VNR, entregados a la Superintendencia segn lo indicado en el punto 6.1.1. de este documento, cumplan con las mismas condiciones sealadas en el prrafo anterior. Se deber adjuntar al inicio del Informe de VNR el siguiente certificado bsico de auditora, debidamente firmado:

  • 44

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    CERTIFICADO BSICO DE AUDITORA VALOR NUEVO DE REEMPLAZO DE EMPRESA CONCESIONARIA DE SERVICIO PBLICO

    DE DISTRIBUCIN ELCTRICA Esta entidad auditora certifica que la concesionaria de servicio pblico de distribucin elctrica xxx (nombre o razn social de la concesionaria):

    1. Ha presentado un Valor Nuevo de Reemplazo de Distribucin (en adelante VNR) consistente y razonable, cuyo valor es de $ xxx.xxx.xxx. (Total del punto 6.3.1).

    2. Ha utilizado criterios razonables para la determinacin del VNR, que corresponde a lo explicado en el informe de VNR de la empresa concesionaria.

    3. Ha presentado sus antecedentes en el orden y clasificacin establecido por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (en adelante, la Superintendencia), a travs del Sistema de Cuentas para registrar el VNR de la empresa (en adelante, el Sistema de Cuentas).

    4. Ha incluido en todos los archivos solicitados por el Sistema de Cuentas (Base de datos Mvil, Excel, Word, etc.), toda la informacin solicitada en cada uno de ellos.

    5. Los estudios de costos realizados fueron elaborados en base a costos reales de instalaciones de distribucin.

    6. En la determinacin de las distintas componentes del VNR, no se han utilizado costos asignados al Chequeo de Rentabilidad que hayan sido incluidos en Informes de Costos de Explotacin de aos anteriores.

    7. No se han incorporado costos repetidos en la determinacin de las distintas componentes del VNR.

    8. Ha verificado que en la determinacin de costos unitarios de equipos y materiales se ha cumplido con lo siguiente:

    a) Los costos unitarios de equipos y materiales se han determinado sobre la base de costos reales de adquisicin de instalaciones de distribucin por parte de la empresa concesionaria, los que se han determinado a partir de antecedentes reflejados en la contabilidad de la empresa.

    b) Los antecedentes que respaldan la contabilidad utilizados en los estudios de costos unitarios de materiales y equipos, corresponden a costos puestos en bodega del proveedor de dichos materiales y equipos, no incluyendo fletes y ningn otro tipo de recargo.

    9. Ha verificado que en la determinacin de costos de flete a bodega se ha cumplido con lo siguiente:

    a) Los costos de flete a bodega corresponden a costos reales de flete a bodega de materiales y equipos de distribucin en un periodo de tiempo, reflejados en la contabilidad de la empresa concesionaria.

    b) La base de clculo para determinar el costo porcentual de flete a bodega corresponde a los costos totales de adquisicin de todos los equipos y materiales destinados a instalaciones de distribucin, adquiridos en el mismo periodo de tiempo.

    c) El clculo del porcentaje de flete a bodega corresponde al valor utilizado en la valorizacin de las instalaciones de distribucin.

  • 45

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    10. Ha verificado que en la determinacin de costos de bodegaje se ha cumplido con lo siguiente:

    a) Los costos de bodegaje corresponden a costos reales de bodegaje de materiales y equipos de distribucin en un periodo de tiempo, reflejados en la contabilidad de la empresa concesionaria.

    b) La base de clculo para determinar el costo porcentual de bodegaje corresponde a los costos totales de adquisicin de todos los equipos y materiales destinados a instalaciones de distribucin, adquiridos en el mismo periodo de tiempo.

    c) El clculo del porcentaje de bodegaje corresponde al valor utilizado en la valorizacin de las instalaciones de distribucin.

    11. Ha verificado que en la determinacin de costos de flete a obra se ha cumplido con lo siguiente:

    a) Los costos de flete a obra corresponden a costos reales de flete a obra de materiales y equipos de distribucin en un periodo de tiempo, reflejados en la contabilidad de la empresa concesionaria.

    b) La base de clculo para determinar el costo porcentual de flete a obra corresponde a los costos totales de adquisicin de todos los equipos y materiales destinados a instalaciones de distribucin, construidos en el mismo periodo de tiempo.

    c) El clculo del porcentaje de flete a obra corresponde al valor utilizado en la valorizacin de las instalaciones de distribucin.

    12. Ha verificado que en la determinacin de costos de montaje se ha cumplido con lo siguiente:

    a) Los costos de montaje corresponden a costos reales de montaje de obras de distribucin en un periodo de tiempo, reflejados en la contabilidad de la empresa concesionaria.

    b) La base de clculo para determinar el costo unitario de hora hombre de montaje corresponde a las horas totales de montaje de obras de distribucin construidas en el mismo periodo de tiempo y determinadas segn las normas de la empresa.

    c) El clculo del costo unitario de montaje y hora hombre por tipo de instalacin de distribucin corresponde al valor utilizado en la valorizacin de las instalaciones de distribucin.

    13. Ha verificado que en la determinacin de costos de ingeniera se ha cumplido con lo siguiente:

    a) Los costos de ingeniera corresponden a costos reales de ingeniera de obras de distribucin en un periodo de tiempo, reflejados en la contabilidad de la empresa concesionaria.

    b) La base de clculo para determinar el costo porcentual de ingeniera corresponde a los costos totales de instalaciones de distribucin (incluidos costos de adquisicin, fletes, bodegaje y montaje), construidos en el mismo periodo de tiempo.

    c) El clculo del porcentaje de ingeniera corresponde al valor utilizado en la valorizacin de las instalaciones de distribucin.

    14. Ha verificado que en la determinacin de gastos generales se ha cumplido con lo siguiente:

  • 46

    Divisin Ingeniera de Electricidad

    a) Los gastos generales corresponden a costos reales de gastos generales de obras de distribucin en un periodo de tiempo, reflejados en la contabilidad de la empresa concesionaria.

    b) La base de clculo para determinar el costo porcentual de gastos generales corresponde a los costos totales de instalaciones de distribucin (incluidos costos de adquisicin, fletes, bodegaje y montaje), construidos en el mismo periodo de tiempo.

    c) El clculo del porcentaje de gastos generales corresponde al valor utilizado en la valorizacin de las instalaciones de distribucin.

    15. Ha verificado que en la determinacin de intereses intercalarios se ha cumplido con lo siguiente:

    a) El tiempo medio de construccin se ha determinado sobre la base de tiempos reales de construccin de obras de distribucin, en un periodo de tiempo.

    b) Los flujos de fondos se han determinado sobre la base de flujos de fondo reales incurridos por la empresa en el mismo periodo de tiempo.

    c) El porcentaje de intereses intercalarios a aplicar sobre los costos totales de instalaciones de distribucin (incluidos costos de adquisicin, fletes, bodegaje, montaje, ingeniera, gastos generales, derechos y servidumbres) refleja este costo en base al tiempo medio de construccin, los flujos de fondos y la tasa de inters, y corresponde al valor utilizado en la valorizacin de las instalaciones de distribucin.

    16. Ha verificado que los derechos informados corresponden a estimaciones realizadas sobre derechos efectivamente pagados a los Municipios, Vialidad, Serviu u otros, por la construccin de obras de distribucin.

    17. Ha verificado que las servidumbres informadas corresponden a estimaciones realizadas en base a servidumbres efectivamente pagadas por la construccin de obras de distribucin.

    18. Ha verificado que el perodo de tiempo utilizado en los clculos de costos de flete a bodega, bodegaje, flete a obra, montaje, ingeniera, gastos generales, intereses intercalarios, corresponden a un periodo continuo, y para aos calendarios completos, entre los aos N y (N-3) (N=ao al cual se informa el VNR) Dicho periodo de tiempo incluye como mnimo todo el ao (N) y no se han usado antecedentes del ao (N+1).

    19. Ha verificado que los bienes muebles e inmuebles han sido asignados a las distintas actividades que realiza la empresa de acuerdo a lo indicado en el punto 6.3.4. del Sistema de Cuentas de VNR.

    20. Ha revisado los antecedentes y resultados de los datos de la contabilidad que se presentan en la seccin XXX del in