Sinopsis

Ventana de la sala. Dos colibrís amarillos juegan en el marco. Desde la sala se contempla el cerro de la piedra blanca de Pàtapo. En la azotea aparece AUGUSTO (93), vistiendo pijama, mirando el amanecer mientras se rasca la herida de su brazo. DOKI (perrito) se va al cuarto y despierta a MARÌA ÀMERICA (83), quien se sienta en la cama y acaricia a su mascota. Augusto saca su dentadura postiza del jarro plástico, se la coloca y se cepilla los dientes. América hace una pequeña rutina de ejercicios en su cama. Augusto llega y le pregunta qué quiere del mercado para preparar el desayuno. Ella le responde.

Augusto camina hacia al mercado usando sus lentes, mientras que America se queda rezando en el altar de su cuarto. Luego, America camina hacia la cocina y prepara su batido. Augusto llega del mercado con las bolsas subiendo las escaleras mientras que Ámerica empieza a preparar el desayuno.

La pareja de ancianos está desayunando. Suena el teléfono. Àmerica se levanta de la silla y contesta la llamada de uno de sus familiares. Rato después siguen desayunando. Augusto se dirige a su habitación y reposa. Enciende su radio antigua, se hecha en su cama y escucha las noticias. Àmerica está en el cuarto leyendo la biblia. Augusto limpia la casa, carga baldes de agua y riega la pista.

Son aproximadamente las 11:00 am. La gente transita por la calle y saludan a los ancianos. Ambos están sentados en el balcón junto a Doky. Lo despulgan. Los jóvenes juegan fulbito en la canchita que está cerca de la casa.

Augusto està en la peluquería cortándose el cabello y afeitándose .Àmerica cocina el almuerzo. Augusto està frente al kiosko leyendo los periódicos. Termina y se coloca el diario en el bolsillo. America sirve el almuerzo. Augusto llega a casa y doky lo recibe. Despuès, se cura las heridas de su brazo con una crema.

Augusto y America almuerzan mientras charlan amenamente. Doki los fastidia pidiendo comida. La pareja lo alimenta pero también le grita. Al terminar, America lava los platos y Augusto los seca. america se esta bañanado mientras se observa la foto de ella en la sala (para que se

pueda observar como han pasado los años), augusto lustra sus zapatos luego se dirige al closet y se coloca su camisa .augusto y america terminaron de arreglarse , bajan las escaleras , llaman a una mototaxi suben a ella , para en el puesto de las flores.america escoge las flores que llevara , augusto le paga a la señora de las flores , suben a la misma mototaxi.augusto y america estan en la entrada del cementerio de patapo caminando hacia la tumba de su hijio, america limpia la tumba y augusto coloca las flores , hacen una oracion y luego empiezan a recordar a su hijo fallecido . se ve que ya esta anocheciendo se dirigen a su casa .augusto y america toman su lonche , se escucha el sonido de las campanas de la iglesia ellos se dirigen hacia la iglesia.augusto y america apararecen mirando television y luego se dirigen a su cuarto a dormir