C R Í T I C A A R Q U I T E C T Ó N I C A U R B A N A - U B P

1 9 6 7

"El metabolismo es el nombre del grupo, en el que cada miembro propone nuevos diseños de nuestro mundo, que vienen a través de sus diseños e ilustraciones concretas. Consideramos a la sociedadhumana como un proceso vital, un desarrollo continuo de átomo a nebulosa. La razón por la que utilizamos una palabra tan biológica, elmetabolismo, es que creemos que el diseño y la tecnología debenser una denotación de la sociedad humana. No vamos a aceptar elmetabolismo como un proceso natural,pero tratamos de fomentar el desarrollo metabólico activo de nuestra sociedad a través de nuestras propuestas "

por Kenzo TangeS H I Z O U K A P R E S S & B R O A D C A S T I N G C E N T E R

3

4

Núcleo Duro

Núcleos Blandos

C R Í T I C A A R Q U I T E C T Ó N I C A U R B A N A - U B P