Setmana del paisatgeDel 20 al 25 d’octubre de 2008

Edita: Consell de Mallorca. Departament de TerritoriFotografia: Toni CatanyDisseny: BaltarImpressió: Gràfiques Mallorca

Dipòsit legal: PM....

El Conveni Europeu del Paisatge, aprovat a Florència l’any 2000 sota els auspicis del Consell

d’Europa, planteja la necessitat de posar en relleu el paisatge com a component essencial de

l’entorn de les persones, com a expressió de la diversitat del seu patrimoni cultural i natural

compartit, i com a fonament de la seva identitat. El paisatge rep, en aquest Conveni, el valor

d’un bé que s’ha de protegir, gestionar i conservar, a través de procediments que garanteixin la

participació del públic en general i dels poders locals i regionals. Així mateix, el Conveni proposa

integrar el paisatge dins la política de planificació regional i urbanística, així com també dins la

política cultural, ambiental, agrícola social i econòmica.

El Ple del Consell de Mallorca va aprovar, el passat mes de febrer, l’adhesió al Conveni Europeu del

Paisatge, així com a la Xarxa d’Entitats Locals i Regionals per a la seva aplicació (RECEP-ENELC). Per

aquest motiu, des del Departament del Territori s’han engegat una sèrie d’iniciatives amb la

intenció de dur endavant els principis que el Conveni proposa. La Setmana del Paisatge és una

més de les activitats destinades a difondre i promoure els valors del Conveni Europeu del Paisatge

i dels seus principis rectors. En destaquen, com a activitats principals, les VII Jornades d’ordenació

del territori, organitzades un any més pel Col·legi d’Arquitectes de les Illes Balears, i la reunió del

Consell Executiu de la RECEP-ENELC, que tendrà lloc divendres, 24, a Palma. En tots els casos, es

tracta de donar al paisatge el valor que mereix dins la nostra societat.

intr

od

ucc

ió

VII JORNADES SOBRE ORDENACIÓ DEL TERRITORI PROTECCIÓ DEL PAISATGE I ORDENACIÓ DEL TERRITORIEl Conveni Europeu del Paisatge

Palma, 20 i 21 d’octubre de 2008

Sala de conferèncieS del col·legi oficial d’arquitecteS

de leS illeS balearS

Organització:

Col·legi Oficial d’Arquitectes de les Illes Balears (COAIB)

Consell de Mallorca

Conselleria d’Habitatge i Obres Públiques - Govern de les Illes Balears

Conselleria de Mobilitat i Ordenació del Territori - Govern de les Illes Balears

20

i 2

1 d

’oct

ubr

e

aquestes Vii Jornades sobre ordenació del territori compleixen ja alguns dels compromisos

públics adquirits amb la ratificació del conveni, com ara les mesures específiques de formació

i d’educació assenyalades a l’article 6 i, a més també compleixen l’objectiu de debatre el punt

d’inflexió que la seva incorporació legislativa produirà en els nostres plans territorials i

urbanístics. la identificació i la qualificació dels paisatges (urbà, periurbà i rural, així com zones

terrestres, marítimes i aigües interiors) tenint en compte els seus valors particulars i de la

població (el paisatge està lligat a la manera com el percep la població) incidiran de manera

decisiva en la nostra futura ordenació territorial (especialment en els plans territorials), sectorial

(PdS) i, finalment, urbanística municipal. la incorporació de la disposició addicional setzena de

la llei 25/2006, de 27 de desembre, de mesures tributàries i administratives (BOIB núm. 188, de

30-12-06,) ja va ser un avanç en aquest sentit amb l’obligació d’elaborar i de tramitar,

conjuntament amb l’avaluació ambiental estratègica dels plans, un estudi d’incidència

paisatgística.

així doncs, per tancar aquesta presentació, res de millor que acudir al primer compromís que

s’adquireix amb la ratificació d’aquest conveni europeu del Paisatge i que suposa atorgar-li, per

primera vegada, carta jurídica:

«reconèixer jurídicament els paisatges com a element fonamental de l’entorn humà, expressió

de la diversitat del seu patrimoni comú cultural i natural i com a fonament de la seva

identitat.»

Pr

esen

taci

ó

20

d’o

ctu

bre 1a JORNADA: PROTECCIÓ DEL PAISATGE

16.00 ACREDITACIONS I RECOLLIDA DE DOCUMENTACIÓ

16.15 - 16.30 INAUGURACIÓ OFICIAL

Sra. Francina Armengol Socias, presidenta del Consell de Mallorca

Sr. Jaume Carbonero Malberti, conseller d’Habitatge i

Obres Públiques del Govern de les Illes Balears

Sr. Gabriel Vicens Mir, conseller de Mobilitat i Ordenació del Territori

del Govern de les Illes Balears

Sr. Luis Antonio Corral Juan, degà del Col·legi Oficial d’Arquitectes

de les Illes Balears

16.30 - 17.15 «EL CONVENI EUROPEU DEL PAISATGE»

Sr. Wladimiro Gasparri, doctor en dret públic,

professor associat de dret administratiu a la Facultat de Dret

de la Università degli Studi de Florència

17.30 - 18.15 «EL MARC JURíDIC DE PROTECCIÓ DEL PAISATGE

A LA LEGISLACIÓ SECTORIAL AUTONòMICA DE LES ILLES BALEARS»

Sr. Jaume Munar i Fullana, doctor en dret públic i cap del Servei Jurídic

i d’Urbanisme del Consell de Mallorca

18.30 - 19.00 PAUSA

19.00 - 20.30 TAULA RODONA: «LA PROTECCIÓ DEL PAISATGE»

Moderador: Sr. Antonio Ramis Ramos, arquitecte i advocat

Hi participen:

• Sr. Bernat Aguiló Siquier, director general d’Ordenació del Territori

• Sr. Federico García Barba, arquitecte i president de l’Agrupación

de Arquitectos Urbanistas de las islas de Tenerife, la Gomera y El Hierro

• Sr. Riccardo Priore, director de la Xarxa Europea d’Ens Locals i Regionals

per a l’Aplicació del Conveni Europeu del Paisatge (RECEP)

• Sr. Josep Antoni Giménez Serra, arquitecte i secretari de la Comissió Balear

de Medi Ambient de la Conselleria de Medi Ambient

del Govern de les Illes Balears

21

d’o

ctu

bre 2a JORNADA: PAISATGE I ORDENACIÓ DEL TERRITORI

16.15 RECOLLIDA DE DOCUMENTACIÓ

16.30 - 17.00 «EL PAISATGE URBà»

Sr. Enric Batlle Durany, arquitecte, diplomat en arquitectura del paisatge

17.15 - 17.45 «EL PAISATGE PERIURBà. INTEGRACIÓ DE POLíGONS INDUSTRIALS»

Sr. Joan Ganyet i Sole, arquitecte i director general d’Arquitectura i

Paisatge del Departament de Política Territorial i Obres Públiques

de la Generalitat de Catalunya

17.45 - 18.15 PAUSA

18.15 - 19.45 «PAISATGE NATURAL I RURAL»

Sr. Xabier Eizaguirre Garaitagoitia, arquitecte i professor

del Departament d’Urbanisme i Ordenació del Territori

de la Universitat Politècnica de Catalunya.

20.00 - 20.30 «ELS CATàLEGS DEL PAISATGE I LES CARTES DEL PAISATGE»

Sr. Pere Sala i Martí, coordinador tècnic de l’Observatori

del Paisatge de Catalunya

20.45 - 21.00 CLAUSURA

Sra. Maria Lluïsa Dubon Pretus, geògrafa i consellera del Territori

del Consell de Mallorca

PRESENTACIÓ DEL PROJECTE D’INTERVENCIÓ PAISATGíSTICA DE L’ENTORN DE LA CENTRAL TÈRMICA D’ALCÚDIA

El passat octubre es va donar a conèixer el guanyador del concurs d’avantprojectes per la

reconversió de l’antiga Central Tèrmica d’Alcúdia, que va resultar el projecte «el claro en el bosque»

dels arquitectes Alonso Hernández y Asociados de Pamplona.

El projecte destaca l’equilibri i la proporció entre els diferents elements arquitectònics i la integració

amb la zona boscosa. Planteja una integració amb l’entorn boscós, defensa les connexions amb el

port esportiu d’Alcúdia i el nucli residencial d’Alcanada. L’edifici central, el futur Museu, es conserva

amb petites alteracions i es proposa convertir-lo en un espai expositiu mixt, que inclogui tallers

característics de l’època industrial a Mallorca, una biblioteca i un auditori.

22

d’o

ctu

bre

L’equip d’Alonso Hernández y Asociados, per encàrrec del Consell de Mallorca, presenta una

primera proposta concreta d’intervenció en els exteriors de l’edifici de la central per tal d’iniciar

la recuperació paisatgística d’aquesta zona, amb una exposició de la proposta i una presentació

pública del projecte.

Lloc de l’exposició: Auditori d’Alcúdia. Plaça de la Porta de Mallorca, 3

Inauguració i presentació del projecte: dimecres, 22 d’octubre, a les 18.00 hores

Organització: Consell de Mallorca (Departament de Territori) i Ajuntament d’Alcúdia

Col·laboració: Alonso Hernández y Asociados

22

d’o

ctu

bre

SEMINARI

«PAISATGES QUOTIDIANS, PAISATGES EXCEPCIONALS. EL CONVENI EUROPEU DEL PAISATGE I LA PROPOSTA DE DECLARACIÓ DE LA SERRA DE TRAMUNTANA COM A PATRIMONI DE LA HUMANITAT»

18.00 «EL CONVENI EUROPEU DEL PAISATGE»

Conferència a càrrec del

Sr. Riccardo Priore,

director de la Xarxa Europea d’Ens Locals i Regionals

per a l’aplicació del Conveni Europeu del Paisatge (RECEP-ENELC)

19.00 EL PAISATGE CULTURAL DINS EL PATRIMONI MUNDIAL

DE LA UNESCO. LA SERRA DE TRAMUNTANA,

PATRIMONI DE LA HUMANITAT

Conferència a càrrec del Sr. àngel Morillas,

historiador, membre de l’ICOMOS i coordinador per a Espanya

de projectes educatius de la UNESCO

Lloc de celebració: Monestir de la Real (Palma)

Organització: Consell de Mallorca - Departament de Territori

Col·laboració: Fundació la Real i RECEP-ENELC

23

d’o

ctu

bre

REUNIÓ DEL CONSELL DIRECTIU DE LA XARXA EUROPEA D’ENS LOCALS I REGIONALS PER A L’APLICACIÓ DEL CONVENI EUROPEU DEL PAISATGE (RECEP–ENELC)

La Xarxa Europea d’Ens Locals i Regionals per a l’aplicació del Conveni Europeu del Paisatge

(RECEP-ENELC) és una associació internacional d’autoritats públic de caire regional constituïda

amb la tutel·la del Congrés dels ens locals i regionals del Consell d’Europa. El seu objectiu és

agrupar i coordinar les accions d’ajuntaments, províncies, regions o altres entitats territorials

interessades en les actuacions i els principis que proposa la Convenció Europea del Paisatge,

aprovada pel Consell d’Europa a Florència l’any 2000. En aquest marc, la RECEP-ENELC col·labora

amb les organitzacions internacionals interessades, les institucions de la Unió Europea, els estats,

les universitats, les ONG i altres entitats que també són presents en el camp del paisatge.

Aquesta xarxa compta actualment amb 46 membres, i el Consell de Mallorca en forma part des

del passat mes de gener de 2008. La reunió del Consell Executiu d’aquesta xarxa, que es duu a

terme a Palma en el marc de la Setmana del Paisatge, suposa per al Consell una gran oportunitat

de treballar amb altres entitats semblants que ja han incorporat els principis de la Convenció

Europea del Paisatge en l’àmbit internacional.

Lloc: Sala de conferències del Col·legi Oficial d’Arquitectes de les Illes Balears

(Carrer de la Portella, 14, de Palma)

Horari: de les 9 h a les 18 h

Assistents: Membres de la RECEP-ENELC

Organització: Consell de Mallorca - Departament de Territori i RECEP-ENELC

Col·laboració: Col·legi Oficial d’Arquitectes de les Illes Balears

24

d’o

ctu

bre

1) regió del tirol ÀuStria

2) comunitat de parla alemanya bèlgica

3) municipi de lennik bèlgica

4) regió de Provença-alps-costa blava franÇa

5) regió dels abruços itÀlia

6) Província d’ascoli Piceno itÀlia

7) Província d’avellino itÀlia

8) regió de la basilicata itÀlia

9) municipi de biella itÀlia

10) Província de biella itÀlia

11) municipi de bocchigliero itÀlia

12) municipi de bova itÀlia

13) regió de calàbria itÀlia

14) regió de campània itÀlia

15) municipi de cirò marina itÀlia

16) municipi de civita itÀlia

17) municipi de colosimi itÀlia

18) Província de cosenza itÀlia

19) regió d’emília-romanya itÀlia

20) municipi de falerna itÀlia

21) municipi de gimigliano itÀlia

22) municipi de grimaldi itÀlia

23) regió de ligúria itÀlia

24) Província de milà itÀlia

25) regió de molise itÀlia

26) Província de nàpols itÀlia

27) municipi de nicòtera itÀlia

28) regió del Piemont itÀlia

29) Província de reggio de calàbria itÀlia

30) Província de reggio de l’emília itÀlia

31) Província de rieti itÀlia

32) municipi de roma itÀlia

33) municipi de San floro itÀlia

34) municipi de San quirico d’orcia itÀlia

35) regió de la toscana itÀlia

36) municipi de trebisacce itÀlia

37) regió d’Úmbria itÀlia

38) regió del Vèneto itÀlia

39) comtat de Prahova romania

40) regió autònoma de trnava eSloVÀquia

41) andalusia eSPanYa

42) catalunya eSPanYa

43) consell insular de mallorca eSPanYa

44) cabildo insular de tenerife eSPanYa

45) comunitat Valenciana eSPanYa

46) regió de Västra götaland Suècia

MEMBRES DE RECEP-ENELC

Visita guiada al paisatge de Mallorca:

UNITATS DE PAISATGE DE MALLORCA I LA SEVA PROBLEMàTICA TERRITORIAL

Recorregut paisatgístic per Mallorca a càrrec del Consell de Mallorca

i el Col·legi de Geògrafs de les Illes Balears

La sortida de camp es planteja en forma de visita guiada pels paisatges a l’illa de Mallorca,

constitueixen elements de cultura i alhora elements de transformació territorial. A Mallorca, en

particular, els paisatges són l’expressió de l’home com a agent geomorfològic i d’adaptació dels

recursos naturals al medi. L’antropització de l’espai illenc ve de lluny, i els paisatges resultants han

sofert una evolució continuada, la qual cosa ens recorda que els paisatges no són, ni de molt,

estàtics, sinó que responen a les distintes realitats i als esdeveniments històrics.

Així, per exemple, els espais turístics –d’un turisme de masses que segueix el conegut reclam

de sol i platja– coexisteixen a Mallorca amb espais xerolítics (l’ús profús de la pedra en sec com

a element d’habilitació i distribució de camps agrícoles). Aquesta difícil convivència té com

a conseqüència natural l’aparició de conflictes estètics i de lluites per l’ocupació i l’ús del sòl

disponible, un recurs tan escàs com limitat, tot produint evidents desequilibris territorials.

25

d’o

ctu

bre

ELEMENTS DE LA VISITA GUIADA

1 – El paisatge de l’aigua: el prat de Sant Jordi

2 – El paisatge de vocació marítima: les Marines (marina de Llucmajor)

3 – El paisatge agrícola: el Pla de Mallorca

4 – El paisatge de muntanya: la serra de Tramuntana

5 – Palma, urbanització residencial i espais turístics

Organitza: Consell de Mallorca (Departament de Territori) i

Col·legi de Geògrafs de les Illes Balears

Activitat gratuïta per als membres de la RECEP-ENELC i oberta al públic prèvia inscripció

(places limitades) a la secretaria del Departament de Territori (Consell de Mallorca),

al telèfon 971 219 921

o a l’adreça electrònica informacioterritorial@conselldemallorca.net

ORGANITZACIÓ

COL·LABORACIÓ