EXPERIENCIA CONJUNTA DESDE TRES ÁREAS CON LA LECTURA DE

UN LIBRO COMO EJE COMÚN

La historia que se narra en la novela se desarrolla a finales del siglo X. José es un joven mozárabe que tiene que huir de Córdoba por la envidia que despierta entre sus compañeros su facilidad para el cálculo. Refugiado en el monasterio de Ripoll, explicará a un joven Gerbert d’Áurillac, futuro Papa Silvestre II, las ventajas de la numeración arábiga, al tiempo que es testigo de las luchas de los condes y obispos catalanes para independizarse de los francos. Allí conoce a Emma, joven hija de un conde, a la que intenta ayudar cuando está en peligro. La ciencia de José resulta sospechosa a algunos fanáticos que intentarán detenerle, obligándole a huir de nuevo.

SINOPSIS

CONTEXTO DE TRABAJO:

Centro: IES Salvador Victoria, Monreal del Campo – Teruel

Nivel: 4º ESO

Departamentos implicados:Geografía e Historia Lengua Castellana y LiteraturaMatemáticas

• Temporalización: Segundo trimestre

• Duración de la experiencia: 4 cursos2000-20012001-20022002-20032003-2004

OBJETIVOS:

• Fomentar la interdisciplinariedad en la tarea docente, elaborando propuestas conjuntas desde los tres departamentos implicados: Lengua Castellana y Literatura, Geografía e Historia y Matemáticas.• Intercambiar ideas y enfoques didácticos entre los profesores.• Establecer criterios comunes respecto a la toma de decisiones sobre la evaluación del trabajo.

• Fomentar el gusto por la lectura• Mejorar la competencia lectora• Desarrollar estrategias de aprendizaje: descripción, comparación, investigación, análisis…• Potenciar un aprendizaje menos compartimentado• Perfeccionar métodos de trabajo, haciendo hincapié en el contraste de las fuentes de información y en el uso crítico de las TIC.• Fomentar actitudes de tolerancia y respeto hacia las personas y las culturas.

• Potenciar el trabajo en equipo, tanto entre los profesores como entre los alumnos.• Desvincular la responsabilidad sobre la lectura del área de Lengua

CONTENIDOS TRABAJADOS:

LENGUA Y LITERATURA:• Evolución de la lengua • Métrica de poemas• Estilos y formatos de escritura• …

GEOGRAFÍA E HISTORIA:• El Medioevo y el cruce de culturas• La vida cotidiana en el siglo X: • Arte y arquitectura• …

MATEMÁTICAS• Sistemas de numeración• Álgebra• Escalas• …

Los alumnos están acostumbrados a que el profesor

de Lengua les diga que tienen que leer un libro o medir un poema; que en la clase de

Matemáticas se resuelva un problema y que en la de

Sociales se interprete un mapa. Estos planteamientos se

trastocan cuando es el profesor de Matemáticas quien les hace

leer un libro, el de Lengua plantear un problema en forma

de poema y el de Sociales aplicar escalas y hacer

estimaciones matemáticas. La sorpresa de los alumnos ante esta nueva situación suele ser

un buen punto de partida.

Observa los poemas que aparecen en las páginas diez y doce de El señor del cero y determina cuáles son sus características métricas (tipo de verso, rima y estrofa). A continuación escribe tu propio problema en verso siguiendo la forma métrica que tú prefieras. Puedes ayudarte de problemas propuestos en libros de texto.

Después de analizar las características métricas de estos poemas, ahora debes resolver los dos problemas planteados en el libro y tu propio poema-problema.

EJEMPLOS DE ACTIVIDADES PROPUESTAS

Un ladrón, un cesto de naranjas, del mercado robó,y por entre los huertos escapó; al saltar una valla,la mitad más media perdió;perseguido por un perro,la mitad menos media abandonó; tropezó en una cuerda,la mitad más media desparramó; en su guarida, dos docenas guardó. Vosotros, los que buscáis la sabiduría, decidnos: ¿Cuántas naranjas robó el ladrón?

Grandes mujeres en Monreal había.Sara tenía una hija muy hermosaA la que todo el mundo llama Lola,Mayor parecía pues confundía.Mi familia de su edad discutía:Triple edad tenía Sara la hermosaQue la de su hermosa hija LolaDentro de diez años el doble sería.Todos las calculadoras cogieron.La noche llegó, todos agobiados,Buscando, todo se hacía eterno.Miguel sus cuentas estaba acabandoY todos expectantes atendieronPero no lo dijo y se fue callando.

Localiza en la prensa diaria al menos cinco noticias que muestren signos de intolerancia y coméntalas. Busca en el libro y cita textualmente, según las normas, un fragmento donde aparezcan rasgos de intolerancia similares.

EJEMPLOS DE ACTIVIDADES PROPUESTAS

Magdalena James, la africana que sufrió una agresión racista en la calle Francisco de Vitoria, explica que el único motivo del cabezazo que le dio un conductor fue su color de piel. “Me insultó desde el coche. Luego salió y me pegó” declaró la joven (Heraldo de Aragón, 20 de abril de 2001)

“Escucha asqueroso cristiano: si crees que voy a consentir que un cerdo como tú me quite el premio del califa estás muy equivocado […]”[1]

[1] Op. Cit. p. 15

EJEMPLOS DE ACTIVIDADES PROPUESTAS

•Enero: ianuarius, mes dedicado al dios Ianus, dios del principio; o quizá se relaciona con ianua, “puerta”

•Lunes: lunae dies, día dedicado a la Luna

•Bisiesto: del latín “bisextus”. Compuesto de bis (dos veces) y sextus (sexto), sexto día de las calenda de marzo.

Cayo Julio César (100? – 44 a.C.) impuso una reforma del calendario romano tomando como modelo el sistema estrictamente solar de los egipcios. Para su realización práctica contó con Sosígenes, astrónomo de Alejandría, quien diseñó el calendario juliano como un ciclo cuatrienal, con tres años de 365 días y uno de 366. Pero hizo más cambios. Investiga cuáles. A los romanos se les deben muchas palabras. Busca la etimología de los nombres de los meses y de los días de la semana y de las palabras calendario, bisiesto, año, mes, semana, día, hora, minuto, segundo.

Reconstruye el recorrido de Sidi Sifr y localiza los lugares que recorre sobre un mapa.

Imagina que realizas un viaje a pie entre Córdoba y Ripoll por la red de carreteras actuales (nacionales, autonómicas, provinciales o comarcales). Redacta un diario de viaje detallando cada etapa y teniendo en cuenta el medio de transporte, la época del año en que se hace el viaje, las distancias … (puede servirte como referencia lo que se dice en la página 54, por ejemplo). Destaca los, monumentos artísticos e históricos que encuentres, elaborando un mural con todos los datos recogidos.

EJEMPLOS DE ACTIVIDADES PROPUESTAS

Etapa 1: Salimos muy temprano un 9 de junio. Hoy deberíamos ir de Monreal a Daroca. Empezamos a caminar por la carretera nacional 234. Paramos en Caminreal para ver la iglesia Ntra. Sra. De la Asunción de estilo barroco. Visitamos también las excavaciones de “La Caridad”. […]

[…] En Calamocha visitamos el puente romano, la ermita de Santo Cristo y unas casas solariegas muy interesantes. […][…] Y por fin, tras recorrer 36 Km, llegamos a Daroca, ciudad en la que convivieron las culturas musulmana, cristiana y judía durante siglos, dejando imborrables huellas en su casco histórico. […]

España, a lo largo de su historia, ha sido una encrucijada de culturas. De todas ellas, la cristiana y la islámica son las que más influencia han ejercido sobre nuestro patrimonio cultural:

•Investiga sobre unidades de medida específicas de la comarca del Jiloca.

•Recopila tradiciones de las localidades de tu entorno más cercano, utilizando fuentes orales.

•Estudia el legado árabe de la zona a través de la arquitectura y el urbanismo.

EJEMPLOS DE ACTIVIDADES PROPUESTAS

La Torre de Báguena es una torre hueca en toda su altura según las formas de las torres a partir del siglo XVI, cuando se produce el abandono de la estructura en forma de alminar de las torres mudéjares aragonesas. Lo que se aprecia como torre mudéjar presenta dos cuerpos separados mediante una imposta y está recorrida verticalmente por gruesos contrafuertes en los ángulos del octógono.

•Cada año, durante el mes de octubre y de noviembre, cuando acabamos de recoger la «Rosa del Azafrán» (la rosa del azafrán se recoge por la mañana durante estos meses), el resto del día, con ayuda de los familiares, se esbrina la rosa, es decir, se separa lo que es el brin, de la flor. El brin se va guardando y lo que esbrinas durante el día se tosta. El brin tostado se guarda año tras año. El azafrán o brin, en la actualidad tiene poco valor para el trabajo que conlleva.

•El cultivo tradicional en esta zona ha sido el azafrán. Para la cebolla del azafrán se usa el robo, una caja con asas y un travesaño en medio de la parte superior con capacidad para unos 17,5 Kg. A la superficie de terreno que se puede plantar con esa cantidad de cebollas, aproximadamente una extensión de 715 m2 , se le denomina con el mismo nombre. La rosa del azafrán se recoge en cestos roberos cuyo peso es de 18 Kg. Una vez recogidas las flores y esbriznado el azafrán las unidades de peso para su venta iban desde la perra chica y la perra gorda (5 y 10 gramos) a la onza (28,5 gramos) y la libra compuesta por 12 onzas y equivalente a 342 gramos.

INVITACIÓN A LA LECTURA:

VISITA DE LA AUTORA EL 14 DE MARZO DE 2003

La evaluación del proyecto se ajustó estrictamente al método del centro, valorando, en un cuaderno diseñado para ello, la mayoría de los objetivos generales de etapa. Cada uno de los apartados del trabajo pretendía alcanzar objetivos concretos, tanto en el ámbito conceptual como procedimental o actitudinal, y así se reflejó a la hora de evaluar. La evaluación se dispuso en tres fases:

1. individual de cada uno de los profesores, 2. en equipo por medio de reuniones y puestas en común del

grupo de docentes que propusieron el trabajo 3. una revisión y comentarios del trabajo efectuado con los

alumnos en el aula.

De este modo, se pretendía obtener una evaluación integrada y formativa dentro del proceso de aprendizaje y facilitar la inclusión de las valoraciones de cada profesor dentro de su área según estaba reflejado en su programación, de acuerdo con los criterios de evaluación del centro.

EVALUACIÓN

A B C D E F K

1 L M S L M S

2 L M S L M S

3 L M S

4 L M S L M S L M S

5

6 L M L M L M

7

8

9

10

11

TOTAL

PLANTILLA

EVALUACIÓN

-La participación conjunta y activa de varios departamentos enriquece los procesos de enseñanza-aprendizaje

-La revisión periódica de las propuestas dota de vitalidad al proyecto, haciéndolo “nuevo” cada curso

-Se reconoce por parte del profesorado la sorpresa positiva de trabajar de forma conjunta entre departamentos

-Cuantas más asignaturas se involucren, más completo resulta todo el proceso

CONCLUSIONES