Semanario La Nación de Guatemala, Semana del 22 de febrero 2016

SOCIEDAD Y CULTURA

Año III EDICIÓN 000538 LA ESENCIA DE LA NOTICIA www.lanacion.com.gt LUNES 22 DE FEBRERO DE 2016

Q2.00

REFORMA ELECTORALNO CUMPLE

EXPECTATIVASLa propuesta contempla el voto en el extranjero y la regulación de campaña electoral, pero no la prohibición de reelección de diputados.

Páginas 02 y 03 Página 30DEPORTES

LIDER a un paso DE SER CANCELADOPleno del TSE ordena iniciar proceso de cancelación de tres partidos políticos, entre ellos Libertad Democrática Renovada.

Páginas 06 y 07 Página 08NACIONALES NACIONALES

gobernadores departamentales

PRESIDENTE NOMBRA HOY A

se multiplica en diferentes idiomas

OBRA DEL QUIJOTE

FAMOSOS QUE TRABAJARONen restaurantes de comida rápida

Páginas 22 y 23CULTURA Y SOCIEDAD

EL FUTURO DE PEPE en el Real

Madrid es incierto

2

LA NACIÓN LUNES 22 DE FEBRERO 2016nacionales

Luis Arévalo. La aprobación de las reformas a la Ley Elec-toral y de Partidos Políticos se encuentra a un paso de su aprobación en el Congreso de la República, sin embargo, para diferentes sectores de la sociedad no llena las expec-tativas que la población tenía acerca de este proyecto de ley, y que demandó durante varios meses el año 2015.

El proyecto de reformas fue aprobado el año pasado en su primera lectura por el pleno de diputados del Or-ganismo Legislativo, luego de ello, y como establece la

REFORMA ELECTORALno cumple expectativas

ley, fue enviado a la Corte de Constitucionalidad (CC), para su respectivo análisis y verificación, con el fin de que las modificaciones a la Ley Electoral y de Partidos Políti-cos no riña con los mandatos de la Constitución de la Re-pública.

La máxima corte de jus-ticia del país, emitió el dicta-men acerca del proyecto de reforma electoral, en el cual avaló el 95% de las modifi-caciones propuestas, inclu-yendo entre estas: el voto en el extranjero para los guate-maltecos.

El dictamen fue entrega-do al presidente del Congreso de la República, Mario Tara-cena, para el análisis y cono-cimiento de parte de todas las bancadas, y para que a la brevedad posible, sea conoci-

do el tema en pleno y le den su aprobación final.

Análisis en marchaLuego de ser entregado

el dictamen al Congreso, el análisis del mismo ha inicia-

do por diferentes bancadas del Congreso, y también por autoridades del Tribunal Su-premo Electoral (TSE), con el fin de enriquecer la discusión y agilizar su aprobación para que los cambios surtan efec-to a la brevedad posible.

En el Congreso, el blo-que de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), como la única bancada mayorita-ria hasta hace pocos días, la cual ha dirigido el debate desde la junta directiva por tener la presidencia en sus manos, se mostró a favor de aprobar dichas reformas al menor tiempo.

Cambios sustancialesEl objetivo del proyecto

de reformas a la Ley Electoral

La propuesta contempla el voto en el extranjero y la regulación de campaña electoral, pero no la prohibición de reelección de diputados.

LA NACIÓN LUNES 22 DE FEBRERO 2016 NACIONALES 3

y de Partidos Políticos es for-talecer el sistema actual; por lo tanto, entre los cambios sustanciales que estarían por aprobarse se encuentran: la prohibición para que un di-putado pase de bancada en bancada (transfuguismo), algo que el Congreso por me-dio de modificaciones recien-tes a su Ley Orgánica tam-bién prohibió.

Sin embargo, este tema según expertos, se debe ana-lizar a profundidad, puesto que podría haber una contra-dicción entre las dos norma-tivas en mención que regulan el tema, ya que en el dicta-men de la CC deja abierta la posibilidad que los diputa-dos puedan ser tránsfugas durante el cuarto año de su periodo para el que serían

electos, prohibiendo el trans-fuguismo únicamente duran-te los primero tres años de su mandato.

Otra de las modifica-ciones que fueron exigidas constantemente durante las manifestaciones del año pa-

sado por los ciudadanos gua-temaltecos, y que obtuvo el visto bueno de la CC para su posible aprobación, es la va-lidez de los votos nulos y que tengan la facultad de anular las elecciones generales.

El voto nulo será vincu-

lante cuando sea mayor a la cantidad de votos validos emitidos en cualquier siste-ma de elección: sea alcaldes, diputados o binomio pre-sidencial, y el TSE deberá anular la elección para ser repetida y las agrupaciones

políticas puedan postular a otros candidatos.

Como parte de las refor-mas para transparentar el fi-nanciamiento de los partidos políticos, también se podría aprobar con visto bueno de la CC un fortalecimiento a los controles de fiscalización de parte del TSE, con el cual los partidos políticos quedan obligados a reportar todos los fondos que reciben con todos los datos de las personas que financian sus actividades.

El voto en el extranjero, uno de los temas más con-troversiales en los últimos años, también se encuentra incluido en el paquete de reformas y podría ser apro-bado, con el cual se le per-mitiría a los connacionales que viven en el exterior poder votar para elegir un binomio presidencial en las próximas elecciones, lo cual, también significaría un reto para el órgano electoral al cual no se le dotan recursos suficientes en los últimos años para ese tipo de procesos.

La CC dio dictamen favo-rable a 69 de las 85 modifi-caciones que el paquete de reformas establece, y ahora corresponde al Congreso su análisis, no descartando que puedan haber enmiendas y cambios en el proyecto ini-cial.

Diversos sectores de la sociedad se han pronunciado en los últimos días al respec-to del dictamen emitido por la CC, afirmando que no reú-ne a cabalidad las demandas de la sociedad, y que no llena las expectativas esperadas. Sin embargo, expertos consi-deran que es un avance posi-tivo en dicho tema.

La presidenta de la CC, Gloria Porras, en defensa del dictamen afirmó que los cam-bios que no fueron validados por esa institución contradi-cen las disposiciones de la Constitución de la Repúbli-ca, y para que surtan efecto debería existir una reforma a la Carta Magna, algo que consideran inviable en estos momentos.

De ser aprobada la re-forma electoral entraría en vigencia en los próximos meses, y el próximo proceso electoral tendría nuevas va-riantes, mayores controles y prohibiciones.

El objetivo del proyecto de reformas a la Ley Electoral y de Partidos Políticos es fortalecer el sistema actual.

LA NACIÓN LUNES 22 DE FEBRERO 2016NACIONALES4

Redacción. Un mes y una semana ha transcurrido des-de que inició el gobierno del presidente Jimmy Morales, del Frente de Convergencia Nacional (FCN-Nación), agru-pación política que surgió en el momento oportuno y logró llevar a la presidencia de la República a un comediante como la única opción dife-rente en el escenario político, ante unos electores cansados de la “vieja política”.

Una sociedad cansada de la corrupción, abusos de autoridad y engaños de los políticos tradicionales fue la que llevó a la presidencia a Morales, con la ilusión de un cambio para el país; la mis-ma sociedad que presionó para que renunciara al cargo la exvicepresidenta Roxana Baldetti y expresidente Otto Pérez Molina, ambos del Par-tido Patriota (PP), respectiva-mente señalados de actos de corrupción.

Sin embargo, conforme han avanzado en el poder, los días del nuevo gobierno, las esperanzas de los ciuda-danos para lograr un cambio parecen irse desvaneciendo;

Sin tregua ni descanso

El gobierno de Jimmy Morales se encuentra constantemen-te en el ojo de la sociedad guatemalteca, la cual no tolerará ningún error más.

los ojos y críticas han sido constantes so-bre el Ejecutivo “sin tregua ni des-canso”, y los tro-piezos del presidente han sido ya varios que le han restado simpatía ante la ciu-dadanía.

Uno de estos, y con el cual inició su mandato, fue la donación de medi-camentos vencido a la red hospitalaria. Mo-rales lo negó y afirmó que esos medicamentos se de-volvieron. El vicepresiden-te de la República, Jafeth Cabrera, expresó que como

Después de ganar casi en todos los departamentos, menos en Quiché y Alta Verapaz; el des-gaste que ha sufrido el gobierno de Jimmy Morales ha provocado el disgusto de toda la población.


médico había consumido medicinas vencidas, restán-dole importancia a la situa-ción; siendo la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH), la que confirmó la entrega de medicina venci-da en un hospital del inte-rior del país.

El desgaste que ha sufri-do el gobierno de Jimmy Mo-rales no ha sido únicamente por el tema de los medica-mentos vencidos. El nom-

bramiento de la ahora exmi-nistra de Comunicaciones, Sherry Ordoñez y su fuerte defensa hacia ella, también levanto críticas en diversos sectores.

Ordoñez, se vio presio-nada a renunciar al cargo en tiempo record (dando con esto, el primer paso al abismo la administración del FCN), la exministra fue señalada de ser contratista del Estado y evasora de impuestos en una

bancada oficial a ido cre-ciendo en pocos días de 11 a 32 diputados en su mayoría disidentes del partido Liber-tad Democrática Renovada (LIDER), Partido Patriota (PP), y Unidad Nacional de la Esperanza (UNE).

El jefe de bancada del FCN, Javier Hernández, se lavó las manos indicando que la promesa de no acep-tar tránsfugas no la hizo él, y que solo lo hacían para cre-

Los tropiezos del presidente han sido ya varios que le han restado simpatía ante la ciudadanía.

empresa de su propiedad.

Construyendo tránsfugasUno de los golpes más

fuertes durante el primer mes de gobierno para Mo-rales, fue acertado por su propia bancada en el Con-greso de la República. Una de las principales promesas de campaña fue no “acep-tar” ni “tolerar” el transfu-guismo, sin embargo, las acciones fueron otras y la

cer como agrupación política. Morales se desligó en teoría de la agrupación que lo lle-vó al poder, afirmando que respetaba las decisiones del Congreso pero no las com-partía, refiriéndose al tema del transfuguismo.

Movimientos en redes sociales se levantaron para mostrar su rechazo hacia tales acciones, afirmando que la “vieja política” había regresado.

LA NACIÓN LUNES 22 DE FEBRERO 2016NACIONALES6

Luis Arévalo. Lo que muchos sectores de la sociedad espe-raban desde antes del anterior proceso electoral, la cancela-ción del partido Libertad De-mocrática Renovada (LIDER), se encuentra en marcha junto a otras dos agrupaciones polí-ticas que podrían desaparecer en las próximas semanas.

El pleno de magistrados del Tribunal Supremo Electo-ral (TSE), ordenó al registro de ciudadanos de esa institución, iniciar el proceso para la can-celación de tres partidos polí-ticos que participaron en las anteriores elecciones, dos de ellos por no obtener el núme-ro mínimo de votos a su favor que establece la Ley Electoral para continuar en el escenario político, y a LIDER por sobre-pasar por varios millones el te-cho de campaña establecido.

Las agrupaciones que es-tarían por desaparecer son: partido Libertad Democrática Renovada (LIDER), Movimien-to Nueva República (MNR), y Partido Republicano Institu-cional (PRI), las últimas dos por no llegar al número míni-

mo de votos en las elecciones pasadas.

Desde finales del año 2015 se conocía de manera extrao-ficial que los magistrados del

TSE analizaban la cancelación de LIDER por transgredir rei-teradamente la Ley Electoral y de Partidos Políticos, lo cual se confirmó durante la semana pasada con la resolución que ordena iniciar el proceso de cancelación.

El secretario general de esa agrupación política y uno de los pocos diputados que continúan en la bancada LI-

LIDER a un paso DE SER CANCELADO

Pleno del TSE ordena iniciar proceso de cancelación de tres partidos polí-ticos, entre ellos Libertad Democrática Renovada.

millones de deuda política recibiría LIDER.

Q14.2


millones fue el techo de campa-ña establecido por el TSE.

Q52.4DER en el Congreso de la República, Roberto Villate, al referirse al tema aseguró que al ser notificados acerca de la decisión, iniciarán todas las acciones legales pertinentes para poder revertir el falló.

Gasto millonario en campañaLa cancelación de LIDER,

la cual puede darse, solo es por una de las transgresiones a la Ley Electoral en que in-currieron durante los últimos cuatro años: exceder el límite de gastos en campaña elec-toral, sin tomar en cuenta la permanente campaña antici-pada de que fueron señalados.

Según el último informe publicado en el portal de in-ternet del TSE, días antes de las elecciones generales so-bre la inversión de los par-tidos políticos en campaña electoral, LIDER habría so-brepasado el techo estable-cido por más de Q9 millones,

gastando un total de Q61 millones 436 mil 957, lo que podría motivar su cancela-ción definitiva y desaparecer del escenario político.

LIDER habría sido sancio-nado en por lo menos dos oca-siones por sobrepasar el techo de campaña sin hacer caso a

lo ordenado por el TSE, sobre no continuar con la campaña electoral por haber gastado ya lo permitido. Una de estas sanciones fue el 7 de agosto, según consta en el acta publi-cada en el sitio web del órgano electoral, donde le imponen la prohibición de continuar rea-

lizando más gastos.En la actualidad, el TSE

le adeuda a LIDER un total de Q14.2 millones de deuda política, dinero que reciben los partidos políticos que participan en las elecciones generales por cada voto reci-bido a su favor.

Luego de participar en las elecciones pasadas, el partido rojo está a punto de desaparecer.

Las agrupaciones que estarían por desaparecer son:

Libertad Democrática Renovada (LIDER)

Partido Republicano Insti-tucional (PRI)

Movimiento Nueva Repú-blica (MNR)

LA NACIÓN LUNES 22 DE FEBRERO 20168

Edson Lozano. Un total de 342 candidatos para las 22 gobernaciones departa-mentales (entre los que desta-can exalcaldes, exconcejales, exsíndicos, exdirectores de-partamentales de dependen-cias públicas, dirigentes del partido oficial y varios perso-najes del interior de la Repú-blica), son parte del listado publicado el jueves último por el Organismo Ejecutivo por medio del vocero presidencial Heinz Heimann.

Los gobernadores depar-

Presidente nombra hoy a GOBERNADORES DEPARTAMENTALES

Tras conocerse el listado oficial de aspirantes se hizo evidente la influencia de los partidos políticos, y los vicios que imperan en el proceso de nombramiento.

Según comunicó Heinz Heimann, vocero presidencial, gran parte del listado de gobernadores departamentales son dirigentes del partido oficial.

tamentales electos, tendrían a su cargo dirigir los conse-jos de desarrollo y la influen-cia en el listado geográfico de obras. Tras conocerse el lis-tado oficial de aspirantes a estos cargos se hizo evidente la influencia de los partidos políticos, y los vicios que im-peran en el proceso de nom-bramiento.

Una pequeña muestra es que entre los aspirantes a go-bernadores hay varios excan-didatos a alcalde del Frente de Convergencia Nacional

(FCN-Nación), el partido ofi-cial. También hay excandi-datos a diputados del parti-do Libertad Democrática Re-novada (LIDER), del partido TODOS, incluso hay expos-tulantes del Partido Patriota (PP), y otras organizaciones políticas.

Entre los postulantes a los diferentes cargos están: Rony Nehemías Ruiz Esqui-vel, excandidato a alcalde de Poptún, Petén por FCN-Na-ción; en Jutiapa Pedro Co-rado Ventura, excandidato a alcalde de Conguaco por FCN-Nación; Yony Fransy Barrera García, excandida-to a diputado de Jutiapa por FCN-Nación; Edgar Rubén Dubón García y Gilberto Sa-

lomón López Alcántara, am-bos excandidatos a diputado y alcalde respectivamente del departamento de Baja Vera-paz por TODOS. La lista con-tinúa con un sin fin de más ejemplos.

Las funciones de los go-bernadores departamentales se encuentran reconocidas oficialmente, de conformi-dad con el Artículo 227 de la Constitución Política de la República de Guatema-la. Sus atribuciones princi-pales están contenidas en el Artículo 47 de la Ley del Organismo Ejecutivo Decre-to 114-97 del Congreso de la República, y también en otras leyes como las de los Consejos de Desarrollo y de Descentralización.

Según la ley una de sus principales funciones es ve-lar por la correcta ejecución del presupuesto e inversión en su departamento. Las principales atribuciones de las Gobernaciones Departa-mentales se encuentran con-tenidas en el Artículo 47 de la Ley del Organismo Ejecutivo, Decreto 114-97 del Congreso de la República.

• Presidir el Consejo Departa-mental de Desarrollo Urbano y Rural.

• Velar por la efectiva ejecución del presupuesto de inversión asignado a su departamento y realizar el seguimiento y evalua-ción de dicha ejecución.

• Informar directamente y sin de-mora a los ministros de Estado sobre faltas, incumplimiento de deberes u otras acciones de los funcionarios y empleados públi-cos que afecten la prestación de los servicios a cargo del Gobier-no central y de sus entidades descentralizadas y autónomas.

• Atender, cuando sea de su competencia, o canalizar a las autoridades correspondientes los requerimientos de la pobla-ción, siempre y cuando sean de beneficio comunitario.

Entre las que se pueden mencionar están:

LA NACIÓN LUNES 22 DE FEBRERO 2016 9

Agencias. El número de ca-sos de niños, niñas y adoles-centes que migran sin com-pañía de un adulto hacia Estados Unidos, aumentó 333% de 2013 a 2015, si-tuación que requiere toda la atención para la garantía de sus derechos, informaron las autoridades del Fondo de Naciones Unidas para la In-fancia en México (Unicef).

Los casos que fueron re-gistrados por autoridades mexicanas pasaron de 5 mil 596 a 18 mil 650, tan solo en

migrantes que viajan solos a EE. UU.CRECE NÚMERO DE NIÑOS

Estos niños y niñas tienen sueños, quieren estudiar y tener una vida plena, necesitan de todo nuestro apoyo para que puedan superar la violencia que los obligó a huir de sus casas.

esos dos años.La organización interna-

cional detalló que de los ni-ños migrantes en 2015, un 27.4% provenía de Hondu-ras, 49.6% de Guatemala y 20.5% de El Salvador siendo la mayoría de ellos, adoles-centes entre las edades de 12 y 17 años.

En el mismo año hubo más de 11 mil eventos de repatriación de niñas, niños y adolescentes migrantes mexicanos desde Estados Unidos, de los cuales el 84%

(9 mil 841) viajaban sin la compañía de un adulto.

Frecuentemente, niños y niñas migrantes no acompa-ñados enfrentan graves peli-gros como accidentes, trata de personas, el posible reclu-tamiento por el crimen orga-nizado, el maltrato y la explo-tación, por lo que requieren protección inmediata.

“Estos niños y niñas tie-nen sueños, quieren estudiar y tener una vida plena, nece-sitan de todo nuestro apoyo para reunirse con sus fami-

liares y superar la violencia que los obligó a huir de sus casas, logrando con ello, vivir la vida a la que tienen dere-cho, sin violencia, con educa-ción y oportunidades”, desta-có Isabel Crowley, represen-tante de Unicef en México.

Agregó que dichos infan-tes son personas con dere-chos, por lo que la organiza-ción trabaja con autoridades para que sepan cómo traba-jar con niños y niñas, se es-pecialicen en la protección de sus derechos y sepan cómo

hablarles sin ocasionarles más daño sicológico.

“Los derechos de los ni-ños, niñas y adolescentes deben ser respetados sin im-portar su nacionalidad, si-tuación migratoria, raza, et-nia, sexo o religión”, añadió.

Los niños, niñas y ado-lescentes que no cuentan con documentación migrato-ria experimentan dificultades para acceder a la justicia, a los servicios educativos, de salud y sociales básicos.

Además, de que viven con el temor de ser retornados a sus lugares de origen o de no volver a ver a sus familias, por lo que con frecuencia no se atreven a solicitar ningún tipo de ayuda.

“Los oficiales consula-res son los primeros que tienen contacto con los ni-ños y niñas, después de una detención; por ello, tienen la función de realizar una eva-luación inicial en que deben identificarse los aspectos particulares de vulnerabi-lidad, así como las necesi-dades especiales de protec-ción”, explicó Crowley.

Unicef junto con la Orga-nización Internacional para las Migraciones (OIM), y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), trabajan con la Co-misión Mexicana de Ayuda a Refugiados en el desarrollo de un protocolo para la detección de indicios de necesidades de protección internacional, como asilo y protección com-plementaria.

Estos pequeños migrantes requieren protección inmediata.

TRADICIÓN O ABUSOLa Universidad de San Carlos de Guatemala

(USAC), a través de sus 340 años de funcionamien-to se encuentra con un recorrido de mucha historia, parte de ella y muy fundamental se encuentra la tra-dicional Huelga de Dolores, la cual en la actualidad es Patrimonio Intangible de la Nación, entre otras ac-ciones como los bautizos a los estudiantes de nuevo ingreso por parte de grupos de supuestos estudiantes de ciclos superiores con el rostro cubierto.

Algunos toman estos actos como una tradición que se ha venido dando con el transcurso de los años en las diferentes facultades de la USAC, sin embar-go, en su realización se violan diversos “derechos hu-manos” de los estudiantes de nuevo ingreso, hasta el punto de darse intoxicaciones, lo que hace que mu-chos lo lleguen a ver como un abuso.

El Consejo Superior Universitario como máximo órgano de la USAC, acertadamente giró la prohibición de este tipo de actos, ante las diversas denuncias que se han realizado y las evidencias de los diferentes abusos.

Insolentemente estos grupos de supuestos es-tudiantes no acataron las directrices dadas con el máximo órgano, y las facultades de Agronomía y Me-dicina, realizaron el denominado “bautizo”; de mane-ra pareja a hombres y mujeres les hicieron realizar actos en contra de la dignidad humana, de manera preocupante, pues estos pequeños grupos otorgan un mal perfil a la sociedad de lo que en la realidad es la Universidad de San Carlos de Guatemala.

Es necesario que se tomen mayores medidas de control y de concientización tanto de la Tricentena-ria USAC como de la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH), puesto que no es digno que se sigan realizando año con año este tipo de actividades que someten a los nuevos estudiantes a tratos indignos, haciendo ineludible que los estudiantes “san carlis-tas” comprendan como futuros profesionales de Gua-temala, con este tipo de actos denominados hasta de vandálicos, no les beneficia en nada, ya que solo manchan el nombre de su Alma Mater.

Viraje brusco

Editorial

LA NACIÓN LUNES 22 DE FEBRERO 2016EDITORIAL10

Eddy Alberto Castillo Edwin SilvaDr. Julio Hernández Estrada Sergio GarcíaJosé SalinasDanny Fuentes

Director General Sub-Director General

Director EditorialEditor en Redacción

Editor GráficoDirector de Producción

Impreso en Talleres Editoriales de Grupo La Nación.

www.lanacion.com.gtLos comentarios y puntos de vista de los artículos de

opinión son responsabilidad de sus autores.

OBSERVATORIO

Las maniobras del partido FCN para poder acrecen-tar su número de representantes ha sido discutido a lo largo de dos semanas: el viraje brusco entre la promesa de campaña y el ejercicio real de su juego político, desli-gándose del presidente Morales para justificar las ardi-des y conseguir sus fines.

En principio era comprensible que la soledad pre-sidencial y el poco abrigo legislativo que tenía, hiciese necesarias algunas alianzas en función de la fusión de intereses entre la bancada de la UNE y el MR (conoci-da como nueva bancada de los patriotas), principalmen-te. Las maniobras de Taracena de entrada alertaron al nuevo partido oficial de las intenciones de esta maca-bra alianza de manejar el poder, mutilando al presidente ante cualquier eventual petición. Y eso es todo lo que se puede comprender.

El dolor de cabeza era como conformar sociedades de la nueva política con los mismos de siempre, sobre todo, cuando estos ya habían tomado partido, dejando en la mira a un lote de diputados que ya habían demostrado ser fáciles de “convencer” para unirse al proyecto de con-trapeso a las aspiraciones uneistas.

Son muy pocos los días transcurridos de esta nueva legislatura, y ya estos diputados se han ganado la ani-madversión de buena parte de los ciudadanos que repu-dia este tipo de acciones, sobre todo, ahora que se ven-tilan hasta las cifras que se reciben por cambiarse de partido. Más terrible es saber la procedencia del dinero que se utiliza para dichas marrullerías, donde sin im-portar comprometer el futuro de toda una nación, unos cuantos funcionarios venden su alma y nuestros recur-sos naturales al mejor postor.

Ya en el pasado vendieron los servicios públicos y otros activos del Estado, tal como lo hiciera todavía el polémico Alejandro Maldonado, con los contratos de la minería, y que la gran mayoría de nuestros connaciona-les no comprende aún la dimensión de los mismos. La matemática indica que 50% es mejor que 3%; diferencias entre lo que se paga en otros países cuyas rentas nacio-nales por este concepto llega hasta un 90%. Aquí radica la gravedad del asunto, y es por ello, que llora sangre que estos señores ignoren o se “hagan los locos” por unas cuantas monedas.

La corrupción es un mal terrible para nuestros países latinoamericanos, pero es imperativo tomar en cuenta que para que existan corruptos hay corruptores. Tanto hay títeres puestos en ministerios, secretarías, direccio-nes y hasta diputaciones, con la disposición de recibir di-nero por favorecer a inescrupulosos empresarios que les interesa nada el desarrollo del país, el medio ambiente y su gente, total ni siquiera viven aquí y los que lo hacen presumen de su ascendencia española para no confun-dirse con guatemaltecos.

Verónica M. EstevenzColumnista

[email protected]

11OPINIÓNLA NACIÓN LUNES 22 DE FEBRERO 2016

ENFOQUE

En la ultimas sesiones del Congreso de la República se ha discutido la reforma a la Ley Orgánica del Ministerio Públi-co, sesiones donde ha relucido un grave problema, por medio de la compra de diputados y el transfuguismo el partido oficial FNC-Nación ha logrado ser la segunda bancada en ma-yor número de diputados en el Congreso, por medio del cual ha ejercido presión para reali-zar algunas reformas a su con-veniencia.

La bancada FCN primera-mente se opuso a la modifica-ción de la Ley del ente investi-gador, la cual buscaba impedir que el presidente de la Repú-blica pueda hacer uso de un recurso con el objetivo de des-tituir al fiscal general y jefe del Ministerio Público, cuestión que entorpece las investigacio-nes correspondientes, donde se puedan ver involucrados intereses de la cúspide del Or-ganismo Ejecutivo y sus allega-dos.

Por otro lado, también en sus objetivos se encuentra el adherir al normativo en discu-sión un nuevo Artículo el 6 bis de esta manera: “Siempre que el Ministerio Público solicite la colaboración a que se hace re-ferencia en el Artículo 6 de esta Ley, el fiscal general y jefe del Ministerio Público previamente deberá contar con autorización de un juez competente, quien determinará la procedencia o no del requerimiento en un proceso de investigación”, de esta forma la bancada oficial busca limitar las acciones del

Ministerio Público en su actuar de ente investigador, ligándolo previamente al Organismo Ju-dicial para poder adquirir do-cumentos, información, etc., de otras instituciones o entida-des.

Al aprobar este tipo de modificaciones, prácticamen-te estamos atando a las in-vestigaciones que realiza esta institución, la cual desde su descripción en la Constitución Política de la República, se dice ser una entidad auxiliar en ad-ministración pública y autóno-ma.

Claramente se puede ver la intención de esta bancada de llegar a tener medios para intentar obstaculizar en deter-minado momento, las investi-gaciones que realice el MP en contra de sus interés o de los intereses de quienes ellos pro-tegen, que como es evidente no son de provecho del pueblo si no de quienes les pagan la vo-luntad.

Es preciso apoyar al Mi-nisterio Público, para que sus investigaciones y labores sean llevadas de manera indepen-diente y objetiva en sus atribu-ciones y funcionamientos.

Los diputados siguen ha-ciendo lo que quieren, sin ver los intereses colectivos, sin re-cordarse gracias a los votos de quienes están donde están, ur-gen cambios, urgen reformas objetivas y en pro del bienes-tar social. El pueblo debe estar pendiente de la labor de sus re-presentantes ante el Legislativo y demandarles acciones, donde prevalezca el interés social.

Roberto GaravitoColumnista

[email protected]

ENCERRANDO AL MINISTERIO PÚBLICO

LA FRASE CÉLEBRE¿Por qué te fijas en la paja que está en el ojo ajeno y

no adviertes la viga que está en el tuyo?Jesús de Nazaret

TECNOESTADO

El Estado de Guatema-la según la Constitución Po-lítica de la República “…se organiza para proteger a la persona y a la familia; su fin supremo es la realización del bien común”. Lastimosamen-te está solamente impreso y dicho, mas no se actúa y pro-mueve la administración es-tatal de esta manera.

Recientemente anduvo circulando una nota sobre el desvío del río Madre Tierra en el departamento de Escuint-la, por parte de un ingenio y grandes industrias agrícolas, dejando a las población que habita más al sur damnifi-cadas por la falta del af luen-te hídrico, ya que este es su principal abastecimiento del servicio básico de agua para la higiene y la limpieza, como también es de suma impor-tancia para el riego de las plantaciones siendo un re-curso importante en estas poblaciones rurales, puesto que forma parte del acopio económico de la mayoría de familias que habían en esas regiones.

Lo que no logro compren-der es que ha sabiendas de esto, el Estado no actuaba sino hasta que se vio presio-nado de manera social, se de-duce la presión de los gober-nantes por beneficiar a cierto sector, ya que evidentemente existe cierta deuda de favo-res políticos, olvidándose de quienes fueron realmente los que por medio de su voto les otorgaron el honor de repre-sentarlos en la administra-ción del país.

Esto sin mencionar el gra-ve daño que causa el desviar ríos al ambiente, alterando

los ecosistemas, terminan-do por completo con la f lora adaptada a la humedad del caudal, matando a la fauna acuática y terrestre que so-brevive gracias a la corriente.

Con estas acciones se da-ñan los “derechos” colectivos, los cuales según nuestra Car-ta Magna, prevalecen ante los intereses particulares. Es preciso que el Estado actué en forma igualitaria, indepen-diente, imparcial y con apego a la ley.

Es necesario el apoyar a las poblaciones afectadas por este tipo de actos egoístas, ya que se perturba de una ma-nera grave el modo de vivir, negándoles a poblaciones en-teras el acceso al servicio bá-sico de agua, por beneficiar a un pequeño grupo de per-sonas.

En materia ambiental en necesario el compromiso del Estado en velar por que se proteja la naturaleza y no se limiten los derechos de las personas en los interés colec-tivos, como en el acceso a los servicios básicos de sobrevi-vencia. Para esto no solo es necesario que se tenga una normativa en materia am-biental vigente sino también positiva, y que esta sea apli-cada de manera justa a todos por igual, así como mejorar y optimizar el sistema de su-pervisión de impacto ambien-tal en todas las empresas e instituciones; de igual mane-ra, es inevitable la necesidad de implementar una campa-ña de educación ambiental a la población en general, con la única intención de cuidar la naturaleza y nuestros re-cursos naturales.

Ivone Mazariegos del CidColumnista

[email protected]

PRIMACÍA SOBRE EL DERECHO PARTICULAR

12 OPINIÓN LA NACIÓN LUNES 22 DE FEBRERO 2016

PRO, LA MANZANA DE LA DISCORDIALa semana recién pasada me

pareció interesante, y a la vez des-preciable, la forma en que se ha ido conformando el Congreso y las sor-presas que son las de nunca acabar con el partido FCN-Nación, que ha emprendido una encarnizada lucha por atraer a los diputados migrantes de otras instituciones, y esos temas que se han agotado hasta el cansan-cio, pero estos señores no se cansan de dar de que hablar al respecto.

En las redes sociales circuló una imagen que vinculaba a un represen-tante del sector generador de energía con varios diputados de reciente in-greso al oficialismo, dejando una que otra pregunta en el ambiente, pues a simple vista no tendría nada de malo que las personas se reúnan a discutir y dialogar acerca de temas comunes o hasta personales. La desconfianza nace con los repentinos cambios de

bancada que se registran de un día a otro y que le restan credibilidad a un Congreso que tiene la cara sucia desde hace mucho tiempo, transpor-tados por alguien que vela por intere-ses empresariales que mantienen un perfil bajo y hacen un daño terrible, como una especie de cáncer.

Algunos comentarios de personas apuntan a que en estas acciones no hay nada irregular y mucho menos malo, pero las casualidades no exis-ten en las cuestiones de la política y menos de los negocios. Todos los mo-vimientos tienen una razón de ser.

La generación de energía eléctrica por medio del agua, es un negocio por

demás rentable. La administración ha conferido este manejo a entidades de carácter privado, las cuales definiti-vamente existen por la renta. Hasta aquí. El precio que paga el Estado por esa energía es lo debatible, sobre todo, cuando cualquier persona se atreve a preguntar al respecto, es probable que salga con un sello en la frente de “comunista”, como suelen etiquetar a todo aquel que se atreve a indagar.

Pero no es ese el mero fondo del asunto. Son los nombres que se men-cionaron y que en ningún momento se atrevieron a dar la cara y esclarecer el motivo de tal reunión. El recién naci-do y muerto proyecto de PRO, acogió ciertamente a diputados egresados de LIDER, pero tampoco se cuestio-na de donde vienen, sino la falta de consistencia en ese actuar, cuando van recorriendo todas las bancadas por haber en el Congreso por la falta

de compromiso con el pueblo que los eligió.

La reputación del actual sistema político ha sufrido un desprestigio sin precedente, sumando una crisis de gobernabilidad que se está empezan-do a palpar en el Ejecutivo, demos-trando esta gente que puede pasar de uno a otro color sin mayores remordi-mientos y al son que les toquen, me-jor si es por un jugoso cheque. Son pocos los elementos rescatables del Legislativo, pero mientras la misma gran mayoría del Congreso sean los mismos diputados, muchos PRO se-guirán apareciendo, pero sin cambiar de denominación por una ley que im-pulsó cambios a la “ley interior”, de-jando más sombras que luces, pues quitará poder de decisión a los dipu-tados como funcionarios y además obligando que se integren a partidos antagónicos.

PROSPECTIVA

Alberto Fuentes RocheColumnista

[email protected]

MundoLA NACIÓN LUNES 22 DE FEBRERO 2016

13

Agencias. El presiden-te de Estados Unidos, Ba-rack Obama, anunció que viajará a Cuba en marzo, convirtiéndose en el primer mandatario estadounidense en ejercicio, que visita la isla en 88 años.

La Casa Blan-ca detalló en un comunicado que la visita de Oba-ma a Cuba tendrá lugar el 21 y 22 de marzo, luego y acompañado de la primera dama Michelle Obama, el presidente visita-rá Argentina el 23 y 24 de

Cuba el próximo mesOBAMA VISITARÁEl mandatario estadounidense viajará a Cuba para promover el progreso y los esfuerzos que pueden mejorar la vida de los cubanos.

marzo.“El próximo mes viaja-

ré a Cuba para promover el progreso y los esfuerzos que pueden mejorar la vida de los cubanos”, dijo Obama

en su cuenta ofi-cial de Twitter.

En otro tuit, Obama enfatizó que pese al pro-ceso de normali-zación de las rela-ciones bilaterales, todavía existen “diferencias” con el Gobierno cubano,

y prevé abordarlas “directa-mente” durante su visita a la isla.

“Estados Unidos siem-pre defenderá los derechos humanos en todo el mun-do”, subrayó el presidente.

Obama destacó ade-más, el “progreso significa-tivo” que se ha logrado des-de el inicio, hace 14 meses del histórico proceso para la normalización bilateral, el cual ha permitido entre otras cosas, la reapertura de las embajadas en La Haba-na y Washington.

Luego de la restauración de las relaciones bilaterales entre Cuba y Estados Uni-dos, se realizará la visita de Obama a la isla, lo cual ya genera expectativas tanto entre los políticos de ambas naciones como entre los ciu-dadanos.

años hace que un mandatario nortea-mericano no visita

Cuba.

88

El mandatario estadounidense tratará varios temas con su homólogo cubano.

El mandatario asegu-ra que todavía exis-ten diferencias con el Gobierno cubano, y prevé abordarlas di-rectamente durante su visita a la isla”.

Barack Obama,presidente de Estados Unidos.

LA NACIÓN LUNES 22 DE FEBRERO 201614 MUNDO

Los seis caza bombarde-ros CF-18 abandonarán Irak próximamente.

Agencias. Leopoldo López (hijo), en-carcelado desde hace dos años en Ca-racas, no mantiene su lucha política para ser presidente, aunque no lo des-carta, ha manifestado en Madrid el pa-dre del líder opositor venezolano.

Leopoldo López (padre), participó en una conferencia de prensa junto a otros opositores de su país y represen-tantes de partidos políticos españoles, el día que se cumplen dos años del en-carcelamiento de su hijo.

Él no hizo este sacrificio para ser presidente, lo hizo para defender los derechos fundamentales de él y de to-dos los venezolanos, ha afirmado López, aunque ha reconocido que se presenta-rá para conseguir los votos porque no se puede ganar la lotería si no se juega.

Leopoldo López, líder del parti-do Voluntad Popular (VP), incluido en la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), fue condenado en 2015 a casi 14 años de prisión por delitos de instigación pú-blica, asociación para delinquir e incen-dio, en relación con los incidentes vio-lentos registrados durante una marcha antigubernamental que había convoca-do en febrero de 2014.

Tras esa marcha se produjo una ola de protestas contra el gobierno de Ni-colás Maduro, la cual culminó con 43 muertos de diferentes tendencias políti-cas y sociales.

El padre del opositor venezolano,

ha reconocido que para una persona que se ha entregado a una carrera po-lítica y se ha sacrificado, el objetivo es conseguir una mejor Venezuela, y si la puede construir desde la presidencia, la construirá desde ahí.

Respecto a la posible liberación de su hijo, afirmó que no es optimista so-bre la futura Ley de Amnistía, que en su opinión, será ignorada por el Gobierno, y considera que será el pueblo quien va a ponerlo en libertad, puesto que “el poder está en la calle, no en la asamblea”.

En la rueda de prensa es-tuvieron presentes represen-tantes de Ciudadanos y del Psoe, quienes mostra-ron su solidaridad con la familia de Leopoldo López y con el pueblo

venezolano.La oposición ha convocado a mani-

festaciones de apoyo a los políticos presos en 18 ciudades del mundo, entre ellas Madrid.

no descarta llegar a la presidencia de su paísLÍDER DE OPOSICIÓN

Leopoldo López fue sentenciado a 14 años de prisión en el año 2015.

López no hizo este sacrificio para ser presidente, lo hizo para defender los derechos fundamentales de él y de todos los venezolanos.

Agencias. El primer ministro cana-diense, Justin Trudeau, anunció que Canadá retirará sus cazabombarderos desplegados en Iraq para combatir al Estado Islámico (EI), pero aumenta-rá los asesores militares en el país, y destinará más de US$610 millones en ayuda humanitaria a la región.

Trudeau, señaló durante una rue-da de prensa celebrada en Ottawa que el nuevo plan permitirá a Canadá “ser más efectivo” en la lucha contra el EI.

El nuevo primer ministro cana-diense, también dijo que la contro-vertida retirada de los seis cazabom-barderos CF-18 canadienses ha sido consultada con sus principales alia-dos, incluidos Estados Unidos, Alema-

nia, Reino Unido y Francia, así como el Gobierno iraquí.

“Todos aplauden la continuada contribución de Canadá en la coali-ción que combate al Estado Islámico”, afirmó Trudeau, quien compareció rodeado de sus ministros de Defensa, Asuntos Exteriores y Desarrollo Inter-nacional.

“Las fuerzas armadas canadienses destinarán ahora más recursos para capacitar a las fuerzas de seguridad iraquíes. Apoyaremos a las fuerzas lo-cales para que combatan directamente al EI para que, kilómetro por kilóme-tro, recuperen sus hogares, su tierra y su futuro”, añadió Trudeau.

El anterior gobierno canadien-

se del primer ministro conservador Stephen Harper, desplegó en 2015 en Iraq seis cazabombarderos CF-18 así como aviones de vigilancia electrónica y de reabastecimiento, como contri-bución canadiense a la coalición que combate al EI en el país.

Durante la campaña electoral que culminó en las elecciones generales del pasado 19 de octubre, Trudeau, entonces líder del opo-sitor Partido Li-beral y hoy p r i m e r m i -

nistro canadiense, prometió que reti-raría los CF-18 por entender que las campañas aé-reas solo tie-nen efecto a corto plazo.

Aviones canadienses vuelven a casa

LA NACIÓN LUNES 22 DE FEBRERO 201615MUNDO

Agencias. Aviones estadou-nidenses realizaron el ataque contra un campo donde se su-pone entrenaban milicianos yihadistas, lo cual dejó a más de 40 rebeldes muertos, entre ellos “probablemente” figura un dirigente del grupo Estado Islámico (EI), apuntaron fuen-tes libias y estadounidenses.

Según un funcionario estadounidense del Departa-mento de Defensa, el bombar-deo acabó “probablemente” con un responsable vinculado con dos ataques yihadistas cometidos en Túnez en 2015. “Estados Unidos realizó un ataque aéreo contra un cam-po de entrenamiento del EI cerca de Sabrata, Libia, que probablemente mató a dicho responsable del Noureddine Chouchane”, señaló el funcio-nario.

La casa bombardeada al alba en la localidad de Sabra-ta, a 70 kilómetros al oeste de Trípoli, quedó destruida por completo. “El ataque dejó 41 muertos, todas las víctimas se hallaban en el interior de la casa”, añadió.

Al Dawadi, informó de seis heridos. “La mayoría de los muertos eran tunecinos, pro-bablemente miembros del EI”, apuntó la fuente.

Los atentados atribuidos a Chouchane fueron perpe-trados en julio del año pasado en una playa cerca de Sousse, donde murieron 38 turistas, y el del museo del Bardo de Tú-nez en marzo, donde murieron 21 extranjeros y un policía. Ambos ataques fueron reivin-dicados por el Estado Islámico que está siendo bombardeado por aire en Irak y Siria, por una coalición internacional bajo liderazgo estadounidense.

“El ataque fue muy preci-so, alcanzó solo la casa”, afir-

mó un responsable del gobier-no instalado en Trípoli. Libia cuenta con dos gobiernos y parlamentos, uno reconocido por la comunidad internacio-nal en Tobruk y el otro en la capital. La ONU no deja de mediar y presionar para que salga adelante un gobierno de unidad nacional que deje atrás la división y permita luchar eficazmente contra el Estado Islámico y los traficantes de todo tipo.

El edificio tenía dos plan-tas y es probable que en el mo-

mento del ataque se estuviera celebrando una reunión de presuntos miembros del Esta-do Islámico, ha informado un integrante del consejo militar de Sabrata.

Uno de los heridos inte-rrogados por las fuerzas de seguridad “contó haber ido al lugar con otras personas para entrenarse en el com-bate, pero no sabía donde quedaba el lugar porque el grupo que los había llevado a Sabrata les vendó los ojos durante todo el trayecto”. La

ciudad de Sabrata está con-trolada por la coalición de milicias Fajr Libya que se apoderó en agosto de 2014 de Trípoli y de otras regiones, obligando a las autoridades reconocidas por la comuni-dad internacional a exiliarse en el este del país.

El Estado Islámico se ha arraigado en Libia aprove-chando el caos en que está sumido el país, desde que una revuelta expulsó del poder en 2011 al dictador Muamar Gadafi con el apoyo de la OTAN. El pasado junio, los combatientes del EI, cap-turaron la ciudad de Sirte si-tuada a unos 450 kilómetros al este de Trípoli, ciudad na-tal de Gadafi.

El martes, el presidente de Estados Unidos, Barack Oba-ma, advirtió que no permitiría al Estado Islámico instalarse de forma duradera en Libia, donde se estima, cuenta con unos 5 mil combatientes. “Es-tamos trabajando con nues-tros socios de la coalición para asegurarnos de que aprove-chamos la ocasión de impedir que el EI se enraíce en Libia”, dijo Obama. “Seguiremos ac-tuando cuando veamos una operación y un objetivo cla-ros”, añadió.

YIHADISTA FUE BOMBARDEADOCAMPO DE ENTRENAMIENTO

La casa bombardeada al alba en la localidad de Sabrata quedó des-truida por completo. El ataque dejó 41 muertos.

El ataque realizado por Estados Unidos fue en contra de una vivienda donde se encontraban los milicianos.

LA NACIÓN LUNES 22 DE FEBRERO 201616 MUNDO

TRUMP QUIERE REUNIRSE

Agencias. El aspirante pre-sidencial republicano, Do-nald Trump, externó su interés en reunirse con el papa Francisco, luego que el jerarca católico dijo que “no es cristiano” alzar mu-ros como el que propone el magnate en la frontera con México.

“No me gusta pelear con el Papa”, admitió Trump, durante una asamblea co-munitaria organizada por la cadena CNN en vísperas de las primarias en Caroli-na del Sur, donde encabeza las encuestas de tendencia de voto entre los aspirantes republicanos.

“Tengo mucho respeto por el Papa, es una gran per-sonalidad, es muy diferente y creo que está haciendo un gran trabajo. Tiene mucha energía”, añadió.

El tono de Trump fue marcadamente diferente al usado anteriormente cuan-

con el papa FranciscoNo me gusta pelear con el Papa, admitió Trump, durante una asamblea comunitaria organizada por la cadena CNN en vísperas de las primarias en Carolina del Sur.

do calificó como una “des-gracia” que el líder religioso hubiera cuestionado su fe.

Cuando al candidato presidencial se le preguntó si estaba interesado en re-unirse con el Papa, Trump

respondió: “lo haré cuando él quiera, será muy intere-sante”. Sostuvo que el Papa solo escuchó una parte de la historia, pero falta el punto de vista de Estados Unidos.

Asimismo, sostuvo que

Francisco fue malinterpre-tado por la prensa, y que re-cibió información falsa. “El Gobierno mexicano habló con el Papa mucho tiempo”, dijo.

Trump, reiteró su pro-

puesta de construir el muro en la frontera con México, el cual sería pagado por el Go-bierno mexicano.

En su vuelo de regreso a Roma, luego de su viaje de seis días a México, el pri-mer Papa latinoamericano aludió a Trump, al advertir que levantar muros “no es cristiano”, porque está en contradicción con las ense-ñanzas de Jesús.

“Una persona que pien-sa solo en hacer muros, sea donde sea, y no tender puentes, no es cristiano. Eso no está en el evangelio. Solo digo: este hombre no es cristiano si es que dice esto, hay que ver si dijo así las co-sas, y doy el beneficio de la duda”, agregó Francisco.

En su respuesta inicial, Trump sostuvo que “están usando al Papa como peón y deberían avergonzarse cuan-do hay tantas vidas en juego y la inmigración ilegal es tan generalizada”.

“Estoy orgulloso de ser cristiano y como presidente no permitiré que el cristia-nismo sea atacado consis-tentemente y debilitado”, se-ñaló Trump.

El magnate dijo que el Papa había sido mal informado respecto a los comentarios en torno al muro.

LA NACIÓN LUNES 22 DE FEBRERO 2016 FOTORAMA 17

Aguantó el pesoTblisi, Agencias. Norik Yajian intenta batir el récord Guinness (en Tbilisi, Georgia), aguantando el peso de un carro en su brazo derecho. El acto fue presenciado por los representantes de Guinness para verificar la autenticidad del mismo.

En memoria de los refugiadosViena, Agencias. Cientos de chalecos salvavidas utilizados por refugiados fueron colocados en la fachada de la sala de conciertos de Viena Konzerthaus, en recuerdo a millones de personas que huyen de la guerra en Siria y otras naciones de Oriente.

Pez enormeChina, Agencias. Un enorme

cachalote es subido a una grúa, luego de ser retirado

de las aguas, donde se desconocen las causas por las

cuales encalló y que al final, pese a los esfuerzos le costó la vida. El animal fue retirado

del lugar ante la mirada de varios curiosos que se asombraron del tamaño

del pez.

TrazosAlemania, Agencias. Un granjero alemán maneja su tractor en un campo de mostaza, que al verlo desde arriba, se pueden observar los trazos perfectos realizados por el vehículo que recoge la cosecha.

PREPARACIÓN: CONSEJO:

LA NACIÓN LUNES 22 DE FEBRERO 201618 Cocina

6 patitas de cerdo.4 onzas de ejote.1 rama de apio.1 cebolla con tallo.1 repollo pequeño.1 zanahoria grande.1 chile pimiento.1 papa.1 rama de perejil.1 rama de tomillo.1 cucharada de aceite de

oliva.½ taza de vinagre.½ cucharadita de

orégano.Sal al gusto.

INGREDIENTES:

Lavar perfectamente las patitas de cerdo y eliminar los vellos que puedan tener. Co-cinar en agua hirviendo con apio, sal y cebolla con tallo. Es-currir y dejar enfriar.

Cocinar al dente, por sepa-rado y en poca agua el repollo, la zanahoria rallada, arveja, la papa en cuadritos, los ejotes en juliana.

En el agua donde se coci-nó la zanahoria, mezclar el chi-le pimiento en tiras, el perejil

Decore con tiras de chile pimiento y rodajas de huevo.

Sin duda alguna, dejará-satisfechos a su familia y amigos, así como a su bolsillo, pues esta no es una receta muy cara para prepararla, además, de su máximo rendimiento.

PATITAS A LA VINAGRETAC

uando de aprove-char al máximo la carne de marrano se trata, existen di-

versas recetas de cocina que se pueden realizar con las diferentes partes del cerdo, y aunque talvez, no todos lo sepan, las patas también suelen ser los ingredientes para una receta muy tradi-cional en Guatemala.

Las patitas a la vinagre-ta es una opción fresca y agradable al paladar por el rico sabor que aporta el es-cabeche.

picado, vinagre, laurel, tomillo, orégano, sal y aceite de oliva, incorporar las patitas. Agregar

los vegetales para que se en-curtan y dejar reposar en re-frigeración.

Cultura Sociedad&LA NACIÓN LUNES 22 DE FEBRERO 2016

19

Agencias. Erotismo, sexo, romance, fantasía, ensueño, sensualidad y amor, son temas que se abordan en la obra li-teraria: “Yo soy pasión”, de la periodista y poeta guatemalteca, Begoña Bravo.

En este libro la es-critora ha reunido 80 piezas con las que invi-ta al lector a sumergir-se en la imaginación, el placer y el deseo de amar y sentirse plena-mente amado, como ella lo explica.

“Lo que propongo son acuerdos de alcoba, que se deje el orgullo, la rutina de la vida y, que en la intimidad, todo gire en torno al amor. En una relación tiene que haber una mutua disposición hacia este sentimiento, no son solo palabras, sino acciones”, comentó Bravo.

Por medio de un es-fuerzo y colaboración por parte de amigos y co-legas que respetan y ad-miran su trabajo, Bravo hizo posible este material literario que es el prime-ro de su autoría, el cual empezó a concretar en septiembre de 2015, ter-minándolo en diciembre del mismo año.

Según la autora, ella posee material suficien-te como para producir por lo menos 10 libros que ha creado durante

su carrera profesional, sin embargo, debió se-leccionar una pequeña parte para llevar a cabo este sueño.

Capolar, Destrozar; Tabarra, Insistencia; Bisbiseo, Susurro; y Corso, Permiso; son algunos de los 80 títu-los que se presentan en esta obra. “Otro de mis objetivos, aparte de compartir mi arte, es que la gente amplíe su léxico, que cuando esté leyendo este libro, busque un diccionario y encuentre la esencia del contenido, y la re-lación con cada título que se presenta. Esto es un reto”, expresó la escritora.

Agencias. Cada capítulo y pre-liminares de “El Quijote de la Mancha” será traducido en una lengua diferente (hasta llegar a 150), por la Universidad Com-plutense de Madrid, que pre-sentará el próximo mes de no-viembre su edición políglota en conmemoración del “IV cente-nario de la muerte de Miguel de Cervantes”.

Se trata, explica en una nota la Universidad Complutense de Madrid, de “uno de los proyec-tos más innovadores” del Año de Cervantes, posible gracias a la colaboración de la asociación “La Otra Andalucía” y “Antonio Machado Libros”.

“Por primera vez en la histo-ria se ofrecerá una edición im-presa de ‘El Quijote’, en que cada capítulo y preliminares serán traducidos a una lengua diferen-te”, un trabajo, subraya la uni-

versidad en su comuni-cado, del que se ocupan profesores de la UCM o antiguos alumnos.

Además, durante la VI Semana Complutense de las Letras, que se ce-lebrará del 18 al 22 de abril, se ha programado la exposición “Cervan-tes efímero”, posible gracias a los fondos de la colección que posee el catedrático Manuel Fernán-dez Nieto.

La Complutense, ha orga-nizado también, el Congreso Internacional “Cervantes & Shakespeare y la Edad de Oro de la Escena” (del 17 al 21 de octubre), y el espectáculo teatral “Cervantes en el Par-naso”.

se multiplica en diferentes idiomasOBRA DEL QUIJOTE Se trata, explica en una nota la Universidad Complutense de Madrid, de uno de los proyectos más innovadores del Año de Cervantes.

La famosa obra sigue expandiéndose por el mundo en diferentes idiomas.

“Yo soy pasión”, una obra que abre la mente

La obra literaria es de contenido erótico, pero fascinante para el lector.


Agencias. Un lote de 79 obras maes-tras de Picasso, valoradas en unos 300 millones de euros, están almacenadas en los puertos francos de Ginebra desde octubre de 2012, después de que Catherine Hu-tin-Blay, hijastra del artista, las en-viara desde Francia, según informó el diario Le Point.

Varios famosos y valiosos re-tratos de su madre, Jacqueline Picasso, última mujer del pintor, es-tán entre las obras que llevan más de tres años en los puertos, un lugar que funciona no solo como punto de entrada de mercancías a Suiza, sino como centro logístico de almacenaje.

Hija del primer matrimonio de Jacqueline Picasso, Hutin-Blay, de 67 años de edad, heredó tras el sui-cidio de su madre en octubre de 1986, más de un millar de cuadros del pintor, así como centenares de grabados, esculturas y un importan-te patrimonio inmobiliario.

El célebre retrato “Jacqueline

Obras de Picasso SE ENCUENTRAN ALMACENADAS EN UN PUERTO DE SUIZA

Los cuadros de Picasso fueron enviados normalmente acom-pañados de sus documentos aduaneros y licencias de expor-tación.

con traje turco”, valorado en 35 mi-llones de euros, favorito de la viuda de Picasso, es una de las obras que duerme desde hace casi cuatro años en la otra caja fuerte de suiza, según informó el digital suizo Agefi.

Otras visiones de la madre de la heredera pintadas por Picasso, “Jacqueline sentada en la mecedora”, estimada en 30 millones de euros, y “Jacqueline con las piernas cruza-das”, valorada en diez millones, figu-ran igualmente en la lista suiza.

Le Point, que intentó sin éxito, recabar la opinión de los abogados de Hutin-Blay acerca del envío de una tonelada de peso al borde del lago Leman, dice no comprender tanto misterio, pues los cuadros de Picasso fueron enviados normal-mente acompañados de sus docu-mentos aduaneros y licencias de ex-portación.

La personalidad de su dueña da al caso una dimensión particular, entre otras razones, porque recuer-dan los medios; Hutin-Blay siempre se ha presentado como una colec-cionista, y no como una mujer de negocios interesada por el dinero, y menos aún, como alguien capaz de alejarse de golpe de varios importan-tes retratos de su madre.

recuerdan los medios en relación con una denuncia de robo que ella misma había presentado, donde aseguró que le sería imposible sepa-rarse de una representación de su madre.

El bufete de abogados que la re-presenta no quiso pronunciarse al respecto, alegando la existencia de ese proceso penal abierto en Francia y el necesario secreto de instrucción, aunque (resalta Le Point en su pá-gina web), dicho procedimiento no tiene relación alguna con las obras enviadas a Suiza.

La investigación en cuestión fue iniciada en marzo de 2015 por robo, receptación y estafa sobre la base de la querella presentada ese mismo mes por Hutin-Blay, quien denunciaba la desaparición en su residencia de Mougins, de un cua-dro de Rembrandt de 1656, “L’Hom-me au casque d’or”, y dos retratos de su madre pintados por Picasso en 1957. Para Le Point, las razones por las que Hutin-Blay, residente en París, decidió expedir cuadros tan prestigiosos a los puertos francos ginebrinos, podría deberse a las me-jores posibilidades que ofrece Suiza para venderlos con discreción.

Las obras se encuentran almacenadas en el puerto y según su dueña Catherine Hu-tin-Blay no están a la venta.

Un robo en su casa de MouginsNo revendo las obras a menos

que me vea obligada, indicaba en Le Parisien en julio de 2013 la hija de Jacqueline Roque, quien en 2015,

20SOCIEDAD & CULTURA


21Economía

Agencias. Centroamérica podría enfrentar dificultades económicas si no ordena sus finanzas ante el crecimiento de la deuda y el déficit fiscal, así como una baja recauda-ción tributaria, advirtió una fuente regional.

“Todos los países de Cen-troamérica, cada cual en su dimensión, presentan pro-blemas fiscales”, afirmó en un documento el Instituto Centroamericanos de Estu-dios Fiscales (Icefi), un ente especializado en análisis eco-nómicos del área. Según el es-tudio, Perfiles Macro Fiscales de Centroamérica, las dificul-tades se originan en la “ca-rencia de recursos tributarios para financiar el desarrollo, y en la necesidad de hacer fren-te a procesos crecientes de co-rrupción”.

Citó también los cuestiona-mientos por “la falta de resul-tados en la utilización de re-cursos públicos”.

El documento indica que Honduras y Nicaragua son los países con mejores indicado-res, pues el primero aumen-tará sus ingresos tributarios de 16.3% del producto interno bruto (PIB) en 2014 a 17.1% para 2015, y reducirá la deuda pública de 45.6% a 45.4% del PIB en ese lapso, y el déficit ba-jará del 4.4% al 3.3% del PIB.

En tanto, Nicaragua cerrará con superávit fiscal de 0.2% al igual que el año pasado, la recaudación se mantendrá en 15.4 del PIB y reducirá la deu-da pública de 30.9% a 28.3% del PIB en 2015.

Contrario a esos resulta-dos, Guatemala cerrará este año con un déficit fiscal del 2% del PIB, la deuda se man-tendrá en el 24.6% del PIB y los ingresos fiscales en 10.1% inferior al 10.8% de 2014.

En El Salvador, la deuda al-canzará este año el 45.1% del PIB (44.6% en 2014), y aun-que tendrá una leve baja en la

recaudación, no proyecta un déficit fiscal.

Costa Rica incrementará el déficit fiscal del 5.7% obser-vado en 2014 a 6.1% del PIB

para 2015.“Además, de un saldo de la

deuda pública que ha creci-do sostenidamente desde el 27.2% del PIB en 2009 has-

CENTROAMÉRICA ES AMENAZADA por déficit fiscal y baja

recaudaciónLas dificultades se originan en la carencia de re-cursos tributarios para financiar el desarrollo, y en la necesidad de hacer frente a procesos crecientes de corrupción.

El panorama en cuanto a la recaudación fiscal en el área centroameri-cana es difícil.

ta el 43.2% esperado para el cierre de 2015”, mientras la carga tributaria se mantiene entre el 13.2% de 2014 y el 13.5% proyectada para 2015, aseveró.

En tanto, Panamá muestra una carga tributaria que cayó de 10.5% del PIB en 2014 a 9.7% previsto para 2015, la deuda subiría a 40% del PIB desde 39.1% en 2014 y el défi-cit fiscal cerraría en 3.7%.

“Se hace más vigente la ne-cesidad de que en cada país, se desarrollen profundas dis-cusiones sociales acerca del tema fiscal que contribuyan a alcanzar el bien común de la sociedad centroamericana”, puntualiza el estudio.

LA NACIÓN LUNES 22 DE FEBRERO 2016Espectáculos

22

James Franco

FAMOSOS QUE TRABAJARONen restaurantes de comida rápidaNunca te imaginaste que preparar hamburguesas en un establecimiento público, podría ser-virle a muchos como trampolín. Por algo hay que comenzar, así lo hicieron estos, ahora famosos.

Agencias. ¿Quién dijo que el camino hasta alcanzar la fama es sencillo? Nada más lejos de la realidad, y las celebrities de la siguiente galería lo demues-

tran. Como millones de adolescentes de todo el mundo, ellos también trabajaron en un esta-

blecimiento de comida rápida durante su ju-ventud. Fue el inicio de una carrera exitosa, que después les ha llevado a lo más alto del cine, la música y hasta la política. Nunca te imaginaste que preparar hamburguesas en un establecimiento público, podría ser-virle a muchos como trampolín. Por algo hay que comenzar, así lo hicieron estos, ahora famosos.

Andie MacDowell, también trabajó en un McDonald’s en su juventud y, tiem-po después, dijo que guardaba un buen recuerdo “porque había un gran ambien-te en el grupo”. No fue su único trabajo en un establecimiento de fast food, pues también, pasó por una Pizza Hut aunque acerca de este establecimiento nunca ha hablado.

¿Te imaginas a Brad Pitt vestido de pollo? Pues sí, el actor tuvo que disfra-zarse de este animal a mediados de los 80´s en la puerta de un restaurante de California llamado “El Pollo Loco” para atraer clientes. Podría decirse que fue el primer papel de su exitosa carrera. Aho-ra bastaría con su simple presencia para llenar un local.

Otro de los guapos de Hollywood que también comenzó trabajando en esta-blecimientos de comida rápida es Chris Pratt. El actor, de hecho, pasó por varios restaurantes, incluido uno de la cadena especializada en camarones Bubba Gump Shrimp Company que fue creada inspi-rándose en el personaje de la película “Fo-rrest Gump”.

Sí, el mismísimo presidente de Es-tados Unidos, comenzó trabajando en un fast food. Fue en su adolescencia en Hawái, donde atendió a los clientes de la heladería Baskin Robins. Una franquicia muy importante en la vida de Barack Oba-

ma, puesto que en la puerta de otro local de esta cadena le dio su primer beso a su esposa

Michelle.Antes de convertirse en una diva de la música, Ma-

donna fue dependienta de un Dunkin Donuts, aunque no guarda un buen recuerdo de aquello. La diva fue despedida por manchar de crema a un cliente.

MadonnaQueen Latifah Eva Longoria


Barak ObamaBratt Pitt

Sharon Stone

FAMOSOS QUE TRABAJARONen restaurantes de comida rápida

Mucha gente de la ciudad de Meadville en Pensilvania, tuvo la suer-te de ser atendida por Sharon Stone en un McDonald’s durante los 80´s. Cla-ro que ni se imaginaban que estaban ante una futura estrella de Hollywood en ese entonces.

Mientras asistía al instituto, Eva Longoria, sacaba algo de dinero traba-jando en un restaurante de la cadena de hamburguesas Wendy’s. Estuvo allí durante seis años y parece que ter-minó encantada, ya que en 2008 re-gresó como estrella a un local de esta franquicia para participar en un acto benéfico. No hay que olvidarse de los inicios.

Durante su vida, James Franco ha sido actor, profesor, escritor, poeta,

pintor… Y dependiente de un McAuto. Fue tras dejar la uni-versidad y mientras soñaba con triunfar en la actuación. Una época que él recuerda con mu-cho cariño, y hasta ha confe-sado que pasaba un buen rato, durante su turno, burlándose de los clientes.

Cuando a los 15 años Queen Latifah entró a trabajar en un Bur-ger King, ni le pasaba por la cabeza que un tiempo después, iba a tener su propia cadena de hamburgueserías. La rapera y actriz es una de las propieta-rias de Fatburger, una franquicia que tiene más de 150 establecimientos solo en Estados Unidos. ¡Cómo cambia la vida!

Andie MacDowell

Chris Pratt

Lo curiosoLA NACIÓN LUNES 22 DE FEBRERO 2016

24

Agencias. Una réplica del Ti-tanic hará lo que el original no logró hacer. Bueno, eso se pretende con esta nueva idea. El Titanic II es una réplica exacta del famoso barco que naufragó en abril de 1912. Está siendo construido por el multimillonario Clive Palmer, quien es propietario de Blue Star Line.

¿Cómo es el Titanic II? Tendrá todas las medi-

das de seguridad, control de satélite, sistemas de navega-ción digital y “todo aquello que uno espera que tenga el barco del siglo 21”, contó el director de marketing de la compañía, James McDonald a New York Post.

La longitud de la embar-cación desde la proa hasta la popa será de 270 metros, lo mismo que El Titanic original, y podrá alcanzar los 24 nu-dos. Tendrá capacidad para 2 mil 400 pasajeros, 177 más que el primer Titanic.

Los detalles es-tán bastante cuidados, por ejemplo, la famosa es-calera será exclusiva de la primera clase. Asimismo, la sala de fumadores será ex-clusiva para hombres de la primera clase, será pareci-da a clubes de Nueva York o Londres.

¿Qué hay de los camarotes? Bueno, los de la primera

clase están hechos de madera de sicomoro, caoba y roble. Es-tán inspirados en los origina-les, al estilo Imperio y Luis XVI.

Como elemento moderno el Titanic II contará con una piscina.

El comedor de tercera

clase estaba divi-dido en dos partes. En una se sentaban los hombres solteros y en otra las mujeres solteras y las familias. La de-coración, que también se ha respetado, era muy simple y estaba adornada con poster publicitarios.

Qué piensan algunosAlgunos familiares de

los pasajeros que murieron en el barco han condenado la construcción de la répli-

ca del Titanic, pues lo consideran insensible; sin embargo, el señor McDonald dijo que el proyecto ha recibido una respuesta favorable. Blue Star ha informado que al-gunos ofrecen hasta 640 mil euros (unos US$930 mil), para tener la oportuni-dad de navegar en el primer

RÉPLICA DEL TITANIC zarpará en dos añosLa longitud de la embarcación desde la proa hasta la popa será de 270 metros, lo mismo que El Titanic original, y podrá alcanzar los 24 nudos. Tendrá capacidad para 2 mil 400 pasajeros, 177 más que el primer Titanic.

viaje, según publica Best-fast Telegraph.

A diferencia del Titanic original, cuyo recorrido era desde Southampton hasta Nueva York, el Titanic II viaja-rá desde Jiangsu en el este de China hasta Dubai.

Cientos de personas esperan po-der abordar esta nueva embarca-ción sin ningún peligro.


Agencia. ¿Quién en alguna ocasión no se ha visto con la trágica experiencia de perder algo valioso? Así que es muy probable que comprendamos lo difícil que fue para una chi-ca, darse cuenta de que había perdido su cartera.

Pero esta noticia no es acerca de la experiencia de perder algo de valor. Lo in-teresante aquí, es que aún hay personas en el mundo que piensan en los demás… Eso hizo un niño de 10 años de edad, al encontrar la car-tera de la chica y escribirle una de las cartas más tier-nas del mundo, la cual se ha hecho viral en las redes sociales y es una de las his-torias más conmovedoras de este mes.

La chica que perdió la car-tera se llama Tylor Sloan, tiene 22 años de edad. Ella la extra-vió cuando asistió a un show de motocicletas. Sin embargo, después de varias horas se dio cuenta de que no llevaba su cartera, la cual contenía su identificación, tarjeta de débi-to y entre US$30 ó US$40 más o menos.

Un día, recibió la llamada

DEVOLVIÓ CARTERA con una carta de amor

tenta que decidió compartir este acto de bondad en una radio local, que a su vez, lo publicó en su página de Face-book.

La carta decía:“Me llamo Nasim Lawren-

ce y tengo 10 años de edad. Hallé tu cartera en el suelo en el evento de Motocross en Oakland. Sé lo que se siente al perder algo, y quise ase-gurarme de que tuvieras tu cartera de vuelta. Espero ha-berte sacado una sonrisa y que estés muy feliz de tener tu dinero e identificación de regreso. Estoy feliz de ser yo quien la haya encontrado, en lugar de una mala persona que se la robara”.

“Te ves como una perso-na agradable que haces cosas buenas por otros, así que que-ría hacer algo bueno por ti”.

Después de que se pu-blicara la carta en Facebook, muchos medios locales dieron a conocer la noticia.

¿Qué pasó con Nasim? Su director de la escuela se acer-có a él y le dijo: “Eres famoso”, comentó Tylor.

Como vemos, aún hay per-sonas honradas en el mundo. ¿Vale la pena ser honrado? Sí, ¡sin duda alguna!

Eso hizo Nasim, un niño de 10 años de edad, al encontrar la cartera de la chica y escribirle una de las cartas más tiernas del mundo.

1.ANTES SE CREÍA que era mala suerte vestir al recien

nacido sin antes pesarlo.

2.- LOS CAMELLOS TIENEN TRES PÁRPADOS para

protejerse de las tormentas de arena.

3.- LA POSICIÓN DE LOS OJOS de un burro le per-

mite verse las cuatro patas al mismo tiempo.

4.- LOS DIENTES HUMA-NOS son casi tan duros

como piedras.

5.- EN 1694 LOS JUECES se vistieron de negro para llorar

la muerte de la reina María II y han permanecido así desde entonces.

6.- UN TOPO PUEDE CA-VAR un túnel de 300 pies

de largo en solo una noche.

7.- LOS EGIPTOS ANTI-GUOS dormían en almo-

hadas hechas de piedra.

8.- UN HIPOPÓTAMO PUE-DE ABRIR su boca lo sufi-

cientemente grande como para que quepa un niño de 4 pies de alto dentro de ella.

9.- UN COLIBRÍ pesa menos que un penny.

10.- LA TIERRA PESA alre-dedor de 6,588,000,000,

000,000,000,000,000 toneladas.

11.- UNA CUCARACHA puede vivir varias sema-

nas sin cabeza.

El niño y la dueña de la cartera se hicieron buenos amigos, después de devolver lo extraviado.

de su madre, quien le explicó que había recibido una car-ta de un niño llamado Nasim

junto con su billetera, además, que todo estaba intacto en su interior. Tylor estaba tan con-


26

Agencias. Imagínese la si-guiente situación: Está una persona sentada en una cafetería, navegando tran-quilamente por la web en su laptop, mientras toma una taza de café o té. Cuando de pronto, al-guien que pasa junto a ella choca con su mesa y tira todo el café sobre la compu-tadora. Sin duda alguna, esta es una situación que la mayoría sabemos, hemos vivido o escu-chado.

Si esto llegó a sucederle al-guna vez, probablemente haya pensado que era el momento justo de comprar una nueva computadora. Pero no hay por qué ir tan a prisa ni alarmarse. Aunque no todas las compu-tadoras son impermeables al agua u otros líquidos, bien po-dría resucitar su querida laptop con solo unos cuantos pasos. Es más, le tomará más o menos un día hacerlo, pero bien podría valer la pena el esfuerzo.

si le cayó agua o caféCÓMO REVIVIR UNA LAPTOP

Aunque la mayoría de las laptops tienen ahora teclados sellados para evitar que se de-rramen fluidos en los circuitos internos (o al menos retrasar su efecto por cerca de una hora), los derrames siguen siendo una de las causas prin-cipales de la muerte de las lap-tops hoy en día.

Siguiendo estos pasos puede minimizar el daño de su laptop.

Apague la máquina de

inmediato. De ser necesario, apáguela directamente mante-niendo presionado el botón de encendido, la clave para salvar su laptop después de un derra-me de líquido, consiste en re-tirar la mayor cantidad de hu-medad posible; esto significa, esperar un buen tiempo para que la evaporación natural siga su curso.

Utilice un paño suave para absorber el exceso de líquido. Si frota la superficie

con el paño simplemente es-parcirá el líquido.

Retire cualquier cable, uni-dad, tarjeta de red y dispositi-vos externos. Absorba el líquido que pueda haber llegado a los medios extraíbles.

No desarme la laptop. Esto puede dañar componentes in-ternos o invalidar su garantía, si resulta aplicable.

Incline la laptop con sua-vidad de un lado a otro para permitir que salga el líquido. No

agite la máquina.Coloque la laptop boca aba-

jo para drenar el líquido rema-nente. Si tiene una secadora de cabello, utilícela en la posición más fría y seque con cuidado el teclado y todas las partes que haya retirado. Pase la secadora por todas las partes de la com-putadora.

Deje la laptop secar boca abajo al menos una hora, de preferencia que sean 24 horas.

Cuando se haya secado reconecte cualquier compo-nente extraíble y encienda la máquina.

Si enciende sin ningún pro-blema, abra varios programas y pruebe usar los dispositivos ex-ternos. Si ve chispas o percibe olores desagradables apague la máquina de inmediato y lleve la laptop a un especialista.

Recuerde hacer una copia de seguridad del contenido de su laptop después del derra-me, incluso es importante que acostumbre hacer respaldos de su información periódicamen-te. Es importante señalar que si logra revivirla, es posible que la computadora esté viviendo tiempo extra y llegue a fallar en el futuro.

Aunque no todas las computadoras son imper-meables al agua u otros líquidos, bien podría resucitar su muy querida laptop con solo unos cuantos pasos.

Por muy difícil que parezca puede recuperar su laptop siguiendo estos consejos.


28 Salud &Vida

Prepara tus propiosTRATAMIENTOS DE BELLEZA

Debes saber que no existe mejor manera de cuidarte que con ingredientes naturales.

Te puedo asegu-rar que disfruta-rás de poder pre-parar tu misma los tratamientos.

Mascarilla de aguacateIngredientes:

1 aguacate maduro.2 cucharadas de miel de abeja.1 cucharada de avena.

Modo de preparar:Pela bien el agua-

cate, machácalo y agrega la miel. Cuando tengas una pasta unifor-me, suave y ma-nejable, agrega la avena y mezcla todo bien.

Con la cara limpia, aplica la mascarilla y déjala actuar por 15 minu-tos; posteriormente, enjuaga bien tu cara con abundante agua tibia.

Beneficios:El aguacate por sus propiedades hidrata la piel,

pero también, ayuda a dejarla libre de impurezas. La combinación con la miel y la avena te ayudarán a eli-minar puntos negros, nutrir y limpiar tu rostro. Como resultado obtendrás una piel radiante y saludable.

Ingredientes:½ taza de café molido.½ taza de azúcar more-

na (moscabado).¼ de taza de aceite de

oliva.

Modo de preparar:Combina todos los

ingredientes en un fras-co de vidrio, revuelve hasta que logres formar una masa de color café. Luego aplícalo sobre tu cuerpo húmedo y exfo-lia suavemente durante un lapso de 10 minutos.

Posteriormente, enjuaga tu cuerpo con abundante agua tibia y

listo. Conseguirás una piel mucho más suave como nunca habías te-nido antes.

Beneficios:El café posee pro-

piedades antioxidantes y antiinflamatorias. La cafeína que se encuen-tra en los granos moli-dos tiene la capacidad de estimular la circu-lación de la piel. Este exfoliante natural te be-neficiará, ya que posee un efecto tensor y tonifi-cador. Deja la piel de tu cuerpo más suave y lisa que nunca.

Exfoliante para labios

Agencias. A veces pensamos que para cuidar de nuestra belleza necesitamos tener un presupuesto muy elevado, ya que todos los tratamien-tos que vemos en las tiendas

son muy costosos, pero no es así. Debes saber que no exis-te mejor manera de cuidarte que con ingredientes natu-rales y, por lo general, estos son fáciles de conseguir, tie-

nen precios accesibles, in-cluso, hasta en tu casa los puedes tener ya.

Hoy te dejaré algunas ideas fáciles y muy efectivas para preparar unos “trata-

mientos de belleza” que te servirán para el cuidado de tu piel. Te puedo asegurar que disfrutarás de poder prepararlos con tus propias manos.

Exfoliante de café para el cuerpo

Ingredientes:1 cucharada de azúcar

morena.1 cucharadita de miel.1 cucharadita de aceite de

coco.½ cucharadita de canela.½ cucharadita de extrac-

to de vainilla.

Modo de preparar:Simplemente, mezcla

muy bien todos los ingre-dientes hasta que logres una pasta homogénea.

Puedes hacer ajustes de los ingredientes a tu gusto. Coloca la mezcla en un botecito (de prefe-rencia de vidrio).

Beneficios:Este exfoliante de

azúcar ayudará a re-tirar la piel muerta y escamosa de tus la-bios, el aceite de coco los hidratará; la miel aporta una textura

agradable a la mezcla y, finalmente, la canela fomenta el incremen-to de la circulación de sangre en tus labios, lo que los hará lucir un poco más carnosos al terminar la exfoliación.


29Ambiente

Agencias. El cambio climático si-gue haciendo de la suyas, y en esta ocasión ha provocado la muerte de 150 mil pingüinos en la Antártida, a causa del desplazamiento de un enorme iceberg de cerca de 100 km cuadrados.

Según investigadores austra-lianos, dicho iceberg se desplazó hasta la bahía Commonwealth en el año 2010, provocando un fuerte descenso en la población de pingüi-nos.

Dichos estudios han revelado que la población de pingüinos en dicha bahía era de 160 mil duran-te el año 2011 pero en 2013 había descendido a unos 10 mil. El des-plazamiento de dicho iceberg pro-vocó que las pequeñas aves tuvie-ran que recorrer unos 60 km para poder encontrar comida. Este grave problema ha llevado a la conclu-sión, de que los pingüinos puedan desaparecer definitivamente del Cabo Denison en los próximos 20 años.

PINGÜINO ADELAIDADuro golpe a la supervivencia del

El cambio climático está provocando que el hielo alrededor de la Antártida esté aumentando, a diferencia de lo que ocurre en todo el Ártico, donde el calentamiento global está provocando que los icebergs se estén derritiendo.

Según las declaraciones de los investigadores, la situación cuando llegaron era totalmente desoladora, puesto que muchas de las aves es-taban muertas y las que estaban vi-vas, se encontraban en una situación anormal y desesperada que hacía pre-sagiar su fatal destino. Sin embargo, había un dato realmente significativo, y es que los pingüinos que se encon-traban a solo 8 km de dicha bahía, es-taban en perfectas condiciones y sin problemas para poder comer.

El cambio climático está provo-cando que el hielo que hay alrededor de la Antártida esté aumentando de una forma considerable a diferencia de lo que ocurre en todo el Ártico, donde el calentamiento global está provocando que los icebergs se estén derritiendo.

Se trata de una situación total-mente anómala, causada por el cam-bio climático que está provocando graves problemas en todo el planeta como es el caso en particular de la fauna del lugar. Como consecuencia de ello, un gran número de pingüinos han fallecido, algo que debería hacer pensar a las grandes autoridades de todo el mundo, y buscar soluciones lo más rápidamente posible.

El alto costo económico del cambio climático para LatinoaméricaAgencias. Los daños climáticos en La-tinoamérica sumarán US$100 millones para 2050. El Programa de Naciones Uni-das para el Medio Ambiente (Pnuma), pre-sentó en la sede de la ONU en México, un estudio que analiza la viabilidad técnica y financiera de la transición de emisiones cero en países de Latinoamérica y El Cari-be, además de exponer los beneficios tan-gibles que podrían alcanzar las economías de la región a partir de éstas.

Walter Vergara, uno de los autores del estudio, proyectó que para el 2050 las consecuencias financieras de los impactos c l i m á t i c o s para la región, serían de unos US$100 millo-nes anuales.

Explicó que la huella regional de car-bono contribuye con el 10% de las emisio-nes mundiales de CO2, a pesar de que se redujo la intensidad de uso de carbono en un 22% desde el año 2000, y en la actua-lidad el 48% de la electricidad proviene de fuentes renovables.

Apuntó que las medidas considera-das para eliminar las emisiones de carbo-no hacia la mitad de este siglo, consisten en la descarbonización de los procesos de generación de electricidad, la evolución de las políticas públicas y la electrificación del sector transporte, entre otros.

Agregó, que las principales barreras a las que se enfrentan dichas transiciones es la falta de integración de mercados de energía eléctrica, los subsidios a los com-bustibles fósiles y la ausencia de refores-tación.

Dicho estudio se enmarca en la re-ciente aprobación del Acuerdo de París, alcanzado el pasado diciembre durante la COP21, mismo que busca mantener por debajo de los 2° Celsius la temperatura mundial.

El cambio climático impactará en la economía de los países a mediano plazo.

Los pingüinos se encuentran en peligro ante el incremento del calor.

30

LA NACIÓN LUNES 22 DE FEBRERO 2016DEPORTES

EL FUTURO DE PEPE

Agencia. El futuro de Pepe parece estar cada vez, más lejos de la capital de España.

Según los medios de comuni-cación, el central portugués, podría estar viviendo sus úl-timos meses en el Real Ma-drid, que ya peina el mercado en la búsqueda de un nuevo defensa central joven que se convierta en la alternativa a la pareja titular formada por Raphael Varane y Sergio Ra-mos.

El internacional luso de 32 años de edad, acumula un total de nueve tempora-das en la primera plantilla del conjunto blanco, don-de ha rendido a un gran

nivel, y el cual lo ha llevado a ser intocable en el eje de la

zaga hasta el presente curso, cuando Varane ha adquirido un mayor prota-gonismo.

Pese a ello, en el club consideran que es el momento de darle el relevo, pues la intención de la dirección de-portiva merengue es incorporar a un zaguero de futuro, sin descartar que Jesús Vallejo, quien está cedido en el Real Zaragoza, forme parte de la pri-mera plantilla el próximo curso como tercera opción para el centro de la de-fensa.

Pepe, por su parte, tendría una suculenta oferta encima de la mesa por parte de un club importante que disputa la Liga de Campeones, lo que le podría llevar a tomar la decisión de cambiar de aires una vez concluya la presente campaña. No obstante, el club no le forzará a buscar un nue-vo destino, y será el propio jugador, el que decida qué hacer a partir de la temporada 2016-2017.

Todo apunta a que esta podría ser la última temporada de Pepe en el cua-dro merengue, a pocos días de llegar a sus 33 años, el peso de la edad pare-ciera ser, uno de los factores para bus-car el reemplazo del portugués, que pretende seguir activo en el fútbol.

en el Real Madrid es incierto

En las últimas fechas Pepe se ha resentido físicamente en algunos encuentros.

Esta podría ser la última temporada de Pepe en el cuadro merengue, a pocos días de llegar a sus 33 años,

el peso de la edad pareciera ser, uno de los factores para buscar el reemplazo del portugués.

Agencias. La multinacional esta-dounidense de ropa deportiva Nike, ha decidido liquidar su contrato de patro-cinio a Manny Pacquiao debido a los “comentarios aborrecibles” del boxeador filipino, quien dijo que los homosexua-les “son peores que animales”.

“Nos parece que los comentarios de Manny Pacquiao son aborrecibles. Nike se opone fuertemente a la discrimina-ción de cualquier tipo, y tiene una lar-ga historia de apoyo a los derechos de la comunidad LGBT”, anunció Nike por medio de un comunicado.

De esta forma, la empresa cierra una etapa de ocho años de patrocinio del boxeador, al que no le ha bastado pedir disculpas públicamente después de sus comentarios despectivos acerca de los homosexuales.

Pacquiao afirmó que los homo-sexuales eran “peores que los animales (...) ¿Ves a los animales manteniendo

relaciones homosexuales? Lo anima-les son mejores, saben distinguir entre hombres y mujeres. Si aprobamos las relaciones entre hombres con hombres y mujeres con mujeres, eso significa que el humano es peor que un animal”, dijo el púgil.

Patrocinador retira apoyo a Pacquiao por homofóbico Aunque muy tar-de, el boxeador filipino se disculpó públicamente por el comentario.

VÍCTOR VALDÉS LA NACIÓN LUNES 22 DE FEBRERO 2016 DEPORTES 31

en los ojos del Sporting de Lisboa

Sampaoli podría dirigir al ChelseaAgencias. Jorge Sampaoli vuelve a so-nar como alternativa para dirigir en la Premier League. Pese a que el propio casildense afirmó que aún no tiene de-finido su futuro, en Inglaterra lo ponen como uno de los candidatos para que-darse con la banca del Chelsea.

El informativo The Telegraph, ase-guró que el cuadro londinense tiene cuatro entrenadores en carpeta para tomar el equipo “blue” de cara a la próxima temporada.

El argentino Diego Simeone y los italianos Massimiliano Allegri y Anto-nio Conte son las principales cartas para suceder al inglés Guus Hiddink. Sin embargo, Jorge Sampaoli podría tener una leve ventaja sobre sus tres

contrincantes por la banca del equipo

“blue”.El verti-

ginoso juego que propone el casildense

lo convierte en un candidato al-

tamente atractivo para el dueño del Chelsea, Roman Abramovich.

Pero no todo es positivo para Sampaoli en esta disputa por la di-rección técnica del cuadro londinen-se. Según explica el propio informa-tivo: el poco manejo del idioma inglés por parte del casildense es uno de los factores negativos.

Pero, según aclara The Telegra-ph, esto tampoco sería de vital im-portancia, pues de todas maneras podría comunicarse con los jugado-res de habla hispana que se encuen-tran en el plantel.

Así, solo queda esperar para ver cuál será el próximo destino de Jorge Sampaoli, puesto que también ha so-nado en el fútbol argentino y como posible seleccionador de Qatar.

Agencias. El club portu-gués se ha interesado por el

guardameta del Standard de Lieja, el cual vio con buenos ojos

su desembarco en la Primera Liga. El diario portugués Record asegura

que el Sporting de Lisboa se ha inte-resado por el guardameta Víctor Valdés,

quien juega en el Standard de Lieja cedido por el Manchester United.Valdés acaba su contrato con los Red

Devils en el mes de junio, por lo que podría des-embarcar en cualquier equipo a coste cero; lo que

el Sporting considera una oportunidad excelente para contar con al menos hasta su lesión, pues es uno de los mejores porteros de Europa.

Según el citado diario, Valdés ve con buenos ojos la opción de vestir la camiseta de un histórico como el Sporting de Lisboa, que esta temporada ha recuperado la distancia respecto a Benfica y Oporto y aspira a un título de Liga que se le resiste desde la temporada 2001-2002.

En la actualidad, el equipo que entrena Jorge Jesús marcha líder de la Primera Liga con 55 puntos, tres más que el Benfica y seis más que el Oporto, con los que al día de hoy, también tiene ganado el Goal Average.

Curiosamente, Valdés podría coincidir en Portugal con otro histórico portero español como Iker Casillas (Oporto), con el que han vivido decenas de duelos cuan-do ambos defendían las porterías del Real Madrid y del Barça, respectivamente.

El guardameta de Gavá está demostrando en el Standard de Lieja, que con algo de continuidad puede volver a ser, ese portero ágil y seguro del que disfrutó el Camp Nou durante más de una década.

De momento, continúan la pláticas para concretar o no el traspaso del exmeta del Barcelona al fútbol por-tugués.

El Sporting que ha recuperado la distancia respecto a Benfica y Oporto, esta temporada aspira a un título de Liga, el cual se le resiste desde la temporada 2001-2002.

Víctor Valdés estaría cerca de militar en el fútbol luso.

El exestratega de la selección chile-na es una de las cartas que maneja el Chelsea.

Metió el gol más rápido en un mundial

EL GOL MÁS RÁPIDO EN UN PARTIDO DE MUNDIAL SE PRODUJO A TAN SOLO 11 SEGUNDOS DESPUÉS DEL COMIENZO DEL ENCUENTRO.

HAKAN SUKUR, DE LA SELECCIÓN DE TURQUÍA, FUE EL QUE MARCÓ ESTE GOL EL 29 DE JUNIO DE 2002 EN EL PARTIDO DONDE ENFRENTABA A LA SELECCIÓN DE COREA DEL SUR PARA LA CONSECUCIÓN DE LA TERCERA PLAZA EN LA COPA MUNDIAL DE FÚTBOL CELEBRADA EN COREA-JAPÓN 2002.

Semanario La Nación de Guatemala, Semana del 22 de febrero 2016

Documents

Transcript of Semanario La Nación de Guatemala, Semana del 22 de febrero 2016