Desafíos en Ciberseguridad para el 2015

Los especialistas en seguridad señalan que las empresas deben acercarse a mecanismos de protección más sofisticados, ya que los delincuentes aumentan las amenazas y la posibilidad de contrarrestar cualquier sistema de seguridad.

Panamá 2015Seguridad y Desarrollo Tecnológico

Iniciativa del Gobierno Beneficia a Jóvenes Panameños

EE.UU Capacita a Panamá Sobre el Control de Materiales de “Uso Dual”

La Seguridad Privada está en Auge

Empresa Grupo:

PATPersonal AlarmTransmitter Systems Alarma 24

Transmisor Personal

PAT Sistema de alarma de botón de pánico

Ligero, portátil y compacto, 1\2 vatio de potencia de salida. Batería estándar de 9 voltios.Opción de mensajes periódico automático de prueba.La operación simultánea de dos pulsadores asegura unaoperación con�able.Un pulsador (verde) para revisar el estatus de la batería.frecuencia VHF 136-174 MHz.

Fácil y rápido de instalar, recepción inmediata de alarmas en la sala de monitoreo, código único de alarma. Amplia cobertura con el uso de repetidores SMR5000 tm. Monitoreo de las señales de alarma con el programa SAMSON tm.

de Alarma!

Descripcion General FuncionamientoSistema de alarma de botón de pánicoSistema de alarma de botón de pánico

Receptor RCI500 Interfaz de Comunicación por radio.

Radio EXR5000 Radio Receptor

Programa SAMSON Programa de Monitoreo de Seguridad

Repetidor SMR500Repetidor RF inteligente dealmacenamiento y reenvióde datos

Receptor RCI500 Interfaz de Comunicacion por radio.

Radio EXR5000 Radio Receptor

Programa SAMSON Programa de Monitoreo de Seguridad

Repetidor SMR500Repetidor RF inteligente dealmacenamiento y reenvióde datos

CENTRAL DE LA POLICIA NACIONAL

CENTRAL DE MONITOREO ALARMA 24

F-1 F-2

Transmitter Systems Alarm 24

Institucionales

Iniciativa del Gobierno Beneficia a Jóvenes Panameños ................04

El Gobierno Panameño Lanzó Campaña “Corazón Azul” .............06

Nuevas Adecuaciones y Reforzamientode Seguridad en la Capital ..........................08

Desafíos en Ciberseguridad para el 2015 ......................10

Garantizar la Seguridad a Nivel Nacional es lo que se Pretende .......12

EE.UU Capacita a Panamá Sobre el Control de Materiales de “Uso Dual” .....14

La Seguridad Privada está en Auge ...........16

Breves

Garantizando la Seguridad Panameña ...................................18

Cré

dito

sSSumario Agradecimientos

Comité Editorial

Carlos E. Pérez Director General

Rossy Cifuentes Directora Administrativa

Tatiana GrandeCoordinadora Ejecutiva

Carlos GarcíaCoordinador de Recaudo

Diana GonzálezDirectora Ejecutiva

Alarma 24 S.A.Ing. Adrián Cárdenas

Gerente GeneralNeumática y Control S.A.Sr. Alberto Freeman Moreno

Gerente GeneralHarbor Security Service S.A.

Sr. Eulalio Romero DiazGerente General

Gobit Solutions, S.A.Sr. Francisco Jose Martín de Callao

Gerente GeneralBusiness Software &

Consultants IncSr. Luis Amado Bolaños

Gerente GeneralEdgardo OrtizGerente de Ventas

3 TechIng. Eric BarriosGerente General

Manuel Barante Security S.A.Sr. Manuel Barante

Gerente GeneralPrimer Grupo de Seguridad

Total S.A.Sra. Yesenia Sanjur

Gerente General

Paola MonsalveJefe de Producción

Andrea Caballero Jefe de Redacción Andrés GutiérrezJorge BarioniBeatriz CollazosPeriodístas

Eduardo OrejuelaSaid OteroDiseño y Diagramación

El material publicado en esta edición, puede ser reproducido siempre y cuando se cite como fuente de origen

de la revista:

Seguridad y Desarrollo Tecnológico Panamá 2015

Se exceptúan de esta autorización los artículos donde expresamente se prohíbe su reproducción. Todos los

derechos reservados por la ley.Agradecimiento especial a todas las personas y empresas

que con su trabajo, apoyo y colaboración han hecho posible la realización de esta publicación.

Una realización de:

Línea de Información507-8366005 - 2039774

VPT - 1II ED

Expertos en materia de se-guridad de Estados Unidos iniciaron una serie de capa-citaciones a funcionarios del Gobierno panameño sobre el

control de materiales utiliza-dos para actividades terroristas.

El sector de vigilancia y seguridad privada se ha convertido en uno de los pilares fundamentales para el crecimiento y progreso del país, ya que hoy en día no solo se encarga de garantizar el bienestar de la pobla-ción, sino que también ha permitido consolidar el desarrollo económico gracias a un mercado competitivo. 16

14

Instituciones

Neumática y Control S.A. ..........................03

Business Software & Consultants Inc ......20

3Tech .............................................................21

GobIT Solutions S.A.. ................................22

Primer Grupo de Seguridad Total ............23

Manuel Barante Security S.A. ....................24

Alarma 24 .....................................................25

Globetec Construction LLC .....................26

Harbor Security Service, S.A. ....................28

El Gobierno de la República y el Ministerio de Seguridad Pública de Panamá, se están afianzando en la ardua tarea de fortalecer la seguridad y reducir al mínimo los actos de-

lictivos que roban la tranquilidad de los ciudadanos.

Esta labor a su vez ha venido siendo acompañada por la sociedad que cada día toma responsa-bilidad sobre el tema y participa de manera efectiva en las diferentes investigaciones, iniciativas, actividades y proyectos que los entes estatales promueven para avanzar en seguridad.

Es por este motivo, que los gobernantes desarrollaron un plan de seguridad con el cual plantea-ron unos lineamientos enfocados en el bienestar de los ciudadanos y apoyo a las personas que deseen cambiar de vida.

El eje principal del plan de seguridad está enfocado y desarrollado bajo un programa denomi-nado como Seguridad Ciudadana: “Barrios Seguros con Más Oportunidades y Mano Firme”.

Este proyecto está enfocado en el desarrollo de un plan integrado para prevenir y combatir la delincuencia, cambiando la vida en los barrios olvidados donde muchos panameños no tienen oportunidades y la delincuencia se convierte en su camino.

Como se puede ver en el nombre asignado al proyecto: “Barrios Seguros con Más Oportunida-des y Mano Firme”, el diseño de esta estrategia, contiene dos objetivos para lograr un fin. Los dos objetivos son “Más Oportunidades y Mano Firme”, acciones con las cuales el gobierno pretende lograr un propósito que es “Barrios Seguros”.

Es así como el objetivo “Más Oportunidades” significa: renovar la ciudad de Colón, San Mi-guelito y otros barrios olvidados, como se hizo en Curundú, para que todos tengan viviendas dignas con acceso a servicios básicos, salud, educación, deporte y cultura; construir nuevas escuelas vocacionales y crear más oportunidades de empleos, educación, capacitación y apoyo social para hacer barrios seguros con esperanza.

De igual forma el segundo objetivo planteado como “Mano Firme” se basa en: aumentar la presencia de la policía comunitaria en los barrios, el cumplimiento estricto de la ley con certeza de castigo y la construcción de nuevas cárceles que sean verdaderos reformatorios, para sacar a los delincuentes de las calles.

Agrandes rasgos, se puede decir que el gobierno panameño pretende con este plan de seguri-dad establecer unos principios rectores que incluyan la prevención de la violencia, la seguridad ciudadana, la seguridad humana, el respeto a los Derechos Humanos, el desarrollo humano sostenible, la participación ciudadana y la cultura de paz.

Andrés Gutiérrez

Por una Mejor Seguridad Ciudadana

EDIT

ORIA

L

Con marcas reconocidas internacionalmente en calidad y servicio.www.nycsapanama.com

Vía Ricardo J. Alfaro, Plaza MULTIMAX Local 17-18Tel. 260-5625, 236-2419, 236-7093

Empresa con más de 13 años en el mercado industrial, supliendo a la industria compresores de tornillo, válvulas, cilindros, bombas neumáticas, sensores fotoeléctricos, inductivos y más.

www.nycsapanama.com

04 Iniciativa del Gobierno Benefi cia a Jóvenes Panameños

Pública en su sitio web. Entre las pro-vincias que adquirirán este modelo de seguridad se encuentran Bocas del Toro y Veraguas, las cuales trabajan en este propósito.

El ministro de Seguridad Pública, Rodolfo Aguilera, informó que so-licitará a los coordinadores de este programa en la provincia de Chiriquí, que realicen las evaluaciones y diag-nósticos para poner en ejecución este proyecto estatal.

En este sentido, refi rieron al mi-nistro Aguilera quien cree que es importante evitar que áreas como, Isla Colón y Changuinola, en Bocas del Toro, y Santiago en Veraguas, se conviertan en foco de actividades pan-dilleriles y entiendan que el programa “Barrios seguros con más oportuni-dad y mano fi rme” es una alternativa para evitar confl ictos con la ley o tener enfrentamientos con otras pandillas.

De esta manera, informaron que la medida sugerida por Aguilera se tomó luego de una reunión con las autoridades policiales del área de Chiriquí encabezada por el comisio-nado de esa zona, Abdul Ledezma y la coordinadora de este programa en esa provincia, Dalila Quintero.

Para abarcar más jóvenes en riesgo social o con conflictos con la ley en Chiriquí, donde operan unas 25 pandillas, según estadísticas ofi ciales. El ministro también recomendó que es preciso incluir dicha iniciativa a los distritos de Puerto Armuelles y de Volcán.

En la actualidad de los 71 jóvenes que ingresaron a este programa en

Iniciativa del Gobierno Benefi cia a Jóvenes PanameñosCon el proyecto “Barrios seguros con más oportunidad y mano fi rme”, en Panamá buscan cambiar el estilo de vida de los jóvenes, brindándoles nuevas oportunidades.

Con este proyecto, el Estado ofrece nuevas oportunidades a los jóve-nes panameños que deseen cam-biar y mejorar su forma de vivir.

Las diferentes gestiones que viene adelantando el Gobierno de Panamá con la participación

y responsabilidad del Ministerio de Seguridad Pública, está generando frutos formidables que benefi cian la tranquilidad de los ciudadanos.

Con la iniciativa planteada y eje-cutada por las autoridades estatales, conocida “Barrios seguros con más oportunidad y mano fi rme”, muchos jóvenes se han benefi ciado y cambia-do su estilo de vida.

Ya son varias las provincias que han adoptado la iniciativa, pudiendo ver unos resultados muy favorables en el ámbito de seguridad y nuevas oportunidades para sus jóvenes.

La iniciativa en otras Provincias

Es así como este proyecto se expande a otros lugares como lo menciona el Ministerio de Seguridad

Joven recibiendo certifi cado por el ministro de Seguridad Pública, Rodolfo Aguilera Franceschi

05Iniciativa del Gobierno Benefi cia a Jóvenes Panameños

Con esta labor, en el año pasado alrededor de 1078 jóvenes se ins-cribieron y se comprometieron con el plan, lo cual dejó como resultado una disminución de 24 homicidios en comparación con el año 2013. Esto quiere decir que el avance fue de un 40%.

Luego de un tiempo de ver los buenos resultados que ha arrojado la implementación de esta iniciativa, el presidente Varela reconoció y resaltó el esfuerzo del Ministerio de Seguri-dad y los estamentos de seguridad en la ejecución del plan.

Consecuentemente en la web del Ministerio de Seguridad Publica pos-tearon que debido al éxito alcanzado y al interés de otro grupo de jóvenes en sumarse al plan, el presidente Varela anunció que el Ministerio de Seguridad Pública extenderá el periodo de ins-cripción en el plan, para los que deseen entregar sus armas, dejar la delincuen-cia y mejorar su calidad de vida.

Chiriquí, 51 de ellos se encuentran en diferentes fases, sólo 20 han salido del mismo por razones de movilidad de la provincia y otros por casos pendientes con la ley, ocurridos con anterioridad a este programa.

El proyecto “Barrios seguros con más oportunidad y mano fi rme”, vie-ne desarrollándose en diferentes áreas del país entre las que se encuentran:

• San Miguelito.

• Colón.

• Chiriquí.

• Panamá Centro y Este.

• Panamá Oeste.

Según el Ministro Aguilera, de los 5 mil jóvenes que supuestamente integran las diferentes pandillas a nivel nacional, el proyecto ha logra-do aglutinar a casi 2 mil jóvenes en riesgo social.

Estos jóvenes se han comprometido con el proyecto en busca de dar un nuevo sentido a sus vidas. Es por eso que a raíz de la necesidad y la viabi-lidad de esta iniciativa, el gobierno espera que más jóvenes se acojan e ingresen al plan dentro del nuevo plazo ampliado.

Ampliación de plazo para ins-cripción al plan

El presidente de la república, Juan Carlos Varela Rodríguez y el ministro de Seguridad Pública, Rodolfo Aguilera Franceschi ex-tendieron el plazo de inscripción al plan “Barrios seguros con más oportunidades y Mano firme”, durante el acto de destrucción de 100 armas de fuego, entregadas voluntariamente por pandilleros y jóvenes en riesgo social.

De esta manera, el mandatario advirtió que el Ministerio de Seguri-dad Pública y los componentes de la Fuerza Pública avanzarán en el forta-lecimiento de la Unidad Antipandillas, en los operativos para sacar armas ilegales de las calles y la revisión del marco jurídico aplicable a la obtención de permisos de armas de fuego.

Por otro lado, el ministro Aguile-ra Franceschi explicó que “Barrios seguros con más oportunidades y mano fi rme”, consiste en dar apoyo social durante un periodo de hasta un año en:

• Bonos de comida.

• Formación vocacional.

• Actividad deportiva, cultural y espiritual.

• Capacitaciones para laborar.

Es así como en Panamá se trabaja y progresa en el tema de seguridad, para erradicar los problemas y riesgos que se presentan en los jóvenes. Hasta el momento, la implementación de esta medida que pretende capacitar y brindar nuevos propósitos en la vida de los jóvenes está dando excelentes resultados.

A medida que se avance en la implementación del plan, los ciudadanos podrán gozar de tranquilidad y seguridad en sus barrios.

06 El Gobierno Panameño Lanzó Campaña “Corazón Azul”

El Gobierno Panameño lanzó Campaña “Corazón Azul”Panamá acoge iniciativa que ya fue implementada en otros países, con el motivo de aportar a la erra-dicación de la trata de personas dentro del país y la región.

El Gobierno panameño lanzó la campaña internacional “Cora-zón Azul”. Con esta acción,

en Panamá pretenden hacer frente al delito que se presenta en diferentes países de la región denominado como la trata de personas.

En la web del Ministerio de Se-guridad Pública informaron que el ministro de esta dependencia, Ro-dolfo Aguilera y el director ejecutivo adjunto de la Ofi cina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), Aldo Lale-Demoz, fi r-maron el pacto para el lanzamiento de la campaña internacional “Corazón Azul”

¿Que busca la campaña?

Esta iniciativa que tiene una im-plementación por diferentes países, busca combatir y erradicar el delito de trata de personas que, ilícitamente genera ganancias por 32 mil millones de dólares anuales a nivel mundial.

Es por esto que El ministro Aguile-ra, quien preside la Comisión Nacio-nal de Trata de Personas, afi rmó que este es un delito invisible y silencioso

que requiere de un trabajo adicional a cualquier otro crimen común.

De igual forma, Aguilera agregó mediante la web del Ministerio de Seguridad Pública: “Hemos identifi -cado que las víctimas no promuevan denuncias ante las autoridades compe-tentes, porque el victimario mantiene coacción contra ellas”.

Teniendo presente lo expuesto en párrafos anteriores, en el medio estatal también anunciaron que el Gobierno Nacional que preside Juan Carlos Va-rela, ha adoptado una nueva política de Estado.

Política de estado en pro de la campaña

Se dice que esta nueva política de estado consistente en poner más re-

cursos y constituir un equipo especial de policías investigadores dentro del Ministerio de Seguridad Pública.

Lo anterior es adelantado con el fi n de identifi car este fenómeno delictual y presentarles al Ministerio Público y a las autoridades judiciales los ele-mentos probatorios y las evidencias encontradas para proceder de manera efi ciente en el asunto.

Situación de Panamá

En este sentido, en la web citaron a Aguilera quien comentó: “Nuestro país es cuello de botella geográfi co de este continente. Es un paso obligado, por eso en Panamá ingresan seres humanos del cercano y lejano Oriente, del África, del Caribe y Sur América, lo que nos obliga combatir este delito que humilla y afecta la dignidad humana”.

Esta campaña que se viene desarrollando en diferentes paí-ses es un esfuerzo mancomu-nado entre los Gobiernos y sus dependencias para erradicar el delito de trata de personas.

07El Gobierno Panameño Lanzó Campaña “Corazón Azul”

Igualmente señaló: “hemos adquiri-do compromisos que debemos cum-plir en un tiempo razonable. Uno de estos compromisos es la adquisición de tecnología, para que las víctimas puedan presentar su testimonio, sin que se afecte su honor”.

Consecuente con lo dicho, tam-bién el ministro expresó que en lo corrido de este año 2015 se realizara la construcción de albergues que con su funcionamiento ofrecerán protección a las víctimas de este crimen.

De acuerdo con lo expuesto, La-le-Demoz director ejecutivo adjunto de la Ofi cina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNO-DC), aseveró que efectivamente el delito de trata de personas genera más de 32 mil millones de dólares anuales, cuya actividad es la tercera más lucrativa después del narcotrá-fi co y el tráfi co de armas.

Atendiendo esta situación, La UNODC se dio a la tarea de investigar y conocer sobre este crimen, por lo cual, dados los resultados publicó el primer informe mundial sobre trata de personas.

De la publicación de dicho in-forme refl ejaron que el 80% de los 155 países y territorios analizados cuentan con algún tipo de legisla-ción contra este delito, mientras que el 40% de estos no han registrado ninguna sentencia condenatoria, explicó Lale-Demoz.

Ante este propósito, la UNODC reconoció los avances realizados por el Estado panameño en este campo. Avances que se han logrado a través de la sanción de la Ley 79 que tipifi ca el delito de trata de personas y esta-blece la Comisión Nacional contra la Trata de Personas.

Durante el lanzamiento de la campaña “Corazón Azul”, la cual se lleva a cabo en diferentes paí-ses tales como México, Colombia, Perú, entre otros; asistieron:

• El embajador de Estados Unidos en Panamá, Jonathan Farrar.

• El Nuncio Apostólico, Andrés Carrascosa Coso.

• El presidente de la Corte Suprema de Justicia, José Ayú Prado.

• La defensora del Pueblo, Lilia Herrera.

• El secretario general del Ministerio de Seguridad Pública, Álvaro Varela.

• El director de la Policía Nacional, Omar Pinzón.

• El director del Servicio Nacional Aeronaval, Belsio González, entre otros invitados especiales.

Mediante la implementación de la Campaña Corazón Azul, Pa-namá comienza a hacer frente a esta situación que se vive a nivel mundial.

¿Qué es la Campaña Corazón Azul?

Según informan en la web uno-dc.org, la campaña es una inicia-tiva que tiene como objetivo la sensibilización y la luchar contra la trata de personas y su impacto en la sociedad.

Con la Campaña Corazón Azul se ha planteado el propósito de alentar una participación masiva y servir de inspiración a medidas que contribuyan con la erradicación de este delito.

Esta iniciativa también preten-de que las personas participen y expresen su solidaridad con las víctimas de la trata de personas, lu-ciendo para ello un Corazón Azul.

Corazón Azul

El Corazón Azul representa la tristeza de quienes son víctimas de la trata de personas y hace memoria de la insensibilidad de quienes compran y venden a otros seres humanos. Además, el uso del color azul de las Naciones Unidas demuestra el compromiso de la Organización con la lucha hacia ese delito que atenta contra la dignidad humana.

Esta Campaña propone hacer del Corazón Azul, el símbolo internacional de la lucha contra la trata de personas. Al “lucir” el Corazón Azul, se fomenta la con-ciencia sobre la trata de personas y se participa en la campaña para combatir este delito.

08 Nuevas Adecuaciones y Reforzamiento de Seguridad en la Capital

Nuevas Adecuaciones y Reforzamiento deSeguridad en la Capital En la zona costera reforzarán la seguridad con la implementación de diversas cámaras que registrarán y permitirán a las autoridades atender el comportamiento del sector.

Atendiendo los temas de seguridad para ofrecer tran-quilidad al pueblo, en el

Municipio de Panamá, han planeado para el próximo año 2016, la insta-lación de cámaras de videovigilancia dentro de la Cinta Costera.

Las cámaras con las cuales pre-tenden fortalecer la seguridad de este sector, estarán ubicadas según comunicaron en la web panamaame-rica.com.pa, desde el área del Merca-do de Mariscos hasta el fritódromo en El Chorrillo.

Esta medida fue anunciada por José Isabel Blandón, quien es alcalde de la ciudad de Panamá. Asimismo el funcionario agregó que el proyecto busca ofrecer una mayor seguridad a los usuarios de la Cinta Costera.

El gasto presupuestado para esta nueva medida de seguridad que

cobijará al municipio y benefi ciará a ciudadanos y comerciantes, está presupuestada sobre un costo apro-ximado de 2 millones de dólares.

Consecuentemente en la web anunciaron que el alcalde Blandón no precisó con certeza sobre cuántas cámaras serán las que se instalarán ni en qué lugar serán ubicadas con exactitud.

En lo que respecta a la seguridad en el área del fritódromo, Blandón aseguró que como esas instalaciones pasarán a ser administradas por la Alcaldía, también habrá presencia de la Policía Municipal.

Fritódromo a cargo de la alcaldía

La Alcaldía de Panamá recibió de parte del Ministerio de Obras Públi-cas (MOP) el Fritódromo construi-do en la Cinta Costera Tres, por lo que realizó una primera inspección al área para conocer las condiciones actuales de los locales.

En este sentido, la Alcaldía de Panamá informó en su web ofi cial que José Blandón junto al Director de Obras y Construcciones Gonzalo Barrios, visitó las instalaciones y se comprometió a otorgar los locales que serán para la tradicional venta de pescados y patacones a personas que se dedican a esta actividad y que tienen sus puestos en el barrio de El Chorrillo.

También expresó que aproximada-mente para el inicio del año se fi ni-quitarán los trámites de entrega pero

El proyecto de videovigilancia cos-tará $2 millones y será establecido desde el Mercado de Mariscos hasta el fritódromo.

09Nuevas Adecuaciones y Reforzamiento de Seguridad en la Capital

que ya recibieron la carta en donde el MOP otorga el uso, la custodia y man-tenimiento del conocido fritódromo, once puestos destinados para la venta de frituras nacionales.

De esta manera, el dirigente de la dependencia capitalina explicó que el área tiene un gran potencial para desarrollar la actividad, aunque hace falta establecer el lugar común donde serán servidas las personas que asistan a degustar los famosos pescados.

De acuerdo con lo dicho, el alcalde Blandón precisó que la alcaldía re-cibirá también el conocido “Parque del Florista”, ubicado en el sector de Paitilla. En este lugar se realizaron diferentes limpiezas mediante un plan estratégico de mantenimiento.

Con estas dos primeras entregas del fritódromo y el “Parque del Florista”, se prepara el terreno para lograr el objetivo planteado por la actual administración de la Alcaldía de Panamá.

El objetivo consiste en poder conseguir que la cinta costera, en su totalidad, pase a ser administrada por el Municipio de Panamá para un mejor uso, custodia y mantenimiento de este territorio de la capital.

Características del área y el parque

• Se dice que el área del fritódromo cuenta con 11 puestos, que serán dedicados a la venta de pescado por parte de residentes de El Chorrillo, en especial de mujeres que toda la vida se han dedicado a esta actividad.

• Falta por defi nir para cuándo el Ministerio de Obras Públicas (MOP) entregará la estructura a la Alcaldía, pues, todavía la Dirección de Obras y Construcciones del Municipio capitalino debe realizar una segunda inspección en el lugar.

• El perímetro del área está com-puesto aproximadamente por alrede-dor de unas 400 hectáreas.

• Diversión y ejercicios: entre los lugares para el esparcimiento hay canchas de baloncesto, voleibol, par-ques infantiles, gimnasios y canchas de fulbito.

• Vigilancia: la seguridad de los vi-sitantes está a cargo del SPI, y pronto de la Policía Municipal.

• Mantenimiento: el Ministerio de Obras Públicas administra la Cinta Costera. Algunas áreas serán traspa-sadas al Municipio.

• La Cinta Costera desde la etapa I hasta la III es el segundo espa-cio urbano con mayor cantidad de hectáreas verdes en la capital, para esparcimiento.

Para el jefe de la comuna capitalina, esta área cuenta con un gran potencial para desarrollar actividades, por lo que consideró de suma importancia establecer un lugar común para que las personas se puedan sentar a comer con toda tranquilidad.

Por este motivo, propusieron que se instalaran mesas frente a los estable-cimientos en invierno, con el espacio adecuado para evitar que las personas que requieran el servicio de comidas se moje con las lluvias.

En tanto, expresaron en la web que antes de que los puestos de ventas sean entregados a los vendedores del famoso pescado frito, se estará eva-luando el reglamento para el uso del área y los contratos de alquiler.

Lo anterior es con el propósito de dar cumplimiento a las normas que regulen y garanticen que la estructura se mantendrá en un buen estado don-de, tanto nacionales como extranjeros degustarán de un buen pescado en un espacio amplio y seguro.

Debido a las altas exigencias que presentan la conservación, adecuación y administración de esta área costera, se hace pertinente la atención de la alcaldía y la implementación de las cámaras de vigilancia.

Con la implementación de estas cámaras, las cuales funcionarán como nuevo mecanismo de seguridad, se brindara una amplia cobertura de vigi-lancia para permitir la tranquilidad de los visitantes y comerciantes del sector.

Las nuevas adecuaciones en este sector precisan de una administración y seguridad constante y efectiva.

10 Desafíos en Ciberseguridad para el 2015

Desafíos en Ciberseguridad para el 2015 Todas las empresas presentan riesgo de amenaza de ataques y pérdida de información valiosa. Nadie es inmune a un hackeo avanzado.

L a seguridad de la informa-ción se ha convertido en un tema crítico para los ex-

pertos y las organizaciones, sobre todo ahora que la tecnología se ha convertido en el centro de apoyo para la gran mayoría de actividades a nivel mundial.

Los especialistas en seguridad seña-lan que las empresas deben acercarse a mecanismos de protección más sofi sticados, ya que los delincuentes aumentan las amenazas y la posibili-dad de contrarrestar cualquier sistema de seguridad.

El estar atentos a los diversos estudios y análisis de seguridad que se presentan es una buena al-ternativa para tomar las decisiones adecuadas, a tiempo, y sobre todo para evitar el costo de la inseguri-dad informática, sobre todo porque son las personas las encargadas de proteger la información de riesgos como el robo, y al hacer caso omiso de la actualización de servidores o no conectarse a una red segura, ponen en riesgo una de las partes más importantes de las empresas: su información más valiosa.

El portal web cioal.com mencionó en un artículo que el 2014 fue el año de las brechas de seguridad, lo que dejó pérdidas millonarias para decenas de empresas de Estados Unidos.

De acuerdo al informe sobre ame-nazas de Mcafee, hay más de 307

nuevas amenazas cada minuto, au-mento atribuido a una duplicación de nuevas URL abreviadas, que a menudo ocultan sitios web maliciosos, y a un acusado aumento en las URL de phishing.

Ante esta situación, Symantec, empresa especializada en cibersegu-ridad, aseguró que para el 2015 va-rias de las tendencias vistas en años pasados seguirán vigentes y harán más compleja la lucha entre quienes

desean crear nuevas amenazas, apro-vechar las vulnerabilidades, y los que buscan proteger su información.

La pagina web www.informador.com.mx mencionó en una publica-ción que hay que tener en cuenta que los ciberdelincuentes continua-rán en alza y los usuarios seguirán sacrificando su privacidad por la necesidad que tienen de pertenecer a las redes sociales y encajar en la moda que esto representa.

Los ciberdeliencuentes continuarán comeriendo fechorías, por lo que será necesario incrementar la protección.

“La mayoría de los casos se presentan por no utilizar medidas de protección como la actualización de servidores, pérdida de equi-pos como laptop sin un disco duro encriptado, uso de contraseñas comunes o por no proteger las redes para disminuir el riesgo en la conexión de smartphones y tablets de empleados”, dijo Brian Weihs, Director de Kroll México en una publicación del sitio www.cioal.com

11

El uso correcto de los dispositivos es importante.

La entrega de información de tarjetas de crédito, contraseñas, entre otro, es algo que no todos comparten.

Desafíos en Ciberseguridad para el 2015

Consumidores deben estar atentos

Symantec dio a conocer cuatro predicciones relacionadas con el tema de ciberseguridad en América Latina, las cuales pueden tener impacto en las empresas, los gobiernos regionales y sobre todo en los consumidores:

1. Usuarios móviles arriesgarán su privacidad: Las necesidades de per-tenencia social de las personas son muchas veces motivos suficientes para sacrifi car la privacidad a cambio de aplicaciones móviles. Aunque muchos usuarios aún son reacios a compartir información bancaria y de identifi cación personal, otros com-parten datos sobre su ubicación, per-miten el acceso a sus fotos, libreta de contactos, entre otros, sin realmente saber qué permisos de acceso otorgan a la hora de descargar aplicaciones.

2. Ojo con las contraseñas: Con el sistema de contraseñas bajo ataques constantes, la adopción multi-factor de las técnicas de autenticación, tales como contraseñas de uso único o esca-

neo de iris y de huellas digitales, pueden proporcionar métodos alternativos de seguridad. Cabe recalcar que una op-ción para proteger información valiosa radica en el comportamiento de los usuarios para tener mejores prácticas.

3. El conocimiento ayudará a en-frentar los delitos informáticos: Una nueva generación de plataformas de negocios está surgiendo. Para 2015 será crítico continuar siendo proac-tivos contra las amenazas, en lugar de reaccionar a ellas. El aprendizaje automático ayudará a los especialistas de seguridad a mantenerse un paso adelante de los cibercriminales.

4. Más alianzas y colaboraciones de industria: La lucha contra el ciber-crimen no se puede ganar solo y la industria de la seguridad, junto con los proveedores de telecomunicacio-nes y gobiernos de todo el mundo, incluyendo América Latina, están uniendo fuerzas para ganar la guerra contra los ciberdelincuentes. Este año se implementaron diversas acciones de cooperación entre sectores público y privado en diversos países de la región.

Se requiere de conocimiento y capacidad

Con el crecimiento del uso de dispo-sitivos, aplicaciones móviles e Internet de las Cosas en las ofi cinas, las orga-nizaciones requieren mayor capacidad para proteger su información sensible.

El Internet de las Cosas es el tema del momento, y se le denomina así por-que todo se trata sobre la oportunidad de conectar coches, sistemas de seguri-dad para el hogar y electrodomésticos de cocina, a dispositivos de red como computadoras y smartphones, para un mayor control de nuestra vida.

Para Brian Weihs, director de Kroll México, la solución no es solo tecno-lógica, pues se trata también de la con-cientización y capacitación, por lo que los problemas de seguridad de la infor-mación dependen tanto de la tecnología, como de los procesos y de las personas.

Si una persona tiene las mejores contraseñas, pero no cuentan con la actualización constante de sistemas, se vuelve vulnerable, al igual que intentar acceder desde un acceso remoto con contraseñas

La ciberseguridad es un tema de alta preocupación para las com-pañías alrededor del mundo, sobre todo en Panamá, por los daños ocasionados a las organizaciones como el económico, reputaciona-les y el de la pérdida de confi anza por parte de los clientes.

12 Garantizar la Seguridad a Nivel Nacional es lo que se Pretende

Garantizar la Seguridad a Nivel Nacional es lo que se Pretende Hasta el mes de abril el Ministerio de Seguridad Pública prorrogó la suspensión para importar armas de fuego a Panamá. La decisión fue publicada en la Gaceta Ofi cial Digital No. 27658.

Un alto porcentaje de delitos registrados en la República de Panamá desde 2011 a

octubre de 2014, fueron cometidos con armas de fuego de procedencia legal, según un informe divulgado por fuentes ofi ciales.

Así lo informó el director insti-tucional en Asuntos de Seguridad Pública del Ministerio de Seguridad Pública (DIASP), Luis Zegarro, luego que el titular de esta cartera, Rodolfo Aguilera, fi rmará la Resolu-ción N°167 de 31 octubre de 2014, que extiende temporalmente por seis meses más la importación de armas de fuego en el territorio nacional, acción que fue implementada por el gobierno anterior.

La decisión adoptada por el minis-tro Aguilera se fundamenta en la Ley 15 del 14 de abril de 2010, que creó el Ministerio de Seguridad Pública y lo faculta para coordinar y reglamentar todo lo relacionado con las empresas de seguridad privada, empresas arme-ras y de explosivos en el país, expresó Zegarro.

La medida aplica para las empresas importadoras de armas y exceptúan a los estamentos de seguridad del Estado.

El periódico La Prensa publicó que según las cifras del Ministerio de Segu-ridad, este año el 60% de los delitos co-metidos con armas de fuego han sido con armamentos registrados legales.

El Ministerio de Salud Pública menciona en la Gaceta Ofi cial, en el artículo 312, que solo el Gobierno podrá poseer armas y elementos de guerra para su fabricación, impor-tación y exportación, con permiso precio del Ejecutivo.

Mediante Ley 57 de 27 de mayo de 2011 se desarrolla el artículo 312 de la Constitución Política y se faculta al ór-gano ejecutivo para que en virtud de la potestad reglamentaria, por conducto del Ministerio de Seguridad Pública, regule la tenencia, porte, actividades de importación, exportación, comer-cialización, almacenaje, intermedia-ción, transporte y tráfi co de armas, municiones y materiales relacionados por particulares realizadas desde o a través del territorio nacional.

De conformidad con lo establecido en la Ley 38 de 31 de julio de 2000, que regula el procedimiento adminis-

Por medio de la Gaceta Ofi cial Digital No. 27658 el Ministerio de Seguridad Pública da a co-nocer lo resuelto conforme en fundamento de derecho de la Ley No. 38 del 31 de julio del 2000, Ley No. 15 de 14 de abril de 2010, Ley No. 57 de 27 de mayo de 2011 y Decreto No. 21 de 30 de enero de 1992.

13Garantizar la Seguridad a Nivel Nacional es lo que se Pretende

trativo en general y en concordancia con la Ley 57 de 27 de mayo de 2011, le corresponde al Ministerio de Segu-ridad Pública, a través de la Dirección Institucional en Asuntos de Seguridad Pública (DIASP), autorizar o negar las solicitudes de licencias para la impor-tación de armas y municiones de uso permitido en el país.

Cabe mencionar que con la creación del Ministerio de Seguridad Pública, mediante Ley 15 de 14 de abril de 2010, se le atribuyó a dicho Ministerio la facultad de coordinar y reglamentar lo relacionado con las empresas de seguridad privada, empresas armeras y de explosivos en el país.

El comunicado menciona que es responsabilidad del Gobierno Na-cional adoptar todas aquellas medidas que sean necesarias para garantizar

la seguridad pública que redunde en benefi cio de todos los ciudadanos en el territorio nacional. El Ministerio de Salud pública debe establecer un conjunto de controles e intervencio-nes administrativas y técnicas que in-cluyen el análisis de estadísticas como herramienta objetiva de apoyo para la toma de decisiones que condicionen en benefi cio de la seguridad ciudadana y el ejercicio de las actividades de su competencia.

Delitos se cometieron con armas registradas

El mayor porcentaje de armas utilizadas en los delitos son las de procedencia legal, es decir aquellas que se encuentran registradas; adicio-nalmente se mantiene un porcentaje de más del 90% de armas cortas como revolver y pistolas involucradas en delitos durante los cuatro años de referencia.

Los esquemas del Sistema Inte-grado de Estadísticas Criminales del Ministerio de Seguridad Pública indican que los delitos con arma de fuego registrados en la República de Panamá, ascendieron a 9109 en el

año 2011, 8837 en el 2012, y 7654 durante el 2013, lo cual refl eja una tendencia a la baja en los índices de criminalidad con armas de fuego, que podrían atribuirse a la prohibición de la importación.

TVN Noticias dio a conocer que la resolución establece que los ofi cios remitidos por fi scales del Ministerio Público y jueces del Órgano Judicial a la DIASP, sobre el uso de armas de fuego en hechos punibles, demuestran que en 2011 ocurrieron 716 casos; 598 en 2012; 481 en 2011 y 250 hasta octubre de 2014¸ lo que refl eja una disminución de los delitos.

Medidas adoptadas

El Gobierno resolvió mediante oficio prorrogar la suspensión de armas de fuego de uso permitido en el territorio nacional, a las em-presas autorizadas para solicitar licencias de importación de este tipo de mercancías al Ministerio. En este ítem se exceptúan los es-tamentos de Seguridad del Estado y los servicios de seguridad de las instituciones del Estado.

El Ministro de Seguridad Pública fue enfático al señalar que se deberá ordenar lo necesario para que se expi-dan las disposiciones que reglamenten la intermediación, registro, transporte, traslado, almacenamiento, reparación, tenencia y porte de armas de fuego. La Ley tiene como fi n reglamentarse con el objetivo de que no sea cual-quier persona la que tenga acceso a las armas.

“Debemos regular a los comprado-res de armas, porque algunos pandille-ros ponen a comprar a sus esposas. Se pretende conciliar el deseo de muchos ciudadanos que quieren un arma para defenderse y que los delincuentes no tengan acceso a las mismas”, puntua-lizó el ministro Aguilera.

De esta medida se exceptúan los estamentos de seguridad del Estado y los servicios de seguridad de las instituciones del Estado, según lo destacó en una publicación el sitio web panamerica.com.pa

Rodolfo Aguilera, Ministro de Seguridad Pública.

14 EE.UU Capacita a Panamá Sobre el Control de Materiales de “Uso Dual”

EE.UU Capacita a Panamá Sobre el Control de Materiales de “Uso Dual”La capacitación se trabajará en un anteproyecto de ley que reglamente el uso de materiales en la fabricación de armas de destrucción masiva.

Expertos en materia de se-guridad de Estados Unidos iniciaron una serie de capa-

citaciones a funcionarios del Go-bierno panameño sobre el control de materiales utilizados para actividades terroristas.

El Ministerio de Seguridad de Pana-má señaló que expertos en materia de seguridad de Estados Unidos son los encargados de capacitar a los funcio-narios sobre el control de materiales de “uso dual”.

Por medio de un boletín de prensa, Leoncio Hernández, jefe del Depar-

tamento de Análisis y Estudios contra Actividades Terroristas y Asuntos Conexos del Ministerio de Relaciones Exteriores, afi rmó que esta capacita-ción busca la creación de una ley o un decreto ejecutivo para reglamentar materiales utilizados en la fabricación de armas de destrucción masiva.

La prohibición de materiales de uso dual tiene su base en la Resolución

N°1540 del Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Los miembros de este organismo, en este caso Pana-má, tiene la obligación de acatarla e implementarla.

La comisión interinstitucional denominada “Grupo de no Pro-liferación de Armas”, que presi-de la cancillería panameña, está

La ONU mencionó en un comunicado que la resolución afi rma su apoyo a los tratados multilaterales que tienen por objeto eliminar o prevenir la proliferación de las armas de destrucción en masa y la importancia de que todos los Estados los apliquen integralmente.

La capacitación estuvo a cargo de expertos en materia de seguridad de Estados Unidos.

15EE.UU Capacita a Panamá Sobre el Control de Materiales de “Uso Dual”

que exigirá un esfuerzo permanente en los planos nacional, regional e internacional.

Panamá tiene la obligación de cumplir con resolución

Luis Zegarro, director Institucional en Asuntos de Seguridad Pública del Ministerio de Seguridad Pública, destacó que Panamá tiene la respon-sabilidad de cumplir la Resolución 1540 de la ONU, ya que es necesario ejercer los controles de importación, reexportación, tránsito dentro del espacio terrestre, aéreo y marítimo panameño.

Zegarro señaló a través de la pági-na web del Ministerio de Seguridad Pública, que la responsabilidad de la Cartera de Estado es grande, porque tiene que ver con la seguridad pública y la defensa nacional.

El asesor regional de Control de Exportaciones y Seguridad Fronteriza de la embajada de Estados Unidos en Panamá, Gregory D. Bates, recalcó que es importante que Panamá par-ticipe en dichos aprendizajes, porque es un país de tránsito y trasbordo de mercancías hacia diferentes regiones del mundo.

trabajando en la reglamentación en este tema, primero en el Con-sejo de Gabinete, y después en la Asamblea de Diputados”, sostuvo Hernández.

El clorox, la acetona y otros pro-ductos de uso caseros pueden ser utilizados por terroristas o el crimen organizado para la fabricación de bombas u otros artefactos explosivos, por lo que es importante la reglamen-tación para su uso.

Resolución 1540

El 28 de abril de 2004, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprobó por unanimidad la resolución 1540 (2004), actuando en virtud del Capítulo VII de la Carta de las Na-ciones Unidas.

Según un comunicado emitido por la ONU, en dicha resolución se afi r-ma que la proliferación de las armas nucleares, químicas y biológicas, así como sus sistemas vectores, constitu-ye una amenaza a la paz y la seguridad internacional.

La resolución obliga a los Estados, entre otras cosas, a abstenerse de suministrar cualquier tipo de apoyo a los agentes no estatales que traten de desarrollar, adquirir, fabricar, poseer, transportar, transferir o emplear ar-mas nucleares, químicas o biológicas y sus sistemas vectores.

La resolución impone obligaciones vinculantes a todos los Estados para que aprueben medidas legislativas a fi n de prevenir la proliferación de las armas nucleares, químicas y biológi-cas, así como sus sistemas vectores, y establezcan controles nacionales adecuados de los materiales conexos con miras a prevenir su tráfi co ilícito.

La resolución afi rma su apoyo a los tratados multilaterales que tienen por

objeto eliminar o prevenir la prolife-ración de las armas de destrucción en masa y la importancia de que todos los Estados los apliquen integralmente.

Reitera que ninguna de las obliga-ciones enunciadas en la resolución 1540 (2004) contradirá o modifi cará los derechos y las obligaciones de los Estados partes en el Tratado sobre la no proliferación de las armas nuclea-res, la Convención sobre las Armas Químicas y la Convención sobre las armas biológicas y toxínicas, o modi-fi cará las atribuciones del Organismo Internacional de Energía Atómica o la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas.

El 20 de abril de 2011, el Consejo de Seguridad aprobó la resolución 1977 (2011), en la que reafi rma que la proliferación de las armas nucleares, químicas y biológicas, así como sus sistemas vectores, constituyen una amenaza a la paz y la seguridad in-ternacionales, y prorroga el mandato del Comité 1540 por un período de 10 años, hasta el 2021.

El Consejo de Seguridad reconoce así que la plena aplicación de la re-solución 1540 (2004) por todos los Estados es una tarea a largo plazo

El Ministerio de Seguridad Pública dio a conocer a través de su página web que en la capacitación también participaron funcionarios de los ministerios de Seguridad Pública, Relaciones Exteriores, Salud, Comercio e Industrias, la Autoridad Nacional de Aduanas, entre otras entidades.

La capacitación estuvo a cargo de expertos en materia de seguridad de Estados Unidos.

16 La Seguridad Privada está en Auge

La Seguridad Privada está en AugeEl sector de vigilancia y seguridad privada se ha convertido en uno de los pilares fundamentales para el crecimiento y progreso del país, ya que hoy en día no solo se encarga de garantizar el bienestar de la población, sino que también ha permitido consolidar el desarrollo económico gracias a un mercado competitivo.

La seguridad es un tema clave para el desarrollo social y productivo del país, por eso el

Gobierno Panameño se encarga de liderar nuevas políticas y estrategias para erradicar los indicadores nega-tivos de este sector y garantizar el bienestar de toda la ciudadanía.

En este sentido, la seguridad nacional ha reportado resultados positivos en el último año, gracias a la implementación de nuevas tecno-logías, sistemas, planeamientos, capa-citaciones e inversión, fortaleciendo los procesos de vigilancia pública y privada en todo el territorio.

Asimismo, el tema de seguridad (tanto pública como privada), ha

crecido a pasos agigantados, en parte gracias a las nuevas medidas adopta-das por las diferentes entidades en-cargadas. El aprovechamiento de las nuevas tendencias que están en pleno auge se ha vuelto una prioridad.

De esta manera, se ha ido elevando el número de operativos y personal de seguridad, disminuyendo la co-rrupción y las actividades delictivas en las zonas intervenidas.

Del mismo modo, el sector de vigi-lancia y seguridad privada ha tenido un crecimiento considerable durante los últimos años, consecuencia de las intenciones de las instituciones y la ciudadanía por salvaguardar su patrimonio y la seguridad propia.

Los sistemas de monitoreo de alarmas y las cámaras de seguridad han tomado una trascendencia cada vez mayor y se han convertido en la solución más económica y efectiva para contrarrestar la delincuencia.

La seguridad ha mejorado en sus servicios y la calidad de su acciones, logrando mayor apoyo para las co-munidades a través de la identifi ca-ción acertada de los problemas más frecuentes.

Para lograr un fortalecimiento de los índices de seguridad en todo el país, se han incorporado mecanis-mos para organizar el trabajo de las autoridades competentes mediante la destinación de partidas presupuesta-

17La Seguridad Privada está en Auge

Algo que ha contribuido de forma plena en el crecimiento de esta indus-tria en Panamá es el aprovechamiento de las nuevas tendencias tecnológicas que se pueden encontrar en el mer-cado.

Desde dispositivos de vigilancia, hasta armas de grandes dimensiones, son adquiridas y utilizadas por los profesionales que buscan garantizar la seguridad de las personas que lo requieran.

Las empresas de seguridad privada han apostado por estas tendencias en cuanto a equipos de seguridad, como avanzados circuitos cerrados de televisión, controles de acceso y pe-rimetral, biométricos, ropa antibalas, equipos GPS, autos blindados, entre otros dispositivos que garantizan una completa seguridad y vigilancia en casas de familia, establecimientos, transportes públicos y hasta cuidado personal.

En la actualidad, la presencia de empresas y organizaciones enfocadas a la seguridad privada va en aumento, esto con el fi n de proteger a toda la población, además de aprovechar uno de los mercados de mayor rentabili-dad no sólo en el país sino también en todo el mundo.

les signifi cativas, ejecución efectiva de planes, realización de diagnósticos locales y operativos que atienden las necesidades de la población.

En así como la tarea continúa y las gestiones seguirán ejecutándose en pro de mejorar la calidad de vida de cada uno de los panameños, a lo que se debe añadir que este sector también contribuye de forma signi-fi cativa al progreso y desarrollo de toda la nación.

Medidas para el sector

Según el Libro “Tu Seguridad, mitos y realidades de la seguridad pri-vada”, es necesario hacer énfasis en aspectos prioritarios al momento de contratar una empresa de seguridad privada, como la calidad que tendrá la persona que va a estar al frente de los servicios que necesitará la empresa, es decir, el Jefe de Seguridad, quien es la clave coyuntural para garantizar los resultados.

Así mismo, es importante resaltar dos características que debe tener el responsable de la seguridad en una empresa u organización.

• Profesionalización: En épocas pasadas, un responsable de seguridad trabajaba de manera reactiva ante cualquier discrepancia, afectando la imagen de la empresa como el am-biente laboral

En la actualidad un verdadero profesional de la seguridad actúa de manera preventiva ante cualquier contingencia, demostrando su lide-

razgo ante el grupo de seguridad, con los ejecutivos de la empresa y con los clientes o visitantes. Conocer las habilidades de tal líder de seguridad es fundamental para empezar una exitosa relación laboral.

• Trayectoria Laboral: Al con-tratar una empresa de seguridad, quien lo hace tiene el derecho de conocer, entrevistar y analizar los antecedentes laborales de la per-sona que va a estar al frente de la seguridad de la empresa.

El interesado no debe dejarse des-lumbrar por la publicidad que ofrece la empresa de seguridad, sino que debe verifi car dichos servicios con las competencias ofrecidas en el CV y/o expediente del candidato, con su gerente de Recursos Humanos. Actualmente, para asegurar la inte-gridad del candidato seleccionado, se están solicitando las pruebas de confi abilidad, ética y personalidad.

En lo que va corrido del año, son varias las empresas e instituciones las cuales solicitan servicios en seguri-dad privada. Unidades habitaciona-les, centros comerciales, aeropuertos, fábricas, ofi cinas y escuelas, siendo algunos de los establecimientos que más servicios requirieron.

La seguridad privada paname-ña se encuentra en constante crecimiento, revelando cifras positivas en cuanto a la imple-mentación de nuevas tecnolo-gías, sistemas, planeamientos, capacitaciones e inversión.

18 Garantizando la Seguridad Panameña

Garantizando la Seguridad Panameña

Tecnología para el sector

La tecnología para efectos de segu-ridad ha registrado una mayor deman-da, es por esto que, de acuerdo con lo estimado por las fi rmas especializadas en el sector, a términos del 2014 logró alcanzar un crecimiento importante, pues las entidades públicas y privadas panameñas están interesadas en com-batir y disminuir todo tipo de actos ilícitos y delictivos.

De ese modo, la innovación tec-nológica mediante la incorporación de nuevos productos y servicios que permiten acceso remoto a sistemas de seguridad, permitirá que los usuarios fi nales puedan contar con un servicio de valor agregado, generando mayores oportunidades de crecimiento para el sector y fortaleciendo la seguridad en el país.

Es así como la seguridad del país se ha fortalecido gracias a la incorpora-ción e implementación de nuevas y modernas herramientas, las cuales se están encargando de reducir los índices delictivos del país a través de mejores técnicas de vigilancia e investigación.

Avances contra la delincuencia

El ministro de Seguridad Pública, Rodolfo Aguilera, en compañía del ministro Milton Henríquez, visita-ron las instalaciones de la policía de Nueva York, con el propósito de conocer la tecnología utilizada para enfrentar la delincuencia en sus diferentes modalidades.

Durante la visita, dijo el ministro Aguilera, se pudo apreciar las ins-talaciones de la Policía de Nueva York, los diferentes sistemas elec-trónicos contra la delincuencia, entre estos, reconocimiento de placas de vehículos y cámaras en casi toda la ciudad.

“Visitamos los diferentes cuar-tos de operaciones con lo cual contrarrestan el comportamiento de pandillas y demostración de técnicas y herramientas positivas para combatirlas”.

Más controles para la Universi-dad de Panamá

Las autoridades de la Universidad de Panamá implementaron un nuevo sistema de seguridad para el ingreso a su campus, con esta medida buscan que se genere una cultura de prevención individual y colectiva que incentive y promueva el sentido de pertenencia de los estudiantes, docentes y funciona-rios a la universidad, así como proteger la seguridad y vida de los estudiantes y prevenir accidentes en la universidad.

La implementación del SISAC comenzará con la utilización de alta tecnología para registrar los ingresos a las instalaciones de la universidad de todas las personas. El riguroso control que se realizará a peatones y vehículos dará seguridad a todos.

Para el control de los vehículos se utilizarán dispositivos con tecnología RFID. A cada carro, previamente registrado, se le colocará un sensor ad-herible en forma de calcomanía. Para el acceso peatonal, las personas deberán pasar por un torniquete e introducir su dedo en un sensor que identifi cará su huella dactilar previamente registrada.

19Garantizando la Seguridad Panameña

Panamá sede de Ameripol en el 2016

Panamá será el país anfi trión en el año 2016 de la IX Cumbre de la Comunidad de Policías de América (Ameripol), agrupación que aglutina a varios estamentos de seguridad de la región, los cuales tienen una meta única, enfrentar al crimen organizado.

Ameripol busca fortalecer las accio-nes en ciberseguridad, luchar contra la trata de personas y la corrupción, así como alcanzar la personería jurídica. De esta forma se va transformando a la nación para explotar su potencial, y es por tal razón que el objetivo es lograr la paz y orden en todo el terri-torio nacional.

De esta forma, Panamá se ha caracterizado por ser una de las naciones de mayor crecimiento y desarrollo en Latinoamérica gra-cias a los procesos e iniciativas implementadas desde las diferentes entidades, tanto públicas como pri-vadas, garantizando el bienestar y la seguridad de la población.

Más “Barrios seguros”

Según informó el Ministerio de Seguridad Pública, las provincias de Bocas del Toro y Veraguas podrían ser sumadas durante el 2015 al programa de gobierno “Barrios seguros con más oportunidad y mano fi rme”, luego que el ministro de Seguridad Pública, Ro-dolfo Aguilera, informó que solicitará a los coordinadores de este programa en la provincia de Chiriquí, que hicieran las evaluaciones y diagnósticos para po-ner en ejecución este proyecto estatal.

Según Aguilera es importante evitar que áreas como, Isla Colón y Chan-guinola en Bocas del Toro y Santiago en Veraguas, se conviertan en foco de actividades pandilleriles y entiendan que el programa “Barrios seguros con más oportunidad y mano fi rme” es una alternativa para evitar confl ictos.

La medida de Aguilera se tomó luego de una reunión con las autoridades po-liciales del área de Chiriquí encabezada por el comisionado de esa zona, Abdul Ledezma y la coordinadora de este pro-grama en esa provincia, Dalila Quintero.

Servicio Nacional de Fronteras

El Ministerio de Seguridad Públi-ca informó que seiscientos cuatro miembros del Servicio Nacional de Fronteras (Senafront) fueron pro-movidos por sus méritos, al rango inmediatamente superior.

En la ceremonia de imposición el presidente de la República, Juan Car-los Varela, ratifi có su compromiso de respaldo a esta institución y dijo que la presencia de los fronterizos en las áreas limítrofes del país, demuestra que se ha cumplido la misión de pro-teger a Panamá, las fronteras y se tiene un Darién más seguro.

El viceministro de Seguridad Pú-blica, Rogelio Donadío, felicitó a los miembros ascendidos y destacó que se hizo con base al mérito, lo cual es sinónimo de justicia. “Además del derecho de aumento de sueldo, esto les otorga el derecho a tener más autoridad, pero tendrán que tomar más decisiones. Mientras más alto es el rango, más espera la patria de ustedes”.

Noticias Breves

20

de soluciones IT. Cuenta del mismo modo con excelentes consultores en tecnología que automatizan activida-des diarias que simplifican las acti-vidades complejas. Adicionalmente, también han entrado por la puerta ancha en el mercado móvil, desarro-llando aplicaciones.

De Igual importancia es el grupo de expertos que participan en la instala-ción, configuración y gestión en todas las soluciones que provee la compañía, lo cual hace parte del servicio posterior a la implementación, que consiste en: Soporte técnico preventivo y correcti-vo, y capacitaciones.

El objetivo de 3TECH es brindarles a sus clientes la oportunidad de incre-mentar la productividad, proporcionar-le mejores soluciones y reducir el riesgo del sistema de información empresarial en su Compañía por medio de las dis-tintas herramientas tecnológicas que ofrece la empresa.

A través de excelentes soluciones tecnológicas, 3TECH Moving Technology se posiciona como una empresa líder en el mercado de consultoría especializada en la implementación de soluciones IT. Con más de 14 años de experiencia como proveedores de soluciones, en el cual siempre procura satisfacer las distintas necesidades que se presentan en las empresas, marcando pautas en el mercado como organización in-novadora, donde prevalezcan como principal enfoque la satisfacción de los clientes. Sus servicios están orientados a proveer la estabilidad y disponibilidad de las soluciones provistas.

Es por esto que, en la búsqueda de la solución correcta a sus clientes, 3TECH trabaja con

una metodología muy efectiva la cual brinda al cliente una solución rápida y fácil de implementar siempre enfo-cándose a la misión y la visión de la empresa con la cual está trabajando.

Específicamente, se ofrece un apoyo en base al conocimiento y profesio-nalismo de 3TECH en las mejores soluciones de administración de su infraestructura de IT, reforzando la importancia de ofrecer estrategias específicas a través de la optimización de los procesos.

Otro de los valores agregados real-mente importantes es que, además de ser un aliado de negocios de Oracle, CA Technologies, Dell Software, Hitsoftware. Han establecido nuevas alianzas con Microsoft, Embarcadero, Dell Hardware y VMware, lo que les permite seguir creciendo en el área

Datos de contacto: Calle Manuel María de Icaza Área Bancaria, Edificio De Lesseps, Piso 9 Oficina 2Teléfono: (507) 265-0428Fax: (507) 265-3104

los registros de contabilidad. Hoy día es casi imposible tratar de administrar un negocio sin una aplicación o software contable que apoye al contador a cumplir debidamente con su trabajo.

En BS&C nos hemos especializado en el uso correcto de los productos de Sage. Nuestros técnicos están certifi cados por el proveedor del software y todos los años deben cumplir con exámenes de actua-lización, lo cual garantiza la calidad en el servicio que prestamos.

Inclusive contamos con programadores locales, lo cual nos ha permitido innovar en reportes especiales solicitados por nuestros clientes, o algunos regulatorios como lo son Informe 43, Anexo 94, In-forme 72 y otros exigidos por la Dirección General de Ingresos.

La competencia en los negocios es cada vez más feroz y el uso de la tecnología es un diferenciador, que bien utilizada mar-ca una ventaja competitiva con resultados satisfactorios para el empresario. De hecho uno de los factores evaluados en el índice de competitividad global tiene que ver con el uso de la tecnología. A pesar que nuestro país está bien ubicado en este ranking, no debemos bajar la guardia

En un mundo completamente globalizado, las nuevas regulaciones fi scales y tecnológicas están a la orden del día; en Busi-ness Software & Consultants, Inc, nos destacamos por ofrecer un servicio profesional y puntual, además somos una empresa reconocida en el mercado panameño y estamos certifi cados por “Sage” fabricante del software “Peachtree” de ahora en adelante Sage 50 US, debidamente autorizados para la venta, instalación, capacitación y puesta en funcionamiento de este reconocido software aquí en Panamá.

Es impresionante cómo la tecnología creada por el hombre está cambian-do nuestras vidas y la forma de ha-

cer negocios en el mundo, constantemente surgen aplicaciones nuevas y dispositivos tecnológicos que tienen un impacto signi-fi cativo en los negocios y repercuten en el desempeño de las personas en sus trabajos.

Sage es una empresa de tecnología especiali-zada en el diseño de software contable - ad-ministrativos para las pequeñas, medianas y grandes empresas. Uno de sus productos o software es el famoso conocido Peachtree (ahora denominado Sage 50), el cual no dudamos es el programa contable mayor-mente utilizado por las pequeñas y medianas empresas en Panamá.

Es fundamental para una empresa-empre-sario contar con un programa contable que le permita procesar todas sus operaciones de forma oportuna, correcta, ágil y segura, además, que le brinde la mayor cantidad de información, la cual lo ayudará a administrar efi cientemente su negocio. Y ni hablar del cumplimiento con las leyes fi scales que todo negocio está obligado a cumplir y que cada día son más y más exigentes.

Atrás quedaron los tiempos en que se podía llevar manualmente o en un “Excel”

y por el contrario debemos fortalecer nuestras competencias.

Toda estrategia y plan de negocios debe incluir el uso y análisis de información fi nanciera, administrativa y de mercado, es aquí donde el Peachtree juega un papel importante al brindarle al empresario toda una serie de reportes estadísticos, conta-bles y fi nancieros. Además Sage 50 US QUANTUM incluye el Business Status el cual es una herramienta gráfi ca que permite visualizar en una sola pantalla el panorama completo de su negocio donde podrá confi gurarlo a su gusto o necesidad y ver en detalle o por rangos diarios, sema-nales, mensuales o trimestrales sus ventas, cotizaciones, pagos, compras, saldos de bancos, mejores 10 clientes, inventarios, proyectos y mucho más. De hecho hay más de 100 reportes a la disposición del usuario, los cuales, seguro ayudan al empresario en una mejor administración. Para el contador es una herramienta ideal que lo ayuda a cumplir con su delicada función y a maximizar su tiempo.

Nuestro compromiso en BS&C y como especialistas en los programas que dis-tribuimos, es ofrecer muchos valores agregados a nuestros clientes para explotar al máximo la herramienta, con resultados extraordinarios.

Vía Brasil, Edifi cio Brasil 42 Mezzanine, Frente al IDAAN y ahora con nuestra sucursal de Nvo. Arraiján (Vista Alegre)Tel.: +507 223-5939 +507 223-5437info@bsc.com.paPágina Web: www.bsc.com.paFacebook: BSC Panamá Twitter: @BSCPanamaYouTube: bscpanama

Business Software & Consultants Inc

21

Información Corporativa

3Tech

de soluciones IT. Cuenta del mismo modo con excelentes consultores en tecnología que automatizan activida-des diarias que simplifican las acti-vidades complejas. Adicionalmente, también han entrado por la puerta ancha en el mercado móvil, desarro-llando aplicaciones.

De Igual importancia es el grupo de expertos que participan en la instala-ción, configuración y gestión en todas las soluciones que provee la compañía, lo cual hace parte del servicio posterior a la implementación, que consiste en: Soporte técnico preventivo y correcti-vo, y capacitaciones.

El objetivo de 3TECH es brindarles a sus clientes la oportunidad de incre-mentar la productividad, proporcionar-le mejores soluciones y reducir el riesgo del sistema de información empresarial en su Compañía por medio de las dis-tintas herramientas tecnológicas que ofrece la empresa.

A través de excelentes soluciones tecnológicas, 3TECH Moving Technology se posiciona como una empresa líder en el mercado de consultoría especializada en la implementación de soluciones IT. Con más de 14 años de experiencia como proveedores de soluciones, en el cual siempre procura satisfacer las distintas necesidades que se presentan en las empresas, marcando pautas en el mercado como organización in-novadora, donde prevalezcan como principal enfoque la satisfacción de los clientes. Sus servicios están orientados a proveer la estabilidad y disponibilidad de las soluciones provistas.

Es por esto que, en la búsqueda de la solución correcta a sus clientes, 3TECH trabaja con

una metodología muy efectiva la cual brinda al cliente una solución rápida y fácil de implementar siempre enfo-cándose a la misión y la visión de la empresa con la cual está trabajando.

Específicamente, se ofrece un apoyo en base al conocimiento y profesio-nalismo de 3TECH en las mejores soluciones de administración de su infraestructura de IT, reforzando la importancia de ofrecer estrategias específicas a través de la optimización de los procesos.

Otro de los valores agregados real-mente importantes es que, además de ser un aliado de negocios de Oracle, CA Technologies, Dell Software, Hitsoftware. Han establecido nuevas alianzas con Microsoft, Embarcadero, Dell Hardware y VMware, lo que les permite seguir creciendo en el área

Datos de contacto: Calle Manuel María de Icaza Área Bancaria, Edificio De Lesseps, Piso 9 Oficina 2Teléfono: (507) 265-0428Fax: (507) 265-3104

los registros de contabilidad. Hoy día es casi imposible tratar de administrar un negocio sin una aplicación o software contable que apoye al contador a cumplir debidamente con su trabajo.

En BS&C nos hemos especializado en el uso correcto de los productos de Sage. Nuestros técnicos están certifi cados por el proveedor del software y todos los años deben cumplir con exámenes de actua-lización, lo cual garantiza la calidad en el servicio que prestamos.

Inclusive contamos con programadores locales, lo cual nos ha permitido innovar en reportes especiales solicitados por nuestros clientes, o algunos regulatorios como lo son Informe 43, Anexo 94, In-forme 72 y otros exigidos por la Dirección General de Ingresos.

La competencia en los negocios es cada vez más feroz y el uso de la tecnología es un diferenciador, que bien utilizada mar-ca una ventaja competitiva con resultados satisfactorios para el empresario. De hecho uno de los factores evaluados en el índice de competitividad global tiene que ver con el uso de la tecnología. A pesar que nuestro país está bien ubicado en este ranking, no debemos bajar la guardia

En un mundo completamente globalizado, las nuevas regulaciones fi scales y tecnológicas están a la orden del día; en Busi-ness Software & Consultants, Inc, nos destacamos por ofrecer un servicio profesional y puntual, además somos una empresa reconocida en el mercado panameño y estamos certifi cados por “Sage” fabricante del software “Peachtree” de ahora en adelante Sage 50 US, debidamente autorizados para la venta, instalación, capacitación y puesta en funcionamiento de este reconocido software aquí en Panamá.

Es impresionante cómo la tecnología creada por el hombre está cambian-do nuestras vidas y la forma de ha-

cer negocios en el mundo, constantemente surgen aplicaciones nuevas y dispositivos tecnológicos que tienen un impacto signi-fi cativo en los negocios y repercuten en el desempeño de las personas en sus trabajos.

Sage es una empresa de tecnología especiali-zada en el diseño de software contable - ad-ministrativos para las pequeñas, medianas y grandes empresas. Uno de sus productos o software es el famoso conocido Peachtree (ahora denominado Sage 50), el cual no dudamos es el programa contable mayor-mente utilizado por las pequeñas y medianas empresas en Panamá.

Es fundamental para una empresa-empre-sario contar con un programa contable que le permita procesar todas sus operaciones de forma oportuna, correcta, ágil y segura, además, que le brinde la mayor cantidad de información, la cual lo ayudará a administrar efi cientemente su negocio. Y ni hablar del cumplimiento con las leyes fi scales que todo negocio está obligado a cumplir y que cada día son más y más exigentes.

Atrás quedaron los tiempos en que se podía llevar manualmente o en un “Excel”

y por el contrario debemos fortalecer nuestras competencias.

Toda estrategia y plan de negocios debe incluir el uso y análisis de información fi nanciera, administrativa y de mercado, es aquí donde el Peachtree juega un papel importante al brindarle al empresario toda una serie de reportes estadísticos, conta-bles y fi nancieros. Además Sage 50 US QUANTUM incluye el Business Status el cual es una herramienta gráfi ca que permite visualizar en una sola pantalla el panorama completo de su negocio donde podrá confi gurarlo a su gusto o necesidad y ver en detalle o por rangos diarios, sema-nales, mensuales o trimestrales sus ventas, cotizaciones, pagos, compras, saldos de bancos, mejores 10 clientes, inventarios, proyectos y mucho más. De hecho hay más de 100 reportes a la disposición del usuario, los cuales, seguro ayudan al empresario en una mejor administración. Para el contador es una herramienta ideal que lo ayuda a cumplir con su delicada función y a maximizar su tiempo.

Nuestro compromiso en BS&C y como especialistas en los programas que dis-tribuimos, es ofrecer muchos valores agregados a nuestros clientes para explotar al máximo la herramienta, con resultados extraordinarios.

Vía Brasil, Edifi cio Brasil 42 Mezzanine, Frente al IDAAN y ahora con nuestra sucursal de Nvo. Arraiján (Vista Alegre)Tel.: +507 223-5939 +507 223-5437info@bsc.com.paPágina Web: www.bsc.com.paFacebook: BSC Panamá Twitter: @BSCPanamaYouTube: bscpanama

22

Es una empresa proveedora de soluciones tecnológicas orientadas a mejorar la gobernabilidad y la gestión del área de TI. GobIT ofrece soluciones tecnológicas innovadoras y escalables. Sus áreas de negocio abarcan la gestión de contenido, procesos y recursos empresariales, así como la provisión de infraestructura tecnológica. Ofreciendo soluciones de TI como Servicio (ITaaS) o en la nube, contribuye a incrementar el retorno de inversión, a maximizar la rentabilidad del negocio y al mejor aprovechamiento de los recursos de TI.

CONTACTO:

Solución ECM para la gestión documentos y contenido, que permite gestionar su ciclo de vida, colaboración entre equipos y automatización de procesos, entre otras funcionalidades.

Solución que permite diseñar procesos de forma gráfi ca, conectar procesos con sistemas de TI, administrar procesos, monitorización y creación de informes.

Administración de servidores, redes, estaciones de trabajo, seguridad, soporte, respaldo, gestión de antivirus y anti-spam, replicación, mesa de ayuda, informes de la plataforma TI, entre otros.

Servicio de Micro Data Center de alta seguridad que proporciona el mismo rendimiento que los más grandes Data Center.

Servicios de voz, dato y video sobre IP con la fiabilidad, seguridad y control de calidad necesarios para garantizar un funcionamiento óptimo de las comunicaciones de su empresa a nivel nacional o internacional.

Captura de Contenido Gestión de Contenido

Cloud In a Box

Gestión de Procesos

Servicios Gestionados de TI

Redes y Telefonía

Web: www.gobit.co Ofi cina: (+507) 391 9005 /06

Dirección: PH Paitilla Offi ce Tower, piso 13, ofi cina 1304, Calle Ramón H. Jurado,

Punta Pacífi ca, Ciudad de Panamá.

N u e s t r a s o l u c i ó n p e r m i t e separar, clasificar y extraer datos automáticamente de documentos escaneados, faxes, correo electrónico y archivos electrónicos.

GobIT Solutions S.A.

Existen dos tipos de entrenamiento, uno para el personal que ingresa nuevo a laborar a la empresa y el entrenamiento recurrente, con el fi n de retroalimentar la información recibida inicialmente.

El Entrenamiento Específi co es el que recibe el personal que presta los servicios de vigilancia y seguridad, bajo un perfi l específi co solicitado por las exigencias de los clientes para el desarrollo de su labor, dentro de su pe-rímetro de seguridad. Se imparte como complemento a la formación inicial que recibe el personal sobre los sistemas de gestión, con el fi n de fortalecer los estándares de calidad, enfocados direc-tamente al cliente.

Otro de los principios fundamentales del Sistema BASC es la continua satis-facción de sus clientes, tanto internos como externos, dando respuesta opor-tuna a sus quejas y reclamos. De igual forma, la empresa verifi ca la efi cacia de los procesos a través de las auditorías, con un contacto permanente con el cliente cuando se realizan las visitas operativas y de supervisión: cuando algún funcionario administrativo visita

Con más de 13 años en la prestación de servicios de Vigilancia y Seguridad Privada, Primer Grupo de Seguridad Total S.A., es la compañía líder en servicios de Seguridad Bancaria, Seguridad Portuaria, Seguridad Industrial, Seguridad Comercial, Servicio de Escoltas, Personas y Cargas, Seguridad Residencial, Asesorías en seguridad, y Capacitación y Entrenamiento.

La capacitación y el entrenamien-to son, precisamente, la base del éxito de esta empresa, con

la visión de alcanzar la completa satis-facción del cliente. En este sentido, la empresa cuenta con la certifi cación del programa ‘Business Alliance for Secure Commerce’ (BASC), una alianza empre-sarial internacional que promueve un comercio seguro en cooperación con gobiernos y organismos internacionales.

En esta organización participan em-presarios del mundo entero, los cuales están convencidos de trabajar por un propósito común: fortalecer el comercio internacional, de una manera ágil y segu-ra mediante la aplicación de estándares y procedimientos de seguridad recono-cidos y avalados internacionalmente.

Este Sistema de Seguridad BASC, enfocado hacia el cliente, determina grandes aspectos que la empresa prac-tica en busca de la calidad en el servicio. Entre ellos se destaca el entrenamiento de su personal, actividad que se realiza con el fi n de fortalecer y crear destreza al recurso humano para su desarrollo laboral en la prestación del servicio.

las instalaciones de los clientes, realiza la encuesta de satisfacción aplicando el formato F-04 “Planilla de Atención al Cliente, que contiene 9 indicadores de satisfacción del servicio.

Enfoque hacia el Cliente, Liderazgo, Participación del Personal, Orientación para los Procesos, Enfoque del sistema para la Gestión, Mejora Continua, Enfoque basado en Hechos para la toma de decisiones, Relación Mutua-mente con los proveedores: Estos son todos los Principios de Gestión del Sistema BASC y que son fielmente ejecutados por Primer Grupo de Se-guridad Total.

Es por todos estos elementos que Primer Grupo de Seguridad Total S.A. es la empresa líder en la prestación de servicios de Vigilancia y Seguridad Privada en todo el mercado nacional.

Dirección: Bethania, Camino Real, Casa 355Teléfono: 261-3551 261-5824Fax: 261-6956E-mail: recepción@primergrupost.net

23

Información Corporativa

Es una empresa proveedora de soluciones tecnológicas orientadas a mejorar la gobernabilidad y la gestión del área de TI. GobIT ofrece soluciones tecnológicas innovadoras y escalables. Sus áreas de negocio abarcan la gestión de contenido, procesos y recursos empresariales, así como la provisión de infraestructura tecnológica. Ofreciendo soluciones de TI como Servicio (ITaaS) o en la nube, contribuye a incrementar el retorno de inversión, a maximizar la rentabilidad del negocio y al mejor aprovechamiento de los recursos de TI.

CONTACTO:

Solución ECM para la gestión documentos y contenido, que permite gestionar su ciclo de vida, colaboración entre equipos y automatización de procesos, entre otras funcionalidades.

Solución que permite diseñar procesos de forma gráfi ca, conectar procesos con sistemas de TI, administrar procesos, monitorización y creación de informes.

Administración de servidores, redes, estaciones de trabajo, seguridad, soporte, respaldo, gestión de antivirus y anti-spam, replicación, mesa de ayuda, informes de la plataforma TI, entre otros.

Servicio de Micro Data Center de alta seguridad que proporciona el mismo rendimiento que los más grandes Data Center.

Servicios de voz, dato y video sobre IP con la fiabilidad, seguridad y control de calidad necesarios para garantizar un funcionamiento óptimo de las comunicaciones de su empresa a nivel nacional o internacional.

Captura de Contenido Gestión de Contenido

Cloud In a Box

Gestión de Procesos

Servicios Gestionados de TI

Redes y Telefonía

Web: www.gobit.co Ofi cina: (+507) 391 9005 /06

Dirección: PH Paitilla Offi ce Tower, piso 13, ofi cina 1304, Calle Ramón H. Jurado,

Punta Pacífi ca, Ciudad de Panamá.

N u e s t r a s o l u c i ó n p e r m i t e separar, clasificar y extraer datos automáticamente de documentos escaneados, faxes, correo electrónico y archivos electrónicos.

Existen dos tipos de entrenamiento, uno para el personal que ingresa nuevo a laborar a la empresa y el entrenamiento recurrente, con el fi n de retroalimentar la información recibida inicialmente.

El Entrenamiento Específi co es el que recibe el personal que presta los servicios de vigilancia y seguridad, bajo un perfi l específi co solicitado por las exigencias de los clientes para el desarrollo de su labor, dentro de su pe-rímetro de seguridad. Se imparte como complemento a la formación inicial que recibe el personal sobre los sistemas de gestión, con el fi n de fortalecer los estándares de calidad, enfocados direc-tamente al cliente.

Otro de los principios fundamentales del Sistema BASC es la continua satis-facción de sus clientes, tanto internos como externos, dando respuesta opor-tuna a sus quejas y reclamos. De igual forma, la empresa verifi ca la efi cacia de los procesos a través de las auditorías, con un contacto permanente con el cliente cuando se realizan las visitas operativas y de supervisión: cuando algún funcionario administrativo visita

Con más de 13 años en la prestación de servicios de Vigilancia y Seguridad Privada, Primer Grupo de Seguridad Total S.A., es la compañía líder en servicios de Seguridad Bancaria, Seguridad Portuaria, Seguridad Industrial, Seguridad Comercial, Servicio de Escoltas, Personas y Cargas, Seguridad Residencial, Asesorías en seguridad, y Capacitación y Entrenamiento.

La capacitación y el entrenamien-to son, precisamente, la base del éxito de esta empresa, con

la visión de alcanzar la completa satis-facción del cliente. En este sentido, la empresa cuenta con la certifi cación del programa ‘Business Alliance for Secure Commerce’ (BASC), una alianza empre-sarial internacional que promueve un comercio seguro en cooperación con gobiernos y organismos internacionales.

En esta organización participan em-presarios del mundo entero, los cuales están convencidos de trabajar por un propósito común: fortalecer el comercio internacional, de una manera ágil y segu-ra mediante la aplicación de estándares y procedimientos de seguridad recono-cidos y avalados internacionalmente.

Este Sistema de Seguridad BASC, enfocado hacia el cliente, determina grandes aspectos que la empresa prac-tica en busca de la calidad en el servicio. Entre ellos se destaca el entrenamiento de su personal, actividad que se realiza con el fi n de fortalecer y crear destreza al recurso humano para su desarrollo laboral en la prestación del servicio.

las instalaciones de los clientes, realiza la encuesta de satisfacción aplicando el formato F-04 “Planilla de Atención al Cliente, que contiene 9 indicadores de satisfacción del servicio.

Enfoque hacia el Cliente, Liderazgo, Participación del Personal, Orientación para los Procesos, Enfoque del sistema para la Gestión, Mejora Continua, Enfoque basado en Hechos para la toma de decisiones, Relación Mutua-mente con los proveedores: Estos son todos los Principios de Gestión del Sistema BASC y que son fielmente ejecutados por Primer Grupo de Se-guridad Total.

Es por todos estos elementos que Primer Grupo de Seguridad Total S.A. es la empresa líder en la prestación de servicios de Vigilancia y Seguridad Privada en todo el mercado nacional.

Dirección: Bethania, Camino Real, Casa 355Teléfono: 261-3551 261-5824Fax: 261-6956E-mail: recepción@primergrupost.net

Primer Grupo de Seguridad Total

24

operativo, es evitar la introducción ilícita de elementos que pudiesen poner en peligro a las aeronaves, a sus pasajeros y a la tripulación, rea-lizando labores de inspección de los pasajeros, la revisión de los equipajes, maletas y carga, valiéndose de méto-dos y técnicas modernas e inclusive de herramientas tales como detectores de objetos metálicos, operados en forma manual por el personal operativo, lo que incluye tanto a las personas como a su equipaje, en forma sistemática o con apoyo de Máquinas de Rayos X de última generación.

La empresa M.B. Security fue creada en abril de 1996 con la fi nalidad de prestar servicios a la aviación civil en el ramo de seguridad aeroportuaria.

M.B. Security es una socie-dad de capital netamente panameño, al igual que

todo su personal operativo, que ofre-ce sus servicios en los aeropuertos donde es necesario aplicar medidas y procedimientos de seguridad con la fi nalidad de proteger a las aeronaves, a los pasajeros, la carga y otros valores.

Actualmente M.B. Security atiende aeronaves de líneas aéreas internacio-nales en los aeropuertos de Tocumen, Rio Hato y Howard y en fechas próxi-mas en el aeropuerto Enrique Maleck en David.

La empresa M.B. Security ejecuta sus servicios de acuerdo a las regula-ciones que emanan de la Autoridad de Aeronáutica Civil de Panamá, con personal operativo e instructores en Seguridad de Aviación (AVSEC por sus siglas en inglés), debidamente certifi cados, los que se complemen-tan con las normativas internaciona-les de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), las directrices internas solicitadas por las líneas aérea y las administraciones de los aeropuertos.

La misión primordial de la Empresa M.B. Security, a través de su personal

Centro Comercial Plaza Tocumen Local 3B- Apartado 0839-00142Tel.:220-2694 220-4393 Fax:

266-5278E-mail: mbsecurity@cwpanama.net

A nivel de la República de Panamá, M.B. Security es la primera empresa que fue reconocida por el Ministerio de Gobierno y Justicia en el año de 1996 (Resuelto Nº 001 de 09 de julio de 1996), lo que la convierte, precisa-mente, en la “Decana” de la Seguridad Aeroportuaria a nivel nacional.

Manuel Barante Security S.A.

Seguridad las 24 horas

Central de MonitoreoAlarma 24 horas

Respuesta

Unidad policial

Bomberos

Unidad de veri�cacionde aAlarma 24

Señal de alarma

ROBO O INSTRUSION SITUACION DE PANICO

INCENDIO SERVICIO DE VERIFICACION

DE ALARMA

Camaras de videoInstalada

Video record alarma 24

Empresa Grupo:

Móvil de verificación de Alarma 24 FuncionamientoCentro de monitoreo y control 24|7

Video vigilancia Tu seguridad está bajo nuestro paraguas de protección las 24 | 7Desde el centro de control se puede interactuar con los diferentes sistemas de todas las sucursales, las cuales están conectadas por la red de datos.

El centro de control nos permite, tener las señales de la alarma de intrusión, incendio, observar las cámaras en vivo, las grabaciones y controlar las cerraduras de las puertas que tienen control de acceso.

MÓVIL DE VERIFICACIÓN DE ALARMA 24La distancia más corta entre su hogar o empresa y su seguridad es un Móvil de Verificación ALARMA 24

Monitoreo y Reacción 24 / 7

PATPersonal AlarmTransmitter Systems Alarma 24

En caso de tener contratado el servicio de Móvil de Reacción, también enviaremos una unidad móvil.Nuestra Central de Monitoreo ALARMA 24 protege lo que usted más quiere las

24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año.

Un sistema de alarma con monitoreo consiste en la instalación de una serie de equipos electrónicos en los lugares de su hogar o empresa considerados estratégi-cos desde el punto de vista de la seguri-dad y que están conectados hacia la Central de Monitoreo de ALARMA 24. Estos dispositivos pueden ser sensores de movimiento, contactos magnéticos, detectores de humo, botón de pánico, entre otros, y éstos enviarán la señal de activación por emergencia a nuestra Central de Monitoreo, la que está habilita-da para recibir dichas señales las 24 horas del día.

Al recibir una señal de alarma proveniente de su hogar o empresa, ya sea por robo o intrusión, situación de pánico, incendio o emergencia médica, un operador de Monitoreo de ALARMA

CENTRO DE MONITOREO Y CONTROL ALARMA 24

Su objetivo es detectar activaciones y anomalías que pudieran crear daños o pérdidas a las instalacio-nes monitoreadas.

Otro objetivo, es detectar fallas en las comunicacio-nes así como en los sistemas de seguridad para darle

CENTRO DE MONITOREO

24 tomará contacto con usted o su nómina de contactos de emergencia y alertará a la Central de Comunicaciones de ALARMA 24, a Bomberos o a una Unidad Asistencia FAST24 según sea el caso.

el debido tratamiento y subsanar cualquier daño o falla de manera oportuna.

Con la información que se procesa se pueden analizar cuáles serán las mejoras que se aplicarán para reforzar la seguridad, lo cual le corresponde a los oficiales de seguridad encargados.

Llame ya!!! CALL CENTER

322.4971www.alarma 24 .com

25

Información Corporativa

operativo, es evitar la introducción ilícita de elementos que pudiesen poner en peligro a las aeronaves, a sus pasajeros y a la tripulación, rea-lizando labores de inspección de los pasajeros, la revisión de los equipajes, maletas y carga, valiéndose de méto-dos y técnicas modernas e inclusive de herramientas tales como detectores de objetos metálicos, operados en forma manual por el personal operativo, lo que incluye tanto a las personas como a su equipaje, en forma sistemática o con apoyo de Máquinas de Rayos X de última generación.

La empresa M.B. Security fue creada en abril de 1996 con la fi nalidad de prestar servicios a la aviación civil en el ramo de seguridad aeroportuaria.

M.B. Security es una socie-dad de capital netamente panameño, al igual que

todo su personal operativo, que ofre-ce sus servicios en los aeropuertos donde es necesario aplicar medidas y procedimientos de seguridad con la fi nalidad de proteger a las aeronaves, a los pasajeros, la carga y otros valores.

Actualmente M.B. Security atiende aeronaves de líneas aéreas internacio-nales en los aeropuertos de Tocumen, Rio Hato y Howard y en fechas próxi-mas en el aeropuerto Enrique Maleck en David.

La empresa M.B. Security ejecuta sus servicios de acuerdo a las regula-ciones que emanan de la Autoridad de Aeronáutica Civil de Panamá, con personal operativo e instructores en Seguridad de Aviación (AVSEC por sus siglas en inglés), debidamente certifi cados, los que se complemen-tan con las normativas internaciona-les de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), las directrices internas solicitadas por las líneas aérea y las administraciones de los aeropuertos.

La misión primordial de la Empresa M.B. Security, a través de su personal

Centro Comercial Plaza Tocumen Local 3B- Apartado 0839-00142Tel.:220-2694 220-4393 Fax:

266-5278E-mail: mbsecurity@cwpanama.net

A nivel de la República de Panamá, M.B. Security es la primera empresa que fue reconocida por el Ministerio de Gobierno y Justicia en el año de 1996 (Resuelto Nº 001 de 09 de julio de 1996), lo que la convierte, precisa-mente, en la “Decana” de la Seguridad Aeroportuaria a nivel nacional.

xxxx

Seguridad las 24 horas

Central de MonitoreoAlarma 24 horas

Respuesta

Unidad policial

Bomberos

Unidad de veri�cacionde aAlarma 24

Señal de alarma

ROBO O INSTRUSION SITUACION DE PANICO

INCENDIO SERVICIO DE VERIFICACION

DE ALARMA

Camaras de videoInstalada

Video record alarma 24

Empresa Grupo:

Móvil de verificación de Alarma 24 FuncionamientoCentro de monitoreo y control 24|7

Video vigilancia Tu seguridad está bajo nuestro paraguas de protección las 24 | 7Desde el centro de control se puede interactuar con los diferentes sistemas de todas las sucursales, las cuales están conectadas por la red de datos.

El centro de control nos permite, tener las señales de la alarma de intrusión, incendio, observar las cámaras en vivo, las grabaciones y controlar las cerraduras de las puertas que tienen control de acceso.

MÓVIL DE VERIFICACIÓN DE ALARMA 24La distancia más corta entre su hogar o empresa y su seguridad es un Móvil de Verificación ALARMA 24

Monitoreo y Reacción 24 / 7

PATPersonal AlarmTransmitter Systems Alarma 24

En caso de tener contratado el servicio de Móvil de Reacción, también enviaremos una unidad móvil.Nuestra Central de Monitoreo ALARMA 24 protege lo que usted más quiere las

24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año.

Un sistema de alarma con monitoreo consiste en la instalación de una serie de equipos electrónicos en los lugares de su hogar o empresa considerados estratégi-cos desde el punto de vista de la seguri-dad y que están conectados hacia la Central de Monitoreo de ALARMA 24. Estos dispositivos pueden ser sensores de movimiento, contactos magnéticos, detectores de humo, botón de pánico, entre otros, y éstos enviarán la señal de activación por emergencia a nuestra Central de Monitoreo, la que está habilita-da para recibir dichas señales las 24 horas del día.

Al recibir una señal de alarma proveniente de su hogar o empresa, ya sea por robo o intrusión, situación de pánico, incendio o emergencia médica, un operador de Monitoreo de ALARMA

CENTRO DE MONITOREO Y CONTROL ALARMA 24

Su objetivo es detectar activaciones y anomalías que pudieran crear daños o pérdidas a las instalacio-nes monitoreadas.

Otro objetivo, es detectar fallas en las comunicacio-nes así como en los sistemas de seguridad para darle

CENTRO DE MONITOREO

24 tomará contacto con usted o su nómina de contactos de emergencia y alertará a la Central de Comunicaciones de ALARMA 24, a Bomberos o a una Unidad Asistencia FAST24 según sea el caso.

el debido tratamiento y subsanar cualquier daño o falla de manera oportuna.

Con la información que se procesa se pueden analizar cuáles serán las mejoras que se aplicarán para reforzar la seguridad, lo cual le corresponde a los oficiales de seguridad encargados.

Llame ya!!! CALL CENTER

322.4971www.alarma 24 .com

26

• Globetec Construction, LLC4774 North Powerline Road. Deerfield Beach, FL 33073(954) 590-3305 ; (954) 590-3307 Fax

• Globetec Panamá, S.A.Torres de las Américas. Torre C, Piso 28, Oficina 2803. Punta Pacífica, Ciudad de Panamá.(507) 216-9008 ; (507) 216-9009 Fax

• Página Web: www.globetecconstruction.com• Facebook: /GlobeTecPanama• Twitter: @GlobeTec_PMA• Linkedin: GlobeTecConstruction

nicos y ambientales es quizá nuestra mayor fortaleza. El crecimiento de la población representa un gran desafío para nuestra sociedad, ocasionando que el suministro continuo y seguro de agua potable, y el tratamiento y control efectivo de las aguas residuales sean una de las principales preocu-paciones al momento de planificar y construir infraestructura en las ciuda-des. El compromiso de GlobeTec en todo momento es proporcionar las soluciones y servicios requeridos para satisfacer estas demandas.

La empresa representa un esfuerzo multidisciplinario de profesionales preparados que trabajan en conjunto en las áreas de plomería, mecánica, ingeniería, topografía (PLS), espe-cialistas en medio ambiente; para así ofrecer un servicio completo capaz de afrontar los desafíos de cualquier proyecto.Esto, combinado con nues-tra versatilidad e innovación, nos ha permitido desarrollar los sistemas de ingeniería necesarios para servir a las poblaciones en crecimiento del mañana. Ya sea un proyecto de varios millones de dólares o la rehabilitación de rutina de una planta de tratamiento, nuestro equipo de ingenieros califi-cados y la administración profesional están en la capacidad de manejarlo. Lo que diferencia a GlobeTec del

resto de las empresas, es nuestra dedicación y trabajo en equipo para abordar cualquier proyecto de pla-nificación de obras, construcción, diseño e ingeniería, reparación o mantenimiento; donde cada uno de los detalles se revisa cuidadosamente. Desde las especificaciones iniciales hasta la estimación definitiva, nues-tros proyectos son examinados en cada uno de los niveles para garanti-zar que no habrá sorpresas.

La comunicación entre los miembros de cada una de las divisiones operati-vas es vital, es por ello que alentamos el cumplimiento de ésta premisa durante el desarrollo de todos los proyectos, así

como también a lo largo de toda la es-tructura operativa de la organización. Damos la bienvenida en todo momen-to a nuevas ideas y nos esforzamos por crear un equipo que sea responsable y se sienta identificado con su función en cada proyecto.

En GlobeTec nos preocupamos por nuestro trabajo, desde el CEO y a lo largo de toda la estructura organizativa de la empresa, nos dedicamos a realizar un trabajo del cual podamos sentirnos orgullosos y trabajar en aras de desarrollar y mantener excelentes relaciones con nuestros clientes a lo largo del tiempo.GlobeTec Construction,

LLC es una empresa constructora con espe-cialidad en proyectos

Gubernamentales y Privados, con amplia experiencia en Plantas Pota-bilizadoras, Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales, construcción de acueductos, alcantarillado, instalación de líneas de transmisión y distribu-ción, diseño especializado, obras de vialidad y movimiento de tierras.

Constituida en el año 2003, la cons-tructora opera en todo el estado de La Florida, en el Caribe y América Central. Las oficinas de La Florida están ubicadas en Deerfield Beach, las del Caribe y operaciones de América Central tienen su sede en Panamá,

donde inició operaciones desde abril del año 2010, siendo beneficiada a la fecha con la adjudicación de proyectos de construcción por Or-ganismos Gubernamentales (MOP, CONADES, IDAAN) y proyectos de construcción privados.

Para maximizar la productividad y efectividad, ha sido dividida en varias unidades que pueden funcionar de manera independiente, o si es necesa-rio, como una sola unidad integrada.

•Tuberías •Mecánica•Obra Civil•Diseño y Construcción•Productos y Tecnología•Servicio y Mantenimiento

Servicios y Productos

En Panamá, GlobeTec forma parte de un consorcio en la concesión de una mina de arena para la extracción y distribución de Arena Continental, no procesada y produciendo arena conti-nental lavada con un rendimiento de 500 yardas cúbicas / hora aproxima-damente. Adicionalmente, la empresa cuenta con una planta instalada de mezcla de asfalto con una capacidad de producción de 120 Ton/hora para satisfacer la alta demanda de este producto, ayudando así al desarrollo vial del país.

La habilidad de GlobeTec para desa-rrollar soluciones rentables y de alta calidad a los complejos desafíos téc-

Otras empresas que conforman nuestro grupo:

Obras Civiles Energía y Derivados

Asfalto Equipos Minería

Globetec Construction LLC

27

Información Corporativa

• Globetec Construction, LLC4774 North Powerline Road. Deerfield Beach, FL 33073(954) 590-3305 ; (954) 590-3307 Fax

• Globetec Panamá, S.A.Torres de las Américas. Torre C, Piso 28, Oficina 2803. Punta Pacífica, Ciudad de Panamá.(507) 216-9008 ; (507) 216-9009 Fax

• Página Web: www.globetecconstruction.com• Facebook: /GlobeTecPanama• Twitter: @GlobeTec_PMA• Linkedin: GlobeTecConstruction

nicos y ambientales es quizá nuestra mayor fortaleza. El crecimiento de la población representa un gran desafío para nuestra sociedad, ocasionando que el suministro continuo y seguro de agua potable, y el tratamiento y control efectivo de las aguas residuales sean una de las principales preocu-paciones al momento de planificar y construir infraestructura en las ciuda-des. El compromiso de GlobeTec en todo momento es proporcionar las soluciones y servicios requeridos para satisfacer estas demandas.

La empresa representa un esfuerzo multidisciplinario de profesionales preparados que trabajan en conjunto en las áreas de plomería, mecánica, ingeniería, topografía (PLS), espe-cialistas en medio ambiente; para así ofrecer un servicio completo capaz de afrontar los desafíos de cualquier proyecto.Esto, combinado con nues-tra versatilidad e innovación, nos ha permitido desarrollar los sistemas de ingeniería necesarios para servir a las poblaciones en crecimiento del mañana. Ya sea un proyecto de varios millones de dólares o la rehabilitación de rutina de una planta de tratamiento, nuestro equipo de ingenieros califi-cados y la administración profesional están en la capacidad de manejarlo. Lo que diferencia a GlobeTec del

resto de las empresas, es nuestra dedicación y trabajo en equipo para abordar cualquier proyecto de pla-nificación de obras, construcción, diseño e ingeniería, reparación o mantenimiento; donde cada uno de los detalles se revisa cuidadosamente. Desde las especificaciones iniciales hasta la estimación definitiva, nues-tros proyectos son examinados en cada uno de los niveles para garanti-zar que no habrá sorpresas.

La comunicación entre los miembros de cada una de las divisiones operati-vas es vital, es por ello que alentamos el cumplimiento de ésta premisa durante el desarrollo de todos los proyectos, así

como también a lo largo de toda la es-tructura operativa de la organización. Damos la bienvenida en todo momen-to a nuevas ideas y nos esforzamos por crear un equipo que sea responsable y se sienta identificado con su función en cada proyecto.

En GlobeTec nos preocupamos por nuestro trabajo, desde el CEO y a lo largo de toda la estructura organizativa de la empresa, nos dedicamos a realizar un trabajo del cual podamos sentirnos orgullosos y trabajar en aras de desarrollar y mantener excelentes relaciones con nuestros clientes a lo largo del tiempo.

Globetec Construction LLC

GlobeTec Construction, LLC es una empresa constructora con espe-cialidad en proyectos

Gubernamentales y Privados, con amplia experiencia en Plantas Pota-bilizadoras, Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales, construcción de acueductos, alcantarillado, instalación de líneas de transmisión y distribu-ción, diseño especializado, obras de vialidad y movimiento de tierras.

Constituida en el año 2003, la cons-tructora opera en todo el estado de La Florida, en el Caribe y América Central. Las oficinas de La Florida están ubicadas en Deerfield Beach, las del Caribe y operaciones de América Central tienen su sede en Panamá,

donde inició operaciones desde abril del año 2010, siendo beneficiada a la fecha con la adjudicación de proyectos de construcción por Or-ganismos Gubernamentales (MOP, CONADES, IDAAN) y proyectos de construcción privados.

Para maximizar la productividad y efectividad, ha sido dividida en varias unidades que pueden funcionar de manera independiente, o si es necesa-rio, como una sola unidad integrada.

•Tuberías •Mecánica•Obra Civil•Diseño y Construcción•Productos y Tecnología•Servicio y Mantenimiento

Servicios y Productos

En Panamá, GlobeTec forma parte de un consorcio en la concesión de una mina de arena para la extracción y distribución de Arena Continental, no procesada y produciendo arena conti-nental lavada con un rendimiento de 500 yardas cúbicas / hora aproxima-damente. Adicionalmente, la empresa cuenta con una planta instalada de mezcla de asfalto con una capacidad de producción de 120 Ton/hora para satisfacer la alta demanda de este producto, ayudando así al desarrollo vial del país.

La habilidad de GlobeTec para desa-rrollar soluciones rentables y de alta calidad a los complejos desafíos téc-

Otras empresas que conforman nuestro grupo:

Obras Civiles Energía y Derivados

Asfalto Equipos Minería

28

cuenta con conocimiento y manejo de tecnología en Seguridad con las correctas y adecuadas reacciones de respuesta en base a monitoreo en tiempo real.

HARBOR SECURITY ofrece servicio de Rastreo Satelital de Vehículos, Embarcaciones Ligeras, Personal y Carga, a través de un sistema GPS; Supervisión Progra-ma Harbor Security; Supervisión en Tanques Estacionarios – TE-LEMETRÍA; Sistema de Alarmas Contra Robo y Detección de Incen-dios; Sistema de Circuito Cerrado de TV – CCTV.

En cuanto a seguridad portuaria, la empresa está sujeta al Código ISPS (Código Internacional para la Protección de los Buques y de las Instalaciones Portuarias) apoyando en la evaluación de establecimientos portuarios y la implementación del Plan de Protección Portuaria.

En virtud de ser una empresa 100% Panameña, su compromiso es mejorar la calidad de sus funciones administra-tivas, comerciales y organizacionales, optimizando día a día sus recursos para incrementar la calidad de sus servicios y lograr la satisfacción plena de sus clien-tes en materia de Seguridad Privada.

Harbor Security Service, S.A.En el área de la Seguridad Privada y en cuestiones de alta calidad y responsabilidad en la prestación de servicios de vigilancia personal y electrónica, HARBOR SECURITY SERVICE S.A., es la mejor opción. Diversas estrategias y competencias, hacen de esta compañía la más confi able y efectiva del mercado.

Cuenta con más de 8 años de ex-periencia; personal altamente califi cado y seleccionado por

un área especializada en reclutamiento, selección y capacitación; cobertura nacional con ofi cinas en la ciudad de Panamá y provincias centrales: Veraguas, Chiriquí y Bocas del Toro, durante 7/24.

La seguridad preventiva y di-suasiva es la principal función en HARBOR SECURITY SERVICE, contando con una plataforma de so-porte de alta tecnología, brindando una excelente relación y servicio de calidad hacia sus clientes. Además,

Harbor Security Service, S.A.

ContactoCalle Manuel María de Icaza Área Bancaria, Edificio De Lesseps, Piso 9 Oficina 2Teléfono: (507) 265-0428Fax: (507) 265-3104

www.3tech-panama.com

Soluciones IT y SoporteAdaptados a su Negocio

Soporte Técnico Servicios y Consultoría Capacitaciones

Empresa Grupo:

Intrusión | Vídeo | Monitoreo | Transmisión | Fuego | Acceso

Seguridad para su empresas y hogar.Diseñado para adaptarse a su estilo de vida. Seguridad al alcance de tus manos

Protegido, conectadoy mucho más es:

Verificación en sitio 24 / 7

Monitoreo Online 24 / 7

Video Vigilancia 24 / 7

Soporte Técnico 24 / 7

Líder en Sistemas de Seguridad Residencial y Comercial.Protegiendo por más de 21 añosa Panamá.

Expertos en Seguridad “Bancaria y ATM”

Seguridad al alcance de tus manos

Brisas del Golf: 322-4933David: 777-2109Casa Matriz: 322-4950

Altos de Panamá 322-4971La Chorrera: 244-7391Santiago: 998-2632

Chitré: 996-4511Colón: 447-3100

Ciudad de Panamá, San Francisco Calle 97 Este (Matilde Obarrio de Mallet), Edificio #18