Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

download Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

of 51

Transcript of Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    1/51

    EESSCCUUEELLAANNAACCIIOONNAALLDDEEPPEESSCCAA

    CC OO MM AA NN DDAA NNTTEE LLUU II SS PP II EEDD RRAA BBUUEENN AA

    2009

    Andrs R.

    Snchez

    CURSOS BASICOSSTCW

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    2/51

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    3/51

    SSEEGGUU RRIIDD AADD PPEERR SSOONNAALL YY RREESSPP OONN SSAA BBIILLII DDAA DD EESS SSOOCC IIAA LLEESS

    FUNDAMENTACINTCNICA

    ElConvenioInternacionaldeformacin,titulacinyguardiaparalaGentedeMar,STCW78/95,enelCaptuloVI,CuadroAVI/14, establece losrequisitos quedebecumplir laGentedeMarempleadaocontratadaabordodeunbuque,enlacalidadquesea,comopartedeladotacin,alaqueseleconfantareasdeseguridad,odeprevencindelacontaminacin,relacionadasconlasoperacionesdelbuque.

    OBJETIVOSGENERALES

    1. Darcumplimientoefectivoalosprocedimientosdeemergencia.

    2.

    Tomar

    lasprecauciones

    para

    prevenir

    la

    contaminacin

    medio

    ambiental.

    3. Comprenderlasrdenesysercomprendido,enrelacindelosdeberesdeabordo.4. Contribuiralasrelacioneshumanasefectivasabordo.

    DURACINDELCURSO:08horasclases.

    DESARROLLO DELPROGRAMA

    IUNIDAD:PRCTICAS DESEGURIDADENELTRABAJO

    OBJETIVOSESPECFICOS

    a. Identificarlosriesgosdeaccidentesabordo.b. Seleccionar y utilizar el equipo de seguridad adecuado en las diversas actividades de a

    bordo.c. Aplicarlosprocedimientosrecomendadosparaingresaraespacioscerrados.d. Ponerenprctica,entodomomento,lasnormasdeseguridadeneltrabajo.e. Identificar losequiposdeseguridadexistentesabordo,paracontrarrestar los riesgosde

    accidentes.f. Adoptarlasmedidaspertinentesalingresaraespacioscerrados.g. Analizar las medidas Internacionales sobre prevencin de accidentes y medicina

    ocupacional.

    h. Practicarelusodeequiposdeseguridad.i. Describir las actividades relacionadas con la mantencin del buque y las operaciones de

    carga,descargaytransporte.

    CONTENIDOSIntroduccin.Importanciadelcurso.Familiarizacinconelbuque.Naturalezadelospeligrosabordo.

    Equipos

    para

    minimizar

    los

    riesgos:

    Equipos

    de

    proteccin

    personal,

    dispositivos

    desalvamento, equipo para el control del fuego, equipo mdico, equipo para el control de

    derrames.

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    4/51

    Demostraciones.Operaciones que se realizan a bordo: Carga y descarga, amarras, trabajos en altura,mantencinyreparacin deequiposymaquinarias,trabajosencaliente.Riesgos:Pirateraypasajerosclandestinos.

    IIUNIDAD:CONTRIBUCINALASRELACIONESEFECTIVASABORDO

    OBJETIVOSESPECFICOSa. Contribuiraquelasrelacioneshumanasabordoseanbuenas.b. Procurar una interaccin positiva con todos sus integrantes, cualquiera sea su origen

    tnico,credoreligioso,y/onivelderesponsabilidad.c. Adaptarsealascondicioneslaboralesdeabordo.d. Asumirlosdeberesyobligacionesindividuales.e. Analizarlospeligrosderivadosdelusoindiscriminadodelasdrogasyelalcohol.

    CONTENIDOS

    Relacionesinterpersonales.

    Trabajov/sNivelderesponsabilidad.Trabajoenequipo.

    III UNIDAD: COMPRENSIN DE LAS RDENES, SER COMPRENDIDOS Y DEBERESRELACIONADOSCONELBUQUE

    OBJETIVOSESPECIFICOSa. Comprenderlasrdenesyhacerseentenderenrelacinconlastareasdeabordo.

    b.

    Analizar

    la

    importancia

    de

    una

    interaccin

    positiva,

    las

    consecuencias,

    uso

    del

    lenguaje

    paralatransmisindeideas,puntosdevistaeinstruccionesdetrabajo.c. Hacerunlistadodeloselementosbsicosdelacomunicacin.d. Indicarlasbarrerasdelacomunicacin.e. Utilizarlacomunicacinparalatransmisiny/orecepcindeexperiencias.f. Analizarlasconsecuenciasdeunamalacomunicacinabordo.

    CONTENIDOSFundamentosdelacomunicacin.Mtodosdelacomunicacin.Barrerasdelacomunicacin.Transmisinefectivadeexperiencias.Efectosyconsecuenciasdeunamalacomunicacin.

    IVUNIDAD:PROCEDIMIENTODEEMERGENCIA

    OBJETIVOSESPECIFICOSa. Clasificar las emergencias ms comunes que se podran producir a bordo, abordajes

    incendios,hundimientos,etc.b. Utilizarlosplanesdecontingencia.

    c.

    Identificar

    los

    diversos

    tipos

    de

    alarmas

    y

    cuadro

    de

    obligaciones.

    d. Valorarlaimportanciadelosejerciciosyconocimientosprcticos.e. Ubicarsinerroreslasvasdeescapeylossistemasinternosdecomunicacin.

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    5/51

    CONTENIDOSTiposdeemergencias.Planesdecontingencia.Procedimientosdeemergencia.Capacitacinyentrenamiento.Vasdeevacuacinyalarmas

    VUNIDAD:PREVENCINDELACONTAMINACINMARINA

    OBJETIVOSESPECFICOSa. Tomar conciencia de que la prevencin de la contaminacin marina por buques es una

    cuestinlegalmenteestablecida,anivelinternacional.b. Describir los efectos causados por derrames accidentales, o poluciones durante las

    operaciones.c. Describirlosprocedimientosadoptadosabordoparaminimizarlapolucinmarina.d. DefinirelconceptoPolucin.

    e.

    Analizarlos

    efectos

    derivados

    de

    la

    polucin

    marina.

    f. AnalizarelMARPOLrelacionadoconlacontaminacinylasmedidasparacontenerla.g. Evaluarlasrestricciones,multasosancionesaplicadasqueproducenderrames.h. Analizarlasconsecuenciasderivadasdelosderramesdebasuras.i. Controlar la carga y descarga de combustibles y los riesgos de contaminacin en los

    espaciosdebuques.

    CONTENIDOSContaminacin.Consecuenciasdelacontaminacinmarinadurantelasoperacionesoaccidentalmente.

    Medidasinternacionales

    para

    prevenir

    la

    contaminacin.

    MARPOL AnexoIII.Prevencindederramesycontroldestos.MARPOL AnexoVControldeladescargadecombustibleyreasespeciales.AnexoVIdelMARPOL.

    VIUNIDAD:RELACIONESHUMANASABORDOY RESPONSABILIDADESSOCIALES

    OBJETIVOSESPECFICOS

    a.

    Contribuiraque

    las

    relaciones

    humanas

    abordo

    sean

    buenas.

    b. Analizarlasobligacionesdecadamiembrodelatripulacindeacuerdoasucompetenciaynivelderesponsabilidad.

    c. Describir losderechosdecadaunoparaconsus iguales,sussuperioresjerrquicososussubalternos.

    d. Comprenderqueelbuquemercanteesunaentidadcomercial.e. Tener en consideracin que existen tres elementos fundamentales en la operacin del

    buque:LaCompaa,ElGobiernoyelIndividuo.f. Analizarlascondicionesdeempleo.g. Identificar lasnormasnacionalese internacionalesrelacionalesconelusoytransportede

    drogas.

    h. Analizarlosriesgosdeusoindiscriminadodealcoholenellugardetrabajo.

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    6/51

    i. Analizaryconcluir que la higieney orden a bordo son fundamentalespara lasalud detodossusintegrantes.

    CONTENIDOSDerechosyobligacionesdelastripulaciones,elbuque,elmismo,suscolegas,lacompaa yeldesarrolloeconmico.

    Responsabilidadessociales.

    Contratostipos.Derechos.Requerimientosnacionaleseinternacionales.Drogasyalcohol.Saludehigieneabordo.Reforzamiento.

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    7/51

    IINN DDIICCEE

    Metasyobjetivosdelcurso ......................................................................................................... 1Metas................................................................................................................................................1Objetivos ..........................................................................................................................................1

    Importancia

    del

    curso ......................................................................................................................2

    Familiarizacinconelbuque........................................................................................................ 2Probablespeligrosrelativosaplanchadayreddeseguridad..........................................................2Cubiertaprincipal.............................................................................................................................3Bodegasytapasescotillas................................................................................................................3

    Equiposdeproteccinpersonal................................................................................................... 4Lahomologacindelosequipos......................................................................................................5

    UtilizacindelEquipodeProteccinPersonal(PPE) .................................................................... 6Proteccindelacabeza....................................................................................................................6Proteccindemanos........................................................................................................................6Proteccindelosojos ......................................................................................................................7Proteccinfacialyocular .................................................................................................................7Tiposdeproteccinparalosojosydiferenciasentreellas .............................................................7Proteccinauditiva...........................................................................................................................7Tiposdeproteccinparalosodos ..................................................................................................7Proteccindelasvasrespiratorias..................................................................................................8Proteccindelospies ......................................................................................................................9Arnsdeseguridad...........................................................................................................................9

    Operacionesqueseefectanabordoyquepuedenresultarpeligrosasparaelpersonaloelbuque ........................................................................................................................................ 10

    Cargaydescargademercaderas...................................................................................................10

    Amarreydesamarre.......................................................................................................................11

    Inspeccionesregulares............................................................................................................... 12Espacioscerradosoconfinados.................................................................................................. 13

    Precaucionesparaingresaraunespacioconfinado(cerrado)......................................................14Trabajosencaliente................................................................................................................... 14Trabajosenaltura...................................................................................................................... 15ContribuirarelacioneshumanasefectivasabordodelosbuquesRelacionesinterpersonales(IPR)........................................................................................................................................... 17

    Armadodeunequipodetrabajo...................................................................................................17Trabajoenequipo ..........................................................................................................................18

    Fundamentosde

    la

    comunicacin .................................................................................................18

    Habilidadesparalatransmisinefectiva .......................................................................................19Habilidadesdeescuchaefectivas...................................................................................................19Lenguajecorporal...........................................................................................................................20Factoresquecausanmalosentendidos.........................................................................................20

    Cumplimientodelosprocedimientosdeemergencia................................................................. 22Precaucionesparaprevenirpolucindelmediomarino...............................................................23MedidasInternacionalesparaprevenir,evitarycontenerlapolucin.........................................24Polucinporresiduoscloacalesdelosbuques..............................................................................25Polucinporbasuradelosbuques ................................................................................................26

    Disposicinde

    la

    basura

    fuera

    de

    reas

    especiales.......................................................................26

    Disposicindelabasuraenreasespeciales.................................................................................26Controldeladescargadepetrleodemaquinasytanquesdecombustible ...............................27

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    8/51

    ContenidosdelLibrodeRegistrodeHidrocarburos(OilRecordBook) ........................................ 27Controldedescargasdepetrleoenreasespeciales ................................................................. 28IntroduccinaloscontenidosdelAnexoVIdelMARPOL ............................................................. 29

    Alcoholydrogas ........................................................................................................................ 29ReglamentacionesNacionaleseInternacionales..........................................................................29Consecuenciaslaborales................................................................................................................ 30

    Perdidade

    la

    habilitacin

    para

    navegar ........................................................................................ 30

    Elpeligrodelabusodedrogasyalcohol ....................................................................................... 31Concepcioneserrneasreferidasalconsumodealcoholenclimasfros..................................... 33Peligrosdeinvolucrarseentrafico/contrabandodeestupefacientes .......................................... 33Polticadealcoholydrogasdelacompaa.................................................................................. 34Bsquedadenarcticosycontrabando........................................................................................ 34DescripcindelEstadorectordePuerto(PortState),Estadodebandera(FlagState)yotrasautoridades,mtodosparaladeteccindelalcoholydrogas......................................................35

    SaludeHigieneabordo............................................................................................................. 36Lamotivacincomienzaconlasnecesidades ............................................................................... 37

    Delegar

    para

    ganar .................................................................................................................... 38Aprenderadelegar ........................................................................................................................ 38Delegarconeficacia....................................................................................................................... 40Beneficiosdeladelegacindetareas ........................................................................................... 41Comienceconlaconfianza ............................................................................................................ 41

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    9/51

    EscuelaNacionaldePescaCursosbsicosSTCW

    SEGURIDAD

    PERSONAL

    Y

    RESPONSIBILIDADES

    SOCIALES

    Metasyobjetivosdelcurso

    Metas

    Crearconcienciaenlostripulantesacercadelospeligrosdelbuqueydelostrabajosrealizadosenl,familiarizndoloconelbuque,suspeligros,mtodosyequiposparacombatirlos.

    Crearconcienciaen los tripulantesacercade lapolucindelmediomarinocomo loafectaelbuque,instruyndolosencmoprevenir,evitarydisminuirlapolucinprovenientedeabordo.

    Contribuirarelacioneshumanasefectivas instruyendoycreandoconcienciaen lostripulantesacerca del trabajo en equipo, una buena comunicacin, sus derechos y obligaciones hacia el

    buque,la

    empresa,

    sus

    compaeros

    de

    trabajo

    yhacia

    si

    mismos.

    Objetivos

    Concientizaraltripulantesobrelapeligrosidaddelbuqueydeltrabajoefectuadoenl.

    Familiarizar al tripulante con el buque sus componentes y sus peligros relativos,identificndolos.

    Familiarizaraltripulanteconelequipamientoabordoparacontrarrestarestospeligrossegnsuutilidadyusoeidentificaroperacionesquepuedenserpeligrosasparaelpersonaldelbuque.

    Identificar

    los

    peligros

    de

    los

    espacios

    cerrados,

    trabajos

    en

    caliente

    y

    trabajo

    en

    altura,estableciendolasmedidasdeseguridadadecuadas.

    Familiarizar al tripulante con la distribucin de la sala de maquinas y su equipamientoidentificando los peligros potenciales, equipo de proteccin apropiado y practicas de trabajoseguras;

    Contribuir a relaciones humanas efectivas a bordo de los buques en el armado y trabajo enequipo.

    Establecer los Fundamentos, mtodos y barreras en la comunicacin destacando los efectosderivadosdeunamalacomunicacin.

    Concientizar

    la

    tripulacin

    sobre

    el

    valor

    y

    necesidad

    de

    cumplir

    con

    procedimientos

    deemergencia,entrenamientoyzafarranchos.

    Precauciones para prevenir, evitar y disminuir la polucin del medio marino; identificar losdistintos tipos de polucin y sus efectos, incluyendo la operacional y accidental, recalcando lasmedidasinternacionalesparaprevenirlapolucin.

    IntroduccinaloscontenidosdelAnexoVIdelMARPOL.

    Contribuirarelacioneshumanasefectivas, informandoyconcientizandoalpersonalsobre losderechosyobligacionesde la tripulacin,Condicionesdeempleo,saludehigieneabordo,usoyabusodelalcoholydrogas.

    1

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    10/51

    Seguridadpersonalyresponsabilidadessociales

    Importanciadelcurso

    Eltrabajoenunbuqueesunaocupacinpeligrosaalaqueunoseexponeapenasponeunpieabordo.Requieredeconocimientodelbuqueydelasfijacionesadesarrollarparatenerconcienciade los peligros de la vida y del trabajo a bordo, dicha conciencia solo se obtiene mediante laexperienciadirecta,lacapacitacinprevia,opreferentementeunacombinacindeambas.

    Estar

    conscientes

    del

    peligro

    es

    el

    primer

    paso

    hacia

    la

    seguridad

    personal

    y

    colectiva.

    Seguidamente, el conocimiento del buque favorece la seguridad tanto en lo que se refiere a laprevencincomoalareaccin(proactivayreactiva),especialmenteenunambientedondeseviveenformasemipermanente.

    Es fundamental entender los peligros de abordo y el equipamiento y los procedimientosprovistosparaevitarominimizardichospeligros.Enefecto,elconocimientodeltrabajo,nosoloprcticosinotambinsusfundamentostericosmejoraran laposicindeltripulanterespectodelaseguridadtantoenloreferenteaprevencincomoalaaccin.Conocerlospeligrosysuscausasllevanapodercomprendere internalizar lasmedidasdeseguridadysu finalidad.Finalmente,elconocimiento de los elementos de seguridad, los procedimientos y su correcta utilizacincompletan el cuadro necesario para la seguridad personal cuando de capacidad de reaccin setrata.

    Noobstante,laverdaderaseguridadnoseobtieneenformaindividual,sinoenformaconjuntay no solo como la suma de las seguridades individuales sino como resultado de un trabajo enequipo y una correcta comunicacin. En sntesis, la verdadera seguridad es resultado de unasinergia de trabajo en equipo en la cual el resultado final es superior a la suma de los aportesindividuales.Laconcientizacinyeldesarrollodeestascapacidadeseslafinalidaddeestecurso.

    Familiarizacin

    con

    el

    buque

    Lafamiliarizacinconelbuqueimplicaelconocimientotantodesuestructurayarreglo,comode sus peligros y los elementos para combatir dichos peligros. Dicho conocimiento debe ser elprimereslabndeunacadenaqueconducealaseguridadindividualycolectiva.Indudablementees bsico conocer el buque y los peligros que entraa para poder manejarlos y eventualmenteevitarlos.Anconelmejorentrenamientoenseguridadnoseobtendrnbuenosresultadossinunbuenconocimientopreviodelbuque.

    Probablespeligrosrelativosaplanchadayreddeseguridad

    Losresbalonesycadasporpresenciadegrasas,nieve,hieloosimilar,lafaltaomalacondicindeloslistonestransversales,maderasfaltantes,grietasuobstculostiradossobreellarepresentanun peligro de cada. Las inclinaciones peligrosas de las planchadas por accin de las mareas, oplanchadas cortas (de ser posible evitar inclinaciones superiores a los 55 respecto de lahorizontal),representanunpeligrorealycotidianoenmuchospuertos,movimientospeligrososodesacomodamientos de la planchada por mala sujecin al buque o falta de rodamientos en suextremodetierrasonunafuentedeaccidentes.

    Lamala iluminacinde laplanchadaysuacceso,ascomo lamalasujecinde loscandeleros,delcordeldelaplanchada,odelabarandillasuperiordeaccesogeneranaccidentes.

    Lospesos

    suspendidos

    por

    encima

    de

    la

    planchada

    yacceso,

    representan

    un

    peligro

    potencial

    para quienes circulen. La excesiva separacin del buque del muelle debido a cabos no tesos,amplituddemareas,oelpasodeotrasembarcaciones

    2

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    11/51

    EscuelaNacionaldePescaCursosbsicosSTCW

    La falta de la reddeseguridadpor debajode la planchada,una red deseguridad malhechafirmeoenmalascondiciones(rota,podrida,etc.),ascomountramadode laredexcesivamentegrandeparacontenerunapersona,sontodospeligrospotenciales.

    Cubiertaprincipal

    Lasprincipales

    causas

    de

    accidentes

    en

    la

    cubierta

    principal

    estn

    dadas

    por

    resbalones

    ycadas

    porbandazosinesperadososacudonesporfuerteoleaje.

    Asimismo,lasobstruccionessobrecubiertacomocncamosfijos,salientesetc.uobstruccionesalaalturade lacabezaproducengolpes,heridasydebenser identificadosconcolores,rtulosoavisos.

    Alestibarsecubertadaspuedenproducirsebloqueos,porloquesedebenpreverlasexigenciasdeseguridadparaaccesodetripulantesacamarotes,embarcodeprcticosyaccesoalosequiposdeseguridad.

    Losresbalonesycadasporpresenciadegrasas,nieve,hieloosimilar,sonalgomuycomnen

    cubiertade

    ser

    posible

    se

    debera

    aplicar

    un

    recubrimiento

    antideslizante

    para

    evitar

    resbalones

    y

    cadastantoentiemposecocomodehumedad

    Los movimientos de equipos estibados en cubierta y no amarrados slidamente, pueden encasos de movimientos severos producir graves daos materiales y personales por golpes yaplastamiento

    Laspuertasestancasdeaccesoacubiertaaccionadaselctricamentedesdeelpuentepuedenatrapar a una persona en el medio, deben ser accionadas con precaucin y debe aclararse elmtododeaperturamanualaambos ladosde lapuerta.Asimismonuncadebe intentarsecruzarunapuertaestancacuandoestsonandolaalarmadecierre.

    La

    falta

    de

    iluminacin

    de

    cubierta,

    en

    especial

    en

    reas

    de

    carga

    y

    descarga,

    genera

    graves

    riesgospotenciales.

    Todas lasaberturasencubiertapor lascualespuedacaerunapersonaotorcerseunpieetc.,debenencasodepermanecerabiertasestarprovistasdeunvalladofijoodequitaypondediseoy construccin apropiados. Los imbornales de cubierta debern estar abiertos durante lanavegacin para evitar la acumulacin de agua, y cerrados en puerto para evitar derramesaccidentales.

    Bodegasytapasescotillas

    Todoslos

    accesos

    abodega

    por

    las

    cuales

    pueda

    caer

    una

    persona

    debern

    tener

    accesos

    de

    acuerdoalSOLAS.

    Nosedebernutilizarescalasdecuerdaparaaccesoabodegas.Sedebeevitar laoxidacinymalestadodelasescalasmetlicasosusdescansos.

    Naturalezadelospeligrosdeabordo

    Lanaturalezade losaccidentesabordoesvariada,dependiendodel tipodebuque, lugardelbuqueytipodeactividadquesedesarrolle.Lospeligrosvaranenunrangoquevadesdepeligrosfsicos,mecnicos,atmosfricos,maltiempo,medioambientalesyhumanos(violencia).

    Entrelosprincipalespeligrospodemosmencionar:

    1.

    Resbalones,tropiezos

    ycadas

    debidas

    asuperficies

    resbalosas

    (aceite,

    grasa,

    basura,

    agua,

    hielo, etc.) u obstrucciones (tuberas, cables de soldadura, ojos de trincado, alambres,cabos,etc.)sedantantoencubiertacomomaquinasespecialmenteconmaltiempo.

    3

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    12/51

    Seguridadpersonalyresponsabilidadessociales

    2. Las heridas en la cabeza debidas a marcos de puertas bajos se dan especialmente enbuques pequeos, las cargas suspendidas son comunes en cargueros y containeros yequipo o material que cae se da principalmente con trabajo en altura y en las distintasplanchadasdemaquinas.

    3.

    Cadas

    por

    pasa

    hombres

    abiertos,

    entrepuentes

    sin

    defensas

    enjaretados

    sueltos

    ofaltantes,etc.

    4. Ropas, dedos, etc. atrapados en maquinaria en movimiento tales como ruedas de afilar,tamboresdeguinches,equipos,volantes,etcsonmuycomunesdurantelasmaniobrasdeamarreydesamarreyeneltallerdemaquinas.

    5. Quemadurasportuberasdevapor,maquinariacaliente,chispasdesoldaduraporfaltadeelementosdeproteccinpersonal.

    6. Daosalosojosporastillas,soldadura,qumicos,etc.

    7. Heridasyresbalamiento/cadasdeequiponoaseguradodebidoamovimientosdelbuque

    en

    mal

    tiempo

    pueden

    hacer

    perder

    el

    equilibrio

    mover

    objetos

    mal

    trincados

    y

    hacer

    caer

    objetos. El mal tiempo extremo, agrega a los peligros del mal tiempo los de esfuerzosestructuralesydaosporembarquedeagua.

    8. Lospeligrosatmosfricossonespecialmentecomunesenbuquestanqueyqumicos,peropuedendarseenbuquescarguerostambin.Lafaltadeoxigenoenespaciosconfinados,lapresenciadegasesdehidrocarburoytxicos.

    9. Peligrosdequmicosusadosabordo,comocargaocomotiles.

    10.Elpeligrodefuegoesunpeligrosiemprelatenteabordoesespecialmentedelicadoenlosbuquestanquedecombustibles.

    11.

    Los

    accidentes

    tales

    como

    colisin

    /

    encalladuras,

    inundaciones,

    hundimientos,

    son

    actos

    dediosnoprevistosperosedebeestarpreparadoconadecuadosplanesdecontingencia.

    12.Piratassonunpeligroconconsecuenciasydaosalapropiedadylaspersonas,cuandosenavegue en aguas peligrosas se deber estar alerta y seguir las indicaciones de lasautoridadeslocalesconexperienciaenestoscasos.

    13.PolizonesrepresentanungraveproblemadeordenlegalparaelCapitnylaempresa

    Equipos

    de

    proteccin

    personal

    La necesidad de utilizar equipos de proteccin personal es un hecho generalizado que vienemotivadoenfuncindeltipodetrabajoarealizar,paralaprevencin,tantodeaccidentesfsicos,comodeenfermedadesprofesionales.

    Todos los tripulantes, pero especialmente las personas que ejercen el mando directo sobreotrosdebenserconscientesdelaimportanciadelusodeestosequipos.Teniendoencuentaqueenalgunoscasospuederepresentarmolestiasparaeldesempeodelalabordelostrabajadoressedebellevaracabounatareadeconcientizacinsobrelanecesidaddelequipoencuestin.

    Los estudios de implementacin de equipos de proteccin personal recomiendan que el

    trabajadoroal

    menos

    un

    representante,

    sean

    llamados

    ala

    hora

    de

    decidir

    sobre

    qu

    equipo

    elegir, de esta forma involucraremos a los usuarios desde un principioconel equipo protector.Estonoquieredecirquesobvienen laeleccin losaspectostcnicosms importantescomo la

    4

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    13/51

    EscuelaNacionaldePescaCursosbsicosSTCW

    homologacin del equipo por la autoridad competente. Una vez que se reciben los equipos deproteccinpersonal,habrque instruira lostrabajadoresen la formacorrectadesuutilizacin.EstatareapuedesersencillaobienrequerirdecharlasycursosdeadaptacinTambinenestosaspectosserimprescindibleeldesarrollodelorgullodeltrabajo,quelospropiostrabajadoresseidentifiquenconlosproblemasquelosacechanensulaboryquesepancmoprotegerseapesardelaincomodidadqueellopuedasuponer.

    Un programa de implementacin de equipos de proteccin personal requerir de unseguimientoydeuncontrol.Nobastarconlacompradelosequipossinoquenecesitaremosdedotar a la empresa de los medios necesarios para mantener operativos los equipos, comolimpiarlosehigienizarlos.

    Los equipos de cieno costo debern ser registrados y ser labor de los encargados de cargollevaracabounastarjetasdeseguimientoconfechasdeentregayestadodeconservacin.

    Lahomologacindelosequipos

    La

    homologacin

    de

    los

    equipos

    de

    proteccin

    personal

    se

    realiza

    en

    Argentina

    de

    acuerdo

    con

    las Normas IRAM (instituto de Racionalizacin de Materiales, pero tambin estn aceptadas lasprincipalesnormasinternacionalesdeestandarizacintalcomolasnormasEN(NormasEuropeas),ISO (International Standarization Organization) con sede en Ginebra o las ANS Americanas. LahomologacinporunenteinternacionalesunabuenaprcticaespecialmenteenindustriascomolaMartimaqueesnetamenteinternacional.

    1.Equipamientodeproteccinpersonal:

    Cascos

    Guantes

    Zapatosdeseguridad

    Mscarasantipolvorespiradores

    Ropaprotectora

    Equiposderespiracinautnomos

    2.Equipossalvavidas:

    Chalecossalvavidas

    Balizas

    salvavidas

    Balsassalvavidas

    Botessalvavidas

    Equiposdisparadoresdelneas

    EPRBsySARTs

    TPAsytrajesdeinmersin

    3.Equiposdeluchacontraincendios:

    Mangueras

    de

    incendio,

    pitorros,

    hidrantes

    y

    tubera

    principal

    Extintoresporttiles

    Hachadeincendio

    5

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    14/51

    Seguridadpersonalyresponsabilidadessociales

    Sistemasdedeteccindeincendios

    Sistemasdeextincinfijos

    4.Equipomdico:

    Resucitador

    Estrechador

    Medicinas

    Equipamientomdico

    5.Equipocontraderramesdepetrleo:

    Panelesabsorbentes

    Rollosabsorbentesdispersantesyotrosqumicos aserrn,barrerasflotantes,palasetc.

    UtilizacindelEquipodeProteccinPersonal(PPE)

    Proteccindelacabeza

    Cascodeseguridad

    Elcasco,desgraciadamente,nohasidounelementodeproteccinmuyutilizadoenlosbarcos,niporelpersonaldeabordo,nieldeestiba.Sinembargosuusoyacomienzaasermshabitual

    en

    los

    trabajos

    abordo

    en

    especial

    los

    de

    riesgo,

    ya

    que

    una

    lesin

    en

    la

    cabeza

    puede

    traergravsimasconsecuencias.

    Aunquelaproteccindelacabezapuedeefectuarseconcubrecabezas,gorrosyredes,nosotrosnos limitaremos a estudiar el CASCO de seguridad, siendo este el elemento de proteccincompuestoporuncasquete(decopa,cimayala),unatalaje(conbandadecontornoybandadeamortiguacin)yunbarbijo.

    El material con que se construyen los cascos de seguridad es un material incombustible yresistentea lasagresionesde lquidos,grasas,etc.Noproducirnafeccinalgunaaltrabajadorysernde fcil limpieza.Supesonoexcederde los450gramos.Todos losdetallesreferentesalcasco, como luz libre, altura del arns, o espacio de aireacin estn fijadas por la ley y estn

    reguladospor

    normas.

    Estas

    mismas

    normas

    establecen

    los

    ensayos

    alos

    que

    se

    ven

    sometidos

    los

    cascos,perforaciones,choques,resistenciaelctrica(corrientedefugaytensindeperforacin),resistenciaalallama,etc.

    Debe tenerse en cuenta que los cascos tienen tambin un vencimiento que se encuentraespecificadoenelmismo.

    Proteccindemanos

    Guantes

    Las

    extremidades

    superiores,

    las

    manos,

    con

    un

    30

    %

    suponen

    la

    zona

    del

    cuerpo

    donde

    mayor

    nmero de lesiones por accidentes se producen. Hay que diferenciar cuatro tipos de guantesfundamentales,enfuncindecuatrotiposderiesgosdistintos:

    6

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    15/51

    EscuelaNacionaldePescaCursosbsicosSTCW

    1.Guantesdeproteccinmecnica:Para laprevencindegolpesodaosconmaquinaria,ysuelen ser de tejido o cuero. Existen tambin guantes de cota de malla para riesgos decortes.

    2.Guantesdeproteccinqumica:Existendiferentes tipos (ltex,PVC,nitrito)yseempleanenfuncindeltipodeproductosegnunatabladerecomendacin.

    3.

    Guantes

    de

    riesgo

    elctrico:Proveen

    aislacin

    en

    funcin

    de

    los

    diferentes

    voltajes

    alos

    quesesometen.(cermicos).

    4.Guantes deproteccin trmica: Hasta los 200C suele emplearse el algodn rizado y elcuero,apartirdeestatemperaturahayqueutilizartejidosaluminadosocermicos.

    Proteccindelosojos

    Antiparras,pantallasymascaras.

    Proteccinfacialyocular

    Pantallasdeproteccinyantiparrasdeseguridad.

    Importanciadelaproteccindelosojos

    Cansasdedaoalosojos

    Tiposdeproteccinparalosojosydiferenciasentreellas

    Laspantallasdeproteccinfacialyocularsesuelenemplearentrabajosdesoldaduraodondeexistenriesgosdesalpicadurasodeproyeccin.Existendiversostipossegnseanabatiblesono,si estn sujetas al casco, arns propio o con mango de sujecin. Tambin podemos diferenciarpantallasconarmaznyvisorypantallastransparentes,enfuncindelmaterialdeconstruccin,queasuvezestarmotivadoporelriesgo(yelagente)alquenosvamosaproteger.

    Lasantiparras,adiferenciade laspantallas,solodanproteccinocularperono facial.Debenserindividualesyenelcasodetrabajadoresconlentes,laempresadebeproporcionarlelasgafascon su graduacin. Las Normas sobre estos establecen el peso, datos pticos, datos decombustibilidad, conduccin de corriente, deformacin al calor, los diversos ensayos deresistencia, etc. En el marcado sobre el ocular y sobre la montura se establecern adems delmarcadoCE,loscdigoscorrespondientesalcampodeuso,laresistencia,mecnica,alaabrasin,laidentificacindelfabricante,sitieneantiempaamiento,etc.

    Proteccinauditiva

    Taponesyorejeras.

    Peligroderuidoexcesivo

    Tiposdeproteccinparalosodos

    El ruidoesun tipodecontaminacin,que noes exclusivodelmundodel trabajo. Aunque laproteccin contrael ruidopuede llevarse a cabo tanto en el foco emisor como en elmedio de

    transmisin,

    nosotros

    desde

    el

    punto

    de

    vista

    de

    los

    tripulantes

    solo

    haremos

    mencin

    a

    lasactuacionesquesepuedenllevaracaboenelreceptor,eneltrabajadorafectadoporunnivelde

    7

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    16/51

    Seguridadpersonalyresponsabilidadessociales

    presinsonoraelevado.Asdistinguimosfundamentalmentedostiposdeprotectores:taponesyorejeras.

    La comodidad es una prioridad en el diseo de los equipos,junto con el correcto nivel deproteccinfrentealruidoysufacilidaddeuso.

    Los protectores auditivos deben atenuar lojusto, no ofrecer una proteccin insuficiente, ni

    tampocoexcesiva,

    la

    solucin

    es

    distinta

    para

    cada

    situacin,

    se

    dispone

    de

    productos

    cuya

    gama

    vadesdelosclsicostaponesauditivosalasorejeraselectrnicasdealtatecnologa.

    Tapones de espuma de polmero o de otros materiales (insertos en el conducto auditivoexterno,independientes,obienunidosporcordonesdevinilo).

    Orejeras(casquetesajustadosporelementosdeunin arns).Lasorejerassepueden llevantambinencombinacinconcascosdeseguridadypantallasdeproteccinfacial.

    Losprotectoresauditivosdebenincluirensufolletotcnicolacurvadeatenuacinqueindicalarelacindeatenuacin(dB)/frecuencia(Hz).Otrosdatosimportantesson:elpeso(casqueteyarns),lniveldeconfort..eltipodeprotector,lasuperficiedecontactodelcasqueteylapresindelmismo.

    Proteccindelasvasrespiratorias

    Necesidaddeproteccinrespiratoriaytiposdeproteccinrespiratoriayadaptacinparasuuso

    Lacasacomercial3Mhadesarrolladoel"Mtododelos4pasos"paralaproteccinrespiratoriasegnelsiguienteesquema.

    1. Identificacindelosriesgosrespiratorios.

    2. Conocimientodelosefectosenlasaluddelostrabajadores.

    3. Seleccindelrespiradorapropiado.

    4. Adiestramientoenelusoymantenimientodelrespirador.

    Enelprimertrminodeberemossabercontestarciertaspreguntascomo:

    Cules son los materiales, las cargas, que pueden originar contaminacin? Qucontaminanteshaypresentes?Enquconcentracin?Quotros factoresafectanalgradodeexposicin?

    En cuanto al conocimiento de los efectos este tema estar en funcin de los mdicos

    especializados

    en

    toxicologa

    cuyos

    resultados

    son

    plasmados

    en

    una

    tablas

    de

    valores

    lmites

    (TLV) y de tiempos lmites de exposicin. La medicin de los valores de contaminacincorresponder al tcnico de seguridad. La proteccin respiratoria es obligatoria cuando se danconcentracionessuperioresalTLVenhumos,gasesyvapores.Laproteccinpuedesercolectivaopersonal.Laproteccincolectivaeliminaelfocodecontaminacinobien loseliminaatravsdemecanismosdeventilacin.Laproteccinpersonalvienede lamanodedosgrandesgrupos: losequipospurificadoresdeaireylosequiposconsuministrodeaire.

    a) Respiradorespurificadoresdeaire.

    a1)

    Simples

    o

    de

    presin

    negativa,

    en

    los

    que

    el

    propio

    trabajador

    ejerce

    la

    accin

    filtrante por la inhalacin del aire. Se conocen tres subtipos, los respiradoresautofiltrantes,lasmediasMscarasylasmscarascompletas.

    8

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    17/51

    EscuelaNacionaldePescaCursosbsicosSTCW

    a2) Motorizadosodepresinpositivaconunsistemaautomatizadodeimpulsindelaire. Con diferentes subtipos: media mscara, mscara completa, tipo visera(pantalla),ytipocasulla

    b) Respiradoresconsuministrodeaire.

    b1)

    Semiautnomo:

    Lnea

    de

    aire

    limpio

    no

    contaminado.

    (El

    sistema

    de

    suministro

    noestransportadoporelusuario).

    b2) Autnomo: El propio equipo lleva incorporada la fuente de aire limpio nocontaminado.Requierendeunacuidadosarevisinyunestrictomantenimiento.Debenindicarlaautonomaeincorporarsensoresdealarma.

    Proteccindelospies

    Calzadodeseguridad

    Necesidaddezapatosdeseguridadydiferenciasconunzapatonormal

    Si lasmanos,conun30%suponelazonadondemayornmerode lesionesporaccidentesseproducen, lospies y piernas representan lasegunda opcin conmayor incidencia, el 12 y 13%respectivamente.

    En lospies lostrabajadorespuedensufrirriesgosmecnicos(con lasconsiguientesfracturasocortes), o riesgos trmicos (quemaduras). Una inadecuada proteccin de las extremidadesinferiores: traer consigo tambin accidentes a otras parles del cuerpo por resbalamiento. Doselementos esenciales a analizar en un calzado de seguridad son: la puntera y la plantilla,antideslizantee impermeable.Losensayosaquesesometenestosequipossonestablecidospornormas.

    Entre

    las

    pruebas

    destacan:

    resistencia

    al

    aplastamiento,

    al

    impacto,

    a

    la

    perforacin,

    al

    plegado,yalacorrosin.Ademsdeestoselementosdebemosaadirelaspectoergonmicodelmismopara facilitar la implantacindelcalzadodeseguridad,enelcolectivodetrabajadores.Elzapato, o la bota de seguridad deben ser seguras (homologadas) y cmodas, solo as se podrpretenderquesuusosegeneraliceabordo.

    Arnsdeseguridad

    Debeserdeltipoaprobadoyhomologado,debeseradecuadoaltipodetrabajoarealizar,debeestarcalculadoparaelpesodelindividuomssuequipo.Debetenersistemasdesujecinseguros

    yfciles

    de

    operar,

    debe

    resultar

    cmodo

    como

    para

    trabajar

    un

    tiempo

    prolongado

    con

    el

    mismo

    colocado.

    Se lo deber utilizar cada vez que existan peligros de cada o para conectarlo a lneas deseguridad con el fin de mantener contacto fsico con la persona. Debern ser resistentes a laabrasin,alfuego,yaloscortes.Debernestarcolocadosdeformatalqueuntirnfuertenodaealapersonaquelousa.

    9

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    18/51

    Seguridadpersonalyresponsabilidadessociales

    Operaciones

    que

    se

    efectan

    a

    bordo

    y

    que

    pueden

    resultar

    peligrosas

    para

    el

    personal

    o

    el

    buque

    Carga

    ydescarga

    de

    mercaderas

    Levantarpesos(manualy/omecnicamente

    Atraqueydesatraque

    Entradaaespacioscerrados(confinados)

    Trabajoenaltura

    Trabajoencaliente

    Manejodequmicos

    Operacionesantipiratasypolizones

    Guardia

    ymantenimiento

    en

    la

    sala

    de

    maquinas

    Cargaydescargademercaderas

    LosdiferentestiposbuquesquetransportandiferentestiposdecargasonCargageneral,bulkcarriers, buque porta contenedores, RoRo y car carriers, buques tanque, buques qumicos,buquesdegas licuado,buquesdepasaje,Feries/carcarriers,buquescombinados(OBO,O/O).Lacarga en los distintos tipos de buques se mueve del muele al buque y viceversa de diversasformas:

    Cargageneral,ybuquesporta contenedores lacarga eshacia ydesdeel buque;porgras o

    plumas.

    Bulk carriers la carga a granel se tira dentro de la bodega del buque por medio de cintastransportadoras,tolvas,grampas,elevadoresychupadoras.

    Los buques tanque (todos los diferentes tipos) dentro de la categora de carga a granel, lohacenpormediodetuberasybombas.

    LoscarcarriersyRoRolacargaingresaysalerodandodesdeyhaciaelmuelle

    Enlosbuquescombinados,elmovimientodecargasseefectapormediodeunacombinacindelosmtodosutilizadosenlosoroscasos.

    Los peligros en las bodegas y sobre el muelle en los buques de carga general y porta

    contenedores,provienen

    principalmente

    de

    cargas

    suspendidas,

    equipo

    de

    izado

    yequipo

    para

    moverlacargatalescomocamionesymotoelevadores.

    Antesdelevantarytransportarunacarga,sedeberacalcularsupesoyexaminarsutamaoyforma. Se debera tambin prestar atencin a aristas cortantes, clavos salientes, astillas ysuperficiesgrasientasocualquierotracaractersticaquecapaz,decausarunaccidente.Eltamaoylaformadeunacarganoessiempreunaindicacinfiabledesuverdaderopeso.

    Ningnpersonalnoautorizadoseradmitidoenelreadetrabajo,todoelpersonaladmitidoserelqueestedirectamenteinvolucradoyseanecesarioparalaoperacinqueseestellevandoacaboenesemomento.

    Todoel

    personal

    debe

    usar

    la

    banda

    de

    agua

    del

    buque,

    durante

    las

    operaciones

    de

    carga

    y

    descarga,todoslosmovimientosseproducenenlabandademuelle,buquetierra,tierrabuqueesporlotantolabandapeligrosaparatransitarypermanecer.

    10

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    19/51

    EscuelaNacionaldePescaCursosbsicosSTCW

    Losbuques roroycarcarriers tienenmuchascubiertasconectadaspor rampasy lacargaestransportadadentroyfueradelbuqueyhaciaarribaatravsdedichasrampas,lacargaesllevadaaaltavelocidadycualquierpersonaqueesteenelcaminopuedeseratropellada.

    Enbuquestanques,qumicosyCaseroslacargaestaenestadoliquidoyesbombeadadentroyfueraatravsdetuberas,elprincipalpeligroprovienedelgas,quepuedeserinflamable,toxicoopuedeproducirfaltadeoxigeno,ademsdelriesgodeunderramedeproductosqumicos.

    Losbuquesdepasajepuedenllevarungrannmerodecocineros,mozos,personaldelimpieza,negocios y otros asistentes, entretenimiento, medico, religioso, etc. El personal trabajando enestosbuquesdebe tenerconocimientodecontroldemultitudes, locualesobligatoriosegnelSTCW95,

    Amarreydesamarre

    Elamarre,obviamente,consisteensujetarelbuqueaunespign,amarradero,boyaomuelleconelauxiliodelneasdeamarre,mientrasqueeldesamarreeslaaccincontraria,yconsisteen

    soltar

    todas

    lneas

    de

    amarre

    que

    sujetan

    al

    buque

    con

    el

    fin

    de

    zarpar

    del

    amarradero.

    Estas

    operaciones que en principio parecen simples, pueden presentar mltiples complicaciones yaccidentesdevariadagravedad,dependiendodelasprecaucionestomadas.

    Laslneasusadasparaasegurarelbuquesellamancabosdeamarreocablesdeamarre.Losdefibra natural osinttica son los cabos, y los metlicos los cables. Existenamarras mixtas (cabocable),especialmentelasutilizadascomosprings.Amarras:Largos,TravesinesySprings

    Diagramamostrandoladisposicindelaslneasdeproa,largostravesinesysprings

    11

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    20/51

    Seguridadpersonalyresponsabilidadessociales

    Los cabos sintticos superan a los de fibra natural en solidez, durabilidad y resistencia a laputrefaccin,sinembargoeldesgaste,deterioroy laexposicinexcesivaalsolpuedereducirengranmedida laresistenciade loscabossintticospor loquesedebeutilizarlosconprecaucin.Adicionalmente loscabossintticostienden,acargarsedeesttica locualpuederepresentarunpeligroespecialmenteenbuquestanque.

    Loscablesalserusadoscomoamarrasconectanelctricamenteelbuqueatierraloquepuedeserunproblemaentormentaselctricasespecialmenteenbuquesquetransportaninflamables.

    Todo el equipo de amarre cabos, cables, lneas de arrastre, stoppers, grilletes, guinches yroletes,etc.debernchequearsequeestnenbuen funcionamientoycondicionesantesdeseroperados.

    Debenverificarseloscorrespondientescertificadosde:

    Certificadodecargogear

    Certificadodeloscabos

    Inspecciones

    regulares

    Elbuquese llevaalcostadodelmuellepasandounaoms lneasatierraycobrandodeesaslneas,usandolosroletesyguinchesdeamarre.

    Alamarrarunbuque,nosedeberancombinarenlamismadireccin,cuerdasdefibraycabosmetlicos,puesposeendiferentesgradosdeelasticidad.Asimismo,espreferiblenocombinarenunamismadireccincabosdediferenteresistenciayelasticidad,aunsiendodelmismomaterialyaquetrabajaraelmenoselsticoenvezdetrabajarparejosumandolasresistencias.

    Alamarrar

    el

    buque

    auna

    boya,

    los

    cabos

    debern

    pasarse

    por

    seno

    para

    poder

    largarlos

    desde

    abordoencasodesernecesario.

    Dichoscabosy alambres son riesgososdemanejary puedenserextremadamentepeligrosospara aquellos que estn cerca, especialmente cuando estn tensados, pues cuando cabos oalambressepartenbajoelesfuerzo,puedencausarunlatigazocapazdematarodesmembrarunapersonaPorlogenerallaroturadeuncabovaprecedidadeunsignoaudiblequecualquiermarinodebera reconocery ponerse a resguardo. Es fundamental la ubicacin de los tripulantes en lasoperacionesdeamarreydesamarre,evitandoloslugarespeligrosos.

    Estaoperacinesmasriesgosaconvientosfuertes,margruesa,mardefondoolluviaoporlanecesidaddevelocidad, loqueasuvez incrementa la inerciaypor lo tantose incrementan lasfuerzasnecesariasparacontrolarelbuquedificultandosumaniobra.

    Lostripulantesnuncadebenpararseenlacocadeuncabooalambre,puesunasbitatensindelmismopodraproducirunacadaviolentaoseccionarpartedelpieopierna.

    Los tripulantesque tensenuncaboenun tambordeben tenerlonodemasiado tensionadoyestarlistosparaaflojarlo,sipatinarabajotensin.

    Las lneas de amarre deben ser chequeadas constantemente y mantenidas siempre tesas,cuandoelbuqueestaenmuelleoamarradoaotrobuque.

    Sedebeprestarespecialatencinalasamarras;Conelbuquecargandoodescargandoaritmorpido,pueslavariacindelcaladoproducirquelasamarrastesenoaflojensegnelcaso.

    Cuandohayaunagranamplituddemareaenelpuertoofuertescorrientes,pueslaamplituddemareaproducirquelasamarrastesenoaflojensegncrezcaobaje.

    12

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    21/51

    EscuelaNacionaldePescaCursosbsicosSTCW

    Cuandohayafuertesvientosoenmuellesexpuestosalmar,pueslosvientospuedenproducirunexcesodetrabajodealgunasamarrasyqueotrasnotrabajen.

    Espacioscerradosoconfinados

    Espacios Cerrados o Confinados son aquellos espacios en los que haya o se sospeche quepudierahabermenosdel21%deoxigenoy/oacumulacindegasesdehidrocarburootxicos,oquenohayunaventilacinpermanentedurantelas24horasdelda.

    LosespacioscerradosoconfinadosmscomunesenunbuquesonelPiquedeproa.PiquedePopa,Tanquesdeagua potable,Cajadecadenas,Cofferdams,tanqueslateralesyaltos,tanquesde lastre, conduele de la quilla, tanques de bunker, tanques de cargamento, sala de bombas,paoles cerrados, sentinas, tanques de doble casco en buques tanque, tanques de maquinas,recintosinertizados.

    Elingreso

    por

    parte

    de

    cualquier

    persona

    dentro

    de

    estos

    espacios

    cerrados

    oconfinados,

    debe

    efectuarse con todas las precauciones y medidas de seguridad del caso, ya que de otra formapuederesultarenunaccidente.

    LosPeligrossedividenen:

    Peligrosatmosfricos

    PeligrosFsicos

    Peligrosatmosfricos

    Estospeligrospuedenresultarpor:

    Presenciadegasesdehidrocarburo(incendiooexplosin)

    Presenciadegasestxicos(intoxicacin)

    Deficienciadeoxigeno(asfixia)

    Lapresenciadegasesdehidrocarburosconllevaelpeligrodetoxicidadeinflamabilidad.OtrosgasescomolosNO,SO,CO,benceno,H,S,etc.,puedenrepresentarunpeligrodesdeelpuntodevista toxico para las personas. Estos gases se pueden producir por la carga transportada, lasreservasdecomidadelbuqueuoperacionesdelbuque.Cuandoungassedefinecomopeligrosoporsutoxicidad,esungasqueresultadainoovenenosoparaelcuerpohumano.

    El T.L.V. "Threshold Limit Value"' (Valor limite del umbral) de un gas o vapor, es la mximaconcentracin porcentualenunaatmsferaparaquepuedaconsiderarsesegura,yaqueenunaconcentracinmayorpuederesultartoxicaoexplosiva.LosgasestxicosnodebenestarpresentesenconcentracionessuperioresasuTLVs.

    Una atmsfera puede ser deficiente en oxigeno debido a las causas enumeradas acontinuacin, todas estas causas producen un efecto de sofocacin por consumo masivo deoxigeno,provocandoque los lugaresdondeseencuentransevuelvanespaciosconfinadosen loscualessedeberncumplirtodaslasnormasdeingresoadichosespacios.

    Lascausasson:Ingresodegasinerte(entanquesinertizadosoperdidasatravsdemamparos

    odesde

    tanques

    inertizados

    aespacios

    contiguos),

    oxidacin

    (combustin

    espontnea),

    secado

    de

    pinturas, hidrgeno, fluidos para limpieza de equipos elctricos, solventes / emulsificantes,refrigerantes,quemado(fuego),InundacinconC02paracombatirunincendio,Soldaduraycorte

    13

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    22/51

    Seguridadpersonalyresponsabilidadessociales

    oxiacetilnico sin la debida ventilacin, hacer funcionar un motor de combustin interna en unespacio cerrado, degradacin de materiales orgnicos, como por ejemplo vegetales, granos,frutas,etc.

    Una deficiencia de oxigeno puede resultar en asfixia, los sntomas comienzan con mareo oaturdimiento, falta de respiracin e inconsciencia y evoluciona hacia dao cerebral causandoprdidadememoria,inestabilidadmental,parlisis,comaomuerte.

    Peligrosfsicos

    Sontodosaquellosquenosonqumicosypuedencausarleaunapersonadaofsicoeinclusiveheridas fatales e incluyen: oscuridad, escalas mal o no aseguradas, superficies resbaladizas,obstrucciones, aberturas no resguardadas, objetos no asegurados dejados en una visita previa,Inundacin,quedaratrapadoaccidentalmente.

    Previo al ingreso a un espacio confinado se debern seguir estrictamente las siguientesprecauciones:

    Se

    deber

    tener

    un

    sistema

    de

    permiso

    para

    ingreso

    a

    espacios

    confinados

    y

    se

    seguir

    estrictamente.

    Elespaciodeberserventiladoconcienzudamenteyconfirmadomidiendo laatmsfera.Debehaber:oxigenosuficienteparasuportarvida 21%Gas inflamableenconcentracin insuficienteparaelpropsitoylosgasestxicosdebenestarpordebajodelTLV.

    Precaucionesparaingresaraunespacioconfinado(cerrado)

    Supervisindeunoficialresponsable.

    Cumplimientodelchecklistdeseguridadparaelingresoaespacioscerrados

    Verificacindelapresenciade21%deoxigeno

    Verificacindelaconcentracindegasesdehidrocarburo

    Certificadodelibregasesparaelpropsito

    Existenciadeunapersonafueradeltanqueparacontrolymonitoreo

    Colocacindeuncartelenlaentradaalespacio

    Verificarquelapersonaingresantelleve:

    Arnsdeseguridad,cablegua,walkietalke intrnsecamenteseguro, luzdeseguridad,sistemaderespiracinpositiva,

    Encaso

    de

    accidente

    nunca

    se

    debe

    intentar

    bajar

    sino

    sacar

    ala

    persona

    atravs

    del

    cable

    de

    seguridad.

    Trabajos

    en

    caliente

    Trabajosencalientesedefinecomocualquiertrabajaquegenerecalorochispasdeintensidado temperatura suficiente como para prender una mezcla inflamable de gas / aire. Algunosejemplos de trabajo encaliente son:soldaduras,cortes,agujerear,golpetear,quemar, calentar,

    pulir,producir

    viruta

    yel

    uso

    de

    algunas

    herramientas

    de

    poder

    que

    generan

    calor,

    llama

    abierta,

    arcoelctricoochispascontinuas.

    14

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    23/51

    EscuelaNacionaldePescaCursosbsicosSTCW

    Lospeligrosdeltrabajoencalienteson:luego,explosin,heridasportemperatura,lesionesporluces intensascomo lasdesoldaduraelctrica (lucesultravioletasafectando losojos)y lesionesconshockalpersonal.

    reasabordodondeseproducentrabajosencalienteenordenascendentedepeligrosidad:

    Tallerdemquinas

    Salade

    mquinas

    Cubiertadepopaylugareshabitables

    readecarga

    Paratrabajarencalienteserequiereunpermisodetrabajootorgadoporlaautoridadmartimacontramuestradelcertificadodelibredegases.

    Trabajos

    en

    altura

    Trabajos en altura es un trabajo que por su naturaleza se desarrolla a una altura del piso ocubiertadondeelpeligroprimarioescaeryelconsecuentedao.Eltrabajoenalturaespeligrosoporsupropianaturaleza,noobstante,elhechoqueeltrabajoenalturaseefecteabordodeunbuque incrementa considerablemente el riesgo ya que hay peligro de caer que le es propio seagreganotroscomoqueelbuquepuedamoverse(rolar,cabecearetc.).

    Elmbitodeunbuqueesunmultiplicadordelosriesgospropiosdeltrabajoenaltura.

    Trabajarfueradelasbandastambindebeconsiderarsetrabajoenaltura.

    Toda la gente de mar debera llevar chalecos de seguridad y en todos los sitios apropiadosdeberaninstalarseredesdeseguridad.

    Unapersonadeberaestardevigilanciaencubierta,ydeberahaberunarosalvavidas,unidaauncabo,enlasproximidadesdelsitiodetrabajo.

    Ejemplosdetrabajosabordodondeesnecesarioeltrabajoenaltura:

    Pintado del mamparo del frente del puente, palos, cubierta superior de la sala demquinas, limpiezaopinturade lachimenea,engrase,mantenimientooreparacindelaantenadelradar,pescantesdebotes,alambresdeplumasogras.

    Picareteado,pintura.,limpiezaoinspeccindetanquesobodegas.

    Pintado

    de

    los

    costados

    del

    buque,

    parte

    inferior

    de

    los

    alerones

    del

    puente

    volante,

    etc.

    Peligrosdelostrabajoenaltura:

    Caerdesdeunaalturaporprdidadelequilibrio,falladeloscabos,fallademateriales,etc.

    Daosdebidosacadadematerialoequipo.

    Quemaduras debido al contacto con superficies calientes tales como la chimenea ovapordelpito.

    Inhalacin de dixido de carbono o gases txicos de la chimenea debidos a lacombustin,incineracin,sopladodeholln,etc.

    15

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    24/51

    Seguridadpersonalyresponsabilidadessociales

    Exposicinalfro,alvientoyalsol.

    Peligroselctricosyderadiacindebidosalaproximidadconantenasderadaroradio.

    Sedeberestablecerunsistemaparainformarconantelacinalapersonaresponsableprevioalcomienzodeltrabajo.

    Deberaexaminarse

    la

    conveniencia

    de

    establecer

    un

    sistema

    de

    autorizacin

    de

    trabajo

    para

    lostrabajosenlassuperestructurasoenelcascodelbuque,enfuncindelandoledeltrabajodequesetrate.EnelFormulariodeautorizacindeltrabajoenlassuperestructurasdeberatenerseencuentalanaturalezaparticulardelaoperacin.

    Debera concederse especial atencin a los problemas que plantea el trabajo en lasinmediaciones de la sirenadelbuque,de lachimeneaode lasantenasde radioyde radar.Nodeberan empezarse las tareas sin antes informar de ello a los oficiales responsables y aislar oapagarlosequiposnecesariosoadoptarlasmedidasdelcaso.Deberanlijarseavisosenlossitiosapropiados. Cuando se haya completado el trabajo, deber notificarse de ello a los oficialesresponsables.

    Establecerqueloschequeosyprocedimientospuedensercubiertosporunchecklistosistemadepermisodetrabajo.

    Previo: Cualquiera sea el sistema de autorizacin de trabajo o chequeo debern satisfacersetodos los requisitos previos a obtener la debida autorizacin del oficial responsable y severificarycontabilizarelmaterialautilizar.

    Durante:durantelaejecucindeltrabajoseverificarquelasmedidasdeseguridadadoptadassemantengan.

    Alfinalizar:Unavezfinalizadoeltrabajoseinformaralapersonaresponsable,serecontarelmaterialdetrabajoyseprocederasulimpiezayarrancho.

    Equipamientousadoparatrabajoenalturacomo:

    Arnsdeseguridad

    Lneasdetrabajo

    Lneasdesegundad

    Tabladosdemaderaosillasdecontramaestre

    Ganchosymordazas

    Evitacadas

    Escalas,andamios,etc.

    Esteequipamientodebeserestibadoenunpaol lejosdepinturasoqumicos,paraevitarsudeteriore, especialmente el de Los cabos, el lugar deber estar seco y no expuesto a calorexcesivo,nodebeserusadoparaningnotropropsitoquenoseatrabajoenaltura.

    Asuvez,debeserchequeadoporunapersonacompetenteantesdesuutilizacin, todos loscabosyequiposauxiliaresdebernsometerseaunapruebadecargaconunpesoentrecuatroycincovecessuperioralquehandesoportar.

    16

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    25/51

    EscuelaNacionaldePescaCursosbsicosSTCW

    Contribuir

    a

    relaciones

    humanas

    efectivas

    a

    bordo

    de

    los

    buques

    Relaciones

    interpersonales

    (IPR)

    Las buenas relaciones hacen la vida de los tripulantes, ms confortable, sanas y menos

    propensasalos

    accidentes.

    Los

    factores

    que

    ms

    influyen

    son

    las

    polticas

    de

    la

    compaa

    que

    establecen el marco general de referencia, el funcionamiento del management abordo que laimplemento y hace cumplir. La claridad de responsabilidades en referencia a las funciones deabordo,esdecirsaberexactamentenuestrasfuncionesparasabercualessonnuestrastareas.

    Unabuenaestructurayflujodelaautoridadhacequelaorganizacinnosufrayeltrabajodelbuquenosufra.

    Es importante comprender las necesidades individuales, del buque de la compaa y lasnecesidades sociales. Comprendiendo las necesidades de las personas comprenderemos susmotivaciones y por lo tanto su comportamiento lo que ayudara a mejorar las relacionesinterpersonales.

    Todos debern respetar las individualidades de los otros, valores, cultura y propsito detrabajo. Ser funcin del management de abordo lograr una fluida comunicacin, ya que unacomunicacinabiertamejoraralasrelacionesinterpersonales(IPR).

    El ambiente de abordo demanda mejores IPR de los tripulantes, tanto durante las horas detrabajo como las de descanso, porque el ambiente del buque es un ambiente difcil por eldesarraigo,lalejanadelentornolaconvivenciaconpersonasdesconocidas,eltipodetrabajoetc.

    Todoslostripulantesdeberanintentardarseaconocerporlosdemsytratardecomprenderalosdemsestomejorasensiblementelasrelaciones.

    Elcompromisodelosoficialessuperioresconlostripulantesysusnecesidadesayudaaquese

    sientanvalorados,

    integrados,

    motivados

    lo

    que

    redunda

    en

    mejores

    relaciones

    personales.

    Las diferencias individuales deben verse como una ventaja ya queen la diversidad se puedetomarnuevas ideasypuntosdevista loqueenriquece las relacionespersonales,es importantedestacarlosaspectospositivosdelasdiferenciasporencimadelosnegativos.

    Serjustoaltratarelpersonalesun tema fundamental,puesnadarebelamasque la injusticiacreandocitacionesmuyconflictivasypotencialmentepeligrosas.

    Asimismo la valoracin y los reportes sobre el personal deben ser verdaderos yjustos paralograrquesepremieysecastigueconuncriteriodevaloracinreal.

    Finalmente la disciplina abordo es un tema fundamental para mantener la armona y la

    convivenciaabordo.

    Armadodeunequipodetrabajo

    Laoperacindeunbuqueesuntrabajodeequipoysuefectividaddependedelaefectividaddelosmiembrosdedichoequipo,unequipoayudaaunamejortomadedecisiones.

    Un verdadero equipo tiene por principio un buen liderazgo, sin el cual el equipo sedesmembrara.Debetenerclaros lasmetasy losobjetivosdelequipo, losrolesde losmiembrosdeben estar perfectamente claros y debern conocer cules son sus responsabilidades, pero almismotiempotendrn libertadparaopinare involucrarse.Elequiponecesitaracohesin, loquese

    logra

    atravs

    de

    un

    buen

    liderazgo

    pero

    que

    al

    mismo

    tiempo

    no

    sofoque.

    17

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    26/51

    Seguridadpersonalyresponsabilidadessociales

    Impedimentosalaoperacindeunequipodetrabajo:

    Distorsindelosdeseos,comportamientoinflexibledelosmiembros,gruposdentrodelgrupo,problemas de status y egos dentro del grupo como celos profesionales o personales, agendasocultasdepersonasquebuscanobjetivosdistintosdelosdelgrupo,problemasdecomunicacin,problemasfsicosyambientalesrelativosalosmediosyalcomodidadconquesecuenta.Ellderdelgrupodebersercapaz,demanejarpenasyproblemaspersonalesde losmiembrosa lavez,quedarconsejos.

    Trabajoenequipo

    Eltrabajoenequipoesesencialabordoporrazonestalescomoque:

    Una compaa naviera comprendeunnmerode pequeas unidades industrialesmviles (elbuque) las cuales en cualquier momento en particular pueden ser distribuidas sobre largasdistancias alrededor del mundo. Al viajar, el buque puede atravesar considerables cambiosclimticos,loscualespuedenafectaradversamentealpersonalgenerandoconflictos.

    Losbuques

    estn

    operativos

    las

    24

    horas

    del

    da,

    yla

    tripulacin

    debe

    estar

    organizada

    en

    un

    sistemadecambiosdeguardia,talque laspersonasabordoestnbiendescansadasy listasparalastareas;entodomomentoelpersonaldelbuquedebeestarorganizadoparaoperarelbuqueenforma segura y efectiva desarrollando numerosas operaciones simultneamente como porejemplo:

    Guardiaenelmaryenpuerto(navegacinyoperacindemaquinas).

    Operacionesdecarga/descarga.

    Mantenimientodecasco,maquinasyequipos.

    Chequeosdeseguridadyadiestramiento,accionesdeemergencia.

    Reparaciones/dique

    seco.

    Almacenamientodeprovisiones,cocinarcomida,arrancho.

    Comunicacinbuquetierrabuque.

    Latripulacindebesercapazdeoperarconunaltogradoderesponsabilidadyflexibilidad.

    Latripulacinpor lotantodebesercapazdetrabajarcomounverdaderoequipoparaquee!resultadooperativoydeseguridadseaptimo,esosoloselograconunbuentrabajodeequipoelcualseobtienecomoresultadodeunbuenmanagementdeabordo,apoyadoporlaspolticasdelaempresaentierra.

    Fundamentosdelacomunicacin

    Comunicacines latransferenciade informaciny lacomprensindedichainformacinentrelaspersonas.Paraqueunbuqueopereadecuadamente,lacomunicacinesesencialparaproducirunaorganizacinefectivaEnunaemergencia, lahabilidaddeunacomunicacinefectivaesmsimportanteaun.

    Elementosbsicosdelacomunicacin:

    Emisor:eslapersonaquetransmitelaidea

    Receptor:es

    la

    persona

    que

    recibe

    la

    idea

    18

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    27/51

    EscuelaNacionaldePescaCursosbsicosSTCW

    Modosdecomunicacin:son lasmanerasenqueelemisortransmiteelmensajealreceptor,verbal, escrito y visual, lo ideal es combinar los tres mtodos simultneamente para lograr unamayorcomprensin.

    Barrerasalacomunicacin:sontodaslascosasqueconspirancontraunabuenacomunicacin.

    Retroalimentacin: es una interaccin del emisor con el receptor para asegurarse que el

    mensajehaya

    sido

    comprendido

    correctamente.

    Existencincomodosbsicosdecomunicacin:

    1. Comunicacindeunasola va: Es cuando la informacin se enva sin retroalimentacinparaelquecomunica.

    2. Comunicacindedosvas:Escuandoseenvainformacinysereciberetroalimentacin.

    3. Comunicacinverbal:Significaimpartirpensamientos,opinionesuemocionesconlavoz.

    4. Comunicacinescrita:Transmitirinformacinpormediodepapeles,libros,revistasetc.

    5. Comunicacinvisual: Transmitirinformacinpormediodediagramasodibujos.

    Habilidadesparalatransmisinefectiva

    Laefectividadde lacomunicacindependeprimariamentedelemisor,elcualdebedefinirelpropsitodeesacomunicacinenparticular.Asimismodebeelegirelmomento, lugarypersonams adecuada en el contexto de iniciar la comunicacin. Especialmente en buques contripulaciones con mltiples idiomas es muy til establecer la importancia del lenguaje yvocabularioestndardeInglesmartimo.

    Comprender los diferentes tipos de barreras en la comunicacin ayuda a una mejor

    transmisin,ya

    que

    se

    puede

    intentar

    reducir

    dichas

    barreras

    al

    mnimo

    para

    lo

    cual

    el

    emisor

    debesercapazdehablar,escribir,actuar,dibujaryusar losaparatosdisponiblesdesealizacinauditiva en forma efectiva. La efectividad de la transmisin puede ser luego chequeada por laretroalimentacindelreceptoryestoesresponsabilidaddelemisor.

    Habilidadesdeescuchaefectivas

    Escucharesresponsabilidaddelreceptor,peroescucharnoeslomismoqueatender,mientrasque escuchar es un hecho fsico atender implica un esfuerzo mental, prestar atencin ycomprender lo que se esta escuchando. Al escuchar una persona probablemente sea capaz de

    repetir

    lo

    dicho

    pero

    probablemente

    sea

    incapaz

    de

    sacar

    una

    conclusin

    de

    lo

    dicho.

    La

    comprensinde lasvariadasbarrerasde atencinmejorara lacapacidad dealeacin,ya quesepuedenevitaroalmenosdisminuirdichasbarreras.

    Haybarrerasinternasyexternasalaatencinyapreciacindelefectodelefectodelasbarrerassobre la atencin descriptas previamente que estn influenciadas por el estado anmico de lapersona.

    Lossereshumanossoncapacesdehablaraunatasade150palabrasporminutomientrasquepuedenescuchararaznde1000ppm,estoresultaenuntiempoexcedentede850ppm,loquehace que la mente se distraiga, idealmente este tiempo excedente debera ser usado paraparafrasearellenguajecorporalyotrossignosdeldisertante.

    19

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    28/51

    Seguridadpersonalyresponsabilidadessociales

    Lenguajecorporal

    Lacomunicacinconsisteen todas las formasde transferenciade informacinmsallde lapalabra y sus significados. Hay muchos nombres diferentes para esto, pero lo mas comn esllamarlolenguajecorporal.

    Ellenguajecorporaldicemasacercadeloquelaspersonasquierendecirrealmentequetodas

    laspalabras

    en

    cualquier

    lenguaje

    hablado

    en

    el

    mundo.

    Nadie

    puede

    evitar

    hablar

    un

    idioma

    no

    verbalconsuscuerpos.Muchosdelosgestosysealesexpresadosporelcuerposoncomunicadosalmundoquenoscircundasinqueseamosconscientesdeello.

    Losgestossonunaformadelenguajecorporal.Algunossonexclusivosdedeterminadospasesotrossonmsuniversales.PorejemplogolpetearlacabezaconlosdedosenBrasilsignifica"estoypensando", en otros lugares significa "loco". Otros gestos son ms universales, por ejemploencogerloshombrosparadecirquenose.Muchospasestienenunamayorvariedaddepalabras"gestuales"quelosanglosajones,poresoencasosdeemergenciadenrecordarseparadirigirseapersonasquenonoscomprendan.

    Hayun

    famoso

    incidente

    ocurrido

    durante

    la

    primera

    guerra

    mundial

    en

    Francia:

    Las

    tropas

    haban estado en las trincheras por muchas semanas, estaban cansadas y necesitaban undescanso.Elcomandodelejrcito,sinembargo,estabapreparadoparaelasalto finalyavanzarsobreelenemigo.Seleindicoalprimersoldadoquepasaraunmensajealaslneas'"levantensuscuellos vamos a avanzar". No obstante, debido a que los soldados crean que iban a tener undescanso,loqueinvoluntariamentepasaronfue"consigandinerovamosabailar".

    Factoresquecausanmalosentendidos

    Demasiadasexpectativas

    Elmayor

    exponente

    seria.

    "Creo

    que

    escuche

    lo

    que

    esperaba

    (o

    deseaba)

    que

    usted

    dijera".

    Si

    espero algo con muchas expectativas, mi interpretacin del mensaje ser distorsionada en esesentido,esdecir,entendiendoloquedeseoentenderynoelverdaderomensaje.

    Mensajeconfuso

    Unopuedenoexpresarsuspensamientosclaramente.Su lenguajecorporalpuede:servagooincorrecto,opuedonocomprenderellenguajequeusa.Sihaydemasiadoruidoymovimientoenlascercanas,puedonoescuchartodoloquesediceentreelruidoyladistraccin.

    Rellenandoespaciosenblanco

    Cuando la conversacin se dirige en forma rpida hacia atrs y hacia delante, en cortos e

    interrumpidospaquetes

    de

    habla,

    parte

    de

    lo

    que

    se

    intenta

    decir

    puede

    quedar

    fuera,

    asumiendo

    quelaotrapersonarellenara losespaciosenblanco.Locualescierto,soloque losrellenaraasumaneralacualpuedenotenernadaqueverconloquelapersonaquehablabateniaenmente.

    Barrerasenlacomunicacin:

    Existentresprincipalesbarrerasalacomunicacin:

    Personales:

    Causadas por diferencia de opinin o diferentes perspectivas sobre un tema.Puede que a una persona no le guste otra persona por lo que no van aescucharla.

    20

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    29/51

    EscuelaNacionaldePescaCursosbsicosSTCW

    Semnticas:

    Como una persona entiende el significado de una palabra," Lo que estoydiciendonoesnecesariamente loqueustedestescuchando"Significaqueunamismapalabrapuedeinterpretarseenformadistintapordistintaspersonas.

    Fsicas:

    Problemasfsicostalescomosorderaoambientesruidosossoncausascomunesdeternerasenlacomunicacin.

    Factoresquecomnmenteproducenbarrerasenlacomunicacin:

    Organizacional: La cadena de comando no estaba en su lugar, lo que produjo unainterrupcinoalteracinenlacomunicacin.

    Canalesdecomunicacin:Elmensajenotuvounarutadecomunicacinabierta.

    Status:Elreceptordelmensajesientequeelemisordelmensajeesdeunstatussocialmsbajoporloquenoloescuchar.

    Lenguaje:Elemisoryelreceptorhablandiferentesidiomas.

    Conflictospersonales:Personasquehantenidounconflictoynosehablan.

    Malosentendidos:Comolaancdotadel baile.

    Sentimientospersonales:Unapersonaestconvencidaquelaotraestequivocada.

    La retroalimentacin es la pliza de seguro: La manera de asegurarse de haber sidocomprendidocorrectamenteesobtenerretroalimentacindelaotrapersona.Avecesestopuede

    serautomtico

    por

    medio

    del

    lenguaje

    corporal

    en

    forma

    de

    sonrisas,

    uotro

    gesto

    indicando

    que

    estacomprendiendo,peroavecesesunatrampayestosgestosescondenelhechoquelapersonapiensa en otra cosa. Por lo tanto siempre se debe chequear que haciendo preguntas yasegurndonosdelacomprensinnohaciendopreguntasconrespuestascomosiono.Unaformadehacerloespedirqueloexpliquenensuspropiaspalabras,opreguntandoQuharaustedenestecaso?.Tambinelemisorpuededarretroalimentacinparafraseandoloscomentariosdelosreceptoresconelfindeaclararsusignificado.

    En conclusin: Una buena comunicacin es elemento esencial para la seguridad personal,colectivaylaprevencindelapolucinabordodeunbuque.

    Una buena comunicacin permite un trabajo en equipo slido, fluido, sin contratiempos nisuperposicin de tareas o responsabilidades. En caso de surgir algn inconveniente una buenacomunicacin har mucho ms fcil su resolucin, permitir aportar e intercambiar ideas yexperienciasganandotiempoyevitandocometererroresyaconocidosporalguiendelequipo.

    En relacin a la seguridad, esta se incrementara considerablemente con una buenacomunicacin,yaque la.Comprensinentre losmiembrosdelequipoaumentara lasinergiadelequipo.Unabuenacomunicacinimplicaunabuenacomprensin,delasordenes,delosroles,lasconsigna etc. por lo que redunda en un enorme beneficio especialmente en las practicas losanlisis de dichas prcticas, los entrenamientos y las clases de capacitacin. En definitiva,comprenderrdenesysercomprendidoenrelacintantoalastareasdeabordoyeldescanso.

    Sepuede

    obtener

    la

    cooperacin

    de

    la

    gente

    por

    medio

    de

    una

    comunicacin

    efectiva

    ya

    que

    obtenersucooperacin implicaqueestaentiendaques loqueesperamosdeella,parapoder

    21

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    30/51

    Seguridadpersonalyresponsabilidadessociales

    actuarenconsecuencia.Obtenerlacooperacinnosoloimplicaentenderlaideasinoconvenceralapersonadelacausaquellevamosadelanteloquerequieredeunabuenacomunicacin.

    Una mala comunicacin puede afectar la seguridad de la vida, la propiedad y el medioambiente, causar problemas humanos y problemas en las relaciones abordo. Inclusive, unacomunicacin impropia, causa estrs, prdida de tiempo, prdida de recursos y hasta de larentabilidaddelbuque.

    Cumplimiento

    de

    los

    procedimientos

    de

    emergencia

    Eltrmino"emergencia"describeunasituacincrticadeurgenciaydepeligro inminenteconlaposibilidaddeprdidadevidas,perdidaodaoalapropiedadyalmedioambiente.Debidoalapropianaturalezadeunaemergenciaquepordefinicinescrticayurgente,implicalanecesidaddeunaaccin inmediata,yaqueelpeligroes inminentey tantomsserioypeligroso resultarcuantomssedemoreentomarunaaccinrpida,enrgicayadecuadaaltipodeemergencia.

    Diferentestiposdeemergenciasquepuedenocurrirabordodelosbuquesyrequierenplanesdecontingencia:

    Fuego

    Colisin

    Fallasestructurales(cascoyaberturaspordebajode;lalneadeflotacin.

    Falladelamaquinaprincipal.

    Falladelsistemadegobierno.

    Fallaenelsistemaelctricoprincipalydeemergencia.

    Varadurasyencalladuras.

    Deslizamientodecarga.

    Derrameycontaminacindelacarga.

    Accidentesenlosespaciosdemaquinas.

    Abandonodelbuque.

    Operacionesdebsquedayrescate.

    Ingresoaespacioscerrados

    Lesionesserias.

    Terrorismoopiratera.

    Operacionesconhelicpteros.

    Zozobrar.

    Hombrealagua.

    Ingresodeagua(incluyendoespaciosroro).

    Daopormaltiempo.

    Derramedepetrleo,etc.

    22

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    31/51

    EscuelaNacionaldePescaCursosbsicosSTCW

    La compaa deber establecer procedimientos para identificar, describir y responder apotenciales situaciones de emergencia abordo. Establecer una estructura para crear un plan decontingenciasabordopararesponderalasemergenciasarribamencionadas.

    Asimismo lacompaadeberestablecerprogramasparaprcticasyejerciciosparaentrenarparasituacionesdeemergencia.Elsistemadegestindeseguridad(SGS),establecidoenelCdigoISM,deberproveermedidasqueasegurenquelaorganizacindelacompaapuederesponderencualquiermomentoalospeligros,accidentesysituacionesdeemergenciaqueinvolucrenasusbuques.

    Losplanesdecontingenciaparaabordo,debernconsiderar losdistintostiposdeemergenciaquesepuedenpresentarenundeterminadotipodebuqueydebernincluir:

    Ladistribucindetareasyresponsabilidades.

    Lasaccionesatomarpararetomarelcontroldelasituacin.

    Losmtodosdecomunicacinaserusadosenelbuque.

    Procedimientosparanotificaralacompaa.

    Procedimientospara

    notificar

    alas

    autoridades

    competentes.

    Procedimientospararequerirasistenciadeterceraspartes.

    Procedimientosparalidiarconlaprensa

    Unaempresapodrsiaslodesea,puededesarrollarplanesdecontingenciaqueincluyanmsdeunescenarioounacombinacindeescenarios.Elplanpuedeincluir losdiferentesescenarioselegidos.

    Lasalarmasdisponiblesabordodebenestarperfectamente indicadasysusubicacionesdebenserconocidaspor todos los tripulantes: alarmageneral delbuque,alarma de incendio, pito del

    buque,etc.

    Cada buque debe tener perfectamente indicadas en el rol de zafarranchos y las tarjetaspersonaleslasdistintassealesdeemergenciaparaindicarsituacionesdeemergencia,talescomozafarrancho de incendio, colisin, abandono, hombre al agua y el plan de contingencia paraderramesointegrado.

    Unavezestablecidoelsistemadeberperfeccionarsepormediode laprcticay lapruebayerror.Enestoesfundamentallaretroalimentacinsinlacualelmejoramientopermanentenoesposible.

    Loidealescrearunsistemaloroas integradoposibledondesecontemplenlamayorcantidad

    deescenarios

    posibles.

    De

    esta

    manera

    el

    entrenamiento

    de

    la

    gente

    se

    simplifica

    porque

    tiende

    aunificarseloqueresultamsreal.

    En lapracticaunacontecimientoderivaenelsiguiente,poresoun incendiopuedederivarenunabandonodelbuqueoEventualmenteenunacolisinpor loque laaproximacindelsistemaintegradoesmuchomsrealista.

    Precaucionesparaprevenirpolucindelmediomarino

    "Polucin" es el proceso por el cual se contamina el agua, el aire o la tierra por accin delhombreoporrazonesnaturales,loquelosaltera,ensucia,volvindolosnoaptosparasuuso,para

    lavida

    humana,

    animal

    ovegetal,

    modificando,

    anulando

    oalterando

    los

    procesos

    naturales.

    23

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    32/51

    Seguridadpersonalyresponsabilidadessociales

    La polucin puede ser causada por actividades humanas o causas naturales actividadeshumanas:comoactividadespetroleraseindustriales,causasnaturales:comoperdidasdepetrleodenapas.

    PrincipalesFuentesdepolucinmarina.

    Causasnaturales(napasdepetrleoquesegregan)

    Contaminacinpor

    residuos

    de

    tierra

    Contaminacinporresiduosindustriales

    Contaminacinporbuques

    Losefluentescapacesdepoluirdescargadosopasiblesdeserdescargadosporbuquesdebidoacausasoperativasoaccidentales:

    Slop,petrleoysusderivados,basura(desperdiciosdediferentestipos),aguasservidas,lastre,restosdequmicos,pinturas,etc.

    Lascausasqueresultenenpolucinmarinaenelmarporbuquescomoresultadodevaraduras,colisionesyoperacionesdealijo:

    Basuranorevisadaydisposicindeefluentescloacales.

    Lavadodetanques,laxadodelincasyfluxeo.

    Disposicindequmicosnorevisadosagraneloembalados.

    Deslastre.

    MedidasInternacionalesparaprevenir,evitarycontenerlapolucin

    BrevedescripcindeloscontenidosdelMARPOL73/78

    La Convencin Internacional para prevenir la polucin por buques conocida como MARPOL73/78,esunode losms importantesacuerdos internacionalesreferentesapolucinmarina.Sucontenidodivididoen6anexos,contienedetalladasreglamentacionescubriendotodaslasformasdepolucingeneradasporlosbuques.

    Anexo1 Reglamentacionesparalaprevencindelapolucinporhidrocarburos.

    Anexo2 Reglamentacionesparaelcontroldelapolucinporsustanciasnocivasa.granel.

    Anexo3 Reglamentaciones para la prevencin de la polucin por sustancias nocivas

    envasadas.

    Anexo4 Reglamentaciones para la prevencin de la polucin por efluentes cloacales de losbuques.

    Anexo5 Reglamentacionesparalaprevencindelapolucinporbasuradelosbuques.

    Anexo6 Reglamentacionesparalaprevencindelapolucindelaireporlosbuques.

    Tanquesde lastresegregado:sontanquesdedicadosen formaexclusivayexcluyentea llevarlastre. Estos tanques deben ser totalmente independientes del sistema de cargamento, de sustuberas,bombasytomasdemar.Lastuberasde lastresegregadodebenserareasparaevitar

    pasarpor

    tanques

    de

    carga

    evitando

    cualquier

    posible

    contaminacin.

    Descripcindeldiseodedoblecasco:Lafuncinbsicadeldiseodedoblecascoesprevenirlapolucinporhidrocarburosencasodecolisinoencallamiento.Laideageneralesqueiodoslos

    24

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    33/51

    EscuelaNacionaldePescaCursosbsicosSTCW

    tanquesdecargaestnprotegidosportanquesdelastreoespaciosquenocontengancarga,paraevitarunderrameencasodeaccidente(colisinoencallamiento)yaquelosafectadosenprimerainstanciaseanlostanquesprotectores.LostanquesseextenderntodoaloLugodelcascotantopordebajocomoporloscostadosdividindoseendoblefondosywingtanks.

    Los gobiernos miembros de la convencin debern asegurarse que las termnales petrolerasposeanfacilidadesderecepcincapacesderecibirelslop,residuosdesentinasmaquinas,aguasoleosas de lavadode tanques y lastresuciode losbuques sincausarles demoras indebidas. Lasfacilidades de recepcin debern a su vez ser capaces de disponer de un modo adecuado dedichosresiduos,esdecirnosoloalmacenarlosperoprocesarlosydisponerdeellos.

    Tambindebern lasterminalescorrientescontarcon losmediosdedisponerde losresiduoscloacalesybasuradelosbuquesoperandoenellas.

    Arreglosparadisponerdelosresiduoscloacalesyellibrodeplanparamanejodelabasura.

    Lasopcionesparadisponerdelosresiduoscloacalesson:

    1. que el buque descargue efluentes cloacales triturados y desinfectados usando unequipoaprobado,

    2. que el buque posea una planta de tratamiento de efluentes certificada por laadministracin.

    3. que el buque posea tanques de almacenamiento usados para la recoleccin yalmacenamientodelosresiduoscloacalesylosdescargueenpuerto.

    Polucinporresiduoscloacalesdelosbuques

    Seconsideranefluentescloacales:

    Drenajesdetoilettes,urinalesyWC.

    Drenajesdefacilidadesmedicasatravsdelavatorios,imbornalesdebailaderasetc.,dedichasfacilidades

    Drenajesdeespaciosquecontengananimalesvivos

    Otrasaguasmezcladasconlosdrenajesanteriormentemencionados

    Ladescargadeefluentescloacalesestprohibidaexceptoque:

    Elbuquedescargueefluentescloacalestrituradosydesinfectadosusandounequipoaprobado,

    auna

    distancia

    mayor

    de

    4millas

    nuticas

    de

    la

    tierra

    ms

    cercana.

    Elbuquedescargueefluentescloacalessintriturarnidesinfectaraunadistanciamayorde12millas nuticas de la tierra ms cercana, siempre que el contenido del tanque no se vaceinstantneamente sino a un ritmo moderado, en navegacin y a una velocidad no menor de 4nudos.

    Elbuqueposeaunaplantadetratamientodeefluentescertificadaporlaadministracin.

    Adems:

    a) quelosresultadosdeltestefectuadoalaplantafigurenenelcertificadointernacional.

    b) queelefluenteresultantenodebeproducirslidosflotantesvisibles,nidecoloracinde

    lasagua

    circundantes.

    25

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    34/51

    Seguridadpersonalyresponsabilidadessociales

    c) queelbuquedescargueenaguasjurisdiccionalesdeunpascuyosrequerimientosseanmenosexigentes.

    Aguascloacalestrituradasydesinfectadas:sonaquellasque fueronpreviamentetrituradasydesinfectadaspormediodeunequipoaprobadoporlaadministracin.

    Laplanta

    de

    tratamiento

    aprobada

    para

    efluentes

    cloacales

    deber

    cumplir

    con

    requerimientos

    operativosbasadosenlosestndaresymtodosdetesteoestablecidosenlasrecomendacionesyguasparatestear laperformancedeplantasde tratamientoparaefluentescloacalesadoptadosporelComitparalaproteccindelmedioambientemarinoporresolucinMEPC.2(VI).

    Tanquesdealmacenamiento:sontanquesusadosparalarecoleccinyalmacenamientodelosresiduos cloacales, usualmente ubicados en sala de maquinas. La capacidad de dichos tanquesdeber,sersuficienteparalaretencindetodoslosefluentescloacalesderivadosdelaoperacin,el nmero de personas abordo, y otros factores relevantes. Debern asimismo, poseer unindicador visual del nivel de su contenido, y una tuberadedescargaa tierracon una conexinestndarbuquetierra.

    Polucinporbasuradelosbuques

    Basurasignifica todo tipodevveres,desechosdomsticosyoperativos.,excluyendopescadofresco y sus partes, generadas durante la operacin normal de un buque y pasibles de serdispuestas en forma continua o peridica exceptuando aquellas substancias que se definen enotrosanexosdelaconvencin.

    Disposicindelabasurafueradereasespeciales

    Estprohibido

    arrojar

    al

    mar

    todo

    tipo

    de

    plsticos,

    incluyendo

    pero

    no

    limitndose,

    acabos

    sintticos,redesdepescasintticasybolsasderesiduosplsticas.

    Paraarrojaralmarlasiguientebasura,sedeberhacerlolomslejosposibledelacosta,peroencualquiercasoestprohibidohacerloamenosde25millasnuticasde lacostamscercanaparamaderadeestiba,envolturasymaterialesdeempaqueque floten.12millasnuticasde lacosta ms cercana para restos de comida, papeles, alfombras, vidrio, metales, botellas, loza ysimilares. Las basuras en este subprrafo, pueden arrojarse al mar si han sido previamentetrituradas y hecho lo ms lejos posible de la costa ms cercana, pero en cualquier caso estarprohibidosi lacostaestamenosde3millasnuticas.Dichoresiduodebersercapazdepasarporuntamiz,deorificiosnomayoresde25milmetros.

    Cuandolabasuraestemezcladaconotrasdescargascondiferentestiposderequerimientos,seaplicaranlosrequerimientosmsestrictos.

    Disposicindelabasuraenreasespeciales

    Las reas especiales son; el Mar Mediterrneo, Mar Bltico, Mar Negro, Mar Rojo, rea delGolfo, Mar del Norte. rea Antrtica. Regin del Caribe incluyendo Golfo de Mxico y el MarCaribe.

    1. Estprohibidoarrojaralmartodotipodeplsticos, incluyendoperono limitndose,a

    cabossintticos,

    redes

    de

    pesca

    sintticas

    ybolsas

    de

    residuos

    plsticas

    ytodo

    otro

    tipo

    de basura incluyendo papeles, alfombras, vidrio, metales, botellas, loza, madera deestiba,envolturasymaterialesdeempaque.

    26

  • 7/26/2019 Seguridad Personal y Responsabilidades Sociales

    35/51

    EscuelaNacionaldePescaCursosbsicosSTCW

    2. ArrojaralmarrestosdealimentosquehansidopreviamentetrituradosenlaregindelCaribe deber hacerse lo ms lejos posible de tierra, pero en ningn caso se liar amenosde3millasnuticasdelacostamscercanaydichoresiduodebersercapazdepasarporuntamizdeorificiosnomayoresde25milmetros.

    3. Cuando la basura este mezclada con otras descargas con diferentes tipos derequerimientos,seaplicaranlosrequerimientosmsestrictos.

    Controldeladescargadepetrleodemaquinasytanquesdecombustible

    BrevesdetallesdelequiposeparadordeaguasoleosasrequerimientosdelMARPOL

    Estas especificaciones estn bsicamente relacionadas a los separadores y filtros con unacapacidadquenoexcedalos50m/hr.Elequiposeparadordebesercapazdeproducirunefluentequecontengamenosde100ppmdepetrleoindependientementedelcontenidodepetrleo(de0a100porciento)enlaalimentacinqueselesuministre.Elequipodefiltradodebesercapaz,de

    reducirel

    contenido

    de

    petrleo

    en

    el

    efluente

    ano

    mas

    de

    15

    ppm.

    Asimismo

    deber

    poseer

    un

    sistema de alarma que indique cuando el nivel se exceda del lmite de 15 ppm y que pare ladescargaenformaautomtica.

    Elcorrectofuncionamientodelequiponodeberserafectadopormovimientosovibracionespropiasdeabordo.Enparticular,sedeberntestearlasalarmaselctricas,electrnicasycontrolespara demostrar que son capaces de operar en forma continua bajo condiciones de vibracinAdicio