Seguridad Calidad Robustez Silent Energy  · TRIPTICO CASTELLANO.qxp:Maquetación 1 8/4/10 10:31...

6
Serie Rental Robustez Calidad Seguridad Insonorización Tecnología Serie Silent Energy Soluciones para alquiladores www.baygar.com

Transcript of Seguridad Calidad Robustez Silent Energy  · TRIPTICO CASTELLANO.qxp:Maquetación 1 8/4/10 10:31...

Serie Rental

La Calidad es nuestra Energía RobustezCalidadSeguridadInsonorizaciónTecnología

Serie Rental / Serie Silent Energy

Serie RentalEQUIPAMIENTO DE SERIE

• Capot insonorizado galvanizado• Silencioso de chapa aluminizada• Desconectador de baterías• Bomba manual de vaciado de

aceite• Filtro decantador de combustible• Registro de limpieza en depósito

de combustible• Bornas de Conexión de fácil

acceso• Cuadro de bases e interruptor

tetrapolar• Imán permanente en alternador

(más de 100 kVA)• Cáncamo central de elevación

Serie Rental Serie Silent EnergyEQUIPAMIENTO OPCIONAL

• Bandeja de retención de liquidos• Valvula 6 vías• Apagachispas• Depósito de combustible 24

horas y llave interna seguridad

• Rodadura de obra y homologada• Conmutador tensión• 50/60 Hz• Conector de conmutación:• Módem• Localizador GPS • Repetición de señales

Serie SILENT ENERGYEQUIPAMIENTO DE SERIE

• Insonorización

• AVR en cuadro• Iluminación• Retenedores en puertas• Placa Deep Sea

Serie Silent Energy

Soluciones para alquiladores

Polígono Industrial Pitarco II, parcela 2050450 Muel (Zaragoza) EspañaTel.:+34 902 110 316 Fax: +34 902 110 318Email: [email protected][email protected]

DEPARTAMENTO DE POSTVENTAÁrea de atención al cliente: +34 902 110 312Área de repuestos: +34 902 110 314Fax: +34 902 110 326

www.gesan.com

Referenciacomercial

Modelo motor Modelo alternadorPotencia (*) Niveles sonoros

RENTALNiveles sonoros SILENT ENERGY

kVA kW Potencia (LwA)

Presión acústica(dBA a 7m)

Potencia (LwA)

Presión acústica(dBA a 7m)

S4Q2S4S

S4S-DT

PI144DPI144G

UCI 224 C1

203040

162432

909094

606064

-8791

-5761

DHR 20DHR 30DHR 40

404D-22G1103C-33G31103C-33TG31104C-44TG31104C-44TAG11104C-44TAG2

PI144DPI144G

UCI 224 D1UCI 224 E1UCI 224 G1UCI 274 C1

2030456080100

162436486480

909094949497

606064646467

-8791919193

-5761616163

DPR 20DPR 30DPR 45DPR 60DPR 80DPR 100

TAD 532 GETAD 731 GETAD 733 GETAD 734 GETAD 941 GETAD 1241 GETAD 1242 GETAD 1641 GE

UCI 274 E1UCI 274 F1UCI 274 H1

UCDI 274 K1HCI 444 D1HCI 444 F1HCI 444 F1HCI 544 C1

131152 200250300375400500

105122160200240300320400

9797979797979898

6767676767676868

9494949494949595

6464646464646565

DVR 140DVR 150DVR 200DVR 250DVR 300DVR 375DVR 400DVR 500

6R 1600 G106R 1600 G208V 1600 G108V 1600 G2010V 1600 G1010V 1600 G20

HCI 444 D1HCI 444 D1HCI 444 E1HCI 444 F1HCI 544 C1HCI 544 C1

275300350400455500

220240280320364400

CONSULTAR

DTR 275DTR 300DTR 350DTR 400DTR 450DTR 500

Referenciacomercial

Dimensiones (largo x ancho x alto)

Capacidad depósito(litros)

Horas de Operación Peso Kg

Rentalstandard

Rental 24 horas

Rentalstandard

Rental 24 horas

Rentalstandard

Rental 24 horas

Rentalstandard

Rental 24 horas

1860x840x12302250x1050x15052250x1050x1505

1940x890x14002330x1100x16802330x1100x1680

50124124

110250250

12,220

15,5

26,84031

DHR 20DHR 30DHR 40

* Potencia Prime según norma ISO 8528

1860x840x12302250x1050x15052250x1050x15052800x1100x15852800x1100x15852800x1100x1585

1940x890x14002330x1100x16802330x1100x16802880x1140x18502880x1140x18502880x1140x1850

50124124178178178

110250250525525525

12,520,315,517,512,410,4

27,540,731

51,536,730,7

DPR 20DPR 30DPR 45DPR 60DPR 80DPR 100

3400x1100x17553400x1100x17553675x1400x21003675x1400x21004580x1500x22554580x1500x22554580x1500x22555000x1650x2350

3580x1140x20053580x1140x20053755x1450x22353755x1450x22354660x1550x25004660x1550x25004660x1550x25005080x1700x2625

244244405405537537537943

633633118111811625162516252343

12,410,613,210,412,510,19,313,3

32,127,438,630,437,930,728,133,1

DVR 140DVR 150DVR 200DVR 250DVR 300DVR 375DVR 400DVR 500

CONSULTAR

CONSULTAR

CONSULTAR

CONSULTAR

5000/1650X23505000/1650X2350

CONSULTAR

CONSULTAR

CONSULTAR

CONSULTAR

5080/1700/26255080/1700/2625

943

943

2343

2343

14,7

13,8

36,6

34,4

68512001300

75012801370153017001710

23002380328035504380495038005950

5700

6000

83013901490

90014751565187019651975

26402720366539404740531041606400

6150

6455

DTR 275DTR 300DTR 350DTR 400DTR 450DTR 500

CONSULTAR

TRIPTICO CASTELLANO.qxp:Maquetación 1 8/4/10 10:31 Página 1

www.baygar.com

Serie RentalGesanGesan, en su interés porproporcionar al sector del alquiladorsoluciones adaptadas a susnecesidades comercializa la SerieRental.

Gracias a la experiencia en el sectornacional e internacional, resuelvecada exigencia mediante solucionesespecíficas

Esta gama, que se extiende de 20 a500 kVAs ofrece al usuario:

Seguridad, Fiabilidad,Calidad y Facilidad deManejo, reduciendo elnúmero de horas demantenimiento yalargando la vida útil desu grupo electrógeno.

Bomba manual de vaciadode aceiteProporciona mayor facilidad yrapidez de extracción de aceite,reduciendo el tiempo de operaciónen un 90%.

Desconectador de bateríasContribuye a una mayorseguridad evitando la descargadurante la inactividad del grupo.

Cuadro de bases e interruptor tetrapolarBases de primera calidad y seguridad con proteccióndiferencial general, pudiendo ser incrementadacon protecciones individuales por cada base.

Registro de limpiezaFacilita el acceso al depósitode combustible para la limpiezadel mismo, evitandola contaminación del gasoil.Incorpora una junta de altacalidad.

Depósito combustible 24 horasFacilidad de uso, permitiendo trabajar al grupoininterrumpidamente. Junto con la bandeja galvanizadaconseguimos una doble pared de protección. Incorporauna llave interior para el vaciado del depósito.

La elección de este opcional implica la colocación de bandeja de retenciónde líquidos galvanizada.

Conmutador de tensión400/230-230/230 - sin neutro

400/230-230/137 - con neutro

Permite cambiar la configuración eléctrica de tensión de formarápida y segura.

50/60 HzProporciona el cambio de configuracióneléctrica de frecuencia.

Bandeja de retención de líquidos galvanizada en calienteAporta seguridad antiderrame del 110% de líquidosdel motor, de esta manera nos comprometemoscon la conservación del medio ambiente.Presenta racores de vaciado en los extremos y cuñaspara el transporte.Con fácil acceso en el interior para la limpieza con lanza a presión.

Serie Rental: robustez, seguridad y calidad Serie Silent Energy:robustez, seguridad y calidad

Filtro decantador de combustibleAltas prestaciones. Fiabilidadal garantizar el 100% de separaciónentre agua y combustible. Filtrajede partículas superiores a 30 micras.

Cáncamo central de elevación Facilita la elevación del equipo para su transporte.

Válvula 6 víasIncluye conectores para depósito externo decombustible, reduciendo el tiempo de conexionado ygarantizando una mayor seguridad.

No disponible para modelos Mitsubishi: gama DHR.

Rodadura de obra y homologadaFacilita el transporte del grupo.

ApagachispasSeguridad, impidiendola expulsión de chispas en el tubode salida de gases.Muy apropiado para instalaciones con alto índicede inflamabilidad.

Equipamientode serie

Equipamientode serie

• Opciones eléctricas

Localizador GPSPermite obtener la ubicación del grupo, saber si estáen movimiento, funcionando y conocer si se haproducido una sustracción de combustible.

Conector de ConmutaciónPermite la conexión rápida de uncuadro de conmutación para fallo desuministro eléctrico.

MódemPermite conectar al grupo mediante PCobteniendo información del estado delmismo. En caso de avería del equipoenvía un sms al usuario.

Repetición de señales smsProporciona la comunicación bidireccional mediantesms a través del teléfono movil.

• Monitorización remota

Bornas de Conexión defácil acceso y altarobustez.Permiten un rápido conexionadode los cables de fuerza. Se incorpora una doble pletina deconexión a tierra que permite larápida adaptación a los diferentessistemas de tierra, (TI, TT, TN).

Imán permanenteen alternador(a partir de 100 kVA).Mejora la capacidad de arranque.

Silencioso de chapaaluminizadaExcelente calidad con un nivelde atenuación de 28 dBA.Las perforaciones realizadas ensu base evitan la acumulaciónde agua en su interior.De esta forma no es necesariala tapeta antilluvia tradicional.

Capot insonorizado galvanizadoSu robustez, protección frente a la corrosión y mayorresistencia frente a golpes alargan la vida útil del equipo.

Serie SilentEnergyLas características de la gama rentalde Robustez, seguridad y calidad,se complementan en el caso de lanueva Serie Silent Energy conuna máxima: la insonorización.

Esta nueva gama que Gesan lanzaal mercado es el resultado deltrabajo de investigación en tresáreas:

Optimización de entradas y salidasde aire, eliminación de fuentes deruido y mejoras en la insonorizacióncon el objetivo de la mejora de losniveles sonoros de los gruposelectrógenos Gesan.

La aplicación de la tecnología, tantoen los materiales utilizados paraconseguir la mejora en lainsonorización, como el desarrollode escapes con el objetivo de lareducción en las fuentes de ruido, hasido el gran aliado de Gesan para laobtención de este producto.

Equipamiento opcional• Opciones mecánicas

IluminaciónIncorpora temporizador paradesconexión automática.

Retenedores en puertasEstos topes elásticos evitan golpes en las puertaspreservando la vida útil de la carrocería. Facilitanlas tareas de mantenimiento y reparación quepudieran realizarse en el equipo.

AVR en cuadroFacilita el ajuste de tensión. Alposicionar en el interior del cuadrode maniobra incrementamos laprotección del AVR y laaccesibilidad para su manejo.

Placa Deep Sea 7320Placa digital de altas prestaciones que permite laconexión para funcionamiento por fallo de suministroeléctrico. Permite la visualización de gran cantidadde parámetros en la pantalla digital así como lacomunicación remota con otros equipos.

TRIPTICO CASTELLANO.qxp:Maquetación 1 8/4/10 10:32 Página 2

www.baygar.com

Serie RentalGesanGesan, en su interés porproporcionar al sector del alquiladorsoluciones adaptadas a susnecesidades comercializa la SerieRental.

Gracias a la experiencia en el sectornacional e internacional, resuelvecada exigencia mediante solucionesespecíficas

Esta gama, que se extiende de 20 a500 kVAs ofrece al usuario:

Seguridad, Fiabilidad,Calidad y Facilidad deManejo, reduciendo elnúmero de horas demantenimiento yalargando la vida útil desu grupo electrógeno.

Bomba manual de vaciadode aceiteProporciona mayor facilidad yrapidez de extracción de aceite,reduciendo el tiempo de operaciónen un 90%.

Desconectador de bateríasContribuye a una mayorseguridad evitando la descargadurante la inactividad del grupo.

Cuadro de bases e interruptor tetrapolarBases de primera calidad y seguridad con proteccióndiferencial general, pudiendo ser incrementadacon protecciones individuales por cada base.

Registro de limpiezaFacilita el acceso al depósitode combustible para la limpiezadel mismo, evitandola contaminación del gasoil.Incorpora una junta de altacalidad.

Depósito combustible 24 horasFacilidad de uso, permitiendo trabajar al grupoininterrumpidamente. Junto con la bandeja galvanizadaconseguimos una doble pared de protección. Incorporauna llave interior para el vaciado del depósito.

La elección de este opcional implica la colocación de bandeja de retenciónde líquidos galvanizada.

Conmutador de tensión400/230-230/230 - sin neutro

400/230-230/137 - con neutro

Permite cambiar la configuración eléctrica de tensión de formarápida y segura.

50/60 HzProporciona el cambio de configuracióneléctrica de frecuencia.

Bandeja de retención de líquidos galvanizada en calienteAporta seguridad antiderrame del 110% de líquidosdel motor, de esta manera nos comprometemoscon la conservación del medio ambiente.Presenta racores de vaciado en los extremos y cuñaspara el transporte.Con fácil acceso en el interior para la limpieza con lanza a presión.

Serie Rental: robustez, seguridad y calidad Serie Silent Energy:robustez, seguridad y calidad

Filtro decantador de combustibleAltas prestaciones. Fiabilidadal garantizar el 100% de separaciónentre agua y combustible. Filtrajede partículas superiores a 30 micras.

Cáncamo central de elevación Facilita la elevación del equipo para su transporte.

Válvula 6 víasIncluye conectores para depósito externo decombustible, reduciendo el tiempo de conexionado ygarantizando una mayor seguridad.

No disponible para modelos Mitsubishi: gama DHR.

Rodadura de obra y homologadaFacilita el transporte del grupo.

ApagachispasSeguridad, impidiendola expulsión de chispas en el tubode salida de gases.Muy apropiado para instalaciones con alto índicede inflamabilidad.

Equipamientode serie

Equipamientode serie

• Opciones eléctricas

Localizador GPSPermite obtener la ubicación del grupo, saber si estáen movimiento, funcionando y conocer si se haproducido una sustracción de combustible.

Conector de ConmutaciónPermite la conexión rápida de uncuadro de conmutación para fallo desuministro eléctrico.

MódemPermite conectar al grupo mediante PCobteniendo información del estado delmismo. En caso de avería del equipoenvía un sms al usuario.

Repetición de señales smsProporciona la comunicación bidireccional mediantesms a través del teléfono movil.

• Monitorización remota

Bornas de Conexión defácil acceso y altarobustez.Permiten un rápido conexionadode los cables de fuerza. Se incorpora una doble pletina deconexión a tierra que permite larápida adaptación a los diferentessistemas de tierra, (TI, TT, TN).

Imán permanenteen alternador(a partir de 100 kVA).Mejora la capacidad de arranque.

Silencioso de chapaaluminizadaExcelente calidad con un nivelde atenuación de 28 dBA.Las perforaciones realizadas ensu base evitan la acumulaciónde agua en su interior.De esta forma no es necesariala tapeta antilluvia tradicional.

Capot insonorizado galvanizadoSu robustez, protección frente a la corrosión y mayorresistencia frente a golpes alargan la vida útil del equipo.

Serie SilentEnergyLas características de la gama rentalde Robustez, seguridad y calidad,se complementan en el caso de lanueva Serie Silent Energy conuna máxima: la insonorización.

Esta nueva gama que Gesan lanzaal mercado es el resultado deltrabajo de investigación en tresáreas:

Optimización de entradas y salidasde aire, eliminación de fuentes deruido y mejoras en la insonorizacióncon el objetivo de la mejora de losniveles sonoros de los gruposelectrógenos Gesan.

La aplicación de la tecnología, tantoen los materiales utilizados paraconseguir la mejora en lainsonorización, como el desarrollode escapes con el objetivo de lareducción en las fuentes de ruido, hasido el gran aliado de Gesan para laobtención de este producto.

Equipamiento opcional• Opciones mecánicas

IluminaciónIncorpora temporizador paradesconexión automática.

Retenedores en puertasEstos topes elásticos evitan golpes en las puertaspreservando la vida útil de la carrocería. Facilitanlas tareas de mantenimiento y reparación quepudieran realizarse en el equipo.

AVR en cuadroFacilita el ajuste de tensión. Alposicionar en el interior del cuadrode maniobra incrementamos laprotección del AVR y laaccesibilidad para su manejo.

Placa Deep Sea 7320Placa digital de altas prestaciones que permite laconexión para funcionamiento por fallo de suministroeléctrico. Permite la visualización de gran cantidadde parámetros en la pantalla digital así como lacomunicación remota con otros equipos.

TRIPTICO CASTELLANO.qxp:Maquetación 1 8/4/10 10:32 Página 2

www.baygar.com

Serie RentalGesanGesan, en su interés porproporcionar al sector del alquiladorsoluciones adaptadas a susnecesidades comercializa la SerieRental.

Gracias a la experiencia en el sectornacional e internacional, resuelvecada exigencia mediante solucionesespecíficas

Esta gama, que se extiende de 20 a500 kVAs ofrece al usuario:

Seguridad, Fiabilidad,Calidad y Facilidad deManejo, reduciendo elnúmero de horas demantenimiento yalargando la vida útil desu grupo electrógeno.

Bomba manual de vaciadode aceiteProporciona mayor facilidad yrapidez de extracción de aceite,reduciendo el tiempo de operaciónen un 90%.

Desconectador de bateríasContribuye a una mayorseguridad evitando la descargadurante la inactividad del grupo.

Cuadro de bases e interruptor tetrapolarBases de primera calidad y seguridad con proteccióndiferencial general, pudiendo ser incrementadacon protecciones individuales por cada base.

Registro de limpiezaFacilita el acceso al depósitode combustible para la limpiezadel mismo, evitandola contaminación del gasoil.Incorpora una junta de altacalidad.

Depósito combustible 24 horasFacilidad de uso, permitiendo trabajar al grupoininterrumpidamente. Junto con la bandeja galvanizadaconseguimos una doble pared de protección. Incorporauna llave interior para el vaciado del depósito.

La elección de este opcional implica la colocación de bandeja de retenciónde líquidos galvanizada.

Conmutador de tensión400/230-230/230 - sin neutro

400/230-230/137 - con neutro

Permite cambiar la configuración eléctrica de tensión de formarápida y segura.

50/60 HzProporciona el cambio de configuracióneléctrica de frecuencia.

Bandeja de retención de líquidos galvanizada en calienteAporta seguridad antiderrame del 110% de líquidosdel motor, de esta manera nos comprometemoscon la conservación del medio ambiente.Presenta racores de vaciado en los extremos y cuñaspara el transporte.Con fácil acceso en el interior para la limpieza con lanza a presión.

Serie Rental: robustez, seguridad y calidad Serie Silent Energy:robustez, seguridad y calidad

Filtro decantador de combustibleAltas prestaciones. Fiabilidadal garantizar el 100% de separaciónentre agua y combustible. Filtrajede partículas superiores a 30 micras.

Cáncamo central de elevación Facilita la elevación del equipo para su transporte.

Válvula 6 víasIncluye conectores para depósito externo decombustible, reduciendo el tiempo de conexionado ygarantizando una mayor seguridad.

No disponible para modelos Mitsubishi: gama DHR.

Rodadura de obra y homologadaFacilita el transporte del grupo.

ApagachispasSeguridad, impidiendola expulsión de chispas en el tubode salida de gases.Muy apropiado para instalaciones con alto índicede inflamabilidad.

Equipamientode serie

Equipamientode serie

• Opciones eléctricas

Localizador GPSPermite obtener la ubicación del grupo, saber si estáen movimiento, funcionando y conocer si se haproducido una sustracción de combustible.

Conector de ConmutaciónPermite la conexión rápida de uncuadro de conmutación para fallo desuministro eléctrico.

MódemPermite conectar al grupo mediante PCobteniendo información del estado delmismo. En caso de avería del equipoenvía un sms al usuario.

Repetición de señales smsProporciona la comunicación bidireccional mediantesms a través del teléfono movil.

• Monitorización remota

Bornas de Conexión defácil acceso y altarobustez.Permiten un rápido conexionadode los cables de fuerza. Se incorpora una doble pletina deconexión a tierra que permite larápida adaptación a los diferentessistemas de tierra, (TI, TT, TN).

Imán permanenteen alternador(a partir de 100 kVA).Mejora la capacidad de arranque.

Silencioso de chapaaluminizadaExcelente calidad con un nivelde atenuación de 28 dBA.Las perforaciones realizadas ensu base evitan la acumulaciónde agua en su interior.De esta forma no es necesariala tapeta antilluvia tradicional.

Capot insonorizado galvanizadoSu robustez, protección frente a la corrosión y mayorresistencia frente a golpes alargan la vida útil del equipo.

Serie SilentEnergyLas características de la gama rentalde Robustez, seguridad y calidad,se complementan en el caso de lanueva Serie Silent Energy conuna máxima: la insonorización.

Esta nueva gama que Gesan lanzaal mercado es el resultado deltrabajo de investigación en tresáreas:

Optimización de entradas y salidasde aire, eliminación de fuentes deruido y mejoras en la insonorizacióncon el objetivo de la mejora de losniveles sonoros de los gruposelectrógenos Gesan.

La aplicación de la tecnología, tantoen los materiales utilizados paraconseguir la mejora en lainsonorización, como el desarrollode escapes con el objetivo de lareducción en las fuentes de ruido, hasido el gran aliado de Gesan para laobtención de este producto.

Equipamiento opcional• Opciones mecánicas

IluminaciónIncorpora temporizador paradesconexión automática.

Retenedores en puertasEstos topes elásticos evitan golpes en las puertaspreservando la vida útil de la carrocería. Facilitanlas tareas de mantenimiento y reparación quepudieran realizarse en el equipo.

AVR en cuadroFacilita el ajuste de tensión. Alposicionar en el interior del cuadrode maniobra incrementamos laprotección del AVR y laaccesibilidad para su manejo.

Placa Deep Sea 7320Placa digital de altas prestaciones que permite laconexión para funcionamiento por fallo de suministroeléctrico. Permite la visualización de gran cantidadde parámetros en la pantalla digital así como lacomunicación remota con otros equipos.

TRIPTICO CASTELLANO.qxp:Maquetación 1 8/4/10 10:32 Página 2

www.baygar.com

Serie Rental

La Calidad es nuestra Energía RobustezCalidadSeguridadInsonorizaciónTecnología

Serie Rental / Serie Silent Energy

Serie RentalEQUIPAMIENTO DE SERIE

• Capot insonorizado galvanizado• Silencioso de chapa aluminizada• Desconectador de baterías• Bomba manual de vaciado de

aceite• Filtro decantador de combustible• Registro de limpieza en depósito

de combustible• Bornas de Conexión de fácil

acceso• Cuadro de bases e interruptor

tetrapolar• Imán permanente en alternador

(más de 100 kVA)• Cáncamo central de elevación

Serie Rental Serie Silent EnergyEQUIPAMIENTO OPCIONAL

• Bandeja de retención de liquidos• Valvula 6 vías• Apagachispas• Depósito de combustible 24

horas y llave interna seguridad

• Rodadura de obra y homologada• Conmutador tensión• 50/60 Hz• Conector de conmutación:• Módem• Localizador GPS • Repetición de señales

Serie SILENT ENERGYEQUIPAMIENTO DE SERIE

• Insonorización

• AVR en cuadro• Iluminación• Retenedores en puertas• Placa Deep Sea

Serie Silent Energy

Soluciones para alquiladores

Polígono Industrial Pitarco II, parcela 2050450 Muel (Zaragoza) EspañaTel.:+34 902 110 316 Fax: +34 902 110 318Email: [email protected][email protected]

DEPARTAMENTO DE POSTVENTAÁrea de atención al cliente: +34 902 110 312Área de repuestos: +34 902 110 314Fax: +34 902 110 326

www.gesan.com

Referenciacomercial

Modelo motor Modelo alternadorPotencia (*) Niveles sonoros

RENTALNiveles sonoros SILENT ENERGY

kVA kW Potencia (LwA)

Presión acústica(dBA a 7m)

Potencia (LwA)

Presión acústica(dBA a 7m)

S4Q2S4S

S4S-DT

PI144DPI144G

UCI 224 C1

203040

162432

909094

606064

-8791

-5761

DHR 20DHR 30DHR 40

404D-22G1103C-33G31103C-33TG31104C-44TG31104C-44TAG11104C-44TAG2

PI144DPI144G

UCI 224 D1UCI 224 E1UCI 224 G1UCI 274 C1

2030456080100

162436486480

909094949497

606064646467

-8791919193

-5761616163

DPR 20DPR 30DPR 45DPR 60DPR 80DPR 100

TAD 532 GETAD 731 GETAD 733 GETAD 734 GETAD 941 GETAD 1241 GETAD 1242 GETAD 1641 GE

UCI 274 E1UCI 274 F1UCI 274 H1

UCDI 274 K1HCI 444 D1HCI 444 F1HCI 444 F1HCI 544 C1

131152 200250300375400500

105122160200240300320400

9797979797979898

6767676767676868

9494949494949595

6464646464646565

DVR 140DVR 150DVR 200DVR 250DVR 300DVR 375DVR 400DVR 500

6R 1600 G106R 1600 G208V 1600 G108V 1600 G2010V 1600 G1010V 1600 G20

HCI 444 D1HCI 444 D1HCI 444 E1HCI 444 F1HCI 544 C1HCI 544 C1

275300350400455500

220240280320364400

CONSULTAR

DTR 275DTR 300DTR 350DTR 400DTR 450DTR 500

Referenciacomercial

Dimensiones (largo x ancho x alto)

Capacidad depósito(litros)

Horas de Operación Peso Kg

Rentalstandard

Rental 24 horas

Rentalstandard

Rental 24 horas

Rentalstandard

Rental 24 horas

Rentalstandard

Rental 24 horas

1860x840x12302250x1050x15052250x1050x1505

1940x890x14002330x1100x16802330x1100x1680

50124124

110250250

12,220

15,5

26,84031

DHR 20DHR 30DHR 40

* Potencia Prime según norma ISO 8528

1860x840x12302250x1050x15052250x1050x15052800x1100x15852800x1100x15852800x1100x1585

1940x890x14002330x1100x16802330x1100x16802880x1140x18502880x1140x18502880x1140x1850

50124124178178178

110250250525525525

12,520,315,517,512,410,4

27,540,731

51,536,730,7

DPR 20DPR 30DPR 45DPR 60DPR 80DPR 100

3400x1100x17553400x1100x17553675x1400x21003675x1400x21004580x1500x22554580x1500x22554580x1500x22555000x1650x2350

3580x1140x20053580x1140x20053755x1450x22353755x1450x22354660x1550x25004660x1550x25004660x1550x25005080x1700x2625

244244405405537537537943

633633118111811625162516252343

12,410,613,210,412,510,19,313,3

32,127,438,630,437,930,728,133,1

DVR 140DVR 150DVR 200DVR 250DVR 300DVR 375DVR 400DVR 500

CONSULTAR

CONSULTAR

CONSULTAR

CONSULTAR

5000/1650X23505000/1650X2350

CONSULTAR

CONSULTAR

CONSULTAR

CONSULTAR

5080/1700/26255080/1700/2625

943

943

2343

2343

14,7

13,8

36,6

34,4

68512001300

75012801370153017001710

23002380328035504380495038005950

5700

6000

83013901490

90014751565187019651975

26402720366539404740531041606400

6150

6455

DTR 275DTR 300DTR 350DTR 400DTR 450DTR 500

CONSULTAR

TRIPTICO CASTELLANO.qxp:Maquetación 1 8/4/10 10:31 Página 1

www.baygar.com

Serie Rental

La Calidad es nuestra Energía RobustezCalidadSeguridadInsonorizaciónTecnología

Serie Rental / Serie Silent Energy

Serie RentalEQUIPAMIENTO DE SERIE

• Capot insonorizado galvanizado• Silencioso de chapa aluminizada• Desconectador de baterías• Bomba manual de vaciado de

aceite• Filtro decantador de combustible• Registro de limpieza en depósito

de combustible• Bornas de Conexión de fácil

acceso• Cuadro de bases e interruptor

tetrapolar• Imán permanente en alternador

(más de 100 kVA)• Cáncamo central de elevación

Serie Rental Serie Silent EnergyEQUIPAMIENTO OPCIONAL

• Bandeja de retención de liquidos• Valvula 6 vías• Apagachispas• Depósito de combustible 24

horas y llave interna seguridad

• Rodadura de obra y homologada• Conmutador tensión• 50/60 Hz• Conector de conmutación:• Módem• Localizador GPS • Repetición de señales

Serie SILENT ENERGYEQUIPAMIENTO DE SERIE

• Insonorización

• AVR en cuadro• Iluminación• Retenedores en puertas• Placa Deep Sea

Serie Silent Energy

Soluciones para alquiladores

Polígono Industrial Pitarco II, parcela 2050450 Muel (Zaragoza) EspañaTel.:+34 902 110 316 Fax: +34 902 110 318Email: [email protected][email protected]

DEPARTAMENTO DE POSTVENTAÁrea de atención al cliente: +34 902 110 312Área de repuestos: +34 902 110 314Fax: +34 902 110 326

www.gesan.com

Referenciacomercial

Modelo motor Modelo alternadorPotencia (*) Niveles sonoros

RENTALNiveles sonoros SILENT ENERGY

kVA kW Potencia (LwA)

Presión acústica(dBA a 7m)

Potencia (LwA)

Presión acústica(dBA a 7m)

S4Q2S4S

S4S-DT

PI144DPI144G

UCI 224 C1

203040

162432

909094

606064

-8791

-5761

DHR 20DHR 30DHR 40

404D-22G1103C-33G31103C-33TG31104C-44TG31104C-44TAG11104C-44TAG2

PI144DPI144G

UCI 224 D1UCI 224 E1UCI 224 G1UCI 274 C1

2030456080100

162436486480

909094949497

606064646467

-8791919193

-5761616163

DPR 20DPR 30DPR 45DPR 60DPR 80DPR 100

TAD 532 GETAD 731 GETAD 733 GETAD 734 GETAD 941 GETAD 1241 GETAD 1242 GETAD 1641 GE

UCI 274 E1UCI 274 F1UCI 274 H1

UCDI 274 K1HCI 444 D1HCI 444 F1HCI 444 F1HCI 544 C1

131152 200250300375400500

105122160200240300320400

9797979797979898

6767676767676868

9494949494949595

6464646464646565

DVR 140DVR 150DVR 200DVR 250DVR 300DVR 375DVR 400DVR 500

6R 1600 G106R 1600 G208V 1600 G108V 1600 G2010V 1600 G1010V 1600 G20

HCI 444 D1HCI 444 D1HCI 444 E1HCI 444 F1HCI 544 C1HCI 544 C1

275300350400455500

220240280320364400

CONSULTAR

DTR 275DTR 300DTR 350DTR 400DTR 450DTR 500

Referenciacomercial

Dimensiones (largo x ancho x alto)

Capacidad depósito(litros)

Horas de Operación Peso Kg

Rentalstandard

Rental 24 horas

Rentalstandard

Rental 24 horas

Rentalstandard

Rental 24 horas

Rentalstandard

Rental 24 horas

1860x840x12302250x1050x15052250x1050x1505

1940x890x14002330x1100x16802330x1100x1680

50124124

110250250

12,220

15,5

26,84031

DHR 20DHR 30DHR 40

* Potencia Prime según norma ISO 8528

1860x840x12302250x1050x15052250x1050x15052800x1100x15852800x1100x15852800x1100x1585

1940x890x14002330x1100x16802330x1100x16802880x1140x18502880x1140x18502880x1140x1850

50124124178178178

110250250525525525

12,520,315,517,512,410,4

27,540,731

51,536,730,7

DPR 20DPR 30DPR 45DPR 60DPR 80DPR 100

3400x1100x17553400x1100x17553675x1400x21003675x1400x21004580x1500x22554580x1500x22554580x1500x22555000x1650x2350

3580x1140x20053580x1140x20053755x1450x22353755x1450x22354660x1550x25004660x1550x25004660x1550x25005080x1700x2625

244244405405537537537943

633633118111811625162516252343

12,410,613,210,412,510,19,313,3

32,127,438,630,437,930,728,133,1

DVR 140DVR 150DVR 200DVR 250DVR 300DVR 375DVR 400DVR 500

CONSULTAR

CONSULTAR

CONSULTAR

CONSULTAR

5000/1650X23505000/1650X2350

CONSULTAR

CONSULTAR

CONSULTAR

CONSULTAR

5080/1700/26255080/1700/2625

943

943

2343

2343

14,7

13,8

36,6

34,4

68512001300

75012801370153017001710

23002380328035504380495038005950

5700

6000

83013901490

90014751565187019651975

26402720366539404740531041606400

6150

6455

DTR 275DTR 300DTR 350DTR 400DTR 450DTR 500

CONSULTAR

TRIPTICO CASTELLANO.qxp:Maquetación 1 8/4/10 10:31 Página 1

www.baygar.com