1Sardinia Bio Energy

El Grupo posee y gestiona la central eléctrica de Cerdeña en el municipio de Serramanna alimentada por fuentes renovables con una potencia eléctrica nominal de 13,3 Mw y una potencia térmica de 49,5 Mw. La central de Serramanna produce aprox. 100.000 Mw eléctricos por año, energía que puede satisfacer la necesidad de más de 30.000 familias. La iniciativa nace en el año 2006 gracias a la larga experiencia de más de treinta años de los socios fundadores en los mercados energéticos. Los recursos humanos, principal factor del éxito del Grupo, han permitido la consolidación de las actividades debido a un enfoque dinámico y flexible que puede hacer frente a los actuales desafíos de los mercados energéticos y del suministro de biomasa.

Actividades

La actividad principal es la producción de energía eléctrica a partir de fuentes renovables, aunque a lo largo de los años el Grupo también ha desarrollado actividades de apoyo a la central eléctrica. El Grupo se abastece, en Italia y en el extranjero, ya sea de modo directo con sus medios y operadores forestales como a través de un número seleccionado de proveedores que suministran el producto terminado a la central; experimenta además diferentes cultivos agroenergéticos, con el fin de detectar la mejor biomasa para satisfacer las necesidades de las próximas décadas.

Sardinia Bio Energy

2Sardinia Bio Energy

Quiénes somos

La iniciativa de capital privado del Grupo Sardinia Bio Energy consiste en la producción de energía eléctrica a partir de fuentes de energía renovable, y en particular de biomasa sólida.La central eléctrica, ubicada en la región de Cerdeña en la provincia de Medio Campidano, aceptada en el sistema nacional de incentivos por un periodo de 15 años, efectúa el primer suministro de energía producida en la red de distribución en el mes de octubre de 2009, y después de un periodo de prueba entra en plena actividad en el año 2010.

Las actividades del grupo Sardinia Bio Energy se desarrollan en su totalidad en el mundo de la biomasa. El Grupo se abastece en Italia y en el extranjero, ya sea de modo directo con sus medios y operadores forestales, como a través de un número seleccionado de proveedores que suministran el producto ya terminado a la central.Las actividades del Grupo se han desarrollado también en el sector de los cultivos agroenergéticos, experimentando con los cultivos más idóneos y con los mejores rendimientos.

Las fuentes renovables tienen origen principalmente en la producción local; para garantizar un promedio de determinadas calorías en el proceso de combustión, una parte de las mismas proviene de algunos países de la zona tropical y de la cuenca del mediterráneo. Dichas fuentes son las astillas de madera, constituidas por material vegetal virgen con una vasta gama de proveniencia y con las características establecidas por últimas normativas vigentes, como por ejemplo la recuperación silvicultural, las astillas de uso forestal, el mantenimiento de la vegetación en el sector rural, el mantenimiento de las franjas cortafuego, como así también la recuperación de la naturaleza agroindustrial como el bagazo, el almacenamiento de alcachofa, la poda de olivicultura, el orujo de aceitunas sin hueso y con hueso, cáscara de avellana de Palma Africana (PKS -Palm Kernel Shell) y de almendra y cultivos especializados.

3Sardinia Bio Energy

NUESTROS VALORES SE BASAN EN UN ENFOQUE COMPARTIDO, DINÁMICO Y RESPONSABLE EN LA ORGANIZACIÓN DE LA EMPRESA, QUE UNE SOSTENIBILIDAD ECONÓMICA, AMBIENTAL Y SOCIAL.

La Historia

2006 Constitución de la sociedad Sardinia Bio Energy y comienzo de los trámites de autorizaciones por parte de la dirección, sin disponer de un contratista principal, pero contando con la experiencia de treinta años de sus colaboradores en los mercados energéticos.

2007 Planificación ejecutiva y de construcción de la planta.

2008 La dirección pone en marcha los primeros trabajos en el terreno de propiedad y comienza a estructurar la sociedad para gestionar la cadena de producción para el suministro de biomasa.

2009 Se concluye la planta con la consiguiente puesta en marcha e incorporación a la red en el mes de octubre del primer Mw producido.

2009-2010 Pruebas y puesta en funcionamiento de la planta, comienzo de las primeras importaciones marítimas de biomasa.

2010 Comienzo de las experimentaciones agroenergéticas de esencias diversificadas.

2011 La planta comienza a funcionar en el cumplimiento del desarrollo de los proyectos, contemporáneamente se implementa la experimentación de cultivos agroenergéticos.

2012 Puesta en marcha de las primeras cadenas de producción extranjeras y obtención de la autorización de la planta de cogeneración de biogás de aprox. 1Mw.

4Sardinia Bio Energy

Producción de Energía Eléctrica

Descripción de la planta

Sardinia Bio Energy comenzó la construcción de la planta de producción de energía eléctrica de 13,3MWe de combustión de biomasa en enero de 2008 y finalizó las obras con el primer suministro de energía eléctrica producida en la red de distribución en octubre de 2009.

La planta se subdivide en las siguientes secciones principales:

• Área de gestión de la biomasa en entrada con recepción y almacenamiento en una superficie de 2,5 hectáreas.

• Sección de carga de la biomasa en la caldera constituida por un sistema con dos fosas de contención con suelo móvil “moving-floor” con capacidad para mezclar la biomasa e enviarla por cadena de transporte tipo redler a la cámara de combustión de la caldera.

5Sardinia Bio Energy

Características principales

Potencia activa eléctrica nominal neta: 11,8 MWePotencia térmica nominal de la caldera: 49,5 MWtProducción anual de energía eléctrica: aprox. 100.000 MWhConsumo anual nominal de combustible: 120.000-140.000 t/annoPoder calorífico combustible de referencia: 2.800 kcal/kg

L’impianto di produzione trae la sua giustificazione da quanto delineato nel “Capitolo 09 – Potenziale energetico delle biomasse in Sardegna” al Volume II del Progetto di piano energetico regionale aggiornato all’anno 2002, il quale individua nel comprensorio del Medio Campidano uno dei nove bacini di estrazione della biomassa per l’approvvigionamento di legno per usi energetici.

Planta de producción

La planta ha sido diseñada para garantizar al máximo el respeto del medio ambiente, limitando las emisiones y su correcta inserción en el contexto agrícola territorial presente en Medio Campidano.El funcionamiento de la planta prevé un alto nivel de automatización y de centralización de todas las actividades previstas para las normales secuencias operativas que incluyen las puestas en marcha y las detenciones.Por otro lado, las actividades inherentes a la recepción y gestión del parque combustible XX con almacenamiento de la biomasa en forma de astilla y troncos están directamente relacionadas con el funcionamiento de la planta.

Repercusión laboral

La repercusión laboral que genera el Grupo en el territorio de Cerdeña se puede cuantificar con un resultado total de aprox. 190 unidades de trabajo, de las cuales más de 40 de manera directa.El personal empleado en las diferentes obras forestales representa además un permanente control del territorio como garantía de la limpieza del bosque y la limitación de los daños causados por eventos como incendios.

6Sardinia Bio Energy

Suministro

La sociedad lleva a cabo las actividades de suministro ya sea a través de personal directo, como de un adecuado número de proveedores locales y externos, con muchos años de experiencia en la gestión y suministro de biomasa.

La producción del combustible local, además de la recuperación de la biomasa proveniente de las actividades de cultivo, ya sea de los bosques naturales como del cultivo de árboles en general, proviene también de los usos de masas implantadas en el pasado para la extracción de la celulosa que, después de llegar a la madurez, no tendrían alternativas de colocación en el mercado local de la madera. Además, se usan las instalaciones de forestación en terrenos agrícolas como eucaliptos y especies transitorias (pinos mediterráneos) de las instalaciones asociadas, lo que permite el desarrollo de las especies autóctonas definitivas (helechos y alcornoques). Los usos de este tipo están incentivando el desarrollo de una cadena de producción y el aumento de empresarios forestales locales que hasta hoy resultaba prácticamente inexistente.

Para este tipo de intervenciones en las diferentes fases de trabajo, desde el corte, a la explotación forestal y el astillado, se utilizan medios y maquinarias a la vanguardia que, además de racionalizar la producción, permiten aumentar el estándar de calidad y de seguridad del ambiente laboral. Cuando los proveedores no están organizados directamente con medios idóneos para realizar el suministro, las actividades de transporte y logística se realizan gracias a las compañías especializadas que en el pasado invirtieron en el proyecto comprando las maquinarias más apropiadas para transportar biomasa de bajo peso volumétrico (en promedio aprox. 300 kg/mc), es decir comprando medios con grandes capacidades volumétricas (entre 80 y 100 metros cúbicos) y dotados con sistemas especiales de descarga como los sistemas volcadores y rampas móviles.Además, el grupo se abastece en el extranjero comprando el orujo de aceituna con hueso y sin hueso, cultivos especializados, cáscaras de avellanas de Palma Africana (PKS – Palm Kernel Shell) y de almendra.

7Sardinia Bio Energy

Nuevos Cultivos Agroenergéticos

En el año 2010, después de numerosos estudios realizados en el Norte de Europa y después de haber confirmado el alto potencial de los cultivos agroenergéticos, el Grupo decide constituir para tal fin una sociedad agrícola, Agriwatt, en colaboración con el Grupo SAIF/Enviro, con el objetivo de experimentar el cultivo híbrido estéril de Miscanthus Giganteus, que deriva del híbrido de Miscanthus Sinensis y Miscanthus Sacchariflorus.

Los primeros resultados, motivaron al Grupo a continuar de manera autónoma, a través de la filial Sardinia Bio Energy, con plantaciones ulteriores y en el año 2011 se consideró la idea de una inversión adicional en el cultivo, logrando que la actual plantación de Miscanto sea una de las más importantes en el área mediterránea. Los años de experimentación, además de crear un importante know-how contribuyen a identificar a los mejores colaboradores mundiales para el desarrollo del proyecto.

Nuestros colaboradores poseen una experiencia de más de veinte años en el campo agroenergético en Norte/Centro América y en el Norte de Europa, y cuentan con importantes multinacionales energéticas entre sus clientes, como así también miles de hectáreas de plantaciones en el mundo. Nuestros colaboradores, después de haber analizado en el mundo y clasificado durante años más de 3.000 tipos diferentes de Miscanto, han llegado a identificar los mejores híbridos, entre estos, se encuentran los que mejor se adaptan a las regiones climáticas del área mediterránea en términos de aporte hídrico y rendimiento por hectárea, como así también resistencia a los parásitos externos.

8Sardinia Bio Energy

Biogas

El Grupo ha tramitado y obtenido la autorización definitiva para una planta de Biogás de Cogeneración de aprox. 1Mw en el municipio de Serramanna, en los terrenos de propiedad del Grupo que limitan con la central eléctrica.

La proximidad con la central de biomasa permitiría la recuperación del calor producido por la planta de biogás, está integración de las plantas podría generar una reducción de consumo de biomasa. Además se han obtenido las autorizaciones para las conexiones eléctricas de Enel para el suministro de energía eléctrica.

9Sardinia Bio Energy

Fuentes Renovables

Dichas fuentes son las astillas de madera, constituidas por material vegetal virgen con una vasta gama de proveniencia y con las características establecidas por últimas normativas vigentes, como por ejemplo la recuperación silvicultural, las astillas de uso forestal, el mantenimiento de la vegetación en el sector rural, el mantenimiento de las franjas cortafuego, como así también la recuperación de la naturaleza agroindustrial como el bagazo, el almacenamiento de alcachofa, la poda de olivicultura, el orujo de aceitunas sin hueso y con hueso, cáscara de avellana de Palma Africana (PKS -Palm Kernel Shell) y de almendra y cultivos especializados.

Sostenibilidad

Las fuentes renovables son recursos para la producción de energía generada por fuentes no agotables. Debido a que dichos recursos se regeneran, su uso no perjudica los recursos naturales futuros. La sostenibilidad de esta planta se basa justamente en el hecho de que la biomasa sólida es una fuente renovable.

Certificaciones

El proyecto ha sido aceptado por el Gestor de los Servicios Eléctricos en el sistema de incentivos de los Certificados Verdes por 15 años, según el D. Legislativo 79/99 y modificaciones sucesivas. Por otro lado, el Grupo ha comenzado el trámite para certificar la sociedad con un modelo de organización y de gestión para prevenir algunos delitos de responsabilidad administrativa y penal.(ex D. Legislativo 231/2001).

PARA NOSOTROS, LA SOSTENIBILIDAD ES UN MODO GLOBAL Y RESPONSABLE DE ORGANIZAR NUESTRA ACTIVIDAD, QUE CONJUGA RESPONSABILIDAD ECONÓMICA, ECOLÓGICA Y SOCIAL.

10Sardinia Bio Energy

Contactos

Domicilio Social:Via Istria 8,

09127 Cagliari, Italy.

Sede Administrativa:Via al Molo Giano 2,16128 Genova, Italy.

Teléfono: +39 010-2541142

Sede Operacional:Strada provinciale 60, km 5.300.

Località Pimpisu, 09038.Serramanna (VS), Italy

Teléfono: +39 070 7737881

www.sardiniabioenergy.itinfo@sardiniabioenergy.it

Partita IVA: 02927670923