DIFUSIÓN DE LA CONSTITUCIÓN

MAGISTRADOS CSJ HOMENAJEADOS POR SU TRAYECTORIA COMO

ABOGADOS DE LA REPÚBLICA PRESIDENTE DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA,

DR. JOSÉ ÓSCAR ARMANDO PINEDA NAVAS Y LIC. SERGIO LUIS RIVERA

SEGUNDO FORO SOBRE LA PROBLEMÁTICA ACTUAL DEL DERECHO PRIVADO Y SOCIAL

SALA DE LO CIVIL DE LA CSJ DESARROLLA

MUNICIPIO DE JAYAQUE, LA LIBERTAD

CLAUSURAN CURSO BÁSICO

DE LENGUAJE DE SEÑAS

SALVADOREÑAS

PRESENTAN TRABAJO DEL SERVICIO

NACIONAL DE FACILITADORES

JUDICIALES EN EL MUNICIPIO

GUACOTECTI, CABAÑAS

Actividades destacadas del Órgano Judicial

SALA DE LO CIVIL DESARROLLÓ EL SEGUNDO FORO SOBRE LA PROBLEMÁTICA ACTUAL DEL

DRECHO PRIVADO Y SOCIAL

2

La Sala de lo Civil de la Corte Suprema de Justicia desarrolló el Segundo

Foro sobre: “La problemática actual del Derecho Privado y Social”, los días 12 al 14 del año 2017, durante los cuales se impartieron ponencias magistrales de expertos juristas extranjeros y nacionales.En la inauguración participó el Presidente de la Corte Suprema de Justicia, Dr. José Óscar Armando Pineda Navas y Magistrados de las diferentes Salas de la CSJ.Las palabras de inauguración las brindó la Magistrada Presidente de la Sala de lo Civil,

Licda. María Luz Regalado expresó: “La realización del Segundo Foro coincide con un año más de vigencia del Código Procesal Civil y Mercantil, evento dirigido como un homenaje a los jueces, juezas, Magistradas y Magistrados que en esta materia se desempeñan día a día”.

“La temática del derecho privado y social es tan amplia que incluye temas de consumidor, derecho privado, derecho de propiedad, derecho de herencia, arrendamiento, derechos del consumidor, protección a la propiedad

Actividades destacadas del Órgano Judicial 3

industrial, protección a la propiedad intelectual; por la variedad, el sacrificio y el esfuerzo que ustedes como jueces de la República tienen que hacer, se convierte en una tarea profunda, sabemos que son jueces comprometidos y por ello, apoyamos este tipo de encuentros académicos que nutren el intelecto y mejoran el resultado laboral.

El Presidente Dr. Pineda Navas enfatizó que la jornada permitirá compartir conocimientos y experiencias tanto nacionales como internacionales desde su especialidad jurídica.

Al finalizar el evento, fue entregado a los expositores un diploma de reconocimiento por sus aportes jurisprudenciales e intercambio de experiencias.

Actividades destacadas del Órgano Judicial

Con el objetivo de asegurar que las personas con discapacidad tengan

acceso efectivo a la justicia, capacitando y sensibilizando al personal del Órgano Judicial sobre el Lenguaje de Señas, la Dirección de Talento Humano Institucional de la Corte Suprema de Justicia clausuró el nivel básico del

CLAUSURAN CURSO BÁSICO DE LENGUAJE DE SEÑAS SALVADOREÑAS

“Curso de la Lengua de Señas Salvadoreñas”.En el acto solemne se contó con la asistencia del Sr. Presidente de la CSJ, Dr. José Óscar Armando Pineda Navas, Gerentes, Directores y Jefes de diversas dependencias; de igual forma autoridades del Instituto Tecnológico “Escuela Técnica para la Salud”.

4

Actividades destacadas del Órgano Judicial

UNIDAD TÉCNICA CENTRAL DE LA CSJ BRINDA CAPACITACIÓN SOBRE LA APLICACIÓN

SUPLETORIA DE LA PRUEBA CIVIL

La Corte Suprema de Justicia a través de la Unidad Técnica Central

brindó la capacitación denominada: “La Prueba en el Proceso Civil y Mercantil y su Aplicación Supletoria en la Ley Procesal de Familia”, dirigido a Secretarios y Colaboradores Judiciales a nivel nacional e impartida por el facilitador, Lic. Nelson Palacios, Juez 4º De lo Civil y Mercantil y capacitador de la Escuela de Capacitación Judicial del Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ).

La temática inicio con el análisis de lo que establece el

artículo 20 del Código Procesal Civil y Mercantil respecto de la supletoriedad con la que se rige el código para todas las demás materias, el código en dicha disposición se constituye así mismo como la norma supletoria para todas las demás materias, contencioso administrativo, tránsito, penal, etc.

5

Actividades destacadas del Órgano Judicial

VISITA DEL SECRETARIO GENERAL DEL PARLAMENTO LATINOAMERICANO Y CARIBEÑO

-PARLATINO -

El señor Presidente de la Corte Suprema de Justicia, Dr. José Óscar

Armando Pineda Navas recibió la visita del Secretario General del Parlamento Latinoamericano y Caribeño –PARLATINO- y Diputado de la Asamblea Legislativa de Costa Rica, Honorable Sr. Rolando González.

El encuentro permitió abordar diferentes temáticas sobre el sistema de justicia y experiencias entre ambos países y de la región Latinoamericana y del Caribe.

6

Actividades destacadas del Órgano Judicial 7

MAGISTRADOS CSJ HOMENAJEADOS POR SU TRAYECTORIA COMO ABOGADOS DE LA REPÚBLICA

En el marco del Día del Abogado, la Facultad de Jurisprudencia y

de Ciencias Sociales de la Universidad Salvadoreña: “Alberto Masferrer” en acto de reconocimiento denominado: “Abogados Distinguidos de la República, Edición 2017” homenajeó al Magistrado Presidente de la Corte Suprema de Justicia, Dr. José Óscar Armando Pineda Navas y el Magistrado de la Sala de lo Contencioso Administrativo, Lic. Sergio Luis Rivera Márquez por su trayectoria dentro del trabajo jurisprudencial.

La actividad permitió exponer la experiencia laboral de los abogados; donde simultáneamente se reconoció la labor de otros profesionales, quienes recibieron de manos de las autoridades de la Universidad la distinción por su trayectoria.

Actividades destacadas del Órgano Judicial

CSJ JURAMENTA A 166 NUEVOS ABOGADOS

El pasado 30 de junio Magistrados de la Corte Suprema de Justicia,

juramentaron a 166 nuevos profesionales del derecho, quienes a partir de este acto quedan autorizados para el ejercicio de su profesión, dándole cumplimiento a la Ley Orgánica Judicial que establece las diferentes atribuciones de la administración de justicia.

Las palabras alusivas estuvieron a cargo del Magistrado de la Sala de lo Penal, Lic. José Roberto Argueta Manzano, quien enfatizó que los profesionales deben desarrollar su papel con ética en cada una de sus

actuaciones. El evento fue acompañado por el Magistrado Leonardo Ramírez Murcia de la Sala de lo Penal y la Magistrada Paula Patricia Velásquez Magistrada de la Sala de lo Contencioso Administrativo; así como otras autoridades de la Corte, familiares y amigos de los acreditados.

8

Actividades destacadas del Órgano Judicial 9

CSJ ENTREGA ESPACIO EN CENTRO JUDICIAL PARA SEDE FISCAL

Como respuesta al compromiso existente

entre instituciones que integran el sector de justicia, la Corte Suprema de Justicia y la Fiscalía General de la República inauguraron el espacio de infraestructura física para la sede fiscal en el Centro Integrado de Justicia Penal: “Dr. Isidro Menéndez”, modalidad de organización jurisdiccional permitirá de forma eficiente, transparente y oportuna, los

servicios de justicia que se brindan a todos los salvadoreños.El presidente de la Corte Suprema de Justicia, Dr. José Óscar Armando Pineda Navas, expresó al señor Fiscal General, Lic. Douglas Meléndez y sus delegados los mejores deseos de éxito e indican que este esfuerzo es un notablemente paso para la confianza de la ciudadanía.

Se contó con la asistencia al acto solemne del Sr. Magistrado de la Sala de lo Penal, Lic. Leonardo Ramírez Murcia, señores y señoras Jueces de dicho Centro Integrado de Justicia, fiscales y personal técnico de ambas instituciones.

Actividades destacadas del Órgano Judicial

DIFUSIÓN DE LA CONSTITUCIÓNMUNICIPIO DE JAYAQUE, LA LIBERTAD

Los pobladores del Municipio de Jayaque

en el Departamento de La Libertad, recibieron una charla explicativa de los artículos más significativos de la Constitución de la República que tienen que ver con la dignidad de las personas, el acceso a la salud, la educación la igualdad entre hombres y mujeres, asimismo se entregaron ejemplares en edición de bolsillo, como parte del programa cívico que impulsa la Sala de lo Constitucional de la CSJ, que tiene como meta llegar a los 262 municipios del país.Alrededor de 250 personas acudieron a la cancha techada

de baloncesto de la localidad, con la presencia del Juez de Paz, Mario Roberto Martínez, el Alcalde Municipal, Pánfilo Santos Mancia Velásquez, miembros de la PNC, representantes de instituciones gubernamentales y los directores de los centros escolares del municipio.

Fueron entregados 1,200 ejemplares de bolsillo que se repartieron a la población del municipio de Jayaque.

10

Actividades destacadas del Órgano Judicial 11

PRESENTAN TRABAJO DEL SERVICIO NACIONAL DE FACILITADORES JUDICIALES EN EL

MUNICIPIO GUACOTECTI, CABAÑAS

La Magistrada de la Sala de lo Contencioso Administrativo

y Coordinadora de la Comisión de Seguimiento del Servicio Nacional de Facilitadores Judiciales (SNFJ), Msc. Elsy Dueñas realizó reunión en el Juzgado de Paz de Guacotecti, departamento de Cabañas, con el objetivo de dar a conocer el trabajo de los cuatro Facilitadores Judiciales del municipio y compartir experiencias sobre este servicio a las autoridades locales.La reunión fue acompañada por el Lic. Pablo Francisco Hernández, Juez de Paz de Guacotecti, el Gerente del Programa

Interamericano de Facilitadores Judiciales de la Organización de los Estados Americanos (OEA), Lic. Juan José Morales. También asistió el Lic. Carlos Monroy, Delegado de la Dirección de Planificación Institucional. El trabajo de Facilitadores Judiciales se implementará próximamente en el departamento de San Vicente. Actualmente prestan servicio: 216 mujeres y 268 hombres Facilitadores Judiciales.

Actividades destacadas del Órgano Judicial

REUNIÓN DE MESA JUDICIAL CORRESPONDIENTE AL MES DE JUNIO

Los miembros de Mesa Judicial realizaron la reunión de trabajo mensual

correspondiente al mes de junio, en la que participaron los Magistrados miembros de la Comisión de Enlace CSJ-Mesa Judicial, los Máster Elsy Dueñas y Leonardo Ramírez Murcia.En la actividad fue presentado el proyecto de Diagnóstico de Necesidades de Capacitación del Área jurisdiccional por la Directora de Talento Humano de

la CSJ y Jefa de Capacitaciones de la Unidad Técnica Central.También se dio lugar a la conformación de la Comisión Preparatoria de la Convención Judicial 2018 quienes iniciarán el trabajo de cara a la próxima Convención Judicial.

12

Actividades destacadas del Órgano Judicial 13

ALUMNOS DEL COLEGIO MODELO ADVENTISTA RECIBEN CHARLA LEY PENAL JUVENIL

Con el compromiso de brindar conocimientos jurídicos básicos a

los jóvenes para prevenir la violencia y fomentar una cultura de paz, la Sección de Educación Judicial Popular de la Dirección de Comunicaciones y Relaciones Públicas de la Corte Suprema de Justicia impartió una charla educativa sobre Ley

Penal Juvenil a 149 alumnos y 3 docentes del Colegio Modelo Adventista en Ayutuxtepeque.Durante la capacitación se expusieron los alcances de la Ley Penal Juvenil, así como las situaciones más comunes a las que los jóvenes pueden enfrentarse a lo largo de su desarrollo personal y académico.

Actividades destacadas del Órgano Judicial

CORTE SUPREMA DE JUSTICIADIRECCIÓN DE COMUNICACIONES Y RELACIONES PÚBLICAS

Julio 2017