Saint Patrick ChurchSaint Patrick Church Parish Staff / Equipo ParroquialParish Staff / Equipo Parroquial

Rev. Francesco Palombi, Rev. Francesco Palombi, Rev. Francesco Palombi, Rev. Francesco Palombi, Rev. Francesco Palombi, Rev. Francesco Palombi, Rev. Francesco Palombi, Rev. Francesco Palombi, Adminstrator Adminstrator

Rev. Mr. Wellington Oliveira, Rev. Mr. Wellington Oliveira, Rev. Mr. Wellington Oliveira, Rev. Mr. Wellington Oliveira, Rev. Mr. Wellington Oliveira, Rev. Mr. Wellington Oliveira, Rev. Mr. Wellington Oliveira, Rev. Mr. Wellington Oliveira, DeaconDeacon Thomas G. NoeThomas G. NoeThomas G. NoeThomas G. NoeThomas G. NoeThomas G. NoeThomas G. NoeThomas G. Noe, Business Manager, Business Manager Laurie MonahanLaurie MonahanLaurie MonahanLaurie MonahanLaurie MonahanLaurie MonahanLaurie MonahanLaurie Monahan, Parish & Cemetery Bookkeeper , Parish & Cemetery Bookkeeper

Rev. Francesco Palombi Rev. Francesco Palombi Rev. Francesco Palombi Rev. Francesco Palombi Rev. Francesco Palombi Rev. Francesco Palombi Rev. Francesco Palombi Rev. Francesco Palombi , Coordinator of Religious Education / Coordinador de Educación religiosa, Coordinator of Religious Education / Coordinador de Educación religiosa

335 main St., Brockton, Ma 02301 web: www.st-pat.com e-mail: info@st-pat.com

Rectory / Rectoría: (508) 586(508) 586(508) 586(508) 586----4840484048404840 Fax: (508) 941-0639 Fr. Kenney Hall: (508) 580-1969

Mass Schedule

Saturday : Sunday:

4:00 pm (English) 10:15 am (English)

7:30 pm (Neocatechumenate) 12:00 pm (Spanish)

Daily Mass:

Monday - Friday 9:00 am (English)

Tuesday - 7:00 pm (Spanish)

Holyday Masses: To be announced

Sacrament of Penance — Saturday:

3:00 pm or by appointment

Sacrament of Baptism

Call the rectory to make an appointment

Sacrament of Marriage

Couples should call the rectory at least 6 months

prior to the intended day of marriage

Prayer Group

Monday - 7:00 pm (Spanish)

Knights of Columbus

Council # 14517

Horario de Misas

Sábado : Domingo:

4:00 pm (Inglés) 10:15 am (Inglés)

7:30 pm (Neocatecumenado) 12:00 pm (Español)

Misa Diaria:

Lunes - Viernes 9:00 am (Inglés)

Martes - 7:00 pm (Español)

Misas de Día de Precepto: Consultar el boletín

Sacramento de la Penitencia — Sábado:

3:00 pm o con cita previa

Sacramento del Bautismo

Llamar a la rectoría para concertar cita

Sacramento del Matrimonio

Las parejas deben llamar a la rectoría al menos

6 meses antes de la fecha de la boda

Grupo de Oración

Lunes - 7:00 pm (Español)

Caballeros de Colón

Consejo # 14517

Mass Intentions Day Date Time Intention

Sat. July 30 4: 00 pm For our parishioners

Sun. July 31 10:15 am David P. Russel Jr.

12:00 pm Jean and Anita Brierre

Celeite Grullon

Jose Fernandez

Sat. August 6 4: 00 pm For our parishioners

Sun. August 7 10:15 am For our parishioners

12:00 pm For our parishioners

The collections of the weeks from July 23rd to August 19th will be published in the bulletin of August 21st, 2016.

Upcoming 2nd collections: - August 6th/7th - The Catholic Relief Services - August 13th/14th - Capital Repairs

Your generosity is greatly appreciated!

Saturday August 6th at 8:30 am

Team 1: Ariel Gonzalez

JJJJULYULYULYULY 31, 2016 31, 2016 31, 2016 31, 2016 ---- EEEEIGHTEENTHIGHTEENTHIGHTEENTHIGHTEENTH SSSSUNDAYUNDAYUNDAYUNDAY ININININ OOOORDINARYRDINARYRDINARYRDINARY TTTTIMEIMEIMEIME

Pope Francis: Pray for the World Youth Day Dear Brothers and Sisters, I invite you to pray for

the 31st World Youth Day. I look forward to meet the young people from throughout the world gathered in Kraków and have the opportunity to meet the beloved Polish nation. My entire visit will be inspired by Mercy during this Jubilee Year, and by the grateful and blessed memory of Saint John Paul II, who instituted the World Youth Days and was the guide of the Polish people in its recent historic journey towards freedom.

Dear young people from throughout Europe, Afri-ca, America, Asia and Oceania! I also bless your coun-tries, your hopes and your journey to Kraków, praying that it will be a pilgrimage of faith and fraternity. May the Lord Jesus grant you the grace to experience per-sonally his words: “Blessed are the merciful, for they will receive mercy” (Mt 5:7). I am very anxious to meet you and to offer the world a new sign of harmony, a mosaic of different faces, from many races, languages, peoples and cultures, but all united in the name of Je-sus, who is the Face of Mercy.

Dear brothers and sisters, I send you this message as a pledge of my affection. Let us keep close to one another in prayer.

Pope Francis: The Eucharist “Do this in remembrance of me” (1 Cor 11 :24-25).

Twice the Apostle Paul, writing to the community in Corinth, recalls this command of Jesus in his account of the institution of the Eucharist. It is the oldest testimony we have to the words of Christ at the Last Supper.

“Do this”. That is, take bread, give thanks and break it; take the chalice, give thanks, and share it. Jesus gives the command to repeat this action by which he instituted the memorial of his own Pasch, and in so doing gives us his Body and his Blood. This action reaches us today: it is the “doing” of the Eucharist which always has Jesus as its subject, but which is made real through our poor hands anointed by the Holy Spirit. Jesus on a previous occasion asked his disci-ples to “do” what was so clear to him, in obedience to the will of the Father. In the Gospel passage that we have just heard, Jesus says to the disciples in front of the tired and hungry crowds: “Give them something to eat yourselves” (Lk 9:13). Indeed, it is Jesus who blesses and breaks the loaves and provides sufficient food to satisfy the whole crowd, but it is the disciples who offer the five loaves and two fish. Jesus wanted it this way: that, instead of sending the crowd away, the disciples would put at his disposal what little they had. And there is another gesture: the pieces of bread, broken by the holy and venerable hands of Our Lord, pass into the poor hands of the disciples, who distribute these to the people. This too is the disciples “doing” with Jesus; with him they are able to “give them something to eat”.

Visit our website www.st-pat.com

Please remember St. Patrick Parish when

wri�ng or changing your will. Your gi� will

be a gi� for future genera�ons.

THERE IS NO

ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT

ON FRIDAY, AUGUST 5TH, 2016.

31 31 31 31 DEDEDEDE JJJJULIOULIOULIOULIO DELDELDELDEL 2016 2016 2016 2016 ---- DDDDECIMOECIMOECIMOECIMO OOOOCTAVOCTAVOCTAVOCTAVO DDDDOMINGOOMINGOOMINGOOMINGO DELDELDELDEL TTTTIEMPOIEMPOIEMPOIEMPO OOOORDINARIORDINARIORDINARIORDINARIO

Grupo de Limpieza

Sábado 6 de agosto a las 8:30 am Equipo 1: Ariel Gonzalez

Recuerde la Parroquia de San Patricio

cuando escriba su testamento. Un

regalo para las futuras generaciones.

Visite nuestra website www.st-pat.com

NO HAY ADORACIÓN DEL

SANTÍSIMO SACRAMENTO EL

VIERNES, 5 DE AGOSTO, 2016.

Papa Francisco: Orad por la Jornada Mundial de la Juventud 2016 Queridos hermanos y hermanas, yo los invito a orar

por la Jornada Mundial de la Juventud, que me lleva a en-contrar a los jóvenes del mundo, convocados en Cracovia, y que me ofrece también la feliz oportunidad de encon-trarme con la querida nación polaca. Todo va a estar mar-cado por el signo de la misericordia, en este Año jubilar, y por la memoria agradecida y devota de san Juan Pablo II, que fue el artífice de la Jornada Mundial de la Juventud, y fue el guía del pueblo polaco en su reciente camino histó-rico hacia libertad.

Queridos jóvenes de toda Europa, África, América, Asia y Oceanía, bendigo también vuestros países, vuestros deseos y vuestros pasos hacia Cracovia, para que sean una peregrinación de fe y de fraternidad. Que el señor Jesús os conceda la gracia de experimentar en vosotros mismos estas palabras suyas: «Bienaventurados los miser-icordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia» (Mt 5,7).

Deseo mucho encontrarme con vosotros, para ofrecer al mundo un nuevo signo de armonía, un mosaico de ros-tros diferentes, de tantas razas, lenguas, pueblos y cultu-ras, pero todos unidos en el nombre de Jesús, que es el Rostro de la Misericordia.

Queridos hermanos y hermanas, os envío este men-saje como prueba de mi afecto. Permanezcamos unidos en la oración.

Intenciones de las Misas Dia Fecha Hora Intención

Sab. Julio 30 4: 00 pm Por los parroquianos

Dom. Julio 31 10:15 am David P. Russel Jr.

12:00 pm Jean and Anita Brierre

Celeite Grullon

Jose Fernandez

Sab. Agosto 6 4: 00 pm Por los parroquianos

Dom. Agosto 7 10:15 am Por los parroquianos

12:00 pm Por los parroquianos

Las colectas de las semanas desde 23 de Julio hasta 19 de Ago-sto se publicarán en el boletín del 21 de agosto 2016.

Próximos 2ª colectas : - 6 y 7 de Agosto - The Catholic Relief Services - 13 y 14 de Agosto- Reparaciones de la Iglesia

¡Le agradecemos su generosidad!

Papa Francisco: La Eucaristia “Haced esto en memoria mía” (1Co 11,24.25).

El apóstol Pablo, escribiendo a la comunidad de Corinto, re-fiere por dos veces este mandato de Cristo en el relato de la institución de la Eucaristía. Es el testimonio más antiguo de las palabras de Cristo en la Última Cena.

«Haced esto». Es decir, tomad el pan, dad gracias y partidlo; tomad el cáliz, dad gracias y distribuidlo. Jesús manda repetir el gesto con el que instituyó el memorial de su Pascua, por el que nos dio su Cuerpo y su Sangre. Y este gesto ha llegado hasta nosotros: es el «hacer» la Eucaristía, que tiene siempre a Jesús como protagonista, pero que se realiza a través de nuestras pobres manos un-gidas de Espíritu Santo. Ya en otras ocasiones, Jesús había pedido a sus discípulos que «hicieran» lo que él tenía claro en su espíritu, en obediencia a la voluntad del Padre. Lo acabamos de escuchar en el Evangelio. Ante una multitud cansada y hambrienta, Jesús dice a sus discípulos: «Dadles vosotros de comer» (Lc 9,13). En realidad, Jesús es el que bendice y parte los panes, con el fin de satisfacer a todas esas personas, pero los cinco panes y los dos peces fueron aporta-dos por los discípulos, y Jesús quería precisamente esto: que, en lugar de despedir a la multitud, ofrecieran lo poco que tenían. Hay además otro gesto: los trozos de pan, partidos por las manos sagradas y venerables del Señor, pasan a las pobres manos de los discípulos para que los distribuyan a la gente. También esto es «hacer» con Jesús, es «dar de comer» con él.

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Patrick, Brockton, MA 926

“Solid Service since 1919”

PLUMBING• HEATING • AIR CONDITIONING E-mail: info@mywilliamsenergy.com

Lic.#15201/2990c Braintree, MA (781)-843-0415

Lic.#15278/3654c

508-586-2955

Aerial Bucket Service • Residential Commercial • Industrial • Alarm Work

Emergency 24-Hour Service

MILLS ELECTRIC, INC.

Master License #12245A

233 Copeland St., Brockton

Providing Quality Home Health Care For 30 Years

508-584-4400

We o� er trained Professional Home Health Aids, Personal Care Workers, CNA’s, and Homemakers to come into your home and assist you

in any of your home and health needs. Patricia C. Shea, Owner 828 Belmont St., Brockton

DO YOU FEEL FUNERALS ARE TOO EXPENSIVE?

Call George F. Fiske III at FUNERARIAS MULTI CULTUREL

238 Court St, Brockton508-586-0030 or 508-208-1498 www.FunerariasMulticulturel.com

508-208-1498 (Large New Addition Just Added)

508-944-0250

North Side Auto repAir

TIRES STARTING @$29.00 OIL CHANGE $18.95 & UP

DISCOUNT TOWING Brake Special $99.99

25 YRS EXPERIENCE State Inspection

$5.00 off any service with this couponProfesional Work at

very Affordable Prices

774 Main St., Brockton

Calvary & St. Patrick Cemeteries

SHORT TERM REHABILITATION AND SKILLED NURSING CENTER

Personal care in a Home-Like Atmosphere 804 Pleasant St., Brockton

508-583-6000www.WestAcresNursing.com

Preschool to Grade 12Take a virtual tour today and see

what sets Sacred Heart apart!

sacredheartkingston.comA sponsored ministry of the Sisters of Divine Providence

Rosaries from Flowers “Handmade from the Flowers

of your Loved One”

841 Main Street Tewksbury, MA 01876

(978) 851-9103

www.rosariesfromflowers.com

Bridgewater 508-697-3400

Brockton 508-586-3400

www.bearce.com

"The Cheers of Brockton"

Delicious light fare served in a warm and inviting setting.Please visit our website at www.jjscaffe.com610 N.Main St., Brockton . 508-510-4227

“We are truly excited to bring a fresh, new restaurant for breakfast and lunch to the City of Champions.”

Grand Catholic Italy

Save

$200if deposit received by 11/29/16

or call us at

For more informaaon visit

info.touringintl.com/italy2017and register for our free webinar on

Tuesday, July 26, 2016

1-888-983-2962

4363*

Departs for 10 days on

May 21, 2017

*Per person double rate. Includes: roundtrip airfare, aaracaons, air taxes and hotel transfers

City CouncilCity of BroCkton

RobeRt F. SullivanCounCiloR at-laRge

4 Rock Meadow Drive Brockton, MA 02301

Telephone: (508) 846-1208

“The fruit of love is service. The fruit

of service is peace. And peace begins with a smile.”

- Mother Teresa

Stability ❖ Family ❖ Integrity

138 BELMONT STREET, BROCKTON • 508.586.0742 • CONLEYFUNERALHOME.COM

Space Available!

Space Available!