S U P L E M E N TO > ZONA CENTRO > Pdvsa: operativo...

Impreso por yonathang el 28/10/2010 a las 10:12:24 a.m. / 28/10/2010 19.574 73

EDICIÓN > CENTRO SUR

AÑO V - Nº 1.582 PRECIO Bs.F. 2,50

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

EL TIGRE, J u eve s 28 de oc tubre de 2010 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

Le invitamos a ver la nueva imagen de

Información en tiempo realweb

2.0

@Diario_ElTiempoSíguenos en:

GOBIERNO > 86 personas han sido detenidas por estar incursas en hurtos al holding estatal

Pdvsa: operativo permitióreducir en 82% la pérdidade barriles de petróleoEl freno a las actividades delictivas en el sector de los hidrocarburos tuvo resultados positivos, según las

autoridades de la principal industria del país. El gerente de la División Ayacucho, Lorenzo Aguilera, informó

que debido al plan de seguridad en la zona centro-sur de Anzoátegui se logró disminuir los robos en las

instalaciones, al extremo de que la merma en la producción era de 11 mil barriles y ahora es de dos mil >> 6

TIEMPO LIBRE

Atados a la red socialCONTACTOS NO SON LO MISMO QUE AMIGOS >> 16

S U P L E M E N TO > ZONA CENTRO >

6.000 empresasfor malizaronel RegistroMilitar>> 2

EL TIGRE >

LA FIESTA FUE COMPLETA

Un batazo de Alex Escobar remolcó a Anderson Chourio en el décimo inning para que Caribes de Anzoáteguiderrotara anoche 3-2 a Tigres de Aragua en el primer partido de la temporada del béisbol venezolano en el remozadoestadio Alfonso “C hico” Carrasquel. Eliézer Alfonzo (en la foto) ligó jonrón de dos anotaciones (Foto: Richard Rondón) >> 27

Solidaridad al díaEste viernes, ofreceremos anuestros lectores una ediciónespecial sobre la Responsa-bilidad Social Empresarial, contemas de interés

N AC I O N A L E S >

Jaua instó a Polara tomar distanciade las protestasen Owens Illinois>> 10

TSJ se negóa recibir recursoopositor sobre casode diputados electos>> 11

I N T E R N AC I O N A L E S >

Fa l l e c i m i e nt ode Néstor Kirchners o r p re n d i óal mundo>> 14

TIEMPO LIBRE >

Ve n ez u e l ae s t re n ahoy reinade la belleza>> 24

D E P O RT E S >

San Franciscovenció 7-4a Texas en iniciode Serie Mundial>> 29

Ve c i n o sprotestaronpor pésimavialidad>> 4

SANTA ANA >

Ediles dieron10 días al alcaldepara que elaborepresupuesto 2011>> 4

A N ACO >

Queserostienen 15 díaspara vendera precio oficial>> 6

G U A N I PA >

Inde pabisaler tasobre estafasvía telefónica>> 6


2 EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 2010

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 DE LOSDE LOS LECTORES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo:[email protected], o hacer una llamada telefónica marcando0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz:Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: A v.Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza,Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder enningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tengael domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de susautores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartasrecibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.

2

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

Participa en w w w.eltiempo.com.ve

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 25 de octubre al 31 de octubre de 2010]

¿Cree que haya una solución al caos vial en al ZonaNorte de Anzoátegui?TOTAL DE VOTOS: 171 VOTOS 75 % sÍ

VOTOS: 128 23 % NoVOTOS: 40 2% No sabe

VOTOS: 3

Seis mil empresas se han inscritoen el Registro Militar de Anaco

La jefa de la oficina de Circunscripción Militar, Carmen de Arcia, dijo que pese a que ya fueron

eliminadas las sanciones, el servicio ha tenido una alta demanda / ZOBEIDA SALAZAR

[A N ACO ]

La jefa de la oficina de laCircunscripción Militar per-manente de Anaco, Carmen deArcia, indicó que a pesar deque no se aplicarán sanciones,desde el pasado mes de agostohasta el día de ayer, se ins-cribieron seis mil empresasgrandes, medianas y pequeñasasentadas en el municipio ga-s í f e ro.

Esta cifra incluye empresasde todos los ramos, entre ellaslas petroleras nacionales ytransnacionales, además de co-mercios como supermercados,farmacias, zapaterías, restau-rantes, panaderías, librerías,entre otros.

Destacó que reciben 120 per-sonas al día, cuyas edades os-cilan entre 18 y 60 años de edad,como lo establece la vigenteLey de Conscripción y Alis-tamiento Militar.

Arcia explicó que para aten-

der la alta demanda, decidie-ron trabajar en horario corri-do, de 8:00 am a 3:00 pm, con elapoyo del personal del RegistroCivil y de los miembros delInstituto Municipal de la Ju-ventud de Anaco (Imja).

Acotó que se vieron obliga-dos a dividir los días de ins-cripción, por la terminacióndel número de la cédula deidentidad de los usuarios, a finde evitar aglomeraciones.

Las inscripciones para losque tengan laminadas que ter-minan en 0 y 1 se hacen todoslos lunes, en 2 y 3 se atiendenlos martes, en 4 y 5 los miér-coles, en 6 y 7 los jueves, y en 8y 9 los días viernes.

O b l i g at o r i e d a dLa funcionaria recordó que

la reforma hecha por la Co-misión de Defensa de la Asam-blea Nacional (AN) a la Ley deConscripción y AlistamientoMilitar aprobada a principios

de este mes, contempla elimi-nar el esquema de sanciones.

También se dejó sin efecto ellapso que se fijó hasta el 21 deoctubre de este año, como topepara realizar la inscripción enese padrón.

Arcia aclaró que otro de lospuntos eliminados fue la obli-gación que tenían las personas

de inscribirse en este registro,para optar a una beca, trabajar,sacar una licencia de conducire inscribirse en una univer-sidad.

Recordó que pese a que ya nose aplicarán sanciones, siguesiendo un deber del venezolanoinscribirse en el Registro Mi-l i t a r.

El proceso se realizará deforma permanente para quelas personas puedan registraro actualizar su data militar encualquier momento del año.

Mientras esperaba su turno,la bachiller María AlejandraUrbaneja dijo que iba a po-nerse al día con el trámite por-que es un deber y por pre-visión. “Si mañana me inscri-bo en la universidad a lo mejorme lo piden”.

José Raze señaló que acudióa la oficina a actualizar susdatos, pues el prestó el serviciomilitar en el año 1999 y “q u i e rotener al día mis documentos”.

R EQ U I S I TO S

Entre los recaudos quenecesitan las personaspara formalizar el Re-gistro Militar están la car-ta de residencia emitidapor el consejo comunal desu sector, cuatro fotos tipocarnet, fotocopia de la cé-dula de identidad y de lapartida de nacimiento.También se requiere su-ministrar información so-bre el tipo de sangre.

DATO. En oficina de la Circunscripción Militar se registran 120 personas al día (Foto: Víctor Arias)

2 DesdeLa redacción

Solicitanm a nt e n i m i e nt oa la vialidad

Resido en la avenida Principalde Tierra Adentro, en PuertoLa Cruz. Justo frente a mi casahay un hueco que, sin lamenor exageración, tiene añosahí. Aunque en varias oportu-nidades lo han reparado, nun-ca han hecho un trabajo dura-dero, porque con cada lluviavuelve a aparecer. Todas lasvías que hay en el sector nece-sitan asfaltado, y pronto. Peroese no es el único problema,pues además el servicio eléc-trico es caótico. En la semanapuede fallar tres veces, o más.Es urgente que los responsa-bles del buen funcionamientode los servicios se hagan cargoy enfoquen sus esfuerzos aproveer soluciones duraderas.

Luis BarriosC.I. 8.319.006Habitante de Puerto La Cruz

Aguas blancasVivo en la calle 8 de noviem-bre, en Puerto La Cruz en laque abundan los huecos.Actualmente hay un derramede aguas blancas que mantie-ne dañado todo el asfalto desus alrededores. Aunque he-mos llamado a Hidrocaribepara que haga las reparacio-nes, todavía no han acudido.Viene una fiesta de la comuni-dad y no quisiéramos realizarlacon la vía mostrando ese as-pecto. Estamos tocando puer-tas en varios organismos paraconseguir resolver esto pronto.

Mercedes LópezC.I. 24.493.026Habitante de Puerto La Cruz

Reporte sucorte eléctricoPara reportar suspensionesdel servicio eléctrico en sucomunidad o sector, El Tiem-po pone a su disposición elbuzón telefónico0281-2600643. También lopuede hacer en nuestra webwww.eltiempo.com.ve. Porfavor, indique el nombre delsector y municipio al quepertenece, día o días en losque se produjeron los cortesde electricidad y cuántotiempo duraron. Es impor-tante que nos dé su nombrey cédula de identidad.

Osmarlyn FloresC.I. 13.318.615Habitante de Puerto La Cruz

En Pozuelos la electricidadpuede fallar hasta cinco ve-ces en la semana, inclusodurante todo el día. A vecesse va hasta tres horas másen la noche. Por estas cons-tantes fallas, que además al-teran el voltaje, se nos handañado los ventiladores.El Consejo Comunal no hacenada al respecto. De hecho,hay un delegado de Energíay Gas, pero ni así obtenemosuna solución ¿Hasta cuándoserán los cortes?Enviado a www.eltiempo.com.ve

Palabra sdel lector

JESÚS RIVASC.I. 8.313.395Co m e rc i a nt eDesde PuertoLa Cruz

Lo que me gusta:Realmente todo, pero en es-pecial la sección de noticiasdepor tivas.

Lo que no me gusta:Las noticias de sucesos. Todoeso lo vivimos a diario. Yo nolo leo.

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve


3EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 2010


4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc [email protected]

CO N S U M O > Productos desaparecidos como el aceite y la margarina elevan el costo de las p re p a ra c i o n e s

Ingredientes navideños subieronhasta casi 100% en apenas un añoLa inflación y la escasez encarecerán los platos tradicionales de diciembre. No ha terminado octubre y precios de

rubros como las pasas, aceitunas, pernil y hojas de plátano están por las nubes. Los ciudadanos consultados afirman que

tomarán medidas para eliminar gastos superfluos y poder disfrutar de las cenas de Nochebuena y Año Nuevo / AILEEN NIETO

[BARCELONA / PUERTO LA CRUZ]

Aún no ha terminado oc-tubre y los ingredientes parapreparar la mayoría de las es-pecialidades navideñas yacuestan casi el doble en com-paración con diciembre de2009.

En un recorrido que realizóEl Tiempo por varios expen-dios de la zona metropolitanade Anzoátegui, se constató queel producto que más se ha en-carecido es la pasa, que el añopasado costaba Bs.F 13,90 elkilo, y ahora está en Bs.F 27,50(97,8% de incremento).

Este precio es similar en elCentral Madeirense, Unicasa yen el mercado municipal dePuerto La Cruz, así como en elHipermercado Bicentenario(antiguo Éxito).

Las aceitunas ocupan el se-gundo lugar entre los más cos-tosos. En los supermercadosno baja de Bs.F 50 el kilo y en elrecinto porteño cuesta Bs.F 35.En 2009, se encontraba en Bs.F28,50, lo que significa un au-mento de 93% y 22,8%, res-p e c t iva m e n t e.

En cuanto al pernil, se con-sigue en el mercado municipala Bs.F 32 sin hueso. El añopasado llegó a Bs.F 22,90 (39,7%de ajuste).

El vendedor Andrés Rodrí-guez comentó que hasta la fe-cha hay suficiente cantidad, yque es normal que por la de-manda escasee a mediados dediciembre. Para esa fecha, cal-cula que costará Bs.F 35.

Otro producto es la cebolla,

imprescindible en el guiso de lahallaca. El año pasado por unkilo se pagaban Bs.F 12. Ac-tualmente, en el mercado mu-nicipal sale en Bs.F 16 (33,3%) yen supermercados no baja deBs.F 20 (66,6%).

La papa, para la ensalada degallina, se ubica en Bs.F 9,80 elkilo, y el año pasado estaba enBs.F 6 (63,3%). La zanahoriapasó de Bs.F 5,45 a Bs.F 8,20(50,45%).

Mientras, el kilo de jamón deespalda (el más económico) nobaja de Bs.F 52 cuando an-teriormente se conseguía en

Bs.F 35 (48,5%). La tocinetasubió de Bs.F 50 a Bs.F 70(40%). Un pan de jamón de unkilo requiere unos 500 gramosdel primer producto (Bs.F 26) y250 gramos del segundo (Bs.F17,5), así que sólo en embutidosse gastan Bs.F 43,5.

Finalmente, el paquete de 50hojas de plátano, para las ha-llacas, que en 2009 costaba Bs.F30, ahora se adquiere en Bs.F 38(26,6%).

Casos especialesAlgunos rubros mantienen

el precio del año pasado, como

por ejemplo, las alcaparras agranel (Bs.F 25 los mil gramos).Esto debería ocurrir con elaceite (el litro regulado a Bs.F4,73) pero como no se consigueen los supermercados, los ven-dedores informales lo expen-den hasta en Bs.F 15.

Lo mismo pasa con la carne.En el supermercado se respetael precio oficial de Bs.F 17,60 loscortes de primera, pero se limitasu venta, y en el recinto porteñoel cliente puede llevar lo quequiera aunque debe desembol-sillar hasta Bs.F 25 por kilo.

Un caso atípico es la gallina.En 2009 el kilo se vendía enBs.F 20. Actualmente, los milgramos de la congelada estánen Bs.F 14,90 (Bs.F 5,10 menos)y la beneficiada en el mercadode Puerto La Cruz, en Bs.F 18.

Habla la genteElisa Martínez, quien vive

en el sector Gulf de Sotillo,aseguró que antes comprabaaceitunas y pasas para tenerlascomo pasapalos en su casa.“Eso se acabó, sólo adquirirélas necesarias para las hallacasy el pan de jamón”.

Asimismo, dijo que prepa-rará 30 multisápidas más paradárselas a su vecina, quien leprometió, a cambio, una en-salada de gallina.

Helga Sanz, residente deGuaraguao, relató que no pre-parará hallacas. “Todo está tancaro y es tanto esfuerzo que espreferible comprar 10 para lacena de Navidad y ya. Además,este año no habrá nueces niaceitunas para las visitas”.

52, 3%DE INCREMENTOpresenta el panetón, unade las llamadas “exq u i s i -t e s e s” que se adquierenen la Navidad. Los máseconómicos, según loconstatado por el equiporeporteril, salen en Bs.F27,20, pero en diciembrede 2009 se conseguíandesde 17,85. El turrón másbarato sigue igual, a Bs.F2 0,0 5.

E ST I M AC I Ó N . El pernil sin hueso, actualmente en Bs.F 32, podría subir en diciembre (Foto: J. Rojas)

GOBIERNO REGIONAL >

“Aumento de jubilados no fue presupuestado”[BA RC E LO N A ]

“Nuevamente no hay au-mento salarial de 30% para losjubilados de la gobernación,porque los recursos no fueronincluidos en el presupuesto de2011”, advirtió Deisys Már-quez, presidenta del Sindicatode Jubilados dependientes de laGobernación de Anzoátegui.

La representante sindical hi-zo el anuncio ayer en la ma-

ñana, al salir de una reunióncon el director de Presupuestodel Ejecutivo regional, NeptalíQuiaro, a la que asistió junto aun grupo de compañeros.

Márquez señaló que el fun -cionario les informó que el au-mento salarial de los jubiladosno fue presupuestado para elpróximo ejercicio fiscal, peroque no se preocuparan porquetodos sus pagos estarán ga-r a n t i z a d o s.

Recordó que el gobierno re-gional todavía les adeuda a másde 4.700 agremiados el incre-mento de 30% de sus salarioscorrespondiente a 2009 y 2010.“Tenemos tres años con un pí-rrico sueldo porque no hemosrecibido aumento y la inflaciónsigue creciendo. Hoy (ayer)tampoco nos quiso recibir eldirector de Recursos Humanos,Josué Maita”.

La vocera agregó que no les

indicaron cómo iban a pagarleslos 140 días de aguinaldos, porlo que presumen que serán can-celados en varias partes, comoen años anteriores.

Varios jubilados se congre-garon ayer en la plazoleta de lagobernación, pero no tuvieronacceso a la reunión.

Convoc atoriaDeisys Márquez exhortó a

los jubilados dependientes del

Ejecutivo estadal a asistir a unencuentro que realizarán ma-ñana en Barcelona, a fin dedecidir las acciones a seguir enlos próximos días, tras el anun-cio realizado por Quiaro.

La asamblea está pautadapara las 9:30 am, en la CasaSindical, en la avenida Cajigal.Allí también tratarán el temadel seguro de HCM.

NATHALIA GUZMÁN SOTO

Breves Loc ales

Fu n c i o n a r i o sdel Cmdnnareciben tallerCon el objeto de ser multipli-cadores de la información en ma-teria de prevención al consumode estupefacientes, funcionariosdel Consejo Municipal de Dere-cho al Niño y Adolescente(Cmdnna) de Puerto La Cruz,Consejo de Protección (Cppnna) yRegistro Civil de la zona rural dela ciudad, recibirán el día de hoyun taller de formación de an-tinarcóticos, dictado por la Or-ganización Nacional Antidrogas(ONA), en las instalaciones delorganismo de derecho. El pre-sidente del Cmdnna Sotillo, JulioFuentes, informó que como ór-gano rector encargado de velarpor el bienestar de los adoles-centes y niños en el municipio,es fundamental estar alertas so-bre las consecuencias que ge-nera el consumo de drogas, unproblema creciente que se re-gistra comúnmente en el núcleofamiliar. “A veces consideramosque estos casos sólo se presen-tan en otras familias y nunca enla nuestra”, dijo Fuentes.

Protestan en sectorChuparín por inseguridadAl hijo de Marlene Simoza lo hanrobado cinco veces en tres me-ses. Los malandros, que se apro-vecharon de la oscuridad pre-sente en el sector 3B de Chu-parín, cargaron con su guitarra,documentos, celular y zapatos.Marlene se cansó, y ayer a las7:00 de la mañana, junto a variasmujeres, agarró cauchos, piedrasy troncos para cerrar un canal dela avenida Principal de la co-munidad, para exigir que le pon-gan la luz. Explicó Lauren Pérez,del consejo comunal, que desdehace tres meses están pidiendoque repongan las 69 luminariasbuenas que le quitaron.

Alcaldía de Píritu dictacursos sobre comunasLa Alcaldía de Píritu inició estelunes un ciclo de talleres sobrela Ley de las Comunas dirigido alos 64 consejos comunales de lajurisdicción. La alcaldesa Rita Ji-ménez señaló que el objetivo esdar a conocer las herramientasy la asesoría necesaria para laconformación de las comunassocialistas. La actividad tendráuna duración de dos semanas yse llevará a cabo en cada co-munidad, a través de las diver-sas direcciones del ayuntamien-to. Los interesados pueden par-ticipar en los talleres, pero esde carácter obligatorio que losrepresentantes de todos los co-mités que conforman los con-sejos comunales asistan, paraser multiplicadores del mensaje.




2 CO M U N I DA D _4SU COMENTARIO NOS INTERESA: co m u n i d a d @ e l t i e m p o.co m .ve

ZONA SUR > Alcaldía enviará patrol y culminará electrificación en barriada tigrense

Vecinos cierran vía El Carispara pedir arreglo de callesDesde las 4:00 de la madrugada de ayer hasta pasada las 9:00 am, un grupo de residentes

del sector Los Rosales II de El Tigre salió a protestar para denunciar que las au t o r i d a d e s

municipales no han atendido sus constantes reclamos / ARGEL FERNÁNDEZ

[EL TIGRE]

Un grupo de vecinos del sec-tor Los Rosales II de El Tigre secansó de esperar y de escucharpromesas de las autoridadesm u n i c i p a l e s.

Molestos, pero con actitudpacífica, unas 80 personas de-cidieron bloquear el paso por lavía a El Caris.

Ese trayecto de la parte su-roeste de la ciudad conduce alocaciones petroleras y case-ríos rurales de El Tigre y delmunicipio Miranda.

Con neveras destartaladas yotros objetos colocados en lacarretera, los manifestantes sequejaron del mal estado de lavialidad en el sector y de laparalización de la electrifica-ción.

Unos 30 policías del estadoestuvieron atentos a la pro-testa.

Pablo Sotillo, vocero del con-sejo comunal de Los Rosales II,refirió que las calles Los Gi-rasoles, Las Margaritas y LosTubos se encharcan cuandollueve y prácticamente quedanconfinados en sus viviendas.

La integrante de la comunaNueva Ética Socialista, ElbaRomero, comentó que desdehace cinco meses le pidieron alalcalde Carlos Hernández quepasara la máquina para ni-velar las calles, pero no res-pondió.

Romero acotó que el trans-porte público y los taxistas seabstienen de entrar al sector.

Por causa de la acumulaciónde agua en las calles, se hanregistrados casos de dengue y

escabiosis, señaló Romero.Del parcelamiento Che Gue-

vara, adyacente a Los RosalesII, la residente Nancy Golin-dano indicó que desde hace dosaños esperan la instalación dedos transformadores para quepueda activarse el sistema eléc-t r i c o.

A las 9:30 am se presentó enel lugar el director general delayuntamiento tigrense, DimasAcosta.

Después de caminar con losresidentes por la calles, el fun-cionario reconoció el mal es-tado de la vialidad.

Ante esa necesidad, precisó

que la alcaldía enviará un pa-trol para hacer los arreglosper tinentes.

Mientras, para el fin de se-mana habilitarán un camiónvolteo y una retroexcavadorapara realizar una operación delimpie za.

Sobre la electrificación,Acosta aclaró que la obra fueiniciada por Petróleos de Ve-nezuela (Pdvsa), pero la mu-nicipalidad se encargará deter minarla.

“Este fin de semana le trae-remos dos transformadores pa-ra solventar el problema delsuministro de luz”.

1 .500PER SONASresiden en el sector LosRosales II del municipio Si-món Rodríguez. Esta zona,ubicada en la parte su-roeste de la jurisdicción,fue fundada hace 11 años.Además de la carencia deasfaltado de sus calles, lacomunidad espera la ins-talación de la red de cloa-cas, reparación del pozode agua y que se refuerceel patrullaje en las noches.

BLOQUEO. Desde las 4:00 de la madrugada comenzó el cierre carretero (Foto: David Nogales)

FREITES >

Dan prórroga para reparar matadero[A N ACO ]

Los concejales del municipioFreites aprobaron en sesión or-dinaria otorgarle un plazo de45 días más a la administracióndel matadero municipal deCantaura, a fin de que culminelas reparaciones exigidas.

El señalamiento lo hizo elpresidente de la cámara edi-licia, Vicente Rengel, quien in-dicó que interpelaron al ad-

ministrador Horacio Trizini yéste se comprometió a realizarlos trabajos pendientes.

Rengel señaló que Trizini co-locó un nuevo equipo de aireacondicionado de tres tonela-das al carro-cava donde se tras-lada la carne para los abastos.

También instaló un compre-sor nuevo de 11 toneladas a unade las cavas del establecimien-to de matanza, donde se co-locan más de 80 reses y se

comprometió a reparar la otran eve r a .

Otras mejorasIndicó que cumplió la cons-

trucción de 10 corrales y queaún están pendientes la repa-ración del piso y la instalaciónde 150 ganchos nuevos que, se-gún él, ya los compró en Ma-racaibo y llegarán en los pró-ximos 20 días.

“También le falta cortar la

maleza. La idea es que se man-tenga esta sala en buenas con-diciones, que no despida malosolores porque está ubicada cer-ca de la extensión de la Uni-versidad de Oriente (UDO) y elterminal de pasajeros”.

La prórroga fue aprobadapor los ediles Vicente Rengel,Benito Machuca, Moraima Me-dina y María de Gil.

ZOBEIDA SALAZAR

SANTA ANA >

Alcalde tendrá10 días para entregarpresupuesto de 2011

[SANTA ANA]

El Concejo Municipal deSanta Ana aprobó dar una pró-rroga de siete días hábiles alalcalde de Santa Ana, GersonMartínez, para que termine deensamblar el presupuesto de2011. El plazo será del 1° al 10 den ov i e m b re.

El jefe local hizo este se-ñalamiento tras explicar quesolicitó la extensión de la fechade entrega, debido a que aún lefalta por recibir 50% de losproyectos de obras de las co-m u n i d a d e s.

Señaló que en el municipioSanta Ana hay 22 sectores, loscuales, en su mayoría, reali-zaron asambleas en las que losvecinos deciden los planes ae j e c u t a r.

Explicó que de estos 22 sec-tores, aún faltan 11 por en-tregar sus propuestas. “Las co-munidades tienen plazo parahacer la entrega de proyectoshasta este viernes”.

Si mañana no se reciben lassolicitudes que faltan tomaránlas propuestas que hicieron losvecinos en 2010 y se incluiránen el presupuesto de 2011, queaún no han sido ejecutadas.

Más razonesGerson Martínez agregó que

otras de las razones por lascuales no terminan el proyec-to, es que no han recibido in-formación de la Oficina Na-cional de Presupuesto (Ona-pre) el monto que le asignaronpor situado.

Dijo que el gobierno centralanunció que las alcaldías ya norecibirán los recursos del Fon-do Intergubernamental para laDescentralización (Fides) ni dela Ley de Asignaciones Eco-nómicas Especiales (Laee),“pero legalmente, por escrito,

no nos han comunicado la de-cisión”.

Sólo saben que parte de esosrecursos serán manejados porel Consejo Federal de Gobiernoy que los ayuntamientos debenentregar proyectos macros pa-ra ser ejecutados por esa vía.“Pero la canalización de obrasse debe hacer por el ConsejoEstadal de Políticas Públicas yeste aún no se ha reunido”.

En todo caso “ya tenemosalgunos proyectos que envia-remos a este organismo talescomo el campo de pozos deKaki, sustitución de tuberíasde agua desde Aragua a SantaAna, red de líquidos servidos yacueducto en San Roque”.

Martínez aspira a conocer lainformación antes de que cul-mine la prórroga que le dieron,pero pese a no contar con estosdatos, estima que el presupues-to de 2011 estará entre Bs.F 25millones y Bs.F 30 millones.

El presidente de la CámaraMunicipal, Víctor Suárez, in-dicó que las razones dadas porel alcalde son valederas y pormayoría en la sesión se aprobósu solicitud.

A favor de la propuesta sepronunció él y sus homólogosCarlos Zamora y Efrén Valera.Se abstuvieron Rómulo Lucesy Delfrán Pérez.

ZOBEIDA SALAZAR

““Las comunidades tienenplazo para hacer la en-trega de proyectos hastaeste viernes”.Gerson MartínezAlcalde del municipioSanta Ana

DECISIÓN. Ediles dieron prórroga al alcalde (Foto: Víctor Arias)


5EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 2010 4P U B L I C I DA D _

YMC K


6 EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 20102 LOC ALES_O P E R AT I VO > 86 personas fueron detenidas por estar incursas en hurto a la industria

En 82% disminuye pérdidade barriles de petróleoEl Plan Estratégico Integral de Seguridad que aplica Pdvsa en conjunto con los cuerpos de

seguridad, permitió, según registros oficiales, disminuir los robos en las instalaciones petroleras

de la zona centro sur del estado Anzoátegui / ARGEL FERNÁNDEZ

[SAN TOMÉ]

El combate a las actividadesdelictivas en las áreas admi-nistrativas y operativas en laDivisión Ayacucho, ubicada enla zona centro sur de Anzoá-tegui, permitió disminuir en82% la pérdida en producciónde barriles de petróleo.

Ese balance lo ofreció Lo-renzo Aguilera, gerente de laDivisión Ayacucho de Petró-leos de Venezuela (Pdvsa) du-rante la segunda reunión es-tratégica del Comité de Segu-ridad Integral, que se celebróayer en San Tomé.

Participaron representantesde los cuerpos de seguridad,fiscales del Ministerio Público,Cicpc, Servicio Bolivariano deInteligencia (Sebin) y gerentesp e t ro l e ro s.

Aguilera dijo que antes delinicio del dispositivo de vigi-lancia, en el mes de junio, en elDistrito Ayacucho registrabanun acumulado mensual de 11mil barriles de crudo pero aho-ra bajó a 2 mil.

Aseguró que también redu-jeron en más de 50% la cifra deincursiones delictivas, pues pa-saron de un promedio de 90eventos al mes a 30. Explicóque los índices de produccióndiferida originó que se dejarande generar $ 4 millones.

En de la misma reunión, elcomandante de la Región Es-tratégica de Defensa IntegralOriental, almirante Diego Mo-lero, recordó que el plan deseguridad petrolera se inicióhace tres meses.

Su primera etapa terminó el23 de septiembre, mientras que

a partir del 1° de octubre arran-có la segunda fase.

Resultados positivosMolero aseguró que la pri-

mera etapa fue satisfactoriaporque detuvieron a 86 per-sonas, por estar incursas enactos delictivos en las insta-laciones energéticas.

Recordó que entre la regiónoccidental y la oriental se re-portaba una producción dife-rida de 55 mil barriles diariosde petróleo.

En la entidad oriental queabarca Anzoátegui y Monagas,expresó que bajaron ese cifra

en 92%.Estima que para la segunda

etapa aumentarán de 350 a1.000 la cantidad de funciona-rios en labores de vigilancia.

Sobre el estado de la inves-tigación de las personas de-tenidas, el fiscal 8vo auxiliar deAnaco, Armando Loroño, seabstuvo de dar detalles.

Dijo que en los casos se ma-nejan la aplicación de la LeyContra la Delincuencia Orga-nizada, en la que se tipifica laextorsión, el secuestro, asocia-ción para delinquir y el co-mercio y tráfico de materialese s t r at é g i c o s.

12PER SONAShan sido detenidas en lasúltimas 24 horas dentro delde Plan Estratégico de Se-guridad Petrolero. Captura-ron a siete sujetos que sus-traían material de una plan-ta compresora de gas enGuara 14. Otras tres quecargaban un camión con 24tubos de 12 pulgadas y dosmás en Aguasay (estadoMonagas) que llevaban1.500 metros de tubos.

E N CU E N T RO. Ayer se efectuó la segunda reunión de seguridad en San Tomé (Foto: David Nogales)

A N ACO >

Indepabis dio plazode 15 días a queserospara que vendana precios regulados

[A N ACO ]

La dirección del Instituto pa-ra la Defensa de las Personasen el Acceso de Bienes y Ser-vicios (Indepabis) en Anacootorgó un plazo de 15 días a los23 queseros que laboran en elmercado municipal, para quevendan el producto a preciore gulado.

La advertencia la hizo la di-rectora del ente protector, De-lia Montenegro, durante unareunión que sostuvo ayer conel grupo, en su oficina.

Montenegro refirió que losvendedores que no acaten elplazo que desde ayer comenzó acorrer, serán sancionados deacuerdo con la Ley de Pro-tección al Consumidor, la cualestablece multas pecuniarias,decomiso y cierre temporal odefinitivo del negocio, según lagravedad de la falta.

Estos vendedores están ofre-ciendo el kilo de queso blancoduro y semiduro entre Bs.F 28y 30. El primero está reguladoen Bs.F 23,92 el kilo y el se-

gundo en Bs.F 20,32.Los expendedores se excu-

san en el hecho de que estáncomprando el kilo en Bs.F 24 alos mayoristas provenientes deZaraza y Aragua.

La funcionaria agregó queles dio los 15 días para queterminen de expender la mer-cancía y no tengan pérdidaseconómicas. “Pero ya lo quevendan después de cumplido ellapso, debe ser a precio re-g u l a d o.

Ac u e rd o sLos comerciantes del expen-

dio popular aceptaron la me-dida. Marcos Salazar dijo quecasi todas las semanas los ma-yoristas les ajustan los preciosy que “no pueden trabajar parap e rd e r ”.

También aceptaron reunirsela próxima semana con el In-depabis y las asociaciones deganaderos de Anaco y Aragua,para tratar de bajar los preciosal mayor.

ZOBEIDA SALAZAR

CARO. El kilo de queso blanco lo venden hasta en Bs.F 30 (Foto: V. Arias)

EL TIGRITO >

Hacienda cerró nueve establecimientos[SAN JOSÉ DEGUANIPA]

La dirección de Hacienda delmunicipio Guanipa cerró nue-ve negocios, entre empresas ycomercios, por no cumplir conlos deberes tributarios ante esee n t e.

La titular de ese despachofiscalizador, Nixie Tomassi,dijo que las sanciones se pro-dujeron por la negativa de ins-cribirse en el padrón de con-tribuyentes y por no liquidarlos impuestos causados.

Tomassi recordó que eseoperativo de cierre no ha sidocompulsivo, debido a que envarias oportunidades advirtie-ron a los comerciantes sobre laevasión de los compromisosfiscales. Recordó que hace 12días clausuraron seis localespor la misma causa.

Tras la medida, aseguró quelos representantes pasaron porla oficina de Hacienda parapreguntar cuáles son los re-quisitos exigidos y a establecerconvenios de pago.

La funcionaria señaló queexiste otra lista de 10 estable-cimientos, cuyos propietariosse han tardado en legalizar susituación fiscal.

Expresó que aplicarán lassanciones de cierres si insistenen inscribir sus negocios o pa-gar tasas pendientes.

La directora de Haciendaacotó que el municipio sólocumple con los aspectos es-tablecidos en las leyes y or-d e n a n z a s.

Recordó que necesitan am-

pliar el padrón de contribu-yentes para aumentar la re-caudación tributaria a fin deadelantar las inversiones enlas comunidades.

El presidente de la Cámarade Comercio de Guanipa, Án-gel Higuerey, considera que losaltos montos del mínimo tri-butable y lo engorroso paraexpedir los permisos sanita-rios y de bomberos retardan lainscripción ante Hacienda.

ARGEL FERNÁNDEZ

G U A N I PA >

Alertan sobre estafasvía telefónica

[EL TIGRITO]

El Instituto para la Defensade las Personas en el Acceso alos Bienes y Servicios (Inde-pabis) de Guanipa alerta a lacomunidad sobre estafas víatelefónica.

La coordinadora de esa de-pendencia, María Herrera, se-ñaló que los guanipenses estánrecibiendo llamadas de parte deun Instituto Nacional de Bene-ficencia, a través de las cuales les

informan a personas con líneade Movistar que resultaron ga-nadores de un premio de Bs.F 30mil o hasta más, por activar unnúmero de tarjetas al mes. “He -mos abierto averiguaciones so-bre varias denuncias llevadas alas oficinas del Indepabis Gua-nipa, constatando que las lla-madas son hechas de númerosfantasmas y que el tal institutode beneficencia no existe”.

R E DACC I Ó N


7EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 2010 4LOC ALES_POLÍTICA > Ley otorga 60 días continuos para cumplir con la norma de financiamiento

Solo 11 candidatos han rendidocuentas de la campaña al CNEEl balance de ingresos y egresos de los partidos políticos y ex aspirantes se hace vía

electrónica, a través de la plataforma del ente comicial. La fecha tope para cumplir con este

informe es el 25 de noviembre. Luego se sorteará qué casos serán auditados / MORALIS LARA BERENGUEL

[BARCELONA / PUERTO LA CRUZ]

De los 90 candidatos que sepostularon a las parlamenta-rias del 26 de septiembre, hastala mañana de este jueves, solo11 habían rendido cuentas so-bre la campaña electoral.

El grupo lo conforman losdiputados electos por la opo-sición: Antonio Barreto Sira(lista); Rodolfo Rodríguez (Cir-cunscripción N° 1) y CarlosAndrés Michelangeli (Nº 3).Los ex candidatos Cristina Si-fontes (Psuv), William Rodrí-guez (PPT), Betty Mota, UlisesGuzmán, Claudio China, Her-nán Reyes, Lino Marcano yLuzmir Saavedra también es-tán al día.

El Reglamento Nº 5 de la LeyOrgánica de Procesos Electo-rales en materia de Control delFinanciamiento de CampañaElectoral es claro. El artículo25 establece que un día despuésdel evento comicial, arrancaráun lapso de 60 días continuospara que los aspirantes y par-tidos políticos presenten susbalances de ingresos y gastos.En esta oportunidad, el perío-do se extiende del 27 de sep-tiembre al 25 de noviembre.

El informe se hace vía elec-trónica. Primero hay que car-gar los movimientos al sistemay luego acceder al link de ren-dición de cuentas, donde setermina del proceso.

A la fecha, la Oficina Regio-nal Electoral, dirigida por Di-chelys Guevara, tiene una listade nueve candidatos que ini-ciaron el proceso, pero solo conla notificación de los movimien-

tos de dinero: Jesús Paraquei-ma (diputado opositor de la zo-na Nº 1), Andrew Espejo, Aman-da Castillo, José González, LuisRojas, Odile Hidalgo, CarmenPalomo, David de Lima y Ne-mencio Villalobos.

Yelitza Aguilera y ThaísAguilar, coordinadoras de la

Unidad de Rendición de Cuen-tas del CNE-Anzoátegui, acla-raron que los partidos políticosque postularon candidatos nohan iniciado el proceso. Estosgrupos son Justicia, Rectitud yLealtad (JRL), Dale, Tizón, Par-tido de los Trabajadores, Nue-vo Pacto, Chelique, Diálogo,

Luz de Anzoátegui, Progreso yUnidad para Anzoátegui yTiempo Social Nacional.

Por ejemplo, JRL presentó elnombre del diputado ganadorpor la zona Nº 2, Jacinto Ro-mero Luna, mientras que Dalees el partido regional que pos-tuló a Marcos Figueroa, repre-sentante electo en la Nº 4.

Romero Luna aclaró que tie-ne un equipo de trabajo en-cargado de cumplir con la nor-ma electoral y lo hará antes dellapso previsto. El Tiempo nopudo comunicarse con la per-sona designada.

Alfredo Cabrera Lista, ex can-didato independiente por la Cir-cunscripción Nº 4, hará lo pro-pio antes del 5 de noviembre.Solo está a la espera de los so-portes de los donativos de 375pendones y de 25 mil volantes.“Mis gastos no llegaron a Bs.F 12mil y no tengo problemas end e m o s t r a rl o ”, aseguró Cabrera.

Al azarUna vez que finalice ese pla-

zo, el CNE elegirá, vía sorteoaleatorio, a los candidatos yorganizaciones cuyos infor-mes serán auditados. Los se-leccionados deberán llevar loslibros contables, con sus res-pectivos soportes, a la Coor-dinación de Rendición deCuentas de cada estado para sueva l u a c i ó n .

Yelitza Aguilera y ThaísAguilar, coordinadoras de esaunidad en la región, pidieron alas toldas y a los ex candidatostener sus cuadernos al día, y noesperar hasta el último mo-mento para cerrar el proceso.

DESDE LA LEY DE CONTROL DE FINANCIAMIENTO

� Artículo 30: La Oficina Nacional de Financiamientohará un análisis contable de las rendiciones de cuentas de loscandidatos que no hayan sido seleccionados para la auditoría.Esta revisión se hará con la información ingresada al sistema.

� Artículo 32: Si surgen observaciones a las cuentas,la Comisión de Participación Política y Financiamiento re-comendará al CNE el inicio de una averiguación administrativa.

ORDEN. Ex candidatos deben entregar cuentas (Foto: Archivo)

GOBIERNO >

Este sábado harán jornada de registro[BA RC E LO N A ]

Este sábado, en la plazoletaexterna del estadio de fútbolJosé Antonio Anzoátegui, dePuerto La Cruz, se realizaráuna jornada de Registro Civil,organizada por el Consejo Na-cional Electoral (CNE).

Dichelys Guevara, directoraregional del ente comicial, yMaría Lourdes Gil, coordina-dora de registro, explicaronque entre las 8:00 am y las 3:00pm, los ciudadanos podrán ges-tionar los certificados de na-cimiento de sus hijos y casarse.

Serán instalados puntos deasistencia médica, vacuna-ción, cedulación, de inscrip-ción militar y carnetización deancianos para el uso del trans-porte público, entre otros.

Gil comentó que el CNE vi-sitará los hospitales duranteesta semana para promover elregistro de los niños. La ley loestablece antes de los tres me-ses. Ayer visitaron Las Garzas,hoy irán a la Clínica MunicipalNazareth y mañana a Guara-g u a o.

MORALIS LARA BERENGUEL AYUDA. Ya instalaron punto de registro en Las Garzas (Foto: J.Abreu)

MUNICIPIO >

Obreros denunciandespidos injustificadosen Alcaldía de Guanta

[G U A N TA ]

Representantes del Sindica-to de Obreros del municipioGuanta denunciaron intimida-ción y despidos injustificadosen el ayuntamiento portuario.

Daniel Navarro, secretariode Actas y Correspondenciadel gremio, aseveró que el al-calde Jhonnathan Marín haamenazado con botar a los tra-bajadores durante reunionesdel Partido Socialista Unido deVenezuela (Psuv), y ha impe-dido que estos asistan a en-cuentros laborales.

El portavoz expresó que untotal de 32 empleados han sidodespedidos en el marco de lareestructuración de la alcaldía,pero aunque este proceso su-puestamente finalizó, otros 12han sido notificados del cese desus funciones durante la úl-tima semana, con el mismoa r g u m e n t o.

"En la notificación, el alcaldeMarín pide al empleado que seacoja al artículo 125 de la Leydel Trabajo, es decir, que ac-ceda a una renuncia a cambiode un bono. Pero eso no se lespaga", puntualizó.

Alí Rodríguez, secretario ge-neral de la agrupación laboral,añadió que el mandatario localles advirtió que si seguían ma-nifestando y reclamando sus de-rechos podían verse en proble-mas. "Nos dijo que si nosotrossomos 100, ellos son 3.000, enclara alusión a un enfrenta-miento entre nosotros".

Carlos Lara, secretario deReclamo del Sindicato Únicode Obreros de la Alcaldía deGuanta, dijo ser uno de los 12trabajadores despedidos. “Fuinotificado por escrito que ha-bía sido suspendido de mis la-bores y se me impidió el accesoa las instalaciones”.

Destacó que en la misiva la

dirección de Recursos Huma-nos solo argumentó que estáperturbando la paz laboral. "Loúnico que he hecho es recla-mar el pago de los pasivos la-borales de los trabajadores".

Po s i c i ó nEn respuesta, el alcalde

Jhonnathan Marín aseguróque el sindicato está vencido ymuchos de sus miembros “le -jos de hacer su trabajo se hanconvertido en un factor de per-turbación”.

Denunció puntualmente aDaniel Navarro. “Ha creadomalestar dentro de los obreros,pero ya no están dispuestos asoportar que se siga creandodesasosie go".

Añadió que, al parecer, “es -tán jugando a crear un caoscon la distribución de agua y larecolección de basura”.

Según el alcalde portuario,además del clima de zozobraque han sembrado los sindi-calistas, algunos de los cesan-teados no cumplían con sushorarios. Aclaró que no son 12,sino dos los obreros botados.

Negó las denuncias de ame-nazas y exhortó a que mues-tren pruebas. Y, lejos de lossupuestos maltratos, se com-prometió a hacer una asam-blea para notificar el pago deBs.F 2 millones en pasivos.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

“Vamos al Ministerio Pú-blico a solicitar la nuli-dad de mi suspensión por-que es completamente ile-gal y sin razón”.Carlos LaraSindicato Obreros Guanta

RECLAMO. Cesantes advierten que han sido intimidados (Foto: Rondón)


8 EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 20102 LOC ALES_B O L Í VA R > Buhoneros del bulevar 5 de Julio cumplieron este miércoles con su día de parada

Vendedores volverán a la callesi no reubican a informalesLos comerciantes del Mercado Bolivariano de Barcelona protestaron ayer por las bajas ventas

que les genera la proliferación de expendedores en las vías del centro capitalino, de donde ellos

fueron sacados hace 10 años. Prevén parar sus actividades el 8 de noviembre / NATHALIA GUZMÁN SOTO

[BA RC E LO N A ]

En guerra avisada no mueresoldado. Con esta frase, los co-merciantes del Mercado Boli-variano de Barcelona advirtie-ron a las autoridades muni-cipales que si no reubican a losvendedores informales que la-boran en las vías del CascoCentral, retomarán las callespara ofrecer sus productores,pues están en “quiebra” debidoa las bajas ventas.

Los trabajadores del expen-dio popular, ubicado en la ave-nida Aeropuerto de la capitalde Anzoátegui, se pronuncia-ron ayer en la mañana en me-dio de una protesta que rea-lizaron en sus puestos. Ade-más, denunciaron la insalubri-dad y malas condiciones quepresenta el recinto.

Hace una década, este grupode expendedores fue reubicadoen el mercado por las autori-dades locales porque no podíanseguir operando en las callesdel centro ni en sus alrededores.Actualmente, en la sede laboran200 vendedores.

Orlando Mestre, Roger San-tiago y Edgar Marcano, expen-dedores de carnes, señalaronque las mermas diarias se de-ben a que las personas pre-fieren comprar sus alimentosen los tarantines que hay en elbulevar 5 de Julio y en el cen-tro. “En la parada de Caigua,que está cerca de la FuenteLuminosa, hay otro mercadoinstalado. Allí venden desdehortalizas hasta pescado y car-ne”, señaló Marcano.

Los manifestantes dieronplazo hasta el 8 de noviembre,para que la alcaldesa del mu-

nicipio Bolívar, Inés Sifontes,retire de las vías a los infor-males y los reubique en el mer-cado donde unos 300 puestosestán desocupados.

Yaritza Culpa, otra de lascomerciantes que elevó su vozde protesta, advirtió que si eneste lapso la mandataria nocumple, paralizarán las acti-vidades e iniciarán acciones

radicales. Su compañera Fa-biola Robledo fue más allá, alaseverar que si no desalojan alos ambulantes como lo hicie-ron con ellos hace 10 años,regresarán a la calle. “Ya nosabemos lo que es tener un díabueno de venta, porque aquí nocompran ni empanadas. Esta-mos en quiebra”.

Las propuestas de Culpa y

Robledo fueron apoyadas porlos demás comerciantes. De-nunciaron además que no lesllega agua y la cisterna que lossurte lleva días sin ir; que eltecho de zinc es un colador ycuando llueve se inundan loslocales. También, que la redcloacal está colapsada y el aseono pasa. Exigieron a Sifontes,que se reúna con ellos.

Día de paradaAyer, como todos los miér-

coles, los informales del cascocentral capitalino cumplieroncon su día de parada por ordende la alcaldía y dejaron el paseoy las calles libres de tarantines.Desde el mes pasado, la di-rección de Urbanismo realizajornadas para desalojar a losbuhoneros del centro. El Tiem-po intentó contactar al jefe deeste despacho, Luis Gómez, pe-ro no atendió las llamadas.

UN SOLO B LO Q U E

Edgar Marcano, vendedorde carne del mercado Bo-livariano de Barcelona, se-ñaló que en el estableci-miento no han conformadoasociaciones de expendedo-res, porque siempre han lu-chado en grupo para soli-citar mejoras en los servi-cios públicos y en la sede.

10AÑOSde mudados al Mercado Bo-livariano de Barcelona tie-nen los expendedores queallí trabajan. Antes labora-ban en el Casco Central, pe-ro fueron reubicados previoacuerdo con el alcalde deese entonces, José PérezFernández .

MEDIDA. Comerciantes del mercado de la av. Aeropuerto piden reunirse con alcaldesa (Foto: R. Salazar)

S E RV I C I O S >

Cadafehará corteprog ramadoen zona sur

[PUERTO LA CRUZ]

La región I de Cadafe, filialde la Corporación EléctricaNacional (Corpoelec), informóa través de un boletín de prensaque mañana viernes 29 de oc-tubre, de 8:00 am al mediodía,se realizará un corte progra-mado en la zona sur del estadoAnzoáte gui.

Los sectores que se veránafectados por la interrupciónson Agua Clara, Mesa de Gua-nipa, Cachito, Moja Casabe,San Diego de Cabrutica, Zuata,Uverito, Mapire y poblacionesa l e d a ñ a s.

La medida se tomará paraejecutar la extensión de líneasde alta tensión en el sectorJobillal, cruce San Diego-Zua-ta, vía a Moja Casabe.

Ayer, Cadafe había informa-do sobre otro corte programa-do para la zona oeste. Sin em-bargo, en horas de la tarde eldepartamento de prensa avisóque fue suspendido.

Traslado médicoFernando De Sousa, secre-

tario general de la FederaciónEléctrica Nacional (Fetralec),informó que hoy en horas de lamañana el trabajador LuisAguache será trasladado a laUnidad de Quemados del Hos-pital La Coromoto de Mara-caibo, estado Zulia.

Aguache es uno de los dostécnicos que resultaron heri-dos este martes al recibir unadescarga eléctrica cuando eje-cutaban labores de manteni-miento en la subestación Bar-bacoa I. El accidente dejó agran parte de la zona norte ycentro de Anzoátegui sin ener-gía.

El técnico sufrió la peor par-te, con quemaduras graves enla cara, pecho, brazos y manos.Permanece en la Clínica Me-ditotal de Las Garzas y hoy aprimera hora, lo llevarán juntoa su esposa en una aeroam-bulancia prestada por la Fuer-za Aérea Nacional.

De Sousa señaló que la ma-dre y el hermano de Aguachese trasladarán en un vuelo co-mercial junto con personal deC a d a f e.

“Estamos corriendo con to-dos los gastos”, dijo De Sousa.

Por otra parte, anunció queayer recibieron 30 transforma-dores pequeños que serán co-locados en varios sectores paradividir cargas.

Uno de ellos es El Viñedo, enBarcelona, para corregir lasfallas que se han presentado endicha comunidad en las últi-mas semanas.

AILEEN NIETO

LABORAL >

Sintrasaludpide bonoy Sestrasaludlo anuncia

[BA RC E LO N A ]

El presidente del SindicatoÚnico de Trabajadores de laSalud (Sintrasalud), OrlandoSánchez, exigió el pago de los140 días de aguinaldos al per-sonal que pertenece a la Go-bernación del estado Anzoá-tegui (llamado coordinado).

En rueda de prensa, el por-tavoz sindical dijo que el 10 denoviembre se vence el plazo,“pero como el Instituto An-zoatiguense de la Salud (Sa-ludanz) había dicho que sólopagaría 100 días, nosotros re-chazamos eso y pedimos quesean los 140”.

Igualmente, emplazó al Mi-nisterio del Poder Popular pa-ra la Salud (Mpps) a pagar los90 días de bono de fin de añoque se establecen en la con-vención laboral, a todos lostrabajadores que dependen delEjecutivo nacional.

Sánchez solicitó a Saludanzhonrar la cesta ticket del mesde septiembre y lo que va deoctubre, ya que les deben re-troactivo del bono alimentariode los años 2007, 2008 y 2009.

AnunciosJosefina Alvarado, secreta-

ria de organización de Sestra-salud, y Gonzalo Laya, secre-tario de Educación, Formacióny Deporte, anunciaron que elbono alimentario será cance-lado este viernes y el lunespróximo, según les informó ladirectora general de Personalde Saludanz, María NellaDíaz.

Asimismo, notificaron queel instituto pagará 100 días deaguinaldos al personal de lagobernación, entre ellos obre-ros, fijos y contratados. “El 15de noviembre se cancelarán losotros 40 días, a esos mismost r ab a j a d o re s ”, dijo Josefina Al-va r a d o.

De acuerdo con la gremia-lista, el Mpps responderá con90 días del bono navideño.

Réplic aY en nota de prensa, el pre-

sidente de Saludanz, José Pa-rra, calificó de equivocada ladenuncia del dirigente sindicaldel sector salud, Claudio Chi-na, quien denunció un supues-to aumento exagerado de suel-do a favor del personal direc-tivo. “Eso es totalmente falso”,aseguró Parra, quien aclaróque lo que se ha procedido ahacer es un ajuste de la Primade Responsabilidad y una asig-nación de Prima de Jerarquía.

Dijo que ello obedece a li-neamientos del Mpps.


MUNICIPIOS >

Alcaldes piden prórroga para presupuestos[GUANTA/ PUERTO LA CRUZ]

Los alcaldes de Guanta,Jhonnathan Marín, y de Puer-to La Cruz, Stalin Fuentes,anunciaron que pedirán pró-rroga a las respectivas cáma-ras edilicias para entregar elpresupuesto posterior al 31 deoctubre cuando vence el plazo,según la Ley Orgánica del Po-der Público Municipal.

El mandatario guanteño ex-plicó que todavía están reco-pilando las propuestas de

obras en las comunidades.“Vamos a recibir cinco pla-

nes por cada uno de los 68consejos comunales que exis-ten en la jurisdicción portua-ria”, dijo Marín, al referir quesu aprobación dependerá delcuadro final de inversión delm u n i c i p i o.

Prevé que el documento seaentregado a más tardar en tress e m a n a s.

El alcalde de Sotillo, StalinFuentes, aseguró que solicita-rá al cuerpo deliberante apla-

zar para después del 31 de oc-tubre la presentación del pre-supuesto de obras de 2011. Sinembargo, no dio fecha.

Recordó que las comunida-des están consignando sus pla-nes de desarrollo y hasta ahoravan 129 en toda la ciudad.

Acto públicoEl alcalde de Guanta se pro-

nunció durante el acto de pre-sentación a las comunidadesdel Plan Operativo AnualGuanta 2011, realizado en la

plaza Miranda de esa ciudad.Posteriormente, indicó que

el documento será enviado a ladirección regional del PartidoSocialista Unido de Venezuela(Psuv) para su discusión yap ro b a c i ó n .

El objetivo es profundizar elPlan Económico y Social de laNación 2007-2011 y el ProyectoSimón Bolívar. Pero antes deconsignarlo, lo discutirá en losbar rios.



9EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 2010 4_ECO N O M Í A > Tiendas comenzaron a surtir anaqueles con artículos decorativos

Bs.F 800 mínimo cuestaadornar un árbol navideñoEste año, comprar un “a r b o l i t o” y decorarlo implicará un gasto significativo. Se estima que

el costo más bajo equivale a 66% del sueldo mínimo (Bs.F 1.223,89). Algunos co n s u m i d o re s

aprovechan las ofertas en los meses previos a diciembre / MARÍA GABRIELA LARA

[CU M A N Á ]

A un mes y dos días para elmes de diciembre, las princi-pales tiendas de Cumaná yaexhiben adornos navideños,razón por la cual los cuma-neses alistan su presupuestopara las compras.

Uno de los símbolos más re-presentativos de las fiestas de-cembrinas es el árbol de Na-vidad. Decorarlo se ha conver-tido en una tradición para al-gunas familias.

Este año, comprar y adornar“el arbolito”, como le dicen lospequeños de la casa, se ne-cesitan al menos Bs.F 800, loque equivale a 66% del sueldomínimo de un trabajador (Bs.F1.223,89).

Valmore Lunar, vendedor deuna tienda ubicada en la ave-nida Bermúdez, refirió que losprecios varían según los mo-delos y los accesorios.

En el local se consiguen ár-boles de 1.20 metros desde Bs.F370, y los de dos metros seofertan en Bs.F 900. “El costode las luces depende de la mar-ca y el tamaño. Las de coloresque traen 100 unidades estánentre Bs.F 9 y 15. La presen-tación de 140 bombillitos cues-ta Bs.F 75”.

En cuanto a los adornos seofrece una variedad para sa-tisfacer los gustos de los con-sumidores. La caja de bam-balinas se ofertan entre Bs.F 10y Bs.F 80.

Lunar comentó que hay pro-mociones especiales que inclu-yen adornos de diferentes ta-maños y modelos a precios ac-cesibles. “El paquete de 64 uni-dades trae estrellitas, bolitas y

lágrimas y cuesta Bs.F 100”.Otras opciones para adornar

el árbol navideño son las cintasdecorativas que tienen un valorde Bs.F 10 y Bs. F 25. Las floresque se venden detallada, valenentre Bs.F 10 y 45, y las man-

gueras de luz se consiguen enBs.F 70 cada 10 metros.

OfertasDebido a la cercanía de di-

ciembre, las ofertas están a laorden del día, lo que atrae ma-

yor cantidad de clientes.La comerciante Carmen Sa-

lazar indicó que ya se ve conregularidad los artículos na-videños “Muchas personas sehan acercado sólo a consultarprecios, pero otras están com-prando poco a poco”.

Para el ama de casa EvelynJiménez, el gasto decembrino“es fuerte”, por lo que apro-vecha las rebajas en los mesesprevios. “Como a mí me gustavariar cada diciembre voycomprando desde ahorita”.

Señaló que los precios estánaccesibles, pero no descartaque cuando llegue fin de meslos aumenten. “Todo está caro,pero recorriendo varias tien-das se pueden conseguir cosasbuenas, bonitas y baratas”.

TRADICIÓN

Yadira Ortega, madre de familia, dijo que en su hogar esuna tradición adornar el árbol de Navidad. “En mi casadisfrutamos mucho de la época porque hacemos todojuntos, desde la decoración hasta las comidas. Por lo generalsiempre agregamos accesorios nuevos para darle un toquediferente. Para este año están de moda los colores morado,fucsia y plateado, por lo que ya estamos preparando elpresupuesto para hacer las compras, ya que no tenemosgrandes artículos con esas tonalidades, pues lo tradicional es elverde, rojo y dorado”.

AFLUENCIA. Tiendas de artículos navideños esperan recibir clientela (Foto: Otto Irazábal)

PYMIS >

Fodapemi financiará Bs.F 20 millones[CU M A N Á ]

Frank López, presidente delFondo para el Fomento y De-sarrollo de la Artesanía, Pe-queña y Mediana Industria(Fodpemi), informó que des-tinarán Bs.F 20 millones en2011 para financiar a las pe-queñas y medianas industrias(Pymis).

El funcionario aspira a quelas ayudas crediticias queaprobará el Ejecutivo regionalse hagan efectivas en el mes de

enero a través de Fodapemi,para estimular el sistema pro-ductivo del estado Sucre.

“Trabajamos de acuerdo conlos lineamientos centrales,dándole prioridad a las áreasde artesanía, agricultura, tu-rismo y pesca”.

Prevén hacer sinergia conFedeindustria Sucre y con to-dos los empresarios interesa-dos en implementar el sistemasocialista de producción en susproyectos. “Vamos de abajo ha-cia arriba con la finalidad de

consolidar el modelo socialistay lograr el despegue econó-mico”.

Las inversionesLópez enfatizó en la nece-

sidad de invertir en el sectorproductivo. Con los primerosrecursos que se aprueben sedará un paso para impulsar lasP y m i s.

“Para lograr el objetivo senecesita consolidar los proyec-tos enmarcados en la reacti-vación productiva”.

La gobernación, en alianzacon Fedeindustria, ejecuta laprimera fase que correspondea la realización de jornadas enlos 15 municipios de la entidad,a fin de evaluar las debilidadesy potencialidades para elabo-rar el proyecto final.

Esperan que antes del 15 dediciembre se pueda iniciar elplan estratégico para la reac-tivación del sector productivoen el estado Sucre.

MARÍA GABRIELA LARA

HIDROC ARIBE >

Por roturaen plantase restringióenvío de agua

ARISMENDI >

210 pescadoresy campesinosf u e ro npensionados

[CU M A N Á ]

Debido a una ruptura de-tectada en la planta de pota-bilización Turimiquire, la Hi-drológica del Caribe (Hidroca-ribe) realizó trabajos de emer-gencia desde las 7:00 am hastala 1:00 pm de este miércoles.

El gerente de Producción yTratamiento, Rubén Marcano,explicó que tuvieron que re-parar una de las dos válvulasdifusoras de entrada de la plan-ta, por lo cual se redujo elcaudal de producción.

Estas acciones merman lapresión del líquido potable quese recibe en Cumaná (estadoSucre) y en el municipio Ma-riño (Nueva Esparta).

Sin embargo, las comunida-des no quedaron sin suminis-tro, pues se envió agua desde elsistema Cancamure.

No obstante, Hidrocaribe re-comienda a los residentes deCumaná y de Mariño tomar lasprevisiones necesarias para noser afectados por la baja pro-ducción mientras se estabilizala planta.

R E DACC I Ó N

[RÍO CARIBE]

En un acto realizado en la co-munidad de Guarapiche, del mu-nicipio Arismendi, se otorgaron210 pensiones por un monto in-dividual de Bs.F 1.230, a campe-sinos y pescadores de la terceraedad de la zona baja de la pa-rroquia Río Caribe y de la partealta de San Juan de Unare.

Los adultos mayores fueronincorporados al Instituto Ve-nezolano de Seguro Social(Ivss), cumpliendo el decretopresidencial Nº 7.402, publica-do en Gaceta Oficial N° 39.414.

El alcalde José “Macondo”Guerra presidió el acto. Estuvoacompañado por la directoraregional del Instituto Nacionalde Tierras (Inti), Irma Atilano,quien entregó 40 cartas agra-rias. José Guerra resaltó queesto fue posible gracias al pre-sidente Hugo Chávez.

R E DACC I Ó N

AL CIERRE >

S u s p e n d i e ro na c t iv i d a d e sen la UDOde Sucre

MUNICIPIO >

Alcaldíainicióa s a m bl e a spor comunas

[CU M A N Á ]

En la tarde de ayer, el decanodel Núcleo de Sucre de la Uni-versidad de Oriente (UDO), Wi-lliam Senior, informó que de-bido a los actos vandálicos ocu-rridos la mañana de este miér-coles en el recinto fueron sus-pendidas las actividades aca-démicas, administrativas y deservicio hasta nuevo aviso.

Senior rechazó estas accio-nes violentas que perjudican eldesarrollo de las clases. Cues-tionó los destrozos hechos a lacasa de estudios.

La medida fue tomada envista de que en la mañana deeste miércoles, un grupo deinfiltrados secuestró un ca-mión Ford 350 blanco cargadode licores y lo saqueó en lasinstalaciones de la UDO.

Posteriormente, supuestosestudiantes se unieron al actovandálico, arrojaron piedras alos funcionarios de seguridadque intentaban poner fin a lasituación.

El orden fue restituido por lapolicía estadal y municipal.

MARÍA GABRIELA LARA

[CU M A N Á ]

La Alcaldía de Sucre inició lasasambleas por comunas, informóla primera dama del municipio,Yamileth de Acuña. Estas reunio-nes tienen como fin “darles lucesal buró del Psuv, ya que la base delpartido es la militancia”.

Hoy, a las 3:00 pm, se hará unaasamblea en el Polideportivo, y alas 4:00 pm en el parque Guai-querí y Santa Inés. El viernes, alas 3:00 pm, se efectuará en lasede de Fundacite, y a las 4:00 pmen la sala de batalla de Brasil. Elsábado, a las 9:00 am, en el gim-nasio 26 de Octubre.

El 8/11/2010, a las 6:00 am,será en la sala de Proyecto deFe y Alegría, y el 6/11/2010, alas 9:00 am, se realizará en laCasa de la Cultura en la ave-nida Gran Mariscal, y a las 4:00pm en la Casa del Indígena enSanta Fe.

R E DACC I Ó N

LOCAL / SUCRE_




2 N AC I O N A L E S _M E D I DA > Trabajadores persisten en protestas contra la medida que afecta a la principal productora de vidrio del país

Gobierno llamó a Polar a tomardistancia del caso Owens IllinoisA 48 horas de haberse anunciado la expropiación de la subsidiaria estadounidense productora de envases cristalizados, la

Gaceta Oficial N° 39.358 oficializó la medida. El vicepresidente Elías Jaua ratificó que la toma forzosa es irreversible y el ministro

Ricardo Menéndez dijo que hoy se instalarán mesas de trabajo. Conindustria se mantiene alerta ante ocupaciones / ANDREÍNA VARGAS

[C ARAC AS]

La segunda jornada tras elanuncio de expropiación de laestadounidense Owens-Illinois(O-I), se cumplió entre protes-tas laborales y advertencias gu-ber namentales.

Mientras, los trabajadores dela planta de O-I situada en LosGuayos (Carabobo), cumplie-ron 48 horas apostados en laspuertas de la compañía en re-chazo a la medida, el vicepre-sidente Elías Jaua les advirtióque la toma es “ir reversible” ylos acusó de ser “activistas de laoposición” que se hacen acom-pañar de “alienados y sindi-catos amarillos pro patronalesde las Empresas Polar”.

Para Jaua, la presencia de ungrupo de empleados de la com-pañía de alimentos en las ins-talaciones de O-I es “extraña”,por lo que llamó a la directivade Polar a “tomar cartas en elasunto y a distanciarse de laposición que mantienen algu-nos de sus trabajadores”, yaque estarían participando enuna guarimba ilegal, que estáimpidiendo la acción constitu-cional de ocupación.

Re u n i o n e sEl anuncio presidencial del

pasado lunes de expropiar a lasubsidiaria venezolana del ma-yor productor de envases devidrio en el mundo, la OwensIllinois, se concretó este martes,con la circulación de la GacetaOficial N° 39.358 que contemplael decreto de adquisición for-zosa. Según el documento, la

acción responde a que la com-pañía es indispensable paraavanzar en el programa For-talecimiento de la CapacidadIndustrial en la Fabricación deEnvases de Vidrio.

Jaua argumentó que la Car-ta Magna prohíbe los mono-polios, oligopolios y cualquierpráctica de posición de domi-nio, por lo que la expropiaciónestá ajustada a la Ley. Acotóque la empresa manifestó algobierno su disposición a aca-tar la decisión de ocupar la O-Iy ratificó que los derechos ybeneficios de los trabajadores

están garantizados.Owens Illinois, con dos plan-

tas en el país, una en Caraboboy la otra en Trujillo, según elcálculo de la Cámara Vene-zolana del Envase (Cavenvase)controla 60% del mercado delos recipientes de vidrio usa-dos para alimentos, medicinasy bebidas. Uno de sus prin-cipales clientes es Polar, a lacual le suministra 80% de loscontenedores que utiliza.

Este miércoles, reunionesentre la junta interventora, elsindicato y representantes dela O-I se dieron en la planta de

Los Guayos, de cara a con-cretar la expropiación. Entre-tanto, en Caracas, el ministrode Ciencia y Tecnología, Ri-cardo Menéndez acordó con ladirectiva de la empresa, ins-talar desde hoy, mesas de tra-bajo para propiciar la tran-sición. Añadió que fueron se-leccionados los funcionarios ygerentes que garantizarán laoperatividad de las plantas.

Sin embargo, durante todo eldía los trabajadores de la com-pañía permanecieron alertasante la ocupación que, según eldirigente sindical RigobertoMéndez, es una “injusticia”. Lapostura fue avalada por el re-presentante laboral de Polar,Johnny Magdaleno, quien jus-tificó la presencia de los em-pleados de esta empresa, ale-gando que con la expropiaciónde O-I se afecta 80% de losenvases que necesita la pro-cesadora para funcionar.

Aunque los trabajadoresconsideran oportuna y justa laprotesta, el diputado del Psuv,Saúl Ortega, quien acompañóa un grupo de simpatizantesdel gobierno a manifestar enapoyo a la medida en Cara-bobo, fustigó que empleados dePolar intervinieran en la toma,ya que “no tienen nada que vercon la productora de vidrios”.

A la par de las protestas yapoyos, el presidente de Co-nindustria, Carlos Larrazábal,dijo que este gremio está enalerta ante la nueva ola deexpropiaciones, dado que el go-bierno advirtió que tiene una“lista” pre parada.

5POR CIENTOde sus beneficios operacio-nales representa la subsi-diaria venezolana a la em-presa Owens Illinois. Segúnla compañía, de capital es-tadounidense, las dos plan-tas ubicadas en el país (Ca-rabobo y Trujillo) generanmil empleos directos y 2 milindirectos, además de per-mitir un destacado plan dereciclaje de vidrio.

TOMA. Trabajadores de Owens Illinois se mantienen protestando contra la expropiación (Foto: EFE)

E J ECU T I VO >

Decretan duelo por muerte de Kirchner[C ARAC AS]

El presidente Hugo Chávezexpresó su pesar por la muertedel ex mandatario argentino,Néstor Kirchner, ocurrida lamañana de este miércoles acausa de un infarto, y decretótres días de duelo nacional.

“Creo que deben repicar lascampanas de Venezuela yAmérica Latina. Creo que de-ben repicar las campanas en

todos los lugares donde se lu-cha por la paz”, enfatizó el jefede Estado.

Chávez dijo estar impactadopor el fallecimiento de quienfungía como secretario generalde la Unión de Naciones delSur (Unasur).

El deceso del ex mandatarioargentino se produjo en el hos-pital público de la villa turís-tica de El Calafate, en SantaCruz, Argentina.

“La marcha física de Néstor(Kirchner) se lleva uno de lospilares sólidos y que todavíatenía que aportar solidez yfuerza a la unión de Suramé-rica”, expresó.

Vi a j eEl jefe de Estado asomó la

posibilidad de viajar a la na-ción sureña para despedir aKirchner. “Tenemos que pre-pararnos porque lo más pro-

bable es que vayamos a acom-pañar al pueblo argentino en elduelo, a Cristina (la presidentaArg entina)”.

Más temprano, a través de sucuenta en la red social Twitter,el Ejecutivo ya había expre-sado sus condolencia a la pre-sidenta Cristina Fernández deK i rch n e r.

En un comunicado, la Can-cillería venezolana indicó queexiste un antes y un después en

la historia política de Argen-tina una vez que Kirchner asu-mió la presidencia de esa na-ción. “Fue con la conducciónclara, la valentía indoblegabley la determinación de este fielheredero de Juan Domingo Pe-rón, que la Argentina resurgióde las cenizas a las cuales quisoreducirla el capitalismo neo-liberal”, reza el texto.

MARIELA VÁZQUEZ

B reve sN ac i o n a l e s

Refinería Citgono es rentableEl ministro de Energía y presidentede Pdvsa, Rafael Ramírez, afirmóque la refinería Citgo en EstadosUnidos, representa un “mal negocio”para el país. “Con Citgo se nos obligóa unos acuerdos con descuentos enel precio de suministro de petróleo,además de adquirir gasolina paradistribuir en más de 12 mil es-t a c i o n e s”. Recordó que la única vezque Venezuela obtuvo dividendos deesta refinería fue en el año 2005.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

AN acelerará leyespara regular preventasEl primer vicepresidente de laAsamblea Nacional (AN), Darío Vi-vas, señaló que antes de que ter-mine el año, los parlamentariostendrán listo el marco legal queregulará el cobro del Índice dePrecios al Consumidor (IPC) o ajus-te por inflación en los contratos depreventa. “El Gobierno va a en-frentar el problema de la ventailegal de viviendas”, dijo al indicarque existen dos proyectos de leypara el debate.

Estudiantes marchanpara exigir nueva LeyEl dirigente estudiantil de la Uni-versidad Central de Venezuela ylíder del movimiento M-28, VicenteMoronta, anunció que hoy marcha-rán junto con los trabajadores uni-versitarios de la referida casa deestudio, desde Bellas Artes hasta elparlamento, para exigir la apro-bación, antes del 30 de diciembre,de una nueva Ley de Universida-des.

Indic adorese co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL DUAL2,60 rubros esenciales

otros sectores Bs.F 4,30permuta (promedio) Bs.F 5,30

E U RO$ 1,3780 ac tual

anterior $ 1,3980

PETRÓLEO BRENT83,23 el barril

West Texas $ 81,94Cesta Opep $ 79,75Cesta Venezolana $ 73,88

B O L SADE VALORES

67.476,85 p u nt o spuntos anteriores 67.476,8 5

R E S E RVA SI N T E R N AC I O N A L E STotal $ 29.005 millonesBCV $ 28.173 millonesFEM $ 832 millones


11EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 2010 4N AC I O N A L E S _JUDICIAL > Reinaldo García (Psuv) aprobó sentencia que niega protección a legisladores electos

TSJ se negó a recibir recursode la Mesa de la UnidadLa dirigente de la coalición de partidos que adversan al gobierno, Delsa Solórzano, acudió al

máximo tribunal del país a introducir un escrito en el que solicitó la rectificación de la decisión que

señala que la inmunidad parlamentaria aplica después que el diputado asume el cargo / F. GONZÁLEZ

[C ARAC AS]

La diputada del ParlamentoLatinoamericano, Delsa Solór-zano, aseguró que el TribunalSupremo de Justicia (TSJ) senegó a recibir un recurso re-dactado por los abogados de laMesa de la Unidad Democrá-tica (MUD), para solicitar a laSala Plena la reconsideraciónde la sentencia que establecióque los legisladores electos dis-frutan de inmunidad sólo des-pués de haber asumido for-malmente el cargo.

“Si el TSJ considera que elrecurso que nosotros íbamos ainterponer no estaba apegado aderecho, simplemente lo te-nían que recibir y después de-s e s t i m a rl o ”, dijo.

Solórzano afirmó que losfuncionarios del máximo juz-gado no dieron ninguna ex-plicación para justificar su de-cisión. Aseveró que sólo se li-mitaron a señalar que por or-den de la secretaria de la SalaPlena, Olga Dos Santos, se ne-gaban a darle entrada al es-c r i t o.

Re c h a zoEn nombre de la alianza opo-

sitora, Solórzano expresó sudesacuerdo con la sentencia dela Sala Plena anunciada estemartes, que determinó que lainmunidad parlamentaria em-pieza a operar sólo después queel diputado toma posesión desu cargo.

Alertó que esta sentenciaviola la Constitución, y afecta atodos los legisladores del país,especialmente a aquellos queactualmente se encuentran so-metidos a la justicia penal, co-

mo Biagio Pilieri, José Sán-chez Montiel, Richard Blanco,Freddy Curupe, y Hernán Ale-mán.

Recalcó que la actitud delTSJ representa una clara vio-lación del artículo 51 de laConstitución, que obliga a laadministración pública a daroportuna respuesta a todas laspeticiones de los ciudadanos.

Anunció que ejercerá todaslas acciones previstas en la leypara denunciar -tanto en el ám-bito nacional como internacio-nal- la denegación de justicia.

La decisión de la Sala Plenaabre la posibilidad de que con-tinúen los procesos penalescontra Pilieri, Sánchez y Blan-co, y que incluso reciban unacondena antes del 5 de enero de2011, fecha en la que comen-zaría a regir la inmunidad par-lamentaria.

Si este escenario se produce,los diputados podrían ser in-habilitados antes de asumir po-sesión de sus cargos.

El diputado e integrante dela Comisión de Política Inte-rior de la Asamblea Nacional,Reinaldo García (Psuv), dijodesconocer las razones por lascuales el TSJ no aceptó el es-crito presentado por la MUD.No obstante, destacó que todorecurso apegado a la legalidaddebe ser atendido por la ad-ministración de justicia.

Recordó que cuando ingresóal parlamento obtuvo sus cre-denciales en el momento de serjuramentado y no cuando fueproclamado, por lo que, en suopinión, el dictamen de la altacorte sobre el caso de los di-putados electos detenidos estáajustado a derecho.

GOLPE M O RTA L

Biaggio Pilieri, diputadoelecto del estado Yaracuy,consideró que la decisiónde la Sala Plena del TSJ segúnla cual los parlamentarios pro-clamados no gozarán de in-munidad hasta enero de 2011,constituye un “golpe mortal”.Alegó que el fallo obstaculizala labor de los legisladores.

R ECO R DATO R I O

La dirigente de la MUD, Del-sa Solórzano, recordó a losintegrantes del máximotribunal del país que el artículo200 de la Constitución esta-blece que los funcionarios pú-blicos que atenten contra lainmunidad parlamentaria legí-timamente adquirida, incurrenen responsabilidad penal.

ACCIÓN. Solórzano acudirá a instancias internacionales (Foto: W. Yustis)

SUPERINTENDENCIA >

Niegan vínculos con extorsión financiera[C ARAC AS]

El superintendente nacionalde Valores (SNV), Tomás Sán-chez, rompió el silencio estemiércoles, y se refirió a la de-tención en Miami (EstadosUnidos) de Rafael Horacio Ra-mos, por la presunta extorsióna los directivos de la casa debolsa Unovalores.

Sánchez negó que la SNV oalgún funcionario del Gobier-no venezolano esté autorizadopara negociar o reunirse con

los representantes de las en-tidades bancarias o casas debolsa intervenidas. “Esta Su-perintendencia no ha autori-zado ni autorizará ninguna ne-gociación”, aseguró.

La reacción de Sánchez res-ponde a que este fue relacio-nado por el propio Ramos -se-gún consta en la declaraciónjurada emitida por los cuerposde seguridad estadounidenses-con la extorsión por $1,5 mi-llones a la que fue sometido elpropietario de Unovalores, pa-

ra evitar que esta instituciónfuese liquidada por la SNV.

“Se ha querido hacer ver queun funcionario del Gobiernovenezolano está incurso en es-ta supuesta extorsión”, dijo a lapar de advertir que tomará ac-ciones legales contra aquellosque hayan intentado vincularsu nombre con el caso.

InformalDurante su comparecencia

ante los medios de comuni-cación, el superintendente de

Valores argumentó que los in-terventores no son funciona-rios públicos, sino administra-dores de las entidades inter-venidas. “No son empleados dela Superintendencia a pesar deque se haga la designación”.

Indicó que de ser verdaderala extorsión, el delito se ejecutóa destiempo, ya que la liqui-dación de Unovalores fue acor-dada en la asamblea de ac-cionistas del 10 de septiembre.

CO R R E S P O N S A L Í A

ELECCIONES >

Siguen negociacionespara evitar dispersiónde voto opositor el 5-D

[C ARAC AS]

Los partidos políticos estánconvocados hoy a las oficinasregionales del Consejo NacionalElectoral (CNE), pues deben se-leccionar su ubicación en el tar-jetón de votación del 5 de di-ciembre. En poco más de cincosemanas se renovarán las au-toridades en 11 alcaldías delpaís, así como en las goberna-ciones de Amazonas y Guárico.

Aunque la Mesa de la Uni-dad Democrática (MUD) noinscribió candidato en Ama-zonas, apoyará indirectamentea Liborio Guarulla, de PatriaPara Todos. En la gobernaciónde Guárico y dos alcaldías si-gue sin producirse consenso.

El martes en Caracas se ce-lebró una reunión entre los fac-tores de la MUD, que buscanuna solución a la fractura po-lítica del municipio Miranda(Carabobo). La audiencia se hi-zo entre los delegados nacio-nales de los partidos opositores,sin la participación de los can-didatos Jesús Miguel Sánchez,que promueve Cuentas Claras;y Ángel Arráez, aupado porProyecto Venezuela (PV).

“En ningún momento noshemos sentado nosotros a con-ve r s a r ”, dijo Sánchez, pues eldomingo también se intentósin éxito conciliar desde la ca-pital. “Tenemos que ceñirnos ala MUD, nosotros ni siquieratenemos acceso a esas deci-siones”, aclaró Arráez.

Desde Cuentas Claras se acu-sa a PV de querer imponer su

peso en la región, por su do-minio en la administración deCarabobo. Sin embargo, Arráezlogró el apoyo mayoritario den-tro de la MUD, con la excepciónde Primero Justicia.

Votos locales“Nosotros corremos un gran

riesgo. Es una gran cuesta quesubir”, admitió el candidato dePV sobre la posibilidad de quela oposición gane en el ayun-tamiento de Carabobo. Sán-chez advirtió que no se retiraráa menos que pierda una con-sulta de base. “Si no tenemosprimarias ahora, las tendre-mos el 5 de diciembre”.

En Carrizal, estado Miran-da, es Voluntad Popular -el par-tido de Leopoldo López- el quecoloca el punto discordante. LaMUD apoya la reelección deJosé Luis Rodríguez (Un Nue-vo Tiempo), pero en paralelofue inscrito Manolo Blanco.“Seguiremos haciendo los es-fuerzos y manteniendo el diá-lo go”, dijo Alfonso Marquina,jefe de campaña de UNT.

Aunque en el municipio mi-randino la oposición goza deuna ventaja de casi 7 mil votosfrente al Partido SocialistaUnido de Venezuela (Psuv), se-gún los resultados de las le-gislativas del 26 de septiembre,la dispersión del electorado po-dría afectar el triunfo. “Si estefenómeno se produce, se podríaponer en riesgo la opción depreservar la alcaldía”.

JUAN PABLO AROCHA

M E D I DA >

Bancoro inicia hoypago de garantías

[C ARAC AS]

Tal como lo anunció el pre-sidente del Fondo de Garantíasde Depósitos y Protección Ban-caria (Fogade), David Alastre,hoy se inicia el pago de ga-rantías a los ahorristas de Ban-coro, entidad intervenida apuertas cerradas hace dos se-manas, comenzando con niñosy mayores de 55 años.

A partir del martes 2 de no-viembre se hará el registro delresto de las personas naturalesy jurídicas, con ahorros hastaBs.F 30 mil. Esto equivale a98% de los clientes de la ins-titución, a los que Fogade ga-rantizó 100% de su dinero.

Los pagos serán efectuados através del Banco de Venezuela.

Sin embargo, la red de bancapública y privada será activadapara la verificación de datos.

Los solicitantes deberán lle-nar tres copias de la planilla detransferencia (disponibles enlos sitios web del Banco deVenezuela y Fogade, y en agen-cias bancarias a escala nacio-nal), y presentarlas junto a al-gún documento que pruebe suvinculación con instrumentosbancarios de Bancoro (libretade ahorro, estado de cuenta,cheques o recibos de depósito),cédula de identidad o RIF.

Se espera que las garantíasse hagan efectivas entre 24 y 48horas después de la verifica-ción de los datos presentados.

YACARLÍ CARREÑO




2 OPINIÓN_SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao.Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@e l ti e m p o.co m .v eEl Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.

E m p re s a- Ed i to r a :Editores Orientales C.A.President a: María Alejandra MárquezVice-President a: María Eugenia MárquezDirectores principales:Florentino Sierra, Freddy MognaAdolfo R. Taylhardat

Gerente Editorial: Edder DíazGerente de Comercialización: Wilmer ManriqueGerente de Administración y Finanzas: Petra NúñezGerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado

Director Fundador: Jesús Alvarado +Director: Jesús Márquez +

b u z o n @ e l t i e m p o.co m .ve

Direc tora-Editora: Gioconda de MárquezPresidenta Ejecutiva: María Alejandra MárquezGerente General: Carolina Araujo

ISSN 760734PP 1958 01 AN 158

< EN CONCRETO >

Una decisión con consecuenciasPANCHO AGUILARTE

DESDE BARCELONAEs casi una regla, aunqueno matemática, que loserrores en política se pa-gan. También en materiadeportiva casi es seguro

que después de un error viene unhit. Los porcentajes de embasadoso de juegos que se pierden a causade los errores de los jugadores, sonelevadísimos. Ahora, cuando en elerror se combina lo político con lojurídico, las consecuencias son ca-t a s t r ó f i c a s.

Eso es lo que acaba de sucedercon la reciente decisión del TSJ dediferir la inmunidad parlamenta-ria, hasta tanto los diputados asu-man su curul el venidero 5 deenero. En este caso, tiene de po-lítico el hecho de que la mayoría delos magistrados son de notoria eirrebatible inclinación oficialista,a tal punto que en estos diez añosde gobierno chavista, no alcanzanla docena las sentencias en las quesale desfavorecido el gobierno.

Violentar la norma clarísima,establecida en el artículo 200 de laConstitución Bolivariana de Ve-nezuela, que no admite ninguna

interpretación distinta a la queella misma expresa, en cuanto aque la inmunidad comienza desdeel mismo momento en que el di-putado electo sea proclamado porla Junta electoral, y hasta que esteen el ejercicio de sus funciones, nohace otra cosa que deslegitimar laactuación del máximo Tribunal dela República, que debe ser estric-tamente ajustada a derecho, quecuide las formas y que brindeconfianza en el poder más im-portante de todos los poderes pú-blicos en los que descansa la es-tructura del estado.

Aun cuando es objetivamentediscutible cuándo se inicia la in-munidad, el TSJ no tenía otrasalida y no podía decidir algo dis-tinto que no fuere la concesión dela libertad a quienes se encuen-tran restringidos en su uso y dis-frute y que resultaron favorecidospor el voto popular y por la re-dacción inequívoca de la norma.Porque cierto es que el diputado

comienza a ser tal desde el precisoinstante en que se incorpora alhemiciclo. Es en ese momento enque se comporta como parlamen-tario, que percibe unos ingresospor su labor, que ocupa una curul yque asume la más importante desus funciones: expresarse sin nin-guna constricción, ejercer una la-bor contralora sobre las demásinstituciones y legislar para ade-cuar las leyes a la realidad his-tórica social concreta del país.

Pudo nuestra máxima instanciahacer estas observaciones paraque el legislativo planteara la re-visión de la norma y corregir losvicios en su redacción, pero nuncadebió darle un matiz personal ouna interpretación interesada-mente lesiva a los derechos de losparlamentarios proclamados y alos miles y miles de electores que ledieron su apoyo en el proceso pa-sado. Sin duda, esta sentencia delTribunal Supremo de Justiciaahondará la duda creciente de paí-

ses que veían con agrado el pro-ceso venezolano. Es un duro golpea la imagen del gobierno y delPresidente, justo en momentos enque la gira por Irán, Libia y Rusia,en la que anunció la fabricación deuna planta nuclear y la adqui-sición de armas de gran alcance,llevó al Presidente de los EstadosUnidos de Norteamérica a adver-tir que Venezuela, es decir, Chávez,tuviese cuidado y mucha respon-sabilidad en el uso de la energíanu cl e a r.

Algunos imbéciles han visto co-mo un triunfo el hecho de queObama le respondiera a Chávez,cuando en verdad debe preocu-parnos que la primera potencia delplaneta nos esté advirtiendo quenos vigila en cada paso de la ca-rrera armamentista, que el cau-dillo de Sabaneta ha emprendidocon la única finalidad de hacersenotar en el concierto internacio-nal de las naciones.

Vamos a ver si la Mesa de laUnidad comienza a hacerse res-petar. Ya tiene los votos, vamos aver si tienen las bolas.

< A PUNTO >

Salarioy contrato

VIRGILIO HEREDIA

DESDE BARCELONA

El salario es parte esencial en la vida deun ser humano, de una familia y deuna sociedad.

Los hogares donde el ingreso salarial esinexistente o muy bajo, las calamidadesexistenciales perturban la sana y buenamarcha de los mismos.

En la vida de los trabajadores, los másgolpeados por los exiguos ingresos, desdehace décadas la figura del contrato co-lectivo ha jugado un papel importante enesa titánica lucha por dignificar su sa-l a r i o.

En los gobiernos de la llamada cuarta,logramos institucionalizar al contrato co-lectivo como el mecanismo ideal para re-visar anualmente los sueldos de los tra-bajadores, y en base a ello, producir in-crementos en los mismos.

El contrato tuvo representatividad ju-rídica, lo amparó la Ley Orgánica del Tra-bajo y la mismísima Constitución de laRepública, es decir, era Ley entre las partesy el Ministerio del Trabajo y sus Ins-pectorías regionales servían de garantes debuena fe.

Ahora en la quinta, el contrato colectivoha desaparecido, los aumentos salarialesconsensuados entre trabajadores y el go-bierno perdieron su vigencia, y ahora elgobierno de manera unilateral y cuando leda la real gana, los otorga a su capricho ye n t e n d e r.

Acá, en Anzoátegui, desde que llegó elpoeta Tarek a la gobernación el año 2004, nose discute contrato colectivo. Abruptamen-te fue confiscado, los aumentos salarialesproducidos han sido bajo la égida de sucapricho, amén de que ninguna otra rei-vindicación de carácter social, sindical ylaboral, se analiza ni se mejora- Allí sigue elHCM sin incorporar a los hijos y al cónyugedel trabajador. Y la póliza continúa igualcon sus 25 bolívares de hace tres años.

Y hablemos del salario. El último in-cremento salarial dado por el poeta Tarekfue para enero del 2008, de 30%.

Se dijo que para enero del 2009 estabaprevisto otro 30% y en noviembre del añopasado anunciaron que ese 30% se pagaríaen enero del 2010 con retroactivo desdeenero del 2009, Y ahora, acaban de decir porla prensa que ese 30% iría para enero del2011 y sin retroactivo.

Si el poeta gobernador hubiese respetadoel contrato colectivo, la secuencia salarialestaría para este año en 60% con unaprevisión igual para 2011, esto, ignorando laincidencia en los incrementos de los ali-mentos de la cesta básica, en los serviciospúblicos, en el cambio dual, y que de sertomados en cuenta, otro sería el cantar y elporcentaje debería estar muy por encimade las cifras antes indicadas.

Pero la consecuencia de esta tragediasalarial es que los trabajadores activos yjubilados recibirán los aguinaldos ahora,igualitos al monto percibido el año 2008,carcomido por la inflación.

Por ello, el gobierno regional deberíaactivar la cláusula de la retroactividad yaplicar un bono único por estos dos años,cuyo monto lo debería acordar con loss i n d i c at o s.

< VENTANA SIN CORTINA >

Reflexiones para la acciónFRANCISCO ABAD

DESDE BARCELONALa Mesa Unitaria Democrá-tica (MUD) es el resultado deun proceso de aprendizaje ymaduración, de múltiplesvisiones y opiniones concer-

tadas en torno a un objetivo común:salvar la democracia y la identidadrepublicana, que acaba de cumplir200 años el pasado 19 de abril.

No ha sido una tarea fácil en-trelazar todas las posiciones quecoexisten en la política nacional,porque la discusión que se da so-bre la MUD tiene lógicamente dis-cusiones previas en todas las es-tructuras partidistas y de la so-ciedad civil que la conforman, ca-da una de las cuales tiene su pro-pia visión de la sociedad y unamanera de percibir los problemasque subyacen en el venezolano,para ser decantadas luego, a travésde un arduo proceso de negocia-ción, en posiciones consensuadasque se convierten en la política aser adoptada por el organismo uni-

tario. Obsérvese por qué es másfácil para algunos opinadores deoficio atacar a la MUD desde lacomodidad de un ordenador o lasilla de un café, que dando la cara yla discusión en el seno plural de unesfuerzo que no tiene antecedenteshistóricos en Venezuela. Nadiepuede pensar que es papaya lainteracción que describo porque lamisma responde a una relacióncompleja pero edificante, pacientey catártica. Los integrantes de laMUD asumimos el reto de la de-mocracia participativa enunciadaen la Constitución Nacional, por-que estamos decididos a triunfar,para lo cual se han tenido queabandonar posiciones sectarias,viejos resquemores y desencuen-tros, para dar paso a una actitudmadura, sacrificada y subordina-da a los supremos intereses na-

cionales que trascienden los lí-mites partidistas y particulares yresponde a una necesidad histó-rica exigida por la opinión pública.Estamos conscientes de que a Chá-vez lo trajo una profunda crisis enlos partidos que abandonaron sucredo doctrinario, sus valores éti-cos y principios programáticos.Pero creemos sinceramente quelos ciudadanos han despertado yen la actualidad somos una so-ciedad más comprometida con lademocracia y lo público, lo quehará posible pronto el anheladocambio en el comportamiento tan-to del liderazgo político como delciudadano que debe tutelar su ac-ción. Los ciudadanos deben exigirde sus líderes calidad para que elproceso de recuperación institu-cional del país también sea decalidad y no se repita la tragedia

que estamos sufriendo con el ac-tual gobierno, que a pesar de con-tar con los recursos económicospara hacerlo todo, fracasó en sugestión porque no tiene un lide-razgo capaz de brindar las solu-ciones, que se correspondan a losproblemas que padece el ciuda-d a n o.

Compatriotas, no esperemos so-luciones fortuitas, producto de lacasualidad o el azar. Deben serpensadas, maduradas, discutidas,acordadas, y ejecutadas. La MUDnos da la oportunidad de esta-blecer una conexión con el resto delos ciudadanos organizados,aprender a trabajar en equipo y elcompromiso de que podemos go-bernar juntos, no para medrar delerario y saquearlo, sino para ser-vir con eficiencia y oportunamen-te. Te invitamos a inscribirte en laecuación: Calidad del liderazgomás calidad del ciudadano es iguala calidad de la sociedad.



YMC K




2 I N T E R N AC I O N A L E S _

Gobier nosy organismosse mostraronsolidarios

[BUENOS AIRES]

La consternación por lamuerte del ex presidente ar-gentino Néstor Kirchner alcan-zó a varios gobiernos y or-ganismos internacionales, loscuales le rindieron homenajecon palabras elogiosas, minu-tos de silencio y declaracionesde luto oficial.

La noticia de la muerte deKirchner, impactó en el mundoy fue divulgada de inmediatopor los medios de comunica-ción y redes sociales. Hoy, mi-les de personas, sin distingo deraza, religión o color, lamentansu pérdida.

Kirchner, quien era esposode la presidenta Cristina Fer-nández, secretario general dela Unión de Naciones Sura-mericanas (Unasur) y presi-dente del Partido Justicialista(peronista), no sólo era muyquerido sino admirado por sugestión y su forma de hacergobier no.

Duelo activoLos gobiernos de Brasil y

Venezuela, muy afines a Kir-chner y a su viuda, declararontres días de luto nacional

El comunicado emitido porel gobierno del presidente ve-nezolano Hugo Chávez Frías,aseguró que esta decisión deduelo es para "meditar en eldolor acerca de la obra de esteinmenso americano".

Los países miembros de laAlianza Bolivariana paraNuestros Pueblos de América(Alba) manifestaron su profun-do pesar, así como el rey JuanCarlos I de España y su hijo, elpríncipe Felipe. También el je-fe del Gobierno español, JoséLuis Rodríguez Zapatero.

Igualmente, la Organizaciónde Estados Americanos (OEA)guardó un minuto de silencio.

EFE

Néstor Kirchner era muyquerido en Argentina (Foto: EFE)

SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

LU TO > Gobierno argentino decretó tres días de duelo por deceso de líder del peronismo

Súbita muerte de NéstorKirchner conmocionó al mundoEl ex presidente de Argentina falleció de un paro cardiorrespiratorio a los 60 años de edad en un hospital de El Calafate.

La noticia embargó de tristeza no solo a sus familiares y amigos, sino también a distintas naciones que enviaron palabras de

condolencia a su esposa la mandataria Cristina Fernández. Hoy sus restos serán velados en la Casa Rosada / EFE / AP

[BUENOS AIRES]

Este miércoles, la turísticalocalidad de El Calafate, en elsur argentino, se llenó de tris-teza. La súbita muerte del expresidente de Argentina, Nés-tor Kirchner, dejó un vacío, nosólo entre sus familiares y ami-gos, sino tambiéb entre los po-bladores y en el mundo entero.

Kirchner tenía 60 años deedad y falleció de un paro car-diorrespiratorio en horas de lamañana en un hospital de lareferida localidad, donde se en-contraba descansando con suesposa, la presidenta CristinaFernández, como era prácticahabitual del matrimonio casicada fin de semana.

En febrero había sido ope-rado de urgencia en la carótiday en septiembre sometido auna angioplastia en una ar-teria coronaria que se encon-traba obstruida. Poco después,se mostraba en actos públicospreparando el terreno para laselecciones presidenciales delpróximo año, en las que él y suesposa aparecían como los másclaros candidatos.

Fue una figura dominantede la política argentina duran-te la última década. Ni las aler-tas que le había dado su saluden los últimos meses habíanlogrado doblegar su carácterpasional y estuvo siempre enpie de lucha para defender a sup a í s.

Restos en custodiaEscenas de conmoción y de

tristeza se repitieron durantetodo el día en El Calafate, re-gión patagónica de unos 23.000habitantes, ubicada 2.600 ki-lómetros al sur de Buenos Ai-res, y uno de los principalesdestinos turísticos del país porsu proximidad al glaciar PeritoM o re n o.

Cientos de personas se con-centraron en los alrededores dela residencia del matrimonioKirchner en El Calafate, LosSauces, que se encuentra cus-todiada por más de un cen-tenar de agentes de seguridady en cuyo interior descansa yael cuerpo del ex presidente ar-g entino.

Vecinos y curiosos se agol-paron en el vallado situado atres calles de la residencia enuna jornada que ha conmo-

cionado por completo la tran-quila villa turística de El Ca-lafate, a la que viajaron ayervarios miembros del Gobiernoargentino para acompañar a laPresidenta y a su familia.

Fernández, que no ha apa-recido en público ni ha emitidoningún mensaje desde que seconoció la muerte de su esposo,permanece en su residencia,arropada por su hijo mayor,Máximo, y a espera de la lle-gada, en las próximas horas, desu hija Florencia, que estudiaen Estados Unidos.

Las banderas de los edificiospúblicos de la ciudad ondean amedia asta y las calles mues-tran más tránsito del acostum-brado, tanto de vehículos par-ticulares como de autobuses,que contrastan con la tranqui-lidad que experimenta hoy Ar-gentina con motivo del censonacional.

Con cánticos, banderas, car-teles y flores, los simpatizantesde quien gobernó Argentina se

concentraron en el principalpaseo público de la capital paramanifestar también su apoyo ala esposa y sucesora de Kir-chner, la presidenta CristinaFer nández.

“Néstor, tu luz brillará pors i e m p re ”, “Fuerza Cristina”,“No nos vencerán”, rezan al-

gunos de los carteles y las ban-deras de militantes que, entrecánticos y lágrimas, se con-gregaron en la plaza.

Hasta Río GallegoLa muerte de Kirchner tam-

bién conmocionó Río Gallegos,capital de Santa Cruz y ciudad

natal del ex presidente, quiengobernó la provincia de 1991 a2003 y se labró una carrerapolítica que le sirvió para al-canzar la Presidencia argen-tina desde el 25 de mayo de 2003hasta el 10 de diciembre de2007.

Hoy, el velatorio del líder delmovimiento peronismo se rea-lizará en el "Salón de los Pa-triotas Latinoamericanos", dela Casa Rosada, sede del go-bierno, según lo anunció elministro del Trabajo, CarlosTo m a d a .

Se conoció que el acto desepelio será en su ciudad natalRío Gallegos, capital de SantaCruz, pero la fecha aún no se hainfor mado.

Mientras, ayer declararontres días de duelo nacional enArgentina, y desde otros paísesdel mundo así como de or-ganismos internacionales hanhecho llegar las palabras decondolencia para la viuda Cris-tina Fernández.

AL FUNERAL

Los presidentes Hugo Chá-vez (Venezuela), Luiz Iná-cio Lula da Silva (Brasil),Rafael Correa (Ecuador), Fer-nando Lugo (Paraguay), JoséMujica (Uruguay), SebastiánPiñera (Chile), Juan ManuelSantos (Colombia) y Evo Mo-rales (Bolivia) han confirmadoya su asistencia a los fune-rales de Estado. Se prevé queel cuerpo del ex mandatariosea inhumado el viernes o elsábado en el cementerio mu-nicipal de Río Gallegos.

4AÑOSestuvo Néstor Kirchner comopresidente de Argentina. Fueun hombre fuerte del hete-rogéneo movimiento peronis-ta que fundara Juan DomingoPerón. Era el político con ma-yor impacto popular juntocon su esposa y sucesora enla jefatura del Estado, CristinaFernández, según los últimossondeos con vistas a las elec-ciones presidenciales de 2011,proceso que ahora queda enincógnita.

I M PAC TO. Argentinos lloran la muerte de una de las figuras más relevantes de la política de ese país (Foto: EFE)


15EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 2010 4I N T E R N AC I O N A L E S _POLÍTIC A > Acusados se hallan en situación de sustracción a la acción de la justicia

Juez español citó al etarraArturo Cubillas a declararEl próximo 14 de diciembre, el guerrillero deportado en Venezuela y el presunto colaborador

José Ángel Urtiaga, quien reside en Cuba, deberán comparecer ante el juzgado de España. Se les

investiga por su presunta alianza entre ETA y Farc / EFE

[MADRID]

El juez español Eloy Velascoacordó citar a declarar comoimputado al etarra deportadoen Venezuela Arturo Cubillas,así como al presunto colabo-rador de ETA José Ángel Ur-tiaga, residente en Cuba, parael próximo 14 de diciembre.

La medida la tomó despuésde que este miércoles recha-zara la presentación de los acu-sados quienes están procesa-dos en la causa que investigauna presunta alianza entreETA y las Fuerzas ArmadasRevolucionarias de Colombia( Fa rc ) .

Tanto Cubillas como Urtia-ga reclamaron su comparecen-cia a través de un poder no-tarial para pleitos en el quedesignaron un procurador yun grupo de abogados para quelos representen, pero que fuerechazada hoy por el juez.

De esta forma, el magistradoacepta la petición de la Aso-ciación de Víctimas del Terro-rismo (AVT) para tomarles de-claración y que ambos puedanejercitar el “derecho activo dedefensa”.

En su resolución, Velasco nose pronuncia sobre la peticiónde extradición de Urtiaga, co-mo lo solicitó ayer la Fiscalía.

Eso sí, el juez reclamó a laComisaría General de Infor-mación que informe sobre lafiliación completa de Urtiagacon sus “señas y circunstan-cias que pueden servir parai d e n t i f i c a rl e ”.

Reiteró a Interpol la vigen-cia de la orden de búsqueda ycaptura para que se ejecute deforma inmediata ya que ahora

consta su domicilio en La Ha-bana.

La Fiscalía sostiene que laentrega de Urtiaga es posiblesegún el tratado de extradiciónvigente entre España y Cuba,en el que no figura el delito deterrorismo por su edad (1905),aunque sí contempla "la re-presión de los atentados terro-ristas cometidos con bombas"en el artículo 9.1.

Los detallesSegún el juez, la citación de

los imputados debe hacersepor correo con acuse de recibointernacional y con una copiadel auto de procesamiento quedictó el pasado mes de febreroy de la resolución de este miér-coles "con el objeto de que com-parezcan a ratificar las desig-naciones del letrado personal-mente" el próximo 14/10.

Recordó que ambos se hallanen situación de sustracción a laacción de la justicia y en bús-queda y captura. Sobre los dospesan sendas órdenes de de-tención tras su procesamientoel pasado mes de febrero porlos delitos de conspiración pa-ra cometer homicidios terro-ristas y de tenencia de explo-sivos en colaboración con ban-da armada, en el caso de Cu-billas, y por colaboración conorganización terrorista, en elde Urtiaga.

El pasado 20 de octubre Ve-lasco solicitó al Gobierno es-pañol que iniciara los trámitespara extraditar a Cubillas, re-sidente en Venezuela y que tra-baja como jefe de seguridad enel Instituto Nacional de Tie-rras (Inti), dependiente del Go-bierno de Hugo Chávez.

ESPERANZA

La ministra española deAsuntos Exteriores, Tri-nidad Jiménez, expresóestar convencida de que elGobierno de Hugo Chávezcolaborará en la lucha con-tra ETA y en dar respuesta ala solicitud de extradicióndel etarra deportado ArturoCu b i l l a s .

ORDEN. Urtiaga es buscado por las autoridades (Foto: EFE)

COLOMBIA >

Ratifican inhabilitación de Piedad Córdoba[B O G OT Á ]

Ayer, la Procuraduría de Co-lombia ratificó la sanción de 18años de inhabilitación que leimpuso a la senadora PiedadCórdoba hace un mes por su-puesta colaboración con la gue-rrilla de las Fuerzas ArmadasRevolucionarias de Colombia( Fa rc ) .

En un comunicado, el Mi-nisterio Público confirmó ladestitución e inhabilitación ala senadora del Partido Liberal

para ejercer cargos públicos“por colaborar y promover algrupo armado ilegal de lasFa rc ”.

Según la misiva se llegó aesta conclusión luego de haberestudiado la información re-copilada en el proceso “y deuna serie de hechos notorios yde público conocimiento”.

Además, se agrega que lasolicitud de nulidad presenta-da por la defensa de la se-nadora, gracias a cuya media-ción ante las Farc se logró en

los últimos años la liberaciónde 12 personas, “no es pro-cedente”, puesto que se hizo“extemporáneamente”.

A nt e ce d e nt e sLa investigación de la Pro-

curaduría contra Córdoba seinició a partir de los docu-mentos hallados en los com-putadores del ex portavoz in-ternacional de las Farc LuisEdgar Devia, alias “Raúl Re-ye s ”, muerto en un bombardeodel Ejército colombiano en

Ecuador el 1 de marzo de 2008.Cuando se conoció la san-

ción, el pasado 27 de septiem-bre, la legisladora proclamó suinocencia. Aseguró que suscontactos y encuentros conmiembros de las guerrillas fue-ron autorizados por las auto-ridades y anunció que llevaríala decisión de la Procuraduríaante la Comisión Interameri-cana de Derechos Humanos(Cidh).

EFE

GOBIERNO >

Diputadosfrancesesavalan retrasoen jubilación

CHILE >

Re fo r z a r á nse guridaden la pequeñaminería

[PA R Í S ]

Tal como se esperaba, estemiércoles la Asamblea Nacio-nal Francesa aprobó de formadefinitiva la reforma de las ju-bilaciones, instrumento legalque ha desatado desde hacevarias semanas protestas porparte del sector sindical.

Y es que este polémico textoprevé el retraso gradual en laedad de jubilación mínima de60 a 62 años, y de 65 a 67 parauna pensión completa.

La norma, sobre la que aúntiene que pronunciarse elConstitucional tras el recursoanunciado por el Partido So-cialista, recibió 336 votos a fa-vor de conservadores y cen-tristas, y 233 en contra de laoposición de izquierdas.

Con esta decisión de los di-putados acaba así el trámiteparlamentario y solo se estaríaa la espera de la firma delPresidente de Francia, NicolasSarko zy.

Para hoy se esperan nuevasjornadas de protestas de calleen rechazo a la normativa.

EFE

[SANTIAGO DE CHILE ]

Apoyo económico a la pe-queña minería acordó ayer elGobierno chileno para quemejoren las condiciones de se-guridad.

El ministro de Minería,Laurence Golborne, explicóque la medida se tomó con elfin de evitar accidentes comoel que ocurrió en la mina deSan José, en el que 33 minerosquedaron atrapados por casi70 días.

Precisó que el presupuestode la estatal Empresa Nacio-nal de Minería (Enami) para el2011 incluye una partida deunos 3.500 millones de pesos(más de $ 7 millones). Estosrecursos van destinados alprograma “Apoyo a la produc-ción segura”, que promueve yfacilita el cumplimiento de lasmedidas de seguridad en pe-queñas y medianas minas.

EFE

!mundoinsólito

Profesora brasileñaabusó de dos alumnasLa policía brasileña arres-tó ayer a una profesorade matemáticas de unaescuela pública de Río deJaneiro que confesó ha-ber tenido relaciones se-xuales con dos de susalumnas, de 13 años. Dijoestar apasionada por unade las menores. La edu-cadora, de 33 años, fuedetenida en el motel en elque estaba con una de lasmenor desde el pasadolunes y admitió su res-ponsabilidad en el inte-rrogatorio a la que fuesometida, según vocerosde la Policía Civil, quieneslocalizaron a la parejaluego de que los familia-res de la menor, que ha-bían denunciado su desa-parición, consiguieron es-tablecer contacto con ladocente y ésta admitióque estaba con la ado-l e s ce nt e.

B reve s

Candidata oficialista lideraencuestas en BrasilSegún la encuesta del institutoDatafolha, la candidata oficialis-ta en Brasil Dilma Rousseff man-tiene una cómoda ventaja dedos dígitos sobre su rival JoséSerra, a tan solo pocos días dela jornada comicial. Las eleccio-nes están pautas para este do-mingo 31 de octubre. Rousseff,postulada por el Partido de losTrabajadores (PT), alcanzó 49%de las intenciones de voto frentea 38% de Serra, del Partido dela Social Democracia Brasileña(PSDB).

Por sismo se elevó cifrade muertos en IndonesiaSegún las autoridades indo-nesias alcanzó a 154 la cifrade muertos y 400 la de de-saparecidos tras el terremo-to de 7,5 grados en la escalade Richter y el posterior tsu-nami que sacudió el pasadomartes la costa occidental dela isla de Sumatra. La CruzRoja de Indonesia habla deal menos unos 2.000 des-plazados y unos nueve bar-cos desaparecidos.

Bolivia quiere firmaracuerdo con EE UUEl Gobierno boliviano quiere fir-mar antes de fin de año el"acuerdo marco" que negociadesde el 2009 con Estados Uni-dos para solucionar el conflictobilateral que mantienen desde el2008. Según el ministro de Ex-teriores, David Choquehuanca,este nexo les permitirá teneruna relación “positiva, construc-tiva, de respeto, ya no de in-tromisión. Estamos avanzando,son pequeños detalles que fal-tan y ojalá podamos concretar lafirma del acuerdo este año".

HORA DE ENCUENTRO

La cita a declarar del eta-rra deportado en Vene-zuela Arturo Cubillas, asícomo al presunto colabora-dor de ETA José Ángel Ur-tiaga, residente en Cuba, lafijó el juez español Eloy Ve-lasco para el próximo 14 dediciembre, a las 11:00 horas( 10:00 GMT).


ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO J u eve s 28 de o c t u b re de 2010 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b reT EC N O LO G Í A > APLICACIONES DE TELÉFONOS CELULARES PERMITEN A SUS USUARIOS ESTAR “CO N EC TA D O S” 24 HORAS

Conexión: necesidad o adicciónCon el mejoramiento y expansión de las redes sociales y la popularización de los medios de comunicación digitales, cada vez es

más sencillo tener acceso permanente a la información. Sin embargo, vale la pena preguntarse: ¿Qué tan importante resulta saber

todo acerca de todos?. Afectos y detractores de estas ventanas electrónicas debaten al respecto / MARTÍN CARBONELL SALAS

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

“ Siempre he estadopendiente de losavances tecnológi-cos. Observé en pri-mera fila la evolu-

ción de las computadoras, laInternet y los teléfonos celu-lares. Cuando tuve esos treselementos técnicos en un apa-rato portátil, que cabe en elbolsillo puse en duda mi pasiónpor estos avances”.

Para Enrique Medina, co-merciante de 38 años de edad,su afición por las redes socialesy medios de comunicación di-gital llegó al extremo y se rom-pió “de golpe”.- Hace dos añosadquirió un Blackberry Bold9700, dispositivo capaz de man-tenerlo conectado durante las24 horas con el mundo, susamigos y los de éstos.

“Tengo una tienda de ventade accesorios y equipos celu-lares y por ello debía estar aldía en esta materia. Arranquécon el 'BB Messenger', toda unanovedad. La posibilidad de co-nocer los 'estados' de mis ami-gos y clientes y saber cómoestán -en tiempo real- fue fas-cinante en ese primer momen-to”, confesó.

El paso del tiempo y la fa-miliarización con este aparatole permitieron descargar desdela web aplicaciones de men-sajería instantánea como Goo-gle Talk, Windows Live Mes-senger y Yahoo! Messenger.Después se interesó por tenerlas versiones de Facebook yTwitter para móviles.

Pesadilla tecnológica“Sin darme cuenta estaba

sentado en el medio de un mo-vido torbellino de luces par-padeantes, mensajes sin rele-vancia, molestos pitidos, incó-modas vibraciones y otras no-tificaciones, producto de la lle-gada incesante y a veces irre-levante de e-mails, comenta-rios y tweetts que inundabanmi teléfono. Esa fue la gota que

derramó el vaso”.Tras tres meses de “tor tura”,

Medina comenzó a depurar sulista de contactos, filtró susnotificaciones y poco a poco sealejó del Twitter o el Facebookde sus allegados, hasta que da-do el momento eliminó la ma-yoría de estas aplicaciones desu celular.

“No es que me haya con-vertido en un ermitaño o ya noquiera a mis amigos, pero, porcontar una anécdota, en unaocasión, estando en una reu-nión formal con mis provee-dores, mi Bold vibró para in-formarme que una compañerade mis tiempos universitarioshabía llevado a su perrita aparir al veterinario y tenía 'seisnietos'. La expresión en mi ca-ra no fue normal y la gente lonotó”, contó entre avergonza-das carcajadas.

Al final, Medina explicó queen la actualidad sólo se 'co-necta' durante sus ratos de

ocio. Alegó que por lo atareadode su ritmo diario no podía serde otra forma “Además ¿Quétan importante resulta sabertodo acerca de todos?, refle-xionó.

Una necesidad adictivaEn el otro extremo de la soga

se encuentra Carolyn Bravo,una joven estudiante de Tu-rismo, de 22 años de edad, paraquien la posibilidad de tenertodo en un solo aparato bien

valió la inversión en uno deesos costosos dispositivos mó-v i l e s.

“No es sólo con los teléfonosinteligentes. Cuando llego a ca-sa por las noches me conectoun rato para revisar más con-cienzudamente. Con el celularte puedes enterar, pero la com-putadora te ayuda a ahondar.Después de todo por allí dicenque la información es poder”,defiende la “conectada”.

Esta afición, que compartecon la mayoría de sus com-pañeros de andanzas y aula, seconvirtió en una suerte deadicción. Tener muchos “ami -gos” o contactos afianza el sen-timiento de popularidad.

“Es chévere sentir que unoestá presente en la vida deotros, que te escriban al murodel Facebook o te dediquen unTweett. Esa es una actitud dequienes utilizamos estas he-r ramientas”.

Reconoce que aunque reciba“zumbidos”, “corazones” uotras expresiones digitales, na-da sustituirá un abrazo o elcariño “en vivo” de alguien quete quiere. “Por muchos emo-ticonos (dibujo hecho con sig-nos de puntuación que repre-sentan estados de ánimo) quete envíen, nunca tendrás la cer-teza de ese sentimiento, a me-nos que tengas la persona fren-te a ti”.

>> EN PÁGINA 22

2“Las nuevas tec-nologías estánaquí para ser virnos,unirnos y mostrar-nos que el mundono es tan grandecomo pensamos”.Carolyn BravoUsuaria

DE GRAN P O P U L A R I DA D

Con 436.083 seguidoresen su cuenta de Twitterel locutor y animadorLuis Chataing reconoceque estar “conec tado” atiempo completo se havuelto imprescindible paraquienes desean estar aldía. “En mi caso procuroque los twitts que posteoa diario resulten útiles pa-ra quienes me siguen opor lo menos puedan ha-cerlos sonreír, según seael caso. La redes socialesson muy importantes, nosmuestran que el mundono es tan grande como enlos tiempos de nuestrosabuelos. Pero nada en ex-ceso es bueno” aclaró, víatelefónica.

NÚMEROS REDONDOS

Según la enciclopediavirtual Wikipedia, lared social Facebook tiene unos 500 millones deusuarios registrados en elmundo. De acuerdo conAlexa.com, la página subiódel lugar número 60 delas más visitadas al nú-mero siete en tan solo unaño. Actualmente se en-cuentra en la posición dos.La página es la más po-pular para subir fotogra-fías, con 83 millones defotos cargadas a diario. Ennoviembre de 2007, habíasiete mil aplicaciones enel sitio, y en enero de

2010 superabanlas

5 0 0.0 0 0.

AGASA JANAL CONSENTIDO

Seis añosde Boris AxelHernández2 EN PÁGINA 20

SALUD >> Con charlas de prevención celebran mañana el Día Mundial contra el Accidente Vascular Cerebral 2 EN PÁGINA 18

ESPECTÁCULOS >> Esta noche Marelisa Gibson entrega la corona a la siguiente mujer más bella de Venezuela 2 EN PÁGINA 24


Salud18 EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 2010 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

SA LU D > LO IDEAL ES INMUNIZAR, PERO EN ANZOÁTEGUI NO HAY VACUNAS CONTRA LA OTITIS

La infección del oído acarreamuchas consultas al pediatraEl neumococo es la principal bacteria que origina daños internos en el órgano auditivo y una

de las enfermedades más frecuentes en la infancia, que afecta a tres cuartos del total de niños

en el mundo. El mal puede provocar la pérdida total de la audición /R E DACC I Ó N

[VENE ZUEL A]

U n grupo de exper-tos internaciona-les señaló que lavacunación con-tra los gérmenes

que causan la infección del oí-do medio es crucial para com-batir la resistencia a los an-t i b i ó t i c o s.

La infección del oído medioes una de las enfermedadesmás frecuentes durante la in-fancia y afecta aproximada-mente a tres cuartos de losniños en el mundo. El pade-cimiento puede provocar lapérdida total de la audición yotros problemas de salud.

Los especialistas han deter-minado que este mal es la ra-zón número uno de visitas almédico y de prescripción deantibióticos en niños menoresde tres años. La vacunaciónjuega un rol importante paraevitar este tipo de infecciones,reducir el dolor y disminuir laresistencia a los medicamentosre c e t a d o s.

El doctor Pablo Rodríguez,otorrinolaringólogo del CentroDiagnóstico Integral de Leche-ría, señaló que en Anzoáteguino son aplicadas vacunas es-pecíficas para contraatacar lainfección del oído medio. Esetipo de inmunización no hallegado a Venezuela.

El experto indicó que de for-ma genérica son usados dife-rentes tipos de antibióticos,tratamientos descongestionan-tes y dependiendo de la com-plicación se usa la técnica del

d re n a j e.“En la otitis media está pre-

sente principalmente la bac-teria neumococo. Sus princi-pales causas son las avanzadasinfecciones respiratorias”

P reve n c i ó nUn grupo de especialistas en

Pediatría y enfermedades in-fecciosas publicaron en la re-vista científica Lancet Infec-tious Diseases, que la clave pa-ra detener el aumento de laresistencia bacteriana es pre-venir la otitis media, a travésde la vacunación, reduciendolas prescripciones innecesa-

rias de antibióticos.La Dra. Anne Vergison, de la

Universidad Libre de Bruselasen Bélgica, quien encabeza elgrupo de expertos, sostiene quese requiere más atención de lospadres para prevenir las in-fecciones del oído, pero los mé-dicos pueden hacerlo con in-munización.

“Muchos profesionales de lasalud no le dan importancia ysiguen recetando antibióticos,que usualmente no funcionan.Desafortunadamente sin cam-bios en actitudes, la espiral dela resistencia a los antibióticosc o n t i nu a r á ”. expresó.

I N M U N I DA D

La resistencia a los an-tibióticos significa quelas bacterias son capa-ces de detener y evitar queun medicamento las elimineo dañe. Cada vez que unapersona toma un antibióti-co, algunas bacterias sen-sibles mueren, pero otrosgérmenes resistentes pue-den quedar para crecer ymultiplicarse haciéndose in-munes. El consumo de an-tibióticos debe ser medido.

COSTO. En EE UU, los costos médicos de la infección se estiman en U$3,5 billones cada a ñ o. (Foto: Archivo)

CO N M E M O R AC I Ó N >

ACV causa muertescada seis segundos[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

Desde el momento en quecomience a leer este párrafohasta su primer punto y apar-te, es probable que la aguja delreloj haya recorrido 6 segun-dos, tiempo en el que una per-sona, en cualquier parte delmundo puede estar sufriendoun infarto cerebral.

De acuerdo con la Organi-zación Mundial del Stroke(WSO), el infarto cerebral -Ic-tus o Enfermedad Vascular Ce-rebral (ACV)- es la segundacausa de muerte por patologíaen las personas cercanas a los60 años de edad, y la quinta enlos individuos de edades entre15 y 50 años en el mundo.

“En el planeta, cada año, cer-ca de seis millones de personasmueren por un ACV, cifra quesupera el número de decesosque ocurren por la malaria, latuberculosis y el SIDA juntos”,destacó la doctora Zully Sim-monds, presidenta del capítuloNor Oriental de la SociedadVenezolana de Neurología .

Ante estos alarmantes nú-meros y con la finalidad deeducar a la población, la WSOmotiva a los países para quecada 29 de octubre realicencampañas de concienciación, através del Día Mundial del Ac-cidente Vascular Cerebral.

La prevención ante todoSegún Juan Carlos Guedes,

presidente de la Sociedad Ve-nezolana de Neurología, el in-farto cerebral se posiciona enVenezuela como una de las pri-meras causas de incapacidaden el adulto mayor.

“No todas las personas quepadecen un infarto cerebralmueren. Sin embargo, tienenaltas probabilidades de desme-jorar su calidad de vida, ya quepueden perder la habilidad demantener la atención, déficiten la memoria y problemas del

lenguaje”.Es por ello que hoy, a las 9:00

am, Simmonds, junto conLourdes Silva y José Guerrero,neurólogos, realizará trescharlas, gratuitas y simultá-neas, dirigidas a todo públicoen la clínica municipal Jesúsde Nazareth (Puerto La Cruz),el Ipasme y el Centro MédicoZambrano (Barcelona).

Los tópicos abordados en es-tos encuentros versarán sobrelo que es un infarto cerebral,las medidas a tomar en el casode presentarse un episodio, có-mo puede prevenirse esta en-fermedad, cuál es el tratamien-to para minimizar los riesgos yla incapacidad en la personaque sufra un infarto cerebral.

MARTÍN CARBONELL SALAS

M E D I DA SP R EV E N T I VA S

La neuróloga Zully Sim-monds resaltó que re-sulta vital informar alas personas que el riesgode padecer un ACV sepuede prevenir al dismi-nuir la presión arterial ylos niveles de colesterolen el organismo. “Ta m b i é nayuda reducir la obesidad,limitar el consumo de al-cohol, no fumar y reco-nocer los signos de alarmade un Ictus, con el fin desocorrer inmediatamentea la persona que lo estép a d e c i e n d o”.


G e nt e _20 EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 2010

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

2

Agasajo familiar

UNA FIESTA PARA GINESKAHoy está de cumpleaños la niña Gineska Josefina Yomourtadji, enCumaná. Sus padres Asdrúbal y Amarilys, sus hermanos Gerardo,Anthony, demás familiares y amigos la felciitan con especial cariño.

Un año más de vida

GILMAR CELEBRÓ SU CUMPLEAÑOSEl pasado 21 de octubre la joven Gilmar Campos arribó a sus 13 añosde vida. Junto con familiares y amigos celebró esta fecha tanimportante. ¡Enhorabuena!

Linda celebración

DULCES Y TORTA PARA VALENTINA TOVAREn compañía de familiares y amigos la niña Valentina Tovar Bolet celebró un año más de edad. Sus padresy amiguitos estuvieron junto a ella compartiendo una rica torta y muchos dulces. Su abuelita aprovechólas páginas sociales de El Tiempo para felicitarla con especial cariño.

Una fiesta hawaiana

PAOLA VALENTINAEl 18 de octubre la niñaPaola Valentina LandaetaMaraima arribó a susnueve años de edad. Enesta fecha compartió unalinda celebración de es-tilo hawaino, con muchosdulces y torta. Vestidoscon prendas alusivas altema, sus padres, abue-los, tíos, primos y ami-guitos de la escuela lafelicitaron con especialcariño y le desearon mu-cha felicidad y salud eneste nuevo año de vida.

Luismar Alexandra

¡ F E L I C I DA D E S!Hoy está de cumpleaños la niñaLuismar Alexandra Marín Carras-quel. Por tal motivo es felicitadapor sus padres María y Luis, ydemás familiares.

Cumpleañera feliz

TRES AÑITOSEl domingo 17 de octubre estuvode cumpleaños la niña AnyelaGabriela Viera. Por este motivola felicitaron con cariño sus pa-dres Luis y Melissa.

Fiesta familiar

BORIS AXEL CUMPLIÓ SEIS AÑOSEl tremendo Boris Axel Hernández recibió muchos abrazos y besos desus padres Isabel y Boris. Además su familia se reunió para cantarleel “cumpleaños feliz” el pasado 25 de octubre. ¡Felicidades!

Hermosa quinceañera

LUZMERY TIENE 15 AÑOSFamiliares y amigos de Luzmery Marchán se unieron para celebrarsus 15 años el pasado 22 de octubre. En esta fecha tan especialrecibió muchas bendiciones y buenos deseos.


G e nt e _ 21EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 2010

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

4

Júbilo familiar

ALFREDO ALEJANDRO CUMPLIÓ UN AÑOEl pasado 16 de octubre el niño Alfredo Alejandro Cueche disfrutó deuna fiesta en su honor, pues arribó a su primer año de vida. Susorgullosos padres Alfredo y Ninoska le desearon lo mejor.

Doble agasajo

GÉNESIS Y GABRIEL CELEBRARONLos hermanitos Génesis y Gabriel Tavarez se deleitaron con una lindafiesta por estar cumpliendo cuatro y un año de edad, respectivamente.Sus padres y demás familiares los felicitaron y colmaron de amor.

Cumpleañera feliz

IVIS IBRIANNY CELEBRÓ SUS 11 AÑOSEn compañía de familiares y amigos, la niña Ivis Ibruinny celebró sus 11 años de vida. Sus padres AidaNavarro y Simón Navarro le desearon mucha felicidad y salud. Sus tíos, primos y abuelos también leauguraron lo mejor y que cumpla muchos años más.

El pasado 9 de octubre

NICOLE LICONTELa pequeña Nicole de los ÁngelesLiconte Villarroel estuvo de fiestael 9 de octubre, cuando cumpliósus seis años de vida.En este día tan especial recibióregalos y felicitaciones de partede sus padres Mercedes y Yancy,sus hermanitos Samuel y Sebas-tián, sus abuelos, demás fami-liares y amiguitos de la escuela yvecinos, quienes fueron invitadosa festejar entre bailes, torta ypiñata, este nuevo año de feli-cidad de la homenajeada.¡ Fe l i c i d a d e s!

Eulimar Valentina

¡ F E L I C I DA D E S!La niña Eulimar Valentina Her-nández cumplió su primer año deedad. La felicitaron y agasajaronsus abuelos Osmary y Willians,sus tíos y padrinos.

Cuatro años

ÁNGEL MIGUELEl 6 de octubre cumplió cuatroaños el consentido de Malvys yMiguel, Ángel Miguel Gil Guicara.Sus familiares le desearon mil ben-diciones, felicidad y salud.

Una linda celebración

LA FIESTA DE ROXY AGREDACon torta y refrescos festejaron el pasado 10 de octubre en la familiaAgreda los 10 años de vida de la niña Roxy. Ese día recibió fe-licitaciones de su mamá Rosa y su papá Carlos.

Un cumpleaños feliz

13 AÑOS DE ROSIBELEl 9 de octubre la señorita Rosibel José Gonto Malpa celebró encompañía de familiares y amigas sus 13 años de edad.Sus padres y hermanos disfrutaron con ella de su hermoso día.


Tecnolo gía22 EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 2010 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

VIENE DE PORTADA > ESPECIALISTA EN PSICOLOGÍA RECOMIENDA CONTROL A LA HORA DE “CO N EC TA R S E ”

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

“ La técnica humanaaún no ha fabricadonada que se acer-que a la calidez deun abrazo corres-

pondido, a lo reconfortante deunas palabras sinceras, al en-cuentro de dos personas que semanifiestan su afecto cara acara. Por ello recomiendo quelas redes sociales sean utili-zadas con mesura, a pesar delas ventajas de su uso”.

La psicóloga María EugeniaComas no se considera ene-miga de los avances tecnoló-gicos. De hecho es conscientede que herramientas como losservicios de mensajería instan-tánea vía Internet, el Facebooko el Twitter vencieron las dis-tancias geográficas y acerca-ron a quienes estaban lejos,pero su utilización casi exclu-siva es motivo de preocupa-ción.

-En su opinión, ¿cuál es elmayor peligro de esta suertede adicción tecnológica?

-Cada vez es más frecuentever a personas que sienten mie-do a la intimidad, y con ello merefiero a que se les hace másdifícil expresar los sentimien-tos a sus seres queridos. Mu-chos llenan esa soledad o vacíorecurriendo a estas herra-mientas donde se crea la im-presión de afecto sin límites,

que a veces no es cierto.La especialista, que forma

parte del equipo del CentroIntegral de Apoyo y Mejora-miento Infantil (Ciami), señalóque este es un fenómeno socialque se está volviendo recurren-te. Exhortó a los padres a estarpendientes de las conductas desus hijos frente a esas herra-m i e n t a s.

“He escuchado a jóvenesque, por ejemplo, se llenan deorgullo al decir 'tengo 2.000amigos o 1.000 followers' (se-

guidores en Twitter), pero valela pena preguntarse, ¿qué tanacertadas, afectivamente ha-blando, resultan estas exorbi-tantes cifras? Con este tipo deconceptos se pierde de a poco elsentido de la amistad”.

Prueba pictóricaComas afirmó que ha visto

con frecuencia en sus consul-tas, a través de los Tests Ci-néticos de la Familia, los re-sultados de una prueba en lacual se le pide al paciente que

dibuje un esbozo sencillo de suhogar y las actividades querealizan sus integrantes.

“Niños y jóvenes han pin-tado a sus papás frente a uncomputador, con un celular enla mano o sus hermanos conun videojuego portátil. Esomuestra que muchas familiascomparten espacios, pero noviven juntos sus momentos porestar pendientes de estos ar-tefactos. De esa preocupaciónparte la recomendación de me-surar su uso excesivo”.

VIRTUAL. Muchos “a m i g o s” conectados pueden ser pocos en contacto cara a cara (Foto: Dairilí Atagua)

Acontece por aquí

Exposición inmobiliariaLa tercera Exposición de la cons-trucción inmobiliaria y del hogardel estado Anzoátegui mostrará in-novaciones y atractivos.Cuándo: 28, 29 y 30 de octubre,de 11:00 am a 9:00 pm.Dónde: Gran Salón del hotel Ma-re m a re s

Al patrón de PerúEl Señor de los Milagros, patrón delos peruanos, tendrá su fiesta re-ligiosa en la ciudad. Se inicia conuna misa, sigue con una procesióny fiesta con un compartir con co-mida peruana.Cuándo: Domingo 31 de octubre,desde las 10:30 de la mañanaDónde: Catedral de Barcelona

Despistaje de cáncerEl Centro Médico Anzoátegui invitaa las VII Jornadas de despistaje decáncer de próstata.

Cupo para 100 personas mayoresde 45 años.7:00 a 9:00 am: Toma de mues-tra. Laboratorio del Centro de Es-pecialidades Anzoátegui.9:00 a 11:00 am: C harlasCuándo: Sábado 6-11-2010Dónde: Auditorio, 4º piso. Centrode Especialidades Anzoátegui. Av.Principal de Lechería.

VI TweetCazónTwitteros de Anzoátegui celebraránsu sexto encuentro a beneficio dela Casa Hogar Sonrisa que funcionaen el municipio Guanta. Duranteesta jornada se recolectará ropa ye n s e re s .Cuándo: 28 de octubre, 9:00 pm.Dónde: Restaurante Punto GrillLounge de Lechería.

Expomanualar teExpomanualidades 2010 reunirá aartífices nacionales e internaciona-

les. De 9:00 am a 9:00 pm.Cuándo: 29, 30 y 31 de octubre,Dónde: Casa Museo Dimitrios De-mu, avenida Principal, Lechería.

Sexualidad y espiritualidadA través de un taller, especialistasbuacan orientar sobre Sexualidad,Pareja y Espiritualidad.Costo: Bs. 1.200Cuándo: 6 y 7 de noviembreDónde: Centro Blue House, Lechería.

Taller de danzasEl ballet folclórico Mireya Lópezofrece el III Taller de danzas na-cionalistas a bailarines en edadesde seis a 15 años.Cuándo: 12 y 13 de noviembre.Información: 0 4 1 6-3 8 14 67 1

Evolución espiritualLuz Estela Rozo, angeóloga, escri-tora y conferencista dictará los se-minarios-talleres Los ángeles y la

prosperidad, la abundancia y el su-ministro, y El poder milagroso delos salmos.Cuándo: 13 de noviembre, de 9:00a 6:00 pm.Dónde: Hotel Teramun, salón bin-go. Av. Principal de Lechería.Información: 0 4 26-78 1 3 07 5

Animales en adopción

de 2:00 pm a 6:00 pm.Dónde: Plaza El Parque de Le-chería.

Libertad interiorLa Asociación Cultural Nueva Acró-polis invita al público en general aque asista a la charla “Juan Sal-vador Gaviota y la libertad inte-rior ”. Entrada libre.Cuándo: Sábado 30 de octubreDónde: Av. Country Club. Barcelona.Información: 0 28 1-9 93 1 07 5

Revelaciones entre mujeresA beneficio de la Fundación para elDesarrollo Psicosocial y Psicoedu-cativo, (Fundapsied), que atiende aniños autistas, se realizará el ta-ller/conferencia “Revelaciones... En-tre mujeres” para debatir tabúesen el sexo y la sexualidad. Inver-sión: Bs. 120.Cuándo: 12/11, 7:00 pmDónde: Museo Dimitrios Demu.

“Ad u l t e r i o” en el teatroValespej Producciones presentarála obra “Ad u l t e r i o”, escrita por elcineasta Woody Allen.Cuándo: 31/10 7:00 pmDónde: Gran Salón del Maremares.Entradas: Lobby del hotel, PPMRecords Plaza Mayor y a travésdel 0424-8265041. BsF. 180 y 240.

Capacitación para el trabajoEl centro de capacitación padreLuis Variara, ubicado en elbBarrioUniversitario de Barcelona, anunciaque ya están abiertas las matrí-culas de sus cursos correspondien-tes al año 2010-2011 en las ramasde Asistente contable computari-zado, Costura básica y muñequería,Panadería y dulcería criolla (primernivel) y en el colegio Fe y Alegría(zona rural de Puerto La Cruz) es-tarán Auxiliar de educación Inicialy Sistema de uñas y mesoterapia.Información: 0 28 1-2676 57 5.

3Ranking criollodel Twitter

El presidenteHugo RafaelChávez Frías( @ c h avezc a n -danga) es se-guido por978.017 perso-

nas (él sigue a 20), ha escrito798 tweets y está en esta redsocial desde abril de 2010.

El cantautor ve-nezolano Ricar-do Montaner(@montaner twi-ter) es seguidopor 585.818personas (él si-

gue a 131), ha escrito 6.169tweets y está en esta red socialdesde julio de 2009.

El canal televi-sivo de noticiasG l o b ov i s i ó n( @ g l o b ov i s i o n )es seguido por485.345 perso-

nas (él sigue a 3.290), ha escrito33.391 tweets y está en esta redsocial desde noviembre de2 0 0 8.

El locutor y ani-mador Luis Cha-taing (@Luis-Chataing) es se-guido por436.083 perso-

nas (él sigue a 22), ha escrito8.646 tweets y está en esta redsocial desde agosto de 2009.

El intérprete ymúsico Oscar D'León (@Oscar-DLeon) es se-guido por303.840 perso-

nas (él sigue a 441), ha escrito6.827 tweets y está en esta redsocial desde noviembre de2 0 0 9.

La Fundación de Ayuda y ProtecciónAnimal (Faprani) realizará una Jor-nada de Adopción de Mascotas sa-nas, vacunadas y desparasitadas. Ha-brá competencias y diversión paracelebrar en familia el Día de Brujas.Cuándo: Sábado 30 de octubre,

Una fiebremóvil invadióa Venezuela

El pasado 22 de octubre, Ze-nair Brito Caballero, colum-nista del espacio de opiniónFirmas Alternativas del diarioEl Tiempo, publicó un artí-culo titulado “La fiebre delBB”, en el cual expresó su pa-recer acerca de las bondades ydebilidades del BlackBerry(BB), un dispositivo de comu-nicación que revolucionó elmercado venezolano y a susc o n s u m i d o re s.

“Mientras el teléfono móvilconvencional sostuvo la comu-nicación oral, el BlackBerry hahecho que la escritura vuelva aestar de moda. Ese regreso a loescrito es tan fabuloso que po-demos chatear con cualquierotro usuario de BB en el mun-do que quiera compartir connosotros el pin de acceso”, es-cribió Brito.

El artículo tiene sus adver-tencias, no sólo resalta bon-dades: “Pero el fenómeno Blac-kBerry también ha generadoimpactos negativos. Quienes seaferran a él, se desconectan decualquier reunión en la que seencuentre cercano. Los vemossiendo víctimas del ensimis-mamiento, pues cada vez nosquita la capacidad oral de co-municarnos a distancia, parallevarnos al plano de la es-critura, cosa que no es mala,pero exageradamente terminapor destruir cualquier intentode reunión social”.

La articulista invita a re-flexionar: “El BB ayuda a acor-tar distancias, pero está ha-ciendo también que muchosenloquezcan por esta fiebre,que de no ser parada, estimu-lará más la deshumanizaciónde las personas en este mundotan 'tecnologizado'”

Uso desmedido de las redessociales desvirtúa la amistadA pesar de que herramientas tecnológicas como Facebook, Twitter o los sistemas de

mensajería instantánea en teléfonos y computadores han reducido las barreras geográficas, su

utilización casi exclusiva es capaz de atentar contra la socialización / MARTÍN CARBONELL SALAS

YMC K


Ne gocios 23EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 2010Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

TRAYECTORIA MUSICAL

49 años del Orfeón Universitario

El Orfeón Universitario “A nt o n i oJosé de Sucre” es la primeraagrupación artística creada en laUniversidad de Oriente. Nació enel Núcleo de Sucre en noviembrede 1961.Durante casi medio siglo, muchosestudiantes han dejado su huellapor el amor al canto y a la mú-sica popular venezolana.La profesora Nidia Guerra de Gar-cía, actual directora de la agru-

Aniver sario

CLIENTES EPA CELEBRAN RELANZAMIENTO DE TIEMPO DE HOGARContagiando de alegría a los clientes, ungrupo de músicos y artistas invadió los es-pacios de las tiendas EPA de Caracas, Va-lencia, Maracay, Puerto La Cruz y Maturín,para celebrar el segundo cumpleaños de larevista Tiempo de Hogar. Lorenzo Araujo,jefe de Iniciativa Comunitaria, explicó que laactividad busca romper el esquema de com-pra tradicional y brindarle al cliente la opor-tunidad de vivir una experiencia divertida enel lugar. Mientras, presentaban la últimaedición de la revista Tiempo de Hogar, unapropuesta editorial que desde su primeraedición en el año 2008, está enfocada encrear fanáticos de sus viviendas. Ya estácirculando de manera gratuita un númeroespecial de 60 páginas que podrá encon-trarse en todas las ciudades en las que haysedes de la cadena de tiendas. La edicióndel mes de octubre va directamente ali-neada con el medio ambiente, con la ne-cesidad de cuidar el planeta, comenzandodesde casa.

Red de solidaridad global

EN ANZOÁTEGUI SE CELEBRÓ EL DÍA MUNDIAL CITI PARA LA COMUNIDADEl pasado sábado 23 de octubrese celebró el Día Mundial Citipara la Comunidad. Más de 400empleados de la sucursal vene-zolana de Citi Bank se unieron ala red de voluntariado que,anualmente, congrega a traba-jadores de la entidad financierapara brindar apoyo a las comu-nidades donde opera.En Anzoátegui, los voluntarioscon sus familias se reunieron pa-ra disfrutar una mañana de ac-tividades recreativas y donaciónde ropa, juguetes y libros a lasniñas abandonadas, que atiendey educa la Casa Hogar San José.

Servicio social

REALIZARON JORNADA EN EL CENTRO MÉDICO ZAMBRANO

Un centenar de mujeres mayoresde 45 años fueron beneficiadas conuna jornada gratuita de despistajede osteoporosis en el Centro Mé-dico Zambrano, en alianza con La-boratorios Servier.En la clínica, ubicada en la avenidaCaracas de Barcelona, las damastuvieron la oportunidad de reali-zarse una desintometría ósea, a finde determinar si estaban dentro delos parámetros normales de osteo-penia (antesala de la osteoporosis)o tenían poros en los huesos (os-teoporosis). Con los resultados ensus manos, las participantes de lajornada de despistaje recibieron laatención y orientación de la doc-tora Olivia Sánchez, quien les dio eldiagnóstico y las recomendacioneso tratamientos a cada caso en par-t i c u l a r.

Desarrollo empresarial

P&G DE VENEZUELA PARTICIPÓ EN SEMINARIO DE ASOQUIMP&G de Venezuela participó en el Seminario Sis-temas de Gestión de Responsabilidad Integral desarrollado por la Asociación venezolana de la In-dustria Química y Petroquímica (Asoquim)El objetivo de la intervención de la empresa erademostrar que los productos que manufactura su-peran los altos estándares, que tienen velocidad deproducción, y finalmente se adaptan a las exi-gencias de los usuarios.A través de eventos de este tipo, P&G de Venezuelabusca contribuir con el desarrollo del potencial quetiene la industria química en el país. El uso de

buenas tecnologías garantiza la producción de pro-ductos más eficientes. Tal es el caso de la aplicada alsuavizante de ropa Downy Libre Enjuague, creadopara ahorrar agua, esfuerzo y dinero. Optimizar laaplicación de tecnologías ha generado, según losespecialistas, beneficios tanto para las empresascomo para los consumidores. En el caso de lascorporaciones, hay mayor capacidad con menoresrequerimientos energéticos y en las familias, el ob-jetivo de mejorar las tecnologías es lograr óptimosresultados de los productos y que a la vez con-tribuyan a preservar el ambiente.

EmblemaFundada por el maestro PastorSuárez, el Orfeón Universitario,es la primera agrupación artís-tica de la Universidad de Oriente,en la que muchas generacionesse han formado en materia mu-sical. A lo largo de todos estosaños y las enseñanzas adquiri-das, les permitieron a algunosestudiantes destacarse en elcampo de la ópera.

N ove d a d

PRIMER LABORATORIO DE BIOLOGÍA MOLECULAR EN ORIENTEEl pasado 22 de octubre se inauguró Biocell S.C.laborario de análisis clínico, donde realizan laspruebas de rutina. La sede cuenta con un área debiología molecular, la que permite detectar la pre-sencia de cualquier virus o bacteria que puedacausar una enfermedad, como la tuberculosis, neu-monía, virus del papiloma humano, enfermedadesde transmisión sexual, entre otras. Para eso utilizantecnología altamente sensible y especifica que conuna hebra de ADN o ARN permite hacer un diag-nostico definitivo. El centro es pionero en el Orientedel país. Otros laboratorios que realizan pruebassimilares se encuentran en Caracas y Valencia. Lainiciativa surge de la bionalista encargada del lugar,Anilid Hernández, quien luego de hacer un magisteren Madrid sobre biología molecular quizo traer elservicio al estado Anzoátegui.

Seniat

ADUANA ENTREGÓ MOBILIARIO A ESCUELA DE GUANTABajo los lineamientos del superin-tendente Nacional Aduanero y Tri-butario, José David Cabello Ron-dón, el Seniat, a través de la Adua-na Principal del municipio Guanta,realizó una donación de estantes,mesas y sillas al Centro de Edu-cación Inicial Eugenio Mendoza,del sector Chorrerón en Guanta.De igual manera, los funcionarioscolaboraron con el arreglo de laspuertas y armarios de madera delos salones de clases, además lalimpieza de maleza que se encon-traba en el parque y otras áreasdel plantel para el completo dis-frute de los niños.

pación musical, junto con la de-legación de cultura de la casa deestudios, preparó una fiesta paracelebrar los 49 años de trabajo yconstancia. Se celebró ayer en elauditorio central, donde el Orfeónofreció una gala. Paseó su reper-torio por sus más melódicas to-nadas, composiciones tradiciona-les y clásicas, y deleitó una vezmás a la comunidad Udista y alpúblico en general.


Espec táculos24 EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 2010 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

1

CONCUR SO > EL PALACIO DE LOS EVENTOS DE MARACAIBO ESTÁ LISTO PARA LA NOCHE MÁS LINDA DEL PAÍS

¡Qué molleja de espectáculo!Esta noche se decide quién es la mujer más bella de Venezuela en 2010, entre 28 candidatas que dan los últimos toques a

sus atuendos, peinados y maquillaje para lucirse en un show ambientado con zulianidad. Lila Morillo y sus hijas Liliana y

Lilibeth serán la atracción, mientras personajes emblemáticos de la gaita pondrán a cantar a las misses /YAMILET HERRERA DUDAMEL

[PUERTO LA CRUZ]

S on 28 las candidatasal Miss Venezuela2010, cuyo título sedecide esta noche yque será transmiti-

do desde las 8:00 pm por Ve-n ev i s i ó n .

Sólo seis aspirantes figura-ron en la Gala de la Belleza,celebrada el sábado pasado.Ellas son: el Rostro L'bel, MissAmazonas, Ivian Sarcos; mejorcuerpo, Miss Miranda, Vanes-sa Goncalves; la mejor pasa-rela, Miss Yaracuy, Andrea Es-cobar; la más elegante, MissLara, María José Zavarce; lapersonalidad más destacada,Miss Carabobo, Romina Pal-misano, y la piel más lindaMiss Bolivar, Angela Lapadula.Pero las favoritas según loscomentarios de la prensa son,además de Amazonas y Mi-randa, las representantes deDistrito Capital, Jessica Bar-boza; Zulia, Estefani Araujo yMonagas, Ángela Ruiz.

¡Mirá primo!Como siempre, Joaquín Ri-

viera está a cargo de la pro-ducción y Mery Cortez de lacoreografía. Por ser la primeravez que el certamen sale deCaracas, desde que se celebrópor primera vez en 1952. Sedice que por el alto costo dealquiler del Poliedro o por sumal estado era mejor para laOrganización Miss Venezuelamontar su tienda en otra parte.La ciudad elegida es Maracai-bo, el lugar: el Palacio de losEventos; la atracción: “la ma-racucha de oro” Lila Morillo ysus hijas Liliana y Lilibeth,quienes cantarán juntas. Paramás señas, los emblemáticosGustavo Aguado, de Guaco, Ne-guito Borjas, Betulio Medina yRicardo Cepeda entonarán gai-tas y pondrán a cantar a lascandidatas que entre otrosatuendos vestirán unas túni-

AL A LTA R

Marelisa Gibson no figuró enel Miss Universo. Se diceque el concurso hubiese per-dido credibilidad si se coronabaa una tercera venezolana enforma consecutiva después deStefanía Fernández y DayanaMendoza. Ahora Gibson se bajadel cetro y se va al altar con unjoven llamado Andrés Blohm.

De fuerte presencia1. Marelisa Gibson entregará su corona.2. El talento de Boris Izaguirre viene a “chispear ” la animaciónjunto a Maite Delgado, Chiquinquirá Delgado y Viviana Gibelli.3. En la gala de la belleza figuraron seis candidatas.4. “La maracucha de oro”, Lila Morillo, querida por muchos, criticadapor otros tantos, cantará junto a sus hijas Liliana y Lilibeth.

cas de inspiración goajira. Porsi fuese poco regionalismo, a laanimación de Maite Delgado yBoris Izaguirre, que encantó elaño pasado, se sumarán Vi-viana Gibelli y la marabinaChiquinquirá Delgado.

Pero más allá del talento de“La tierra del sol amada”, elopeninig estará a cargo de Kia-ra, quien hará una versión deltema “Bad Romance” de LadyGaga. Actuarán Chino y Nachoy Jorge Celedón.

22 expertos, incluidas figu-ras internacionales, apoyaránel ojo clínico de Osmel Sousa,entre ellos la ex Miss GiselleRe ye s.

La ambientación será en co-lores plata, blanco y negro ysólo 2.000 privilegiados confor-

marán el público.Entre las singularidades de

esta edición está que Ivian Sar-cos, Miss Amazonas, una de lasfavoritas, estuvo cinco años enun convento. Dejó de soñar conun hábito y parece que con-quistará la corona. Esta vez lamás alta de las chicas es MissVargas, quien mide 1,84, mien-tras la más bajita es Miss Tru-jillo, Jessica Ibarra, con 1,68 dee s t at u r a .

La de más edad es Miss Pa-raguaná, Isabel Castillo, quetiene 25 años y la más joven esZulia, Estefani Araujo, queacaba de cumplir 18 años.

Las chicas de Anzoátegui, Ve-rónica González, y Sucre, Adria-na Cristina Kuper Osorio, no“suenan” entre las favoritas.

2

3

DIMES Y DIRETES

Aún no vieneDavid BisbalSolid Show Producciones, organi-zadora de la gira de conciertos deDavid Bisbal en Venezuela, que serealizaría la próxima semana enCaracas, Valencia y Barcelona, in-formó que “ Sin mirar atrás” serápara febrero de 2011. Explicó quela reprogramación se debe al re-traso del barco que traería losequipos. Otras fuentes indicanque fue porque no se vendieronsuficientes entradas, que seguiránofreciendo en Traki Lechería, SedePlanet Cable Puerto La Cruz y Bar-celona y Sede Rumbera.

"Thriller" va a HollywoodEl tema "Thriller" de MichaelJackson va camino de conver-tirse en una película de Ho-llywood, de la mano de la pro-ductora GK Films, que negociala adquisición de los derechos.El disco "Thriller" (1982) es eltrabajo discográfico más ven-dido en la historia, con más de100 millones de copias en todoel mundo. El LP obtuvo ochoGrammy y casi 60 discos deplatino, lo que le valió el títulode "rey del pop". (EFE)

Jonas Brothers en ColombiaLos Jonas Brothers actuarán hoyen Colombia. Se espera alrededorde 8.500 personas en la primerapresentación del trío en ese país.La actuación es parte de la giramundial “Live in Concert 2010'',que comenzó en Dallas en julio.“Desde que llegamos hemossentido mucho entusiasmo. Es-peramos lo mejor de nuestrosfans'', dijo Kevin Jonas. Canta-rán varios temas de la película“Camp Rock 2”. De ahí viajarána Lima para una actuación elviernes. (EFE)

Avatar continuaráFox Filmed Entertainmentanunció que el cineasta JamesCameron hará la segunda y latercera parte de "Avatar" paradiciembre de 2014 y el mismomes de 2015, respectivamente."Avatar no es sólo la película demayor recaudación de la historia,sino que también concienció a lagente sobre algunos de los másgrandes problemas del planeta",dijeron los presidentes de lacompañía, Jim Gianopulos y TomRothman. (EFE)

4


J u eve s 28 de o c t u b re de 2010 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor [email protected]

Depor tesYMC K

Torres figuraentre héroesanónimosde Gigantes

[SAN FRANCISCO, E.UNIDOS]

Cuando el mánager BruceBochy se refirió a jugadoresanónimos que han sido laesencia del inesperado éxitode los Gigantes de Francisco,Andrés Torres debería figu-rar en el tope de la lista.

La trayectoria del guar-dabosques puertorriqueñoes un modelo de la perse-verancia del típico jugadorque se tardó demasiado, asus 32 años, en establecerseen las Grandes Ligas. Su ba-ja estatura de 1.55 metros fuesiempre la principal desven-taja.

No fue hasta esta cam-paña, su segunda con losGigantes, que Torres logróconsolidarse como titular enjunio al arrebatarle el puestode jardinero central a AaronRow a n d .

Como primero al bate enel orden ofensivo, el ambi-diestro cerró la campaña conpromedio de .268, 16 jonro-nes y 63 impulsadas, ademásde 26 robos.

Pasó 12 años en las me-nores y ocho en Triple A,hasta que recibió una opor-tunidad que no desaprove-chó. “Siempre estaba su-biendo y bajando con dife-rentes equipos (seis en to-tal)”, dijo Torres, quien jugóen Venezuela con Caribes deAnzoátegui en la temporada2007-08.

“Vine para ser suplente ynadie pensaba que iba a ju-gar todos los días. La mejorexplicación es que amo eljuego. Fueron años sacrifi-cándome y todo ese trabajose pagó”.

AP - ERIC NÚÑEZ

WINDSURFFÓRMULA FESTIVAL

A n zo at i g u e n s eMarino destacóen Brasil2 EN PÁGINA 26

PATINA JE CAMPEONATO MUNDIALAURIRROJA SOLYMAR VIVAS GANÓ ORO EN COLOMBIA >> EN PÁGINA 30

GRANDES LIGAS > El mánager de los texanos, Ron Washington, se ha convertido en el principal crítico y admirador del maracayero

COMPLEMENTO PERFECTONO TIENE EL PODER DE JOSH HAMILTON, el físico de Vladimir Guerrero, ni los cuadrangulares de Nelson Cruz. Sin

embargo, el campocorto venezolano Elvis Andrus se ha convertido en un dolor de cabeza para los receptores rivales cada vez

que llega a la inicial. Su carisma enciende la chispa en el clubhouse tejano / JUAN AGUILIRTE ROSALES / ENVIADO ESPECIAL

[SAN FRANCISCO, CALIFORNIA]

Elvis Andrus no tiene el po-der de Josh Hamilton, el físicode Vladimir Guerrero, ni loscuadrangulares de NelsonCruz, pero ninguno de los trespueden moverse en las almo-hadillas como el maracayero ytampoco tienen la habilidadpara embazarse con cualquiermachucón y la chispa para serun primer bate.

El rol de encender el club-house tejano tiene nombre yapellido: Elvis Andrus. Su ca-risma hace que la rutina seconvierta en diversión. El ara-güeño bromea con cada miem-bro del equipo y es el con-sentido de Hamilton, la má-xima figura.

“Elvis es genial. Tiene ju-ventud y fuerza para hacer to-das las cosas”, dijo Hamilton alterminar su sesión previo aljuego uno del clásico otoñal.

Andrus tiene 22 calendarios,es tres meses más joven que elcerrador Neftalí Feliz. Ese de-talle lo convierte en el peloterode menor edad en actuar enunos playoffs con Texas.

El estilo de juego de los Ran-cheros ilusiona a los más fielesseguidores de la pelota. Haceun par de años parecía unalocura mover de posición a Mi-chael Young. Ahora el ajustedel cuadro interior ha recibidomuchos elogios.

Texas consiguió más que unprimer bate con el criollo. EnAndrus encontraron a un ju-gador que conoce perfectamen-te su rol en el diamante.

“Sé que el mánager me ne-cesita en base. Al llegar a pri-

mera, se ejecutan jugadas yhay opciones de anotar, porquienes me siguen en la ali-neación”, aseguró Andrus.

La ficha de los Navegantesdel Magallanes en Venezuela,ha sido un dolor de cabeza paralos receptores rivales. Prendela mecha y hay preocupacióncuando sale a la conquista deuna base.

Acumula siete robos en ocho

intentos, además, sumando suimparable en el primer chancecontra Tim Lincecum, anoche,el venezolano llegó a 12 com-promisos conectando hit en lapostemporada.

“Todos estamos atentos a loque hace. Tiene una habilidadtremenda a la hora de correr.Es agresivo cuando menos se loesperan”, expresó el otro crio-llos en Texas, Andrés Eloy

B l a n c o.Ron Washington ve en An-

drus al mejor complemento pa-ra la cuota de poder que tieneen el lineup. “No todos los ju-gadores tienen la misión de darcuadrangulares y no todos lade correr. Elvis contagia a losmuchachos. Hay ocasiones quemis jugadores toman riesgos yen eso Andrus ha tenido mu-cho que ver”.

Un alumno con altas notasEl piloto Washington es el

principal crítico y admiradorde Andrus. Goza en cada oca-sión que su campocorto sale arobarse una base, pero ya notiene luz verde. Considera quedebe controlar los impulsos ymadurar a la hora de tomar ladecisión de estafar.

Durante sus dos temporadasregulares, Andrus ha superadolas 30 bases robadas. “Uno es-cucha los consejos. Hay queaprender a controlarse y ana-lizar qué es lo mejor para elequipo”, acotó el infielder.

Andrus fue firmado a los 16años por los Bravos de Atlanta.Al momento de hacer la ne-gociación, varios buscatalen-tos hicieron comparacionesatrevidas. Afirmaron que teníacualidades similares a las deDerek Jeter.

Luego de seis años como pro-fesional, Andrus se encargó dehacerles saber a los críticos,que tiene la calidad para jugaren el primer nivel. Su invi-tación al Juego de Estrellas en2010, sumada a la calidad de-fensiva, hizo recordar a los pri-meros pasos de Jeter en el mesde octubre.

‘ ‘Todos estamos atentos alo que hace. Tiene unahabilidad tremenda para co-rrer. Es agresivo cuandomenos se lo esperan”Andrés Eloy BlancoCompañero de Elvis Andrus

BUJÍA . Parte del destino de Texas en la Serie Mundial dependerá de Andrus (Foto: Archivo)

Estreno victoriosoLOS LAKERS INICIARON CON TRIUNFO DEFENSA DEL TÍTULO >> EN PÁGINA 30


84 EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 20102 D E P O RT E S _26

FÚTBOL DE SALÓN > Club Deportivo La Charneca venció 4-2 a Simón Bolívar en minipre

Copa Imdresir arrancócon goleadas en infantil

[EL TIGRE]

Un festival de goles se pro-dujo en el parque Simón Ro-dríguez del sector La Charnecade El Tigre durante la jornadainaugural de las categorías me-nores de la Copa Navidad Im-dresir de fútbol de salón.

La división infantil A arran-có con el duelo del grupo A enel que Deportivo Centro Sur Iderrotó 6-1 al Deportivo LasD e l i c i a s.

Los centrales fueron guiadospor el triplete de ArmandoGuerra. En el segundo choquedel lote, el club La Charnecadoblegó 8-4 al elenco del sectorVilla Rosa.

Los chicos del patio estu-vieron comandados por JuanCarlos Plaza, quien marcó seist a n t o s.

En la llave B, Deportivo Vir-gen del Valle venció 4-1 a Cen-tro Sur II, con doblete de LuisPére z.

La tanda finalizó con la go-leada 5-2 de Pueblo Ajuro sobreSimón Bolívar. Luis Navarromarcó dos dianas.

Más infantilesEl festival de goles se ex-

tendió a la versión infantil B,en la que Llaneritos humilló 8-0a Deportivo Agua Fría.

El cotejo del grupo A se dis-putó en la cancha del sectorSan Francisco de Asís, dondeLuis Amundaraín y ArmandoTábata se inspiraron con tresgoles cada uno. Jesús Urquiolaaportó dos tantos.

Por el mismo lote, Los Tigresvenció 1-0 a Deportivo Orinoco,con gol de Orlando Gutiérrez.

La apertura del empareja-miento B fue protagonizada

por Cometas de Oriente, que leganó 4-3 a Nueva Generación.Manuel Lozada guió la victoriacon dos dianas.

La jornada de la división Bfinalizó con el triunfo 1-0 deTransporte Serval sobre De-

portivo Libertad. Rodrigo Bas-tardo convirtió el único tantodel partido.

En la categoría infantil C,Los Tigres venció 1-0 a Co-metas de Oriente con gol deCarlos Ruiz, en un compromiso

del grupo A.Por el lote B, Deportivo La

Charneca derrotó 2-1 a Lla-neritos. Hecyonny Guarismaanidó el doblete ganador.

Los chipilinesCon tres goles de Hermes

Marín, el Club Deportivo laCharneca superó 4-2 a SimónBolívar en un partido de laversión minipre.

En preinfantil, La Charnecaderrotó 7-1 a Agua Fría, contres tantos de Argenis Pérez ydoblete de Luis Palma.

En la misma división, NuevaGeneración y 23 de Enero se-llaron un empate 2-2.

No se produjeron encuen-tros oficiales de la categoríaminifutsal, en la que verán ac-ción cuatro clubes.

CIERRE DE AÑO

Además del torneo de fút-bol de salón, el Institutode Deportes de Simón Ro-dríguez realizará los festiva-les de tenis de mesa, luchaolímpica y atletismo comoparte del programa de cierrede temporada. También seprevén las copas navideñasen otras disciplinas.

TO R N EO EN CIFRAS

73Eq u i p o sCon 24 elencos, la categoríaadulto es la más numerosaen la Copa Imdresir. Le si-guen infantil A (13), infantilB (12), infantil C (10), prein-fantil (6), minipre (4) y mi-nifutsal (4).

TO R N EO. El calendario se extenderá hasta la primera semana de diciembre (Foto: Sergio Salazar)

VETERANOS >

Pdvsa San Toméy San José FCsiguen invictos

[EL TIGRE]

Con victorias en sus tres pri-meros partidos, las oncenasPdvsa San Tomé y San José FCcomandan sus respectivos gru-pos del torneo navideño de laLiga Veteranos de Fútbol de lazona sur de Anzoátegui.

Los petroleros mantuvieronla racha al golear 4-1 a LaCharneca, guiados por su go-leador William Salas, quienacumula tres tantos.

José García anotó la honradel elenco charnequero que si-gue con tres unidades y cayó ala cuarta casilla del grupo A.

A la segunda posición as-cendió Pariaguán, que empató1-1 con Academia.

Ebelio Guevara marcó porlos pariaguaneros, que sumancuatro unidades, mientras queRichard Álvarez igualó por losacadémicos, que obtuvo su se-gundo empate y marcha sexto.

El Tigre FC ganó su primerpartido y abandonó el sótanodel grupo A.

Los tigrenses derrotaron 2-1

al Deportivo El Carmen, contantos de Pedro Pérez y MarcoRondón. Jorge Ordaz marcó eltanto del bando guanipenseque cayó a la última plaza.

Monarca eliminadoEl grupo B es comandado

por San José FC, que logró sutercera victoria al hilo al de-rrotar 4-3 al campeón defensorCentro Cultural Español.

Los santos picaron adelantecon dianas de Israel Noriega,Manuel Gómez, Jorge Quin-tana y su goleador Luis Men-doza, que tiene cuatro tantos.

La reacción de los hispanosno fue suficiente para la re-montada. Anotaron NelsonMieres, Daniel Noriega y Mar-co Rodríguez.

Los actuales monarcas su-frieron su tercer revés en filaque los deja sin posibilidadesde clasificar a la semifinal.

Petro-Oritupano goleó 3-0 aEl Roble y va segundo con sieteu n i d a d e s.

SERGIO SALAZAR

DEBACLE . El campeón CCE quedó eliminado (Foto: S. Salazar)

BALOMPIÉ >

33 equipos animarán torneo navideño[EL TIGRE]

33 equipos integrarán el ca-lendario del campeonato na-videño de fútbol en las cate-gorías menores del municipioSimón Rodríguez. En la con-tienda se disputará la CopaNuestros Chamos.

Daniel Bravo, miembro delcomité organizador, informóque el certamen de cierre detemporada será inaugurado el

6 de noviembre en la canchadel Centro Cultural Español deEl Tigre.

“Estarán participando nue-ve escuelas de fútbol menor yse disputarán seis categorías,desde la sub 9 hasta la sub 20”,dijo Bravo.

El elenco con mayor par-ticipación será Peñalver FC,que verá acción en todas lase d a d e s.

En número le siguen Real

Amistad y el club guanipenseLibertad Socialista, con cincoequipos cada uno.

La división más concurridaserá la sub 13, en la que seinscribieron siete clubes. Ade-más de los tres ya nombrados, ala lucha se sumarán CentroCultural Español (4), 17 de Di-ciembre (3), Santa Cecilia (3) yCentro Ítalo Venezolano (3).

La escuela Parque Ferial sal-tará a la cancha en tres di-

visiones y el sector 25 de Mayoentrará en acción en la versiónsub 20.

Daniel Bravo agregó queaún no tienen patrocinante pa-ra el torneo navideño, por loque hizo un llamado a los entespúblicos y privados.

“Sacaremos el torneo poriniciativa de los clubes y ayudade los representantes”, dijo.

SERGIO SALAZAR

WINDSURF >

Juan Marino destacóen aguas brasileñas

[PUERTO LA CRUZ]

El venezolano Juan Marinocompletó una destacada actua-ción en el Fórmula Windsur-fing Festival que culminó lasemana pasada en el litoral deRío de Janeiro, en Brasil.

Marino, único representan-te de Venezuela en la cita de 15válidas, arribó en el puesto 12de la clasificación general yculminó en el quinto lugar enla clase Heavy, dentro de lanaciente Fórmula Experience.

Juan Marino se estrenó en lamodalidad ante más de 50 es-

pecialistas provenientes de Pe-rú, Chile y Brasil, que midie-ron sus habilidades en lasaguas de Praia Seca, al norte dela capital carioca.

“Al ser mi primera parti-cipación en Fórmula Expe-riencie el resultado fue muybu e n o ”, comentó el criollo,

El próximo compromiso deMarino está pautado para el 5de noviembre en la bahía deAdicora, estado Falcón, en unevento invitacional denomina-do Proyecto Huracán.

R E DACC I Ó N

Con resultados abultados finalizaron los cuatro encuentros de la categoría infantil A y otro de

la división B, en la jornada de apertura del calendario navideño del torneo salonista que organiza el

Instituto Municipal de Deportes de Simón Rodríguez / SERGIO SALAZAR


27EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 2010 4D E P O RT E S _

Ronda Eliminatoria

EL TIEMPO

Temporada 2010-2011

Equipo J G P Pct Jv Caribes 11 7 4 .636 --Bravos 12 7 5 .583 0.5Cardenales 14 8 6 .571 0.5Magallanes 14 8 6 .571 0.5Leones 12 6 6 .500 1.5Águilas 13 6 7 .462 2.0Tigres 13 5 8 .385 3.0Tiburones 13 4 9 .308 4.0Posiciones actualizadas

Estadísticas no actualizadas

LÍderes de bateo Jugador Ave Vb Ca H Hr Ci BrD. D.Mastroianni (Agui) .435 46 9 20 0 8 5R.Castro (Tigr) .424 33 3 14 2 10 0J.Guzmán (Leon) .395 43 6 17 1 8 0L.Jiménez (Card) .390 41 7 16 2 5 1A.Escobar (Cari) .378 37 6 14 0 2 1B.Guyer (Tigr) .378 45 9 17 1 3 3L.Gil (Leon) .375 32 8 12 1 4 0J.Gil (Cari) .367 30 4 11 1 6 0R.Hidalgo (Maga) .364 33 2 12 1 7 1J.Koshansky (Cari) .361 36 10 13 2 8 1

Jonrones AnotadasJ.Dubois (Tibu) 3 J.Koshansky (Cari) 10R.Castro (Tigr) 2 B.Guyer (Tigr) 9M.Trumbo (Maga) 2 E.Carrera (Maga) 9J.Melian (Leon) 2 M.Ryan (Maga) 9L.Jiménez (Card) 2 J.Chávez (Maga) 9

Impulsadas Bases Robadas E.Alfonzo (Cari) 13 D.Mastroianni (Agui) 5R.Castro (Tigr) 10 H.Iribarren (Card) 4M.Ryan (Maga) 9 B.Guyer (Tigr) 3M.González (Leon) 9 M.Vechionacci (Maga) 3J.Guzmán (Leon) 8 T.Campana (Agui) 3

LÍderes de pitcheoJugador Jg Jp Ip H Bb So EfeJ.Silva (Brav) 1 0 12.0 6 0 7 0.75H.Álvarez (Tibu) 0 0 11.1 10 2 10 0.79A.Baldwin (Cari) 2 0 11.0 7 4 8 0.82R.Uviedo (Leon) 1 0 9.2 6 0 7 0.93W.Savage (Brav) 0 0 9.2 7 1 6 0.93J.Grube (Card) 2 1 18.1 11 0 14 0.98L.Villarreal (Card) 1 1 11.1 7 2 7 1.59M.Ayala (Cari) 1 0 11.1 5 2 6 1.59V.Larez (Leon) 1 0 9.1 7 2 5 1.93H.García (Card) 1 1 13.0 16 4 9 2.08

Ganados SalvadosR.Rundles (Tigr) 3 F.Buttó (Tigr) 4A.Lerew (Maga) 2 D.Cortes (Card) 3E.Junge (Maga) 2 O.Moreno (Leon) 2D.Cubillán (Leon) 2 A.Díaz (Agui) 2N.Molina (Card) 2 S.Patterson (Card) 2

Ponches Inn. Lanzados J.Schmidt (Agui) 15 J.Grube (Card) 18.1A.Herrera (Cari) 15 A.Herrera (Cari) 17.0B.Bass (Tigr) 14 H.Totten (Brav) 15.0J.Grube (Card) 14 S.Iwata (Maga) 14.1S.Iwata (Maga) 11 J.Schmidt (Agui) 14.0

Juegos para hoyHora Ciudad Partido7:30 pm Porlamar Leones vs Bravos7:30 pm Puerto La Cruz Tigres vs Caribes7:30 pm Valencia Cardenales vs Magallanes

BÉISBOL PROFESIONAL > Eliézer Alfonzo conectó jonrón de dos carreras

Escobar se vistió de héroey Caribes es líder solitarioAlex Escobar estrelló la pelota en la pared para impulsar a Anderson Chourio con la carrera que le

permitió a Anzoátegui dejar en el terreno a Tigres de Aragua en el 10mo episodio. El duelo se realizó en el

remozado estadio Alfonso “C hico” Carrasquel, que ayer abrió sus puertas / DIOBERT TOCUYO

[PUERTO LA CRUZ]

Cuando eran cerca de las 5:00pm de ayer la gente comenzó allegar al estadio Alfonso “Chi -co” Carrasquel de Puerto LaCruz para presenciar el primerpartido de Caribes de Anzoá-tegui en su casa.

El coso deportivo los recibiócon una nueva cara, tanto porfuera como por dentro. Pocosminutos pasadas las 12:00 amde hoy Alex Escobar le puso elbroche de oro a la celebración.

Con la pizarra igualada a doscarreras, con corredores en-segunda y primera base y unout en el décimo episodio, eljardinero de la tribu conectó lapelota y la estrelló contra lapared del jardín central paraque Anderson Chourio anota-ra y Caribes dejara en el te-rreno a Tigres de Aragua conpizarra 3-2. Solo segundos des-pués los fuegos artificiales co-menzaron a sonar para cerrarla fiesta que inició siete horasa n t e s.

Poder de EliézerLos anzoatiguenses tomaron

la ventaja en la tercera entradagracias a un descomunal cua-drangular de Eliézer Alfonzocon un compañero en circu-lación. El bateador designadole pescó un lanzamiento alabridor Brian Bass y a su ba-tazo solamente le faltaron cua-tro escalones para salir com-pletamente del estadio. En elcamino encontró y remolcóhasta home a Joe Koshansky.

Alfonzo llegó a 83 jonronesen su carrera, y en la tem-porada 2010-2011 de la Liga Ve-nezolana de Béisbol Profesio-nal lleva tres estacazos y 15

carreras remolcadas.La alegría en las plenadas

tribunas duró poco, ya que sólodos capítulos más tarde lle-garían el par de rayitas de losara güeños.

En el quinto acto el esta-dounidense Andrew Baldwinse complicó al otorgarle basepor bolas a Jorge Cortes y gol-pear a Melvin Dorta con unout. Luego Luis Maza rodó lapelota para que Dorte fueseretirado en segunda base. Se-guidamente llegaron sencillosremolcadores de Alex Núñez yBrandon Guyer para colocarlas cosas 2-2.

Desde dicha entrada el par-tido se transformó en un des-file de lanzadores. Tanto Ara-gua como Anzoátegui utiliza-ron siete pítchers.

Así se fueron consumiendolos innings, hasta llegar a ladécima entrada en la que AlexEscobar se colocó el traje deh é ro e.

El triunfo fue el séptimo delos anzoatiguenses para que-darse solo en el primer lugar dela clasificación. Tienen apenascuatro reveses en su haber.

Hoy a las 7:30 pm, Caribes yTigres se volverán a medir enel mismo escenario.

OTROS PA RT I D O S

En Barquisimeto: N ave -gantes del Magallanes de-rrotó 2-1 a Cardenales deLara. Michael Ryan ligóc u a d ra ng u l a r.

En Porlamar: Bravos deMargarita se impuso 6-4sobre Leones del Caracascon jonrón con las basesllenas de Frank Díaz.

En Caracas: Águilas delZulia apaleó 11-3 a los Ti-burones de La Guaira

ÉXITO. Caribes consiguió su séptima victoria y tiene cuatro derrotas (Foto: José Manuel Abreu)

ACTO. Magglio Ordóñez realizó el primer envío (Foto: R.Rondón) FESTEJO. El público acudió masivamente (Foto: Richard Rondón)

YMC K


28 EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 20102 D E P O RT E S _

Desde la Serie MundialJUAN MIGUEL AGUILARTEjuan_aguilar [email protected]

Para jugar en una Serie Mundial, primero debes avanzara los playoffs y luego salir airoso en los juegos divisionales y decampeonato. Eso no es tarea sencilla y en definitiva aquellasnovenas que se ganaron el derecho de competir por los anillosy el anhelado trofeo del clásico otoñal no lo hicieron por meracasualidad. Llegar vivo a la última semana de las Grandes Ligases toda una hazaña. Una expresión similar utilizó el pilototejano Ron Washington, quien aseguró a los medios que losRancheros y los Gigantes no son unos adornos. La razón por lacual no están ni los Yankees, los Filis, Rays ó Medias Rojas,simplemente fue porque hubo 2 equipos que jugaron mejorpelota. No importa los millones que hayan invertido, si elgerente general es considerado inexperto, si tu shortstop es unfuturo miembro del salón de la fama, realmente lo valioso esque la maquinaria camine sin problemas y pueda resolver enlas situaciones de mayor apremio. Los Gigantes no ganan uncampeonato desde 1954, en aquella ocasión la franquicia aúnpermanecía en Nueva York. La mejor etapa del club en la bahíade San Francisco, tiene que ver con los cuadrangulares deBarry Bonds, un pelotero adorado en el AT&T Park, pero odiadoen otros escenarios por su vinculación con los esteroides. Locierto del caso, es que tras la salida del temible leñador zurdo,el Presidente de los Gigantes Larry Baer, nunca se atrevió aconfesarles a los miles de fanáticos, que renovarían en lospróximos 5 años, temiendo un resultado fatal y ver así dis-minuir sus ingresos por concepto de boletería. En realidad esofue lo que hicieron. Entre el 2005 y 2008 se caracterizaron porsu desempeño negativo, muy lejos del banderín del oeste en elviejo circuito. Sin embargo, tomaron a las primeras seleccionesdel draft y decidieron reestructurar confiando en un pitcheojoven. Aunque previo al éxito, hubo ciertas pifias, una de ellas,la chorrera de millones que invirtieron en el zurdo Barry Zitoen el 2006 (126 millones por 7 años).

Si me preguntaran cuál es la clave de clasificar a la SerieMundial, respondería tener unas granjas sólidas, buscatalentosexcepcionales y un equipo de trabajo con la madurez suficientepara saber cuando un pelotero está listo para las mayores. Sinolvidar que en ocasiones, en la agencia libre puedes encontrarla pieza que podría marcar la diferencia. Esa fórmula colmó dealegrías a los Yanquis de los 90, permitió a los Filis coronarse yver el mejor rostro de los Rays. No en vano veremos a Texas yGigantes tratando de hacer historia. Cuando el estratega BruceBochy utilizó una rotación en el siguiente orden: Tim Lincecum,Matt Cain, Jonathan Sánchez y Madison Bumgarner, los Gigantesse convirtieron en el segundo equipo en utilizar 4 iniciadores enla postemporada, desarrollados en el sistema de ligas menoresde su club original, desde la creación del draft en 1965. Porcierto, los Medias Rojas de Boston eran los únicos en hacerlo(1986). Atreverse a predecir en cuantos juegos se termina laserie, es materia obligada entre cada periodista y seguidor delbéisbol. La mayoría de los analistas alaban la inspiración de ladivisa del joven circuito. Los miembros de ambos rósters debenser considerados novatos para este tipo de etapas. Cliff Lee noes un primerizo. Precisamente la inspiración del zurdo podríasignificar la diferencia a favor de Texas. Fuera de la rotación delos Gigantes, hay un grupo de elementos marginados en otrasfranquicias y reclamados en waivers. Pero encontraron el lugarideal, tiene gran carácter y disposición de hacer lo mínimo paraganar. No existe una marcada diferencia, se verán nuevosvalores y eso hay que disfrutarlo. El protagonismo de ElvisAndrus y el dolor de cabeza que tendrán sus rivales si lo venpermanentemente en las bases, será una de las atracciones.Atento estará Andrés Eloy Blanco y el porteño Pablo Sandoval,tiene talento de sobra para convertirse en héroe. Texas tienelas herramientas para ser los nuevos campeones.

DATO. Lincecum se formó en las granjas de los Gigantes (Foto: AP)

GRANDES LIGAS > Molina goza de la ventaja de conocer bien a sus rivales de la final

[SAN FRANCISCO / CALIFORNIA]

C.J. Wilson (Rancheros deTexas) y Matt Cain (Gigantesde San Francisco) fueron con-firmados por sus managers pa-ra subir a la lomita en el se-gundo compromiso de la SerieMundial de las Grandes Ligas.

Los Gigantes deberán en-frentar por segunda ocasión alhilo a un lanzador zurdo, luegode rivalizar con Cliff Lee en laapertura del clásico otoñal.

Wilson brilló en su debut enpostemporada contra los Raysde Tampa Bay. En el segundojuego de la serie divisional dela Liga Americana lanzó 6.1actos en blanco para llevarse eltriunfo. Pero después no se viodel todo bien contra los Yan-quis, pues concedió cinco ra-yitas en 5.0 capítulos en elquinto choque de la serie decampeonato del circuito.

Existen cambios interesan-tes al momento de comparar laofensiva de los Yanquis con lade San Francisco. Bruce Bochytiene entre sus piezas a variosbateadores que se paran dellado derecho del plato.

“Será importante para mípoder mezclar bien los pit-cheos. Generalmente cuandome enfrento a zurdos lanzo rec-tas y se hace un poco más fácil.Pero a los derechos hay queponerlos a adivinar”, confesóWilson, quien tuvo récord de15-8 en la etapa regular.

Cain resalta sus ventajasCain, que dejó marca de 13-11

en esa fase, considera teneruna ventaja al instante de retara Texas. El hecho de tener ensus manos reportes de scouts yla oportunidad de analizar for-talezas y debilidades un díaantes, lo mantienen positivo.“Ver a los bateadores en elprimer juego me permitirá te-ner una idea previa. Defini-tivamente verlos en vivo meay u d a r á ”, dijo Cain.

Sobre el impacto que podríatener al enfrentar a su ex com-pañero Bengie Molina, el de-recho de los Gigantes se limitóa elogiar al puertorriqueño.

“Bengie fue genial aquí. Meayudó toneladas. Cada vez quelanzaba, era ese tipo de peloteroque habla con los lanzadores

constantemente. Siempre estápendiente de ver cuál es la me-jor forma de hacer outs”.

Molina inició el año como eltitular de la posición dos enSan Francisco. Sin embargo,era obvio el talento de BusterPosey y fue cambiado el 1º dejulio por Chris Ray.

Ahora el careta boricua po-dría aprovechar los conoci-mientos que tiene de sus an-tiguos compañeros. “Son cosasdel béisbol. Bengie estuvo allí yfue parte de los Gigantes. Másallá de que los conoce, hay que

decir que tiene experiencia deplayoffs. Es un estudioso delrival y por ese detalle lo tra-jeron acá”, agregó Wilson.

Cuando el viejo circuito jue-ga como local, hay un factorextra que deben saber manejarlos pitchers. En el caso de C.J.Wilson, no deja de ser curiosoverlo enfrentar con un maderoen la mano a Matt Cain.

“Me siento bien. La verdades que no hacía swing desdejunio. No tuve 600 turnos en latemporada, pero es excitantebatear en una Serie Mundial”.

A N T EC E D E N T E

C.J. Wilson, quien abrirápor los Rangers en el se-gundo duelo de la SerieMundial, enfrentó a los Yan-quis de Nueva York en susalida más reciente. Ocurriódurante el quinto partido dela serie de campeonato de laLiga Americana, en el quelaboró durante cinco inningsen los que toleró cinco ra-yitas. En este playoff tienerécord de 1-1 con 3.93 de efe.

MATT CAINEN CIFRAS

1 3.2Entradas lanzadas.Esa es la cantidad de ca-pítulos que ha trabajado elabridor de los Gigantes deSan Francisco en lo que vade la postemporada 2010.No ha tolerado carreras lim-pias, le han pegado nueveimparables y posee récordde 1-0.

DUELO. Gigantes enfrentará a un zurdo por 2do día seguido (Foto: AP)

C.J. Wilson y Matt Cainfueron confirmadospara abrir hoyEl iniciador zurdo de los Rangers de Texas se medirá con el derecho

de los Gigantes de San Francisco, en lo que será el segundo compromiso de

la edición 106 de la Serie Mundial de las mayores. Los de la bahía

enfrentarán a un siniestro por segundo día seguido / J. AGUILARTE / ENVIADO ESPECIAL

S a n d ova lm a nt i e n epopularidadintac ta

[ SAN FRANCISCO]

En el túnel del AT&T Parkque lleva al terreno de juego,los compañeros de Pablo San-doval hacen bromas y gritan sunombre. El venezolano ha de-jado de aparecer en la alinea-ción diaria de los Gigantes deSan Francisco, pero lo que noha perdido es su popularidad.

Esa preferencia también seplasma por el cariño que laafición le profesa al tercerabase que recibió el apodo de“Kung Fu Panda”. Aunque hajugado en forma esporádica es-ta postemporada, los gorros enforma de un peluche se man-tienen como los objetos máspopulares en venta.

Al arrancar la Serie Mun-dial, la mayor posibilidad paraque Sandoval pueda estar en laalineación podría darse cuan-do los juegos se trasladen a lacasa de Texas y se aplique eluso del bateador designado.

Para cubrir la antesala, elmánager Bruce Bochy se in-clinó por Juan Uribe y MikeFontenot, a quien el club ad-quirió de los Cachorros de Chi-cago recién el pasado agosto.

La situación no parece mi-nar la buena disposición deSandoval. “Estoy contento, pri-mero porque estoy en una Se-rie Mundial. Lo otro son cosasque le pasan a uno en su ca-rrera y hay aceptarlas. Son mo-mentos en los que uno debemantener la cabeza en alto yseguir trabajando fuerte”.

De más a menosEl plan concebido por los

Gigantes era que Sandoval y elreceptor Buster Posey _favo-rito para ganar el premio alNovato del Año de la Liga Na-cional_ iban a conformar unpotente 1-2 en el ataque. Fue loque se pensó cuando Sandovalirrumpió en forma impactanteen 2008, cuando escaló de ClaseA a las mayores y bateó para.345 en sólo 41 juegos.

Su primer año completo conlos Gigantes fue aún más es-pectacular al quedar segundoen el circuito en bateo (.330) ysexto en slugging (.556). Pero2010 marcó reversa en la tra-yectoria del pelotero de 24años, al cual generosamente sele menciona que pesa 112 kilosen la guía oficial del club.

Comenzó como tercero en elorden bate y fue descendiendo amedida que su producción mer-maba, desde jonrones hasta do-bles. El declive de su promediode bateo fue 62 puntos y el slug-ging cayó 147. La tendencia noha cambiado en los playoffs.

AP


29EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 2010 4D E P O RT E S _HAPKIDO >

Anzoátegui terminócuarto en Valencia

FÚTBOL >

Real Espport se afianzóen la cima del Apertura

BOXEO >

Criollos destacaronen Batalla de Carabobo

[PUERTO LA CRUZ]

La representación anzoati-guense consiguió el cuarto lu-gar en la división por equiposde la III Válida Nacional desiscomada, celebrada del 20 al24 en la ciudad de Valencia,con la participación de 19 de-le gaciones.

El seleccionado oriental es-tuvo integrado por 15 atletas,que conquistaron en total cin-co medallas de plata y cuatrode bronce.

La monarca mundial de laespecialidad, Gabriela Blanco,junto con José Mendoza y Car-los Pire terminaron segundos,mientras que en 2da y 3ramodalidad, destacaron Marie-

la Guillén Juan Guaraguata,Henry Salazar, Ander Palomoy José Barrone.

Del grupo, ocho gladiadoresde Anzoátegui lograron un cu-po en la selección nacional,entre ellos Salazar, Mendoza,Palomo, Ray Tovar, RamónPastrana, Blanco, AndersonBuriel y Vicente Batan.

Para este año, al siscomadale restan dos invitacionales,uno de ellos a nivel de Oriente,donde participarán las delega-ciones de Monagas, Bolívar,Sucre y Nueva Esparta.

Contaron con el apoyo de losprofesores Néstor Socorro, Mi-guel Bellorín, Ramón Guicay.

R E DACC I Ó N

[PUERTO LA CRUZ]

El Real Espport se consolidóen la punta de la clasificacióngeneral del Torneo Apertura2010 del fútbol profesional ve-nezolano, al vencer 3-1 a Mi-neros de Guayana en choquereprogramado por la primerafecha del certamen, celebradoanoche en el CTE de Cachamay,en Puerto Ordaz.

La victoria sobre Minerossignificó que el conjunto me-rengue arribara a 25 puntos,tres más que el Caracas FC (22)que marcha en la segunda ca-silla de la contienda.

Con el lauro, los dirigidos

por Noel “Chita” San Vicente,consiguieron además su se-gunda victoria al hilo comovisitante en tierras guayane-sas, después que el pasado do-mingo vencieron 1-0 al Caroníen Puerto Ordaz.

HistoriaUn riflazo desde 35 metros de

Camilo Ramírez abrió la cuen-ta para el Espport al minutocinco. José David Moreno pusoel 1-1 al 17, marcador con el quese fueron al descanso. CharlysOrtiz (59) y Rafael Castellín (67)colocaron el 3-1 final.

JOSÉ ALBERTO CAMACHO

[C ARAC AS]

Los venezolanos José Díaz yGabriel Maestre lograron ayerla victoria en sus respectivaspeleas, correspondientes a lasegunda jornada del TorneoInternacional de Boxeo “Ba -talla de Carabobo” que se dis-puta en el Gimnasio Cubiertode Flor Amarillo de Valencia.

Díaz, boxeador del equipoVenezuela “A”, derrotó al rusoMaximun Ilye, tras dominar enasalto de 9-8, en el combate

correspondiente de la catego-ría de los 56 kilos.

Maestre, también de Vene-zuela “A”, venció 28-4 al ca-rabobeño Felipe Lares, en lapelea de los 56 kilogramos.

En otro resultado de la tan-da, Renzo Roble, del equipoEjército, sacó la victoria ante elboxeador Juan Mena, de Ve-nezuela “B”, superándolo conpuntuación de 13-2, en la tareade los 56 kg.

AV N

Sabathia y Polanco irán al quirófano[NUEVA YORK]

El pítcher CC Sabathia, delos Yanquis de Nueva York,será sometido mañana a unaartroscopia para reparar unapequeña rotura del menisco dela rodilla derecha.

Los Yanquis anunciaronayer que el médico del equipo,Christopher Ahmad, operaráal lanzador en Nueva York.

Sabathia comenzará su ru-tina de entrenamientos de tresa seis semanas después de la

cirugía. El derecho tuvo marcade 21-7 con 3.18 de efectividaden su segunda temporada conlos Yanquis.

Polanco al quirófanoOtro que también irá a la

sala de operaciones será el an-tesalista de los Filis de Fila-delfia, Plácido Polanco.

Polanco también se someterámañana a una intervenciónquirúrgica en el codo izquierdoy estaría listo para el entre-namiento de pretemporada.

Mediante la cirugía se re-tirarán algunos fragmentosóseos del codo del dominicano,y se reparará el tendón ex-tensor. Se espera que la in-tervención requiera de un pe-riodo de entre ocho y 10 se-manas de recuperación, segúnlos médicos de los Filis.

El antesalista bateó para .298con seis jonrones y 52 fletadaspor los Filis, campeones delEste de la Liga Nacional.

AG E N C I A S

Washing tony Bochiacer taronsus filosofías

[SAN FRANCISCO]

La llegada de los Gigantes deSan Francisco y los Vigilantesde Texas a la Serie Mundial noha sido producto de la casua-lidad o la buena suerte sinotodo lo contrario de las de-cisiones acertadas de los pi-lotos Bruce Bochy y Ron Was-hington que siempre supera-ron a las de sus rivales.

Como todo un ajedrecista,Bochy no paró de hacer ma-niobras para acoplar a los Gi-gantes en su ruta hacia la SerieMundial. Pero fue a partir delprimer juego de la serie dedivisión contra los Bravos deAtlanta hasta la obtención deltítulo de la Liga Nacional enFiladelfia ante los Filis, que losmovimientos que hizo siemprefueron los correctos.

Ahora Bochy y los Gigantestienen una oportunidad de ga-nar todo, algo que la franquiciano ha logrado desde que semudó al oeste en 1958.

Trabajo milagrosoWashington, también en su

cuarta temporada con los Vi-gilantes, ha hecho el milagrode conseguir lo que no habíalogrado antes nadie en los 50años de historia del equipo,ganar una serie de la fase final,un banderín de la Americana yestar en la Serie Mundial.

Los jugadores no dudan endestacar que sin Washington eléxito logrado no hubiera sidoposible, dado que ha sido sucarácter y confianza en todoslos peloteros lo que les dio lamoral para convencerse quepodían ganar.

“Logramos el gran sueño deestar en la Serie Mundial por-que los jugadores confiaron ensus posibilidades”, declaróWa s h i n g t o n ”.

EFE

Washington hizo un trabajomilagroso al frente de losRangers de Texas (Foto: AP)

GRANDES LIGAS > Freddy Sánchez conectó trío de dobletes en el compromiso

[SAN FRANCISCO]

Los Gigantes de San Fran-cisco y sus modestos bates seencargaron de demostrar queCliff Lee no es extraterrestre.

Freddy Sánchez conectó eltercero de sus dobles ante el asde los Rangers dentro de unracimo de seis anotaciones enla quinta entrada, que enfilóayer a San Francisco a la vic-toria 11-7 sobre Texas en elprimer juego de la Serie Mun-dial. Juan Uribe también sa-cudió un jonrón de tres ca-rreras en ese inning.

Modelo de excelencia e in-victo en la postemporada, sesuponía que Lee la iba a tenermás fácil al enfrentar a losGigantes, cuya ofensiva fue la15ta en las mayores en cuanto acarreras anotadas. Después detodo, Lee había amansado a losbates de los Rays de Tampa Bayy los Yanquis.

Al iniciar el partido, Lee sepresentó con una efectividadde 1.26 y marca de 7-0 en ochoaperturas de postemporada.Pero no sobrevivió al quintotras tolerar siete carreras yocho hits. Su efectividad se dis-paró a 1.96.

Duelo irregularTim Lincecum, su contra-

parte, tampoco tuvo una ac-tuación brillante al trabajar 5.2entradas. Pero salió victoriosoen el duelo entre los ganadoresdel Cy Young de 2008.

Con la ventaja por 2-0, losantecedentes de Lee indicabanque eso iba a bastar para sen-tenciar el juego. Sin embargo,careció de su mejor curva ytampoco estuvo fino con su

control. Su cuenta de pitcheosfue de 32 en el tercero, en el queimparables consecutivos deSánchez y Buster Posey igua-laron la pizarra.

“Quién iba a creer que losGigantes de San Francisco ex-plotarían ante Lee, un hombreque sólo había permitido nue-ve carreras en 64 innings depostemporada?

Fue el segundo año sucesivoen el que el primer juego arran-có con una pulseada entre dosganadores del Cy Young.

PORMENORES

La primera bola fuelanzada por Juan Ma-richal, Orlando Cepeda,Willie McCovey, Monte Ir-vin y Gaylord Perry, todosex Gigantes que están enel Salón de la Fama. Elúnico ausente fue WillieMays, quien anunció queno podría acudir al actotras sentirse enfermo

BRAZO. Lee tenía marca de 7-0 antes del duelo de ayer (Foto: AP)

Gigantes dominaronprimero de la serieLos Gigantes de San Francisco demostraron anoche que el lanzador de

los Rangers de Texas, Cliff Lee, no es un extraterrestre, al batearle ocho

indiscutibles y fabricarle siete carreras, en la victoria 11-7 de los de la Bahía

sobre los texanos en el inicio del Clásico de Otoño / AP


30 EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 20102 D E P O RT E S _NBA > El argentino Luis Scola brilló en la caída de Houston

Lakers y Celticsco n f i r m a ro nsus favoritismosLos Ángeles vencieron 112-110 a los Rockets de Houston en el Staples

Center, después de recibir los anillos de campeones por segundo año

consecutivo. Boston derrotó 88-80 a los nuevos “Beach Boys” de Miami

Heat, que fueron los grandes perdedores de la fecha / EFE

[ H O U STO N ]

La acción ya llegó a la NBAde la misma manera que con-cluyó la pasada temporada,con Los Ángeles Lakers y losCeltics de Boston reivindican-do sus condiciones de campeo-nes en sus respectivas Con-ferencias del Oeste y el Este.

Los Lakers, que también ce-lebraron la entrega de anillosde campeones por segundo añoseguido, que conquistaron an-te Boston, vencieron 112-110 alos Rockets de Houston en elStaples Center y los Celtics de-rrotaron 88-80 a los nuevos“Beach Boys” de Miami Heat,que fueron los grandes per-dedores de la fecha inaugural.

La historia se repitió una vezmás en el Staples Center, pri-mero con la ceremonia de laentrega de anillos y luego conun partido en el que los Rocketsdominaron la mayoría deltiempo para el final perder porsus propios errores y el aciertodel base reserva Steve Blake,su nuevo fichaje cuando que-daban 18 segundos.

Por los Lakers, que llegarona estar 15 puntos abajo en elmarcador, Shannon Brown fueel factor sorpresa al estar ins-pirado en los triples, pues ano-tó cuatro de cinco intentos pa-ra aportar 16 puntos. El ala-pí-vot español Pau Gasol logró undoble-doble de 29 puntos con 11rebotes y el escolta KobeBryant llegó a 27 tantos.

Aporte suramericanoEl argentino Luis Scola con

un doble-doble de 18 puntos, 16rebotes y cuatro asistencias seerigió como el jugador máscompleto de los Rockets.

Sin Dwyane Wade en formay con Chris Bosh falto de ins-piración encestadora, el nuevoHeat no pudo evitar la derrotaante los Celtics en el primergran partido de la ConferenciaE s t e.

De nuevo Ray Allen, de 35años, fue quien salvó a los Cel-tics con sus triples, tras con-vertir cinco en ocho intentos, yfinalizar con 20 puntos.

LeBron James anidó 31 pun-tos en su estreno con Miami.Dwayne Wade falló los seis pri-meros tiros que hizo a canastay al final del partido se quedócon sólo 13 puntos.

PORTLAND TRIUNFÓ

El escolta Brandon Roycon 24 puntos encabezóel ataque balanceadode los Trail Blazers, queademás tuvieron mayordominio en el juego bajolos aros. El francés NicolasBatum y Marcus Camby tu-vieron sendos dobles-do-bles para dominar bajo losaros, donde los Trail Bla-zers impusieron su podercon 49 rebotes por tan so-lo 30 de los Suns.

CLASE. Bryant (izquierda) y Gasol anidaron 56 puntos (Foto: AP)

PATINAJE >

A n zo a t i g u e n s eVivas ganó oroen mundial

[B O G OT Á ]

La venezolana Solymar Vi-vas se atravesó ayer en el ca-mino dorado de Colombia alganar la medalla de oro en los200 metros contrarreloj indi-vidual junior, una de las cuatropruebas que fueron aplazadaspara ayer por lluvia, en el mun-dial de patinaje que se disputaen Guarne, Antioquia.

La atleta anzoatiguense seimpuso sobre las colombianasYessenia Escobar y StephieHurtado, quienes se tuvieronque conformar con las preseasde plata y bronce, respectiva-m e n t e.

La de ayer fue la terceramedalla que se adjudicó Vivasen el mundial. La criolla yahabía logrado un metal de pla-ta y uno de bronce. Así que conla dorada completó una des-tacada actuación, en la queestuvo en todos los escalonesdel podio en la competencia ensuelo neogranadino.

En las otras tres pruebas, los200 metros contrarreloj seniordamas y varones, así como enla de junior varones, las me-dallas de oro fueron para Co-lombia, que ahora suma 22 pre-seas doradas, 16 de plata y seisde bronce.

Otras pruebasEn damas senior, Jercy Pue-

llo se impuso ante la italianaErika Sanetti, mientras que eltercer lugar fue para la chilenaMaría José Boya.

Entre tanto, en varones eltriunfo se lo apuntó AndrésFelipe Muñoz, la medalla deplata la obtuvo el norteame-ricano William Bowen, mien-tras que el bronce se lo llevó elcolombiano John Martínez.

En la categoría junior, JuanCamilo Pérez sumó una nuevamedalla de oro para Colombia.El neogranadino fue escoltadopor el francés Jean Pierre Ben-jamin y por el coreano JohnHun Hin.

La segunda jornada de lamodalidad de ruta que se cum-pliría anoche entregaría seismetales áureos más. Los lo-cales eran favoritos.

EFE

Panorama i nt e r n ac i o n a l

Sevilla goleó 4-0 al Real UniónEl Sevilla, el Valencia y el Atlético de Madrid solventaron sus partidos deida de los 16vos de final de la Copa del Rey y firmaron sus pases a lasiguiente ronda en una fecha donde el Rácing de Santander falló en suvisita a Córdoba (2-0). Con dos tantos de Aritz Adúriz, Valencia goleó 3-0al Logroñes. El Sevilla dominó 4-0 al Real Unión y el Atlético de Madrid,doblegó a la Universidad de Las Palmas 5-0 a domicilio (0-5).

Udinese marcó el pasoen Copa ItaliaEl Udinese, que se impuso ayer 4-0al Padua, firmó la mayor goleadade la tercera ronda de la Copa deItalia a falta de los dos últimosencuentros de esta fase, ChievoVerna-Sassuolo y Bari-Torino, quese disputarán hoy. En otros resul-tados, Vicenza clasificó de fase aldominar 1-0 al Ascoli; Cagliari 3-0al Piacenza; Frosinone cayó 4-2 an-te el Reggina tras prórroga; Bresciasuperó 1-0 al Cittadella; Crotonaperdió 0-1 con el Albinoleffe, Leccevenció 3-2 al Siena y Lazio goleó3-0 al Portogruaro.

Leverkusen y Dortmundperdieron en AlemaniaEl Bayer Leverkusen y el BorussiaDortmund cayeron en la segundaronda de la Copa de Alemania fren-te al Kickers Offenbach y el Bo-russia MGladbach, que se anotaronla clasificación en los penaltis.El Stuttgart dominó 3-1 al Chem-nitzer con un triplete de Harnikque vale una clasificación. En lospartidos del martes clasificaron Co-lonia, Ausburgo, Koblenza, Wolfs-burgo, Bayern Múnich, Cottbus,Schalke 04 y Kaiserlautern.

Arsenal avanzó de fasetras golear 4-0 al NewcastleEl club inglés Arsenal accedió ayera los cuartos de final de la CarlingCup luego de vencer sin problemaalguno 4-0 a Newcastle United. Ungol en propia meta del holandésTim Krul, al 45, abrió la cuenta afavor de los Gunners, seguido deTheo Walcott (53 y 88) y el danésNicklas Bendtner (83). En el restode la jornada, Aston Villa le ganó2-1 al Burnley y el West Ham 3-1 alStoke City.

Wozniacki cayó en Qatary dejó en vilo el liderato WTACaroline Wozniacki no pudo ase-gurar el primer lugar del rankingpor el resto del año al perder ayer6-4, 6-3 ante la australiana Sa-mantha Stosur en el Campeonatode la WTA. La danesa necesita solootra victoria en el último torneo dela temporada para terminar 2010en la cima de la clasificación de laWTA. La rusa Vera Zvonareva _quesuperó 7-6 (4), 6-4 a la bielorrusaVictoria Azarenka_ es la única quepuede arrebatarle el puesto. Stosurapabulló a Wozniacki con su po-tente derecha y un buen saque.


36 EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 20102 OBITUARIOS_


37EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 2010 4SUCESOS_RESGUARDO > Poliurbaneja se apoyará con equipos tecnológicos

Pago de aguinaldos obligaa reforzar vigilancia bancariaLa Policía de Anzoátegui dispondrá de 300 agentes para resguardar las entidades financieras

de la zona metropolitana, mientras que en Puerto La Cruz, Polisotillo apostará dos uniformados

en cada banco. El Cicpc activará a 10 detectives de la Brigada Motorizada / YERALDYN VARGAS RIVAS

[PUERTO LA CRUZ]

Ir acompañado, observarbien quién está a su lado ypedir resguardo policial sonalgunas de las recomendacio-nes que dan los encargados delos entes de seguridad de An-zoátegui a quienes acuden adepositar o retirar altas sumasde dinero en entidades ban-c a r i a s.

Año tras año, empresas pri-vadas y públicas inician el pa-go de los aguinaldos en la úl-tima quincena de octubre, porlo que los entes de resguardodel estado aseguran que pon-drán sus ojos en los bancospara prevenir robos.

Más de 2.000 efectivos de laGuardia Nacional Bolivariana(GNB) seguirán desplegadosen los municipios del área me-tropolitana, centro y sur, peroredoblarán su presencia en lasadyacencias de las sedes ban-carias, junto con uniformadosde las policías y funcionariosdel Cuerpo de InvestigacionesCientíficas, Penales y Crimi-nalísticas (Cicpc).

El jefe del Core 7, generalAlejandro Keleris Bucarito, in-formó que reforzarán el Dis-positivo Bicentenario de Segu-ridad (Dibise) en las zonas don-de aumenta la movilización devisitantes, como consecuenciadel pago de utilidades, talescomo centros comerciales.

Explicó que apostarán fun-cionarios en sitios estratégicosy lugares que sean accesiblespara que los ciudadanos de-nuncien cualquier anomalía.En el caso de Puerto La Cruz secolocará una carpa en el PaseoColón.

De igual manera, mencionóque se reunirán con los re-presentantes de las sedes fi-nancieras para fijar mecanis-mos que permitan comunica-ción inmediata apenas detec-ten o sospechen intentos dea s a l t o s.

“Actuaremos contundente-mente contra las bandas que sededican al robo de bancos”.

ArtilleríaAdemás de los castrenses, el

resto de los cuerpos de segu-ridad, como policía estadal,municipales y Cicpc afinan susestrategias para resguardar losespacios que les competen.

El director de Polianzoate-gui, Manuel Ortiz, señaló queen el área metropolitana des-plegarán a 300 uniformados,sobre todo para el cuidado de

las entidades financieras y susa l re d e d o re s.

Ortiz agregó que realizaránoperativos a pie y los reco-rridos permanentes de la Bri-gada Motorizada, la cual cuen-ta con 50 agentes en la zonanorte del estado.

En Puerto La Cruz, el di-rector de la Policía Municipalde Sotillo (Polisotillo), AntonioBriceño, anunció que dispon-drán de 300 funcionarios pararesguardar las agencias ban-carias y comercios.

Manifestó que instalarán ados uniformados cerca de cadaentidad financiera y 50 poli-sotillos se movilizarán en mo-t o c i cl e t a s.

El titular del organismo deseguridad de Urbaneja (Poliur-baneja), Freddy Perdomo, ad-virtió que carecen de suficien-

tes policías para destinar gru-pos por sedes bancarias, perose apoyarán en los equipos tec-nológicos para resguardarlas .

Informó que harán patru-llaje por los centros comercia-les y sectores donde están ubi-cadas las entidades bancarias.

Y a través del plan “Ve c i n oA c t í vat e ”, Perdomo expresóque tendrán comunicación di-recta con los gerentes de estasempresas, para que notifiquena la brevedad posible cualquierindicio sobre un asalto.

AlertaLos cuerpos de seguridad

ofrecen sugerencias a los clien-tes bancarios para su resguar-do, después de que salgan deesos establecimientos.

Por ejemplo, el director dePolianzoategui, Manuel Ortiz,

los exhortó a solicitar en sudespacho un funcionario paraque los escolte en el retiro ded i n e ro.

Recomendó no pedir la com-pañía de cualquier uniforma-do, porque admitió que puedehaber fuga de información.

Otros, como el director dePolisotillo, Antonio Briceño,optan por dar tips como estarprevenidos con los motoriza-dos, porque en su opinión, en lamayoría de los casos se prestanpara cometer asaltos.

“Los clientes deben estaratentos y evitar hacer retiros alas 12:00 del día y 2:00 de latarde porque son las horas másusadas para atracar”.

Con Ortiz coincidió en que lasupuesta complicidad de em-pleados bancarios también sepresta para este delito.

PARA EMERGENCIAS

Los organismos de res-guardo ponen a dispo-sición de la ciudadaníalos números 171, una redque funciona en toda laregión, durante las 24horas. Si está en PuertoLa Cruz y tiene un te-léfono celular a la manopuede marcar al04148186878, y desdeUrbaneja al *POMU, através del Movistar o al0281-2816715, y por In-ternet a poliurbane-ja@cant v.net .

ALERTA. Jefes policiales recomiendan a clientes ir a bancos acompañados por agentes (Foto: Arturo Ramírez)

MEDIDA. Entes trabajarán en conjunto para evitar asaltos


38 EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 20102 SUCESOS_

T R AG E D I A >

Falleció un lesionadoen choque de carros

[EL TIGRE]

Albert Alberto García (32años) dejó de existir tras ago-nizar durante 32 horas en laUnidad de Cuidados Intensivosde una clínica privada de SanJosé de Guanipa.

Se conoció que la madru-gada del sábado 24, García sedesplazaba por la calle Páez deEl Tigrito cuando el vehículoque conducía colisionó contraotro que iba en sentido con-

t r a r i o.Lo trasladaron al hospital

general de El Tigre donde leobservaron traumatismo crá-neo encefálico severo y apo-rreos, que lo mantuvo en es-tado de inconsciencia. Despuéslo llevaron a la clínica.

García residía en la casa Nº85 de la calle El Carmen, de LaFloresta, y trabajaba comoo b re ro.

SOL VARGAS GARCÍA

ZONA SUR > Familiares de “el omarcito” protestaron para exigir la entrega de su cadáver

Fiscalía 19 realizó experticiasa cadáveres de tres abatidosExpertos del Cicpc Región Anzoátegui y el representante del Ministerio Público, Ernesto Rafael

Coa, procedieron a realizar pruebas de ATD, balística, planimetría y reconocimiento post morten a

los cuerpos de Omar García Terán, Pedro Ceballos y Luis Villarroel Valenzuela / SOL VARGAS GARCÍA

[EL TIGRE]

Laboratoristas del Cuerpode Investigaciones Científi-cas, Penales y Criminalisti-cas de la Región Anzoáteguise trasladaron a la morguedel hospital general de El Ti-gre, con la finalidad de par-ticipar en la autopsia de treshombres que fueron abatidosel pasado lunes en presuntosenfrentamientos con entespoliciales en el municipioGuanipa.

Los expertos procedieron arealizar en presencia de Er-nesto Coa, fiscal 19 con com-petencia en Derechos Funda-mentales, las pruebas de Aná-lisis de Trazas de Disparo(ATD), trayectoria balística,planimetría y reconocimientopost morten a los cadáveres deOmar de Jesús García Terán(23 años), alias “el omarcito”;Pedro Pablo Ceballos (30) yLuis Adolfo Villarroel Valen-zuela (27).

El proceso, que se inició ayera las 10:30 am y culminó a las4:00 pm, arrojará los resultadosrequeridos por el MinisterioPúblico para comenzar la ac-tividad judicial respectiva.

Mientras, en las afueras delnosocomio, familiares y ami-gos de García Terán, enfure-cidos, cerraron los portonesque dan acceso a la morgue yquemaron colchones, camasmetálicas y todo tipo de de-sechos solidos porque no leshabían entregado el cuerpo deljoven, después de más de 72horas de su muerte.

Eneida Centeno dijo que “esinjusto que las autoridades ha-yan matado como un perro a

mi hijastro Omar y después senieguen a dar el cuerpo paravelarlo y enterrarlo antes dedescomponerse”.

La mujer insultó a los agen-tes que estaban de guardia enel centro asistencial, lo quellevó al comisario Luis Barro-yeta, jefe de la Zona Nº 5 dePolianzoátegui, ordenar la ac-tuación de un piquete de uni-formados para controlar la ma-nifestación. Cuatro personasresultaron detenidas.

“No era delincuente”Flor Ángel Valenzuela iden-

tificó a su hijo Luis Villarroel,

abatido por funcionarios de laDivisión Antiextorsión y Se-cuestro del Cicpc Caracas ysubdelegación San Félix.

Dijo que él era taxista y car-gaba pasajeros entre el estadoBolívar y El Tigre. Residía enla calle 13, sector 3 de El Perúen Ciudad Bolívar y tenía doshijos (de dos y cuatro años).

La ultima vez que habló conél fue el lunes a las 5:00 pm. Lecomunicó que se quedaría enEl Tigre porque se le habíahecho tarde.

“Mi hijo no era delincuente.Los petejotas lo asesinaronporque les dio la gana”.

EN L I B E RTA D

El jefe de la Zona Nº 5,comisario Luis Barroye-ta, dijo que los dete-nidos en la protesta fueronOmar García (padre delabatido Omar García Terán)y tres de sus hijos, quienesfueron chequeados, rese-ñados y dejados en libertadporque no se evidenciarondaños al patrimonio pú-blico. El caso fue denun-ciado por los familiares enla Defensoría del Pueblo.

CONTROL. La policía arrestó a cuatro familiares de “o m a rc i t o” (Foto: Argimiro Hernández)

SOTILLO >

Trío robó Bs.F 3 mil de un hotel porteño[PUERTO LA CRUZ]

Propietarios de centros dehospedaje situados en el sectorLos Yaques de Puerto La Cruz,municipio Sotillo, manifesta-ron la mañana de este miér-coles, debido al incremento delos niveles de inseguridad enesa zona.

Dueños y trabajadores de loshoteles Mar y Cielo, Eclipse,Isamar y Yamurabí, entreotros, quemaron cauchos des-de temprano frente al recinto

de hospedaje Santa Bárbara,en la calle Bolívar de Puerto LaCr uz.

La medida se produjo des-pués de que a las 9:30 pm de estemartes, tres sujetos (dos decontextura gruesa y otro del-gado) asaltaran a punta de pis-tola a los empleados del SantaBárbara.

Los delincuentes, quienes yafueron identificados por fun-cionarios del Cuerpo de Inves-tigaciones Científicas, Penalesy Criminalísticas (Cicpc) de la

subdelegación Puerto La Cruz,se llevaron Bs.F 3 mil que es-taban en la caja del estable-c i m i e n t o.

“En lo que va de año hemossido asaltados cuatro veces yen una ocasión intentaron se-cuestrar al propietario del lo-cal”, dijo un trabajador queprefirió omitir su nombre portemor a represalias.

Indicó que los delincuentesque cometieron el robo estemartes, con las armas golpea-ron en la cabeza a dos personas

que estaban de guardia en larecepción. “Afor tunadamenteno sufrieron nada grave, perofueron violentos”.

Policía llegó tardeLos ladrones salieron con el

botín, mientras funcionariosde la Policía Municipal de So-tillo se presentaron en el hotelmucho tiempo después.

Los afectados piden patru-llaje nocturno en la zona.


REC APTURAS >

Con un pieen el ferryagarraron a fugitivode Poliguanta

[LECHERÍA/ GUANTA]

De nada le valió a IsnaelBeltrán Tiamo Calzadilla (19)ponerse su mejor “pinta”, za-patos deportivos de marca yperfumarse para viajar a la Islade Margarita. Cuando se dis-ponía a tomar la embarcaciónfue sorprendido por agentes dela Policía de Guanta.

A Tiamo, uno de los fugadosdel retén de Poliguanta, le pu-sieron los “g anchos” en el ter-minal del ferry de Puerto LaCr uz.

El alcalde portuario Jhon-nathan Marín informó que elrecapturado tenía previstocontinuar viaje a Trinidad.

El joven se hallaba recluidoen esa policía desde el 18/1/09,a la orden del Tribunal de Con-trol Nº 1, por el delito de ho-micidio calificado en la eje-cución de un robo.

Marín señaló que de los tresinternos que se evadieron lamadrugada del pasado jueves14, sólo falta por aprehender aJosé Rodríguez, alías “el es-

t e fo ”. Destacó que este fin desemana, en la sede de la policíarealizarán una jornada médicoodontológica, peluquería yasistencia jurídica para los 89detenidos en los retenes.

Otro másEn labores conjuntas con el

ente de seguridad del muni-cipio Peñalver, funcionarios dela Policía de Urbaneja captu-raron a uno de los fugitivos delos calabozos de Lechería.

Se trata de Reinaldo JoséMaraima, de 19 años, quienescapó este sábado en la ma-drugada de las celdas del entemorreño, junto con otros 11p re s o s.

El director de Poliurbaneja,Freddy Perdono, indicó que elprófugo fue detenido este mar-tes en la población de Gua-tacarito de Puerto Píritu, trasuna llamada anónima, quealertó sobre su presencia en eacomunidad. El fugitivo no pusoresistencia al arresto.

Y. VARGAS/ E. BRICEÑO

REGRESO. Tiamo intentaba viajar a la isla de Margarita (Cor tesía)


39EL TIEMPO J u eve s 28 de oc tubre de 2010 4SUCESOS_ESTADO SUCRE > Funcionarios del Cicpc realizan averiguaciones sobre homicidio

Ultimaron a dirigentesindical en Santa FeFranklin Ramos (47 años) se encontraba en un campamento de trabajo, en la autopista

Antonio José de Sucre, sector Yaguaracual de la parroquia Raúl Leoni, a donde llegaron dos

desconocidos que le dispararon hasta matarlo. Los homicidas se dieron a la fuga / MARÍA GABRIELA LARA

[CU M A N Á ]

Ayer, a primera hora de lamañana, un delegado sindicalde la construcción fue asesi-nado a tiros cuando se encon-traba en el campamento de lostrabajos que realizan en la au-topista Antonio José de Sucreque conecta a Cumaná conPuerto La Cruz.

El crimen ocurrió a las 7:00am en el sector Yaguaracual deSanta Fe, parroquia Raúl Leo-ni del estado Sucre.

El dirigente ultimado eraFranklin Otulio Ramos (47años), quien ocupaba la secre-taría general del Frente So-cialista Unido de Trabajadoresde la Construcción en Santa Fe(Fsut).

El hombre se hallaba en laparte delantera de los trailersdonde funcionan las oficinasde la empresa Pipelca, de per-foraciones y pilotes.

Al parecer, el representantegremial esperaba la llegada delingeniero residente para ini-ciar la asamblea de todos losmiércoles, donde se planteanlas quejas de los trabajadores.En ese momento, dos sujetosarmados dispararon contra eldirig ente.

Antes de que los compañerosse acercaran al lugar dondeRamos cayó sin vida, los ho-micidas huyeron.

Funcionarios del Cuerpo deInvestigaciones Científicas, Pe-nales y Criminalísticas (Cicpc)acudieron al sitio para iniciarlas averiguaciones.

En una furgoneta traslada-ron el cadáver del sindicalistaa la morgue del Hospital Uni-

versitario Antonio Patricio deAlcalá (Huapa), de Cumaná,para practicarle la necropsiade ley. El informe forense se-ñala que recibió 26 tiros.

Primer casoVoceros policiales dijeron

que esta es la primera vez queen el estado Sucre se registrauna muerte violenta por el su-puesto manejo de los cupos delas obras. Según versiones ex-traoficiales, el sindicalista ha-bía recibido amenazas por ne-garle puestos de trabajo a su-jetos de la zona.

Ángel Sosa, representante

sindical del Partido Comunis-ta, indicó que este es un nuevocaso en la lucha por el controlen el gremio de la construc-ción.

“Siguen proliferando mafiasdentro de los sindicatos”.

El dirigente laboral refirióque la empresa debió tener se-guridad interna, ya que sonmuchos los padres de familiaque a diario acuden al lugarpara trabajar.

Se pudo conocer que Ramosresidía con su familia en lacalle principal de la urbani-zación Pérez Febres, en SantaFe. Deja viuda y tres hijos.

10M U E RT E Sviolentas se han registra-do en Cumaná en lo queva de octubre. Dos de loshomicidios ocurrieron enla población de Santa Fe,de la parroquia Raúl Leo-ni. El 4/10/10 asesinaron atiros a Carlos Alfredo Ló-pez Lemus, de 22 años deedad, y el 23/10/10 le qui-taron la vida a DomingoAntonio Córdova López,“m i ng u i t o”.

ESCENA. Funcionarios del Cicpc se trasladaron al lugar del crimen (Foto: Otto Irazábal)

T R I BU N A L E S >

P r iva ro nde libertada 25 personaspor fuga

[C ARAC AS]

A solicitud del MinisterioPúblico, privaron de libertad a25 funcionarios por la presuntaresponsabilidad en la evasiónde Bragean Velasco Vargas,presunto integrante de la ban-da delictiva “los invisibles”,ocurrida el 21 de octubre.

Los detenidos son EduardoBracho Marrero, director de laPenitenciaria General de Ve-nezuela y 18 eectivos de laGuardia Nacional Bolivarianay seis custodios de la cárcel.

Durante la audiencia de pre-sentación, los fiscales 55° na-cional, 3° y 17° de Guárico im-putaron, además de BrachoMarrero, a Alberto HerediaCastillo, José Arzola, Luis Ra-món Gómez, Daniel Jiménez,Marco Seijas González, y JoséCedeño González.

También fueron imputadoslos oficiales de la GNB JúniorCarrillo Báez, Francisco Sal-cedo Ramírez, Adolfo ToroBandres, Gustavo José Alvia,Omar Medina López, Luis Ma-luenga Rojas, Michael LópezMárquez, Maike ManaguaArenas, Erisson González Pi-ñango, Anderson Briceño An-drade, Luis José Ramírez Me-jías, Janel Aparicio Martínez,Jesús Alberto Vargas, Leova-dildo Sánchez Quintero, Ricar-do González Olivero, HernánTenías Guerra, Miguel ÁngelMuñoz Ferreira y Juan CarlosSoto Medina.

Estas 25 personas son se-ñaladas por la presunta comi-sión de los delitos de asocia-ción para delinquir y evasiónfavorecida por funcionario pú-bl i c o.

DecisiónEl Tribunal 1° de Control de

Guárico, basado en los argu-mentos de convicción presen-tados por los fiscales, acordó lamedida de privativa de libertady fijó como sitio de reclusiónpara los 25 hombres, el anexodel Internado Judicial de To-cuyito, hasta tanto se realice elacto conclusivo en el lapso co-r respondiente.

De las averiguaciones he-chas por el Cuerpo de Inves-tigaciones Científicas, Penalesy Criminalísticas, se despren-de que la fuga se produjo elpasado 19 de octubre, pero sólose percataron de lo ocurrido el21 en horas del mediodía.

Los investigadores constata-ron que no se violentó ningunaestructura de las instalacionesdel reclusorio, por lo cual sepresume que Velasco Vargassalió por las puertas.

AV N

PESQUISAS >

Murió hombre que mató a su madre[C ARAC AS]

Funcionarios del Cuerpo deInvestigaciones Científicas, Pe-nales y Criminalísticas (Cicpc)resolvieron el asesinato de lacontadora público Rosaura Ro-sales Verdú (53 años).

El subdirector del Cicpc, co-misario Alvis Pinto, informóayer que la mujer fue ultimadapor su propio hijo, César Ale-xander Franco Rosales (30),quien tenía registros policialespor el delito de droga.

La mujer fue localizadamuerta el 18 de este mes en suapartamento de La California.Tenía traumatismo craneoen-cefálico, causado con un objetoc o n t u n d e n t e.

Además, sufrió lesionescuando trató de defenderse.

Los detectives analizaron in-dicios encontrados en el lugare interrogaron a familiares dela profesional.

A través de un estudio deADN determinaron la coinci-dencia de los tejidos epiteliales

del asesino con los que tenía lavíctima. Con estas pruebas severificó que Franco Rosalesmató a su progenitora, indicóel vocero policial.

A nt e ce d e nt e sAlexander Franco Rosales,

quien poseía antecedentes pe-nales por delito de droga, defecha 21 de noviembre de 1998,ingresó este lunes 25 de oc-tubre de 2010 al hospital MiguelPérez Carreño, con una sobre-dosis de cocaína.

El Juzgado 12º de Control deCaracas le había dictado me-dida privativa de libertad porel delito de homicidio.

Al día siguiente, funciona-rios de la División de Homi-cidios del Cicpc lo detuvieron ytrasladaron al Departamentode Aprehensión. Avanzada lamadrugada del martes, sufrióuna convulsión que le causó lamuerte en la celda donde seencontraba recluido.

ALTAGRACIA ANZOLA

ALL ANAMIENTO >

Cicpc hallóm e rc a n c í aro b a d aen un depósito

[BA RC E LO N A ]

Este sábado, un camión Vol-kswagen en el que trasladabanelectrodomésticos desde Cara-cas a Oriente, fue asaltado porun grupo armado que robó lam e rc a n c í a .

No fue sino ayer, con apoyode los funcionarios de la sub-delegación de Píritu, cuando elCuerpo de InvestigacionesCientíficas, Penales y Crimi-nalísticas (Cicpc) dio con elparadero de los equipos roba-d o s.

El director regional del Cic-pc, Ramón Maldonado, infor-mó que el vehículo de carga fueinterceptado por los ocupantesde un carro pequeño, gris,cuando pasaba por el kilóme-tro 86, en el municipio Píritu.

Supuestamente, la carga deneveras, lavadoras y televiso-res marca Mabe, valorada en500 mil bolívares fuertes, fuecomprada por una mueblería,ubicada en la avenida JorgeRodríguez y guardada en undepósito situado entre las ca-lles La Marina y Juncal deB a rc e l o n a .

En el marco del seguimientode este caso, los detectives alla-naron el galpón en la mañanade ayer y capturaron a JuanQuereguan, dueño de la mue-blería; Wladimir Rojas Rojas(38) y Wladimir José Marcano(28), presuntos piratas de ca-r retera.

Maldonado, además, men-cionó que encontraron un au-tomóvil Mitsubishi, cuyas ca-racterísticas no se dieron a co-nocer, y supuestamente usadopara cometer el delito.

El jefe regional del Cicpcadmitió que el secuestro y robode camiones cargados de ar-tefactos eléctricos y medicinasse han hecho recurrentes en lacarretera nacional.

YERALDYN VARGAS RIVAS

Los artefactos estaban enBarcelona (Foto: Arturo Ramírez)


AÑO V - Nº 1.582 PRECIO Bs.F. 2,50

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

EL TIGRE, J u eve s 28 de oc tubre de 2010 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

EDICIÓN > CENTRO SUR

28

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,00

1:00pm A: 099 - B: 495 1:00pm A: 566 - B: 864 4:00pm A: 056 - B: 1861:00pm A: 837 - B: 456

TACHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANOLOTERÍA DE AYER

9:00pm A: 218 - B: 300 7:00pm A: 042 - B: 3549:00pm A: 464 - B: 076 9:00pm A: 369 - B: 696

ZONA SUR > Policías del estado arrestaron a cuatro personas por alteración del orden pú b l i co

Familiares de joven abatidoprotestaron frente a la morgue

BREVESDE ÚLTIMA

Los detuvola policíapor droga

D E P O RT E S

Favoritismo ratificadoLAKERS VENCIERON 112-110 A ROCKETS EN 1RA FECHA >> 30

ESTADO SUCRE >

Ac r i b i l l a ro na sindicalistapor cuposde empleo>> 39

Una airada reaccióntuvieron ayer parien-tes de Omar de JesúsGarcía Terán, “el omar-c i t o”, porque pasadas72 horas de su muerte,aún no les habían en-tregado el cuerpo paraenterrarlo. Este miérco-les, funcionarios de lapolicía científica, juntocon el fiscal 19 concompetencia en Dere-chos Fundamentales,realizaron pruebas deATD y reconocimientopost morten de los ca-dáveres de tres perso-nas ultimadas en pre-suntos enfrentamientosen Guanipa >> 38(Foto: Argimiro Hernández)

La Policía Municipal deAnaco detuvo a José Gre-gorio Magallán Castro (22años), supuesto miembrode la banda “los muñin-g a”. El director del orga-nismo, Daniel Dubón, in-formó que le incautaron54 envoltorios de presun-ta droga. También fue de-tenida Isaide del ValleRondón Maita (26), con42 mini envoltorios decrack .

S U P L E M E N TO > ZONA CENTRO > Pdvsa: operativo...

Documents

Transcript of S U P L E M E N TO > ZONA CENTRO > Pdvsa: operativo...