16 de julio: EL RITMO CONTINÚA - DIVERSIÓN CON MÚSICA Y BAILE Healdsburg Foss Creek Community Center

1557 Healdsburg Avenue• Grupo de baterías - maestro percusionista, Tacuma

King, trae una variedad de tambores para niños de todos los niveles de habilidades.

• Apreciación de danza y musica - Una variedad de danza, ejercicios de movimiento del cuerpo y hacer música

23 de julio: MI HORA DEL GIMNASIO - DÍA DE DIVERSIÓN - MOVIMIENTO DEL TIEMPO

Windsor High School Gymnasium9291 Old Redwood Hwy, Windsor

• Yoga y estiramiento • Ejercicios de gimnasia de bajo impacto  • Zumba (ejercicio corporal a música) • Juegos físicos / exactitud• Equipo de ejercicios en la sala de pesas • Ejercicios de grupo• Construyendo un refrigerador con opciones de

alimentos saludables

30 de julio: CARNIVAL- UN DÍA DE DIVERSIÓN Y JUEGOSHealdsburg Foss Creek Community Center

1557 Healdsburg Avenue• Ocho lugares de juegos desafiantes, como la bolsa

de frijoles, con premios para todos • Pintura de la cara, animales de globos, y payaso • Dulces saludables, palomitas de maíz y conos

de nieve

6 de augusto: ¡EXPRÉSATE A TRAVÉS DEL ARTE - UN DÍA DE ARTES Y OFICIOS

Cloverdale Veterans Memorial Building205 W. 1st St, Cloverdale

• Los niños y jóvenes se expresan a través de una variedad de artes y actividades de artesanía y medios.

• Modelado con plastilina • Pintura de dedos • Acuarelas• Construcción de legos y edificios

Domingos, 16 de Julio hasta 6 de Augusto,

2 P.M. ha 4 P.M.

¿Para quiEn es Snap?• Niños y jóvenes con necesidades

especiales, de 5 a 22 años  • Hermanos y amigos son bienvenidos

a participar, si están registrados.• Cada niño se le proporcionará un

compañero / compañera.• Programa supervisado por

profesionales de recreación y educación especial.

• El día comienza con ejercicios para fomentar la camaradería y termina con refrescos, reconocimiento de participantes y alegría

• Programa para padres con refrescos y presentaciones de recursos de servicio

¿CuAl es el propOsito? • Para centrarse en ritmos saludables

y diversión para el cuerpo y el espíritu

• Mejorar las habilidades motoras y expresiones de alegría y emoción

• Tener movimiento corporal sano y divertido

unase a nosotros para una divertida tarde de verano llena de programas de enriquecimiento que apoya el crecimiento personal, la

camaradería y la creatividad de las familias, amigos, niños y jóvenes

con necesidades especiales.

Rotary Caresfor North Sonoma County

verano 2017

S.N.A.P!p r o g r a m a d e

A c t i v i d a d e s e s p e c i a l e s

Los Clubes Rotarios de Cloverdale, Healdsburg Noon, Healdsburg Sunrise, et Windsor

“SNA

P: P

rog

ram

a d

e A

ctiv

ida

des

pa

ra N

eces

ida

des

Esp

ecia

les

FORM

ULA

RIO

DE

REG

IST

RO P

ARA

EL

VER

ANO

2017

¡Tod

os lo

s ni

ños

se m

erec

en la

opor

tuni

dad

de ju

gar!

S.N.

A.P

!Spe

cia

l Needs

Acti

vit

y Pr

ogra

m

¿Int

eres

ado

en s

er...

q V

olun

tario?

q U

n P

atro

cinad

or?

Dom

ingo

s, 2

pm a

4p.m

.Por

fav

or m

arqu

e el e

spac

io d

e la

s fe

chas

en q

ue e

l pa

rticipan

te e

star

á pr

esen

teq

Juio

16:

Th

e Bea

t G

oes

On:

Diver

sión

con

mús

ica

y ba

ile, F

oss

Cree

k Co

mm

unity

Cen

ter,

1557

Hea

ldsb

urg

Ave

, Hea

ldsb

urg

q J

uli

o 2

3: M

y G

ym

Tim

e: Day

of Fu

n –

Día

de

dive

rsión –

Mov

imient

o de

l Tiem

po, W

inds

or

Hig

h S

choo

l Gym

nas

ium

, 929

1 Old

Red

woo

d Hw

y, W

inds

or

q J

uli

o 3

0:

Ca

rniv

al:

Un d

ía d

e dive

rsión y

jueg

os, F

oss

Cree

k Co

mm

unity

Cen

ter,

1557

Hea

ldsb

urg

Ave

, Hea

ldsb

urg

q A

go

sto

6:

Expr

ess

Yo

urs

elf

Th

roug

h A

rt: ¡E

xpré

sese

a t

ravé

s de

l ar

te! U

n d

ía d

e ar

tes

y ofi

cios

, Clove

rdale

Vete

rans

Mem

oria

l Bld

g, 2

05 W

1st

St,

Clov

erda

le

Se a

preci

an

las

do

naci

one

s: $

30 p

or

4 se

ccio

nes

o $

10 p

or

secc

ion.

Nom

bre

del Pa

rticipan

te: _

_________________________________________

Núm

ero

de T

eléf

ono: _

___________________________________________

Direc

ción

: ___________________________________________________

Ciud

ad:

______________________

Cód

igo

Pos

tal: _

____________________

M/F

: ___ C

umplea

ños

: _______ E

dad: _

__ E

scue

la: ______________________

Nec

esid

ades

esp

ecia

les ___________________________________________

¿Silla

de r

ueda

s? _

________ ¿

Cam

inan

te?

___________ O

tro

______________

Tam

año

de c

amiset

a de

l pa

rticipan

te (circ

ule

una

por

favo

r):

Jóve

nes

: S

M

L XL A

dultos

: S

M L XL XXL

Nom

bre

del pa

dre/

guar

dián

leg

al:_

____________________________________

Corr

eo E

lect

rónico: _

_______________________

Teléf

ono: _

______________

Aut

orizo

a m

i hijo

/a _

___________________________________________

a pa

rticipar

en e

l pr

ogra

ma

SNAP d

e Rot

ary

Care

s y

por

este

med

io liber

o de

cua

lqui

er r

espo

nsa

bilid

ad los

Clu

bes

Rot

arios

de C

love

rdale, H

eald

sbur

g Noo

n, H

eald

sbur

g Su

nrise

, Win

dsor

, Ciu

dad

de H

eald

sbur

g, W

inds

or U

nifi

ed S

choo

l Distr

ict,

Sus

funcion

arios, m

iem

bros

del p

erso

nal

y m

iem

bros

del C

lub

Rot

ario y

volun

tarios

par

ticipa

ntes

por

les

iones

qu

e pu

edan

ocu

rrir m

ient

ras

part

icipen

o c

omo

espe

ctad

ores

dur

ante

cua

lqui

er a

ctiv

idad

aso

ciad

a co

n e

ste

prog

ram

a.

Aut

orizo

el u

so d

e la

s fo

togr

afía

s de

mi hijo

tom

adas

dur

ante

las

act

ivid

ades

de

Rot

ary

Care

s SN

AP e

n la

prom

oción

de fut

uros

pro

gram

as.

Firm

a de

l Pa

dre/

Gua

rdiá

n L

egal

: _____________________________________

Sitio

web

: Rot

aryC

ares

.org

Por

fav

or e

nvié e

l fo

rmul

ario d

e re

gist

ro p

or c

orre

o co

n c

heq

ue a

nom

bre

de R

ot

ary

Clu

b o

f H

eald

sburg

Sunr

ise:

ROTA

RY C

LUB O

F HEALDSB

URG S

UNRIS

E: P

.O. B

OX 3

02, H

EALDSB

URG, C

A 9

5448

Rota

ry

Care

sfo

r N

orth

Son

oma

Coun

ty