RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR...

30
กฎทองแหงความสําเร็จของชีวิต อยูดวยกัน เพราะอยากอยู ไมใชจําเปนตองอยู THE RULES OF LOVE กฎแหงการสรางความรักและมิตรภาพ กับคนรัก เพือน ลูก และญาติสนิท โดย RICHARD TEMPLAR เรียบเรียงโดย สมิทธิ์ เอกโชติ

Transcript of RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR...

Page 1: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

อยดวยกนเพราะอยากอย ไมใชจาเปนตองอย

จตวทยาทวไป-พฒนาตนเอง

จตวท

ยาทวไป

-พฒนาต

นเอง

RICHARD TEMPLARกฎทองแหงความสาเรจของชวต

อยดวยกนเพราะอยากอยไมใชจาเปนตองอย(The Rules of Love)

เราปฏเสธไมไดวา ความรกความสมพนธอนยงยน จะชวยใหชวตมความสมบรณพนพรอม มนษยจงจาเปนตองมความของเกยวกบผคนและสงคม จนทาใหเกดสถานภาพ คนรก สามภรรยา พอแมลก ญาตพนอง และพรรคพวกเพอนฝง

หลายคนทประสบความสาเรจในหนาทการงาน มเงนทองมากมาย แตขาดความรกความสมพนธทแทจรง กไมอาจมความสขในชวตไดเลย

หากคณเปนคนหนงทอยากมชวตสดใส เตมเปยมไปดวยพลง รกษาความสมพนธกบทกคนไดปงปง มเพอนฝงมากมาย คบใครกยงยนยาวนาน ทนทานตอแรงเสยดทานของกาลเวลา คณตองศกษากฎแหงความรกทมอยในเลมนใหเชยวชาญ เพราะถอเปนคมอหมวดใหญทใชกระชบสมพนธภาพระหวางสามภรรยา ครก ลก ญาตสนท และพรรคพวกเพอนฝง

สรรพคณของเนอหาในเลม ไมเฉพาะแตจะทาใหคณเปนบคคลทอดมไปดวยความรก ความปลอดภย ความมนคงของจตใจเทานน แตคณยงจะไดสมผสถงความสขสมบรณและความสาเรจอนแทจรงของชวตอกดวย

กฎทองแหงความสาเรจของชวต

อยดวยกนเพราะอยากอยไมใชจาเปนตองอยTHE RULES OF LOVE

กฎแหงการสรางความรกและมตรภาพกบคนรก เพ�อน ลก และญาตสนท

โดย

RICHARD TEMPLARเรยบเรยงโดย

สมทธ เอกโชต

Page 2: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

RICHARD TEMPLAR

THE RULES OF LOVEโดย

เรยบเรยงจาก

เรยบเรยงโดย

สมทธ เอกโชต

กฎทองแหงความสำเรจของชวต

คนหาหนงสอทตองการ (รวม e-book และสนคาทนาสนใจ) ไดเรว ทนใจ● บน PC และ Notebook ท www.se-ed.com● สำหรบ SmartPhone และ Tablet ทกยหอ ท http://m.se-ed.com (ผาน browser เขาอนเทอรเนตแลวทำ

Bookmark บนจอ Home จะใชงานไดเหมอน App ทกประการ) หรอตดตง SE-ED Application ไดจาก Play Storeบน Android หรอจาก App Store บน iOS

นกยวดยอยอกายอะารพเ

ไมใชจา ยองอตนปเ

THE RULES OF LOVE

Page 3: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

• ในกรณทตองการซอเปนจำานวนมาก เพอใช ในการสอน การฝกอบรม การสงเสรมการขาย หรอเปนของขวญพเศษ เปนตน

กรณาตดตอสอบถามราคาพเศษไดท ฝายขาย บรษท ซเอดยเคชน จำากด (มหาชน) เลขท 1858/87-90 ถนนบางนา-ตราด

แขวงบางนา เขตบางนา กรงเทพฯ 10260 โทรศพท 0-2739-8222 โทรสาร 0-2739-8356-9

• หากมคำาแนะนำาหรอตชม สามารถตดตอไดท comment@se–ed.com

อยดวยกนเพราะอยากอย ไมใชจำาเปนตองอยเรยบเรยงจาก The Rules of Love โดย Richard Templarเรยบเรยงโดย สมทธ เอกโชต

ราคา 195 บาท

สงวนลขสทธในประเทศไทยตาม พ.ร.บ. ลขสทธ © พ.ศ. 2560 โดย บรษท ซเอดยเคชน จำากด (มหาชน)หามคดลอก ลอกเลยน ดดแปลง ทำาซำา จดพมพ หรอกระทำาอนใด โดยวธการใดๆ ในรป แบบ ใดๆ ไมวาสวนหนงสวนใดของหนงสอเลมน เพอเผย แพรในสอทก ประเภท หรอเพอ วตถประสงคใดๆ นอกจากจะไดรบอนญาตFirst published 2009 (print)Second edition published 2013 (print and electronic)© Richard Templar 2009 (print)© Richard Templar 2013 (print and electronic)The right of Richard Templar to be identified as author of this work has been assertedby him in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988.

Thai translation © 2017 SE-EDUCATION PUBLIC COMPANY LIMITEDAll rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without the prior permission in writing of the publisher or as expressly permitted by law, or under terms agreed with the appropriate copyright clearance organization. You must not circulate this book in any other binding or cover and you must impose this same condition on any acquirer.

4 1 0 - 4 7 6 - 2 6 4

0 0 6 6 7 8 9 5 4 3 2 1 0

ขอมล ทาง บรรณานกรม ของหอสมด แหง ชาต เทมพลาร รชารด.

อยดวยกนเพราะอยากอย ไมใชจำาเปนตองอย = The Rules of Love. -- กรงเทพฯ : ซเอดยเคชน, 2560. 264 หนา. -- (กฎทองแหงความสำาเรจของชวต).

1. ความรก-แงจตวทยา. I. สมทธ เอกโชต, ผเแปล. I I ชอเรอง.

152.41

ISBN : 978-616-08-2979-8

จดพมพ และ จดจำาหนาย โดย

เลขท 1858/87-90 ถนน บางนา-ตราด แขวง บางนา เขต บางนา กรงเทพฯ 10260 โทรศพท 0-2739-8000

พมพท บรษท ว.พรนท (1991) จำากด เลขท 23/71-72 หม 1 ซอยเทยนทะเล 10 ถนนบางขนเทยน-ชายทะเล แขวงแสมดำา เขตบางขนเทยน กรงเทพฯ 10150 โทรศพท 0-2451-3010 นายวชย กาญจนพฒนา ผพมพผ โฆษณา พ.ศ. 2560

Page 4: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

คำ�อทศ 3

แด...

คแท คนรก สมครพรรคพวก หนสวนชวตและบรรดาผองเพอนทดทสดของผม

(คณคอหนงในน)

คำ�อทศ

Page 5: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

บทนำ� 5

บทนำ�

มองเผนๆ ความรกไมนาจะใชเรองทซบซอนอะไร ออกจะตรงไปตรงมา

ดวยซำา ถาคณรกครอบครว ครอบครวกรกคณ ถาคณรกเพอน เพอนกนาจะ

ใหความรกคณกลบมา หรอถาคณกำาลงมองหาคนทจะมาเปนคชวต คณกแค

หาคนทเขารกคณ แลวคณกรกเขา เทานนกนาจะจบ หากกระบวนการแหง

ความรกเปนแบบทวามา ความรกจะเปนเรองทงายมาก เพราะคณไมตอง

ออกแรงพยายามทำาสงใดเปนพเศษ ความรกเกดขนเองจากความรสกทอย

ภายในลวนๆ

แตพอเอาเขาจรง ความรกกลบเปนเรองละเอยดออนลกซง ไมไดงาย

อยางทพดมาทงหมด เหตเพราะจตใจคนเรามความซบซอน ความรกของเรา

จงถกทดสอบ ลองใจ และวดใจวาขดจำากดอยตรงไหน บางทเรากรกคนผด

รกมากเกนไป หรอรกนอยเกนไป บางทเรารสกรก แตไมรจะแสดงออกอยางไร

หรอไมกคดวาแครกกนกพอแลว ซงจรงๆ ยงไมพอครบ แลวอกอยางหนงท

เราชอบทำากนนกหนากคอ การตะเกยกตะกายไขวควาหาความรก จนทสดก

ยงไมแนใจวาหาเจอหรอยง

บางรายทภายนอกเหนวารกกนดอย แตภายในตางฝายตางกรวารกได

จดจางมานานนบป แลวไมรจะฟนฟความรกใหกลบมาเบงบานสะพรงดงเกา

ไดอยางไร

บอยครงทความรกทำาใหเราลงโลดสดขด หรอเศราสรอยชนดสดก แต

กตองยอมรบวาความรกเปนสงททำาใหอมเอมใจ และเปนสดยอดปรารถนาใน

ชวตของเราทกคน ลองนกภาพวาคณอยในชวงวยปลาย นงอยกลางแสงแดด

Page 6: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

6 อยดวยกนเพร�ะอย�กอย ไม ใชจำ�เปนตองอย

อบอนสดใสเคยงขางคชวต ทเปนทงเพอนตาย เพอนคใจ และคนรก รายลอม

ดวยญาตสนท มตรสหาย และคนในครอบครว เดกๆ วงเลนอยรอบสนามหญา

ทกๆ ทมแตเสยงหวเราะและความสข มนชางเหมอนฉากตอนจบในหนงรก

โรแมนตกทหลายคนบอกวา “จางใหกไมด” แตคงไมมใครกลาปฏเสธวามน

คอชวงเวลาดๆ ในชวตททกคนตางมงแสวงหา

เนอหาในหนงสอเลมน จงเปนเรองของการสรางความรกความสมพนธ

ใหอยยงยนยงมนคงชวชวต ไมวาคณจะไดอานหนงสอเลมนตอนอายเทาไร ก

ไมสายเกนไปทจะเรมตนใหม แลวรวบรวมผคนทผกสมครรกใคร และทำาให

คณสขใจมาไวใกลๆ ตว

แกนแกนของเลมสรปลงตรงคำาวา “ความรก” อยางเดยวเลยครบ คำา

นเปนคำาทบทกว เรองเลา และถอยเทศนาเขยนถงมากกวาคำาอนใด เปนคำาท

ทำาใหอารมณทควรจะเรยบๆ พนๆ ตรงไปตรงมา ตองกลบยอกยอนซอนกล

มากกวาทเราคด เราทกคนเตบโตมากบคำาพดคำาสอนทวาตองรกเพอนบาน รก

ผคนรอบตว ความรกทำาใหโลกหมน ความรกพชตไดทกสง และความรกคอ

สงหลอเลยงจตใจมนษยทกคน

คำาบอกคำาสอนเหลานนไมผดเลยครบ แตจะมสกกคนทรลกลงไปวา

ตองรกอยางไร รกมากนอยแคไหน จงจะรกษาความรกใหยงยน สขสดชน

ตลอดไปได แมความรกจะเปนสญชาตญาณพนฐานของมนษย แตกใชวาจะ

เขาใจกนไดงายนก หลายคนไมรจกความรกดพอ จงทำาใหความสมพนธขาด

สะบน เพอนฝงหายหนาหายตา คนในครอบครวเขาหนากนไมตด โดยเฉพาะ

ในวนทเราตองการพวกเขา

แมเราจะพดอยางเตมปากเตมคำาวาเราตองการความรก แตคณจะได

ความรกไมเตมรอย หากคณรกไมเปน ไมรวธรก และวธถนอมรก ผมเองกไม

เคยไปเสาะแสวงหาตำาราวทยายทธความรกกบใครเขาหรอกครบ ทำาไดอยาง

Page 7: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

บทนำ� 7

มากกแคจบแพะมาชนแกะเทานนเอง แตผมกมขอมลมากพอทจะมาบอกเลา

เกาสบใหคณฟง

เมอแรกเรมเดมทนน ผมกหลงทศสะเปะสะปะเรองความรกเหมอนทก

คนนนละ แตถาคณเคยอานหนงสอเรอง “กฎ” เลมใดเลมหนงของผม คณก

จะรวาสงทผมถนดทสดในชวตคอการเฝามองพฤตกรรมคนอน จนทำาใหผมร

วาอะไรททำาแลวด จนชวตประสบความสำาเรจ และอะไรททำาแลวแยจนทำาให

ชวตดงตำาลงเหว

ผมศกษาคนมาทกประเภท ทงในแงของการทำางาน ชวตสวนตว วธ

คบหาสมาคม และการรกษาความสมพนธกบบคคลตางๆ จนทำาใหผมกระจาง

ใจวาคนทรกเปนนะหาทำายายากจรงๆ สวนมากแลวหลบตาสาวหมดแบบ

มวยวดกนทงนน แตคนทเขารงดานความรกกมไมนอยครบ คนพวกนเขาม

เคลดวชามากมายใหพวกเราไดดดซบ ซงทงหมดกอยในหนงสอเลมนแลว

ตวผมเองมความเชอมนอยางแรงกลาวา ถาเหตคลายกน ผลทไดยอมคลาย

กน ความหมายกคอ ถาคณทำาอยางทคนมความสขทสดเขาทำากน คณกจะ

เปนคนทมความสขไดเหมอนอยางเขา

ในเลมน ผมไดรวบรวมสดยอดกฎ 107 ขอเอาไว ใหคณไดศกษากน

อยางจใจ และในจำานวนกฎเหลานจะมอยบางขอทผมไดเรยนรมากบตวเอง จง

บอกไดเลยวา ใครทปฏบตตามกฎเหลาน จะมชวตคทมความสข ความสมพนธ

มนคงสดชน ถอไมเทายอดทองตะบองยอดเพชร ครอบครวจะเกอกล

แนนแฟน ลกๆ อยากอยดวย จะมเพอนคคดมตรคใจไปจนแกเฒา จะมคน

คอยอปถมภคำาจน อย ท ไหนกตกนำาไมไหลตกไฟไมไหม คนพวกนจะม

สญชาตญาณของนกเลนกฎอยางเตมตวเลยละครบ

ถาบอกวาหนงสอเลมนคอคมอความรก กอาจฟงดพลกพลนไปหนอย

เผลอๆ จะเขาใจไปวาเปนคมอการมเพศสมพนธ ไมใชนะครบ (ถาคณตองการ

ทราบขอมลอยางวา กตองไปหาซอหนงสอเลมอนมาอานครบ) คณจะไมมทาง

Page 8: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

8 อยดวยกนเพร�ะอย�กอย ไม ใชจำ�เปนตองอย

เจอขอมลแบบนนในหนงสอเลมนเลย จะมกแตคลงความประพฤตดๆ ทคณ

ควรทำาตามตลอดชวต เพอพฒนาความรกของคณใหมคณภาพมากขน และ

ไดความรกทมคณภาพมากขนกลบคนมาเชนเดยวกน คณจะไดเจอกฎตางๆ

ทงกฎของการกระทำาทเปนรปธรรมและกฎของความรสกทเปนนามธรรม กฎ

ททำาไดยากและกฎททำาไดงาย อะไรทผมคดวาจะชวยใหคณเขาใจความรกและ

รกไดเปนแลว ผมกยำาใหญใสสารพดลงไปใหหมดเลยครบ

จรงๆ เรองพวกนคณกรกนอยแลว แตอาจลมๆ ไปบาง กฎทงหมดใน

เลมเปนเรองสามญสำานกลวนๆ ซงกเหมอนกบหนงสอของผมทกเลมนนละ

ครบ ทออกแนวขอคดเตอนใจ ไมใชการประกาศสจธรรมแตอยางใด ยงโดย

เฉพาะเลมนทเปนเรองความรก ผมยงแนใจวามนจะไมยากเกนเขาใจ เพราะ

ไมมปรศนาลบทเราไมเคยร แมบางทชวตจะเสยศนยและออกนอกลนอกทาง

ไปบาง กอยาตปดตเป จงใหเวลาตวเองกลบมานงคดทบทวนวาอะไรคอ

สงสำาคญจรงๆ ในชวต จะไดตงเปาใหม เพอซอมแซมใหความสมพนธหยง

รากลกและยงยนยาวนาน

ผมแบงเนอหาในหนงสอเลมนออกเปนหลายหมวด เพอใหคณนำาไป

ปฏบตใชไดงาย ทงหมวดการมองหาความรก การคบคาสมาคม การเลกรา

(เรองนพดไวแคเปนกระสาย เพราะคณคงไมอยากใหเวนเวอยดยาวนก) บาง

กฎทดเหมอนคาบเกยวซำาซอน ผมกจดทจดทางใหมใหอยในหมวดทเหมาะสม

ถาคณไมเหนดวยตรงไหน กอยาถอสาผมเลยนะครบ นอกจากนน กจะมกฎ

อกสหาขอซงอยทายเลมทดเหมอนจดเขาหมวดไหนกไดหมด ผมเลยโกยๆ

เอาไวเปนหมวดสดทาย เพราะถอวาเปนกฎหมวดทเหมาะกบทกคน

กฎตางๆ ในเลมน ผมใชเวลารวบรวมอยนานหลายป แตกระนนกยง

ตองเรยนรอกมาก หากคณเหนวายงมหลกธรรมนำาทางใดๆ ทผมไมไดนำามา

รวมไวในทน กขอความกรณาจากคณมาชวยเลาใหฟงดวยนะครบ เพอจะได

Page 9: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

บทนำ� 9

สะสมเพมเตมไวในคลงกฎทองของพวกเราชาวนกเลนกฎ และเหมอนเดมครบ

คณสามารถสงกฎเฉพาะตวของคณมาไดทหนาเฟซบกของผม www.face

book.com/richardtemplar

Page 10: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

คำ�นำ�ผเรยบเรยง 11

คำ�นำ�ผเรยบเรยง

นกฟสกสจำาเปนตองเชยวชาญ “ทฤษฎสมพทธภาพ”

เพอใชประโยชนจากสสารและพลงงานใหไดฉนใด

นกเลนกฎกจำาเปนตองเชยวชาญ “ทฤษฎสมพนธภาพ”

เพอใชประโยชนจากสงคมและพลงชวตใหไดฉนนน

ไมวาสงคมของคณจะเปนครอบครวเลกๆ ทประกอบดวยพอ แม ลก หรอเปนสงคมใหญทคบหาผคนมากหนา

ทงในสถานะญาตมตร พรรคพวกเพอนฝง หรออนๆ

กฎเกยวกบความรกในเลมน จะชวยใหคณสานสมพนธภาพกบทกคนไดอยางเขาอกเขาใจ แนบแนน ยาวนาน ครบถวนคณคา และสมประโยชนกบทกฝายอยางแทจรง

แลวรงสความสขจะแผซาน จนตองระเบดพลงชวตขวบวกออกมาทกวน

สมทธ เอกโชต

Page 11: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

ส�รบญ 13

ส�รบญ

กฎทวาดวยการแสวงหาความรก

กฎขอท 1 เปนตวของตวเอง ..................................................................22

กฎขอท 2 อยามรกใหมถาแผลเกายงไมหายสนท ................................24

กฎขอท 3 ถาอยกบตวเองแลวทกข กอยาหวงวาจะสขในชวตค .........26

กฎขอท 4 คนทใช เจอเมอไรกรเอง ......................................................28

กฎขอท 5 เลอกคนททำาใหคณหวเราะได ..............................................30

กฎขอท 6 ความไมสมบรณแบบคอตวคดกรองชนเลศ ........................32

กฎขอท 7 อยาทำาผดซำาซาก ...................................................................34

กฎขอท 8 ความสมพนธตองมขอบเขต .................................................36

กฎขอท 9 คณเปลยนใครไมไดหรอก .....................................................38

กฎขอท 10 คชวตไมใชคขา ....................................................................40

กฎขอท 11 กอนจะตกลองปลองชนกบใคร ควรดใจกนใหขามปเสยกอน ..............................................42

กฎขอท 12 อยารวมชวตกบคนทไมใสใจคณ ........................................44

Page 12: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

14 อยดวยกนเพราะอยากอย ไม ใชจำาเปนตองอย

กฎขอท 13 ถาไมไวใจกน กเทากบไมไดรวมชวตกน ............................46

กฎขอท 14 จงซอสตย ในขณะทยงมโอกาส ........................................48

กฎขอท 15 อยาเลนเกม .........................................................................50

กฎขอท 16 อยาเอาประสบการณเกาๆ มาเหมารวม ...........................52

กฎขอท 17 ชวตคตองมเปาหมายรวมกน .............................................54

กฎขอท 18 คนทไมรกคณ ทำายงไงเขากไมรก ......................................56

กฎขอท 19 ตดใจลาดวยปราณ ..............................................................58

กฎทวาดวยการรกษาความสมพนธตอกน

กฎขอท 20 ทำาตวใหนารก ......................................................................62

กฎขอท 21 อยดวยกนเพราะอยากอย ไมใชเพราะจำาเปนตองอย ......64

กฎขอท 22 มอบพนทหายใจใหอกฝายไดเปนตวของตวเอง ...............66

กฎขอท 23 มองขอบกพรองของตวเองบาง .........................................68

กฎขอท 24 ทำาตวใหนาเคารพนบถอ .....................................................70

กฎขอท 25 คครองตองมากอน ..............................................................72

กฎขอท 26 มองทาทใหออก ...................................................................74

กฎขอท 27 เปนวรบรษ เปนวรสตร .......................................................76

กฎขอท 28 ยอมรบความแตกตาง ถนอมทกอยางทเหมอนกนไว .......78

กฎขอท 29 อยาเหยยดหยามคชวต.......................................................80

กฎขอท 30 ถาคครองอยากได ตอง… จดให ..........................................82

Page 13: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

สารบญ 15

กฎขอท 31 อยาโกรธนานจนขามวน......................................................84

กฎขอท 32 เอยปากขอโทษกอน ............................................................86

กฎขอท 33 ชวตคไมควรมใครแพหรอชนะ ...........................................88

กฎขอท 34 ปญหาของเขากคอปญหาของเรา ......................................90

กฎขอท 35 อยาคาดหวงใหคครองเปนปชนยบคคล ...........................92

กฎขอท 36 รวาเมอไรควรฟงเฉยๆ เมอไรควรยนมอเขาไปชวย..........94

กฎขอท 37 อยาหยดหลอ อยาหยดสวย ..............................................96

กฎขอท 38 หาเรองดๆ มาชมอกฝายใหชนใจ .......................................98

กฎขอท 39 อยาทำาตวเปนบพการของคครอง .....................................100

กฎขอท 40 มสวนรวมในชวตของอกฝาย ...........................................102

กฎขอท 41 ถามเรองหยมหยมรำาคาญใจ ใหพดดวยอารมณขน .......104

กฎขอท 42 ยกระดบการเอาใจ ............................................................106

กฎขอท 43 คครองตองมองหนาคณแลวมความสข ..........................108

กฎขอท 44 อยาโยนกลองใหคครองของคณ ......................................110

กฎขอท 45 บอกใหคครองรถาไมชอบเพอนๆ ของเขา ......................112

กฎขอท 46 อารมณหงเกดขนเพราะตวคณ ไมใชเพราะคครอง .......114

กฎขอท 47 คของคณสำาคญกวาลกๆ ..................................................116

กฎขอท 48 หาเวลาหนงหนงกนบาง ...................................................118

กฎขอท 49 อยรวมกนดวยความรกอนดมดำา ......................................120

กฎขอท 50 ชวยแบงเบาภาระงานบาน................................................ 122

Page 14: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

16 อยดวยกนเพร�ะอย�กอย ไม ใชจำ�เปนตองอย

กฎขอท 51 ไวใจคครองเรองงานททำา .................................................124

กฎขอท 52 อยาดดาจจ.........................................................................126

กฎขอท 53 ทำารกดวยความรกทจะทำา .................................................128

กฎขอท 54 อยากดขบงคบคครอง.......................................................130

กฎขอท 55 เงยหฟงเรองทคครองไมไดพด.........................................132

กฎขอท 56 ถาปญหายงคาใจ กทะเลาะกนไดทกวน ..........................134

กฎขอท 57 เคารพความเปนสวนตว ....................................................136

กฎขอท 58 ปฏบตตอคครองใหดกวาปฏบตตอเพอนซ ......................138

กฎขอท 59 อยาเคองถาอกฝายตองการพนทสวนตว ........................140

กฎขอท 60 ผชายกชอบดอกไมเหมอนกน ..........................................142

กฎขอท 61 แยกใชเงนคนละกระเปา ..................................................144

กฎขอท 62 หวใจสบายคอเปาหมายสงสด..........................................146

กฎขอท 63 กบคครอง ตองไมงกเรองเงน ..........................................148

กฎขอท 64 ชวตคณ คณเลอกเองทกวน ............................................150

กฎขอท 65 อยาเปนผเสยสละจอมปลอม ...........................................152

กฎขอท 66 หยดพดทำารายจตใจ ..........................................................154

กฎขอท 67 คณทงคไมจำาเปนตองเลนกตกาเดยวกน ........................156

กฎขอท 68 ปลกเรอนตามใจผอย ........................................................158

กฎขอท 69 เอาใจเขามาใสใจเรา .........................................................160

กฎขอท 70 ญาตของคครองคอของแถมทพวงมาดวย ......................162

กฎขอท 71 มอะไรตองคยกน ...............................................................164

Page 15: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

สารบญ 17

กฎทวาดวยการแยกทางกน

กฎขอท 72 ฟงเสยงเตอนในตวเรา .....................................................168

กฎขอท 73 ตบมอขางเดยวไมดง ........................................................170

กฎขอท 74 มศลธรรมจรรยา ................................................................172

กฎขอท 75 อยาแคะคยเรองเกาๆ เอามาคด...................................... 174

กฎขอท 76 กนลกใหอยหางๆ...............................................................176

กฎทวาดวยวงศวานวานเครอ

กฎขอท 77 อยาตำาหนพอแมของเราเลย ............................................180

กฎขอท 78 อยาปลอยใหพอแมชกใยความรสกของเรา ....................182

กฎขอท 79 นกถงลก กอนนกถงตวเอง ..............................................184

กฎขอท 80 ความขดแยงแตกแยกไมเกดประโยชนอนใด .................186

กฎขอท 81 ไมวาอกฝายจะรายกบคณแคไหน อยารายตอบ ............188

กฎขอท 82 คำาพดบางอยางตองหามพด .............................................190

กฎขอท 83 อยาบบคนจตใจคนในบาน................................................ 192

กฎขอท 84 ไมมคำาวาไมวาง สำาหรบคนทเรารก .................................194

กฎขอท 85 ลกตองทะเลาะกบคณเพอจะไดยายไปอยทอน ..............196

กฎขอท 86 ไมจำาเปนทใครตองเหมอนคณ .........................................198

กฎขอท 87 พนองทองเดยวกนกผดใจกนได ......................................200

กฎขอท 88 ปลกฝงทศนคตเรองเพศใหถกตอง .................................202

Page 16: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

18 อยดวยกนเพราะอยากอย ไม ใชจำาเปนตองอย

กฎทวาดวยนำามตร

กฎขอท 89 อยาตงกฎใหเพอนทำาตาม ������������������������������������������������206

กฎขอท 90 เพอนซทเคยเปนคนแปลกหนามากอน ���������������������������208

กฎขอท 91 คบแตเพอนททำาใหชวตดขน ��������������������������������������������210

กฎขอท 92 จะเปนเพอนใครทงทกจงเปนเพอนแท ����������������������������212

กฎขอท 93 ใหอภย �������������������������������������������������������������������������������214

กฎขอท 94 อยาเสนอความคดใดๆ ใหกบเพอน ���������������������������������216

กฎขอท 95 อยาสรางความอดอดใจใหคนอน �������������������������������������218

กฎขอท 96 คบเพอนทรกความซอถอความสตย ��������������������������������220

กฎขอท 97 อยาใหเพอนยมเงนถาคณไมพรอมจะยกหนให ��������������222

กฎขอท 98 ถาไมชอบหนาแฟนเพอนกลำาบากหนอย ������������������������224

กฎขอท 99 เมอชนวดาคนอน สามนวทเหลอจะกลบมาชทตวเอง ������226

กฎขอท 100 มตรภาพเปลยนแปลงได �����������������������������������������������228

กฎขอท 101 รวาเมอไรควรสนสดมตรภาพ ����������������������������������������230

กฎขอท 102 ความขมขนใจไมชวยใหชวตใครดขน ����������������������������232

กฎทวาดวยผคนทคณพานพบ

กฎขอท 103 ผคนสำาคญกวาขาวของ��������������������������������������������������236

กฎขอท 104 การหมกมนอยกบความรสกผด เปนความเหนแกตว �������������������������������������������������������238

Page 17: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

ส�รบญ 19

กฎขอท 105 ความรกมนำาหนกเทากบเวลา ........................................240

กฎขอท 106 ยงให ยงได .....................................................................242

กฎขอท 107 จงมนใจวาคณยงมเพอน ................................................244

อยากอานตออกไหมครบ

สรางผลงาน ใหโดดเดนเขาตา ..........................................................248

ใครๆ กมสทธรวย ขอแคสมครใจจะรวย ..........................................250

ใหทมทำางานดวยใจ ...............................................................................252

อายมากขน ไมจำาเปนตองฉลาดขนเสมอไป ......................................254

ปลอยวาง ทำาใจสบายๆ ......................................................................256

Page 18: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

กฎทวาดวยการแสวงหาความรก

Page 19: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

ถาคณหยบหนงสอเลมนขนมา ผมเชอวารอยทงรอยนาจะตกอย

ในสถานการณความรกแบบใดแบบหนง เชน ยงไมพบรกกบใครสกท หรอ

พบแลวแตยงไมคอยแนใจ คครองคนใหมจะใชคแทของเราหรอเปลา

แลวทำาอยางไรถงจะร และระหวางทดใจกนอย เราควรทำาตวอยางไร

ความรกถงจะงอกเงยเตบโต

ชวงเวลาแบบน คณคงกระวนกระวายใจ อยากใหทกอยางลงลอก

ดวยด คณกลววาจะพดหรอทำาอะไรผดพลาด ความคาดหวงทมถาไมสง

ลวเกนไปกตำาเตยเกนเหต ดงนน ระหวางทคณมองหาคครองทสมบรณ

แบบดงใจ หรอกำาลงดใจคนทคบกนใหมๆ หมาดๆ อยน คณคงอยากร

เปนธรรมดาวาควรวางตวอยางไรถงจะด และอะไรคอสงทควรสงเกต

สงกา

หมวดแรกของหนงสอเลมน เปนการใหขอคดทจำาเปน เพอใหคณ

และคมองเหนตวตนของกนและกน ตลอดจนทะนถนอมเขาหรอเธอคน

ทใชเอาไวได

แมแตคนทมความสมพนธมนคงแลว กนาจะตองอานเลมนอยด

เพราะอาจชวยยำาเตอนถงเหตผลททำาใหคณสองคนมาใชชวตรวมกน

ตงแตแรก และอาจชวยใหคณมองภาพชวตตอนน ไดกระจางขน ยงไป

กวานน ในยามทตองชวยคนอนมองหาความรก คณกจะชวยเขาไดบน

หลกคดทมนคงกวา ในขณะทคนอนๆ อาจหวหกกนขวด เดนผดทศ

ผดทางอยางไรกตาม

Page 20: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

22 อยดวยกนเพราะอยากอย ไม ใชจำาเปนตองอย

กฎขอท 1

เปนตวของตวเอง

เวลาคณเจอใครสกคนทถกใจ จนทำาใหคณรสกหลงใหลไดปลม คณอดไมไดทจะเปลยนแปลงหรอทำาตวใหไปในทศทางเดยวกบเขา หรอไมกพยายามทำาตวเปนคนในแบบทอกฝายอยากใหเปน คณเลยตองกลายเปนคนทมรสนยมหรเลศวไล แขงแกรง เงยบๆ หงมๆ หรอแมกระทงลกลบ แตไมวาจะเปนคนแบบไหน กขอใหเปนตวคณจรงๆ ทไมไดเสแสรงแกลงเปนเถอะครบ เพราะอยางนอยจะไดไมตองคอยปลอยมกตลกแกเกยว หรอมานงเศราเพราะทำาอะไรพลาดอยเรอย

กใครละครบจะเสแสรงไปไดตลอด อยางมากกฝนทำาไดแควนสองวน

หรออยางเกงกเดอนสองเดอนเทานน แตคงจะสาหสพอดถาใหฝนปนหนากน

ไปชวชวต ถาไหนๆ คณคดวาคนคนนเปนคนทคณร ใจ เปนคนทคณเลอกจะ

อยดวยไปอกครงศตวรรษแลว ลองนกดเลนๆ กไดวามนจะนาอดอดแคไหน

กบการตองฝนทำาตวเปนคนเนยบกรบไปตลอด 50 ป หรอตองคอยขมใจไมให

พดจาลอเลนกบใคร

คณคงไมอยากใหเรองนเกดขนกบคณแน คณอยากจะใชเวลาทงชวต

หมดไปกบการซอนตวตนอยภายใตหนากากทคณสรางขนมาหรอ ถานกภาพ

ตวเองในวนหนาแลว ผมวาคณคงไมอยากใหเปนอยางนน เปนคนทไมใชคณ

เลยแมแตนอย แตททำาเพราะกลววาอกฝายจะเลกคบ ไมคดบางหรอครบวา

ในเวลาไมชาไมนาน คณกตองตบะหลดใหอกฝายเขาเหนตวจรงอยด ถงตอน

นนอกฝายเขาคงไมประทบใจคณแลวละ และถาเรองนเกดกบตวเอง โดยพบ

วาอกฝายเลนละครตบตามาตลอดเวลาทคบหากน คณกคงไมประทบใจเทาไร

เหมอนกนใชไหมครบ

Page 21: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

กฎขอท 1 เปนตวของตวเอง 23

แตผมไมไดหามคณพฒนาตวเองนะครบ คนเราควรปรบปรงตวใหดขน

อยแลว เราตองพฒนาตวเองในทกๆ เรอง ไมใชเฉพาะแตเรองความรกเทานน

ทแนๆ หลงความพยายามปรบปรงตวทกครง คณจะจดการชวตไดเปนระบบ

ขน และมองโลกไดสดใสกวาเดม ใครทเปลยนแปลงตวเองไดกนบเปนยอด

คนครบ แตกฎขอนกำาลงจะบอกวา การเปลยนนสยพนฐานของตวเองนนไม

เปนผลด รงแตจะผกตวเองเขากบปมปญหาตางๆ ใหยงเหยงไปกนใหญ

ดงนน ขอใหเปนตวของตวเองไวเถอะครบ ถาเปนไปไดกใหรบเปดตว

ตนทแทจรงออกมาตงแตวนาทนเลย ถาคณไมใชคนทอกฝายกำาลงมองหา

อยางนอยคณกไมตองเสยเวลาถลำาลกจนถงวนทอกฝายพบความจรง แลวคณ

ทราบไหมครบวาการทอกฝายไมชอบคนหวสง รสนยมหรเลศ กไมไดแปล

วาการทำาตวเปนขาลย ตดดน จะทำาใหเขาชอบเสมอไป เขาอาจชอบนสยตลก

เฮฮาของคณ หรอบางทอกฝายกแคตองการอยกบใครสกคนทเขมแขงพอ

จะดแลตวเองได

ขอใหรไวเถอะวาการเสแสรงแกลงเปนคนอนทไมใชตวตนของเราแต

ดงเดมนน มแตจะดงดดใหคนทไมชอบคณเขามาคบ แลวจะมประโยชนอะไร

ในเมอยงมคนอนอกมากมายทเขาอาจจะชอบนสยแบบคณ ไมถอสาวาคณจะ

มขอบกพรองหรอซมซามเบอะบะขนาดไหน คนพวกนมความมนอกมนใจใน

ความเปนตวของตวเอง มองวาตวเองมเสนหทงทอาจจะมขอบกพรองเตม

ไปหมด แตเขากไมยหระ ผมวาเขามองถกนะ

ถาเปนไปได กใหรบเปดตวตน ทแทจรงออกมาตงแตวนาทนเลย

Page 22: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

24 อยดวยกนเพราะอยากอย ไม ใชจำาเปนตองอย

กฎขอท 2

อยามรกใหม ถาแผลเกายงไมหายสนท

มนษยเราทกคนตางมชวงชวตทโดนมรสมพดกระหนำามาจนนวม บางคนทโชครายหนอยกอาการสาหสแผลเหวอะหวะกวาคนอน แตแผลเกาเหลานละครบททำาใหเราเปนเรา ไมเหมอนใคร ถามองใหด แผลเกาจงไมใชเรองเลวรายแตประการใด สำาคญแควาตอนนเราตองรกษาแผลใหหายดกอนจะกระโดดเขาสสมรภมหวใจอกครง

หากการคบหาใครๆ ทผานมาทำาใหสภาวะอารมณบอบชำา คณตอง

เยยวยารกษาแผลใจใหหายสนท กอนคดมองหารกใหม มฉะนนอกฝายจะ

ไมมวนไดเหนตวจรงของคณ แลวคณเองกจะไมไดพจารณานสยอกฝายให

ถองแท เพราะมวแตกมหนาสาละวนอยกบอาการบอบชำาของตวเอง

แลวถาคณพลาดซำาสองกบความสมพนธครงใหม (ซงเกดขนไดกบใครๆ

ทกคน) สดทายหวใจคณจะบอบชำากวาเดม ตอใหคณพบใครทรกจรงใสใจจง

คณทงคกตองชำาใจกบขอเทจจรงทวา ไมใครกใครยงไมพรอมจะเดนเคยงค

ไปดวยกน

ผมมเพอนคนหนงทอกหกยบเยนและยงไมหายด แตจๆ เธอกไดพบ

กบชายคนใหมทนสยนารก ใจด ปกปอง ทะนถนอมเอออาทร คณสมบตครบ

ถวนอยางทเธอคดวาใช แตพอสองปตอมา หลงจากเขาดแลเธอจนกลบมา

แขงแกรง เปนตวของตวเองไดใหม ความสมพนธกขาดสะบนลงทนท เพราะ

เธอไมใชผหญงคนเกาทเขาเคยหลงรกอกตอไปแลว ผชายสวนใหญอยากได

ผหญงทแขงแกรง เปนตวของตวเอง แตเขาไมใชผชายแบบนน เขาชอบ

ผหญงทบอบบาง ออนแอ ตองมใครดแลอยตลอดเวลา

Page 23: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

กฎขอท 2 อยามรกใหม ถาแผลเกายงไมหายสนท 25

อนตรายมนอยตรงนละครบ ตอใหคณเจอคครองทสมบรณแบบดงใจ

ชางเปนหญงหรอชายในฝนทเขากนไดกบคณ ณ วนนทสด แตอาจไมใชคณ

ในวนตอไปทแผลใจหายสนทแลว คณจรงๆ ทซอนเรนอยภายใน ผมไมไดบอก

วาความสมพนธแบบนจะไมมทางรอดนะครบ เพยงแตนอยรายมากๆ ทจะไป

ไดตลอดรอดฝง

ดงนน กอนจะมองหาใครใหม จงสงเคราะหตวเองเสยกอน ดวยการ

หลบไปเลยแผลใจทไหนสกแหง ใชชวตกบเพอนฝงและคนในครอบครวให

สนก จนกวาแผลใจจะหายด จงคอยเรมตนใหมกบคนทคณเลอกเฟนแลววา

มหวอกเดยวกน และแผลใจแหงสนทไมกลดหนองอกตอไป

ความรกความสมพนธจงจะเกดผลดตอชวตโดยรวม เพราะคณทงคได

เหนตวจรงของกนและกน เลยสานสมพนธไดตรงใจตงแตแรก

จงหลบเลยแผลใจใหแหงสนท กอนคดเรมตนใหม

Page 24: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

26 อยดวยกนเพราะอยากอย ไม ใชจำาเปนตองอย

กฎขอท 3

ถาอยกบตวเองแลวทกข กอยาหวงวาจะสขในชวตค

ผมรจกผหญงคนหนงทเปลยนคนรกอยบอยๆ พอเธอเลกกบใครปบ กจะมคนใหมใหคบไดทนท ผมเคยถามเธอเหมอนกนวาเพราะอะไร เธอตอบวาเธอไมอยากอยแบบไมมใคร จงตองหาหลกประกนใหอนใจ ตอนทผมคนเคยกบเธอมากขน เธอคบอยกบผชายคนหนงทสมบรณเพยบพรอมไปหมด เสยอยอยางวาไมคอยรกเธอเทาทควร ผมสงสยจนโพลงถามเธอไปวา แลวทนอยทำาไม เธอกลนใจอธบายใหฟงวา เธอไมมทางเลอก เพราะถาเลอกจะไมมใครกหมายความวาตองอยคนเดยว เธอรบสภาพนนไมได

ในทสดพอสถานการณเลวรายลงมากๆ เขาคนนนกจากไป เธอประคบ

ประคองจตใจ เตรยมรบการหยารางทตามมาเหมอนอาฟเตอรชอกอยเปน

เดอน ผมถามเธอดวยความเปนหวงวาจะไหวหรอ คราวนเธอตอบวา “กยง

ไหวนะ ทแรกนกวาหวจตหวใจจะยอยยบดบสญไปแลวเหมอนกน แลวมนก

เจบนานกวาทคด” เทาทผมสงเกต กวาเธอจะหายจากอาการอกหกกปาเขาไป

6 เดอนเหนจะได แต 3 เดอนหลงจากนน เธอกพบผชายนสยนารกคนหนง

ทคดจะคบเธอจรงจงและตองการยายเขาไปอยดวยกนโดยไมรอชา แตเธอยน

กรานปฏเสธ เพราะตอนนเธอสนกกบการใชชวตตามลำาพงมากกวา

ทผานมาเธอตองทนกบความสมพนธอนงอนแงนและกลำากลนฝนทน

กบการมปากเสยงอยางไรเหตผล กเพราะเธอกลววาจะอยคนเดยวตามลำาพง

ไมได ประเดนของเรองอยตรงนละครบ แตพอเธอรวาอยคนเดยวกมความสข

ได เธอเลยตงมาตรฐานเรองชวตคใหสงขนอกมาก และจะไมยอมทนกบ

Page 25: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

กฎขอท 3 ถาอยกบตวเองแลวทกข กอยาหวงวาจะสขในชวตค 27

มาตรฐานระดบรองๆ ลงมาเลย เธอมองวาถาไมไดดกไมเอา เพราะอยางมาก

สงทเลวรายทสดกแคกลบมาอยคนเดยวเหมอนเดม ซงตอนนเธอรแลววา

เธออยได และอยอยางมความสขเสยดวย

อทาหรณสอนใจจากเรองนกคอ คณตองใชชวตโดยลำ�พงอย�งม

คว�มสข และมคว�มมนใจในตวเอง ถาทำาแบบนไดเมอไร คณจะไมมวนตก

ทนงลำาบากจากความกลวทวาจะถกทงใหอยคนเดยว หากชวตคไปกนไมรอด

กแยกกนได โดยไมมปญหาอะไรมาก

ขณะทคนมากมายหลายคณาตองทนกลำากลนฝนอยดวยกนไป เพราะ

กลวโดดเดยวเอกา แตนกเลนกฎจะเรยนรเรองการอยคนเดยวใหมความสข

แลวเมอใดทคดจะมคครอง พวกเขากจะเปนตวของตวเองอยางมนใจและ

สมเหตสมผล ถาคณเขาใจกฎขอนอยางถองแท คณจะอยกบใครบนโลกใบน

กไดทงนน เพราะตางฝายตางรกกนบนพนฐานของความมเหตผล

แมการอยคนเดยวไดจะนบเปนเรองเยยม แตการไดอยกบคนทเรารก

เยยมกวาเยอะครบ แลวถาวนใดมเหตใหอยดวยกนไมได คณกจะจากกนอยาง

มความสข เพราะปราศจากเรองขนของหมองใจกน

การอยคนเดยวไดนบเปนเรองเยยม แตการไดอยกบคนทเรารก เยยมกวาเยอะเลยครบ

Page 26: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

28 อยดวยกนเพราะอยากอย ไม ใชจำาเปนตองอย

กฎขอท 4

คนทใช เจอเมอไรกรเอง

วากนตรงๆ เลยนะครบ ผมไมคอยแนใจวากฎขอนจะถกตองรอยเปอรเซนตกบทกคน เพราะมบางคนทพอเจอเนอคกรไดฉบพลนทนใดวาใชคนทฉนตามหามาทงชวต แตกบบางคนกไมไดเปนอยางนนเลย กฎจรงๆ กคอ ถาไมแนใจวาเปนคนทใช กอยาไปเสยงดวงคบหา แตถาเปนคนทใช ยงไงกใชอยด คณจงไมตองรบรอน ใชเวลาดใจกนไปเรอยๆ แลวคณจะมนใจไดเอง แมจะกนเวลามากหนอยกตาม

ถาคณมนใจจนเตมรอยวานคอคนทใช ในเวลาเพยงชวขณะทไดพบกน

กจดวาโชคดมาก (คนละเรองกบนสยรกงาย เจอใครกวาใชดะไปหมดนะครบ)

หวใจสำาคญของเรองนกคอ อย�ผกมดตวเองกบใครจนกว�คณจะแนใจจรงๆ

ประเภททพดวา “นรไหม ขนาดวนแตงงาน ฉนยงสงสยอยเลยวาเลอกคนถก

หรอเปลา” แบบนเกอบรอยทงรอยตองหยากนในวนหนาแนนอน

ถากระทงวนแตงแลวคณยงสงสยอยละก อยาแตงเลยดกวา เพราะ

หมายความวาคณกำาลงตดสนใจผด และกำาลงทำาพลาดครงใหญ ถาคณมนใจ

วาเจอคนทใช การแตงงานหรอการมลกจะไมใชเรองททำาใหหนกใจอะไรเลย

ถาตอนเจอหนากนแรกๆ แลวคณสงสยวาคนนจะใชหรอไมใช ผมถอวาเปน

เรองธรรมดา เพราะเรองแบบนจะใหชวรชด กอาจตองใชเวลาหลายสปดาห

หลายเดอน หรอกระทงหลายป โดยเฉพาะอยางยงถาคณออกจะขระแวงอย

สกหนอย กไมเสยหายอะไรครบ แตถายงไมถงวนทคณมนใจไดเตมรอย ก

ไมควรใหคำามนสญญากบใครเขานะครบ

Page 27: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

กฎขอท 4 คนท ใช เจอเมอไรกรเอง 29

ในขณะทคณยงไมชวร แตอกฝายอาจชดเจนตงแตแรกเหนหนาคณ

แลวกได ความรสกของคนเราไมเหมอนกนครบ แตถาคณยงไมพรอมกอยา

ยอมใหเขามาบบคนเพอตดสนใจ เพราะถาตดสนใจผดขนมา ใครจะรบผดชอบ

ละครบ จงเอาความรสกจรงๆ ของตวเองเปนทตง อยาโกหกหรอหลอกตวเอง

ถาเมอไรคณเจอคนทใช จนคณอยากใชชวตดวยจรงๆ คณจะไมคดแบบอดๆ

ออดๆ หรอกวา “ไมรส ไมคอยแนใจเทาไรวาใชคนนหรอเปลา ลองดกได”

แตคณจะคดแบบมนๆ เลยวา “ใชๆๆๆ ฉนขอลยโลด” ถาคณไมไดคดแบบน

กแสดงวาคณยงไมพรอมทจะผกมดตวเองกบใครคนนน

ถาตอนเจอหนากนแรกๆ แลวคณไมแน ใจวาคนนจะใชหรอไม ใช

กใหใชเวลาคบหากนไปกอน

Page 28: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

30 อยดวยกนเพราะอยากอย ไม ใชจำาเปนตองอย

กฎขอท 5

เลอกคนททำาใหคณหวเราะได

ตอนแรกผมเกอบจะตงกฎนเปนกฎขอแรกแลว เพราะมองวาเปนสงสำาคญทสดหากตองคบหาใครสกคน ถาคณเลอกคบกบใครเพราะรปโฉมโนมพรรณ สถานภาพ หรอแมแตเพราะบคลกลกษณะบางอยางทโดดเดน สดทายคณจะนำาตาเชดหวเขาครบ เพราะสงตางๆ เหลานอาจสญสลายไปตามกาลเวลา แมคนทเปยมลนดวยความมนใจกอาจหวนไหวหวาดกลวไดหากมเหตการณผดหวงรนแรง คนทความอดทนสงกอาจกลายเปนคนขหงดหงด กลดกลมไดงาย หากเจบไขไดปวยหรอลมหมอนนอนเสอขนมา แตความมนสยจเสนขำาขนจะยงคงอยตลอดเวลา แมวาสงมดใจอนๆ จะจางหายไปหมดแลว เมอถงวยทคณทงคตองนงเกาอโยก เกษยณอายมานานนบสบป ลกๆ โตเปนผ ใหญไปจนหมด อารมณขนอาจเปนเสนหเดยวทยงหลงเหลออย ซงถาเปนไดอยางนนกถอวาชวตดมากแลวครบ

เสยงหวเราะคอความลำาคาดงทอง และอารมณขนกเปนคณสมบต

เฉพาะตวของใครของมน มไมกคนเทานนทจะทำาใหเราหวเราะจนทองคดทอง

แขงไดมากกวาคนอน หากคณเจอใครททำาใหคณหวเราะไดมากกวาคนอน จง

แตงงานกบเขาเถอะครบ (คณสมบตอนกตองผานเกณฑมาตรฐานดวยนะครบ)

นคอคำาแนะนำาจากผมเอง เพราะผมสามารถรบประกนไดเลยวาคณจะหลงใหล

คลงไคลเขาจนหมดใจ ใครกตามทเรยกเสยงหวเราะจากคณได จะเปนคนทม

เสนหในสายตาคณอยางเหลอลน ถงแมวาเขาหรอเธอคนนนจะไมไดมรปราง

หนาตาตรงสเปกของเรากตาม

ถงผมจะเขยนเชยรออกหนาออกตามากไปนด แตกพอปะแลมๆ เทานน

โดยสวนตวแลวผมเองกแตงงานกบคนททำาใหผมหวเราะไดมากทสดเหมอน

กนครบ ซงเปนการตดสนใจทถกตองอยางทสด แตอาจจะมบางทานทดนไป

Page 29: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

กฎขอท 5 เลอกคนททำาใหคณหวเราะได 31

ถกใจคนททำาใหคณหวเราะไดไมมากนก แลวจะทำายงไงละ สำาหรบเรองน ผม

ขอบอกวาคณไมควรลดหยอนผอนปรนมาตรฐานใดๆ ครบ ฟงดโหดรายมาก

ไปไหม

แมวาอารมณขนจะเปนคณสมบตสำาคญทคณควรมองหาในตวตน

ของอกฝาย แตกมขอแมอยนดหนงคอ ตองเปนอ�รมณขนททำ�ใหคณขำ�

“ตวเอง” ได นนละครบ ชวตคณถงจะผานอปสรรคไปไดอยางราบรนนมนวล

ผมมเพอนอยคนหนง ภรรยาของเขาเสยชวตไปเมอไมกปนเอง เขา

บอกวาสงทเขาคดถงภรรยามากทสด คอเธอทำาใหเขาหวเราะขำาตวเองได ท

ผานๆ มาเขาไมรตวเองเลยวา เธอไดชวยชวตเขาไวมากมายขนาดน จนวนท

เธอไมอย ชวตเขาจงแหงแลงสดจะพรรณนา ทกวนนเขากลายเปนคนท

เครงเครยดจรงจง เครยดกบสารพดเรองทปกตแลวเธอทำาใหเขาหวเราะ

คกคกได

หากคณกำาลงมองหาใครสกคนอยในตอนน แลวบงเอญไปเจอสาว

ขาสวยเรยวงาม แววตาเซกซ รอยยมเกไก กอยาเพงหลงกลเชยวนะครบ ให

ดกอนวาเธอทำาใหคณขำาคกคกไดโดยไมตองจเอวหรอเปลา

ความจเสนขำาขน จะคงอยตลอดไป แมเสนหมดใจอนๆ จะจางหายไปหมดแลว

Page 30: RICHARD TEMPLAR ˘˜ ˇ • †˜ “ˇ‘ ˜˚˛˝˙ˆˇ ˙ ˝˙ ˜˚˛ ˙ ˇ˚˘...RICHARD TEMPLAR THE RULES OF LOVE ˜˚˛ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘ ˝˙ˆ˛ˇ˝˙ˆ˛˘˜˚˛ ˜˚˛˝˙˛ˆ

อยดวยกนเพราะอยากอย ไมใชจาเปนตองอย

จตวทยาทวไป-พฒนาตนเอง

จตวท

ยาทวไป

-พฒนาต

นเอง

RICHARD TEMPLARกฎทองแหงความสาเรจของชวต

อยดวยกนเพราะอยากอยไมใชจาเปนตองอย(The Rules of Love)

เราปฏเสธไมไดวา ความรกความสมพนธอนยงยน จะชวยใหชวตมความสมบรณพนพรอม มนษยจงจาเปนตองมความของเกยวกบผคนและสงคม จนทาใหเกดสถานภาพ คนรก สามภรรยา พอแมลก ญาตพนอง และพรรคพวกเพอนฝง

หลายคนทประสบความสาเรจในหนาทการงาน มเงนทองมากมาย แตขาดความรกความสมพนธทแทจรง กไมอาจมความสขในชวตไดเลย

หากคณเปนคนหนงทอยากมชวตสดใส เตมเปยมไปดวยพลง รกษาความสมพนธกบทกคนไดปงปง มเพอนฝงมากมาย คบใครกยงยนยาวนาน ทนทานตอแรงเสยดทานของกาลเวลา คณตองศกษากฎแหงความรกทมอยในเลมนใหเชยวชาญ เพราะถอเปนคมอหมวดใหญทใชกระชบสมพนธภาพระหวางสามภรรยา ครก ลก ญาตสนท และพรรคพวกเพอนฝง

สรรพคณของเนอหาในเลม ไมเฉพาะแตจะทาใหคณเปนบคคลทอดมไปดวยความรก ความปลอดภย ความมนคงของจตใจเทานน แตคณยงจะไดสมผสถงความสขสมบรณและความสาเรจอนแทจรงของชวตอกดวย

กฎทองแหงความสาเรจของชวต

อยดวยกนเพราะอยากอยไมใชจาเปนตองอยTHE RULES OF LOVE

กฎแหงการสรางความรกและมตรภาพกบคนรก เพ�อน ลก และญาตสนท

โดย

RICHARD TEMPLARเรยบเรยงโดย

สมทธ เอกโชต