ZONAtRevista

HISA NIMI08

MODA URBANA, CULTURA & GUÍA

T

ni

Dirección y producciónHector Díaz

& John Peña

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN

John Peña

FOTOGRAFÍAHector Díaz

Redacciónadriana guzmán

COMERCIALpaula pradalaura muñoz

diego cervera

staff

CONTACTO COMERCIAL

31833530593132001713

32042059603153127169

conte

nido

4

10

14

16

19

20

22

24

26

30

42

gourmet

look book

salud

arquitectura

sport

cultura

hotel

ilustración

sounds

bares

eventos

REVISTAZONAT

REVISTAZONAT@gmail

REVISZONAT

@REVIStaZONAT

6

Altavista es un lugar dedicado a la buena cocina y al buen beber, así como al confort y el mejor servicio

a nuestros visitantes y comensales. Aquí encontrarás un lugar exclusivo con una vista magistral de Ibagué, donde podrás divisar su arquitectura y la inmensidad de sus montañas. Contamos con tres acogedores ambien-tes: restaurante, bar y salón privado de eventos ideal para reuniones familiares, para celebrar fechas importantes o cerrar

los negocios de tu vida. Todos los fines de semana podrás disfrutar de la mejor mú-sica en video programada por nuestro dj residente Diego Sessions y la mejor comi-da nacional e internacional.

Te ofrecemos cerveza artesanal, vinos y licores de alta gama que además pueden ser disfrutados en nuestra terraza bar; un espacio moderno y confortable en don-de se divisa una de las panorámicas más importantes de la ciudad.

piso 15

2771381 - 3144113333

altavistarestaurantebar

centro comercial la 11

ALTAVISTARESTAURANTE BAR

GOURMET 7

8

portalDE CALAMBEO

El Portal de Calambeo es un restau-rante exquisito y provocativo con una de las mejores ofertas gastronómicas

de la ciudad, adaptada para los mejores paladares. Su especialidad son pescados, mariscos y carnes a la parrilla que se de-gustan en medio de un ambiente campes-tre. Su estancia allí será una maravillosa experiencia rodeada de naturaleza y una fresca brisa que hace armonía con su en-torno.Por su estilo y diseño se ha convertido en una excelente alternativa para eventos de

negocio y sociales. Los visitantes además pueden disfrutar los fines de semana de un entretenido show musical, boleros y música colombiana.Nuestros clientes pueden obtener múlti-ples beneficios como la tarjeta vip, pro-mociones por visitarnos constantemente, ofertas en la carta de bebidas y mucho más. Si quieres disfrutar de una amplia selección de alternativas culinarias y pasar un momento agradable con tus amigos o familia, el Portal de Calambeo es tu mejor opción.

CALAMBEO

2634152 - 3155155612

PORTALDECALAMBEO.RESTAURANTE

CALLE 19 # 13 - 192

GOURMET 9

10

altagraciaRESTAURANTE BAR LOUNGE

La especialidad de la casa es no tener especialidad, cada momento es una oportunidad para la creatividad en la

cocina y en los espacios. Altagracia es un restaurante lounge con un imponente es-tilo en Ibagué y con el glamour para dis-frutar de un momento especial. “Nuestra pasión es servir, ofrecer un espacio agradable a los clientes y crear deliciosas recetas. Creamos con la fiel con-vicción de hacer feliz a la gente, de que los

clientes lleguen a este espacio y se sientan como en casa pero sorprendidos con cada detalle”.Un sitio en el que pueden disfrutar jóve-nes y adultos, donde la buena música, el buen gusto y la deliciosa comida, son el ingrediente secreto. “Ven y enamórate”…Horarios de lunes a sábados, de 8 am a 12 de la noche

ESQUINA BELEN

2762763

altagraciacoffelounge

altagraciaresta

CARRERA 7 # 8-72

GOURMET 11

FESTIVAL

GIZBO DISTRIBUIDOR AUTORIZADO CC COMBEIMA LOCAL 229

SALUD16

A la hora de cuidarse la piel y de se-guir estrictos tratamientos con láser, las personas deben tener en cuenta

el lugar y los especialistas que van a te-ner la responsabilidad de intervenir uno de los órganos más delicados del cuerpo humano, la piel; es por esto que en Iba-gué, uno de los sitios más reconocidos y además certificados en el cuidado estético de hombres y mujeres, es Epil, entidad que opera en la ciudad hace tres años y es re-conocida a nivel nacional por su profesio-

nalismo, calidad y buen servicio. Depilación permanente IPL sin dolor, re-juvenecimiento facial, tratamiento para el Acné y extensiones de pestañas, son algu-nos de los servicios que para esta época de festividades Epil oferta con paquetes especiales y descuentos de hasta el 50%. Además del excelente servicio brindado a la comunidad, Epil cuenta con modernas y cálidas instalaciones para que el trata-miento de sus pacientes sea lo más con-fortable posible.

epilDEPILACIÓN PERMANENTE

18

Diseñar el “Volt Berlín,” un nuevo centro comer-cial en Berlín, es la tarea asignada a J. MAYER H. Seleccionado como ganador en un concurso por invita-ción donde participan varias propuestas que apuntan a la innovación y la creatividad de sus diseños arquitectóni-cos.A propósito de este impor-tante logro J. Mayer H. describió el proyecto como, “Un aspecto especialmente llamativo del diseño es la línea horizontal acristalada luminosa que funciona como una fisura de tensión hasta el final a través de la cons-trucción”, y agregó: “Este espacio intermedio, que se encuentra en el nivel del viaducto del tren, será la sede del centro de atrac-ciones más importantes: de interior y de paracaidismo y una ola de surf. Esta línea de energía se irradia en el espacio urbano por el cen-tro, mientras que Berlín y el área inmediata alrededor de Alexanderplatz siempre

estarán presentes como una ubicación y un telón de fondo”.

Jürgen Mayer H. estudió en la Universidad de Stutt-gart, en la Cooper Union y en Princeton Universtiy. Su trabajo ha sido publicado y exhibido en todo el mundo y forma parte de numerosas colecciones como el MoMA de Nueva York y el MoMA de San Francisco. Ha con-seguido diferentes premios entre los que se encuentran la Mención Especial del Mies-van-der-Rohe para ar-quitectos emergentes 2003, Ganador del Holcim Award Bronze 2005 y ganador del Premio Audi Urban Future 2010. Jürgen Mayer H. ha dado clases en la Universi-dad de Princeton, la Univer-sidad de las Artes de Berlín, la Universidad de Harvard, el Kunsthochschule Berlín, la Architectural Association de Londres, la Universidad de Columbia de Nueva York y en la Universidad de Toron-to, Canadá.

el "volt berlin", será un espacio quecombinara una tienda multimarca,varias ofertas de experiencias, eventos,con un hotel de 7.500 mts cuadrados,y estará difigido a los visitantesaventureros con un enfoque en un estilode vida urbano inteligente.

EL TALENTOY LA INNOVACIÓN

PREMIOA LA CREATIVIDAD,

arquitectura 19

20

ZONARevista

Descarga la app de Revista Zona T

31833530593132001713

SPORT 21

WELCOMEIBAGUÉ

Ahora los amantes de la velocidad y el deporte tienen un lugar donde adquirir las mejores y más seguras

bicicletas de la ciudad: Welcome Ibagué. En esta tienda deportiva no solamente podrás encontrar lo último en ciclas, sino todos los accesorios y elementos pertinen-tes para tener la tranquilidad de competir, entrenar o simplemente salir a recorrer las calles de la ciudad en uno de los medios de transporte más saludables para el me-dio ambiente.El servicio a domicilio con el que cuenta

la tienda permite a los clientes recibir por parte del personal altamente calificado la mejor atención personalizada y disfrutar de la asistencia en lavado, alistamiento y mantenimiento general de tu bicicleta y equipos. Como parte de la activa programación desarrollada en torno a las actividades deportivas, Welcome realiza el concurrido ciclo paseo en donde se reúnen decenas de ciclistas que disfrutan de alternativas saludables para la recreación y la actividad física.

AV Ambala #44-51 Local 13142761576 - 3183596506

welcome.ibague.7

welcomeibague@hotmail

22

CULTURA 23

A partir del mes de julio el Museo de Arte del Tolima exhibe Arte joven / arte gráfico, muestra itinerante de la colección del Museo Nacional de Colombia. La exposición conformada por 30 obras sobre papel, busca presentar el renacimiento y auge de las artes gráficas en Colombia entre las décadas de 1960 y 1980 con obras de artistas como Luis Ángel Rengifo, Augusto Ren-dón, Pedro Alcántara Herrán, Beatriz González, Antonio Caro, Saturnino Ramírez, Humberto Giangrandi, Eduardo Ramírez Vi-llamizar, Enrique Grau, Luis Caballero, entre muchos otros.

Para complementar esta muestra, el MAT exhibe con el apoyo de la galería LGM Arte Internacional, obra de cuatro reconoci-dos artistas nacionales: Jerónimo Villa, Juan Ricardo Mejía, Yanel Sánchez, y Rossina Bossio. Las muestras estarán exhibidas en el Museo hasta el mes de agosto en horario de 10 a.m. a 6 p.m. de lunes a domingo.Carrera 7 # 5 -93 B/Belen Tel: (8) 2732840

ARTE JOVEN / ARTE GRÁFICO

MUSEO DE ARTE DEL TOLIMA

24

hotelinternacional

Casa morales

carrera 3 # 3-47 la pola2619404 - 3153722423

hotel.internacional.casa.morales

reservas.casamorales@yahoo.es

Las instalaciones de nuestro hotel es-tán diseñadas pensando en el confort de nuestros huéspedes, en cada es-

pacio se ve reflejada la dedicación con el que trabaja nuestro personal y la comodi-dad de nuestras habitaciones, hace parte del ambiente familiar que nos caracteriza. Disponemos del restaurante Colombia de mis amores donde servimos los mejores platos nacionales e internacionales y con-tamos con una espectacular zona de spa,

donde nos dedicamos a consentir a quie-nes nos visitan, en esta área los masajes terapéuticos integrales, los tratamientos faciales y las limpiezas estéticas lo lleva-ran a un estado de bienestar y tranqui-lidad mediante la relajación muscular y la disminución del estrés, donde podrá escaparse del mundo y concentrarse en su propio cuerpo, logrando que su aspec-to exterior sea más joven y radiante.

HOTEL 25

magdalenabar

En las instalaciones del hotel Casa Morales se encuentra Café Bar Magdalena, un lugar diferente con un

estilo único y acogedor que ofrece a sus visitantes una gama de bebidas frías de café, capuccinos, pizza y licores nacionales e importados.

Su excelente atención, lo sitúa como el sitio ideal para ejecutivos y personas que ven en sus cómodas instalaciones, una buena alternativa para la realización de sus diferentes obligaciones laborales y descanso.

carrera 3 # 3-47 la pola2619404 - 3153722423

hotel.internacional.casa.morales

reservas.casamorales@yahoo.es

26

Integra en ingeniosas ilustraciones ambos tópicos y propone con ellas escenas en su mayoría de personajes jóvenes y animales fantásticos, aunque también diseña y le da vida a prendas de vestir y accesorios, siempre imponiendo su propio estilo definido como “kitsch”: concepto que puede aplicarse a cualquier objeto que tenga un propó-sito estético o artístico que puede ser descrito como chabacano o de mal gusto.Su look es único como sus ilustraciones. Sus tintes van desde rubio, pasando por el rosa hasta el azul. Se define como una amante de los perros, los zapatos, del tinte y de la vida y actualmente es editora de importantes blogs de moda. Ésta joven es con-siderada como una de las grandes promesas en el mundo de la ilustración de habla hispana.

Hisa nimi es una ilustradora mexicana con un estilo muydistintivo en el manejo del color y el trabajo crómaticode sus personajes. su estilo compositivo está configuradopor la vida cotidiana y una marcada tendencia de estilo ymoda

HISA NIMIY SU ESTILO “KITSCH”

1. PIJA DE MIERDA2. LIBRE DE LACTEOS3. TRENT4. NERD GIRL

5. GILR6. FUCK XMAS7. LEG HATER8. DIE ANTWOORD

1 2

ILUSTRACIÓN 27

3 4

5 6

7 8

sounds28

En tan solo cinco años de trayectoria ar-tística, Monsieur Periné se ha catalogado como una de las agrupaciones de música alternativa más importantes de Colombia e incluso, su particular combinación de géneros, ya logra figurar en las emisoras más importantes de los países vecinos como Panamá, Perú, México y Brasil. Sin proponérselo, esta banda bogotana ha impuesto un nuevo ritmo en una gene-ración musical ávida de innovaciones y propuestas contundentes que se diferen-cien del mundo de sonidos repetitivos y monótonos que puedan ofrecer otras agrupaciones.

Monsieur Periné ha hecho un trabajo ex-quisito de idiosincrasia local con cadencia de jazz gitano, que logra complementarse con una interiorización contemporánea muy profunda de músicas latinoameri-canas populares como el bossa nova, el son cubano, la cumbia, la salsa y el porro entre muchas otras.

Durante sus primeros cinco años de trayectoria artística, Catalina García (voz), Santiago Prieto (cuerdas), Camilo Parra (vientos) y Nicolás Junca (guitarra) han logrado invocar la magia perfecta sobre

las notas y la alqui-mia acertada en los escenarios para encantar a todo un continente. Pero la verdad es que no han tenido que valerse de ningún truco ilusionista para lograrlo. Canciones como “Hecho a Mano”, “La Muerte”, “Swing Romanticón”, “La Playa” o “Cou-Cou” son testigos sonoros del talento y la creatividad que junto a un excelente equipo productor, el grupo logra consolidar en una joven carrera artística.

En medio de la explosión de clarinetes, violines y saxofones, Monsieur Periné continuará cautivando a sus seguidores con sus modernos ritmos folclóricos e instrumentos autóctonos, y seguirá lle-vando el nombre de Colombia por todos los rincones del mundo para ratificar el por qué es considerada como una de las bandas más interesantes y aclamadas del panorama artístico contemporáneo.

MONSIEURPERINÉ

29

sounds30

32

estancomodosEL BAR DE LOS AMIGOS

Como su nombre lo indica en sus inicios el establecimiento nació como un estanco hace 8 años y por

petición de referidos y clientes se for-maliza como bar desde hace un año con rotundo éxito. Con una estratégica ubicación en la aveni-da mirolindo y de fácil acceso, Estancomo-dos consta de amplias y modernas insta-laciones con dos plantas para comodidad de los clientes así como una zona VIP y un ambiente confortable para disfrutar de

la mejor rumba entre amigos, con los más reconocidos licores nacionales e importa-dos y una excelente atención al cliente.

Las celebraciones en Estancomodos giran en torno a diferentes temáticas como los “Jueves de nuestra generación” enfocados a las personas adultas; y una variedad de eventos para todo tipo de público mayor de edad que además promueven la con-ciencia y la responsabilidad vial en nuestra ciudad.

GLORIETA DE MIROLINDO

3107645614

estancomodosbaribague

estancomodosiba

150 MTS ABAJO DE LA

BARES 33

34

Si usted es de las personas que le gusta frecuentar lugares tranquilos, donde pueda disfrutar de una buena

música y una excelente compañía, London House Pub & Grill es su mejor alternativa. Este es un espacio cálido y dedicado ex-clusivamente a que sus visitantes tengan una agradable experiencia y puedan reco-mendar a sus amigos y familiares un lugar para tomarse una buena bebida importa-da, de la casa o simplemente un trago tra-dicional mientras se disfruta de la buena música ambiente.

Fiel a su origen, los pubs están diseñados para ofrecer una prestigiosa selección de cervezas artesanales y embotelladas, pero como atractivo adicional London House Pub & Grill brinda además a sus clientes una importante carta de comidas rápidas o típicas como fish and chips, en-tre muchos otros deliciosos platos.Muebles de madera labrada, techos recar-gados y un acogedor ambiente facilitan una estancia agradable y proclive a la con-versación al mejor estilo inglés.

2668995

3107645614

LONDON HOUSE PUB & GRILL

CARRERA #6 46 - 51

LONDON HOUSEPUB & GRILL

BARES 35

36

DON JUANBAR

El lugar apropiado para una noche de rumba dentro de la ciudad, con excelentes instalaciones, y el mejor

servicio de restaurante.

Cuenta con dos plantas, cada una con un toque en particular y elegante para la comodidad de sus clientes que pueden disfrutar de los mejores y más reconoci-dos licores nacionales y exclusivos licores importados.

Se puede disfrutar de música en vivo mientras su paladar se deleita ya sea con

sus reconocidas picadas Don Juan, o con su amplia carta de cocteles.

Se caracteriza por ofrecer productos de calidad con precios asequibles y su ubicación estratégica le permite tomar fácilmente cualquier medio de transporte.

Tiene el espacio ideal para celebrar cual-quier tipo de evento con un calificado servicio al cliente. Su decoración es única, pensada para hacer sentir a los clientes en un espacio cálido y acogedor.

2783491 - 3188447545

donjuan bar

avenida ambala # 43 - 82

BARES 37

38

BARES 39

40

SAN ANGELBAR

San Ángel bar abrió sus puertas al pú-blico en abril del 2006 catalogándo-se como uno de los bares con mayor

trayectoria y experiencia en la ciudad en materia de buena música y gastronomía. Es así como a través de estos ocho años han logrado que los ibaguereños prefie-ran un estilo clásico con música para to-dos los gustos y todas las generaciones, siempre con la seguridad de recibir una inigualable atención.

Chirimías, papayeras y grupos vallenatos hacen parte de la programación musical

para estas festividades que además se re-flejarán con la mejor ambientación temáti-ca, así todos los visitantes podrán disfrutar de una de las fiestas folclóricas más im-portantes del país en San Ángel Bar.

Pero no solo la música es protagonista, la variedad de gastronomía tradicional a la parrilla también es uno de los servicios más solicitados que además pueden ser acompañados por una variada carta de bebidas que incluye los mejores cocteles de la ciudad.

contiguo estacion san marino

3103417706 - 3112279240

sanangelbar

diagonal coca cola

BARES 41

42

IL GATTO ROSSOCAFÉ LOUNGE BAR

Alejado de los sitios comunes de la ciudad, en un espacio acogedor y tranquilo, Gatto Rosso es el sitio

ideal para compartir con la familia, los amigos o su pareja.

El café lounge bar lo invita a disfrutar de bebidas especiales; cocteles, bebidas tro-picales y bebidas sin alcohol, además le brinda una carta con la gastronomía de España, una variada forma de degustar

recetas rápidas y deliciosas.

Gatto Rosso cumplira dos años en la ciu-dad como bar lounge y continúa siendo la opción innovadora que siempre estará a la vanguardia, pues la modalidad acro-bática de la coctelería ‘flairtending’o tam-bién conocida como ‘flair’, le permite inte-ractuar y preparar cocteles con su toque personal.

300 MTS ANTES DEL HOTEL ESTELAR

2778290 - 3107654590

IL GATTO ROSSO BAR

ilgattorossoco

CARRERA 3 # 42 - 121 CASA CLUB

BARES 43

La Fundación Colectivo 1 realizó el pasado 20 de junio el lanzamiento de su galería de arte en donde se realizan

exposiciones, visitas guiadas, subastas, congresos, talleres, comercialización de obras y muchas actividades más en

pro de iniciativas benéficas para comunidades vulnerables y el desarrollo artístico y cultural de la región.

El pasado 28 de mayo, Carlos ‘el Pibe’ Valderrama, consi-derado uno de los máximos exponentes en la historia del

fútbol latinoamericano visitó la ciudad de Ibagué con el fin de inaugurar el único escenario con pantallas de alta

definición que transmite los 64 partidos del campeonato mundial de fútbol, ubicado en el Centro Comercial La

Estación.

celebración de los 10 años de cero x3

carlos "el pibe"valderrama en ibagué

un espacio para el arte y la cultura en el hotel internacional casa morales

El Programa de Televisión CEROX3 cumplió recientemen-te 10 años de estar informando a todos los ibaguereños

sobre los sitios de interés, personajes y eventos naciona-les e internacionales más importantes y como era de es-

perarse, al mejor estilo CEROX3 todo el equipo compar-tió con sus televidentes una gran fiesta para conmemorar

la primera década del Programa #1 de la TV del centro del país.

Director Michael Bay

Estreno 11 julio

El filme nos sitúa después de la última película, con los Autobots y los Decepticons desparecidos de la faz de la Tierra. Si bien, todo volverá a po-nerse en marcha cuando un grupo de poderosos e ingeniosos hombres de negocios y científicos quieran aprender de los Transformers y fuerzan los límites de esa tecnología que creen poder controlar. Para entonces, una antigua y poderosa amenaza Transformer pone a la Tierra en peligro.

Director Hélene Giraud, Thomas Szabo

Estreno 11 julio

El director Thomas Szabo lleva a la gran pantalla a los personajes de su serie televisiva de animación Minuscule. En el tranquilo claro de un bosque, los restos de un picnic abandonados encienden la guerra entre dos tribus de hormigas. En juego está una caja de azúcar. Una intrépida mariquita se ve atrapada en medio de la batalla. Un viaje épico a ras del suelo

Director Matt Reeves

Estreno 25 julio

Un grupo de simios evolucionados genéticamen-te, capitaneados por Cesar, se convierte en la raza dominante del planeta tierra. Su única amenaza de crecimiento es un grupo de humanos que han sobrevivido a un virus devastador desatado en la década anterior. Ambas razas han conseguido obtener una tregua de paz, que se verá rota cuan-do ambas partes se sitúan al borde de una guerra que determinará quién será la raza dominante en la Tierra.

transformesla era de la extinción

minúsculosel valle de las hormigas

el amanecer delplaneta de los simios

INTERAMERICANA DE LICORES s.a.s