Agosto-Sept. de 2011 Año 1 Núm. 5 Ejemplar Gratuito

Acciones Colectivas a la mexicana

Publican recientemente en el Diario Oficial de la Federación decreto para regular en México este instrumento jurídico limitado a

consumidores y medioambiente

‘Aunque tenemos diferencias con el texto final modificado por los d iputados, el avance es

significativo’, dice Fernando García Sais, coautor de la iniciativa de reforma presentada originalmente por

el senador Jesús Murillo Karam3,4 y 5

Ing. José Ramón Salazar Guevara

Pedro G. Seminario Llanos

Carmelita Salazar

Pedro A. Seminario Peña

Guillermo Reyes

Raúl Seminario

Nueva Visión es una publicación mensual impresa en los talleres de El Debate de

Mazatlán. Los anuncios promocionales son responsabilidad de sus propietaros.

Teléfono: 668-3244E-mail: nuevavision.publicacion@hotmail.com

Publicidad: 669 933-33-29

David TorresFernando García SaisAntonio Lerma Garay

@Nueva_VisionNuevavision.publicacion

issuu.com/nuevavision

7

13

1210

14

17

18

Contenido

Especial

Columna Nueva

Mujer Nueva Visión

La Maldición del Agua.

Historia del turismo en Mazatlán.

Maria Esther Osuna de Maldonado.

Excelso recital del barítono mazatleco Armando Piña.Del INBA a la Galeria Angela Peralta.

Muestra Internacional de cine indepediente.Voces frescas en la galeria Angela Peralta.

Y sin embargo se mueve.

Priistas prometen recuperar terreno en el Sur.

Cultura

Cultura

Visión Internacional

Política

8 La EntrevistaUn Patronato ‘más fortalecido’

o podemos dejar de mencionar que México, según los expertos, es de los pocos países en

América Latina, por no decir que el único, que carecía de la figura de las acciones colectivas, un instrumento jurídico elemental de uso cotidiano en otros países con economía de mercado, pero prácticamente desconocido en nuestra Nación. Las acciones colectivas son instrumentos jurídicos con mecanismos eficientes de protección que permiten que personas afectadas en su economía, derechos humanos, equilibrio ambiental, salud, entre otros, puedan defenderse ante la autoridad judicial para obtener la reparación del daño. Defensores de los derechos colectivos que impulsan, desde hace algunos años, las llamadas acciones colectivas en este país, se encuentran muy poco satisfechos por las modificaciones sustanciales que la Cámara de Diputados realizó a una parte del proyecto de reformas en materia de acceso a la justicia, tanto en el ámbito constitucional como legal, que se presentó el pasado 7 de febrero de 2008 por el senador Murillo Karam, del grupo parlamentario del PRI en el Senado. Se buscó

incluir un párrafo en el Artículo 17 de la Constitución para acceder a la justicia en forma colectiva. “Está demostrado que el consumidor en lo individual no litiga, porque muchas veces sus demandas aisladas, por el monto que estas representan o el beneficio, en caso de ganar, son tan pequeños que si tú haces un análisis de costo-beneficio, pues necesitarías casi como estar loco o no tener nada que hacer para estar todos los días yendo a presentar quejas por un peso, por dos pesos. Te va a salir más caro el transporte o el costo de oportunidad por el tiempo que le vas a invertir”, dice en entrevista con Nueva Visión el jurista mazatleco, doctor Fernando García Sais, presidente de Acciones Colectivas A. C. y coautor de los proyectos de reformas. “La idea era que en ese artículo se plasmara el derecho que tenemos los mexicanos para acceder a la justicia de manera colectiva. Eso se traduce en las famosas Acciones Colectivas o Acciones de Clase (Class Action, en el derecho anglosajón)”, explica.“La iniciativa de reforma a leyes

secundarias presentada por el senador Murillo Karam, que es la que nosotros como grupo académico apoyamos, de alguna manera fue objeto de manoseo político, pero al final del día, el 30 de agosto de 2011, se publicó en el Diario Oficial de la Federación el decreto para regular en México las acciones colectivas limitado a

consumidores y medioambiente. Esto es consecuencia de la reforma constitucional al artículo 17, decretada en julio de 2010, en la que el constituyente permanente ordenó hacer las enmiendas necesarias para cumplir con la misión de que los mexicanos tuviéramos pleno acceso a la justicia, ahora de manera colectiva,

explica García Sais. “Dicho decreto o reforma, publicado en el Diario Oficial, seguramente para muchos de los mexicanos pasó inadvertido. Como seguramente pasó inadvertido cuando en el Siglo XVIII, Manuel Crecencio Rejón y Mariano Otero, al tener a su alcance seguramente un ejemplar del libro

de Alexis de Tocqueville, La Democracia en América, lograron que en la Constitución yucateca se plasmaran los antecedentes del juicio de amparo. Te aseguro que gran parte de la población no supo y hoy siglos después tenemos un juicio de amparo que constituye la verdadera garantía a todos los derechos fundamentales que tenemos los mexicanos. ”Hoy México y el sistema judicial mexicano no sería el mismo si no hubiera el juicio de amparo y tampoco será el mismo ahora con acciones colectivas”, señaló el presidente de Acciones Colectivas A. C. ¿Entonces de esa magnitud

es que en México haya acciones colectivas? Efectivamente, de esta magnitud es que en México haya acciones colectivas. A lo mejor actualmente no se ven sus nobles efectos, pero la percepciòn cambiará rápidamente cuando las relaciones de mercado empiecen a mejorar y se respeten los derechos de los consumidores y usuarios. El futuro en materia de impartición de justicia en México será otro. Es un legado para nuestros hijos y nietos. La justicia en México antes y después de las Acciones Colectivas será otra cosa. Es un honor haber formado parte de los destacados juristas que hicieron esto realidad. En los transitorios en la Reforma Constitucional que te estoy comentando se establece que a partir de un año y antes de un año de la entrada en vigor de esta reforma constitucional, el Congreso de la Unión debe emitir las adecuaciones legislativas a nivel secundario, es decir a nivel fuera de la Constitución, para hacer realidad este mandato constitucional. Ello aconteció precisamente el pasado 30 de agosto de 2011. Quienes formamos parte del equipo que hizo realidad que la reforma constitucional estuviera, hemos insistido en que el proyecto de reformas a la legislación secundaria que la Cámara de diputados envió a la presidencia de la república debía ser vetado porque se distanciaba terriblemente del proyecto que nosotros elaboramos.

Tema del Mes

Pedro G. Seminario LlanosFotos: Guillermo Reyes Luna

Derechos Colectivos son ya una realidad en México

Los jueces aplicarán nuevos principios

superando la concepción

individual del juicio

La justicia en México

antes y después de las

Acciones Colectivas será otra

cosa.

Derechos Colectivos son ya una realidad en México

3

Seguramente este proyecto se desvía por el interés de grupos de presión que no les gusta o que ven amenazado ciertos cotos que hasta antes han venido teniendo. Para señalar algunos puntos de por qué estamos en contra o por qué yo Fernando García Sais, como presidente de Acciones Colectivas A. C. y como coautor de la reforma constitucional, estoy en contra del proyecto de la Cámara de Diputados les puedo señalar varios aspectos. Son cuestiones

afectados. El opt in es el aliado de los empresarios abusivos. Y esto es muy grave, es gravísimo y por eso nosotros queremos que no se apruebe, porque de tener una acciones colectivas cojas, pues preferimos no tenerlas. Mejor nos quedamos como estábamos, aunque confío que la jurisprudencia le dará un buen rumbo. Otras de las cuestiones que están muy mal reguladas en el proyecto que los diputados modificaron y presentaron al presidente de la república, es el tema de la competencia del

entiendo incluido en la demanda que alguien presentó porque compartimos la misma situación. Si yo me quiero salir y no quiero beneficiarme o afectarme en sentido positivo o negativo de este procedimiento, yo vendré al juicio a decirte ‘señor juez no me incluyas, pero no me hagas venir a decirte que me incluyas porque muchas veces ni me voy a enterar del litigo, pero el resultado me beneficiará’. Y creemos nosotros que este mecanismo del opt out es el más eficiente porque es el que protege de manera más extensiva a todos lo miembros del grupo. Y ahora los legisladores de la Cámara de Diputados mañosamente dejan fuera a todo este grupo de consumidores o de ciudadanos, porque no solamente es en consumo, es en medioambiente, y les cargan la necesidad de venir a decirle al juez ‘señor juez, inclúyame’. Los diputados invirtieron el mecanismo por otro que tampoco es imaginación de ellos, sino que toda la doctrina jurídica y la literatura que existe en la materia ya lo han documentado y se llama el opt in (dame la opción de entrar). Pero se ha visto que este esquema es el menos eficiente en tutelar los derechos sustantivos de los ciudadanos, porque es poner trabas, seguir poniendo escalones, puertas a los consumidores o ciudadanos

juez. Se establece que será juez competente el del domicilio del proveedor o de aquel que está generando el daño. Esto es tremendamente equivocado, erróneo. Un consumidor que vive en Tijuana y un proveedor que viva en Mérida, tendrá que tener gastos de todo tipo para presentar la demanda. Imagínese para presentar una demanda y darle seguimiento en Mérida. Cuando la doctrina y la jurisprudencia internacional en materia de principios de proceso colectivo ha establecido que el competente es el juez

Tema del Mes

En 2006, un grupo de académicos integrado por el doctor José Roldan

Xopa, que en ese entonces era el jefe del departamento de Derecho del Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM); Jean Claude Tron Petit, Magistrado del Poder Judicial de la Federación y maestro del ITAM; el maestro Alberto Benítez Tiburcio, profesor del ITAM, actualmente subsecretario de finanzas en el estado de Oaxaca; el doctor Eduardo Ferrer Mc-Gregor Poisot, un investigador de gran renombre y prestigio del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM; Antonio Gidi, brasileño que reside en Houston, un experto a nivel latinoamericano en el tema de las acciones colectivas, y un servidor, hicimos un trabajo de investigación

Antecedentes de la iniciativa de reforma presentadaque fue el que le presentamos al senador Jesús Murillo Karam. Este proyecto es el antecedente de la reforma constitucional de la que te estoy hablando”, dijo el doctor Fernando García Sais. “Los académicos nos juntamos, fuimos con el senador Murillo y le dijimos que estábamos viendo la necesidad de regular el tema de las acciones colectivas. Al senador Murillo le gustó el tema y fue que se integró esto a sus propuestas senatoriales”, reitera García Sais.

¿Qué áreas abarcan las acciones colectivas?

El tema de las acciones colectivas no solamente involucra al consumidor, involucra muchas áreas y muchas materias en las que existen intereses colectivos o intereses difusos. Cuando hablo de intereses

Redacción/ Nueva Visión

Fernando García SaisPresidente de Acciones

Colectivas A. C.

Es un honor haber formado

parte de los destacados juristas que hicieron esto

realidad

técnicas y las tenemos que decir. El principal de los defectos que el proyecto presenta es el siguiente: Nosotros planteábamos en la reforma secundaria procesal federal que, ante la interposición de una demanda de acción colectiva, todos los ciudadanos, todas las personas que tuvieran ese nexo con el derecho colectivo o difuso en juego, es decir que compartieran la situación jurídica o de hecho, se incluyeran de manera automática en la demanda sin necesidad de que todo ese grupo tuviera que pedir su inclusión en la demanda ya que a veces no se sabe quiénes son, dónde están, ni siquiera ellos mismos saben que están siendo afectados. Nosotros propugnamos, como lo hacen muchos de los códigos de Latinoamérica y de Estados Unidos y de Europa, que se estableciera el sistema de opt out (opción para salirse). Es decir, yo como afectado no necesito acudir ante un juez a decirle que me incluya. Me

La contaminación en lagunas también da pie para una acción colectiva.

El tema de las acciones colectivas no solamente involucra al consumidor.

4

Tema del Mes

del domicilio del que resiente el daño. Si yo vivo en Escuinapa o vivo en San Ignacio, por qué me obligas ir a la Ciudad de México. Esa es otra traba. Respecto a los legitimados procesalmente para presentar una acción colectiva, este es un tema muy importante, los procesos colectivos tienen la peculiaridad de que quien litiga no es el dañado, entonces ¿cómo agrupamos a millones de personas ante un juez? Se necesita forzosamente autorizar a alguien, legitimar procesalmente, se le llama

Antecedentes de la iniciativa de reforma presentadacolectivos o intereses difusos, estamos hablando ya de una serie de conceptos jurídicos sumamente complicados y complejos. Los Derechos Colectivos o las Acciones Colectivas son parte del movimiento histórico que se viene haciendo en la evolución o en la lucha por los derechos humanos. Los derechos humanos empezaron desde que se consagraron en la primera carta de derechos humanos. Se establecen como los derechos humanos de primera generación. Cuando empiezas a ver

ciertos derechos que el Estado les reconoce o le otorga, dependiendo la posición, porque los iusnaturalistas dicen que el Estado te reconoce derechos y los iuspositivistas pensamos que el Estado te da derechos, los que el Estado te quiera dar.

Entonces partimos de una evolución de los derechos humanos de primera, segunda y tercera generación donde los derechos colectivos empiezan a encontrar un cauce y se habla de derechos de tercera y cuarta generaciones donde ya el Estado empieza a dar derechos que van más allá de la protección de la libertad, a la vida, a los básicos, a transitar hacia un escenario donde el Estado se preocupa porque vivas en un ambiente sano, donde los derechos de los consumidores logren una buena protección, donde los consumidores se puedan organizar para defensa y promoción de sus derechos. Entonces estamos transitando hacia un escenario de derechos humanos muy amplios. ¿Y qué son los derechos colectivos? Bueno, pues los derechos colectivos son

legitimación procesal o legitimación ad procesum. Necesitamos legitimar procesalmente a alguien para que en representación de ese grupo vaya ante el juez y sea el responsable de llevar adecuadamente y representar adecuadamente al grupo. El proyecto de legislación establece que las reformas al Código Federal de Procedimientos Civiles, que te da legitimación al proceso, el Procurador General de la República, la Procuraduría Federal de Protección al Consumidor, un grupo de más de 30 personas que se junten y promuevan la acción colectiva y las Asociaciones Civiles que tengan por objeto regular o proteger estas materias, por ejemplo si una asociación civil que se dedique a estudiar y proteger el medio ambiente, esa asociación civil podrá ejercer en representación de esa masa de personas en las acciones colectivas. O por ejemplo, en materia del consumidor, nosotros que somos titulares de esta asociación civil pudiéramos representar legítimamente a los consumidores.Acciones Colectivas en materia

de protección al consumidor las puedes presentar todos los días. Hoy pudiéramos agarrar cualquier caso de publicidad engañosa o de contratos con cláusulas abusivas en materia de telecomunicaciones, en materia

de televisión restringida, en materia de telefonía celular, etc., y no se están presentando acciones colectivas. Se cae la señal del servicio de celular y yo nunca he visto que en mi estado de cuenta me abonen nada. Eso da pie para una acción colectiva.Ahora, las hay preventivas e

indemnizatorias. Preventivas son todas aquellas que tienden a suspender actividades potencialmente dañosas, para que no se generen daños y esas acciones son las más eficientes. Y la verdad es que yo soy un impulsor decidido de las acciones colectivas preventivas más que de las indemnizatorias. Se necesita de una actuación rápida de las autoridades para frenar. No se trata de venir a buscar a quien la pagamos, cuánto es por el daño. Es mejor evitar la generación de daños. Otros de los defectos que tiene el problema de la legitimación procesal activa es que no se regula de manera adecuada qué se va a hacer cuando el

juez determine que no hay una representación adecuada de los miembros o de la clase y que se tenga que sustituir al legitimado procesal activo por otro ente. La ley establece que ese ente, el sustituto, será el ente de la autoridad pública apuntado originariamente. Pero qué vamos a hacer, y la ley no lo dice, cuando la representación inadecuada sea por parte de este órgano del Estado. El lado bueno de esto es que se otorga competencia a los jueces federales, es decir a los miembros del poder judicial de la federación, a los jueces de distrito. Y el Instituto de la Adjudicatura Federal que es la escuela judicial del Poder Judicial, ya empezó con las acciones necesarias para profesionalizar a los jueces y magistrados y a sus secretarios proyectistas. Hace un mes o mes y medio el instituto empezó con un diplomado sobre las acciones colectivas y ha invitado a los expertos a nivel internacional a dar cursos a los miembros del Poder Judicial. No podemos y no puedo dejar estar en contra de que los diputados federales hayan estado al arbitrio y al capricho de grupos de interés y que nos hayan engañado a todos los mexicanos en este tema. Como los mexicanos hemos estado al margen de estas discusiones parlamentarias y no nos interesan, entonces ellos no dan atole con el dedo y en consecuencia estas cosas pasan inadvertidas. A nosotros nadie nos paga, ni queremos que nos pague. Lo que pretendemos es que el proyecto que hicimos, por lo menos se respete. Que se dignifique el trabajo porque además es un trabajo científico académico, en el que estamos tratando de que el estado de cosas mejore, no buscamos ningún interés, estamos buscando el interés que debe tener un sistema de impartición de justicia acorde a las nuevas necesidades.

precisamente estos derechos que transitan de un nivel individual para beneficiar o afectar una colectividad de personas que comparten una situación de hecho o de derecho común. Es decir, tu y yo estamos tan interesados en que no esté contaminado el mar, como el señor que vive enfrente del mar, a él le afectará a lo mejor directamente y a ti te afectaría indirectamente, pero tanto él como yo o como tú estamos preocupados por que se preserve el medio ambiente, tanto tú como yo estamos preocupados por que los anuncios y los programas de televisión que ven nuestros hijos conserven ciertos valores, ciertos principios, no solamente al que lo ve. El interés es que estos espacios sirvan y que no generen molestias ni daños.

Acciones colectivas regularán el medioambiente

Escombro abandonado enel Bosque de la Ciudad.

Zona del Bosque de la Ciudad invadida por unidades chetarra.

5

JOSÉ LUISCECEÑA GÁMEZ

ECONOMÍA

JOSÉ ÁNGELESPINOZA ARAGÓN

MÚSICA

HUGO ARÉCHIGA URTUZUÁSTEGUI

NEUROLOGÍA

RAÚL CERVANTES AHUMADA

DERECHO

MÚSICA

rán a cabo del 15

ísticas, además de la divulgación del conocimiento

ENRIQUE PATRÓN DE RUEDA

JOSÉ ÁNGEL PESCADOR OSUNA

EDUCACIÓN

DIEGO VALADÉSDERECHO

FEDERICOPÁEZ OSUNA

CIENCIAS DEL MAR

OCTAVIO PAREDES LÓPEZ

BIOTECNOLOGÍA

SERGIO ORTEGA NORIEGA

HISTORIA

ÉLMER MENDOZALITERATURA

JAIME MARTUSCELLI QUINTANA

BIOQUÍMICA

ANTONIO LÓPEZ SÁENZ

BIOQUÍMICA

JAIMELABASTIDA OCHOA

FILOSOFÍA

JESÚSKUMATE RODRÌGUEZ

MEDICINA

ANTONIO HAAS

LITERATURA

JOSÉGAXIOLA LÓPEZ

SOCIOLOGÍA

MA. AURORAARMIENTA HERNÁNDEZ

GEOFISICA

tlógico.

Actividades Conmemorativas:

Académicas

Editoriales

Artísticas

A fin de celebrar el 20 aniversario de su fundación, los integrantes de El Colegio de Sinaloa, afinan un interesante programa de actividades que se llevarán acabo de agosto a diciembre del año en curso.

Exposición de la obra plástica de Antonio López Sáenz.

Concierto sinfónico de la OSSLA.

Versión electrónica de la obra Filmográfica de José Ángel Espinoza Aragón “Ferrusquilla”.

Homenaje al compositor mazatleco Fernando Valadés.

www.elcolegiodesinaloa.gob.mx

Homenaje a: Raúl Cervantes Ahumada, Hugo Aréchiga Urtuzuástegui y Antonio Hass Espinosa de los Monteros.

Jornadas sobre Educación y Ciencia en Sinaloa. *

El Habla Regional del Noroeste. Literatura y Poesía.

Vida y obra de Inés Arredondo. Vida y obra de Margarita Lizárraga.

Análisis sobre programas para el reentrenamiento de profesores de centros técnicos y universitarios en Sinaloa.

Ceremonia oficial de conmemoración.

Integridad y Sustentabilidad del desarrollo turístico en Sinaloa.

Presentación biográfica de los miembros del Consejo Colegiado.

Introducción a las instituciones Jurídicas de Sinaloa.

Volumen V de la serie: Lagunas Costeras de Sinaloa.

El Colegio de Sinaloa celebra su vigésimo aniversario

José Gaxiola López

José Gaxiola López

Jaime Labastida Ochoa

Octavio Paredes López

Octavio Paredes López

José A. Pescador Osuna

Federico Páez Osuna

Diego Valadés

Federico Páez Osuna

Antonio López Sáenz

Enrique Patrón de Rueda.

José Ángel Espinoza Aragón

Jaime Martuscelli Quintana* Realizado

Ma. Aurora Armienta Hernández

Pedro G. Seminario Llanos

C o l u m n a

pedro.seminario

A MALDICIÓN DEL AGUA.- Pareciera que el destino está empeñado en no permitir que el

problema del suministro de agua potable en Mazatlán se regularice al 100%, muy a pesar de los esfuerzos que las autoridades estatales y locales realizan, de acuerdo a sus posibilidades y cada quien a su modo, para encontrar soluciones al respecto. El primero de enero del presente

año, el gobernador del Estado Mario López Valdez y el alcalde de Mazatlán Alejandro Higuera, anunciaron, de una manera medio confusa, el arranque de una obra que originalmente se creía era la del acueducto de la presa Picachos a Mazatlán y que resultó ser una obra más pequeña, pero no por eso menos importante, como fue la rehabilitación de unos canales de riego para traer agua rodada a la planta potabilizadora Los Horcones. La idea era incrementar con 750 litros por segundo el suministro del preciado líquido a la ciudad de Mazatlán. Después del escepticismo de

algunos políticos y representantes de los medios de información y de

tanques de almacenamiento. La inauguración de la Ampliación de la Planta Potabilizadora Los Horcones y Canales de Riego estaba programada para el pasado lunes, 29, pero por cambios en las agendas del gobernador, se pospuso para una fecha aún no determinada.Y luego las abundantes lluvias

que se han registrado en el puerto no han permitido que la población mazatleca sienta el cambio en el suministro del preciado líquido a raíz de la llegada del agua rodada, como lo acepta el gerente general de Jumapam, Cornelio Camacho Ceballos, quien luego de afirmar que la ciudad estaba recibiendo ya cuando menos 660 litros de agua rodada, dijo ante la prensa lo siguiente: “El desabasto que se ha sentido en los últimos días en la ciudad, se debe a los apagones provocados por las lluvias y las tormentas eléctricas”. El caso es que, repito, por alguna razón u otra el asunto del agua en Mazatlán siempre se topa con trabas. Por eso hablo de la maldición del agua. Esperemos que pronto todo se normalice. Por otro lado, suena irónico, pero

mientras que el desabasto de agua, como digo antes, por una u otra razón no se normaliza al 100%, lo que si abunda en las calles del puerto es agua pero aguas negras que brota de las alcantarillas, al estar colapsado, también a raíz de las copiosas lluvias, el drenaje de la ciudad. Definitivamente lo que necesitamos es agua, pero agua bendita para Mazatlán.

SUENA BIEN.- Ya era hora que alguien insistiera en la necesidad de promover la salida de los camiones urbanos del centro de la ciudad. La propuesta del Colegio de Arquitectos de Mazatlán, presentada a través de su presidente Johnson Herick Gutiérrez Díaz, es digna de reconocerse, sobre todo cuando se fundamenta en que esas unidades del servicio urbano le están pegando en la torre, con su peso, a las redes del agua potable y alcantarillado, las cuales de por sí están de mírame y no me tientes. Además, estas pesadas unidades de transporte dañan considerablemente el pavimento de las calles, provocan un gran caos vial en un amplio sector del primer cuadro de la ciudad e invaden sin precaución ni respeto, las zonas peatonales. Ojalá que ese plan de movilidad

urbana que propone el Colegio de Arquitecto se haga realidad y que tanto el Implan, las autoridades municipales, los permisionarios del servicios público, se den cuenta

de la urgente necesidad de que los camiones del servicio urbano salgan del primer cuadro de la ciudad para que este proyecto no quede en el aire.Mientras que lo anterior se

logre, no nos queda de otra más que soportar el caos vial que día con día se vive en el primer cuadro de la ciudad y que afecta principalmente a las personas que por gusto o necesidad tienen que acudir al mercado municipal. Eso sí alrededor del mercado Pino Suárez podemos ver una cantidad de agentes de tránsito del estado caminando de un lado para otro sin hacer nada, mientras que los conductores de los camiones obstruyen el tráfico de vehículos con toda la impunidad del mundo.

PREPOTENTE.- Hace poco comenté en otra tribuna como lo es la Voz de Mazatlán, donde nuestro amigo Arturo Angulo Lizárraga, nos hace el favor de concedernos un importante espacio, algo sobre la arrogancia mostrada por el alcalde Alejandro Higuera en torno a la petición de un distinguido grupo de mazatlecos para que se desalojara una zona del Bosque de la Ciudad que se encuentra invadida indebidamente por unidades chatarra, afectando seriamente el medio ambiente.Hace unas semanas un grupo de

ciudadanos, representantes de las asociaciones civiles Amigos del Bosque de la Ciu dad, Consejo Ecológico de Mazatlán y Centro para la Educación Agrícola y Am biental, elevaron una protesta en virtud de que un área del Bosque se utiliza como pensión municipal, al guardarse 11 unidades, entre ambulan cias y camiones chatarra. Los manifestantes, encabezados por Ana Rosa Tirado Osuna, presidenta de la asociación civil Nuestro Bosque de la Ciudad de Mazatlán, solicitaron la participación de los regidores del Partido Revolucionario Institucional para que a través de ellos le llegara la atenta petición al presidente municipal a fin de que tomara cartas en el asunto y se desalojara lo más pronto posible esa parte del bosque que de alguna manera fue mutilada en virtud de que se utiliza como bodega del departamento de Parques y Jardines y como yonke de unidades viejas propiedad del DIF municipal.Cuando hablamos de la arrogancia

y la falta de respeto de Higuera, nos referimos a la respuesta que a través de la prensa dio a ese grupo de mazatlecos de una forma despectiva, invitándolos a agarrar “una pala y un güingo” para plantar árboles junto al Presidente Municipal, además

de descartar que las ambu­lancias y camiones chatarra, que permanecen desde hace meses en la zona, se vayan a retirar. Hay formas decentes de refutar algo en lo que no estés de acuerdo. Sin embargo Higuera actuó de una manera arrogante y grosera con sus expresiones, repito, como si él fuera el dueño de todo lo que hay en Mazatlán. Eso no se vale. Para gobernar bien, existen muchos otros elementos como el respeto, la decencia, la tolerancia y sobre todo la buena disposición de escuchar y atender las demandas y gobernar para todos. No basta con presumir que se levanta muy temprano para empezar a trabajar y ponerlo como ejemplo. Hay otros factores que también son importantes Mejor fue la esposa del alcalde,

la señora Juana Guillermina Ávila de Higuera, quien a pesar de las declaraciones de Higuera, la que dio un ejemplo de decencia al declarar un día después que “los camiones o ambulancias que pertenezcan al DIF municipal sí serán retirados de ese lugar”. Ella si tuvo la cortesía de explicar

sobre el porqué están esos vehículos ahí al decir: “La situación en que se encuentran es porque llegaban los vándalos y nos los dañaban, por eso es que los ven dañados, pero esos vehículos estaban en buenas condiciones. Yo les pido a esas personas inconformes que nos den una oportunidad, es una forma de resguardarlos para que no nos dañen nuestros vehículos”.

CORTOS DE VISIÓN

PODER DE CONVOCATORIA.- Miles de maestros estatales de la sección 53 del SNTE, festejarán este sábado 3 de septiembre otro cumpleaños más de su líder moral, el profesor Daniel Amador Gaxiola. La cita es en las playas del ejido Celestino Gazca, en el municipio de Elota. Se espera que a este evento asistan más de 10 mil personas, entre maestros, políticos y gobernantes. Una vez más los integrantes del grupo Enlace Cívico Magisterial demostrarán su poder de convocatoria. LAMENTABLE PÉRDIDA.- Desde esta humilde tribuna enviamos nuestro más sentido pésame a la familia del compañero y amigo Humberto Millán Salazar, quien fue ultimado cobardemente a balazos el pasado 25 de agosto. Nos sumamos a la exigencia de la comunidad sinaloenses para que este crimen no quede impune.

Así de fácil.

dimes y diretes, sobre el avance de los trabajos, y un intenso estira y afloja para que fluyera el dinero presupuestado para dicha obra, que son alrededor de 68 millones de pesos, finalmente la Junta Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (Jumapam) anunció recientemente, a través de un comunicado de prensa, que Mazatlán ya estaba recibiendo agua rodada. Sin embargo, las inclemencias del

tiempo que han generado serios daños a este puerto, impidieron que, primero que nada, las autoridades anunciaran con bombo y platillo y casi a “cacerolazos”, aunque digan que eso no era importante, que la Jumapam ya estaba en posibilidades de normalizar el abasto de agua a toda la ciudad, debido a que se incrementó la producción y con ello se logró registrar los niveles de agua más altos del año en los

7

Entrevista del mes

Arturo Angulo Cárdenas, presidente del organismo, asegura que ya se superaron las carencias económicas que enfrentaban Un patronato de bomberos ‘más fortalecido’

El Patronado de Bomberos de Mazatlán actualmente

está más fortalecido que en otros tiempos cuando no teníamos la participación de todos los organismos”, dice a Nueva Visión el doctor Arturo Angulo Cárdenas, presidente de esta institución. “Ahora ya está participando la

Cámara Nacional de Comercio en Pequeño (Canacope) a través de un servidor, la Cámara

Nacional de Comercio (Canaco), la Cámara Nacional de la Industria

de Transformación (Canacintra), el municipio, los profesionistas, la banca, fincas urbanas y la prensa. Estamos la mayoría de todos los organismos, nos falta nada más el representante del gobierno del estado”, explicó Angulo Cárdenas. “Todos trabajamos codo con

codo. Tuvimos una rachita de crisis económica, como en todos lados. Ahora que ya estamos la mayoría de los organismos, enfocamos todo nuestro trabajo en la captación de recursos. La intención es que los recursos no dejen del llegar. Tenemos actualmente una aportación por parte de gobierno del estado, la cual varía año con año por cuestiones de aprobación de los diputados, de un millón 200 mil pesos. Originalmente era un millón 400 mil pesos, pero hubo un recorte. Todo el sexenio pasado nos llegaba la anualidad completa. Pero ahora en esta administración se decidió que la aportación iba a ser mensual”, agregó el entrevistado.Arturo Angulo fue muy preciso al

señalar que los recursos económicos que les llegan se manejan de manera muy transparente. “Las finanzas están abiertas al escrutinio de la sociedad. Tenemos todos los comprobantes de los ingresos y egresos. Estamos abiertos para despejar las dudas que se tengan”

¿Cómo están actualmente las estaciones en cuanto a equipo?

Hasta hace aproximadamente un mes, teníamos bastantes carencias. De un mes a la fecha que fue cuando nos llegó el recurso de gobierno del estado, hemos estado comprando equipo, como son trajes completos para los integrantes del cuerpo, así como una máquina de rescate que trae capacidad para aventar

espuma para retardar el fuego. En esa compra venían de regalo bastantes trajes y equipos de respiración autónoma. En equipo nunca vamos a estar completos y nunca vamos a tener de sobra, pero actualmente estamos mejor que muchas veces. Nosotros siempre buscamos al

mejor proveedor. Hace poco, además de ir a recibir un donativo que nos otorgaron en San Pascual, en el condado de San Diego, California, una estación de bomberos allá nos donó varios trajes y cascos, así como implementos que se ocupan para combatir los incendios. Aprovechamos esa visita para ir a una tienda que vende equipo contra incendio, comparamos precios con Tijuana. Finalmente en Tijuana nos dieron mejores precios que en San Diego.Actualmente estamos manejando

la estación central, que es aquí donde estamos, estación Insurgentes y estación Villa Unión. Estación Villa Unión por cuestiones económicas, en estos momentos no está funcionando. Hicimos un estudio y comprobamos que nos resulta más barato ir de aquí a Villa Unión a apagar un incendio que estar manteniendo la estación, en virtud de que en aquella zona, por fortuna, no hay muchos siniestros.Actualmente tenemos un proyecto

en Villa Florida. El municipio en el trienio anterior, vendió un terreno que teníamos nosotros aledaño a la estación Insurgentes. Precisamente, te iba a

Pedro G. Seminario Llanos

Fotos: Guillermo Reyes Luna

Estación Insurgentes.

Flotilla de unidades contra incendio en la estación Insurgentes

Arturo Angulo Cárdenas.

8

a Junta Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Mazatlán (Jumapam) asegura que con la operación del sistema

de agua rodada, se ha logrado normalizar el abasto de agua a toda la ciudad, debido a que se incrementó la producción y con ello se logró registrar los niveles de agua más altos del año en los tanques de almacenamiento. Humberto Ruiz Castro, gerente de Producción y Distribución de la paramunicipal, explicó que históricamente los tanques se mantenían en niveles inferiores a un metro, sin embargo, actualmente tanques como Casa Mata y Flores Magón registran niveles de 1.5 a 2 metros. Esto se debe a que el promedio de producción de agua se ha incrementado a mil 650 litros por segundo, contra los mil 300 a mil 400 litros por segundo que se distribuían anteriormente, gracias a la implementación del sistema de agua rodada. Afirman que se ha logrado normalizar el servicio en las zonas donde el desabasto era común como lo son Terranova, Prados del Sol, Real Pacífico, Real del Valle, Valles del Ejido, el Cerro del Caracol, entre otras. La Ciudad está recibiendo ya agua proveniente de la Presa Picachos, aseguró Cornelio Camacho Ceballos, Gerente General de Jumapam. Dijo que desde el pasado domingo 28 de agosto se comenzó con las pruebas en la Ampliación de la Planta Potabilizadora Los Horcones. “Indistintamente si hay inauguración formal o no, se están haciendo las pruebas y ya se está mandado agua rodada a Mazatlán. Esa es la instrucción del Alcalde Alejandro Higuera Osuna porque su interés primordial es la ciudadanía y no los eventos”, aseguró Camacho Ceballos.

En el transcurso de la primera semana de septiembre, dijo, se enviarán ya los 750 litros por segundo que se tratarán en los nuevos módulos de Los Horcones, a los que se hacen ajustes para que el agua llegue con la mayor calidad posible. El evento de inauguración de la ampliación de la planta potabilizadora Los Horcones y canales de riego estaba programado para el pasado lunes, 29 de agosto, pero por cambios en las agendas de los gobiernos Estatal y Federal, se pospuso para una fecha aún no determinada. A pesar del reciente anuncio de la Juamapam en el sentido de que ya se había normalizado el abosto de agua en toda la ciudad, en algunos sectores había reportes de que no se sentía ese cambio en el suministro del preciado líquido.Camacho Ceballos señaló

que el desabasto que se ha sentido en los últimos días en la ciudad, dijo que se debe a los apagones provocados por las lluvias y las tormentas eléctricas. Comentó que una vez que se estén enviando los 750 litros por segundo de agua rodada se bajará en mucho ese problema, pues aunque se presente una falla de energía, toda esa agua está en un solo punto y es más fácil restablecer el servicio. “No es lo mismo ir pozo por pozo, recuperando la producción en 40 pozos, que en un solo punto, así, aunque tarde en restablecerse en los pozos, al menos 750 litros estarán garantizados”, explicó. Agregó que se está trabajando ya en un proyecto de planta eléctrica de emergencia para el cárcamo de la ampliación de la potabilizadora y garantizar que nunca faltará ahí la energía. Camacho Ceballos negó que el sistema de canales y diques tengan algo que ver con las inundaciones de la Colonia López Mateos y otras partes de la Ciudad, como se ha rumorado. Indicó que esas inundaciones las provoca el caudal del Arroyo de los Jabalines, que es totalmente independiente al sistema de diques y canales que llevan el agua hasta la Planta de Tratamiento Los Horcones.

El gerente general de la Jumapam asegura que ya empezó el bombeo adicional

de agua rodada

Arturo Angulo Cárdenas, presidente del organismo, asegura que ya se superaron las carencias económicas que enfrentaban Un patronato de bomberos ‘más fortalecido’

preguntar sobre ese asunto que generó gran polémica ¿Cuéntanos qué pasó? Fue una situación muy polémica

y ahí estuvimos nosotros como patronato entre las patas de los caballos, pero a final de cuentas nosotros ni éramos los dueños y yo creo que la mejor decisión fue la que se llevó a cabo, siempre y cuando nos cumplan lo que están prometido por ahí.

¿Qué fue lo que prometieron los de Grupo Cafica?

El cabildo aprobó bien o mal, con el mecanismo que utilizaron, la venta de un terreno adyacente a la estación Insurgentes, un terreno que estaba subutilizado por nosotros. En ese lugar teníamos una bodega para prácticas. Esa si la utilizábamos. Ellos en contra parte nos dieron un terreno en la parte de atrás de la misma estación que también es propiedad del Ayuntamiento y ahí nos están construyendo actualmente una cancha deportiva y una bodega para prácticas.Pero además de eso en la

estación Villa Florida nosotros tenemos un terreno que nos donó el Ayuntamiento y la empresa que compró el terreno de Insurgentes, nos va a construir una estación chica. Es un proyecto bonito para dos máquinas. La estación va a ser equipada con trajes con mangueras. Las máquinas las va a proveer la empresa también.

¿Y la estación de Villa Florida es necesaria? Mira, tenemos dos terrenos.

Uno, se encuentra a espaldas de la distribuidora Corona, y el otro es el de Villa Florida. Nosotros hicimos un estudio para ver cual era el área de mayor necesidad y el resultado de ese análisis nos indica que es en Villa Florida donde se requieren más nuestros servicios en virtud de que en esa zona están proliferando nuevos asentamiento humanos y es gente que tienen invertido todo su patrimonio en esas viviendas.Teníamos el acuerdo de que

íbamos a trabajar a la par, pero ellos (Cafica) no lo cumplieron. Nosotros hablamos con la empresa y le pusimos las cartas sobre la mesas y les dijimos “si ustedes no cumplen nosotros les vamos a bloquear”. Vamos a bloquear cualquier construcción. Los voluntarios ya están molestos. El plazo se supone que vence a finales de septiembre. No creo yo que se cumpla para esa fecha porque ya está encima, pero por lo menos queremos ver un 80% de avance, considerando que es una estación chica.En un principio yo me oponía a

esa venta, porque era un terreno que estábamos de alguna manera utilizando nosotros. Después nos presentaron las alternativas y nos percatamos que al Cuerpo Voluntario de Bomberos si le convenía lo que se ofreció a cambio de la venta del terreno.

¿Existe algún otro proyecto en puerta?

El otro anteproyecto que traemos actualmente es abrir una estación en la zona turística. Ya tenemos pláticas con algunas personas. Estamos gestionando la donación de un terreno. Esperamos que pronto se concrete. La zona sería el área de La

Marina. Pudiera ser compartida con la Cruz Roja o con otra corporación de rescate. Yo creo eso le daría un plus a la zona turística de Mazatlán en cuestión de seguridad. Nosotros vivimos en un 80 o 90% del turismo canadiense y americano. Ellos respetan al 100% la figura de bomberos. Te repito, apenas estamos en pláticas con empresarios, profesionistas, autoridades, entre otros, en busca de cristalizar la idea de que en la zona turística opere una estación de bomberos compartida con otra institución.

Redacción/ Nueva Visión

Ya llegó el agua

Parte del equipo del trabajo.

Los trabajos de ampliación de la planta potabilizadora Los Horcones llegaron a su fin.

9

Sin lugar a dudas una de las principales acti­vidades económicas de Mazatlán es la del tu­rismo, la que envuelve

a aquellos viajeros nacionales y extranjeros que visitan principal­mente nuestras playas en busca de esparcimiento. Pero, qué es el turismo. Si bien es cierto que en su diccionario la Real Academia Española nos dice que es la acti­vidad o hecho de viajar por placer la doctrina amplía ese concepto. Por ejemplo, en su Diccionario de Viajes y Terminología del Turis­mo, Allan Beaver lo define como el “movimiento de gente, temporal y de corto plazo, a destinos fuera de los lugares donde normalmente residen o trabajan, así como las actividades que realizan en esos destinos.” Es decir, el motivo del desplazamiento, de ese viaje, no únicamente puede ser por placer, sino también por otros propósitos como el religioso, cultural, científi­co, ecológico, etcétera.Pero en primer término debe­

mos dejar en claro cuándo es que nuestra ciudad y puerto comien­zan a tener interés para los viaje­ros, para los turistas. Y para ello es menester dejar en claro qué era Mazatlán durante la primera mitad del siglo diecinueve. El año mil ochocientos veinticinco José de Caballero dibujó un mapa de Ma­zatlán, en él se ve que el poblado se componía únicamente de trece construcciones al noreste del Cerro del Vigía, más la casa del coman­dante, dos construcciones, ubica­da en el extremo sur de Olas Al­tas, aproximadamente donde hoy día se encuentra el hotel Freeman; eso era Mazatlán para el año 1825.[1] El tres de febrero del año mil ochocientos veintiocho ancló en las aguas mazatlecas la balandra inglesa Blossom, cuyo capitán era William Frederick Beechey, para permanecer aquí durante cinco días. Él realizó otro plano de nues­tra ciudad, en el cual se aprecia el bajo número de construcciones qua había en ella. Años después, el estadounidense Henry Wise se refiere a esta ciudad de la siguien­te forma “En el año 1830 Mazatlán era una miserable villa de indios pescadores”[2]Pero esa situación, ese estado

sufriría toda una transformación en unos cuantos años. El día doce de diciembre de mil ochocientos treinta y siete el capitán francés Abel Aubert du Petit Thouars an­cló su fragata Vénus en las cerca­nías de la isla de Venados. Al día siguiente los marineros franceses bajaron a tierra, pero el poblado

ya no era el mismo que en 1830, además de que su número de ha­bitantes había crecido sustancial­mente. Du Petit­Thouars quedó admirado al notar el crecimiento y la prosperidad del puerto, y se refiere al respecto: “En menos de ocho años Mazatlán, triste pueblo, compuesto apenas de unas chozas miserables y un pequeño número de habitantes que no se ocupaban sino de la pesca, se ha converti­do en una villa de comercio muy frecuentada y ya muy importante”.[3] Fue la minería del sur de Sina­loa la que principalmente dio a Ma­zatlán el impulso para hacer que aquel caserío de indios pescadores se convirtiera en una villa de va­rios miles de habitantes. Pero otro factor clave para el florecimiento de esta ciudad fue su geografía: el contar con un puerto en el Océa­no Pacífico, a la entrada del Golfo de California. San Blas, kilómetros al sur no pudo competir con la vi­gorosa actividad comercial que ya tenía lugar en el joven puerto si­naloense; mientras que Guaymas, Sonora, resultaba bastante alejado de esta zona comercial, y La Paz, en la Baja California, además de ser un puerto lejano estaba prácti­camente aislado del resto del terri­torio nacional. El transporte, el hospedaje y la

alimentación son parte de la in­dustria turística así como la guía del turista. Y, por increíble que pa­rezca, los primeros tres de estos elementos comenzaron a funcionar en nuestra ciudad ya a mediados del siglo diecinueve. Se tienen no­ticias de que el primer lugar en Mazatlán que sirvió como mesón ya operaba en febrero de mil ocho­cientos cuarenta y seis. Esta figu­ra, la casa de hospedaje, al pare­cer no era conocido en esta ciudad y fue así como una familia judía, originaria de Alemania, utilizó su propia casa para alojar a viajeros y aun locales. En dicho mes y año el citado teniente estadounidense visitó aquellas instalaciones,[4] y

describe su experiencia de la si­guiente manera: “El teniente le preguntó al pordiosero si exis­tía algún lugar donde éste pu­diese pasar la noche, obteniendo por respuesta que existía un local donde se hospedaba siempre que podía. El encobijado guió al mari­nero hasta una casa de hospeda­je. Los dos hombres llegaron a un caserón, cruzaron al portal y se encontraron en un atrio cuadrado rodeado de hileras de cuartuchos, que más parecían pesebres, mis­mos que eran rentados a residen­tes permanentes del puerto o a visitantes temporales. En uno de los cuartos vivían el encargado, su esposa e hijo; judíos provenien­tes de Alemania. William Maxwell Wood explicó a aquéllos el motivo de su visita y se comprometió a pagar por el pobre diablo techo y sustento.”[5] El mismo Henry Wise señala que durante la invasión es­tadounidense, él recibía alimentos del Hotel Francés.[6] No obstante, no se trataba sino de una fonda o de un mesón, no de un hotel como actualmente los conocemos.Un evento que causó el paso de

miles viajeros estadounidenses por Mazatlán y que, por ende, im­pulsó la industria del turismo en esta ciudad fue la Fiebre del Oro de California. Hacia el año mil ochocientos cuarenta y nueve y siguientes fue constante la llega­da de estadounidenses habitantes de la costa este. Éstos viajaban a puertos mexicanos en el Golfo de México, principalmente Veracruz y Tampico, y de ahí cabalgaban has­ta Mazatlán donde se embarcaban rumbo a San Francisco, California, para convertirse en gambusinos. En esta ciudad sinaloense los can­sados viajeros encontraban aloja­miento para ellos y sus caballos, así como alimentos, en tanto con­seguían pasaje al puerto califor­niano. Sin embargo, los mesones carecían de servicio de comida, y los viajeros se veían obligados a procurar sus alimentos en otros

establecimientos.Precisamente en ese año el gam­

busino Tomas B. Eastland llegó a Mazatlán y señala “como todos los otros pueblos mexicanos, este no tiene hotel, el viajero se detiene en lo que se llama maisone (me­són), donde uno alquila un cuarto ‘desnudo’ por un precio al día, pro­curándose su propia comida de la mejor manera posible”[7]. Estas mismas condiciones del mesón son corroboradas por otro buscador de oro, Geo S. McKnight, quien el pri­mero de agosto del mismo año lle­gó al puerto y asevera “llegamos a Mazatlán a las dos de la mañana y fuimos a un masoni (mesón). Dor­mimos en una parte y pusimos los caballos en otra. Rodeados por una pared de seis pies de alto a la que llaman taberna mexicana. Coma donde le plazca”[8].

[1] Una copia de este plano fue pu-blicada en la primera edición de mi libro El General Traicionado. Vida y Obra de Plácido Vega Daza.[2] Wise, Henry. Los Gringos; Or an

Inside View of Mejico and California , with Wanderings in Peru , Chili and Polynesia . E. Brière. Paris . 1850. p. 50.[3] Du Petit-Thouars, Abel Aubert.

Voyage autour du Monde sur la Fre-gate Vénus, Pendant les Années 1836-1839. Gide. Paris. 1840 p 167.[4] Wood, William Maxwell. Wande-

ring Sketches of People and Things in South America, Polynesia, Cali-fornia and Other Places. Carey and Hart. Philadelphia. 1849.[5] Lerma Garay, Antonio. Mazat-

lán Decimonónico. Edición del Autor. 2005[6] Ídem.[7] To California Through Texas

and Mexico. The Diary and Letters of Thomas B. Eastland and Joseph G. Eastland, His Son. California Histori-cal Society Quarterly. 18(2):18-29. 1939.[8] McKnight, Geo. S. California

49er. Travels from Perrysburg to Ca-lifornia. The Andrews Printing. 1903.

Historia del Turismo en MazatlánAntonio Lerma Garay

Especial10

11

on frecuencia nos preguntamos que tan necesario es contratar un seguro de gastos médicos. Su importancia

radica en que gracias a él podremos tener la certeza de que, en caso de ser necesario, podríamos enfrentar las consecuencias económicas que nos genera una enfermedad o accidente.

Muchas son las dudas que existen antes de contratar alguno, por lo que es importante que conozcas y analices las propuestas de las diversas compañías de seguros y elijas la que mas se adapte a tus necesidades y las de tu familia.

En ocasiones no tenemos idea de que tan costoso o económico nos puede resultar un seguro médico. Sin embargo hoy en día hay aseguradoras que ofrecen muchas opciones accesibles y sobre todo que valen la pena, mismas que ofrecen desde un plan de cobertura básica, hasta uno de cobertura internacional de acuerdo a tus necesidades. Cabe mencionar que el costo anual que pagaremos por nuestro seguro consiste en el valor de la prima ya que si el deducible o coaseguro es alto, el precio será menor, mientras que si tiene deducible o coaseguro bajo el precio será mayor. Según la cobertura, alcance, edad del contratante, estado de salud, entre otros.

Sin embargo, es muy importante que revises el listado de hospitales en convenio, antes de firmar tu contrato, para confirmar que están incluidos los beneficios que te ofrecen en el tipo de póliza contratada.

En hospital Sharp tenemos convenio con las aseguradoras más importantes del país, y estamos considerados como un hospital de alto nivel e incluido como hospital conveniado en la mayoría de los tipos de pólizas de seguro, el cual esta equipado y aprobado para atender cualquier tipo de emergencia.

Nuestro principal objetivo es dar un excelente servicio, con la calidad y el trato humano que nos distinguen. Por ello contamos con el área de convenios, un lugar en donde recibimos y atendemos a derechohabientes de aseguradoras nacionales Ahí podrás obtener información sobre trámites de programación de cirugías, trámite de reembolsos, coberturas de tu póliza, etc.

Nuestros horarios son de 8:00 AM a 6:00 PM, el teléfono es 986 5678 Ext. 107

Muchas personas no cuentan con un seguro médico, y debido

a la necesidad de apoyar la economía de nuestros pacientes, hemos creado un programa de beneficios médicos, en el que podrás obtener descuentos desde el 5 al 50% en nuestros diferentes servicios como laboratorio, radiología, hospitalización, cirugía ambulatoria, etc. Lo único que tienes que hacer es identificar a los médicos del staff de hospital Sharp que estén afiliados al programa, mediante el logotipo del programa y solicitarle anexe la etiqueta que te otorgan estos beneficios en tu orden de servicios de laboratorio, radiología, internamiento, etc.

Recuerda que tu salud y la de tu familia es invaluable, por ello en Hospital Sharp trabajamos arduamente para ofrecer el servicio de calidad y calidez que por mas de 16 años nos a distinguido, por que para nosotros tu salud es lo mas importante. En Hospital Sharp ¡Te queremos bien!

La importancia de contar con un seguro médico

NOS UNIMOS A TUS PLANESY NOS ASEGURAMOS QUE LOS

PUEDAS REALIZARTENEMOS CONVENIO CON LAS ASEGURADORAS MÁS IMPORTANTES DE MÉXICO

SI REQUIERE INFORMACIÓN

acerca de trámites para cirugías programadas,médicos en convenio, paquetes de parto y cesárea formatos, etc, de su aseguradora comuniquese con nosotros, estamos para servirle

INFORMACIÓNSEGUROS MÉDICOSTel: (669) 986-56-78 al 84Ext. 106 y 107Horariosde 8:00 a.m. a 7:00 p.m.Sáb.-Dom.de 9:00 a.m. a 2:00 p.m.www.hospitalsharp.com

- Es importante que recurras a la asesoría de un agente profesional de seguros.

- Verifica que tu agente y la compañía aseguradora que vas a contratar estén autorizados por la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (CNSF).

- Es importante leer el contrato cuidadosamente, toda vez que además de especificar la cobertura médica, también se especifican las exclusiones y los períodos de espera para cubrir una enfermedad.

- Evita coberturas innecesarias. Por ejemplo, adquirir un plan internacional cuando difícilmente tú o tu familia salen del país.

- Si cambias de aseguradora, prefiere hacerlo con una que reconozca tu antigüedad como asegurado. De esta manera puedes obtener beneficios como disminuir periodos de espera e inclusive pagar menos por la prima.

- Al renovar tu póliza lee cuidadosamente el contrato, ya que las condiciones generales cambian, por lo general, cada año.

­ Guarda la póliza y los documentos que la complementan en un lugar seguro y accesible a tu cónyuge o alguna persona de confianza e informa a tus familiares que cuentas con el seguro.

- Ten a la mano tu credencial que te identifica como asegurado, los teléfonos de atención al cliente de tu compañía y de tu agente.

Recomendaciones:

a señora María Esther Osuna de Maldonado, presidenta de las Damas Voluntarias de la Cruz Roja de Mazatlán dice

estar muy satisfecha con su labor al frente de esta institución, actividad que combina con otras responsabilidades de la misma índole.

¿Qué es lo que impulsa a una mujer dedicar tiempo a labores altruistas?

Todo viene de arriba. Dicen que cada quien tenemos una misión que cumplir en la tierra, y tal vez ésta sea la mía y lo hago con mucho gusto, porque cuando conoces bien

a Cruz Roja, te enamoras de ella por la labor que hace. Yo le doy gracias a Dios porque

me dio la oportunidad de estar aquí y ya no sólo como voluntaria, sino como coordinadora de un voluntariado de damas que son tan trabajadoras, tan llenas de entusiasmo y de amor por la institución, que no tienes más que agradecer este apoyo, su entrega, su amistad y compañerismo.Y curiosamente fueron dos

instituciones de salud donde sentí que tenía este llamado hace quince años, ya que además de la Cruz Roja, hace quince años que pertenezco también al voluntariado de las damas del Hospital General, y hace diez años me llegó la oportunidad de representar una marca, también ligada al sector salud.

¿Y cuáles han sido sus mayores satisfacciones en su labor?

Entre otras cosas, he compartido algunas experiencias de

alumbramientos, principalmente madres solteras que llegan desesperadas sin nadie que las apoye, sin dinero, sin tener a donde dar a luz a su bebé y aquí han nacido varios en excelentes condiciones, ellos y las madres, gracias al gran corazón de los doctores, la calidez de las enfermeras y sobre todo, el cariño de las monjas que las alimentan dentro de sus posibilidades, hasta que se pueden retirar con su bebé en brazos. Esto me recuerda cuando andaba nuestra madre María Santísima buscaba un lugar para dar a luz a su hijo Jesús.Haber sido elegida entre 32

socias presidenta de la agrupación cruzrojiana, hace casi cuatro años, es otra de mis satisfacciones. Mi labor básicamente es coordinar los eventos para captar recursos para la institución; en el año se hacen como cinco muy importantes, la primera es la colecta que a nivel nacional inicia entre marzo y abril y finaliza en mayo. El Sorteo de Verano es sorteamos

regalos de nuestros benefactores, de esos grandes ángeles que siempre nos están apoyando como Armando Nava que desde hace 25 años dona una de sus obras, Ernesto Coppel y Roberto Guzmán que ofrecen una cortesía en sus hoteles de Los Cabos y Pullmantur donó el premio del tercer lugar. El desayuno, en el mes de

noviembre, también es uno de los eventos ya tradicionales. Este año se efectuará en el Centro de Convenciones, de gala, porque Cruz Roja está cumpliendo 70 años en Mazatlán, lo que nos llena de orgullo, porque en muchos lugares, por la cuestión económica han desaparecido y podría enumerar muchísimas razones más por la que me siento muy realizada al ver correspondido todo esfuerzo y trabajo de la labor que aquí se desempeña día a día, en todas las áreas, sobre todo en la sala de urgencias. Todo lo que vivo aquí me hace agradecer y sentir orgullo de ser parte de Cruz Roja Mexicana, delegación Mazatlán.

carmelita_salazar

‘Me llena de orgullo colaborar para la Cruz Roja’: María Esther Osuna de Maldonado

La coordinadora de Damas Voluntarias se

siente satisfecha por su labor al frente de esta

instituciónRedacción/ Nueva Visión

María Esther Osuna de Maldonado.

12

a Galería Ángela Peralta abre sus puertas a una valiosa exposición que forma parte del acervo fotográfico del Salón de

la Plástica Mexicana del Instituto Nacional de Bellas Artes. Las obras destacan por la calidad

plástica y la lucidez con que sus autores abarcaron los temas fundamentales de la contrastante sociedad mexicana entre 1950 y la década de los 80´s.

Del INBA a la Galería Ángela Peralta

Exposición Imágenes de una historia/Colectivo

Fotográfico estará hasta el 15 de octubre

Imágenes de una historia/ Colectivo Fotográfico, fue inaugurada el pasado viernes 2 de septiembre a las 19:00 horas y permanecerá abierta al público hasta el 15 octubre.La exposición se desprende de

un acuerdo entre el Instituto de Cultura de Mazatlán y el INBA para ofrecer espacios y servicios culturales de calidad y fomentar las expresiones de la diversidad cultural para promover la convivencia, el desarrollo y el bienestar social. La muestra está integrada por

48 fotografías de gran tamaño capturadas por artistas de la lente, considerados piedras angulares para la divulgación y el fomento de la fotografía contemporánea e

Redacción/ Nueva Visión

‘Un canto a su tierra’ conquista al público en el Ángela Peralta

Redacción/ Nueva Visión

quien interpretó La Ci Darem La mano (Don Giovanni-Mozart), donde brillaron por su notable entrega. Con el tenor César Delgado cantó Mimi tu piu non torni, ambos destacaron en sus interpretaciones y por último, Armando, con Paty Pérez, sorprendieron con su actuación de Silvio! aquest’ora, de Il Pagliacci de Leoncavallo, en una excelente interpretación en esta pieza.Entre las arias que cantó

este joven talento mazatleco, estuvieron Parlami d’Amore Mariu (Cesare Andrea Bixio), Promesse de mon avenir (Le Roi de Lahore­Massetet), Questo amor (Edgar-Puccini), Non ti scordar de me (De Curtis) y Votre Toast (Carmen­Bizet).La segunda parte del concierto

fue la que puso el tono romántico a la noche, acompañado del maestro Andrés Sarre, Armando cantó El día que me quieras (Gardel) aquí estuvo acompañado de un acordeonista; Volver (Gardel); Te quiero dijiste (M. Grever) y un popurrí de Armando Manzanero.

Después, acompañado de un trío, interpretó Cien años (R. Fuentes); Sabor a mí (A. Carrillo); y un popurrí de José Alfredo Jiménez. El público coreó junto con el artista, los versos de estas canciones que forman parte del acervo romántico del cancionero mexicano.El público asistente no se

resignaba al final, así que al pedirle “otra, otra”, y por ahí hubo un grito sugiriendo pagar una hora más al trío, el joven barítono mazatleco volvió para interpretar una pieza más. Indudablemente, demostró esa noche lo que su formación con notables maestros ha sido tan valiosa; actualmente estudia con el reconocido tenor Francisco Araiza y el barítono Bruno Pola.Al concluir fue muy ovacionado, de

pie el público estuvo reconociendo su talento y el de sus excelentes compañeros, el ramo de flores que le fue entregado se lo dedicó a su señora Madre, momento muy emotivo, uno más que regaló esta noche a su público

esde que apareció en el escenario el joven tenor mazatleco Armando Piña ya tenía el corazón de un público que ha seguido

sus pasos. Su búsqueda por la excelencia, y luego, poco a poco, con sus interpretaciones de arias reconocidas y boleros románticos fue logrando que aflorara la sensibilidad en el público que cada vez lo ovacionaba más fuerte.En este descanso que tuvo, en

sus estudios en Zurich, Suiza, el mazatleco de veinticuatro años ofreció este espléndido recital titulado “Un canto a su tierra”, acompañado al piano por el maestro tapatío Andrés Sarre en el Teatro Ángela Peralta.Duetos excelentes formó con

la soprano Karen Barraza, con

Excelso recital del barítono mazatleco Armando Piña

histórica de México.Los autores marcaron un

precedente importante en el desarrollo de la fotografía documental y periodística en México y lograron una relevante trayectoria en el ámbito de la fotografía autoral.El Salón de la Plástica Mexicana

hizo eco de este movimiento mostrando en sus paredes dichas obras que podrán ser apreciadas en esta ciudad.Por las salas del Salón de la Plástica

Mexicana han pasado más de cien fotógrafos miembros e invitados y una pequeña muestra de su trabajo permanecerá expuesta en las paredes de la Galería Ángela Peralta para rememorar sus aportaciones al proceso de desarrollo de la Fotografía Mexicana.

En la exposición destacan la obras de Manuel Álvarez Bravo (Ciudad de México 1902­2002); Nacho López (Tampico, Tamaulipas, 1923 - Ciudad de México, 1986); Héctor García Cobos, (Ciudad de México, 1923); Antonio Reynoso,(Toluca, Estado de México 1923 -1996); Mariana Yampolsky, (Chicago, Illinois, 1925­ Ciudad de México, 2002); Walter Reuter (Alemania 1906 -México D.F. 2005); Heriberto Rodríguez (Ciudad de México, 1955);Francisco Mata Rosas, ( México D.F. 1958); María García, Max Clemente y Rafael Doniz ( México D.F. 1948).Su trabajo ha sido reconocido

con premios como el de la Bienal de Fotografía, World Press Photo y menciones en páginas de catálogos, libros y enciclopedias fotográficas.

13

na buena técnica, virtuosismo y gran dosis de sensibilidad bajo la batuta del reconocido director de orquesta

sinfónica en Latinoamérica Enrique Patrón de Rueda, ofrecieron los

partir del 12 y hasta el 18 de septiembre Mazatlán será, por cuarto año consecutivo,

sede de la Muestra Internacional de Cine Independiente Cineseptiembre 2011, con la participación de países como México con 74 obras; Argentina con 33, España con 27; Turquía, Guatemala, Egipto, Estados Unidos, Francia, Brasil, Costa Rica y Honduras con una película cada uno; Alemania e Italia con 2, Uruguay con 3, Chile participa con 4 obras y Colombia con 5. Cineseptiembre se caracteriza

por la proyección de películas, conferencias, festivales invitados y eventos especiales y por abrir un espacio para la realización del Foro Sinaloa con el fin de promover las locaciones que brinda esta entidad a los inversionistas de la industria fílmica. Así lo dieron a conocer a los

medios de comunicación los organizadores Roberto y Sabrina de los Santos, mencionando que el objetivo es propiciar la apreciación del arte cinematográfico a partir

Voces frescas en la Galería Ángela PeraltaEnrique Patrón y sus alumnos, en armonía maravillosa de técnica, talento y sensibilidad Redacción/ Nueva Visión

jóvenes Karen Barraza, Augusto García, Hildelisa Hangis, Max Torres, Karla Arce, Miguel González, Adriana Romero, Pablo Aranday, Penélope Luna, Adriana de León y Andrés Carrillo, verdaderas promesas del canto lírico en México durante una clase abierta en la Galería Ángela Peralta.Karen Barraza abrió este desfile de jóvenes talentos. Su voz se escuchó, también las primeras indicaciones del maestro y la fascinación inició.Augusto García , hizo gala de su voz. “Él es bajo, una voz extraña

del acercamiento entre el público, las obras y sus realizadores y posicionar a Mazatlán como el referente más importante del cine independiente en México, manteniendo vigente su presencia en el circuito de festivales de cine a nivel internacional. El Instituto de Cultura, Turismo

y Arte de Mazatlán, que dirige el Lic. Raúl Rico González, las dos asociaciones de hoteles del puerto representadas por Beatriz López

en México, casi no hay, así que es un tesoro”, dijo el maestro Patrón.Hildelisa Hangis, fue una coqueta y sexy Carmen, que conquistó de inmediato al público que disfrutó enormemente esa tarde.Al piano estuvo acompañándolos Sergio Freeman, egresado de la Escuela Superior de Música del Instituto de Cultura de Mazatlán, quien fue toda una revelación por su desempeño aún cuando su especialidad no es en repertorio operístico.Siempre atentos a las indicaciones de su maestro, quien los animaba,

y Jaime Beltrán respectivamente y Roberto González, director del Instituto Municipal de la Juventud, apoyan esta muestra que promueve Mazatlán con el lanzamiento de la convocatoria en varios países desde enero de 2011. La fiesta del cine, precisaron

los organizadores, otorgará reconocimientos a: Alan Coton, director de la película Soba (primer película invitada en Cineseptiembre) y Alejandro Gerber Bicecci, director

les llamaba la atención, bromeaba con ellos y con el público, los intérpretes líricos lograron con sus voces cantar con los más intensos sentimientos del ser humano.Karla Arce, en su interpretación conmovió al público con sus lágrimas que le hicieron interrumpir su canto al recordar a su padre recientemente fallecido, pero indudablemente que es de las mejores voces.Adriana de León cantó Casta Diva, una invocación a la luna y un aria de difícil interpretación, una prueba que superó muy bien. Miguel González fue la sorpresa de la noche al interpretar E fra questa ora de la ópera Payasos.La soprano mazatleca Penélope Luna llevó al embeleso a los presentes con su técnica vocal y desempeño escénico, ella cantó sola e hizo un dúo con Max Torres y definitivamente fue quien se llevó las más sonoras ovaciones del auditorio.Andrés Carrillo, tenor y mazatleco por adopción, interpretó magistralmente O souverain, o juge, o pére de la ópera El Cid de Jules Massenet O souverain, que recientemente le valió reconocimientos y premios durante el Concurso Internacional de Canto Sinaloa 2011.Todos hicieron su mejor esfuerzo y con ello lograron compartir una deliciosa velada con los asistentes.

de Vaho (Película Invitada en Cineseptiembre 2010). Las películas invitadas son: El

Premio de México, cuyo director Izrael Moreno recibirá un reconocimiento y la extranjera Andrés no quiere dormir la siesta; cuyo director Daniel Bustamante también será homenajeado. Así mismo los organizadores

informaron que se proyectará la primera escena de la película ANA, de Lo Coloco Films, una película de animación en 3D estereoscópico que estará terminada a inicios de 2013, en inglés y español. El filme es dirigido por Carlos Carrera, ganador de la Palma de Oro en Cannes por el cortometraje El Héroe. De las 157 obras recibidas, 96

son cortometrajes de ficción, 8 largometrajes de ficción, 43 documentales y 10 obras corresponden al género de Video­Arte. La muestra internacional de cine

tendrá varios escenarios, entre ellos: el Teatro Ángela Peralta, el Museo de Arte, el Museo Arqueológico de Mazatlán, Cinemas Gaviotas y Recrea.

Muestra Internacional de Cine IndependienteCineseptiembre 2011 se presenta en Mazatlán por cuarto año consecutivoRedacción/ Nueva Visión

Verdaderas promesas del canto lírico en México durante la clase abierta.

La muestra se realizará del 12 al 18 de septiembre, informaron los organizadores.

14

Muestra Internacional de Cine Independiente

iento cuatro futuros maestros de la Escuela Normal Experimental de El Fuerte (ENEF),

Extensión Mazatlán, recibieron recientemente en emotivo evento académico, su carta de pasante que acredita la culminación de sus estudios como licenciados en educación primaria. La ceremonia de fin de cursos

de la ENEF, Extensión Mazatlán, tuvo lugar en conocido hotel de la zona dorada de este puerto, y fue encabezada por la profesora Lourdes Sarabia López, Secretaría General de la Sección 53 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) y madrina de la generación 2007­2011. Como invitados especiales también estuvieron presentes el diputado federal Germán Contreras García y el diputado local Carlos Alberto Álvarez Ramos. Al hacer uso de la voz la

profesora Sarabia López con la emoción a flor de piel dijo: “Ser maestro es una de las actividades más nobles. En mi casa me enseñaron a querer mi profesión. Verlos a ustedes en esta ceremonia de graduación me trae recuerdos muy emotivos. Ustedes terminan ahora su etapa de estudiantes de la Normal, pero un maestro nunca termina de estudiar. El maestro tiene que seguir estudiando, tiene que seguir preparándose, se tiene que actualizar para seguir creciendo, porque todos tenemos aspiraciones y no nos queremos

quedar como maestros de grupo. Para poder escalar a una plaza directiva o como dirigente, tenemos que prepararnos”. “El dirigente hoy tiene que

estar actualizado, tiene que estar muy enterado de la temática educativa y estar al día con todas las reformas educativas que se están viviendo. Eso nos hace querer mucho a nuestra profesión de ser maestros. Nunca terminamos de aprender. Yo quiero mucho a mi profesión, porque antes de ser dirigente yo era académica. Era quien impartía los cursos de matemáticas, de modernización educativa, lo que me tocó en mi tiempo. También amo mi trabajo sindical, porque el servir a mis compañeros es algo que no se me va a olvidar nunca”, agregó la madrina de la generación. El profesor José Fernando

Torres Colio, Coordinador de la Extensión Mazatlán del ENEF, dio lectura a la semblanza de la maestra Lourdes Sarabia López, quien en esta ocasión fue seleccionada por los alumnos egresados como la Madrina de la Generación 2007­2011. En su intervención el MC Hernán

Hernández Ayala, director de la Escuela Normal Experimental del Fuerte, dijo: “Me es muy satisfactorio estar con ustedes en este día tan importante para la educación en Sinaloa, en el cual los alumnos de la generación 2007­2011, de la licenciatura de Educación Primaria de la Extensión Mazatlán de la ENEF,

han dado un paso más para la culminación del trabajo que con tenacidad han llevado a cabo. Bien sabemos que este gran paso que han dado en su carrera, no es el último del final del camino. Todavía falta mucho por recorrer, porque el caminos del docente implica además de responsabilidad, tenacidad, esfuerzo y convicción sobre su labor, una gran dedicación en su formación y actualización continua”. “En este sentido, en mi carácter

de director de la ENEF, vengo a dar fe de este importante evento académico en donde se conjuntan los esfuerzos de muchos de los actores que han sido parte fundamental de todo el proceso vivido. Va mi reconocimiento a cada una

de las familias que brindaron el apoyo incondicional a los alumnos que hoy se gradúan. Sin no hubiera sido posible llegar a este momento tan especial para todos nosotros”, apuntó Hernández Ayala.Correspondió al maestro en

ciencias Moisés Ríos Pérez, quien acudió con la representación personal del Maestro en Ciencias Gómer Monárrez González, Subsecretario de Educación Media Superior y Superior, hacer la clausura de tan importante evento académico.Familiares de los graduados

desde muy temprano abarrotaron el salón Gaviotas del hotel Playa Mazatlán, para no perder detalles de la ceremonia de graduación de sus seres queridos.

Alumnos de la escuela ENEF, Extesión Mazatlán, reciben su carta de pasantesRedacción/ Nueva Visión

La Secretaria General de la Sección 53 del SNTE, profesora Lourdes Sarabia López, presidió la ceremonie de fin de cursos.

Educación

Ciento cuatro alumnos de la Escuela Normal Experimentalde El Fuerte, Extensión Mazatlán recibieron su carta de pasantes.

16

David TorresVISION

I N T E R N A C I O N A L

a cada vez mayor cantidad de movilizaciones interna­cionales contra la carestía de la vida, el desempleo, la falta de oportunidades

educativas, la restricción de liber­tades, la impunidad, la injusticia y, sobre todo, la profundización de la pobreza ha ido conformando en poco tiempo el nuevo rostro de la lucha social en esta segunda déca­da del Siglo XXI.Los países árabes con Túnez a

la cabeza dieron el primer impul­so a esos “condenados de la tie­rra”, como los definiría el sociólogo Franz Fanon, para despertar de un letargo de décadas en que gene­raciones de familias habían esta­do subyugadas y a merced de los designios de sus gobernantes. Ya Hosni Mubarak –que ahora enfren­ta juicio­­ comprobó que el pueblo egipcio, por su parte, no iba a pa­sar por alto lo que les había infligi­do durante lo que creyó su eterno y hereditario régimen, lo mismo que han hecho, sobre todo los jó­venes, en Bahrein, Yemen, Marrue­cos y Argelia.El futuro del líder libio, Muamar

El Gadafi, si bien este se ha man­tenido más tiempo resistiéndose a aceptar el repudio de sus gober­nados, se vislumbra similar a sus colegas que algún día estuvieron en el poder. Y los sirios, a pesar de la constante y mortal represión ordenada por Bashar al­Assad, se mantienen firmes en sus reivindi­caciones.El fuego de esa mecha no ha pa­

rado ahí. Europa se ha visto en­vuelta en llamas en los últimos meses, una de cuyas glorias his­tóricas de la humanidad como lo es Grecia no resistió más los em­

bates del desequilibrio financiero, de tal modo que sus estudiantes, jubilados, amas de casa, obreros, pequeños empresarios, maestros y demás sectores sociales tomaron las calles para exigir un ya basta a los supuestos paquetes de “salva­ción” crediticia, que en lugar de re­solver el problema inmediato de la sobrevivencia, los agravaron con severos recortes al gasto social.Esa ira e indignación también se

ha visto colmada en España, don­de la tasa de desocupación, de más de 20%, ha detenido el desarrollo personal y económico no solo de la fuerza laboral ahora tan diezma­da, sino de jóvenes que han tenido que virar hacia otras actividades, a pesar de haber concluido sus es­tudios universitarios, o de quienes están por empezarlos. El Movi­miento de los Indignados, por su­puesto, ha hecho eco en naciones vecinas como Italia, Francia y Por­tugal, donde ni Berlusconi, Sarkozy o Cavaco Silva han podido disuadir con discursos llamando a la calma. Para sus respectivos pueblos eso ya no es suficiente.Los más recientes casos de har­

tazgo social los han protagonizado vastos sectores de la sociedad is­raelí, que en multitudinarias mani­festaciones en Tel Aviv, Jerusalén y otras ciudades le hicieron saber al primer ministro Benjamin Ne­tanyahu que, además de necesitar viviendas a bajo precio, les es ur­gente un aumento al salario míni­mo y escuela gratuita para todas las edades, entre otras demandas.La revuelta en Tottenham, Ingla­

terra, no ha sido menos llamativa, pues si bien es cierto los incendios y saqueos se desataron tras una protesta que se realizaba contra la

policía por la muerte de un joven padre de cuatro hijos a manos de fuerzas de seguridad, el mensaje de los manifestantes queda cla­ro por su enfoque en referencia a la represión en sí misma por par­te de quienes representan uno de los brazos de la justicia inglesa. Ya Scotland Yard se apresuró a decir que se trata de “vándalos” y “vio­lentos”.Es seguro que el laboratorio de

revueltas sociales en que se ha convertido el mundo actual se ex­tienda a otras regiones, no como designio o destino manifiesto, sino como consecuencia lógica del de­venir humano. América Latina no es ajena a esos acontecimientos, que le tocan muy de cerca, no solo por la cuestión económica y, por ende, la pobreza, sino porque la cultura de la protesta y de las mo­vilizaciones ha sido una constante en su propia historia.Ya lo están demostrando, por

ejemplo, los estudiantes chilenos de diferentes niveles que se han plantado en las calles para exigir una serie de cambios en el sistema educativo, que entre otras cosas garantice el derecho a la educación y dé iguales oportunidades de ac­ceso. Tras estas movilizaciones se han unido otros sectores sociales que en el primer fin de semana de agosto revivieron los “cacerolazos” como protesta.De igual importancia internacio­

nal es el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad que encabeza el poeta Javier Sicilia en México, cuyo objetivo es exigir un cambio en la estrategia de seguridad del actual gobierno, que desde 2006 ha emprendido una guerra contra el narcotráfico y otras formas de

delincuencia organizada, la cual ha costado ya más de 40 mil muertos y una proliferación cada vez más peligrosa de los grupos criminales. Y en medio de esos dos fuegos, la sociedad mexicana permanece se­cuestrada y atemorizada. Así de simple y de complejo a la

vez se ve el surgimiento de una nueva actitud global de las socie­dades vulnerables ante lo que en su momento se presumió como el mejor modelo de desarrollo: la glo­balización de la economía, que solo ha creado –en el lado privilegiado de la ecuación— un grupo de ex­pertos en especulación financiera que han malversado el dinero del mundo en su personal provecho, y que llegaron a pensar que la con­ciencia era “plana y estática”, como quienes antaño impusieron durante siglos esa misma idea en respecto a la Tierra, para su propia conve­niencia.Los nuevos inquisidores de Wall

Street podrán insistir en que dicha conciencia es plana y estática; pero como el viejo Galileo, esas voces allá afuera les están repitiendo: ...y sin embargo se mueve.Solo falta, claro, que este con­

cierto de voces indignadas que retumban en todo el planeta logre despertar a la Bella Durmiente en que se ha convertido el bosque so­cial de Estados Unidos, cuya débil salud económica es parte funda­mental del problema.

David Torres es un periodista mexicano radicado en Los Ángeles. Actualmente es editor en el periódico La Opinión, el diarioen español más importante enEstados Unidos

Y sin embargo se mueve

Alumnos de la escuela ENEF, Extesión Mazatlán, reciben su carta de pasantes

17

l libro Recuerdos de Puerto Balleto, Islas Marías, del ingeniero Ernesto Hernández

Rodríguez, se presento re­cientemente en el auditorio principal del Acuario Mazat­lán. La finalidad de esta obra,

como lo describe su autor, es que se conozca un poco como era la vida de los inter­nos del penal Islas Marías en los años de 1983 a 1985, sin entrar en detalles los cuales

l Sur de Sinaloa está dispuesto a recuperar terreno en materia política, así quedó de manifiesto en la gira de

trabajo por este municipio, donde el presidente del Comité Directivo Estatal del PRI, Pablo Moreno Cota, se reunió tanto con sectores y organizaciones como con regidores que aceptaron el reto de trabajar en una sola fuerza para retomar el rumbo y concretar objetivos.El presidente del PRI sostuvo

encuentros con la militancia priista en las instalaciones del propio partido, donde estuvo acompañado por Maribel Chollet, presidenta del Comité Municipal, quien a su vez, mantiene un trabajo incansable por las comunidades rurales y las colonias populares para regresar a la esencia que dio vida al partido.“Ya no queremos trabajar con el

viejo esquema, lamentablemente, se ha venido dejando de lado liderazgos que son sumamente importantes para el PRI pero que sin embargo se han venido relegando aún y cuando cuentan con una vasta experiencia política

sería muy difícil de explicar. José Ángel Pescador Osuna

autor del prólogo de este li­bro dice que Recuerdos de Puerto Balleto, Islas Marías, es una obra que pocas per­sonas podrían escribir en virtud de que hay dos con­diciones que deben cumplir­se para hacerlo. La primera de ellas tiene que ver con la travesía y llegada a las Is­las Marías y la segunda, con la convivencia necesaria con los interinos del penal. Recuerdos de Puerto Ba­

lleto, Islas Marías de alguna manera nos da una descrip­ción de lo que significa el penal de las islas Marías y nos presenta una visión de lo que es el delito, la justicia o la injusticia.La presentación del libro

estubo a cargo del profesor

y un arrastre extraordinario pero que no se han sabido aprovechar”.Los líderes de los sectores,

reconocieron la labor de sus dirigentes tanto municipal como estatal, pero refirieron la necesidad de concretar una verdadera unidad, trabajar con decisión para que a final de cuentas esto no quede únicamente en palabras. Las causas sociales son muchas, las necesidades son las que sobran y se requiere precisamente ir a donde la gente ha quedado abandonada.Moreno Cota, reconoció que

no sólo en el PRI de Sinaloa se desatendieron cosas importantes, sino a nivel nacional, razón que ha llevado al partido a la situación en la que actualmente se encuentra, pero la propuesta y necesidad que

Recuerdos de Puerto Balleto, Islas Marias de alguna manera da la descripción de lo que

significa el penal

El líder estatal del PRI Pablo Moreno Cota

ofrece dejar de lado los viejos esquemas

Ernesto Hernández presenta su libro

Redacción/ Nueva Visión

José Fernando Torres Colio, maestro de la Universidad Pedagógica Nacional. Los comentaristas del mismo fueron: el investigador y es­critor Antonio Lerma Garay y el ingeniero Eugenio Soler, director de la Escuela Náuti­ca de Mazatlán “Antonio Gó­mez Maqueo”. El ingeniero Ernesto Her­

nández Rodríguez nació en Higueras de Rosario, Sina­loa y actualmente radica en este puerto. Ejerció la docencia como profesor de primaria, secundaria y pre­paratoria durante 10 años. El 1980 ingresó a Petróleos Mexicanos donde desempe­ño los puestos de ayudante de ingeniero, jefe de área de Seguridad y jefe de área de Mantenimiento. Actualmen­te es trabajador jubilado.

existe, es retomar precisamente esa esencia, porque esa es la razón de ser del PRI.Dijo que en estos momentos se

transita con un gran optimismo para lograr el gran paso que es la Presidencia de la República, recuperar el poder para ponerlo a disposición de la gente, pero esto no puede ni debe llegar por defoul a nadie, para ello, se requiere trabajar pero en serio para demostrar del porqué se requiere el poder.Actualmente, dijo que el partido

en el poder también transita, pero de bajada y sufren al saber que tienen que entregar el poder al PRI, cosa que no están dispuestos a aceptar pero todo hace indicar que así será.El presidente del PRI, compartió la

Priistas prometen recuperar terreno en el Sur

comida con regidores del partido, quienes manifestaron compromisos firmes de trabajar siempre por la defensa del PRI en todos y cada uno de sus planes.Igualmente, asistieron a estos

encuentros, el Secretario de Organización del PRI, el doctor Gilberto Espinoza, quien explicó a todos los presentes la forma de cómo se tiene que trabajar en equipo para concretar acuerdos.Incluso, estuvo también presente

Daniel Viezca, coordinador del Comité de Financiamiento, quien detalló las estrategias que trae el partido para hacerse de recursos económicos a través de la realización de eventos en donde se pretende incluir a empresarios restauranteros, del área automotriz, la realización de sorteos, entre muchos otros.

Pablo Moreno Cota, presidente estatal del PRI, se reunió recientemente con priistas mazatlecos

Ernesto Hernández Rodríguez

18

Cel. 669.141.9526

S o m o s p r o f e s i o n a l e s y e c o n ó m i c o s

Toda clase de trabajos deexteriores e interiores

Tel. 669.119.4013

Garantizados

Unidad magisterial

ás de 10 mil maestros estatales de la Sección 53 del SNTE se reunieron, el sábado tres de septiembre, en las playas del ejido Celestino Gasca, del municipio de Elota, para celebrar el cumpleaños de su líder moral

profesor Daniel Amador Gaxiola, dirigente estatal del grupo Enla­ce Cívico Magisterial (ENCIMA).

19