Revista Kaiser 40

KAKAIISERSERFootballFootballwww.kaiserfootball.org Twitter: @KaiserFootball Mail: [email protected] 12 Junio 2013 Nº 40

MagazineMagazine

CD TENERIFEMITOS Y LEYENDAS

STAFFDIRECTORJuan G. Arroita@JuanArroita

REDACTOR JEFERafael Bravo García@RBravoGarcía

DISEÑO Y MAQUETACIÓNJuan G. Arroita@JuanArroita

CORRECTORRoberto Maydana@roberto_maydana

ESPECIALESDavid Oller MolinaDani García CervigónAdrián BlancoAlbert LópezUrko SanzLuis Hdez. del Hoyo

REDACTORESShark GutiérrezAlberto EgeaFernando G. LópezLuis Á. Gómez LópezEduardo GutiérrezJuan Manuel PereraRoberto TestasCarlos BravoAdriano SavalliAntonino BullaAndrés PitarchPablo Escribano

PORTADATiti G. Arroita

GRUPO KAISERKaiser Football S.L.C/Santiago 2247001 - Valladolid [email protected]

AVISO LEGALQueda expresamente prohibida lareproducción, copia, comercializa-ción, total o parcial, o cualquierotra actividad o manipulación quese pueda realizar con el contenidoofrecido tanto en nuestra webcomo en nuestras publicaciones di-gitales.Las fotografías usadas en esta re-vista, lo han sido con el convenci-miento de su naturaleza pública.De no ser así, si alguna de las mis-mas gozara de titularidad privaday/o estuvieran registradas interesa-mos de sus titulares la notificacióny acreditación de su condición alos efectos de proceder inmediata-mente a su retirada.

INDICE6

EspecialInglaterra 10Especial

La Liga 14EspecialCalcio

18 EspecialBundesliga22Especial

Ligue 1 26PisandoFuerte

30 32 La Agendade Pitarch 36 Especial

Diego Reyes

40El Analistade Kaiser

42 EspecialValeron

56 EspecialR.Madrid

EspecialR.Sociedad

EspecialDiego Reyes

64 RememberThe Name 74 All in

Football 78 Feelball

Kaiser FootballMagazine#40

DESCARGAESTE NÚMERO

DESCARGAGUÍA VINTAGE

84 El Libero

ESPECIAL inglaterra

lo más destacadode la 2012/13

pOR DANI G. CERVIGÓNManchester UnitedManteniéndose fiel a su estilo, elconjunto de los ‘Red Devils’ se hallevado justa y anticipadamente estetítulo de Premier League, el últimode Sir Alex Ferguson al mando delclub. Con el fichaje de Van Persieganaron en gol, y con el liderazgo deCarrick, que volvió a su mejor nivel,consiguieron ser ese bloque quetanto perseguían. Si hay que ponerun fallo, podemos mencionar la pre-matura caída en torneos coperos,que nunca han sido su fuerte.

Clasificados para UCLSi analizamos los equipos clasificados para la Cham-pions, debemos tener en cuenta los distintos caminosque ha seguido. El 2º clasificado, Manchester City,peleo la primera mitad de temporada por el título, perose quedo descolgado a las primeras de cambio y divagópor el mar tranquilo que es la segunda posición, queapenas peligró en cualquier momento. Por otro lado,los otros dos clasificados, Chelsea y Arsenal, no pu-dieron descansar hasta la última jornada. El tramo finalde temporada se convirtió en una ‘guerra civil londi-nense’ entre los ya citados y Tottenham. Chelsea, co-mandado por la fortaleza de Ramires y la veteranía deLampard, sumado a la calidad de Juan Mata, sumo sutercera posición a la consecución de la Europa League. Arsenal, por otro lado, fracasó una vez más en sus in-tentos de ganar algún título nacional, pero pese a lacompetencia que llegaba desde White Hart Lane, con-siguió mantener su puesto de Champions con un muybuen papel de los jugadores, entre los que se han des-tacado Arteta y Theo Walcott, quien sostuvo al equipoen los primeros momentos de la temporada.

ESPECIAL inglaterra

Clasificados para UELTottenham Hotspur ha sido el único clasificado me-diante la vía ‘Premier’. Una muy buena temporadade los de André Villas Boas, que se ha conseguidoredimir de su mal arranque con Chelsea, sumado ala brillantez y liderazgo de Gareth Bale y una buenainversión de los ingresos por Modric (Verthongen,Dempsey, Dembelé, etc.); han sido fundamentalespara esta clasificación. Buscarán mejorar su caídaen cuartos de este año frente al Basilea en los pe-naltis.Por otro lado los dos equipos campeones de copa.El primero es el Swansea de Michael Laudrup, quese ha convertido en el equipo revelación de la liga.Los galeses han continuado con las bases de KennyJackett, Roberto Martínez y Brendan Rodgers, estavez con el danés como comandante. Una posiciónen mitad de tabla y una victoria en la final de laCarling Cup sobre el Bradford, le dio un titulo queles permitirá jugar en Europa. Por otro lado, elWigan Athletic, del que hablaremos en los equiposdescendidos, se hizo con la FA Cup con un gol enel último minuto frente al Manchester City, por loque disputará la Europa League (sin ronda previa)desde Championship.

DescendidosEn primer lugar debemos hablar del peor equipo de esta Pre-mier League, un despropósito formado a base de millonesde libras, que nunca ha conseguido ser ni un mínimo ápicede lo que se esperaba. Este no es otro equipo que el QPR.El equipo de Londres ha gozado de un amplio presupuestopara fabricar un equipo a medida que luchase por estar enmitad de tabla, con visiones de crecimiento. Ahora está enChampionship. Por otro lado, hay que decir que ha tenido un durísimo rivalen la lucha por ese ‘honroso’ galardón de peor equipo de laPremier League: el Reading. Ascendió como campeón dela segunda división inglesa, y se reforzó con nombres de latalla de Pogrebnyak (que venía de realizar una brillante tem-porada en Fulham), pero que no respondió. Vuelen a des-cender. Para terminar, el tercer equipo en descender no esotro que Wigan del que ya hemos hablado. Un bloque y es-tilo que llevaban coqueteando con el descenso varias tem-poradas. Con un bajo presupuesto económico, fue capaz delo mejor y lo peor. (Para conocer más sobre la temporadade Wigan, visitad el artículo de la web ‘Wigan Athletic: Laconstancia como base)

ESPECIAL inglaterra

Equipo revelaciónEverton FC

Ha sido difícil decisión, ya que no sería una locura es-coger a Swansea o West Bromwich Albion. He deci-dido quedarme con Everton debido a su brillantecampaña que le ha mantenido durante muchas jornadasen puesto europeos. El estilo de David Moyes llevadoa su máximo exponente. Jugadores de muchísima cali-dad como son, Mirallas, Piennar, Fellaini o un exce-lente Leigthon Baines han llevado a un equipo con unabaja inversión a la sexta plaza.

Equipo decepciónQueens Park Rangers

Unánime decisión como ya anunciábamos antes en elapartado de equipos descendidos. Un equipo con unainversión muy alta y bloque digno de posicionesmucho más altas: Julio Cesar, Bosingwa, Fabio, Taar-bat, Sambá, Remy, Cissé, etc. han llevado al equipo apasar casi toda la temporada en la última posición ydescender a Championship. Espera desbandada enLoftus Road. Harry Redknapp se ha convertido en ellíder de este fracaso. Un bajón en su nivel.

AscendidosUn año más, la segunda competición inglesa aporta un nivel tremendo al fútbol del país. Una gran can-tidad de clubes que son ya históricos de la Premier League convierten una segunda categoría en dura ycompetitiva, dónde cualquiera puede ascender o descender, como ha sido el caso de Wolverhampton,que hace solo dos años ascendía a Premier League. Pues bien, el campeón de esta edición ha sido CardiffCity, que asciende a Premier League convirtiéndose en el segundo equipo galés en la máxima categoríadel fútbol inglés. También le acompañará Hull City, que se convirtió en equipo de ‘ascenso directo’ alconquistar la segunda posición en una última jornada histórica, donde dependían del resultado de un Wat-ford que no consiguió ganar y lo pagó quedándose sin ascenso en Playoffs, ya que en la final en Wembleycayeron frente al Crystal Palace de Zaha. La joven perla del fútbol de las islas, que recientemente ha fi-chado por el Manchester United, fue totalmente decisivo en los partidos de las eliminatorias. Tambiénmención al veterano Kevin Phillips, que transformó un penalti en la prórroga, que valió un ascenso.

de gea

van persie

mata

ivanovic

walcott

vertonghen baines

carrick fellaini

suárez

g.bale

ESPECIAL inglaterra

begovic

bassong

ramires

yaya touré

cazorla

michu

benteke

banquillo

El XI DEL AÑO EN PREMIER

ESPECIAL España


pOR DAVID OLLER MOLINAFC Barcelona

El F.C. Barcelona se ha proclamadocampeón de Liga 2012/2013 y con-quista su 22º cetro nacional. El clubculé se ha sobrepuesto a los problemasde salud de Tito Vilanova y de Eric Abi-dal y, con una primera vuelta inmacu-lada, ha conseguido igualar el récord depuntos del Real Madrid de Mourinho:100. Apoyado en un soberbio Messi(pichichi) y una gran defensa, el Barce-lona ha conseguido ganar la Liga con15 puntos de diferencia con respecto alsegundo clasificado, el Real Madrid.

Clasificados para UCLLa zona de Champions la completaron el Real Madrid, el Atlético y la RealSociedad. El equipo de Mourinho empezó la temporada de forma muy irre-gular dejándose puntos tanto en casa como en estadios asequibles para losmadridistas. Además, en este tercer año del preparador portugués, la relaciónentre jugadores importantes de la plantilla y ‘The Special One’ se ha dete-riorado de manera muy notable lo que ha dificultado aún más la consecuciónde algún título por parte de los blancos. Finalmente, la Liga terminó para elMadrid quince puntos por detrás del Barcelona y la temporada se finalizósin ganar ningún título importante. Después de tres años, Mourinho ha aban-donado el club de Concha Espina. Por su parte, el Atlético de Simeone hacompletado una temporada magnífica, ocupando la tercera posición de laclasificación y accediendo a la Champions League sin necesidad de jugarfase previa. El equipo rojiblanco ha encontrado la solidez defensiva de laque carecía antaño, garra, fuerza y calidad en el centro del campo y eficaciaen la delantera. Jugadores como Courtois, Gabi, Arda Turan y Falcao se hanconvertido en los pilares básicos de la plantilla. Asimismo, la Real Sociedaddio la sorpresa y se ‘coló’ también en la máxima competición europea porla puerta grande. En la última jornada, los de Montanier ganaron la partidaal Valencia y obtuvieron la cuarta plaza. Íñigo , Illarramendi, Vela, Griez-mann y Agirretxe han sido los bastiones de un equipo que ha conseguidodesplegar un juego magnífico y de vencer varios encuentros por goleada.

ESPECIAL españa

Clasificados para UELLos equipos españoles que jugarán la segundamáxima competición europea son, seguro, Va-lencia y Betis. El Málaga, a pesar de ser sexto,no podrá jugar la Europa League la próximatemporada puesto que el TAS (Tribunal de Ar-bitraje Deportivo) ha desestimado el recursopresentado por el club andaluz. Así las cosas,Rayo Vallecano (8º) y Sevilla (9º), esperan ex-pectantes quién ocupa la plaza que deja libre elMálaga ya que el equipo vallecano atraviesauna situación económica complicada también.Por tanto, el Sevilla cuenta con muchas posi-bilidades para jugar la Europa League y acom-pañar en esta aventura a Valencia y Betis.Ambos equipos han entrado en esta competi-ción con sensaciones diferentes. Los ‘che’ ca-yeron a la quinta plaza tras pelear hasta elúltimo minuto de la Liga por entrar en Cham-pions mientras que los verdiblancos han vistocomo el sueño de volver a pasear el nombre desu club por Europa, se ha hecho realidad. Losdos conjuntos han realizado una temporadamuy seria y lucharán por firmar una buena ac-tuación en la antigua Copa de la UEFA.

DescendidosLa parte amarga de este año le ha correspondido a Mallorca, Deportivo de la Coruña y Zaragoza, tres equipos quesiempre andan en la cuerda floja hasta las últimas jornadas. El equipo bermellón no ha cuajado una buena tempo-rada a pesar de contratar a mitad de la misma a un entrenador que conocía la casa como Gregorio Manzano. Laendeblez defensiva de los baleares unida escaso rendimiento de los atacantes han culminado en el temido descensoa la Liga Adelante. El Deportivo de la Coruña vuelve al infierno de la Segunda tan solo un año después de recuperarsu hueco en la máxima categoría del fútbol español. Los gallegos tuvieron opciones de salvarse hasta la últimajornada pero su derrota en Riazor frente a la Real Sociedad les condenó. Ni siquiera el aire fresco que le insufló ala entidad Fernando Vázquez fue suficiente para conseguir la machada de permanecer en la Liga BBVA. Además,el Zaragoza también ha probado el amargo sabor de perder la categoría después de obrar varios milagros durantelas últimas campañas. Este año, el club presidido por Agapito Iglesias no ha podido conseguir la salvación a pesarde ganar varios partidos en los últimos minutos y del esfuerzo de sus jugadores. Dejar los deberes para el sprintfinal y depender de más equipos son dos ingredientes que suelen dar como resultado el descenso. Como resultado,una afición enfrentada a la cúpula directiva por su mala gestión.

ESPECIAL españa

Equipo revelaciónRayo Vallecano

El Rayo Vallecano ha firmado una temporada de en-sueño. El club con uno de los presupuestos más limi-tados del fútbol español, y liderado por Paco Jémez, haconseguido acabar octavo en Liga quedándose a unsolo paso de entrar en las plazas que dan acceso a Eu-ropa League. Las figuras de Lass, Leo Baptistao y Pitihan sido esenciales para que el Rayo consiguiera supe-rar con creces su objetivo de la permanencia. Enhora-buena a un club ejemplar como el vallecano.

Equipo decepciónAthletic Club

Tras la soberbia actuación del equipo vasco el año pa-sado, este curso ha sido bien diferente para el conjuntocomandado por Bielsa. La baja de Javi Martínez, latensa relación entre Llorente y el técnico argentino yla escasa aparición de hombres como Muniaín, DeMarcos o Ander, han hecho que este curso haya sidoun suplicio para el aficionado de la Catedral, que havivido su última temporada ya que San Mamés serásustituido por el nuevo San Mamés para el curso pró-ximo.

AscendidosEn contraposición, nos encontramos a los clubes que se encuentran de celebración por haber ascendidode categoría o por estar inmerso en este play off final que permite conseguir la tercera plaza rumbo a Pri-mera División. El Elche y el Villarreal ya han conseguido el objetivo de jugar el año que viene con losmás grandes. El club ilicitano vuelve a la máxima competición del fútbol nacional después de más dedos décadas hundido en la categoría de plata. Con una temporada casi perfecta, el conjunto blanquiverdeconsiguió el ascenso con varias jornadas de antelación, lo que da una idea de lo bien que han trabajadoeste año los jugadores de Juan Escribá que se han alzado con el campeonato con 82 puntos. Por su parte,el Villarreal vuelve al lugar que le corresponde tan solo un año después de la debacle del submarino ama-rillo. Marcelino García Toral ha conseguido que el club castellonense haya recuperado la fortaleza aní-mica y física que parecía que había perdido el año pasado. El Villarreal siempre se ha caracterizado porser un club muy saneado, ejemplar a la hora de gestionar tanto la economía como la plantilla y de realizarcontrataciones baratas invirtiendo dinero en jugadores jóvenes con mucha proyección que más tarde ven-den a un precio mucho más elevado. La última plaza que otorga un billete a Primera División será unalucha entre Almería, Alcorcón, Las Palmas y Girona. Los andaluces se enfrentarán en la primera elimi-natoria a los canarios y los catalanes harán lo propio con los madrileños. Suerte a los cuatro.

courtois

filipe luis

isco

c.martínez

MESSI

S.RAMOSVARANE

GABI Illarra

FALCAO

C.RONALDO

ESPECIAL españa

valdés

de la bella

juanfran

griezmann

iniesta

negredo

agirretxe

banquillo

El XI DEL AÑO EN LA LIGA

ESPECIAL ITALIA


pOR ADRIÁN BLANCOJuventus

Situada sobre el papel en un escalónpor encima del resto, la Juventus havuelto a coronarse como campeónde la temporada regular, casi sincompetencia. Conservando el blo-que que lo hizo también campeón elaño pasado, los de Antonio Conteconsiguieron alzarse con el títulopartidos antes de despedir el campe-onato y sus eliminaciones tanto enCoppa como Champions les permi-tieron centrarse en conseguir su tri-gésimo-primer título liguero.

Clasificados para UCLCon el billete a Europa más que asegurado por segunda tem-porada consecutiva para la Juventus, la próxima campañale acompañará Napoli y Milan en su aventura por la máximacompetición europea a nivel de clubes. El equipo de WalterMazzarri –ahora nuevo entrenador del Inter de Milan- solopudo aguantar el pulso al campeón en las primeras jornadas.Fue un proyecto basado e inspirado en el delantero uru-guayo Edison Cavani, quien se ha coronado como máximogoleador de la competición regular, con 29 tantos. En tercerlugar, y clasificado en el último suspiro y fuera de casa enel campo de un ya descendido por aquel entonces como esel Siena, se encuentra el equipo rossonero, que tras un ne-fasto inicio de temporada logró una fantástica segundavuelta, muy impulsada por el mediático fichaje de MarioBalotelli. Consiguió enderezarse y escalar posiciones en latabla a un ritmo vertiginoso hasta colocarse en el tercerlugar. Justas clasificaciones las de tres conjuntos que repre-sentarán al Calcio italiano el año que viene por toda Europa.En Italia solo los tres primeros acceden directamente a lafase de grupos, y el tercero, en este caso el Milan, deberápasar por la fase previa en el mes de Agosto.

ESPECIAL ITALIA

Clasificados para UELFiorentina, Udinese y Lazio serán los encargadosde representar al resto de Italia en la UEFA EuropaLeague. Tras completar una excelente temporada,el equipo viola vio cómo todas sus aspiraciones ala Champions League se vieron esfumadas en tansolo unos minutos de descuento. Dirigidos en elmediocampo por un gran Borja Valero, y vividoresdel talento y gol del montenegrino Stevan Jovetic,el conjunto de Vincenzo Montella ha cuajado en elCalcio como uno de los estilos de juego más atrac-tivos -junto con el de la Juventus- de todo el pano-rama italiano. El equipo de Guidolin, temporadatras temporada, ve como tiene que hacer “malaba-res” para reestructurar una plantilla competitiva al-rededor del veterano delantero italiano, Antonio DiNatale –segundo por detrás de Cavani, como má-ximo goleador-. Con tan solo una derrota en casa,es decir, con Friuli como fortín, consiguió enlazaruna larga lista de victorias al final del campeonato.El caso de la Lazio, fue distinto. Tras una tempo-rada algo irregular en cuanto a resultados, pero fi-jados y acoplados en un buen estilo propuesto porPetkovic, su victoria en la final de la Coppa le hallevado a la clasificación para la Liga Europa.

DescendidosYa se sabe que en el fútbol, como en la vida, no todoson sonrisas. Y previsiblemente los tres más débilesdel campeonato, Palermo, Siena y Pescara ocupanlas tres plazas que conducen dirección a la divisiónde plata del fútbol italiano. En el caso del primero,el “loco” club presidido por el vulgarmente conocido“Zampa entrenadores” -Mauricio Zamparini- nopudo completar la machada ya que tanto resultadoscomo fuerzas no motivaron a ello. En el caso de Pes-cara, último clasificado y recién ascendido tras unaépica temporada de Zeman en la Serie B, selló sudescenso muchas jornadas antes del final del cam-peonato, y de verdad, desde el inicio, su limitadaplantilla lo colocaba en todas las quinielas para ha-cerlo. Siena es otro de los clubes que ha completadouna temporada para olvidar, y es que con tan solo 6victorias en casa, la falta de su goleador, Mattia Des-tro –ahora en la Roma-, y la sanción de seis puntosmenos que recibió al inicio de la temporada, han pe-sado y mucho para un club que tan solo ha vividosiete temporadas en la Serie A.

ESPECIAL ITALIA

Equipo revelaciónAC Milan

Calificado como “siniestro total” en tan solo las prime-ras jornadas del campeonato, el equipo dirigido porMassimiliano Allegri consiguió rehacerse a base debuenos resultados. Con una temporada algo irregularde El Shaarawy, los goles de Mario Balotelli y el equi-librio otorgado por Riccardo Montolivo en medio-campo, impulsaron al conjunto rossonero desde elcoqueteo con el descenso –allá por Navidades- hasta laclasificación para Champions League.

Equipo decepciónAS Roma

Comenzó la temporada con Zeman en los banquillosy se mostró como un equipo ofensivo, quizás dema-siado. Despreocupado en defensa, el equipo de la ca-pital de Roma protagonizó una de las peores zagasdefensivas de todo el campeonato, encajando numero-sos goles y nunca fue capaz de dominar los encuentros.Después, llegó Andreazzoli y fue él quien cerró la tem-porada, dio el papel de “10” a Totti, pero fue incapazde conseguir la clasificación europea, -conformándosecon el sexto lugar- al tiempo que fue derrotado en laFinal de Coppa.

AscendidosLos nombres de Sassuolo, Hellas Verona y Livorno, son oficialmente conjuntos de la máxima competicióndel Calcio. Lo de uno es toda una proeza, lo del otro sin embargo, la vuelta de un clásico. El tercero, trasuna igualada final frente al Empoli, consiguió el mayor premio de todo club pequeño, el ascenso. Elequipo entrenado por Eusebio Di Francesco -Sassuolo- firmó su primer ascenso de su historia a la primeradivisión del fútbol italiano el 18 de Mayo. Y es que consiguió realizar una gran temporada gracias a lasrachas goleadores de Pavoletti, Boakye y Berardi -33 tantos en total-, y afianzar el Alberto Braglia –es-tadio del club- como fortín y dieron alas a un club al que el año que viene, tras mucho mérito, orgullo ymerecimiento, lo veremos entre los más grandes de toda Italia por primera vez. El Hellas Verona, locontrario. Histórico club italiano, consiguió alzarse de nuevo con el ascenso a la Serie A, con númerosparecidos a los del rival anterior, y con tan solo dos puntos de diferencia. Sin embargo, en este caso la fi-gura goleadora se centró en un solo hombre, las 24 dianas del ya veterano, Daniele Cacia.

marchetti

pasqual

b.valero

lichtsteiner

hamsik

bonuccibarzagli

pIZARRO vidal

cavani

JOVETIC

ESPECIAL ITALIA

buffon

GONZALO R.

CUADRADO

HERNANES

TOTTI

denis

balotelli

banquillo

El XI DEL AÑO EN EL CALCIO

ESPECIAL alemania


pOR rafa bravo garcíaBayern München

Pocas cosas se pueden añadir ya sobreesta apisonadora germana comandada porúltima vez por Jupp Heynckes. El Bayernha batido registros habidos y por haber,ha sido un martillo que ha golpeado se-mana tras semana, rival tras rival, hastaproclamarse, no solamente campeón de laBundesliga, sino también campeón de laUEFA Champions League y de la DFBPokal. Desde el primer año de Guardiolaen el Barcelona no se recuerda un equipotan fiable, pero ni aquel equipo fue tan de-moledor como este. Histórico.

Clasificados para UCLLos tres equipos que acompañarán al Bayern el próximoaño en la Champions son, por orden en la tabla, BorussiaDortmund, Bayer Leverkusen y Schalke 04. En el casode los primeros, el Borussia Dortmund, tras lograr dosaños seguidos ganar la Bundesliga, la asignatura pen-diente era Europa, y esta temporada se convirtió en el ob-jetivo prioritario, lo que ha dejado un gran sabor de bocacon esa final de Champions League disputada, pero tam-bién causó que el equipo se desconectase pronto de lapelea por el título. En el caso del Bayer Leverkusen, hasido una de las grandes atracciones del año, un equipomuy compensado, que ha jugado un buen fútbol, y queha llegado incluso a ganar en el Allianz. Finalmente lo-graron esa tercera plaza que les mete directamente en lafase de grupos de la próxima Champions. Y, por último,el Schalke 04. Un equipo que tuvo un buen comienzo,pero que allá por Enero tuvo una larga travesía por el des-ierto que le hizo caerse de esos puestos de cabeza, lo queles ha llevado a tener que pelear por esa cuarta plaza hastala última jornada de liga en la que se la ganaron en suduelo directo al Friburgo.

ESPECIAL alemania

Clasificados para UELLos clasificados para Europa League son dos polosopuestos, que se unen gracias a las normas de cla-sificación. Por un lado se encuentran las dos gran-des revelaciones del campeonato como sonEintracht y Friburgo, que lograron su pase me-diante clasificación en liga, y en el otro extremo elStuttgart, cuya temporada ha sido un tanto decep-cionante, pero gracias a esa final de la DFB Pokaldisputada (y perdida) ante el Bayern, han logradoel billete para Europa la próxima campaña. El Fri-burgo es un equipo que, sin hacer ruido, ha ido con-solidando un proyecto desde que llegase a la élitehace 4 años, que ha culminado esta temporada conla pelea hasta el último momento por entrar enChampions. Por su parte, el Eintracht ha logradoestar en los puestos de cabeza durante casi toda latemporada para finalmente conformarse con lasexta plaza y jugar la Europa league, todo esto noolvidemos, en su primer año en la BUndesliga trassu último ascenso. El Stuttgart en cambio ha sidoun equipo muy irregular, por debajo del nivel es-perado, pero una buena actuación copera les per-mite jugar en Europa la próxima temporada.Demasiado premio para las prestaciones ofrecidas.

DescendidosEsta temporada en Alemania hemos tenido un clarí-simo candidato al descenso casi desde el inicio de lacompetición, el Greuther Fürth. En ningún momentologró adaptarse a la exigencia del campeonato y siem-pre fue cerrando la tabla y pronosticando el desenlaceque al final se ha producido. Ese dato demoledor decero victorias como local es como una losa que ha ter-minado de caer sobre un club que intentará volver a laélite lo antes posible. La temporada del Fortuna Düs-seldorf por otra parte ha sido desilusionante y trágica.Un equipo que no apuntaba al descenso tras un iniciode liga más o menos competente, y que se ha desin-flado en este tramo final hasta terminar cayendo en eldescenso directo en los últimos instantes de esta tem-porada. El otro equipo que ocupó puestos de descensodurante gran parte del año fue el Hoffenheim (ademásdel Augsburgo) pero su victoria milagrosa en el SignalIduna Park les ofreció la posibilidad de jugarse la per-manencia en el play-off frente al Kaiserslautern, y estavez no la desaprovecharon, por lo que jugarán la pró-xima temporada en la Bundesliga.

ESPECIAL alemania

Equipo revelaciónEintracht Frankfurt

Con permiso del Friburgo, otro equipo que ha cuajadouna campaña sensacional, y de algún otro equipo quenos ha sorprendido, el hecho de que el Eintracht sea unrecién ascendido, y que haya llegado a ocupar puestosde Champions durante gran parte del campeonato, aun-que finalmente se haya visto relegado a esa sexta plazay a la Europa League, creo que son motivos suficientespara mencionarlo como equipo revelación de esta tem-porada 2012/2013.

Equipo decepciónWolfsburg

Las expectativas creadas por este equipo con sus mo-vimientos en el mercado eran como mínimo alentado-ras a pensar que el equipo la próxima temporadaestaría jugando en Europa y que se podía iniciar unproceso que llevase al club de nuevo a competir conlos mejores del Alemania. Pero la temporada ha estadomuy lejos de esa imagen, una campaña muy irregularen la que el equipo ha llegado incluso a coquetear conel descenso, por ello, mi gran decepción de la tempo-rada.

AscendidosComo ya hemos comentado, el play-off disputado entre Hoffenheim y Kaiserslautern, ganado por el Hof-fenheim, hace que sean solamente dos equipos los que desciendan esta temporada, y lógicamente, dosequipos los que asciendan. Estos dos equipos que jugarán la próxima temporada en la Bundesliga sonHertha Berlin y Eintracht Braunschweig. El Hertha, tras su dramático descenso la temporada pasada,tuvo un inicio algo dubitativo, pero rápidamente se adaptó a la nueva competición y logró encadenar nu-merosas victorias para alzarse a los puestos de ascenso y más tarde establecer un ritmo que ningún equipoha logrado seguir, concediendo únicamente dos derrotas en toda la temporada para proclamarse campeóncon una ventaja de 9 puntos. El Braunschweig en cambio, fue el gran perjudicado por esa explosión delHertha. Un buen inicio les metió líderes en la jornada 2, de donde no salieron hasta 20 jornadas después,cuando la gran racha del Hertha terminó por hacerles caer a la segunda plaza, la que mantendrían yahasta el final de la competición.

NEUER

ALABA

MÜLLER

LAHM

RIBÉRY

HUMMELSDANTE

SCHWEINSTEIGER J.MARTÍNEZ

KIESSLING LEWANDOWSKI

ESPECIAL alemania

TRAPP

CARVAJAL

BOATENG

GÖTZE

DE BRUYNE

REUS

MEIER

banquillo

El XI DEL AÑO EN BUNDESLIGA

ESPECIAL francia


pOR albert lópezPSG

El PSG vuelve a reinar en la Ligue1. A pesar de contar con la mejorplantilla del país ha sabido ser elequipo más regular de la temporada,ya que es la clave para la conquistade cualquier liga. Un equipo hechoa base de talonario que ha logradojuntar a jugadores como Lavezzi,Lucas Moura, Thiago Silva o MarcoVerrati. La gran figura del equipo hasido el ariete sueco Zlatan Ibrahi-movic, que en 34 partidos ha mar-cado 30 goles.

Clasificados para UCLPSG, OM y Lyon han conseguido por méritos propios ser losrepresentantes de la liga francesa en la máxima competicióneuropea de clubes. PSG tras lograr la conquista del título li-guero; el próximo gran desafío del club será llegar lo máslejos posible en la Champions League. Para ello, y gracias algran poder económico que tiene el club, seguramente este ve-rano realizará algún movimiento importante en el mercadode traspasos con intención de reforzar y mejorar aún más laplantilla, como ya hizo el año pasado.Por otra, Olympique de Marsella y Olympique de Lyon vuel-ven a la Champions League tras el naufragio del año pasado(recordemos que Lyon accedió a la Europa League al quedaren 4ª posición y Marsella tras una discreta temporada, 10º,logró el pase a la Europa League al ganar la Copa de la Liga)Ahora han vuelto a coger el timón del barco y navegar denuevo en los mares que conducen al camino de la “orejona”.Tres equipos con objetivos distintos. PSG fue capaz de poneral Barcelona contra las cuerdas en su eliminatoria y seguroque emprenderá la próxima Champions con ánimo de revan-cha, mientras que Marsella y Lyon pelearán por hacer unabuena competición intentando llegar lo más lejos posible.

ESPECIAL francia

Clasificados para UELLlegada la última jornada con los puestos de Cham-pions League asegurados, St. Etienne era el únicoequipo que tenía asegurada la plaza para Europa Lea-gue tras ganar la Copa de la Liga al Rennes con untanto de Brandao.A pesar de tener el pase de Europa League en el bolsi-llo, St. Etienne ha realizado una gran campaña, en laque ha destacado la presencia del rapidísimo delanterogabonés Pierre Emerick Aubameyang con 19 goles.Lille se presentaba como claro favorito para ocupar lacuarta plaza de la liga, a pesar de tener un partido duroen casa frente a St. Etienne y un punto de ventaja res-pecto a Niza, el cual visitaba el campo del Ajaccio. Lille no pudo pasar del empate y Niza no desaprove-chó el tropiezo de su rival al ganar su encuentro y con-siguió en la última jornada el billete para EuropaLeague.Finalmente, el tercer participante francés en EuropaLeague será Girondins de Bordeaux, que una vez fi-nalizada la liga se enfrentaba al Evian TG en la Copade Francia, última competición que da acceso a EuropaLeague. El Girondins cumplió los pronósticos, venció,y celebraron el título de copa y el pase a Europa Lea-gue.

DescendidosComo todos los años tres son los equipos y aficioneslos que sufren el drama del descenso. Este año Nancy,Troyes y Brest han sido los equipos que han vivido ensus carnes el infierno de descender. Es una temporadaque no ha sido buena y sin duda, hay que sacar con-clusiones, pero no por descender se acaba el mundo, ylos tres tendrán el próximo año la oportunidad de re-tornar a la Ligue 1. En todas las ligas ocurre que los equipos involucradosen el descenso intentan salvar la temporada en los úl-timos encuentros, como ha sido el caso del recién as-cendido, Troyes, que tres de sus ocho victorias las hanconseguido en las cuatro últimas jornadas, pero que nohan podido evitar el descenso.Nancy parecía un equipo que se había acomodado losúltimos años en la mitad de tabla aunque con proble-mas para evitar el descenso, y tanto va el cántaro a lafuente que al final se cae y se rompe. Finalmente Brest vuelve a la Ligue 2 tras tres años enlos que todos recordaremos el gran inicio de campañaque hizo en 2011 como recién ascendido.

ESPECIAL francia

Equipo revelaciónNiza

Claramente el equipo que más ha mejorado respecto alas últimas temporadas ha sido Niza, un equipo queparecía que estaba condenado a luchar por evitar el des-censo y que había sufrido la baja de Anthony Mounier(11 goles la temporada pasada) Pocos eran los que pen-saban que al finalizar la temporada ocuparían puestoseuropeos. Gran campaña de Dario Cvitanich.

Equipo decepciónMontpellier

El Montpellier comenzaba la temporada defendiendoel título liguero cosechado la temporada anterior.Nadie esperaba que el conjunto dirigido por René Gi-rard, a pesar haber sufrido algunas bajas importantescomo Olivier Giroud o Mapou Yanga-Mbiwa, hicierauna temporada tan discreta que le ha colocado en elnoveno puesto.

AscendidosMónaco, Guingamp y Nantes son los tres equipos que han logrado el ascenso a la Ligue 1, y casualmente,el campeón de la Ligue 2 se presenta como el gran agitador del mercado estival. La llegada de un magnateruso llamado Dmitry Rybolovlev en 2011 cambió el rumbo del club monegasco. Este año con el ascenso,el presidente aseguró que iba a invertir unos 250 millones y esa inversión no se ha hecho esperar. Trasasegurarse el ascenso, pagó al Porto 70 millones por Joao Moutinho (25millones) y James Rodríguez(45millones). Después logró la contratación de Ricardo Carvalho, el cual llegó a coste cero, y finalmentese hizo con los servicios del codiciado ariete colombiano Radamel Falcao por un montante de 45 millonesy con un salario que rondará los 14 millones anuales. La prensa francesa asegura que sus próximos obje-tivos son Victor Valdés y Carlos Tévez. Guingamp ha conseguido su regreso a la máxima categoría fran-cesa después de 10 años. Una de las grandes figuras de este equipo ha sido el potentísimo centrocampistade 20 años llamado Gianni Imbula, que al parecer hacer suspirar a media Europa. Finalmente, el ochoveces campeón de la Ligue 1, Nantes, regresa a la primera división después del descenso sufrido en 2009.

sirigu

maxwell

valbuena

jallet

payet

n’koulout.silva

matuidi verratti

aubameyang ibrahimovic

ESPECIAL francia

mandanda

chedjou

fanni

cabella

lucas m.

lavezzi

cvitanich

banquillo

El XI DEL AÑO EN ligue 1

PisandoFuerte

Por Adrián Bedia

Nombre: Nombre: Bernard Anício Caldeira DuarteBernard Anício Caldeira Duarte

Fecha de nacimiento: Fecha de nacimiento: 08/09/199208/09/1992

Nacionalidad: Nacionalidad: HispanobrasileñoHispanobrasileño

Posición: Posición: Centrocampista OfensivoCentrocampista Ofensivo

Actual equipo: Actual equipo: Atlético MineiroAtlético Mineiro

Valor de mercado: Valor de mercado: 10.000.000 €10.000.000 €

BERNARDCALDEIRA

El ultimo ‘Pisando fuerte’ de la temporada tienecomo protagonista a una de los jóvenes talentosmas interesantes de la liga brasileña, Bernard,

del Atlético Mineiro. Nacido en septiembre de 1992, Bernard es

otro de los numerosos niños brasileños que practica-ban futbol en las calles de Belo Horizonte. Comenzósu carrera profesional en numerosos clubes modestosbuscando atraer la atención de algún ojeador de unequipo importante. Sus grandes actuaciones no pasarondesapercibidas para el Atletico Mineiro, que lo fichó en2008 con quince años. Antes de debutar en el primerequipo estuvo cedido en el Demócrata Sete Lagos paraadquirir experiencia. Su paso por el club rojiblanco fue

exitoso, maravillando e incluso siendo el máximo gole-ador del equipo. Después de la cesión, el brasileño al-ternó el primer equipo con las categorías inferiores conbastante éxito. La consolidación en el primer equipo seprodujo gracias a la confianza depositada por su técnico.A nivel de selecciones ya ha debutado con la abso-luta, y es uno de los jugadores jóvenes de futuro parael combinado nacional.

Bernard es un centrocampista ofensivo de 20años y 1’68m. Juega de extremo izquierdo, aunque sepuede adaptar a las tres posiciones detrás del punta. Esun jugador de mucha velocidad, con o sin el balón,extraordinario técnicamente y muy atrevido. Su

capacidad para buscar acciones para desequilibrary desbordar es excelente y muy variada. Jugador debaja estatura, explosivo en el cambio de ritmo y un durorival para las defensas contrarias. Sabe leer el juego conprecisión, sobretodo en los metros finales. También des-taca por su capacidad de asociación, haciendo que eljuego ofensivo sea más fluido. Es un peligro en el con-tragolpe y con una enorme capacidad para generarrupturas desde segunda línea. Dinámico, con energía,versátil y veloz, también tiene puntos flacos. Su capa-cidad para tomar decisiones en ciertos momentos es cla-ramente mejorable, sobre todo en la finalización de lasjugadas. Bernard tiene contrato hasta junio de 2017con el Atletico Mineiro. Con 20 años puede estar apunto de aterrizar en Europa. La venta de Mario Götzeal Bayern München abrió al casting para su sustituto enel BVB, siendo el brasileño uno de los candidatos. Lequedan cuatro años de contrato con el club brasi-leño, aunque es difícil que lo cumpla al completo.Esta claro que novias no le faltaran para un jugador quepuede ser importante en el futuro del futbol mundial. o

“Bernard sabe leer el juegocon precisión, sobretodoen los metros finales”

PISANDO FUERTE

La salida de Mario Götzepuede abrirle las puertas delfútbol europeo, y más con-cretamente del BorussiaDortmund de Jürgen Klopp

Está claro que Bernard nopuede tener mejor maestro

ESPECIAL ESPAÑA

MONTANIEREl entrenador francés es el principalculpable de tal logro. Criticado en suestadio por su propia afición y partede la directiva, “Monty” ha cerradomuchas bocas. Pocos creían en él,pero ha conseguido formar unequipo serio y compacto con un fút-bol vistoso y eléctrico.

ILLARRAMENDIMotor de esta Real. Con él en forma,la Real ha ganado casi todos sus par-tidos. Es la brújula del equipo. Sulabor en el centro del campo esúnica. Domina todos los espacios yhace jugar al equipo.

CARLOS VELAEl mexicano se ha destapado estatemporada. Su eslalon y su regateson eléctricos. Vital para el esquemade Montanier. Se ha sabido adaptara varias posiciones de ataque comoextremo, media punta y a vecescomo delantero centro. Máximo ar-tillero de la Real con 14 goles.

ZUBIETAGran parte de la plantilla está for-mada en la casa donostiarra. XabiPrieto, Carlos Martínez, Iñigo, Illa-rra, Markel, Griezmann, Agi-rretxe… Una generación joven quedará alegrías los próximos años enSan Sebastián.

la “txampions” es muy real

REAL SOCIEDADPor sergio manjón

ESPECIAL ESPAÑA

CONJUNTOTodo el equipo ha podido y ha sa-bido aportar. Desde el portero hastael último jugador reserva. ChoryCastro, Agirretxe, Rubén Pardo…Todos han dado la talla cuando lesha tocado. Son un gran conjunto co-lectivo.

JUEGOUn equipo capaz de tener la pose-sión y de saber contragolpear en losmomentos idóneos. Han sabido leera la perfección lo que tocaba en cadapartido. El mayor punto de su juegose ha visto en los últimos cuatromeses.

AFICIÓNSi bien es cierto que los que jueganson los jugadores, la afición siempreha estado ahí. Tras varios años ensegunda y pelear más allá incluso delo deportivo, San Sebastián y los afi-cionados se merecían una alegríaasí. Son parte del equipo y del con-junto.

FORMA FÍSICALa Real ha sido posiblemente elmejor equipo físicamente esta tem-porada. Capaz de arrollar a su rivalen 15 minutos con 3 goles o de re-montar partidos complicadísimoscomo contra Barcelona, Betis o RealMadrid entre otros.

SEGUNDA VUELTAMucha culpa de esa cuarta plaza latiene la segunda vuelta realizada enla temporada. Tan solo una derrota yun empate. El resto, todo victorias.El mejor equipo de la segundavuelta.

VICTORIAS CONTRARIVALES DIRECTOS

La victoria conseguida en el Calde-rón y las sendas goleadas el Valenciatanto en Mestalla como en Anoetahan sido puntos de inflexión en unequipo capaz de ser uniforme hastael final.

La Real Sociedad consiguió hacerse con el cuarto puesto que otorga jugar la fase previa de laLiga de Campeones, algo que no sucedía desde la temporada 2002-03. En una temporada queempezó con muchas dudas, el conjunto vasco se ha convertido en el equipo revelación de latemporada con una segunda vuelta cuasi perfecta. Los Txuri-Urdin, además de practicar unbuen fútbol, se han topado con una generación de jugadores de la casa que están llamados aser las próximas perlas del fútbol europeo. Las claves de un equipo consistente y serio las de-finimos aquí

La Agendade PitarchPor Andres Pitarch

PHILIPP HOSINER

EL KILLER DE LAOTRA BUNDESLIGA

Quizá Austria no esté enboca de todos como lo

está Alemania tras ‘su’final de Champions Lea-

gue que finalmentecoronó como campeón al

Bayern, quizá no tengaun Lewandowski ni un

Gotze, quizá tampoco unRibery, pero posee una

esencia diferente, es unacompetición diferente,

tiene a jugadoresdiferentes, tiene a

Hosiner, el killer, el amodel área en Austria.

Seguro que muchos de los que leáis esto sabréisque Kießling ha sido el máximo goleador de laBundesliga alemana con 25 goles. Sí, seguro

que sabéis de él más que del pichichi de una liga menosconocida como es la Bundesliga austriaca. Sí, una ligamenor, menos calidad pero cuando un delantero temete 31 goles en 36 hay que pararse un momento yreflexionar. Vale, quizá sea más sencillo superar la zagade un equipo austriaco que de un equipo de una liga topcomo es la alemana, pero son 31, no 25, 31.

Philipp Hosiner otorgó esta pasada campaña eltítulo de liga a su equipo, el Austria Wien, gracias a su

prodigioso olfato que, como he dicho en el párrafo an-terior, le llevó a conseguir la desternillante cifra de 31goles en los 36 partidos que disputó de la competicióndoméstica, unos de cabeza, otros empujándola a loInzaghi, también desde fuera del área, culminando unapreciosa jugada personal, en fin, goles de todas las ma-neras. Y es que esa velocidad acompañada de talremate lo hacen un quebradero para las defensasrivales, además esa habilidad explosiva que posee paratirar desmarques ya sea jugando por detrás de un delan-tero o siendo él mismo la punta de ataque les facilitaenormemente a sus compañeros el poder encontrar unpase, el poder dejarle solo ante el portero rival y fusilarya sea con uno de sus tiros secos o con el interior pegadaa uno de los palos. A Philipp le gusta hacerlo conclase, movimientos cortos que engañan al rival, lo

tumban, lo desconciertan y ya está, gol. Muchas vecesle podemos ver actuar como extremo derecho ya queallí, aunque le aleja de ese amigo suyo llamado gol,puede explotar su velocidad, dejar rivales atrás con esaaceleración impropia de un jugador con tal olfato gole-ador. Aprovecha desde allí para apurar línea de fondocual carrilero para buscar el buen centro, que tampocose le dan mal, aunque le limita las diagonales al ser dies-tro. Técnicamente no es majestuoso pero se defiendegracias a la buena resistencia y equilibro que posee,hace que sea difícil rebañarle la pelota porque se dejael alma, la lucha, mete el cuerpo, empuja, busca los apo-yos con los jugadores que le rodean, tras pasarla siem-pre busca volver a recibir aprovechando su velocidadpara dejar atrás a su marcaje y el resto ya se sabe. Gol.

A mi ver, Hosiner está pidiendo a gritos unaoportunidad en una liga más potente y creo que lamejor competición para él sería la otra Bundesliga,la top, codearse con el Bayern de Guardiola, Dort-mund, Schalke. No tengo dudas de que se adaptaría, lesentaria bien a la competición y la competición a él, unaganaría un fabuloso jugador y el otro un escaparatedonde explotar al máximo su juego, donde seguir cre-ciendo, donde impresionar al mundo y lo más impor-tante, donde seguir marcando, porque Philipp se haacostumbrado a vivir de ello, lo necesita, vive por y parael gol y Austria ya se le ha quedado pequeña, necesitaun reto a la altura de su clase y de su olfato. o

Dentro de su amplia variedad de recursos, Hosiner se ha destapadocomo un goleadorimparable en Austria

Dentro de los nuevos talentos que están sur-giendo del fútbol austriaco, hosiner destacacomo el nueve con el futuro más prometedor

LA AGENDA DE PITARCH

Es frecuente ver a Hosinercaer a banda, parcela dejuego donde consigueexplotar su velocidadpese a alejarse del área

La última década en el fútbol mexicanoha estado marcada por tres sucesosque resaltan sobre los demás: los dos

Mundiales Sub-17 (2005, 2011) y los JuegosOlímpicos de Londres, cuyo factor común esque los tres fueron conquistados por el combi-nado mexicano. México por fin empezó a pensarmás allá de los factores económicos, y desdeaquel 2 de octubre de 2005 cuando México de-rrotó a Brasil 3-0, la mentalidad de todos los de-portistas mexicanos cambió radicalmente.Aquella generación de Giovani dos Santos, Car-los Vela y Omar Esparza, entre otros, fue pio-nera en colocar los intereses deportivos delantedel dinero, y a partir de ahí, el fútbol mexicanoha crecido sobremanera. Tras esa generación,apareció la del 2011, con Carlos Fierro y ‘Pollo’Briseño encabezando el grupo, que conquistó elMundial Sub-17 disputado en México del año2011. Pero si hay un logro colectivo que hayaestremecido el país sobremanera, ese fue la con-secución de la medalla de oro en los JuegosOlímpicos de Londres 2012, dónde México de-rrotó, una vez más, a los brasileños en la final.De esa glorioso equipo de jugadores –en su ma-yoría Sub-23-, tres nombres destacaron por en-cima del resto: Oribe Peralta, José de JesúsCorona y Diego Reyes. Los dos primeros, fut-bolistas consagrados. Oribe es un delantero irre-gular con una calidad técnica depurada quecuando está enchufado marca goles de todos loscolores; el otro, en tanto, es un portero forjadoen la cantera de Estudiantes Tecos que desdehace dos años está en un nivel sobresaliente y espretendido por varios equipos europeos pese aque supera ya la treintena de edad. Pero ésta vez,nos quedaremos con el último nombre, dos pa-labras que no pasan desapercibidas en ningúnrincón del país, un hombre que se hizo famosogracias al deporte del esférico, Diego Reyes.

DIEGO REYESEL FLACO ASALTA EUROPA

Por Roberto Testas

Para empezar a hablar de este futbolista, cabe resaltarque surgió de la cantera del equipo más famoso delpaís,- junto a su máximo rival, Guadalajara- el ClubAmérica. Un club alicaído hasta el año pasado que tieneel presupuesto más abultado del país y que ofrece sala-rios desorbitados a sus futbolistas, sobre todo a extran-jeros semi-retirados (‘Pocho’ Insúa, ‘Rolfi’ Montenegro,‘Piojo’ López, por citar algunos). También es el equipomás ‘odiado’ del país, y como prueba de ello, su lemacuándo logra alcanzar un título es el controversial:

“Odiame Más”. Para finalizar, es un club que trata condespecho a sus canteranos, y suele relegarlos en equiposinferiores la mayoría de las veces. Por eso, para muchoses el Real Madrid de México. Diego Reyes, nacido en México, D.F. creció jugando alfútbol al cuidado de sus padres en una familia de eco-nomía estable. Desde pequeño fue muy aficionado alfútbol y durante su infancia ingresó al Club América.Fue superando escollos hasta alcanzar la categoría Sub-20, dónde se coronó campeón –El equipo Sub-20 deAmérica fue campeón cuatro años consecutivos de éstetorneo- y pasó al Primer Equipo en 2012, aunque sudebut ocurrió un par de temporadas antes, en 2010, anteSantos Laguna. Antes de recalar en el primer equipo,ganó el torneo veraniego Esperanzas de Toulon lide-rando al equipo junto a Marco Fabián de Guadalajara,y posteriormente los Juegos Olímpicos.

Su introducción al primer equipo fue repentina, y trassu primer partido nunca dejó de jugar. Finalizado el pri-mer torneo, y eliminado en las semifinales ante Toluca,se anunció su fichaje con el Oporto portugués por unacifra cercana a los 7 millones de euros. Así, DiegoReyes encaró su último torneo con el equipo de susamores tras haber firmado con un club europeo. Reyes es un defensa central muy joven -20 años- conuna envergadura tremenda -1,91 de altura- aunque físi-camente muy delgado. Tiene una zancada tremenda,pero su velocidad en espacios cortos disminuye consi-derablemente y su rango de reacción es relativamentebajo. Es un gran marcador y si lo tienes cerca en está-tico, es muy complicado superarle. Es diestro, pero ma-neja la pierna izquierda con cierta soltura, de hecho, enla línea de tres jugadores planteada por su técnico Mi-guel Herrera, en América, Diego suele ser el centrallibre por izquierda, desde donde saca el balón jugadocon elegancia y tranquilidad. Su juego aéreo es impe-cable, aunque aun no logra sacar provecho en la parteofensiva, dónde lleva apenas un par de goles en su ca-rrera. Es un buen disparador de penaltis y un líder nato,además de ser muy carismático. Es el único jugador dela plantilla que es idolatrado por aficionados de otrosclubes, y la mayoría de la gente le respeta.En Oporto tendrá mucha competencia con jugadorescomo Mangala, Otamendi, Maicon y Rolando, pero elautor de éste texto confía en que el mexicano se hagacon un sitio en el once. o

Probablemente el club másparecido al Club América deMéxico sea el Real Madrid.Un grande tanto deportivacomo económicamente

En Oporto tendrá muchacompetencia, pero no seríaextraño ver a Diego Reyespronto como indiscutible

Diego Reyes surgió de la cantera delAmérica, el club más odiado de México,y ha firmado con el oporto que hapagado por él 7 millones de euros

El Analistade Kaiser FC

Por Jorge Zulaica

SC FREIBURG

Tras ascender a la 1.Bundesliga en el año 2009 el SC Freiburgha sorprendido a todos esta temporada después de haberrozado la clasificación para la UEFA Champions League y dehaber llegado hasta las semifinales de la DFB Pokal siendo elsexto equipo menos costoso de la competición.

Acostumbrado a intercalar la primera y la se-gunda división este humilde equipo, hechopara lograr la permanencia como único obje-

tivo, comenzó la temporada con una plantilla muyjoven. Su entrenador, Christian Streich, tampoco es nimucho menos un técnico con una experiencia escanda-losa. Es un hombre de la casa que entrenó a las catego-rías inferiores durante muchos años antes de ser elasistente de Robin Dutt (quien había sustituido en elcargo a Volker Finke tras 16 años) en el primer equipodesde 2007 hasta 2011. Fue entonces cuando la directivatomó la decisión de nombrar a Streich como técnico delprimer equipo y desde entonces no les está yendo nadamal.

Juegan sus partidos como local en el Dreisamstadion,también conocido como Mage Solar Stadion por moti-vos publicitarios, el cual tiene una capacidad de 24.000localidades además de contar con paneles fotovoltaicospara producir energía solar. Sin duda, lo vivido en esteestadio durante esta campaña ha sido un éxito. Nadieimaginaba que Bayern y Leverkusen fueran los únicosrivales de la Bundesliga con menos goles en contra queel Freburg al término de la competición.En lo puramente deportivo Streich ha alineado al guar-dameta Baumann en las 34 jornadas, quien ha mante-nido su portería a cero en 13 partidos. El canterano hadado un gran rendimiento y como consecuencia de elloestá disputando actualmente el Europeo sub 21 de Israelcon la selección alemana. No es el único representantedel club en este torneo, ya que Sorg y Ginter tambiénfueron seleccionados por Rainer Adrion. El primero,como lateral por cualquiera de las dos bandas, y el se-gundo, como defensa central, han sido claves durantela campaña pasada y también lo están siendo ahora enel combinado nacional. El flanco derecho de la zaga loha ocupado mayoritariamente el bosnio Mujdža en laque ha sido su cuarta temporada en la entidad del estadode Baden-Württemberg. Todo hace indicar que le vere-mos en el próximo Mundial de Brasil como titular. Elotro defensa habitual en esta línea de cuatro es Diagné.El joven central senegalés llegó hace un par de tempo-radas procedente del Metz y es ahora un jugador con-solidado en la defensa del Freiburg. Krmaš yHedenstad también han contado, en menor medida,para el entrenador.

En el centro del campo la pareja que más se ha podidover es la formada por Makiadi y Schuster. El interna-cional con el Congo es muy bueno en la recuperación,algo más defensivo que ofensivo a pesar de haber mar-cado tres tantos y haber dado dos asistencias de gol. Susbuenas actuaciones han provocado su reciente fichajepor el Werder Bremen. Más técnico es el alemán aunqueno por eso se olvida de las tareas defensivas. El capitándel conjunto germano ha recibido 11 tarjetas amarillas,más que cualquier otro compañero. Por la banda dere-cha se ha destapado con once goles y cuatro asistenciasun francés que casualmente se llevó Streich a su equipojuvenil varios años atrás y que ha ido ascendiendo ca-tegorías dentro del club. Se trata del veloz Schmid,cuyo rendimiento ha sido magnífico, como el de todoel grupo. Escorado a la otra banda y también procedentedel filial se encuentra Caligiuri, menos eléctrico peromás regular, que ha mostrado constancia durante todoel año jugando a banda cambiada la mayoría de los en-cuentros. Es otro de los que se va, en este caso al Wolfs-burg. Siendo recambios asiduos han actuado otroscentrocampistas como Flum, Freis y Guedé.En la delantera Rosenthal (se ha marchado libre al Ein-tracht Frankfurt) y Kruse han sido los protagonistas.Este último no ha defraudado en su primera etapa en elclub y con once goles y ocho asistencias ha sido claveen el éxito del Freiburg. Ya es internacional con la ab-soluta de Alemania y jugará a partir de ahora para el Bo-russia Mönchengladbach. El revulsivo habitual ha sidoel croata Santini.Una 2012-2013 difícil de repetir para este Freiburg que,no olvidemos, jugará la UEFA Europa League, y máscon el desmantelamiento que está sufriendo. Económi-camente es inferior a muchos equipos y reemplazar aMakiadi, Flum, Caligiuri o Kruse entre otros no seráfácil, aunque seguro que forman una plantilla notablepara afrontar tres competiciones. o

La buena temporada de Sorg,Ginter y Baumann les ha lle-vado a ser convocados para elEuropeo Sub 21 de Israel

BAUMANN

GINTER DIAGNE

MUJDZA SORG

SCHUSTER MAKIADI

SCHMID CALIGIURI

KRUSE ROSENTHAL

Por maría vecino

valerónde arguineguína la coruña

especial valerón

especial valerón

Desde Arguineguín hasta la Península, pasando por Mallorcay Atlético de Madrid antes de llegar al Dépor. En el Deportivoterminó por brillar, se consolidó como futbolista, superó doslesiones, vivió el cielo y el infierno del club. Dice adiós a LaCoruña, ciudad que ha aprendido gracias a este mago canarioque el fútbol también necesita corazón

Procedente de la cantera del Argui-neguín. En 1994 empezó su ca-rrera futbolística en el fútbol

profesional en el filial de su tierra natal, enla UD Las Palmas B. Tras un año pasó aformar parte de la primera plantilla. Estuvodos temporadas militando en las filas delconjunto canario (95-96; 96-97). De allí elfútbol quiso que su camino siguiese enotras islas, en las Baleares, en concreto enel Mallorca. Durante esa campaña Valeróndemostró su gran facilidad de pase y su vi-sión de juego. Todo ello le valió al Atléticode Madrid para ficharlo para la temporada98-99. Allí creció como futbolista, tuvoque luchar por la titularidad del mediocampo con Juninho que terminó por ga-narse el canario. En la 99-00 tras una inex-

plicable mala campaña del conjunto roji-blanco, el equipo descendió. Esa misma temporada el Deportivo de LaCoruña ganó la Liga, con un plantel cono-cido por todos por sus logros anteriores yposteriores, el recordado SuperDepor. Eltropiezo del Atleti en el campeonato li-guero propició la salida de muchos de susjugadores. El conjunto gallego se interesópor tres de ellos: Molina, Aguilera y Vale-rón. El Deportivo desembolsó 2.500 millo-nes de las antiguas pesetas por el futbolistacanario, superando así la oferta del Valen-cia. Finalmente tres ex atléticos pasaron aformar parte del Deportivo: Molina, Cap-devila y Valerón, quien por aquel entoncessignificó el mayor desembolso hecho porla entidad blanquiazul.

Trayectoria Profesional

especial valerón

Si al llegar al Atlético tuvo que luchar por la titularidad, al lle-gar al Deportivo también tuvo que disputarle el puesto a otro´genio’ del centro del campo, Djalminha. A pesar de jugar

en la misma posición cada uno reflejaba su personalidad en elcampo. El brasileño ya había demostrado su calidad aunque su ca-rácter conflictivo tanto dentro como fuera del terreno de juego leprovocó desavenencias con el entrenador de aquel entonces, JavierIrureta. Con respecto a la figura de Valerón el vasco le definió como “ungran jugador con gran sentido del juego y con mucho talento para elfútbol. Además, una persona magnífica, un factor importante en laintegración del grupo, un hombre bueno y con la mente clara y dis-puesto a favorecer al grupo por encima de todo”. El de Arguineguínllegó al conjunto gallego en un momento dulce, tanto para él comopara el equipo. Recién llegado a La Coruña, el equipo se alza en el2000 con la Supercopa, contra el Espanyol, en la temporada2001/2002 con la Copa del Rey en el Bernabéu, que pasará a la his-toria como el ‘Centenariazo’ y la Supercopa de ese mismo año.

Comienzos en el Deportivo

especial valerón

En la 2002/2003 después de clasifi-carse para la Champions el Depor-tivo se enfrentó en la fase de grupos

al temido Bayern de Múnich en el EstadioOlímpico. El Deportivo se jugaba el pase asegunda ronda. Los gallegos estaban en te-rreno inexpugnable según mostraban las es-tadísticas del Bayern como local. Perogracias a un gran partido de Valerón y unacierto pleno de Mackaay de cara a la por-tería rival con un hat-trick (2-3). Hoy gra-cias a la gesta deportivista de un tándemperfecto Valerón-Mackaay todavía ningúnequipo español ha conseguido ganar en Mú-nich. Fue en la temporada 2003/2004cuando un curtido Milán en Champions

ganó al Deportivo 4-1 en San Siro. La vueltase veía muy complicada y llegar a semifina-les parecía más un sueño que otra cosa. Iru-reta ya decía y sigue corroborando ahoraque la clave de cualquier remontada es mar-car el primero cuanto antes. Y así fue. En eldescanso el Deportivo ya había conseguidolo impensable, ir 3-0 en el marcador (Pan-diani, Valerón y Luque). En el segundotiempo Fran fue el artífice del cuarto y defi-nitivo tanto. Un 4-0 que hizo que el depor-tivismo se ilusionara con algo más grande.Contra el Oporto en semifinales no fue po-sible, y el conjunto portugués con Mourinhocomo entrenador acabó alzándose con el tí-tulo europeo.

Gestas en Champions League

especial valerón

La primera lesión de Valerón fue en el 2002, en un partidoliguero ante el Valladolid. En el minuto 51 el canario tuvoque abandonar el terreno de juego por una entrada durí-

sima del defensa Peña. Antes de salir del campo ya había asistido aMackaay en los dos goles para conjunto gallego. Tras el partido ‘ElFlaco’ mostró su deportividad y dijo: “Son cosas que pasan en elfútbol”. Estuvo dos meses de baja por una fractura del peroné. Pero sin duda la de 2006 fue la lesión más dura para Valerón, roturade ligamento cruzado anterior de su pierna izquierda. Lesión de laque más tarde recaería. Hasta 2008 no volvió a reaparecer y a recu-perar su mejor fútbol. Con Lotina en el banquillo, quien no supo verque ‘El Mago de Arguineguín’ era necesario para que el Deportivoconsiguiera la permanencia en la temporada 2010/2011.

Las lesiones

especial valerón

Valerón llegó al Deportivo con 25años, procedente de un Atlético deMadrid recién descendido. En La

Coruña ya estaba esperándole otro canario,el lateral derecho Manuel Pablo. Desde elprincipio su juego caló en la ciudad hercu-lina. Durante años deslumbró a equipos es-pañoles y europeos. Además de por sujuego, su calidad como persona y su com-promiso con el club hicieron que para la afi-ción deportivista fuese un icono tanto dentrocomo fuera del terreno de juego. Tras el des-censo del Deportivo afirmó: “Me hace lamisma ilusión jugar con la Selección quecon el Depor en Segunda”. Y así lo demos-tró, la temporada pasada tenía un objetivoclaro: devolver al equipo a Primera. Valerónpor veteranía y visión de juego era uno delos estandartes del equipo que llevaron alDeportivo a ser el primer ascendido. ‘ElFlaco’ fue galardonado con el trofeo de laLFP al mejor jugador de la categoría deplata. A sus 36 años, por aquel entonces, to-davía quedaba magia para rato. Todo losamantes del fútbol se lo reconocían partidoa partido siendo ovacionado en cada estadio.Tras el desgaste psicológico que supone des-cender, el equipo volvió a formar parte de

los mejores equipos españoles. El banquilloy la permanencia se tambaleaban. Tres en-trenadores, una noticia publicada por Marcaen la que se decía que Valerón dejaría elDepor, el conjunto gallego en descenso…Aun así con la llegada al banquillo blanquia-zul del gallego Fernando Vázquez dio otramentalidad al equipo. Valerón siempre sellevado la situación del Depor como algopersonal. Su deseo era dejar al equipo dondese merecía. Al final el 1 de junio, el deporti-vismo sufrió un doble batacazo, la vuelta aSegunda y la despedida, un tanto amarga,del mago, de ‘El Flaco’, que en trece añosno ha dicho nunca una palabra más alta queotra, solo Deportivo y fútbol. El pasado sá-bado reconoció su necesidad de disfrutar delfútbol, de que su responsabilidad había sidomucha. Su próximo destino se conocerá enlas próximas semanas como ya dijo en ruedade prensa, pero desde luego el fútbol españolle esperará para su vuelta en cualquiera desus estados, ya sea como entrenador, o comoparte de la institución de algún club. Y el de-portivismo siempre tendrá en su retina imá-genes de quien hace cosas que no se venpero se perciben, en definitiva, magia. Gra-cias. #eterno21

Trece años en el Deportivo

especial valerón

Lo mejor del Mago

“Pagaríauna entradapor ver jugar

a Valerón”Andrés Iniesta

REAL MADRIDDOS ENTRENADORES PARA tres CHAMPIONS

CON ESTILOS DIFERENTESPor Pablo Escribano

1998 2000 2002

especial | Real Madrid

Jupp Heynckes y Vicente del Bosque, dos entrenadores parados Champions League. En concreto, el primero consiguió laséptima del club blanco, y el segundo, la octava y la novena.Son llamativos los años en los que se consiguió, en concreto,1998,2000 y 2002.

champions league

Tres años pares consecutivos, por lo que si acualquier aficionado madridista le preguntas en2002, que cuando ganarían la próxima Cham-

pions, obviamente te diría que en 2004, pero no fue así.De hecho, desde estos dos entrenadores, el Real Madridno ha vuelto a ganar más Champions.La verdad, es que no estamos aquí para hablar del pal-marés del Real Madrid ni nada de eso, si no para anali-zar, las formaciones tácticas, y la manera de jugar quetuvieron esos tres equipos diferentes en tres finales dis-tintas. La séptima se ganó contra la Juventus, con unapoteósico Mijatovic, la octava contra el Valencia, trasuna temporada un poco irregular, y la novena contra elB.Leverkusen, con Raúl de nuevo-y permítanme estaopinión- y con el mejor gol de una final de la historia

de la Champions como fue aquella volea de Zidane. Comencemos por el equipo de Jupp Heynckes en aque-lla séptima Copa de Europa en 1998. Una final con mássignificado del que muchos piensan. Fue la más impor-tante bajo mi punto de vista, debido a que fue unaChampions que se caracterizó por dejar atrás el clásicofútbol y dar comienzo a un fútbol más moderno. Ellugar de la final fue el Amsterdam Arena, y la mayoríade la gente daba por favorita a la Juventus, de hecho, elpropio Sanchís y Hierro reconocen que dudaron en síllevarse champán o no(entre risas), ya que aquella Juveera imparable, y la clara favorita. Pero aquella noche se

demostró que en fútbol no gana el favorito, si no quienmás goles mete en la portería rival en 90 minutos.Jupp aquella noche alineó a Ilgner en portería, defensade cuatro para Panucci, Hierro, Sanchís y Roberto Car-los, centro del campo con Karembeu, Redondo, Seedorfy arriba el tridente goleador de Mijatovic, Raúl y Mo-rientes. Lo previsible antes de la final era el dominio dela Juventus en los 90 minutos, con oleadas de fútbol delReal Madrid, pero realmente durante la final no fue tandescompensado. El Madrid usó sus armas y les sirviópara proclamarse campeones. Esa defensa de cuatro secaracterizaba por tener como líder a Hierro, uno de losmejores anticipadores que se ha podido ver en muchosaños de fútbol. Roberto Carlos no estaba en su resplan-dor ni mucho menos, de hecho sería de los jugadoresque también ganara la octava y la novena, pero ya apun-taba maneras.

La Juventus llegaba a lafinal como gran favorita,pero un solitario tanto deMijatovic, dio el título alReal Madrid de Heynckes

illgner

hierro sanchíspanucci r.carlos

redondo

raúl

karembeu seedorf

morientes mijatovic

Temporada 1997/98R.Madrid 1-0 Juventus4-1-2-1-2

Jupp heynckes y vicente del bosque consiguie-ron tres copas de europa para el real madrid,pero incomprensiblemente salieron del clubpor la puerta de atrás

champions league

En el centro del campo, haciendo una comparaciónsiempre desde dirigida al entendimiento de los más jó-venes, se puede decir que de aquel centro del campo,podemos decir que Karembeu era el robador, el lucha-dor, el Khedira de hoy en día, Redondo era el más cre-ador, una zurda impecable, ponía en marcha el juego delequipo, era el Xabi Alonso de hoy día, aunque es ciertoque detrás tenía a Fernando Hierro, un central que sa-caba el balón de la cueva mejor que nadie. Y como no,Claren Seedorf, jugador que ha ganado tres Championsen tres equipos diferentes, el Real Madrid lo fichó delAjax, y en la séptima, aún era un jovenzuelo, pero notenía miedo a nada y era un luchador nato. Para compa-rarlo con algún jugador de hoy en día es bastante difícilporque el Real Madrid no tiene ahora mismo el perfil

de jugador que era Seedorf en aquella final, se puededecir que era una mezcla de Di María y Ozil-siempresalvando las distancias en estas comparaciones-Arriba, el tridente de delanteros que tanto le gusta aJupp en sus equipos, en aquel equipo eran Raúl, Mija-tovic y Morientes. Cuando digo el tridente que tanto legusta alinear a Heynckes en sus equipos, un tridente quese caracteriza por la movilidad que tienen y los cambiosde posición que hacen entre ellos, complicando la de-fensa del equipo rival. De hecho, en aquel partido, eraimpresionante el reparto de roles que tenían los tres.Hay fases de la final en la que el media punta era Raúly en otras fases lo era Mijatovic, y cuando no era así,uno de los dos caía a banda izquierda, y Morientesarriba, o dejándose caer a la derecha. Sorprendente lamanera de atacar que tenían. Heynckes en la actualidadsigue haciéndolo así, pero ahora en el Bayern de Mu-nichs, con Robben, Ribery y Mandzukic. La edición número 45 de finales de la Champions fueprotagonizada por equipos españoles en Francia, en elStade de France, era la primera final del Siglo XX, laprimera Champions de Vicente del Bosque, y la octava

del Real Madrid. Los once elegidos, fueron Casillas enportería, lateral derecho para Míchel Salgado, de cen-trales Iván Campo e Iván Helguera, en el lateral zurdoRoberto Carlos. El centro del campo lo componían Re-dondo y McManaman, Raúl de media punta, y arribaAnelka y Morientes. Es de señalar, que el equipo de laoctava era cuanto menos, el más curioso tácticamenteen aquel año 2000, debido a que Del Bosque alineó auna especie de defensa de 5, en la que Helguera era elfijo de la zaga, y a su lado tenía a Karanka y a IvánCampo. Tres centrales en la defensa, aunque cuando te-nían el balón, o bien Karanka o bien Iván Campo, su-bían unos metros para ayudar en la salida del balón. Sepuede decir que el Real Madrid jugó aquella final conun 5-2-3. Es bastante rara la formación, pero le vino demaravilla al equipo, sobre todo a raíz del gol de Mo-rientes, ya que en la segunda parte se apoderó del juegototal y sólo se tenía que dedicar a defender balones enlargo del Valencia. Arriba, el tridente Anelka, Raúl yMorientes, los mismos que en la final de la séptimafrente a la Juventus, pero cambiando a Mijatovic porAnelka. El francés estuvo enchufadísimo en aquellafinal, ya que sabía que jugaba en casa, y sobre todo, sepuede decir que marcó uno de los goles más decisivosdel torneo ante el Bayern de Munich. Así jugó táctica-mente el equipo de Del Bosque aquella mágica nocheeuropea.

casillas

karanka iván camposalgado r.carlos

redondo

raúl

mcmanaman

helguera

morientes anelka

Temporada 1999/00R.Madrid 3-0 Valencia5-2-3

Del Bosque se inventó un sistema de cinco defensaspara tratar de parar alpoderoso equipo Valencia.La posición de Raúl, fue clave

champions league

En la novena, en el año 2002, todo lo contrario a la sép-tima, el Real Madrid era el claro favorito para ganar estaedición de la Champions, al igual que en la octava y nopasó como en la séptima, donde hubo sorpresa y ganóel que no era favorito, aquí el Real Madrid cumplió conlas previsiones y se proclamó campeón.Vicente del Bosque, quien ganó en el 2000 su primerChampions, lo volvería a lograr dos años después, elGlasgow, con las gradas repletas de aficionados madri-distas, hay quien asegura que había casi el doble de ma-dridistas que de alemanes. Vicente alineó aquella nochea César en portería, en la defensa a Míchel Salgado,Hierro, Helguera y Roberto Carlos, en el centro delcampo estaban Makelele, Solari, Figo y Zidane, y arribaRaúl y Morientes. A cualquier aficionado que le pregun-

tes, te dice que aquella noche, fue la de Iker y Zidane.Uno por sus antológicas paradas y otro por su golazoque decantó la final del lado madridista.En esta final, Vicente no hizo una formación tan curiosacomo en la final ante el Valencia, si no que puso alequipo que tan buen resultado le dio durante todo el año,y su clásico 4-4-2. Los 4 de atrás está claro quien fue-ron. En el centro del campo, los dos centrocampistaspuros que tenía era Zidane y Makelele, ya que Figo ySolari, eran los hombres de banda. Esta es una caracte-

rística importante a señalar, ya que en la primera Cham-pions de Del Bosque, no jugó descaradamente con hom-bres de banda, como sí que lo hizo aquí. Arriba puso aRaúl y Morientes. El más adelantado siempre era Mo-rientes, ya que Raúl tenía más capacidad de bajar a re-cibir a la media punta si había escasez de balones arriba,y además destacaba por su su gran característica comoera sacar a los centrales de su puesto para que así suscompañeros aprovecharan esos huecos. Estas son las diferencias tácticas, posicionales y de for-mación de los tres equipos madridistas alineados en lastres diferentes finales jugadas, por Heynckes y Vicentedel Bosque en dos ocasiones, respectivamente. o

césar

hierro helguerasalgado r.carlos

makelelé

zidanefigo solari

morientes raúl

Temporada 2001/02R.Madrid 2-1 B.Leverkusen4-4-2La lesión de César obligó a

intervenir a Casillas con elpartido empezado. El jovenportero terminó siendo unode los héroes de Glasgow

AL CONTRARIO QUE EN LAS DOS ANTERIORES FINALES, EL REALMADRID LLEGABA A GLASGOW CON LA VITOLA DE FAVORITOFRENTE A UN BAYER LEVERKUSEN QUE TERMINÓ PERDIENDOABSOLUTAMENTE TODOS LOS TÍTULOS DE LA TEMPORADA

en los antiguos “westerns”, el héroe siempre salía del

pueblo caminando hacia elatardecer. en el caso del

futbolista, el retirarse mimetiza ese paulatino

y lento caminar hacia ese sol que se esconde y del cual

brilló (con más o menosfortuna) sobre su carrera.

un lento trotar,como si estuviera

cabalgando hacia el ocaso.

Por Shark Gutiérrez

CabalgandoHacia el Ocaso

REMEMBER THE NAME

En la habitación de una casa cualquiera y un paísaleatorio, se encuentra un niño que le preguntaa su padre, mientras ve una película del oeste: -

“Papá, ¿qué es el ocaso ese del que hablan al finalde la película?”. Su padre se queda patidifuso, pone lavista en el horizonte de un atardecer de cielo azulado yle responde a su primogénito: “Hijo mío, el ocaso esaquél lugar a donde van los héroes a retirarse”El niño, le prestaba atención, como cuando le escu-chaba a su abuelo contar las “batallitas” del ayer; mien-tras, el padre proseguía: “Cuando los buenos hancogido a los malos y los llevan a la cárcel, los buenosse retiran cabalgando hacia el ocaso del día; es surefugio, su casa. La casa de los verdaderos héroes”. El niño asiente y sonríe satisfecho por haber aprendidode su ídolo: su padre. Otro día, su padre, hincha de unode los modestos del país, celebró un gol enfervorizadoy con lágrimas en los ojos. “¡Mi ídolo! Tenía que ser ély en el mismo día que deja el fútbol, ¡que despedida

más grande!”. El niño se acercó a su padre y le pre-guntó, “¿Papá, ahora él se irá al ocaso, verdad?”.El padre cogió al niño en brazos, le dio un beso enla mejilla y le susurró: “Así es hijo, solo que su ocasoes verde y no desierto”. No es fácil conseguir ser un ídolo. Has de ofrecermucho en las victorias y derrotas, ofrecer siempre lamejor imagen posible y hacer maravillas con el esfé-rico. También saber ganar y/o perder, ser motivador ymotivado, ser líder y parte de un vestuario. Ese simbo-lismo que transmite sobre el pasto y no fuera del mismo(aunque este hecho pueda parecer tan importante comoalgunos aseguran). No obstante, cuando se consigueser ídolo, cuando llega su declive, la nostalgia entrelo perdido y la gloria no disfrutada, recorren las lá-grimas de emoción mientras entona su adiós al (algomás que su) deporte de su vida. Eso sí, cabalganhacia el ocaso prometido, como el padre le explicabaa su hijo.

Esa idolatría, se la merece David Ro-bert Joseph Beckham; un icono rubioparadigma de la mediatización del fút-bol. Para algunos “una moda que han que-rido establecer en el tiempo a base de suapariencia física”, para otros “el mejor piederecho de la historia de Inglaterra”. Nimucho menos, David pensaría eso,cuando a principios de los ochenta, jugabaen el parque de Ridgeway, Clingford (unbarrio del noroeste londinense). Cual-quiera diría pues, que el chico sería un afi-cionado al Manchester United. Eso esalgo que se le pegó de su padre, un acé-rrimo hincha de los “Red Devils”. Traspasar un periodo en la escuela BobbyCharlton, a David le llegaría la oportu-nidad de vestir la camisola roja, en1991, tras destacar en la categoría sub-15. En 1995, con 21 años, se produce sudebut con el club de su vida: ManchesterUnited. Fue de los que llegó para que-darse, en un lavado de cara de Alex Fer-guson para darle al United, una gloriaperdida en tras la tragedia de Múnich.Cinco títulos de Premier League, dos FACup, una Liga de Campeones y una CopaIntercontinental, le coronaron como “eljugador” de Inglaterra. En 2003 y tras di-versos malos entendidos y altercadoscon Sir Alex, David abandona el emble-mático 7 del United, para usar el 23 enel Real Madrid.

En el equipo blanco, Beckham exhibió más quenunca su capacidad de trabajo, entrega, sacrificio ala par que su calidad a balón parado. Pese a todo,David no logró ningún triunfo de carácter europeo conel equipo blanco e incluso pasó a un discreto papel,cuando Fabio Capello se hizo cargo del equipo blancoallá por 2006 y 2007. Posteriormente abandonaría Ma-drid para irse a la MLS y a Los Angeles Galaxy. En suetapa estadounidense, Beckham se convierte en todoun icono del “soccer” en Estados Unidos. No obs-tante, emigra para jugar en Milán y una vez termi-nado el ciclo en Los Ángeles, se desvincula del equipopara recalar en el megaproyecto del Paris Saint Ger-main. Su apoyo es fundamental para lograr la Ligue1 de la presente temporada.

Beckham ha sido un futbolista con una técnica depura-dísima, un “volante” derecho (que diría cualquier na-rrador sudamericano), con planta, presencia yseguridad. Su mayor virtud estaba en el golpeo debalón. Los chuts de media distancia, hacían que losbalones dibujaran una curvatura que adquiriera ladirección que él justo quería: casi siempre lejos delguardameta. Si no lanzaba un libre directo a portería,era una asistencia a balón parado. “Becks” siempre tuvoen la diestra un seguro de vida. Usado por la banda, demediocentro en un rombo estrecho o en un doble pivote,siempre mostró más (o menos) nivel para estar en ungrande. Difícilmente habrá otro jugador como Beckhamen las islas. Un héroe que camina hacia su ocasoverde, con el cielo gris lluvioso, rumbo a Manchester.

Cabalgando hacia el ocaso

En ocasiones, algunos de esos ídolos, salende lugares muy humildes. Quizás MichaelJames Owen, no sea de esos ídolos propia-mente dicho. Hijo de un exfutbolista que habíajugado en el Everton y aficionado “tofee” en suniñez, Michael comenzó su carrera en una es-cuela primaria galesa (proximidad), siendo unjugador activamente seguido por diversos oje-adores de talento. No obstante, fue el propioMichael (contradiciendo a su propio padre)quien decidió que no quería entrar en el Ever-ton, sino en el lado rojo del Mersey. La gran-deza del Liverpool, conquistaba a todos losniños que crecieron en la década de los se-tenta y ochenta. Era el más grande por ex-celencia y eso a Owen le llenaba. Cuando laPremier cambió de nombre, Owen ingresó enlas categorías inferiores del club; avanzado a sutiempo, debutó con 18 años en 1997 tras lesiónde quien sería su amigo y pareja de baile en An-field Road: Robbie Fowler. Durante sieteaños, Owen vivió casi de todo en la ciudadde los Beatles; con la garganta afinada el“you’ll never walk alone” como banda sonoradel estadio que acogió sus galopadas, sus rup-turas, sus desmarques y su definición, tuvocomo consecuencia la salida por la puerta deatrás del “niño maravilla”. Para el recuerdodejó: la agónica Copa de la UEFA ganada alAlavés, la Supercopa de Europa ganada al Ba-yern (3-2, donde además él marcó), dos CarlingCup y una FA Cup (donde fue el héroe al darleel título a los “reds” en los últimos 7 minutosde partido remontando el gol del Ljungberg,con dos goles en el 83’ y 88’).

Esto posibilitó a Michael abandonar Inglaterra, enbusca de consolidar su puesto como titular de los“pross”. El destino había sido Madrid y el color, elblanco. Su amigo Steve McManaman le había ha-blado bien de la capital de España y Michael decidióprobar. En Madrid, su falta de continuidad no le privóde formar parte del Madrid de los galácticos. No obs-tante, la feroz competencia y calidad en los puestos deataque del conjunto blanco, hizo que Michael no tardaseen volver a Inglaterra por una cifra de 28 millones de€uros. El destino era Newcastle-Upon-Tyne; la me-lodía de “Blackbird” cantada por “The Beatles”, laacompañaría en su etapa de “urraca”. En la canción,se habla de un mirlo al que le daban sus alas y apren-diese a volar; si bien Owen lo intentó, nunca pudo des-pegar suficientes de sus lesiones musculares. Más quecristal, sus músculos parecían de la más fina “capa” devidrio posible. En su última temporada con el club, éstedescendió a segunda, con lo que con la carta de libertaden la mano decidió volar hasta Manchester. Sir Alex

Ferguson le esperaba. Como en la letra de “We canwork it out”, Michael acordó con Ferguson, ser unrevulsivo y activo importante como “red devil”.Sus cuatro años inconstantes (debido a sus lesiones) enNewcastle, le hacían tener un papel destacado como re-levo de los titulares. Cuatro títulos locales ganados entre2009 y 2012, hicieron de su estancia, un sitio dondejugar al fútbol sin tener el peso o la exigencia de destinosanteriores. De Manchester se fue a Stoke-on-Trent,donde ha jugado sus últimos partidos como profesional.Así, el Balón de Oro de 2001, decide retirarse esta tem-porada a sus 34 años, sin haber logrado nada extraordi-nario con su selección y diciendo adiós, casi por lapuerta de atrás. Quince años como profesional delfútbol, del que pudo ser una de las grandes esperan-zas inglesas, de vivir réditos que parecen anquilosa-dos en la historia del fútbol. “I Should have knownbetter” entona la música de su despedida, de un héroeque desfila hacia el ocaso por un camino más lleno desombras que de luces.


Un gran amigo de Michael Owen es Carragher; na-cido James Lee Duncan y de Liverpool, compartíacon Michael, su condición de “toffee” cuando eraniño. No obstante, también entraron juntos a formarparte del equipo rojo: “de los que ganaban”. Debutaroncasi a la par; Jamie lo hizo en 1997 tras haber firmadocontrato profesional un año anterior. Su entrega y pro-fesionalidad fueron aspectos que pervivieron a diferen-tes entrenadores del equipo, desde Houllier hastaRodgers. Nadie puede hablar mal de Carragher en elLiverpool, porque si bien Bill Shankly puede ser elDragon del escudo, Jamie es junto a Steven Ge-rrard, el color rojo del club más emblemático de In-

glaterra. A diferencia de su compañero, Carragher noera delantero, sino central. Además de los centralesrocosos, lentos, pero con lectura, de buen juegoaéreo y muy limpio al corte. Ser de Liverpool ayudóa Jamie alcanzar este estatus. También sus más de 700partidos disputados con la misma camiseta, en dondesolo le faltó ganar la Premier: UEFA, Champions, Su-percopas Europas, FA Cup, Charity Shield, CarlingCup, etc. Tanto él, como Owen, compartieron mundialen 2006. “Clocks” de Coldplay, acompaña a Jamie Ca-rragher en su armadura roja y rojo pintado en su piel.Una armadura, dura, de acero impenetrable y el rojo in-tacto de su sangre. Nadie podrá jamás dudar de él.

De cabello pelirrojo, cara pícara y cuerpo parael fútbol, Paul Scholes es uno de los “FergieBoys” que representan como Carragher, el pa-radigma del “one club man”. En los tiempos quecorren, el amor por unos colores, barniza ligera-mente el color rojo con cuernos y coleta, el cora-zón del bueno de Paul. Veinte años en dos etapas(la segunda tan solo cinco meses después de su re-tirada oficial), representan el paso del tiempo enel Manchester United. Como Ryan Giggs o AlexFerguson, el United ha pasado de ser un clubcon un pasado glorioso, a ser el club más victo-rioso de las islas británicas. Junto a David Bec-kham y Michael Owen (en diferentes etapas),Scholes mandaba en el campo con maestría y ca-lidad. Él era la personificación de “Sir” Alex en elcampo: dirigir, orientar, controlar, pausar, dar ve-locidad unido a fuerte disparo desde fuera del área,hacen de Paul, uno de los grandes jugadores de In-glaterra en los últimos veinte años. Los RollingStones londinenses, hablaban en Sympathy for theDevil, de las andanzas de un demonio a lo largo ala historia. En una frase resume lo que ha sido PaulScholes: “But what's puzzling you, is the natureof my game” (lo que más te desconcierta es la na-turaleza de mi juego); El contexto de dicha can-ción, se podría emplear a Paul Scholes en losúltimos veinte años mientras entona su adiós.Su pelo rojizo, entrando al túnel de vestuarios dela eternidad en Manchester, acompañando a Ge-orge Best, Bobby Charlton o Duncan Ferguson,formando parte inseparable de la historia del Tea-tro de los sueños, donde no tendrán que soñar, sinoretroceder un poco en el tiempo e inmortalizar aldorsal número 18.


A veces los héroes, lo son por reponerse con cabeza altaa los golpes que les da la vida. Si tenemos que hablarde un héroe atípico, ese es Michael Ballack. Su reco-nocimiento internacional está lejos de toda duda, tanlejos como de cerca estuvo ganar títulos de esa índole alo largo de su carrera. Michael, es el colmo del sub-campeón, de aquellos que no se recuerdan en los li-bros de historia; de los que la tristeza de la derrota,empequeñece su aportación al fútbol. Nacido en Gör-litz, criado en Baja Sajonia, se dio a conocer en Kai-serslautern, proclamándose campeón en 1998. Ahíinició su despegue mediático: 5 millones de €uros tu-vieron la culpa de su llegada a Leverkusen; un club conel que marcaría una época, por ser todo lo contrario aun ganador. Su racha empezó con el autogol ante el Un-terhaching en los últimos minutos del partido que leshacía campeón de la Bundesliga por primera vez en suhistoria. Solo les hacía falta un punto y el gol en propiapuerta le dio el título al Bayern Múnich. Tan solo dosaños más tarde (en 2002), el gafe seguía persiguiendo aBallack: perdieron el campeonato local, teniendo unaventaja de cinco puntos sobre el Borussia Dortmund;cayeron en la final de la DFB Pokal ante el Schalke yel Real Madrid, ganó la final de la Champions en Glas-gow, con la mítica volea de Zidane como testigo inigua-lable de la mala suerte (o mal hacer) de los “aspirinos”.Con 26 años, Ballack decide que quiere terminar conel mal fario que le perseguía y podía hacerlo en elclub más grande de Alemania. Trece millones de €uros después, Ballack vestía la ca-miseta bávara y siguieron llegando los títulos locales,resistiéndose aún los internacionales (en sus participa-ciones mundialistas, se había tragado el orgullo de caeren la primera fase de las Eurocopas 2000 y la contun-dente derrota ante la selección brasileña de Ronaldo Na-zario & cia).

Tras cuatro temporadas, los cantos de sirena de JoséMourinho, le lleva al Chelsea. En Londres, tampococonsigue dar el salto necesario en cuanto a títulos in-ternacionales se refiere. Sin embargo, consigue elamor incondicional de los “blues” gracias a su carisma,arrojo y derroche físico que siempre demostraba en cadaactuación. El 13 volvió a Leverkusen hasta 2012, dondedijo que dejaría el club, pero no el fútbol; estaba a la es-pera de alguna oferta de la MLS, que nunca llegó. Ballack tiene esencia de Raymond Poulidor en ci-clismo, carácter alemán de competición y una con-dición sin igual para el fútbol. Polivalente en la zonade la “galleta” en el pasto verde, Ballack es la esencia

del actual 6 de largo recorrido en Alemania. Esa mor-diente y condición física, le situó en muchas ocasiones,como mediapunta en los diferentes esquemas, pese a serun centrocampista de apoyos a comienzos de su carrera.El himno de su maldita “Mannschaft”, se oye en unsuspiro de derrotado cuando camina hacia el ocaso. Ganadores, perdedores y ante todo, eternos futbolistasque marcan el paso hacia el ocaso, donde los héroesconservaban su esencia en cada película: “solo hice loque tuve que hacer” auspiciado por un sol que se oculta;de los que dan un paso a un lado, para que otro jovenllegue y ocupe su lugar. Es la ley de los “westerns”,una ley de vida. o


lOS

Hoy en día el fútbol está totalmente globalizado. todo

el mundo conoce a todo el mundo, los clubes cuentan con

scoutings que recorren el planeta y Hay suerte si un

equipo cuenta con unos pocos jugadores de su mismo país.si bien esta situación se Ha extremado en los últimos años,no es nueva y ya por los años 60 los clubes triunfaban con

grandes estrellas extranjeras en sus filas y de aHí que la

gesta de celtic de glasgow, que en 1967 se alzó con la

copa de europa sea aún más importante.

All in Football

LEONESde lisboa

lOS

No sólo lo consiguió con una plantilla total-mente escocesa, sino que además de eso,todos los jugadores habían nacido en un

radio de 48 Kilómetros de Glasgow. Jock Stein cogióa un grupo de jugadores de la ciudad, formó un granconjunto, y a base de un fútbol preciso y ofensivo llevóal Celtic a lo más alto.No se puede hablar del gran Celtic de finales de los 60sin hacer especial hincapié en la figura de su entrena-dor. Cuando Jock Stein cogió las riendas de Celtic allápor marzo del 65, el conjunto católico de Glasgow lle-vaba casi una década de sequía de títulos. Y poco tardóen demostrar que era un entrenador diferente. Esemismo año, Celtic se alzaba ya con la copa escocesa.Durante las siguientes temporadas, fue haciéndose unnombre en toda Europa, gracias a un estilo de juegomuy ofensivo marcado por la gran calidad técnica desus jugadores. Carrileros por fuera que se incorpora-ban a menudo, mucho toque por dentro, grandes des-equilibradores por fuera y sobretodo mucho gol. Asíen las 65-66, los hombres de Stein se alzaron con laliga y la copa de la liga y se ganaron una plaza paradisputar la temporada siguiente la Copa de Europa.Sin lugar a dudas, la temporada 66-67 fue la más exi-

tosa de la historia del club. El capitán de los Bhoysalzó todos los títulos que se disputaron. En liga el con-junto de Stein sólo cedió dos derrotas (ambas contrael Dundee) y seis empates en 34 jornadas consi-guiendo la friolera de 111 goles a favor y 33 en contra.Sólo Rangers pudo seguirle la estela. En Copa, Celticse impuso con claridad absoluta en las rondas previas,hasta que en semifinales se enfrentaron al Clyde, quepuso las cosas algo más difíciles. El encuentro acabócon empate a cero, así que se disputó una repetición,donde los glasgowianos se impusieron por 2-0. En lafinal, dos goles de William Wallace, uno al final de laprimera parte y otro al inicio de la segunda, le dieronel triunfo a los verdiblancos contra el Aberdeen. Lacopa de la liga no fue una excepción, y después de su-perar una infinidad de rondas, se llegó a la final queenfrentaría al Celtic y al Rangers en Hampden Park.Un gran gol de Lennox les dio el triunfo a los católi-cos.Pero el gran reto, por supuesto, era la Copa de Europa,que hasta el momento era feudo de españoles, italianosy portugueses. Y ya en dieciseisavos, Celtic mostrótodo su poderío barriendo a Zurich con un global de5-0.

Celtic ‘67

POR FERNANDO G. LóPEz

En octavos, Nantes tampoco fue rival frente a los esco-ceses. 1-3 en Francia y otro 3-1 en Escocia dieron elpase a los de Glasgow, que en cuartos de final sufrieronbastante más frente a los yugoslavos de Vojvodina. Enel partido de ida los hombres de Stein cayeron 1-0 en elGradski Stadium de Novi Sad en un encuentro con unambiente muy hostil y un campo en pobres condiciones.La vuelta fue un partido durísimo con ocasiones paralos dos conjuntos. El Celtic Park fue una olla a presión,que se convenció de la remontada cuando Chalmers em-pató la eliminatoria en el 58’ y que estalló en vítorescuando el genial líbero escocés McNeill hizo el 2-0 enel 90’ clasificando así a los suyos para semifinalesdonde esperaban los checos de Dukla Praha.En la ida los escoceses fueron sorprendentemente me-jores, sobretodo en la segunda mitad. Johnstone abriríael marcador en el 27’, y Strunc igualaría el partido justoantes del final de la primera mitad. En la reanudación,Celtic se creció aún más y de la mano de Johnstone do-minó a su rival. Dos goles de Wallace pusieron un 3-1bastante cómodo para viajar a la capital checa. EnPraga, Stein planteó un partido de control, que dejó alos checos sin ideas para batir al veterano Simpson. Elpartido acabó 0-0, y por primera vez un conjunto britá-nico llegaba a la gran final de Europa que se disputaríael 25 de mayo en el Estadio Nacional de LisboaEnfrente, nada más y nada menos que el todopoderosoInter de Helenio Herrera. Los italianos se adelantaronnada más empezar el partido gracias a un gol de SandroMazzola desde los 11 metros. La trampa estaba prepa-rada. No había mejor escenario para los italianos queencontrarse tan pronto con un gol a favor, permitiéndo-

les así jugar sus mejores bazas, cerrarse atrás y salir ala contra al menor descuido. Podía parecer que Celticya lo tenía todo perdido, pero los guerreros escocesesno bajaron los brazos y dieron un recital de fútbol ofen-sivo. Si bien el Inter podía estar cómodo cerrado atrás,en ningún momento podían quitarse la presión escocesade encima y apenas volvieron a inquietar el área deSimpson. Por su parte, Johnstone masacró a Fachetti, alque le hizo un roto tras otro, y hasta en 20 ocasiones lle-garon a disparar contra el arco defendido por Sarti. Coneste panorama sólo fue cuestión de tiempo que el Celticempatara el encuentro. Corría el minuto 62 cuando elpropio Johnstone la dejó a la frontal viendo la llegadade Gemmel, y este soltó un derechazo contra el quenada pudo hacer Sarti. Ya con el empate, los de Glasgowno se conformaron, y a falta de cinco minutos le dieronla vuelta al marcador. McNeill encontró un espació enla frontal (el líbero en la frontal) para disparar, y Chal-mers muy listo metió la punta para desviar el balón ycolarlo en la portería. El Inter, muerto física y psicoló-gicamente, no pudo reaccionar, y minutos más tardeMcNeill levantaba la orejona al cielo de Lisboa.Con la copa de Europa en las vitrinas, se consiguió elbillete para la Intercontinental frente al Racing de Ave-llaneda. Después de una victoria para cada equipo, enel desempate jugado en Montevideo, un gol de Cárdenasdio el título a los argentinos. Pero el ciclo del Celtic noacabaría aquí. Si bien no se volvería a conquistar un tí-tulo europeo, aunque se llegó a la final del 70 contra elFeyenoord, durante la siguiente década, los católicos,fueron claros dominadores de Escocia llegando a con-quistar 18 títulos nacionales con Stein en el banquillo.o

Johnstone

El otro puñal por fuera de los LisbonLions. Lennox era un hábil y rápidoextremo que jugaba en banda iz-quierda a pierna cambiada. Jugadorpotente, de mucha técnica, rápido ycon un gran disparo con ambas pier-nas. Aunque solía jugar por la iz-quierda, era un jugador polivalenteque se podía adaptar a cualquier posi-ción de ataque. Así se le vio tambiénmucho por la derecha y siendo lapunta de lanza. Con el Celtic jugó untotal de 18 temporadas (con un des-canso de unos meses para jugar enEEUU) en las que disputó 587 parti-dos y marcó 273 goles. Con la elásticadel Celtic ganó 11 ligas, 8 copas, 5copas de la liga y la Copa de Europade 1967. Con la selección escocesajugó 10 partidos y marcó 3 goles.

Lennox Gemmell

SSiimmppssoonn

Elegido por los aficionados, como elmejor futbolista de la historia del Cel-tic. El pequeño extremo pelirrojo eraun mago del regate, un extremo entreextremos. Salía por dentro, por fuera,amagaba, frenaba, arrancaba… Su bru-tal cambio de ritmo unido a su depu-rada técnica lo convertía una amenazaconstante para los defensas rivales queno sabían si iba a desbordar por fuerao a trazar la diagonal interior para dis-parar. Jinky se enfundó la elástica ver-diblanca en 515 ocasiones que levalieron para marcar 130 goles y ganarnueve ligas consecutivas, 4 copas, 5copas de la liga y una Copa de Europa.En 1967 fue además Balón de Broncepor detrás de Florian Albert y BobbyCharlton. Con la selección jugó 23 par-tidos, marcó 4 goles y participó en elMundial de 1974.

JJiimm CCrraaiigg

CCELTiCELTiC 6767EENtRENADORNtRENADOR: J: JOhNOhN ‘J‘JOCKOCK’ S’ StEINtEIN

CChhaallmmeerrss

MMccNNeeii ll ll WWaallllaacceeBBeettiiee AAuulldd

JJoohhnnssttoonnee

El Facchetti escocés. Uno de los me-jores laterales que dio Europa en los60. Como muchos grandes lateraleszurdos, él era un diestro reconvertido.Jugador de mucha proyección ofen-siva, que a veces dejaba desguarne-cida su banda. Era bueno en laasociación y para ser lateral sus regis-tros goleadores eran más que buenos,gracias sobretodo a un potente y co-locado disparo y a ser un experto lan-zador de penaltis. Jugó 10 temporadasen el conjunto escocés en las que dis-putó 418 partidos y metió 64 goles,uno de ellos en la final frente al Interde Milán. Además de la Copa de Eu-ropa de 1967, con el Celtic ganó 6ligas, 4 copas y 5 copas de la liga. Conla selección escocesa disputó 18 en-cuentros y marcó 1 gol.

JJoohhnn CCllaarrkk

LLeennnnooxx

MMuurrddoocchh

GGeemmmmeellll

arconadael jugador de una generación

pOR lUIS a. gÓMEZHubo un tiempo en el que

los niños preferían las

palomitas a las bicicletas.

Dicho así puede sonar

raro. Si afirmamos que les

gustaba más atajar que

regatear lo entenderemos

mejor. Eran aquellos

mágicos 80, cuando

muchos críos de esa

generación crecimos

pensando que volar

de palo a palo era más

sencillo que sumar.

Lo hacíamos soñando ser

Arconada. El futbolista

de una generación.

Feelball

arconadael jugador de una generación

pOR lUIS a. gÓMEZ

feelball | arconada

No había patio en el que no hubiera uno. Odos, o tres o cuatro. Entre Santillanas y Qui-nis, entre Camachos y Gordillos siempre

nos colábamos unos cuántos que hacíamos portería, dosmochilas a cada lado y dibujábamos un 1 a nuestra es-palda. Con lo que no contábamos era con que sus pri-meros vuelos acabaron sobre la fina arena de las playasde San Sebastián y nuestros forzados aterrizajes lo ha-cían acompañados del frío cemento de aquellos patios.Pero daba igual, porque todos queríamos ser como él.Y cuando bajo la tenue luz aquellos partidos acababany mochila a cuestas partíamos hacia casa preguntándo-nos qué nuevas paradas hacer para mejorar aquella por-tentosa actuación, la seria mirada de nuestra madre

junto a la puerta de casa señalando desafiante su reloj,nos apartaba de nuestro sueño. -¡No vamos a ganar para pantalones!.- decía mirando laminúscula rodilla que asomaba desde el interior deaquél agujero.-Lo siento mamá, era Arconada...Para toda una generación fue nuestro jugador, el númerouno de nuestra infancia. El Zamora de nuestros abuelos,el Iríbar de nuestros padres, el Casillas de nuestrosniños. El más valioso de nuestros cromos. Un pájaro de gesto serio que volaba de un lado al otrode su jaula de tres palos para arruinar el esbozo de pí-cara sonrisa que el delantero iniciaba al ver la trayecto-ria ganadora de su disparo.

El gran capitán de una Real Sociedad canterana y cam-peona en los 80. El líder de la furia roja de España. LuisMiguel Arconada Etxarri.Junio del 84 en el Parque de los Príncipes de París. Unafalta ejecutada por el gran Platini nos dió a aquella ge-neración, con permiso del fiasco de España'82, nuestraprimera bofetada futbolística nacional. La primera demuchas. Era la final de la Eurocopa de Francia'84.Aquél balón del 10 francés no salía de un cañón, ni vo-laba hacia un ángulo acostada sobre escuadra y carta-bón.Aquél balón superó la barrera y pareció pedir permiso,lento su trayecto, para saludar a los guantes de Arco-

nada. Y cuando cuerpo en tierra ya lo tenía, éste se es-currió bajo sus brazos, se burló de España entera y de-cidió traspasar la fatídica línea. Se nos iba la Eurocopay la gloria abrazaba al orgulloso galo.Y los niños no entendimos porqué nuestro héroe noshabía fallado. Vimos su gesto torcido y todos lo torci-mos con él. Vimos sus lágrimas y las nuestras le acom-pañaron en la distancia. Calló su fracaso como gritó suséxitos, en silencio. El silencio del héroe que aquellatarde se nos hizo de carne y hueso. Las plumas más crí-ticas golpearon su moral, pero nosotros, los niños deaquella generación, estábamos a su lado porque todosqueríamos ser como él.

feelball | arconada

La temporada 2012/2013 ha tocado a su fin.Éxitos, fracasos y alguna ilustre retirada.Como la de Andrés Palop, que a sus casi 40años decide que ha llegado el momento deparar y no precisamente balones. Tras de sí,una magnífica carrera y varias imágenes paratoda una vida. Andrés, niño cuando yo, obser-vaba hace casi 5 años desde el césped del Pra-ter vienés las escaleras que le conduciríanhacia su medalla de campeón de la Euro-copa´08. En la victoria sus compañeros recor-daban amigos perdidos, otros a sus tierraschicas, pero él quiso homenajear al futbolistade una generación. Se enfundó emocionadola verde y negra del donostiarra y comenzóexultante el ascenso de aquellos eternos esca-lones que le recordaban lo costoso del caminohacia la gloria. Como cuando llegaba tarde acasa tras esos partidos sin luz, sobre el últimoescalón no le esperaba el reloj de su madre nienseñaba la rodilla tras un agujero. Con sumedalla le esperaba aquél 10 que nos arrebatóla gloria en el 84. Como presa de un fugazdéjà vu, el francés miró sorprendido la zama-rra de Palop y pareció comentarle con su mi-rada:-Esa camiseta me recuerda a alguien--Señor Platini, era Arconada...- pareció res-ponder orgulloso Andrés.Platini puso la medalla sobre el cuello dePalop. Y un poco sobre el de aquella genera-ción. La de los que soñábamos con ser Arco-nada... o

Palop con la camiseta de Arconada

tras conquistar la Eurocopa 2008

El LiberoPor Juan M. Perera

TENERIFEfueron blanquiazules

TENERIFEfueron blanquiazules

EL VERANO ACTUAL SERá MUy EMOCIONANTE EN LA ISLA DE

TENERIFE. TANTO COMO LO FUERON LAS úLTIMAS SEMANAS

DE LA TEMPORADA QUE ACABARá AHORA DECIDIENDO AL

CAMPEóN DE LA 2ªB ESPAñOLA.

EL LÍBERO |especial TENERIFE

El CD Tenerife ha conseguido ganar (quedar líderdel Grupo I de la división de bronce del fútbolespañol), cosa que se le había atragantado la

temporada pasada y, tras una eliminatoria a vida omuerte frente al Hospitalet, consiguieron regresar a laSegunda División. Ahora se afrontará un nuevo reto.Con la economía como está en España y siendo un clubcanario (asunto que lleva muchos inconvenientes implí-citos), ahora el equipo afronta la oportunidad demantenerse para, en un futuro, optar a subir denuevo a Primera División. Ya ha habido otros ascensos en la historia del represen-tativo tinerfeño. Incluso, hubo una época en la que bue-nos jugadores formaban parte de la plantillablanquiazul. No obstante, no fue así desde el principio.El “Tete”, como se llama cariñosamente entre susaficionados, se nutrió de futbolistas canarios y algúnque otro de fuera, aunque eran más bien pocos. Por

ejemplo, la primera plantilla del CD Tenerife en Primerala formaron un grupo de españoles junto a un para-guayo, un argentino y un uruguayo. En dicha plantillahabía varios nombres conocidos. Por un lado, Juan Pa-drón, vicepresidente de la Federación Española de Fút-bol, que jugaba de centrocampista. Junto a él, Sicomentamos ahora “Los Cinco Magníficos” (Canario,Santos, Marcelino, Villa y Lapetra), entre esos cinco queformaban una delantera muy conocida en el Real Zara-goza había un tinerfeño que, en la 61-62 disputó su úl-timo año en el club canario y fichó por el aragonés.Eleuterio Santos era un futbolista con mucha cali-dad, muy sacrificado y con mucho gol. Menos cono-cido, quizás, fue Julio Santaella Benítez, conocido enlos terrenos de juego como “Colo”. Digo menos cono-cido, por la gente joven. Colo conquistó la Liga y laCopa con el Atlético y también jugó en el Betis, al quellegó tras haber descendido con el Tenerife aquel año.

Dando un salto hasta principios de los 90, por el CD Te-nerife pasaron grandes jugadores. El país que más ex-tranjeros ha tenido vistiendo la camiseta del Tenerifees Argentina. Entre ellos, hay un Pichichi, el actualentrenador del San Lorenzo de Almagro, Juan An-tonio Pizzi que jugó más de 20 partidos con la selec-ción española, además de ganar dos Copas del Rey, unaSupercopa y una Liga con el FC Barcelona. Pizzi formóparte del equipo durante cuatro temporadas, práctica-mente al inicio de la época dorada. Fue el abanderadodel club en la primera participación europea. Otro ar-gentino ilustre que pasó por las islas fue FernandoRedondo. “El Príncipe” jugó para dos de los mejoresequipos europeos, el Real Madrid y el AC Milan pero,antes de eso, su juego en España lo mostró en el Helio-doro Rodríguez López. Redondo era todo elegancia.Su manera de correr, su manera de manejar elbalón. Prácticamente dejaba a todos con la boca abiertacon sus movimientos. Otro de los grandes argentinosque vistieron la camiseta blanquiazul fue uno del queya hablamos en esta misma sección en Kaiser, DiegoLatorre. El veloz delantero tuvo una importante actua-ción con los canarios. Que se lo digan si no, al Real Ma-drid de Michel y compañía, al que prácticamenteeliminó él sólo en una edición de Copa del Rey. Óscar

Alberto Dertycia fue otro de esos argentinos que des-lumbró al fútbol español desde el césped del Helio-doro. Estuvo presente en las dos “Ligas de Tenerife”,siendo además pieza importante de aquellos equipos yhombre clave en los partidos. Hay otros: Bruno Ma-rioni, Navarro Montoya, Ezequiel Castillo y muchosmás, tienen el honor de haber estado ahí. Quizás, elmenos conocido pero que contó con una importanciavital en una temporada fue Hugo Morales. Morales fueel autor del gol en Butarque que le dio el ascenso alTenerife en los primeros meses del Siglo XXI. Otros sudamericanos ilustres que han vestido la ca-miseta del CD Tenerife y que, además, son entrena-dores y han sido seleccionadores en algún momentode su carrera fueron: Chemo del Solar y Gerardo“Tata” Martino. El primero, que fuera internacionalcon Perú tanto como jugador como siendo selecciona-dor, fue parte de la época dorada del club canario. El se-gundo, actualmente en el Newell´s Old Boys argentino,cuatro años a la cabeza de la selección de Paraguay, yen la agenda de varios equipos españoles, tan sólo es-tuvo en 1991, disputando 15 encuentros como blanquia-zul. Pero no sólo de sudamericanos vivió el CDTenerife. El viejo continente también le dio grandesnombres al club santacrucero.

Nombres vinculados a grandes equipos europeos que ensu día fueron también blanquiazules son Roy Makaay,Slavisa Jokanovic, Domingos Paciencia y OliverNeuville, todos ellos internacionales y de primer nivel.Makaay llegó a ser Bota de Oro europea y Máximogoleador en España jugando con el Deportivo de laCoruña pero, para llegar ahí, demostró que en sus añosen la isla ya estaba despertando el interés de los futbo-leros. Neuville disputó dos mundiales con la Manns-chaft, el de Corea y Japón, y el de 2006 en Alemania.Retirado recientemente, el suizo-germano-italiano eraun futbolista rápido, con gol. Hizo historia con el restode sus compañeros al plantarse en las semifinales de la

Copa de la UEFA en 1997. La segunda participación eu-ropea y superaban todas las rondas hasta llegar al últimoescalón antes de la gran final. Fueron eliminados por elSchalke 04. Neuville no era de los titulares habituales,pero fue el máximo goleador, con cinco goles, de los“teóricos suplentes”. El que sí era titular en aquelequipo que pasó ronda y ronda fue el bosnio MehoKodro. Johan Cruyff lo fichó para el Dream Teamcuando el Dream Team estaba ya de capa caída ycuando el entrenador se fue, el bosnio decidió abando-nar el club blaugrana con destino a Tenerife. Allí semantuvo tres temporadas, la europea, a las órdenesde Jupp Heynckes.


Regresando a nuestro país. Después de haber visto unacantidad de jugadores extranjeros conocidos que han ju-gado para el CD Tenerife, ahora toca volver al panoramanacional, y más tirando para los últimos 30 años. El fut-bolista que tiene el honor de ser quien más ha vestidola camiseta blanquiazul es Felipe Miñambres. Llegóal club canario el año del ascenso, en 1989 y se fue enel 99, retirándose como jugador en las islas. La tempo-rada siguiente llegó, incluso, a ser el entrenador. Si-guiendo la lista de “Más partidos disputados” nosencontramos a Chano, centrocampista andaluz que eramuy buen lanzador a balón parado y que jugó, en elReal Betis en Primera y Segunda División. Julio Llo-rente, sobrino de Paco Gento y jugador también delReal Madrid fue también jugador blanquiazul. Toño,hasta hace un par de años entrenador principal o se-gundo entrenador de la primera plantilla fue uno de loscanarios del equipo en la década dorada, aunque tam-bién era de esos que consiguieron el ascenso. Podríamos abrir, en este momento, una pequeña secciónllamada “Hermanos de” para continuar con este artí-culo. Manolo Hierro y Mikel Alonso son los dos nom-bres que podrían entrar en dicha sección. Ambos,casualmente, relacionados con el Real Madrid. El 1º,

hermano del internacional Fernando Hierro. El 2º, ju-gador es hermano del actual mediocentro blanco, XabiAlonso. Manolo estuvo cuatro años en el club y Mikeltres. La lista de españoles “ilustres” del Tenerife conti-núa con un nombre que, seguro, muchos no relaciona-rían nunca con el equipo blanquiazul. ¿Recordáis a untal Albert “Chapi” Ferrer? Pues sí, Ferrer fue lateraldel CD Tenerife la temporada 89-90, cuando regre-saron a la Primera División. Era un joven de 19 añosque llegaba cedido y para jugar tan sólo una temporadaen el equipo. Y así lo hizo. Llegó a disputar 17 partidoscomo blanquiazul en el año previo al gran Barcelona deCruyff. Otro cedido de un grande, que más bien es-tuvo en la isla de manera presencial fue Álvaro Be-nito, que seguro que muchos tampoco lo asimilan comojugador del representativo. Pues también fue cedido,pero él procedente del Real Madrid. Sólo pudo disputardos partidos, porque venía de una grave lesión. JaviVenta, jugador que participó en la Champions Lea-gue con el Villarreal, también fue tinerfeñista. SergioBallesteros, actual defensa del Levante UD, superó elcentenar de encuentros con la elástica tinerfeña, for-mando parte de aquella plantilla semifinalista de laCopa de la UEFA.

Un exjugador del Tenerife (y tinerfeño) que en las últi-mas temporadas ha disputado competición europea esVíctor Añino Bermúdez “Vitolo”, jugador del Pana-thinaikos griego, que debutó en Primera con el Tetey luego estuvo tres en Segunda, hasta que se marchóal Racing de Santander. Seguro que de alguno nos olvidaremos. Algún futbolistaque sea digno de mencionar. Antes de terminar con losfutbolistas, podremos nombrar así, en una lista, algunosotros “nombres destacados” de jugadores del Tene-rife en su historia: Juanele, Víctor Fernández (el ba-jito delantero, no el entrenador), Mista, David Amaral(que también fue entrenador del Tenerife y otros equi-pos a nivel nacional), Luis García (vistió de blanquia-zul años antes de ser campeón de Europa con elLiverpool), etc.Ya hemos hablado de los futbolistas. Pero el banquillodel club tinerfeño también ha estado dirigido por nom-bres ilustres: el ya nombrado Jorge Valdano, que llevóal club a su primera participación europea; Jupp

Heynckes, que les llevó hasta el duelo frente al Schalke04; Rafa Benítez (que los ascendió a Primera); PepeMel, como sustituto de Benítez, que sólo permanecióen el cargo una temporada; Manuel Sanchís (padre); elparaguayo Heriberto Herrera; el argentino CarlosAimar, Vicente Cantatore, Víctor Fernández, JavierClemente o Xabier Azkargorta. El Tenerife es un club humilde que este verano haregresado a la Segunda División. No obstante y a pesarde los últimos años, en su día fue un equipo importante.No sólo por el lugar, las Islas Canarias, sino por el buentrato de balón que se dice que siempre han tenido losequipos canarios. El CD Tenerife era uno de esos clu-bes humildes que rozó el heroísmo y un título. O laopción de poder jugar una final. Quizás las cosas novuelvan a ser como antes, pero lo que sí está claro esque el pasado es el pasado y hubo épocas en las quealgunas estrellas americanas o europeas eligieron lasIslas Canarias y el CD Tenerife como destino parajugar al fútbol. o


"Yo sé positivamente

que cualquiera

que se vaya

del Athletic pierde.

Yo incluido"Marcelo Bielsa

Una es qUe

los árbitrossiempre

beneficianal rival

“HAy POCAS VERDADESABSOLUTAS EN EL FúTBOL.

Revista Kaiser 40

Documents

Transcript of Revista Kaiser 40