Revista Flymage #4 Dic 2010

100
www.flymage.net Nº 4 Diciembre 2010 www.flymage.net Nº 4 Diciembre 2010 Revista de pesca a mosca y fotografía Revista de pesca a mosca y fotografía

description

Revista de Pesca a Mosca y Fotografía. www.flymage.net

Transcript of Revista Flymage #4 Dic 2010

Page 1: Revista Flymage #4 Dic 2010

www.flymage.net Nº 4 Diciembre 2010www.flymage.net Nº 4 Diciembre 2010

Revista de pesca a mosca y fotografíaRevista de pesca a mosca y fotografía

Page 2: Revista Flymage #4 Dic 2010

José H. Weigand, pescador, fotógrafo y editor de TV en el canal Caza y Pesca de Digital+.Colaborador habitual de revistas, blogs y foros internacionales.

Antonio Goñi, productor y realizador de videos de pesca a mosca, fotógrafo y pescador.

Actualmente realiza, entre otros reportajes, la serie “El rincón de la seda” emitida en

Caza y Pesca, de Digital +.

flymage.

Llegó la nieve y con ella una nueva edición de Flymage, mejorada y aumentada, con algunas de las novedades más interesantes en materiales de pesca a mosca para 2011. Dos nuevos blogs en español e inglés y nuestra galería de fotos en Flickr. Síguenos también a través de Facebook y Twitter.

Feliz año.

Page 3: Revista Flymage #4 Dic 2010

SUMARIO

Es el mayor pez que se puede capturar en agua dulce en Europa. En el Ebro, introducido ilegalmente, ya supera los 100 kilos de peso. Su pesca a mosca es límite para equipos y pescadores...

2

48

Apenas ven y detectan a sus presas por las vibraciones que emiten. El reto de su pesca

a mosca atrae cada vez a más aficionados.

76

Nick Reygaert nos muestra imágenes de la isla Sur de Nueva Zelanda en pleno verano, como aperitivo de su nuevo video The Source: New Zealand

Son algunas de las novedades más interesantes para el 2011 en cañas,

carretes, vadeadores, botas o líneas.

34

Otra manera de ver e interpretar la pesca con mosca. Mikel Elexpuru nos propone darle la vuelta a los montajes de secas y ninfas para trucha.

www.flymage.net Nº 4 Diciembre 2010www.flymage.net Nº 4 Diciembre 2010

Revista de pesca a mosca y fotografíaRevista de pesca a mosca y fotografía

Colaboran en este número:José Díaz, Markus Stegger, Nick Reygaert, José Luis García y Juan Urán.

Page 4: Revista Flymage #4 Dic 2010

SILUROSSILUROS

Desde su introducción ilegal en España a mediados de los años ´70 el siluro ha ido colonizando aguas y creciendo hasta superar los 100 kilos de peso. Para el pescador a mosca es todo un reto, sobre todo por poder capturar el mayor pez de su vida.

Desde su introducción ilegal en España a mediados de los años ´70 el siluro ha ido colonizando aguas y creciendo hasta superar los 100 kilos de peso. Para el pescador a mosca es todo un reto, sobre todo por poder capturar el mayor pez de su vida.

Page 5: Revista Flymage #4 Dic 2010

SILUROSSILUROS

Page 6: Revista Flymage #4 Dic 2010

Las aguas turbias del Ebro son perfectas para el siluro, donde encuentra comida en abundancia.Las aguas turbias del Ebro son perfectas para el siluro, donde encuentra comida en abundancia.

Page 7: Revista Flymage #4 Dic 2010

Pescar a mosca aquí no es nada fácil, grandes y profundos pozos y poco espacio en la orilla para lanzar las moscas gigantes que se usan.

Pescar a mosca aquí no es nada fácil, grandes y profundos pozos y poco espacio en la orilla para lanzar las moscas gigantes que se usan.

Page 8: Revista Flymage #4 Dic 2010

Detalle de la boca del siluro y el gran streamer que apenas parece una mosca seca...Detalle de la boca del siluro y el gran streamer que apenas parece una mosca seca...

Page 9: Revista Flymage #4 Dic 2010

La picada se produce en la parte más profunda del pozo, donde hay menos corriente. Es en el último momento cuando el equipo tiene que desarrollar toda la potencia para levantarlo a la superficie.

La picada se produce en la parte más profunda del pozo, donde hay menos corriente. Es en el último momento cuando el equipo tiene que desarrollar toda la potencia para levantarlo a la superficie.

Page 10: Revista Flymage #4 Dic 2010
Page 11: Revista Flymage #4 Dic 2010

Un “pequeño” siluro.Un “pequeño” siluro.

Page 12: Revista Flymage #4 Dic 2010
Page 13: Revista Flymage #4 Dic 2010

El Ebro es un río con una gran biodiversidad y además ofrece múltiples opciones de ocio, como el descenso en neumáticas en verano cuando la gente explora los tramos sin acceso desde tierra.

El Ebro es un río con una gran biodiversidad y además ofrece múltiples opciones de ocio, como el descenso en neumáticas en verano cuando la gente explora los tramos sin acceso desde tierra.

Page 14: Revista Flymage #4 Dic 2010

Sin espacio en la orilla para “varar” al siluro, el pescador opta por la potencia de la caña sin darse cuenta del peligro que corre...Sin espacio en la orilla para “varar” al siluro, el pescador opta por la potencia de la caña sin darse cuenta del peligro que corre...

Page 15: Revista Flymage #4 Dic 2010
Page 16: Revista Flymage #4 Dic 2010

... y el resultado es una caña rota por la mitad.... y el resultado es una caña rota por la mitad.

Page 17: Revista Flymage #4 Dic 2010

Este ya empieza a ser un tamaño de siluro más que aceptable para los equipos de mosca, pero los grandes siluros se encuentran más fácilmente aguas abajo, en la famosa localidad de Mequinenza.

Este ya empieza a ser un tamaño de siluro más que aceptable para los equipos de mosca, pero los grandes siluros se encuentran más fácilmente aguas abajo, en la famosa localidad de Mequinenza.

Page 18: Revista Flymage #4 Dic 2010

En Mequinenza y con el servicio de guías de Bavarian, con Markus

Stegherr a los remos del catamarán.

Las opciones son quizá de menos picadas pero peces mayores. Equipos más fuertes, moscas enormes y la idea de trabajar duro durante toda la jornada con la caña de línea #13.

Page 19: Revista Flymage #4 Dic 2010

El catamarán doble con plataforma de lance es perfecto para ir escudriñando las aguas del Ebro. Markus dirige la operación en las zonas clave donde sabe que hay siluros.

Page 20: Revista Flymage #4 Dic 2010

En unos años, este pez puede superar los 100 kilos de peso como los que ya se han capturado. El límite de crecimiento en estas aguas todavía no se conoce pero se espera que lleguen a más. La pesca de carpas y el cebado de las aguas con

pellets y boilies ha favorecido un crecimiento aún más rápido de los siluros.

Page 21: Revista Flymage #4 Dic 2010

Una “cría” de siluro ataca la mosca en los primeros lances. Alburnos, cangrejos, pequeñas carpas y otras presas, son la dieta principal de los siluros jóvenes.

Page 22: Revista Flymage #4 Dic 2010

Lanzando en aguas someras y con parches de vegetación donde los siluros encuentran una zona de caza ideal.

Page 23: Revista Flymage #4 Dic 2010

Es en las aguas abiertas donde se produce una picada.

Page 24: Revista Flymage #4 Dic 2010
Page 25: Revista Flymage #4 Dic 2010

Una pequeña lucioperca ha atacado la gran mosca de siluro.Una pequeña lucioperca ha atacado la gran mosca de siluro.

Page 26: Revista Flymage #4 Dic 2010
Page 27: Revista Flymage #4 Dic 2010

Ahora si se trata de un siluro grande que durante la pelea ha arrastrado el catamarán varias veces, Markus rema para contrarrestar su fuerza y poder levantarlo a la superficie

Ahora si se trata de un siluro grande que durante la pelea ha arrastrado el catamarán varias veces, Markus rema para contrarrestar su fuerza y poder levantarlo a la superficie

Page 28: Revista Flymage #4 Dic 2010
Page 29: Revista Flymage #4 Dic 2010

El momento que estaban esperando, por fin abordo un gran siluro capturado a mosca. El carrete ha sido decisivo en la pelea.El momento que estaban esperando, por fin abordo un gran siluro capturado a mosca. El carrete ha sido decisivo en la pelea.

Page 30: Revista Flymage #4 Dic 2010
Page 31: Revista Flymage #4 Dic 2010

Gigantes de agua dulce. Cada vez más pescadores a mosca vienen hasta el Ebro para pescar el pez de su vida.Gigantes de agua dulce. Cada vez más pescadores a mosca vienen hasta el Ebro para pescar el pez de su vida.

Page 32: Revista Flymage #4 Dic 2010

Artículos de pesca a mosca/Fly fishing products

www.urruzuno.com

José Díaz Markus Stegherr

José Díaz nos mostraba en el nº pasado el montaje de una gran mosca de siluro. En éste la usa en dos tramos diferentes del Ebro.

Markus Stegherr es guía en Mequinenza desde hace 18 años en la companía Bavarian Guiding Services con gran éxito.

www. bavarian-guiding-service.de

Page 33: Revista Flymage #4 Dic 2010

flymage. Revista EcológicaRevista Ecológica

Page 34: Revista Flymage #4 Dic 2010

EL MUNDO

al Revés

EL MUNDO

al Revésmontajes de Mikel elexpurumontajes de Mikel elexpuru

Page 35: Revista Flymage #4 Dic 2010

La mesa de montaje en pleno río. Esto es lo que le faltaba a Mikel para llevar de inmediato al torno lo que observa en el agua. La mesa de montaje en pleno río. Esto es lo que le faltaba a Mikel para llevar de inmediato al torno lo que observa en el agua.

Page 36: Revista Flymage #4 Dic 2010

NINFA EFEMERA INVERTIDA AMBAR

“Creé esta ninfa invertida con el propósito de utilizarla en zonas de río en las que quería que profundizase en el menor tiempo posible, esto se logra poniendo la bola de tungsteno en la curvatura del anzuelo, de esta manera se logra una entrada limpia en el agua al evitar el bucle de nylon que se forma con las ninfas de tungsteno tradicionales. El movimiento que tiene debido a este montaje invertido genera una atracción irresistible”

Page 37: Revista Flymage #4 Dic 2010

Cercos de color marrón en fibras de gallo. Cuerpo de plástico color ámbar brincado con hilo de montaje marrón oscuro. Se forma un bucle con polipropileno de color tostado, con el propósito de imitar el saco alar rompiéndose y se montan dos alas a los laterales de la mosca con medallón marrón barrado, el saco alar de la mosca es de goma de color marrón oscuro y el abdómen color ámbar, las patas con tinsel plastificado de color negro.

Page 38: Revista Flymage #4 Dic 2010

“Los quironómidos emergen con la cabeza hacia abajo y la cola hacia arriba, por eso he creado esta ninfa invertida. Ésta tiene una movilidad espectacular. Los quironómidos abundan cada vez más en nuestras aguas debido principalmente a un problema de calidad de las mismas. Las truchas aprovechan estas eclosiones masivas y es necesario llevar varios tipos de imitaciones para engañarlas. Lanzando a pez visto, esta emergente es perfecta”

EMERGENTE DE QUIRONOMIDO NEGRO

Page 39: Revista Flymage #4 Dic 2010

Exhuvia de C.D.C color caqui claro, cuerpo de hilo negro brincado con gris claro y laterales de gallo de León y fibras de pavo real, saco alar con tinsel azul esmeralda cubierto con pavo real y goma negra, abdómen de plástico color pavo real, patas de tinsel plastificado color negro y turuta de C.D.C. blanco. Se utiliza en aguas paradas y en embalses, aunque también es aconsejable en corrientes, realizando unos pequeños tirones para crear una emergencia perfecta.

Page 40: Revista Flymage #4 Dic 2010

A pez visto. Esta trucha arco iris fue directa a por la ninfa invertida ámbar en una zona profunda de un lago.

Page 41: Revista Flymage #4 Dic 2010

A pez visto. Esta trucha arco iris fue directa a por la ninfa invertida ámbar en una zona profunda de un lago.

Page 42: Revista Flymage #4 Dic 2010

Efémera oliva saliendo de la ninfa emergente en el último momento de la eclosión. Esta ninfa la utilizo cuando las truchas están comiendo justo por debajo de la superficie.Exhuvia de antron oliva barnizado, cuerpo de plástico oliva, brincada con hilo amarillo, alas de medallón marrón moteado, saco alar de C.D.C. gris medio. El cuerpo de la efémera es del mismo color que la emergente y las alas de C.D.C. en pato azulón.

Page 43: Revista Flymage #4 Dic 2010
Page 44: Revista Flymage #4 Dic 2010
Page 45: Revista Flymage #4 Dic 2010

Esta mosca se puede utilizar como una emergente seca, o sumergida a unos diez centímetros de la superficie.Tricóptero de color crema amarillento eclosionando de su respectiva pupa emergente. Exhuvia en antron color ámbar barnizado, cuerpo látex crema amarillento, gallo de León combinado con medallón marrón moteado a los lados, saco alar C.D.C. caqui. El cuerpo del tricóptero antron crema y patas con liebre natural, tejadillo con pluma de becada combinado con C.D.C. caqui, ojos laca de uñas negra y antenas de gallo de león.

Page 46: Revista Flymage #4 Dic 2010

Uno de los laboratorios de Mikel donde estudia y prueba sus nuevos modelos de moscas con truchas cantábricas.Uno de los laboratorios de Mikel donde estudia y prueba sus nuevos modelos de moscas con truchas cantábricas.

Page 47: Revista Flymage #4 Dic 2010

MIKEL ELEXPURU

Es uno de los montadores mas innovadores del

panorama profesional. La búsqueda de nuevos diseños y materiales, a veces inverosímiles,

le han hecho ganarse una gran fama entre sus clientes, muchos de ellos pescadores

de competición internacionales.

www.mikelfly.com

Solicita tu catálogo en / Request your catalog at:www.flycreek.com.es - www.artesanosdemosca.com

INTERNATIONAL DEALERSREQUIRED

Page 48: Revista Flymage #4 Dic 2010

20112011

NOVEDADESNOVEDADES

Page 49: Revista Flymage #4 Dic 2010

20112011

NOVEDADESNOVEDADES

Page 50: Revista Flymage #4 Dic 2010

Winstonhttp://web.winstonrods.com

BORON IIIX - Líneass #3 al #10

Utilizando un composite de Boron/Grafito de alto módulo y tercera generación, las cañas Boron III

ofrecen un rendimiento sin precedentes. Tienen un rango de acción mayor que permite al pescador controlar la velocidad de la línea para conseguir lances largos contra el viento o presentaciones

delicadas a corta distancia. Con un tramo de talón más fuerte para una mayor potencia a la hora de

levantar la línea del agua.

*Ver también los modelos Passport & VSL

LOOPwww.looptackle.com KIT XACT9’ XACT #5 & 9’ XACT #6Incluye caña, carrete, línea, backing y bajo de línea. Las cañas Xact tienen una acción suave, aunque potente, de media punta, muy agradable y precisa. Es una caña para todos los niveles y con una gran relación calidad/precio.

Toda la tecnología, estilo y tacto a un precio realista.

Page 51: Revista Flymage #4 Dic 2010

CAÑAS

*Ver también los nuevos modelos XACT, incluyendo las cañas de Dos Manos

Page 52: Revista Flymage #4 Dic 2010

Big DaddyLas cañas Big Daddy son una gran opción para lanzar las grandes moscas con poca aerodinámica. Su potente acción media/rápida es muy agradable al lanzar pero tienen una increíble potencia para pelear con lucios grandes. Al ser cañas de 4 tramos son fáciles de transportar en los viajes de pesca. Cañas de 9 pies, se presentan en líneas, #8,#9 y #10.

*Ver también las nuevas Cult DH de dos manos y las nuevas de fibra de vidrio Cult Fiber.

Visionwww.visionflyfishing.com

Page 53: Revista Flymage #4 Dic 2010

CAÑAS

SAGEwww.sageflyfish.com Serie TXL-FLa nueva TXL-F es un 33% más ligera que su predecesora más cercana, dando un nuevo significado al término “ultra-light”. Mayor sensibilidad y rendimiento con la última versión de la tecnología G5 exclusiva de SAGE, nuevos micro ferrules y un mango half-wells más ergonómico para un mayor confort y control. Para líneas del #000 al #4.

*Ver también la nueva VXP y los blanks.

Page 54: Revista Flymage #4 Dic 2010

REDINGTONwww.redington.com Serie PURSUIT - Líneas #3 al #10 La Pursuit es una caña de grafito de acción suave y alto rendimiento, ideal para el pescador novel y puede ser también una caña de repuesto perfecta para las expediciones de pesca a lugares remotos. Con tubo forrado negro incluido. 2 y 4 tramos.

Los kits vienen completos con esta caña lista para usar con un carrete Pursuit

montado con una línea RIO Mainstream WF + backing y un bajo de línea cónico.

2 y 4 tramos

Page 55: Revista Flymage #4 Dic 2010

CAÑAS

ROSSwww.rossreels.com Serie RXTM - Líneas #3 al #8La RTXM es la caña de primera gama de ROSS. En 4 tramos, tiene un bonito acabado ámbar decorada con detalles en plata. El porta carretes es de carbono con fijaciones de aluminio anodinado y el mango hecho a mano de corcho de primera calidad. Estas cañas son ligeras, perfectamente equilibradas, potentes y precisas. La serie Rx disipa el mito de que todas las cañas de alta gama tienen un precio alto.

*Ver también las nuevas Ross Diamond, diseñadas para mujeres.

Page 56: Revista Flymage #4 Dic 2010

FlyCreekwww.flycreek.com.es

SLX Extreme 9 ft #5 - 4 sec. + Extra Tip

Realizadas con 3 carbonos japoneses de alto modulo con una acción rápida y progresiva.

FlyCreek aplica una novedosa colocación de las fibras de carbono y el resultado es un lance mas

largo, recto y controlado con un menor esfuerzo y posadas mas suaves.

Puntero extra incluido.

GUIDELINEwww.guideline.no/en Serie FARIO - Líneas #2 al #6 La nueva serie de cañas Fario para pescadores de trucha, están fabricadas con acciones fuertes y uniformes. Son cañas para pelear con truchas grandes sin sacrificar la sensibilidad y delicadeza, tan importante cuando se pesca con terminales muy finos con grandes truchas selectivas. 4 tramos

Page 57: Revista Flymage #4 Dic 2010

CAÑAS

Serie SWITCH LPXe - Líneas #6/7 al #8/9 Estas nuevas cañas se basan en las mismas acciones que las LPXe de 11 pies. Rápidas, ligeras y con un nuevo talón extensible para “conseguir lo mejor de ambos mundos.” El talón, cuando está recogido es perfecto para lanzar a una mano y cuando se extiende, proporciona la longitud añadida necesaria para lanzar a dos manos. La empuñadura ha sido diseñada para lanzar de ambas maneras.3 modelos: 11 pies – 4 tramos

Page 58: Revista Flymage #4 Dic 2010

REDINGTONwww.redington.com

DELTALíneas #5 al #12Un carrete totalmente mecanizado con un freno capaz de parar grandes peces y soportar largas carreras. Carrete ideal para los pescadores apasionados que necesitan un freno superior con los peces

más grandes.

SAGEwww.sageflyfish.com 4200Mecanizado en aluminio sólido aeroespacial y con la unidad de freno Floating Tripod SCS totalmente sellada de SAGE para un funcionamiento suave y libre de mantenimiento. “La precisa calibración del control de freno permite el ajuste rápido y fiable que se necesita para pelear con los grandes.”

Page 59: Revista Flymage #4 Dic 2010

CARRETESROSSwww.rossreels.com F1 TM - Líneas #2 al #9Después de más de dos años de diseño, desarrollo y pruebas, Ross presenta el F1 TM – “un carrete large arbor destinado a revolucionar el diseño moderno de carretes” El F1 rompe completamente con el pensamiento convencional, e incorpora las características más innovadoras que se puedan encontrar en cualquier carrete de mosca. Inspirado en los sistemas de frenos de los coches de carreras de Fórmula 1, el F1 es una integración de fibra de carbonoy acero inoxidable; incorpora ocho puntos de contacto independientes “para producir el sistema de freno más suave y másfiable del mercado actual”

Page 60: Revista Flymage #4 Dic 2010

Visionwww.visionflyfishing.com

Deep - Líneas 6# al #8 Estos carretes de aluminio

fundido a presión tienen un freno de disco fiable y suave. Son robustos, pero ligeros, gracias al diseño de eje más profundo. Disponibles en tamaños de 5/6 y 7/8 en color negro, gris o blanco.

HARDYhttp://fly.hardyfishing.com “Taupo” Perfect FlyEl legendario carrete Hardy Taupo de 1958 creado para la pesca de las grandes truchas de Nueva Zelanda. Ahora mejorado gracias a su construcción de barra de aluminio sólido y anodizado para mayor resistencia y durabilidad, pero con el aspecto clásico.

Page 61: Revista Flymage #4 Dic 2010

NAUTILUSwww.nautilusreels.com FWXLos carretes FWX difieren de la serie FW, ya que son casi media onza más ligeros (14 gr.) gracias al nuevo diseño de la bobina, consiguiendo los “carretes de aluminio mecanizado de freno de disco más ligeros del mercado.” Al igual que los carretes NVG, el FWX tiene un diseño de eje Giga que permite una salida de línea y secado del backing más rápido. 3 modelos: FWX 3/4, 5/6 y 7/8 y son compatibles con los antiguos carretes FW

CARRETES

*Ver también el modelo NV y los acabados custom.

Page 62: Revista Flymage #4 Dic 2010

SIMMSwww.simmsfishing.com

G3 GUIDE™ CONVERTIBLE

GORE-TEX® de 5 y 3 capas tecnología Pro Shell.

Se convierte fácilmente de pantalón a vadeador con un innovador sistema de cremallera en la cintura.

Extensión superior ligera de 3,9 oz de GORE-TEX® Performance Shell para un volumen menor.

Sistema de tirantes ajustable y extraible.

Costuras de parte frontal y trasera de las perneras patentadas para una mejor articulación, comodidad y durabilidad.

Trabillas de nylon para el cinturón de vadeo incluidas.

Escarpin de 4 mm de neoreno de alta densidad japonés.

Resistente al DEET (repelente de mosquitos) y al agua salada.

Page 63: Revista Flymage #4 Dic 2010

WADERS

PATAGONIAwww.patagonia.com

RIO GALLEGOS WADER

Nuevo sistema de suspensión EZ Lock Slider, exclusivo de Patagonia.

Escarpines de neopreno forrados de lana merina (pendientes de patente) un 90% más calientes que los de nylon tradicional.

Rodilleras de neopreno extraibles.

Bolsillo soldado totalmente sumergible de TPU y cinta exterior de la pierna estratégicamente colocada para una mayor durabilidad en los puntos de desgaste críticos.

3 capas de microfibra de poliéster con barrera impermeable y transpirable muy duradera y resistente a los pinchazos.

Premiado en el EFFTEX“Mejor prenda nueva” premiado en junio de 2010 en el EFFTEX de Valencia, España.

Page 64: Revista Flymage #4 Dic 2010

REDINGTONwww.redington.com SONIC-PRO WADER STANDARD

Construcción soldada de alta tecnología Ultra Sonic (sin costura) doble grabada a lo largo de las juntas.

100% nylon, 5 y 3 capas, recubierto de DWR.

Fabricación en 5 capas de rodilla para abajo y culera.

Bolsillos calienta manos de forro polar ergonómicos.

Bolsillos exteriores cortados a láser con cremalleras resistentes al agua.

Costuras articuladas para una mayor movilidad.

Bolsa de transporte de malla

La tecnología de soldadura ultrasónica es una manera de soldar las costuras juntas durante la fabricación, sin aguja. Utiliza ondas sonoras de alta frecuencia para soldar las costuras, haciéndolas más duraderas.

Page 65: Revista Flymage #4 Dic 2010

VADEADORESLOOPwww.looptackle.com WAIMEA WADERS

Vadeador de 4 capas 4 capasCaqui Oscuro / Azul Grafito.

Bolsillo en el pecho con grandes aberturas, tanto en el lateral y en la parte superior, con cremalleras resistentes al agua

Cubre botas de neopreno con suela protectora y doble costura a lo largo del vadeador.

BOTASWAIMEA

Cuero sintético y refuerzo de goma alrededor de toda la bota. Doble refuerzo en puntera y talón, revestida de neopreno. Disponible con suela de goma o fieltro, ambas con clavos opcionales.

Page 66: Revista Flymage #4 Dic 2010

BOTAS

GUIDELINEAlta

La bota Alta está fabricada para ser resistente y cómoda.

Fabricada a partir de gamuza, nobuck y una malla

PU, la durabilidad y flexibilidad están aseguradasmientras

que el rango de tallas permite un

ajuste al pie perfecto.

Un diseño deportivo para los pescadores que quieren botas más ligeras para caminar.

100% sintética

construcción ligera, de

secado rápido de la limpieza fácil Con tecnología CleanStream™

junto con la nueva suela StreamTread™ exclusiva con Vibram ® Idrogrip ™ 360.

SIMMSRIVERSHED™

Page 67: Revista Flymage #4 Dic 2010

LOOPMochila/Chaleco

La combinación perfecta para excursiones de un día. Se puede utilizar como chaleco/mochila, como un chaleco o simplemente la mochila. El chaleco contiene no menos de 14 bolsillos de diferentes tamaños. Enganches para sacadora y bastón de vadeo, retractor, etc La mochila es de 30l y tiene un gran compartimento. En el exterior hay tres bolsillos con cremallera y dos de malla abierta

BACKPACKS

FISHPONDTundra Tech Pack

*Frontal Deep Creek.*Ligero, resistente al agua y traspirable.*El diseño modular se acopla perfectamente, detrás de la mochila hay 3 bolsillos de cremallera y dos abiertos de malla.*El diseño modular permite acoplar el frontal delante o en la mochila.*2 grandes compartimentos en la mochila.

Page 68: Revista Flymage #4 Dic 2010

VISIONAtom Jacket

El mal tiempo le puede sorprender incluso en verano. Prepárese para ello y lleve la chaqueta Atom en el bolsillo de su mochila. Hecha de 2,5 capas, se pliega ocupando poco espacio. Es traspirable e impermeable y resistente al agua y tiene cremalleras YKK resistentes al agua. Diseño sencillo con un solo bolsillo en el pecho es ideal para los que usan chest packs.Disponible en negro y oliva claro.

PATAGONIA

Patagonia Men’s Nano Puff® Hoody

A prueba de viento y resistente al agua, la chaqueta Nano Puff® Hoody es cálida, increíblemente ligera, muy compresible y puede ser usada como ropa aislante o prenda de abrigo en climas fríos. 5 coloresTallas: XS-XXL

Page 69: Revista Flymage #4 Dic 2010

CHAQUETASGUIDELINEKisu Jacket

KISU significa “Steelhead” en la lengua de los indiosnativos de la costa noroeste de la Columbia Británica, Canadá, y es en estos ambientes donde destaca esta chaqueta. El aislante PrimaLoft® es ligero, traspirable, con excelente repelencia al agua por lo que permanecerá seco, cálido y confortable, incluso en las condiciones más extremas. Color: Marrón cobrizo

LOOPJaws Jacket

Jaws es la chaqueta definitiva para aquellos que se niegan a hacer concesiones. Su diseño clásico, con el material técnico más novedoso universal-strech, transpirable y resistente al agua por completo, hace que sea la opción más clara para el pescador de mosca más exigente. Los bolsillos son numerosos y amplios y el ajuste es inmejorable.

Page 70: Revista Flymage #4 Dic 2010

LINEAS

LOOPMulti FloatEl alma HiDensity asegura que la pérdida de energía es mínima, por lo que la línea va como un cohete a través del viento. Longitud 27m.

VISIONBig DaddyBig Daddy es una línea diseñada para moscas grandes y con resistencia al aire. Cuenta con una cabeza corta, 8,5 metros de gran perfil cónico para manejar las moscas voluminosas.

RIOAvid SeriesLa nueva serie Avid de RIO fue desarrollada con perfiles y tecnología que mejoran el lance. Las líneas flotantes son muy suaves y todas las Avid están diseñadas para lanzar fácilmente, con cabezas ligeramente más pesadas y cortas.

Page 71: Revista Flymage #4 Dic 2010

CAJAS

CF DesignCF-1655

Una pequeña caja impermeable con cinco tiras de micro foam precortado en cada cara. Es ideal para moscas del #10 al

#16 y caben unas 235.

IrideusLa caja de moscas de tubo Tribute tiene capacidad para 44 moscas de tubo de distintos tamaños. Incluye 2 tiras de foam para llevar anzuelos sueltos o unas cuantas moscas de spey.

La caja GreenWater es ideal para llevar una buena selección de moscas tanto si se pesca en Alaska como en los bajíos de Belice.

Page 72: Revista Flymage #4 Dic 2010

*Ver también el modelo Tenet

COSTA DEL MARBonitaLa montura de nylon de este modelo también incluye el sistema Hydrolite™ antideslizante. Combinadas con los cristales Costa 580™, las gafas Bonita eliminan el brillo y permite una vista relajada.

*Ver también el modelo Maya

LOOPTransformer

Viene con tres lentes intercambiables: naranja, gris y gris claro. Montura negra, mate.

GAFAS

SMITH OPTICSPrecept

Estas gafas presentan el dispositivo de

óptica precisa TLT (Tapered Lens Technology), un recubrimiento de las lentes con Hydroleophobic (repelente al agua y al aceite/grasa), el anti reflejo y la película polarizada japonesa de mayor calidad integrada en la lente.

Page 73: Revista Flymage #4 Dic 2010

Artículos de pesca a mosca/Fly fishing products

www.pescamosca.com

Page 74: Revista Flymage #4 Dic 2010

Viejas Diapos

Nikon F-801 s, película Fuji, Objetivo 135 mm, filtro Polarizador

Page 75: Revista Flymage #4 Dic 2010

Pez Vela, Guatemala

Diciembre 2003

Viejas Diapos

Nikon F-801 s, película Fuji, Objetivo 135 mm, filtro Polarizador

Page 76: Revista Flymage #4 Dic 2010

NZZNVerano en la Isla del SurVerano en la Isla del Sur

Page 77: Revista Flymage #4 Dic 2010

Fotografías y texto: Nick ReygaertGin Clear Media

Fotografías y texto: Nick ReygaertGin Clear Media

Page 78: Revista Flymage #4 Dic 2010

Es cierto que las grandes moscas secas proporcionan unas picadas de infarto y mucha acción, pero la pesca con ninfa también tiene su lugar en Nueva Zelanda. Una selección de ninfas bien plomadas es esencial y a menudo consiguen engañar a las truchas más recelosas.

Es cierto que las grandes moscas secas proporcionan unas picadas de infarto y mucha acción, pero la pesca con ninfa también tiene su lugar en Nueva Zelanda. Una selección de ninfas bien plomadas es esencial y a menudo consiguen engañar a las truchas más recelosas.

Page 79: Revista Flymage #4 Dic 2010

Grandes montañas y ríos cristalinos - el Paraíso!Grandes montañas y ríos cristalinos - el Paraíso!

Page 80: Revista Flymage #4 Dic 2010

Las drácenas son habituales al sur de la isla del Sur de NZ.Las drácenas son habituales al sur de la isla del Sur de NZ.

Page 81: Revista Flymage #4 Dic 2010

Momento de alegría - una gran trucha en la sacadora!Momento de alegría - una gran trucha en la sacadora!

Page 82: Revista Flymage #4 Dic 2010
Page 83: Revista Flymage #4 Dic 2010

Aguas cristalinas.Aguas cristalinas.

Page 84: Revista Flymage #4 Dic 2010

Filmando en un lugar remoto

Page 85: Revista Flymage #4 Dic 2010
Page 86: Revista Flymage #4 Dic 2010
Page 87: Revista Flymage #4 Dic 2010

Soltando una bonita trucha arco iris.Soltando una bonita trucha arco iris.

Page 88: Revista Flymage #4 Dic 2010

Un cielo azul y la caña de mosca doblada - este es el epítome de la pesca con mosca de la Isla del Sur en el verano.Un cielo azul y la caña de mosca doblada - este es el epítome de la pesca con mosca de la Isla del Sur en el verano.

Page 89: Revista Flymage #4 Dic 2010

Trucha común capturada con una gran mosca seca.Trucha común capturada con una gran mosca seca.

Page 90: Revista Flymage #4 Dic 2010
Page 91: Revista Flymage #4 Dic 2010

La humilde cigarra. Este insecto grande proporciona mucha

comida para la trucha durante los meses de

verano, hasta el punto de que a menudo se

moverá una distancia considerable para

tomarla. Durante la época de mayor eclosión

de cigarras las truchas se confían, este es el

momento de engañar a las más grandes.

La humilde cigarra. Este insecto grande proporciona mucha

comida para la trucha durante los meses de

verano, hasta el punto de que a menudo se

moverá una distancia considerable para

tomarla. Durante la época de mayor eclosión

de cigarras las truchas se confían, este es el

momento de engañar a las más grandes.

Page 92: Revista Flymage #4 Dic 2010
Page 93: Revista Flymage #4 Dic 2010

En NZ una trucha trofeo es la que alcanza las 10 libras, este magnífico pez dio en el peso 10,7 libras (4,87 kilos) y fue el momento culminante de la temporada de Silvio Caldelari (en la foto).

En NZ una trucha trofeo es la que alcanza las 10 libras, este magnífico pez dio en el peso 10,7 libras (4,87 kilos) y fue el momento culminante de la temporada de Silvio Caldelari (en la foto).

Page 94: Revista Flymage #4 Dic 2010

Una lancha y un GPS son muy útilies cuando se exploran zonas remotas.

Page 95: Revista Flymage #4 Dic 2010

Un paisaje único y de gran belleza.

Page 96: Revista Flymage #4 Dic 2010

En la isla del Sur predominan las truchas comunes pero también hay muchas arco iris grandes que suponen un buen aliciente.En la isla del Sur predominan las truchas comunes pero también hay muchas arco iris grandes que suponen un buen aliciente.