SOLO FAMOSOS

ffiombrei"ütt:'"9'

s¡nÁ GABoEN CINE

Earlos vÉ

Edición 103 I 27 de septiembre de2012 20Los implantes dePeter-Manjarrés

El cantante luce másjoven en la portada de su

nuevo orsco, v esporque tiene más pelo.

ADEMÁSEl actor Christian Tappan

encarnará al NobelGabriel Garcia Márquez.

En et rnes de Amor yAmistad, los famosos nos

confesaron quiénes sonsus amores platÓnicos.

Jorge Enrique Abellosacó los miedos delos periodistas y firmóun gran compromisocon las mu.jeres.

Vives, la reaparición deuno de los más grandesCon Carlos Vives asistimos a la reapariciónde uno de nuestros artistas más queridos,el hombre que hizo que el vallenatotrasoasara las fronteras v acabara con lasdistancias generacionales.Esta portada, muchas veces soñada yesperada, va acompañada por la másprofunda y personal entrevista que elsamario ha concedido en años. El hombre

sensible, el padre de cuatron|Jos.y con tres unlonesencrma, enamoraoode la bella y serenaClaudia Elena Vásquez,nos habló con elcorazón en la mano

de estos años enlos que lo vimosesfumarse de losescenarios y en losque añoramos suspresentaciones.E^ ^^+^ ^l;^;Á^LI I VDLd EUIUIVI I,

además,detalles del porfin confirmadoembarazo deShakira y un diálogoabierto con eseseñor vallenato quees Peter Manjarrés;además, la noticiadel buen momentopor el que atraviesa

el gran actor ChristianTappan y un relatográfico del nuevo papelque la semana pasaoaasumió Juanes, quienofició como directordel diario ElTiempoy encolaboración con todoel equipo periodísticodel diario nos regalóuna edición positiva, decolección.

Diego León Giraldo SDirector

Ulises, el hijo deShakira y Piqué

Con cinco meses degestación, detalles delembarazo más famoso

del momento.

22

34

38

.9o

del diari

)r\D rQN a,0N.o9f

Juanes en'EI Tiempo'Seguimos de cerca la faceta deoeriodista del cantante. Detallesde cómo le fue en esta labor.

PORTADA: Fotografía de Diego Lurduy

t

eFnC) ELJltllRo Director: Diego León Giratdo S. elenco@eltiempo.com Editora: Gloria.Franco L. glofra@eltiemporco-m Reda,ctora: Cristina

Estupiñán Ch. zarest@eltiempo.com Produc"tora General: Chiqui Luna Morera alilun@eltiempo.com Colaboradora: LesslyAlfonsoTrujillo.,les!lf@eli¡empocom:ut"iur" Oié"no Multirevistad: Sandra Ro.jas. Concepto y diseño: Jacquelin Soto M_olin_a. Correctora de Estilo: Martha L. Sotomayor Pulido Directora de

n"uisiai Maria Cristina Amaya H. Mercádeo: Franclsco lavier Castro D. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Centro de documentación: Dan¡lo Pizarro.

Producción: Mario Benavides. Á"i"táÁtá ae producción: Jorge Granados, Pre-Prensa: Zetta Comunicadores. lmpresión: Printer Colombiana S.A.

medfd4 Directora Comercial: Patricia B_otero Sáenz. Eiecutivas de Ventas: Bogotá:Ana María Martínez, marana@eltiempo.com, Adriana Patricia Niño,

adrnrneertrempo.cár, Andrea Garcia. alvmaéeltiempo.com. Regionales: Me{ellín_Mar€aVázquez / Janeth Márquez, Tel. 250 7988.

Cali: Viviana Estrada, Tel. 663 6000. Barranquilla: Silvana Nieto. Tel. 373 5031. Eje Cafetero Tel. 333 3300.

Una pub icación editada por Ny'ultiRevlstas Editores Ltda., compañía de Casa Editoria EL TlEl\lPO S.A. Copyrights @t 201 1 Prohibida

su reoroduccjón tota o Darcia, así como su traducción a cu¿lquier idioma sin autorlzaclón escfita de su titular. Derechos reservados.

*Fd*

ffiru-##

q¡dÁ?É18{ñ$

ü$T$qéÁ$

e4eNc$d&s *F, LÁ pf gé,

BlFd-1¿gá g{ É394$ SNY{p $p S:L& F$gL

FE S$" g?Ss F:* Í *EA&ry& &A

;*see*¡á

"Nunca antes había escrito un testimonio para un producto, porque nuncaantes había estado tan impresionada y feriz con 1os resurtados deninguno... como hasta ahora! conocí Bio-oil a través de una publicidaden revi-stas, y tengo que admitir que estaba completamente escéptica acreer en 1o que prometía, sin embargo decidí ensayarlo. Ha pasado unmes desde que 1o estoy util-izando dos veces ar día y las estrías de miabdomen han comenzado a ser menos notorias ! Entonces querÍa que todoel mundo supiera que Bj-o-oil está funcionándome y que voy a continuarusándolo. Además su excer-ente precio r-o hace aún mejor!,,Alexandria pelletier

de los estud¡os clínicos que se han llevado a cabo, visita bio-oil.com. Los resultados puáden var¡"r unt* inoiu¡¿u* ói"l¡"'irg;;¿.';l';¡ií.. s., r.noo.Nos encantaría conocer tu experiencja Bio-Oil; puedes escribirnos a B¡o_O¡l@prebel.com.co.

"ffi"**A-ffi

&#rt¡i ¡,¡

S Fases e**hi*s pera a*istlr e* pr*xirn*2* de se*tier¡:*:re ei Fcllfdanse **iü*t'una incrdíble producción en la queBallarte aborda el ballet clásico desdeuna moderna e impactante perspectiva.La cita es en elTeatro Colsubsidio.F*rs le*t*res ** ffi*'<;*t*'

S fu¡$eravi{l***s kits de t'bsl t, 2, 3Cuiciacle faeial con Hvdra Calme SoluciónMicelar Limpiadora y Tónica, Hydra Calmehidratación intensiva para el rostro yprotector facial UV Défense 365 Total. ;i*;*¡,a l*e€*r** de t*do

-ei""f"53j"L"._._-". *"_"_-..3

&r *{*tei S*litr*reg*le **¡*iee"l *xpe*íalc*e Arx*r y"&¡nist**,perfecto para

-

4 Pi*aas *er*pa i:tteri*rpnr* h**:hred* !n m*rca{-*is¡* nle¡*.Para lectoresen Bogotá.

t;;iJr*=.**u' F kpara esta itemporada í { Ideamorv i Iamistad.'Cada I Ade amor v !. {amistad.'Cada i áregalo incluye g €un top, un & ¡pantr vunas H",:

Hn#;.* fls \":iffi:ñkffi'-ffi.ffi

I'FIFI

=

=

El mes del Amor Y la Amistad aún notermina, por eso tenemos para.-ustedes,nuestros fieles lectores, maraüllososregalos. Solo debe escribir a elenco@eltíempo.com y contarnos cuál fue suestratégia pará no ser descubierto por suamiqo éecieto. No se pierdan la seccion'eleñcom anía' todos 1ós sábados, domingosvfestivos en ei programa 'Bravíssimo'de Bá.m. a 12m., por Cltvw. Para participar enesta sección deben ihscribirse en el coreoelectrónico braüssimo. city@gimai1.com.',ni',t lno olüden escuchar efTiopishow'ile Trbpic ana 102.9 FM, Y Ia emisoraBésanie 97.4 FM para póder llevarse losreoalitos marcadós coñ una estrella.

ti itrÉe.triT"s¡fi:+:ffi

E * Ál*,r'"¡¡e* Fi*ti** **¡ti i*e q:9r*ileies *xitc}s *sl' Grup* *,ii*he*, la más

I , orande institución deI Ta salsa en Colombia,I t oue en su cumpleañosI : .iO continúa triunfando.I ' Codiscos Presenta estail r completa colección arttA +; sus seguloores.| ! F*r* ie*t*r*s *n! t' *u** C*E*mhíe.

a

|? Kits d*l'84ea:i*el conÉSyoss Mixing|,Colors yi:BalanceÉ;Xtreme Cool,lidos productosilíderes de laf,multinacionalIj¿lemana[:Henkel. Fara'i:tect*ves d*trE*** *i p*ís.

w¡---¿i.il -trryffir É-

=ff=F_WffiI

-I

mg=-f=3, S*ts e$e I'j;*tr"¡¡"a eo¡r M¡*r¡ f,xtre*:e ddgv**, queÉr*gatn*iees &mó *h*r*+ge i 1ibera una sensación fresca y*i¡r'r ¡nr¿.¡iev, v &sr¡é An"-**^, l*::Y-,-^, energizante como el agua conpara hombre. El obsequio ideal i """ i.oiáes de rústico-cedro,ó;;; ;;; ó"reia llena d.e umo' il;i1]ril.trn¿o y musk. reráF*r* le*tsrcre en *ag*tá |ftü;t*r*; s¡: t*d* tslsa*hiea"

É ****s d* r.*galc para que nuestraslectoras tengan la oportunidad de sermaquilladas por los expertos de lamarca de cosméticos Valmy. Además,se llevarán a casa un kit completo conlos mejores productos de la iirma.F*r* le*€*re* *n ffi*6*tá

{-lca* *e$g g}*t; '=.:= =:, .ii:= :-.¡':+4*re¡:"¡i¡nti** en alguno de losrestaurantes Archie's de la ciudad.La cadena de restaurantes estrenarevolucionaria aplicación para suspedidos o nline: www.archiespizza.com/domicilios. ..: l-*c'q*res e* *s{x*tá"

S l{iss Fruíts

;$ #*r€e*ís*l**alid*d pl*ti**para disfrutar

del evento E/Mulato Cabardirigido por la

S &áhu¡xes esn*ffi * *Vffi d* L*s#1 de lx $eaise,una colecciónque reúne a losmás importantesartistas de estegénero. Un regalode Codiscos paraprender la rumbaen esta épocadel año. Far*

escuela de baileSwing Latino,supercampeonadel mundo,en el que sepresentará unafiesta caleñallena de salsa,ritmo y belleza.La cita es el 28de septiembreen el hotelSheraton. 13*¡.*

le*t*rc* sn t*da*pi*m$:íe.

S flr.*gan*ia* Ia¡.lasruii¡tasÁejve*r* Íeie *ye*nc, el regalo lperfecto para enamorar Ia tu pareja. F*r* $

lert*r*s e¡: Éclds *! peis.F,1€q{.-r'arn..ra-..ar.?"jr

!e*9*res **#*g*t*:"3 Ki{s d*

#sii¡'¡e*d*ree*l¡s F,4ix con5 lápices dediferentescolores.Un regalode Cyzoneperfecto paralucir un /ookdistinto cadadía. Faya3e*i*r*s det*** eÉ gr**ís. $ffiffiffi

'i li *s'!-q** ==re#*¡* **n

pr*e$u*t*s p*r*as*s d* *i****x,perfectos paraambientar sunogar en estafecha, tan especial.;'-r'lt ie*iSr*$ *i'*r'::=+ ¡i ¿::¡:íg,

#i'

trfi,

F

i: F-.

7,

t¡

w-G!

:uu *íS Flerfe¡ffi*sllivir'¡e d*i* Bír¡ea def r*g*n*i**üar*iisls*rue. El regaloperfectopara la mujeremprendedoray mooerna.P*ye lectsr*ss* t*#a**l*s'¡:bi*.

3#*li*i**esfrag***i*cfsrnenie"¡as$*xy G*id,un regalo deEsika paraesta fecha deamor. Feyale*t*re* dc*e#* ei ¡*aíx.

,=.: :::-:¡:h*Éa* *** *h**q*i*e dei-r: r.::i:¡ *isáea'tta Fe*igree, que buscasatrstacer las necesidades de surnascota en cada momento de suvrde. r: :r'= :c*tsre$ age É*de el peÉs.

¡Estrenando amor!E1 actor Anderson Ballestet'cs.quren se l-ia dado a conocef Poisu interpretación del 'Chili' et-l

Escobar, el patrórt del ¡nal, está

estrenando amor Y aseguran quese tfata de nadie tr-iás ni nadiemenos que de una alta ejecttttvadvl C¡nal Cara.ol. SuPimosadentás clue fue escogido Parahacer un persor-raje imPoftanteen la ltípoco nclríaca, una delas nuevas producciones quepfepara el canaL.:i' rl.ri::,;-i iiiL: l-lirti".,:..i::i::i, t'ii::1l: ijl

:.:t ti r.j;., jri :,irr. !i]i-l*l?rir]lI ii:íi i:

I-OTOC RAFIA: NlLl LTI RE\rl 5TA\

ti:'

iAliuirófano!Sí, nosenteramos deque la bellaCarolina Cruzestuvo endías pasadosvisitando alcirujano plástico.¿El motivo? Puesque tuvo quecambiarse losimplantes delbusto porqueya cumplieronsu tiemPo. tstacuidándosemucho en supost oPeratorioy lrsta como slfuera a concursarde nuevo enCartagena.

b

s,

¿Se va?i.i¡*trLan poi' ,ihi iLt_l* i¿l e gi;rrli;l

de Mauricio Vétez en ilrlNo aceptaronEso dicen las malas lenguas,c{ue ln\'tiaron a varios de los

, , :.- .-. .. .,: i.. . " !. pdl a quepasaran unos días en la casa-estudio yque ninguno quiso aceptar. ¡plopl

,&"F;

ii,;|r-:l'

0tP

Encañadoslil*¡: _s .-:. _,.,,s iuelonios ,ia::a::, s t_ , : ts losnegociacos ..' ::-... :educidoel número c*- :: ltostradointerés; por 1o:--=::_s esodicen por los ¿r: i .;:. .'uevor e al i ty Mundos or" ues¡osdel Canal RCN. La .rr." ¡:afener famosos de a ., - ..., rllamaron a cerca de c.c: :,u oa nruchos no les inrercs, . aLos que les llamó la aterrc c, -

no les sirvió el precio de ianegociación. Vamos a verfinalmente quién se le midióal reality. Supimos, además.que les han jalado las onejasporque van muy despacio.

L il {lj,¡ il" r l. ¡ iri'l 'jl-',& ','t

¡"t í.i. !u ii i, ){ i { ¡;ti '.J@ aclor prfsfilirt ilíjsiing i,'o t ¡r.', i1, '¡ 'l :t,lit, {'r,," il,,}

; Lcs I,rJ'íi{.JLi¿J{jí}.5. í)lx.qLti}' ifi-¡resí,r a li,i ¿lliu¡ción.

ji,

;.i

.. Stgun cl;t*1, f sn iont¿i it iL.lt{J l'íi,l rtC i; p;: rJ {)

!J r¿j 3;in{lü iltt'¿-l iílL-{jillllt l* nC i A, i:t Ll *l

ei niil.r,eciit *s ¡;:ir-;lPi{: i\]. Au': a¡: *c*r'É_v 1.ci'+ii]*5 ilnqliá íj¡,rr;t Lücl{icsi* l'oiir"

¡Con toda!Sí, para la realizaciónde la segundaversión de trl **p*no escatimaronen gastos en laproducción. Supimosque aterrizaron unhelicóptero en pleno

Downtown, cosa quenunca habían hechoen Miami, y los de laproducción lograron elpermtso.

sFrrrrEMBRE rr,,', etenco | 11

ffi ecnemos rulo

¡En cinta!Pern nn \/r\/qn a araér-, ,, , quela bella Natasha Klaussestá embarazada. Lo que

^,,^ l^ ^^r^i- Lpasa es que l¿r acrnz nara-" ¡^l-..+ ^- l- ^--+-ll.su ucuut cr la panL¿iltagrande. Dago García leenvio el lihreto v la invitó aqpr n2rlc del clenen dg gg

próximo filme Perdiendoel conf rol rJirir-rirJn nn¡

Folino f)nthÁeNatasha estáfeliz nnror re

es otrosueno quese le hace

realidad

.w

*..q 'c¿Raro?Eso andan diciendo iasmalas lenguas de FIQapa 2, que el actor*sear fficre{n estábastante raro. Que nocruza palabra con losactores nuevos y que

al parecer está 'subido',cosa que nos pareeernuy extraña porque sialgo ha caracterizado aOscar es su sencillez.

.=

'Los puros criollos'Santiago Rivas es el conductor de esta divertidaserie clocumental de Señal Colombia que cadasemana nos revela con un agudo sentido delhrtrrrnT p\ñq címh^l^q ¡orni^c ^^ ^Ti^i^l^- ^'pail tos. llo ultctates. que:qlriesenLan la colombianidad: la bandeja paisa. laschivas, 1a devoción al Divino Niño, el almanaqueBrrstol, la ruana, la chicha, la chocolatina Jet... sonsolo algunos de los temas de los programas demedia hora, bajo la dirección de Néstor Oliveros,que fueron realizados hace algún tiempo y que sesiguen repitiendo en distintos horarios.

El cantautor italianoNicola Di Barir.---Á,,^^ ^;-^ ¡^11d1 d Ur r4 Vtr 4 Ug^^^^;^-+^^ ^^- +^l^L Ul rL rcr LU5 pul IUUUel nríq r¡ en Rnnntá'_ r*_"qe nrpqeni:rájunto a Claudiade Colombia, elpróximo 26 deoctubre en el TeatroJorge Eliécer Gaitán.

La que está que nocabe de la dicha esh¡lellss* Can*, puesfue todo un éxito sutraje Cóndor de losAndes, diseñado porAlfredo Barraza, con elque ganó el premio amejor traje de fantasíaen Guayaquil (Ecuador),donde representó aColombia en MissContinente Americano.

Después de 9 años deno venrr ar pars, regresaSendra h4 ¡.¡**:. Supimosque la exmodelo quierevolver a la TV y ademásestá en oreoarativospara montar sus trenoasde ropa en Bogotá.

Adriana Romero y su esposo, Rodrigo/-^^l^-il ^^;^^ -,,., ^+^*^^l^^u4lludlrllr, d¡ludrl rruy dLdlcduu> put g>tuJdicc nnnnrra nr¡hon Ao rhnir ¡n ecmrinuloJ PUI Liuq qlqUOl I UE uvr rr urr LJpuLrvdedicado al arle y la cultura. La idea es^" l^^ ^ reeecilen rn lrc:rLlu: rd> pcr )ur rdJ qus r.----..-n¡n- ^-hil-i- -' '^ ^]..^- ^ ' '^- ^fi-i-- ^^-^I'JOI O sA¡ rUU )U) WUr OJ U Ut ld Ul lLll l4 VOr q

realizar rer rniones jo nueden hacer en ester v\4l11v1r! J, 1v F

espacio que queda ubicado en Chapinero.La pareja además está montando la obraArn<n ecenlar r¡ Rndni^^ ocr¡ rli¡r¡nÁn ,,nJ r rvur rvu g)14 ullL4tluu ur r

taller sobre creación de personajes.

12 | etenco sEprrEN,lBRE 27./i2

#

: >:.r'-ticiores de la hermosa $h*ír*r,,s que pronto podrán escucharr senciilo compuesto por Pipe

.=r'-: )' ltloducido por lván Calderón,..''.,t El baile de Shaira, que seguro serál- ros éxitos de fin de año. Ella sigue su

r, -:' rodo el país donde los aplausos y las...:-ones le llegan por montones.

Dos gr*r:des ci*li'ock *¡r csp*ñclllegan a nu*$trüpais d*spu*sd* cuatrc afrnsde ;;uselcr;:Enanitos Verdes yicr5¡* Gon;nlez,exvrce i¡sta d*ia band* chii*n;¡L*s Fri*i*¡re¡"*s.5€ pr'€s*nt*r;rn sl28 de septir*r::i:ree¡l ei Dtv,¡ntcwnlr.'!;;je*tie

"

P¡':'-,,s -,;os cle Los de \blombo,con-iecl,:.:::es cle la múSica, eStán muycontenros con su cercanÍa con J. BalvinEllos lanzaron El paseo, una divertidaparodia cle En 1o oscLrro, canción delreguetonero. Además e1 representantedel grupo es el papá de J. Balvin.

F

c)

G\S

i=

tr)

c\

Gc)

{

ffi..,&

. cont(ALLEY

II )nla r rn tnnr ro r|nL_r r-Lt\J \_/ | | LL_/V \_l \,-/ \_/ \,l-.irr r-r*r-¡n *, , r ,iA^LJII'I IT'D LÓT A ILJ VOA

EXTRACTOFT DE JUG()SK-JE7OO. Capacidad 0.5 litros. Chuchilla y filtro de acero inoxioable. Boquilla amplia para lrutas grandes. Fácil ensamble y iimpieza.2 velocidades y pulso

Síguenos én:

todo funciona rne¡or!

i#, rr r:E Echemos rulo

Versióncolombiana$i, la exitosa ncv*laios gradu*dos,de Argentina, fuecompr*da par el*anal ñCl{ y seréprodueida porF*x Telecslcmbia.tr.¡*nta* que estánen plenc casffng y*Tan vi*ta des$ilarpon ehí e ltethy$**r¡a, fulareela Mary *arelina Gém*z.La histori* trata deun grupo d* amigosde eolegio quese lieen0uantrendespués de?S afias"

TOP5I Eres Linda /

Tito Nieves

tr 3:frii"r*,fi*o'/D Qr¡iero decirte I

Guaco

Dl gaila¡rds por ahí /Juan Magan

E Voy a regalarte /Ensamble

El viajero más famosoEn Chapinero Alto se encuentrala oficina de Héctor N4oraPedraza. uno de los cronistas rperiodistas más importantes delpaís. A1 entrar nos encontfanoscon la 'Galería la escaiera'. corlodenomina é1 a1 recorrido clelprimer piso a su sala princilta- Ur-ttrayecto adornado por más cie

=r_rcuadros que pintan su trar-ec.'-,:- a

como narrador de hisloriasde alrededor de 120 países,plasmadas en 1.240 docunen::Nacido en Bogotá pero criaci',el Huila, es toda una insrrruc, _

y una leyenda en el mundo ii=los viajes. Su trabajo de más r=30 años se resume en pfogt-:.:lascomo Pasaporte al mundo., E.mundo al vuelo.Asegura que es difícil elegir i,, sdestinos a los que volvería. 1te:'-.entre su lista repuntan El Tíbe. -..Polinesia francesa y La Patagor.a:"Hay muchas ciudades beJias c;- .para nuestra cultura son exóticasy hermosas". Corea del Sur es ur,lde los países que le falta y le gustair:

¡Lo robaron otra vez!ile ll ni iir,'a iri*il lr ir,riafni!ii]s r,ir li¡ aitfríi iriran e ;rs:iried* cLlr: lia e ,

ir¿i n Ialrre i'c!J Llci ilI'rri'1 :

Buxxi " lii:r;ii 1l:r quci-]aJ1" 3eg'itn{ltr VilZ li:)

' li";r ,t i !] ,l { r- i --1. r. r- -

d* ¡irl¡'rr;s: io i:ulr'llei ¡:sunit *:r {l,rr clsí1fr it nd |r t;1 r {J if n iiidepr.,si lai.las ailí l¡isgati,r-icia) dr: srts últir::;i:,ilrt' 3rl ntit L. i r¡ne g. 1., * nir.;qijit'ít llir*. i* ir,¡l¡.ri':r.

tlAhora en lastardes deTropicana 102.9está VicenteMoros con Vicenteen su Sa/sa. De 2^tr^* ^^.J-A^o J P. r r. vvutdDescucnar la*^;^- ^^t^^ ^^ ^,,| | rsjvr ¡o r-q EI I DU

compañía, para^^*^t^^^^^;^ ']^wvr I rvtovvt tutq u9todos los oyentes.

y aunque suene gracioso, de Coloi-t-r;-,-a aun noconoce Valledupar; uno de los pocos^^i- ^,.^ ^^ L^ ^i^^t^vor) Lluq 1lu 1rd Pr)duu.Cuatro premios Simón Bolívar por Nfejor relortajey cronica y un reconocimiento del pet'ioc.iio E1

Tiempo por Mejor trabajo en Tl son algunosde sus galardones. A estos tesoros se les sumamás de 5.000 estampillas, 420 llaveros de hoteles,27 trenes eléctricos, dos 'tarraos'de monedas yaproximadamente 30 sonbreros de todas partesdel mundo. Actualmente maneja el lieepress de laCatedral de Sal de Zipaqulrá, dicta seminarios sobrecultura del mundo y escribe para tres revistas.

aonocer,

coires clel

Comoun divoÉl que acaba dellegar de la madrepatria es #rl*¡:d*Vxl*neuei*rn quienpertieipé en latemporada de teatroFl afsJondrado. Elactor recibié ls¡rnejores *loEio*de la erítica porsu pepel y i*eÉratedo e6mo L¡ilaverdadera estrella.

ffi SL;pir:rls cu* laq,;* ancla ciichosa*ür esiüs dia$ *s'la i\egra: Cendeia',#r'aci*l¡ T*rres" fli."tt:l !Jü dr r¡¡li¿ tiicit.:es ei éxil* que lrat*nicia el pr*grar:rflasilcnist;s, dciü*r:¡i 13, quc re¡liizasu hrja L*vs B*l!i.¡Fel;citacioncsl

14 | etenco \f.r FNTBRE 2; 12

ffi

á

eL=ñ'

&

&

Están locos...lics ernt*t"amos cl* r;'rLr +l CanalRCN cstii ¡:r*pai"ar. ir Liliifl, )\,'i1l:r r'r i'l lil'l {-Llul-1., '

paiticular'. 5e iraia rl* .-,::,ii:iia¡cl* i;nro;" enlr*l¡;cos O, i:L;*il{:,peí'sriItí:tstr';lsk:rLlada s,

¡:ero tcrli;l¡ra nri:¡¡n c{}nv*c¿a,i)1:;lra caslinr.i

Dplo I rn tn.rr rA .jrlLJrJt\r tt-/t I L\rvtr\_/ LrUlrrk¡roncctr ( n tt r r ¡ir].rr\-./r\J. r\-/lJLL^r C) LU VIUCl

PLANCHA VERTICALK-PW1500

. Refresca y sanitiza la ropa

. Fácil de usar y limpiar

. Apagado automático

. Capacidad de tanque 1.8 litros

. Planchado contínuo por 50 minutos

. Mango ielescópico de fácil almacenamiento

. lncluye accesorios

F

>\

"üsi3

c\

a

.J3¡"¡lí*¡* #il, elnovio de DannaGarcía hastahace unosmeses, está queno se cambiapor nadie. Puesfue confirmadocomo elh /^+^^^^i^+^vrvrovvr ilDLqde la versióncolombiana de| ^ ,,^,,.^^^^.^ ,,La u¿utPdwvtot ynrra tiona ¡nmnnombre tentativo

$¡guenos enl

ffi*"wffiLa otra cara.También supimos que es laimagen de Expocatálogos que se realiza enGuayaquil (Ecuador).

Protago niza

...üor1 t6A.LLF)f

IW-r

ffi#Echemos rulo

Álexmnd¡'s $*ntssacaba de serelegida como laembajadora de lamarca de zapatosClarks. Supimosque como buenarepresentante,le gusta lomejor, madrugatodos los días algimnasio, cuidasu cuerpo y suacníritrr r¡ tionagrandes jornadasen las que prefieretener unosbuenos zapatosque le soportensu lrole.s..td n

Aergóiiea ñ!a¡:d*r¡ est- ;--^^-ld rlrrqL]gr r .y vuLql dde la campaña'Noal maltrato de lamujer', que vienerealizando el áreade proyección socialde la CorporaciónUniversitaria deCiencia y Desarrollo.El jueves 20 deseptiembre se llevaráa cabo un foro sobreel terna en el AuditorioACJ-YMCA, ubicadoen la Carrera 16 N'.2BB-23, en el BarrioTeusaquillo de Bogotá,a partir de las 7:30 a.m,y hasta las 2:30 p.m.

ffi Luego de presentarlntermasic 20f 2 enfebrerc üe este aña,Gustavo Lorgia vuelvecon lo mejor del humor,el teatro negro, laacrobacia, los malabaresy el equilibrio en elFesfival I nternacional deltlarietré, ltrusión 2012, quese realizará del '!f al 21de actubre en el TeatroWilliam $hakespeare.

Ljr¡karaokeenplenor"o iranccn de Bogctá paraf-d s¿s6¡l6c ura sonr;sa a los

cir:decianos, esa f ue lardea que prlso en marchaia se nran* pasada lamarca Trident despuescle ¡"ecibir casi 7"ü00propuestas para hacerciei munJo r,,n lr-igar rnásclivertido. Sin duda unacampaña *riginal parapofiera Trident en bocacie icüüs.David Falrner, caRtantey hermano de LindaPalma, está estrenandosu sencillo Citylights,

f3 pero el chisme es queH..

$¡n empezar aun lapromoción de su disco yaha sido Trending Topicnacisnal en Twitter y másde 15 míl reproduccioneseil una semana,

Fn días pasadosPantene realiz*un casfing al cualacu0reron 5uconcursanles para€scoger, c*n laayuda dc juradosespecializadcs enbelleza v moda. a

d0s.cclombranas. quepartlüparan en el¡ñmór^irl m{r n"¡n'inLUrr r9r Lrdr | | iq> vr gr rua¡"lo naln nnn m,,iaroc

latinaarnericanas.Carolina Cruz no sclo1,.^ l^ ^.^^^^+^,1^"^rus !s PrgDsrrLguurccjel evento sina qu*^.J^.-Á^ ^^":, t^ovgr I toD ¡ct d td d>csvtg

ele las ganadoras.

Katherine Pofto.

Los elegidosCuentan que está deun pelo el reparto de lapelícula basada en La üdadel Nobel colombiano,Gabriel Garcia Márq uez.EnLfe los conltrma00sestán: Carlos Buelvas;t.l:',. .

5anOra Guzman,Aleiandra Lara, Laucañamos, Laronna Aceveoo

De fiestaH"f,, el eanal Fl Tiempo, está de aniversario.Durante dos años ha l[egado a las familiascolarnbianas con la rnás cportuna infqrmaciónneeianal y del mundo gracias a un completoanálisis y profesi*nalisrns notieioso. Cuaironoticieros al día. re*paldades por la marca ElTienrpo, han permitido que los televidentesestén al ianto de lss hechos actuales másimportentes, tratados con la rígurosidad y laveracidad que se merecen.

nn ef rnes de!

5

ffi Coi.lrcr' lL; il¡cro¡ i¡-,r;ger^

ww¿¡modacocoon.coffi

Iregáiaeá*

Pipe diseñadorile lticlr¡ :r l;;s lliuitil:les¡:*iiiicnrs d* gusf;inálle;¡¡s, *l L:;L¡rian i*

Pipe Calderónl* fstr*níi c*mo

rlisi:;rar,icr cle r:;¡rnisas vcamlset¡ls. fl1 paisa fia

i:l;lsniari c t¡n el i ¡,¡ slas icle as c¡L:epi.;r iterlic dei'fiu,¡i

l iel' pirl iL: lisus se<;r,;rrinles

i/ prcnf{}ve i^entos ala r¡*n'ia 1r¡g

rrsuli;¡ri*s"I ,:s dis*fr*s ce

#nrr#,gprW"

.onttene.ióLristaies

,.lO"ll /{:iil-i

La semanapasada, enPolonia se letomaron estasfotos dondeya se le nota lak^".;^,,i+^uo¡ | rvurLo.

POR CRISTINA ESTUPIÑAN CH.FOTOCRAF.A: AGENCIA AFP Y GETTY

Mlentras muchas publicacio-nes perseguían a Shakira en buscade la exclusiva de su embarazo, labarranquiilera decidió anunciarloen TWitter, donde tiene contactodirecto con sus admiradores. Ellostuvieron la primicia que orgullosorepiicó el futbolista Gerard Pique.

Como siempre, los padres de lacolombiana estuvieron apoyándol ay antes de hacer oficial la noticia lacantante estuvo de paseo con ellosen Europa, a donde fueron de va-caciones. Al terminar el recorridoen Barcelona, Shakira se reencon-tró con su pareja y compartió coné1 ia dicha de conveftirse en madre.Aunque en el pasado la intérPreteconcibió la idea de adoptar un niñopara no hacer el alto que la gesta-cion conlleva y que precisamenLeadvirtió también en su mensaje,hoy disfruta de la dicha de tenerhijos. inicialiva que. cuentan, le

I

18 | etenco \FfrrMBRr 2; r2

sonó mucho al conocer al defensacentrai del equipo culé. Dicen susallegados que desde el PrinciPiotocafon e} tema y comPartieron eldeseo de tener herederos.

Entre los más felices está doñaNidia Ripoll (mamá de Shakira) aquren Ulises, como se llamará elpequeño, convertirá en abuela. Elbebé será su primer nieto Pues suesposo, William Mebarak, tiene tresmás. La alegría es gigante Pues sl

alguien leinsinuó a la cantanteone lahoralmenle narara fue ella.

Pese a que se rumoró que la pri-meriza había sufrido vómilos y ma-reos, una fuente cercana a ella des-mintió estos síntomas y en cambioratificó que, si bien los enamoradosestán dichosos, tienen miedo deconvertirse en padres Por su f,a)la

de experiencia; claro que compar-ten todo 1o referente al bebé, comolos controles médicos y las com-pras para su h¡o.

En Miami los futuros Padresfueron captados precisamente r,rsl-tando al ginecólogo, pero en Barce-lona, ciudad donde cuentan naceráel bebe. tambien asisten Puntualesal médico. Y si las cuentas no fallan,la cantante está por entrar al quintomes de embarazo; es decir que lostres miembros de esta familia Po-dnían ser del mismo signo. Ya queShakira y Piqué cumplen años el 2de febrero y son acuario.

En el barrio Esplugas, de Bar-celona, avanza la construcción delque será el hogar de la familia Pi-qué Mebarak, que en diciembre,por segundo año, estaría reunidaen la tierra del futuro heredero.Para esa fecha será imposible queia arlista salga de viaje.

El hermelismo de la intérPreler y su equipo de traba¡o fue grande.' Nunca desmintieron los rumores, que por fin se confirman, pero haY. que aclarar que 1os amigos de la ba-, rranquillera ratificaron los hechos. hace un mes cuando ella romPió su' silencio con sus seres de confianza

v conto cue la ciqüeña habia hecho, nlalo en su casa.

Pnhrrfih¡ Hj,#Fa ntene Cof ombia

PRO-V

La f a natiCááá""='''" "'". "'"'- !')¡r!ri:i: jli :rx ide Peter Manjarrés durante el

Basta mirar la foto de la cará-tula del disco para darse cuenta deque Peter Manjarrés es otro: "Estedlsco es un agradecimienLo quetenemos con Dios por tantas ben-diciones. RepresenLa alegrías, elcariño de la gente y la acePtaciónde un trabajo que se ianzó con elpie derecho. El día que salió ven-dimos más de 15 mi1 copias y nosdieron disco de oro".

Dicen sus seguidoras que se

ve muy joven y él mismo lo reco-noce: "Parece como si me hubieraquitado varios años de encima.Después de sacar al mercado esteCD aumentaron los piropos sobretodo en el twitfer porque el 90 porciento de mi público es femenino.No hay retoque en esa foto, esesoy yo".

Sí, es él; pero es un Peter conmás pelo. "Llevo ocho meses entratamiento con el doctor GiovanniBojanini, quien es amigo y fan demi música. El saca el plasma de misangre y me lo inyecta en el cuerocabelludo. Eso hace que las célu-las del pelo se activen; pero debenhacerlo cada tres meses. Ademásme aplico una loción especial parael cabello y siempre mantengounJ reserva. pon si estoY de viaje.Se me estaba cayendo mucho el

20 | etenco sErrr:N1BRr,27lr2

pelo. pero eso es hereditario, Por'que mi papá sufrió muy joven dealopecia. ¡Tárde o temprano voy a

ser calvol".Por ahora el asunto de la caída

del ncln está nesnelto "Para estasfotos me peinaron con secadory el pelo se me ve abundante. Loque pasaba era que con las lucesde la Larima se hacía muy evi-dente la calücie. Ahora se

me nota menos porqueme ha salido pelo,¡mucho pelo!".

Desde que elcantante vallenatose hizo la cirugÍaL^-: Á+-i ^^lJdl Id Ll r! 4 P4l 4 L Vlrl-

batir la obesrdad,se preocupa por¡Ámn qo r¡e r¡ ll re hen^r m2ntpnprep pn

forma: "Hago die-ta. Desde hace dosanos no como carneroja, consumo una sola Iharina al día, no tomogaseosas ni licor. Mecuido mucho por-que esto ya no

exitoso lanzamiento de su nuevo disco.

anLes. Ahora uno compite lam-l¡iÁn rnn l¡ im¡¡an R,eiÁ onlre 25rq ,, r ,qv! ¡

y 28 kilos. Ahora estoy en 78, perollegué a pesar 105 kilos. Vengo deuna familia obesa. No soy metro-sevual nero me olrsTa \ erme bien.Cuando me mandan fotos de mlÁnnr¡ rlo nnrdn lac rl! PvLu -lgo que no

me muestren eso. Me cuido mu-cho, aunque no Lengo tiempo parahacer ejercicio".

La otra noLicia es que el artis-ta está soltero. "Se terminaron lascosas (con Alejandra lsaac) gra-^i^^ ^ ni^^ *,.-,l-;^-clas a ulos rrruv utell, pero no es

fácil esl.ar conmigo por el pocotiemnn ñrro ténñn Tiene c.llle qer¡lnrripn arre ecló mrrr¡ nelrn:dn t¡

comprenda este med jo pofque Yocanto todos los lines de semana.Ella es muy joven ttiene 23 añosl yde nnonto necesitaba vivir la vida.Es una pelada muy juiciosa pero

es duro casi no verse con iapareja. Me gustarÍa te-

neraalguienamilado. ¡Se lo dejo a

Diosl De prontono ha llegado lapersona ¡, debehaberla porquemi compadreSergio Luis (su

acordeonero)está casado y

ti su esposa 1o

'r'r cornprende y loacompaña cuan-

do puede; y no escelosa".

¡Peter Maniarrés seestá injertando pelo!'Bendecido' es el título de su más reciente álbumv en 11 años de carrera se nota la evoluciónádemás de un gran cambio físico... ¡Ahoratiene más pelol, y está solterito y a ia orden.POR CRISTINA ESTUPIÑÁN CH. / FOTOGRAFIA: ARCHiVO PARTICULAR

es como

-l

!IIü

I

-J$lr€

De su prop¡a boca

C,zrr'ía Várnnez en la

-

rfnrnoalanrofesoradel ro ',- : -.

Los meiores frulos de esta gran ¿Se 'rayaron' con los personaiescosecha de 3O a¡os de carrera acto- de'Escobar'?rai los está recogiendo ahora cuando En ningún momento. Todos so-

le llegaron los cuarenta: "Re' ién los mos conscienles de que estamos ln-

cumpli, pasé dos semanas con gas- terprefando'tritis. me enferme, me clio un baión.;" i;.';*;."*iil'. rri'"" rátü' A-¡-roPósito de la serie'

ó'" i,..u.,.'" u,, u i, p" ; ;;;;ñ;¿; í*i?i'ili, 3l*""1"",*.fl ;:r" "¡como un lulo!". -Ñ"'f"-

i"¿á, iái u"fer]Te ue luAhora inrerpretará a Gabriel é;;;_;;;.du"á pr*.

ce más interesante que imitarlo. Es

complejo lrisa nerviosa). el reto es

bastanle qrande. Mi esposa se ma-ille cuando lereo camrnanoo en la c¿

conte.Con el exito también vienen los

sacrificios: "Se me ha caido un Pocoel pelo con la tintura. Pero 1o másduro son las ausencias: Lorenzo, mihlo, tiene nueve meses y llevo ochograbando. Ahora que vine, veía queél me miraba pero no sabía quiénera yo. Mi hija Luciana tiene 3 añosy se pinta las uñas; me ha dado du-iirirno. Lo bueno que a mÍme pase

en la vicla es porque mi esposa estáahÍ. Toclo.r por uigo

"n la üda y eso

tiene su recompensa".

\obel. En eipapclde la Ed _ *b"il ár=.,ár"= ""-;;. H;imaesrra esrara rioseivn G:¡ffiffi-il ,i. ."*á u,i ¿oLo, .nsánchez. reconocida lryryru/*"L ;i';,u;[.'r_ lo-por.pa,ui chuio. al.taclo Lr ' --,T_:

I ;ié^i;=.l ,.no ton,o,crc Soiía ),:l.V:':: Tl @* "#l # án"' prü rr.sar a reners? qy: clarle sracias @m;;; #-il ,¿¡tá v o. üp"n,"

"na ia'ida. "r !":]'_1p:

, #jji:ffi ,in ,ear,r, L.:ucn quu taslosdirecioies,pt.oduc-W#ssffi."''*'ó.,iln;ac!les;tores y a mi familia. ffi ;t ;;;;f; ron u.,o."r,Creoetielantor5'enffiffi'.,"iu".á',p..,"ntu.lo-laseneI'gíascJLleLt.aeelffiffiffi...'"'.ápllil,al'i'...iolY'l::'liTlli''-f-Y:'^1 ffi h;!' ro;;n'i'n rre nacraltepreterlciicionaca;elWÉ.;.;-;;;;.1oc|oslos

loagradezcocontoda.W;;;.i;;;o|,*nc.".'.'ei alma. Hice casting ffi ,,*]".,*"ñ"i*

^L..:^¡:^^ -f^^^^^ lUUldl y LI quoJor '

li,!,]:1::]'l1|--9::Wqi.-'i¿;án,.in,"-aiilr.para el papel de Pablo Christian TgOPan

bt.á¡ui y me dieron el interpretará a Gabriel i-Ha pensado endet primó; me Io he dis- García Málq'"t ?1,-^ fi"ür|i"on;é"uo'efrutado más que si me Ff "]:"llg

La maestra "-;;'.;;;.i * rr¿¿xl.ohubieran dado aPablo. y Yr lrvusr' personaimente en unPor eso le metí todas restaurante que tenia-las ganas y todas las pelotas. Con mos con mi papá (el directorAlfredoGonzalo (Gaviria) el trabajo se ha Tappanl. Yo me senté a hablar convisto, y ahora con esta propuesta el él;-es un tipazo. Eso fue hace mu-reto actoral es muy fuerte. Con un chos años; hav muchas cosas quepersonaje de la grandeza de Gabriel yu se me plerden. Hay que hacerGarcía Márquez uno no puede salir Ln truna¡ó grande de investiga- :..

con un chorro de babas. Y sacar el ción. Vov a buscar 1a esencia y "chip de Conzalo Gavirja, eso tam- a reproáucirla. Eso me pare-bién tiene su tarea". f

Será Gabriel gT"t"u

;1i'':

,' .,'Ítt:.|.,,a.

#::,

i/láiquezen "tl:.f; H:iA t üF s i'!: ffiili ?TBtT

i' 3 ? ""¿Jg*üÉ"wfh.'ffi

iTtl"l=T"y se alista p¿

.^ Fó focRA.A: r . rBrRro lrNzoN

IOR CLORIA I'RANICU

iI

IiI

II

t:. -'-n ,g3f¡, :í.-."t¡--

{l={ ¡t.-: ::

rl ,

Enproducción,I ua nesnnarÁ lacvYv' v 'vv

máquinasoe

bl":m:iiá:'"'J; 5*'J3 "n ",,u

??s*lioto con Roberto Pombo, director ' '-de'El Tiempo', y Darío RestrePo,director de'Citvnoticias'.

También pasó Por'elenco'. Aquí con eldirector, Diego LeónGiraldo, en plenocierre de revista.

Clausura del conservatorio realizado enla Cámara de Comercio de Bogotá, en lafoto los artistas Duina del Mar, Fonseca,Santiago Cruz, Juanes Y Chabuco.

á

I Mompotes, le explicó el procesoCon el editor de fotoqrafÍa, JaimeGarcia, analizó las fotos de primerapágina. A la derecha, luanes en suoficina y con el carné en el cuello.

de edición de los temas. Abaio, conWilliam Calderón, iefe de redáccióndel sistema informativo de Citytv.

Restrepo nodesamparóal cantautordurante lostres díasque fue unperiodistamás y oficióde director.

MarisolGómez,editoraespecializadaen temas depaz, escuchóatentamentea luanes.

Analizar las noticias v buscarlos enfoques más adecuadospara titulares v temashicieron parte de su trabaio.

-::,iH,,T.#i

En CanalET tambiénesluvo oepaso, viendola emisién yproducciónnoticiosa.

.,1

Protagonista

que no podría hacer si tuviera quc'

salir otra vez a montafme en un

avión. Este fue el tiernPo ¡lo QUe-

rcrlcts, sin qr-rejarn-ie, de cilsfrutara mi hrja acomPañándone a h¿r-

cer el proyecto de Po¡nbo t'¡'tttst-

cal, sin mirerr qr,re el otro es trásque uno, o que la Prensa dllJ¿l clue

,.ierapale. í. Dios ln.' e flSt't1u Qtl<

hay que vivir la vicla, que no hav

rengiones tol'cidos y clule todo es

en su momellto.

¿Para qué más le sirvió esetiempo?

Para curar cosas con n'ris hijosn-rayores. Al flnal todo lo que es

rompimiento es difícil. Cuandouno está en la cosa mediática es

fácll que ellos se aturdan, Y si larelación no termina Por 1as bue-nas sino regular tanbién se Pres-ta pafa que nos confundamosmuiuamente en la relación Re-

cuperaf a mi hiio en estos últimosaños ha sido fundamental' No es

que no se haYa hecho un trabatjo

de papá, pero a veces uno slente

que pof el mismo oficio necestta

fescatar el tiemPo, Y estos anos

los he aProvechado en eso'

La idea es retomar la carrera Y

salir de gira nuevamente. Elena

v Pedro (sus hijos menores)éstán pequeños. ¿Cuál es suestrategia Para que no ocurralo mismo?

Ahora hay muchas herra-mientas tecnológicas como las

redes sociales Para la Pfomoclon'Mis t hinos Podrán viajar conmt-go algunas veces Y otras me toca-iá i.-" sin ellos, Creo que ahorahav muchas Posibilidades; a mÍ

me hubiera gustado también en

otra época haber Podido viajar

con mis hijos un Poco más' Pude

hacerlo en ciertas ocasiones, Peroeleo que esta vez haY cosas que

han cámbiado Y que nos aYudan a

mejoraL cubrir más Y con nlenos

esfuerzo. De eso se trata La evolu-

ción del hombre'Claudia es una Persona dis-

puesta a eso. Ella me emlruJa mu-

aho o u,'tt"t de enamorarse de mí

se enamoró de ml vida. De que

haSran exPortado; siemPre adoroque tuviera ProYección sin dejar

de ser colombiano Ella es mu5r

fon. Y después se enamoró de míy aquÍ entra a jugar algo nluv irn-

portante v es que ella qutere eso

para mí y cree que merezco volvela la industria. Ella cree más que ¡'oporque al final si no r,uelven a 11a-

marne y no aparecen ni el nuevo

equipo ni la comPañía disquera, a

lo mejor me quedo feliz haciendolo que estoY haciendo Chévereque Caracol me llame Yme ofrezca

cosas con un fespeto Y un carlnoporque slemPre fui de esa casa.

Estuve cinco años sin hacer undisco, esperando Y con la llusión;;H;;" de que esa sería lafecha en que sí 1o grabaríamos'No perdí el tiemPo Pofque tengoa Gaira, que es el café de los ar-

tistas, y ahí mi familia Y Yo somos

feiices; grabé el trabajo infantil y

fuera un artlsta colombiano

el de AdrianaLucia.

r -i:=='.

: ''': ,1 :. 1

' ,t;i,'t':

También hizo'Clásicos de LaProvincia ll', y aunque el disco sevendió. nunca sonó. ¿Qué Pasó?

Mi afán de hacer Ciásicos mellevó a proponerle al Eriro que sr'cáramos e] disco. Hicimos un soloCD y saber que había millones devallenatos por grabar me Pesaba.La idea era haberlo hecho al añosiguienl.e de que salió el primero. vno se pudo. Por fin lo lancé pero unaempresa se compromete duranteun tiempo con un trabajo. Al noestar dentro de la lndustria el discotiene poco apoyo, más 1o que durala inversión del supermercado pataprorectárlelo. Eso lo sabiamus 5

pensamos venderlo afuera eon unacompañia disquera y lanzarlo. peronadie estaba interesado en hacer uncompromiso a largo plazo. Es decir,que una vez yo entregara el CD se

harían otros trabajos, Pero la Pro-puesta fue ianzarlo solo para Esta-dos Unidos, y yo pensé en los otrosmercados, España, Latinoamérica,v al no pasar eso cogí el CD y lo

¡ualdé. Lo matamos. Ahora que se

reloma la cosa hay oportun jdad devenderlo como catalogo.

Carlos Mves está de vuelta y en

la radio lo escucharemos con unnuevo rrabajo discográlico tirula-do Corazón profundo. "Se llamaasí porque 1o que hice fue escarbarpara enconlrar lo que la genLe es

pera. Ei álbum saldra el Plorimoaño. Estuve en Santa Marta y enMlami buscando 1o que tenía y se

había quedado en los comPutado-res". Lugar donde a proPósito que-dó congelacla Ia canción que hizo a

dúo con Juanes, y así permanecerápor un buen tiempo

Es un disco que podria incluiruna vers.ón cle las dos cancionesque quedanon del encuenlro conMichel Teió y un dueto con la sen-sual Jenniler Lopez. "SiemPre Pro-metieron llevarme a Brasil ) nuncamp er Lmnliernn. c.in emhenoo mimúsica llegó aliá y me mandaronsolicitudes para hacerla en portu-gués. Con eI boom de Michel. medi cuenl.a de que él tuvo un grupoque se Llamaba Tradición y que gra-baron varios temas míos. Lo asocléentonces con e1 forro, que son losvallenatos de su país. Terminamos

habl¿rndo por teléfot'ro y él vlajo a

Santa Marta a conocefme 5r a hacercanciones. Cotlo vino a buscarmetuve qLie quiitarme de alguna mane-ra el pudor dc'darle cosas a alguien,porque pienso que 1o de uno es tancle uno que no sé cóno 1o puedadisfrutar otfa persona.

En cuanto a JLo, ella me Pidiórlue hitiela ;na canción para ret'sipodemos grabarla juntos, Y esto)'en eso. Será en español porque Ineimagino que está buscando solidifi-carse en nuestro mercado".

La'reaparición' será en simultá-nea, porque además de oir esta nue-va pfopuesta que tiene ese sabor delFoc-k de mi pueblo con el que Viveslogró ponerie sonidos nuevos al tra-dlcional vallenato, en TV lo veremoscomo entrenador de La voz Colom'bia, el nuevo progfama del CanalCaracol. "Es la primera vez que lle-go a la TV privada. A mí me habíanofrecido los realíties pero me pare-cían frondios. Antes de cualquiercomentario aclaro que este no es

un reality. Tiene el lenguaje de ese

formato pero en realidad es un Pro-grama de talentos, con una biblia Yuna regiamentación hacia lo positi-vo. Los concursantes son t'eyes Y lafilosofía del programa es que ellosescogen ai jurado. ¡Es hermosolUno como artista nunca tuvo lo queellos tienen, y es esa posibilidad deque un cantante que está empezan-do sea valorado-como una supefes-trella. Todo el mundo trabaja Paraellos. Mi mlsrón es tratar de escogerlas mejores voces y lo que imPortaes el artisLa. Yo soy el que tiene el

sello colombiano y las cancionesque tengo que escoger Y montar de-ben identificarme. Tiabajo para esteprograma v cada cosa que hago es

para impactar al Lelevidente."El irabajo siempre me dio la

oportunÍclad de eonocer mi Paísy de ver el Lalento que haY en las

difereutes regiones; eso le da so-lidez al progranta y conozco muYbien nuestra historia musical. Soyentrenador y lengo una asesora decanto que es Maia. La escogí Por-que es una afiista colombiana debuena vuz y uno tiene que jalar Porlos de uno. Creo en los aftistas co-lombianos".

elenco amoroso

EL ANGEL DE VICTONIASJosé Daniel Cristancho imagina encontrarsefrente a frente cor los hernlosos o¡os de 1a

modeLo Miranda Kerr: "Más que un amorplatónico es una chica que quisiera conocer

Me parece nuy linda, con una mtradainteresante". No le gustaría quedar comoun acosador o un intenso, así que paraevitar este tipo de títulos trataría deentablar ur-ra sencilla conversación de

amigos, sin dejar de elogiar sus felinos

="'fÉzí*ffi!,,.-'a...."'a

-..:

: JY:,T,T,,3JIIÑ!i:" u ¡¡s L' I I I e\enc.

-'{r:-.'#E- ,,",*:

"ffi.qü[ql,t{tiffi*,,tri6.,H?"efu :1,3¡i;:x:',,"

'f,EZ##

AMOR SiN ESWEMASE1 amor platónico de CarolinaLópez es Ryan Gosling. Cuando 1cr

vio por primera vez en 1a PelÍculaNofebook, donde interpfeta a unhombre bohemio, interesante ycon una gran sensibilidad, viocuaiidades que busca y que la

enamoran de unhombre. Su cita

ideal romperÍaesqllemas: "SerÍaun plan atrevido,

,; algo como tirarnos: en un paracaÍdas.

Ya más adelanteveríamos..."

olos azules.uJ\ ¡ i ('¿u ! "{ .. :&'\'{;"-'ti

"

rl

';2,*{+T'*?:'-{u*', u1' .' '',0.,1, ''' ;. "

z''

, ); ^' ^+Áwgeó

¿,_ o E=t

coxnoRlro: iPLOPlEnrique lglesias se roba lossuspiros de la bella presentaclorade P/ay Zone, Susana Mora."Si lo tuviera enfrente, haríacomo Condorito: ¡PloPl Luegode que haya desPertado de midesmayo, no dudaría en decirleque rnuero Por el Y que vo soyla r-r-iujer que siemPre soñó. ¡Aver si lo convenzol", Para lajoven paisa, ei catltatlte es elpapá de los papacitos, ademáses liel seutridot ¡ le su nluslca.Su cita ideal sería en algún

castlllo europeo,rnientras élle dedica envivo y endirecto lacanción Hero.Iw

ti

=4¿r.: ;.?1

@re

elenco vanidoso

¡El Pelo en'peého está out!La costumbr¡e rezabaque-los hombres cuanto más

pelud.os, *u, t'JíJñi.ieÉ' noq está demostrado que

los vellos ,,o ,#;i;A;-;át mátculinidad ni de

hombría, ni tamp o ;; ;ñét to das^ l-11 3]t1*::i,'-

^ -

|:"JTX:i;;';"-;^io''i'i Lo'/ Forc)GRAFiA: ARcFr Ivo PARrIctrLAR

Los hombrestambién lloranPara luan Davrd Agudeto'la caballerosidad, la

sensibilidad, el resPetoy la honestidqd ton^,-

¡Ser más natural!Para Karoll Márquez, ta

masculinidad no tiene que

ver con ser velludo o no'

Para é1, el concePto oe

áspectos claY"? 9,?,la mascultntoao trl

pelo en Pecho no nos'hace más hombreso más varoniles'Varonil es ser capaz_

dá conseguir trabajo'conquistar a una

chica o correr algunpeligro. E1 hombresuPerPoderoso o

superhéroe quetodo lo Puede Y

todo lo logra, que no

llora o no ás sensibleno existe"' Comohábito de aseo Y Porcuestiones Iaboralesnos confiesa que

se afeita el Pecnodiariamente.

hám6ría más que estar.asociado a la anatomla'está ligado al temade comPortamlentov valores humanos',No tiene necesldaode rasurarse el P.ecnooues es un lamPtnomuY simPático.quq.se roba la ad.mtractonde muchos. "HoY,

hombres Y muJeres.

están buscando mas

naturalidad, no esosestándares Y figurasde belleza que se nos

han inculcado¡ slnoque el hombre qulere

sdr más aseado, ,,,cuidarse Y ser natural

36 | etenco

Todsonre:

rl.a:,

La apuesta elencoLa primeraJOrnaoa oeconclentlzaclony sensibilizaciónse reallzo enCartagena.Muieres quehan padecidoesta terribleenfermedadcompartieron

I Su experlencla'

Un actor con elalma en tono rosaJorqe Enrigue Abello trasladó su paPe,l

áéláetectiv'e Cristóbal Rivas a la realtdad'Áti"*; * véz de rescatar üdas del flagelodel secuestro, se dedica a comunicar unñóñéái"de prevención contra el cáncerde mama. ¡FelicitacioneslPoR: LE55LY ALFoNSo TRUIiLLo' EsPECIAL p¡'n'q' elenco

Foroc RAFÍA: ARCH lvo PARTIcULAR

Al mejor estilo de los ta-

lleres que dicta en eI realitYProtagonistas de nuestra tele

y con la misma rigidez que ma-

nifi"ttu en la casa-estudio, Jor-ge Enrique Abello convocÓ a un

g"rupo dé Periodistas Para reali-át ú" ejercicio Para enfrentar el

miedo, con el que no solo redescu-

brieron sentimientos y emociones

sino también miedos.En la histórica Cartagena de

Indias, frente a un balde oscullo

Lleno de agua, con 1a mano en el

pecho susurrando un sonido Poco

convencional v escuchando la voz

de la conciencia o del corazón,in'teractuaron.

La lntención final era trans-mitir un mensaje de Prevenciónacerca de un enemigo mortal que

cada día cobra más vidas: el cán-

cer de seno. Según un estudio de

la Liga, más de 6.000 mu3eres en

Colombia serían diagnosticadascon esta enfermedad en2012,Y aI-

reded.or de 2.000 morirán a causa

de la misma. Una cifra alarmanteque clesPertó en Jorge Enrique su

interés Por actuar como vocero de

la camPaña Pink Energizer: "Me

encantó Pofque es una camPañague permite comunlcarme con un

pnnii.o como el de las mujeres,

esta vez Para aYudarlas, Pai:a que

se salven. Es una causa divina"'

Ét dictará talleres de reflexióncon ei fin de que muchos tenganlas herramientas Para compar-tir ia misión, creando concienciafrente al cuidado de nosotrosmismos: "No es solo un mensaje

que involucre a las mujeres, stno

támbién a los hombres' Cuandotienes conciencia de 1o que eres,

puedes salvarte".Una iniciativa social que Pre-

tende donar Parte de los ingre-sos recibidos Por las ventas de

la nueva imagen de'las baterías

Energizer (de color rosa) a la Llga

Coloñrbiana de Lucha Contra el

Cáncer, Para así contribuir a que

todas las mujeres, sin imPortar su

estrato social, tengan acceso a un

tratamlento.Por ahora se dedica a culmi-

nar su trabajo en uno de los rea-

iities más controvertidos de 1os

últimos tiemPos, está PreParandoun largometraje Para final de año,

dondé Posiblemente Personifi-cará a un asaltante de bancos, Y

analiza la posibilidad cte continuarvinculado con ei canal en un nue-

vo proyecto. Desmiente el rumorrespecto a su interés de crear una

escuela de actuación: "Aunque me

han ofrecido, no es algo que esté

en mis Planes Por ahora' ResPeto

ia laborde los maestros Y Profeso-res, y Para eso me falta"'

38 | eLenco

:i+lt,i¡r.

l{*ri* T*rr*s, ''"'¡;; i'' i:1 i'-'i {;'; fi i*l'i'¡-, n:;; '''",,,.{'r ü'",iii":',:3 1i' : l

l:i :¡d¿:'rJ, ír,{}liú,i;

,;;:1,;;ll*"-

i¡

T,i::1",".":",::;t"rt:t'"':-orada.

T"*1';i;,.:;s

íl;.:íjl'':"'l? ,{if-Lll.t

1-I':i

i:;',,'t l-,:t'"'*' ""

ü ']fi1,"¿llii-Ji'i*f,¡

nr¡ I lznc lÓ t'¡

i3?8üfifiiü'i,.^'..MANUIL VARCAS

I

A los 18 años se inició en el mun-

do ciel modelaje, Pasando a la TV

regional como pfesentadora del ma-

ou.ln fupot uti¡ tst' Ho¡'', adem'ás de

erta [a.el¡ es ia imagen CP Com

oánu, unu marca de roPa nacionai'' Á Karta le encanta el dePorte'practica crossfit 5r ha encontrado

!n esta clisciPlina una forma de

balancear el eiercicio Y sur vida

diaria. Unrl cle sus más grandes

temores es la muerte, Por eso

vive cada día al n-iáximo Y en

cada una cle sus facetas' Ya sea Ff*lSF :rt

Maquillaje:Michell LóPezVestuario: Gue::Ropa intimaLocac¡ón: Ho:. -:Morales lbag!.Crossfit lbag,:Cámara - videcluan Lozanc

II.¡i

dñ

gran cantldad de zaPatos

La apuesta elenco

',:rr

Martha Beltrán

María Elena RomeroEsta barranquillera lleva 26 años en los mediosde comunicación. Su primer acercamiento con el

áár¡oOi.ro fue en la rádio, después llegó un mar de

bendiciones que la llevaron a nadar pof L9q agya!áá ta fV las rélaciones públicas Y 19 publicidad' Fue

á."rot"'de comunicaciónes de la Fuerza Naval delPacífico y editora periodística de Arriba Bo-gotá en

el 2000, éu primerá experiencia en Citytv- Despuésla llamaron como asesora en comunicaciones dela Dirección Nacional de Fstupefacientes, trabajoque le permitió conocer el mundo y ver la vida deóitu r"n"t". Una llamada de Darío Restrepo, en el

Javier GiraldoDesde pequeño, en la casa de este periodistaoraduado ón el Inpahu se ha dado relevanciaál bu*n uso del idioma. Su padre y s,u abuelitotrabaiaron como correctores de estllo, asl queel guóto por la profesión va en la sangre. A los14áños comenzó a sembrar las semillas de losf rutos que lo llevaron hoy en día a ser el jefe deemisión de Citynotícias fin de semana. La Prensa,

El Siglo, ElTiempo, Periódicos Asociados, Legis,Séoúmo díav CaracolTV han visto su desarrollo'"U'no aprend'e cada segundo en este medio' Nosé a qué hora uno puecJe decir que está graduado,pues esto es un proceso constante". ..-,....,,-.:,.

.a=

-=-;-

=.,-ldi2011, fue la oportunidad que en el fondo esperaba:le propuso diiigir la emisión central del canal yprósentar los avances informativos de la tarde'*..-,"-

ii:i:*:+!E

-*. ::1.-.- ',

li*rk

Todos los días, a las 3 de la mañana, esta cinéfilase despierta para comenzar su día laboral y llegauna ho'ra después a Citytv donde tiene el reto dediriqir desde hace cuatro años el informativo ArribaB;oéotá. Es periodista de Ia Universidad delValle,aunque toda su carrera creció en la capital' lefe depr"nbu y de redacción en el Ministerio de Cultura,

ieriodista de entretenimiento, y educación de Citytvhace 13 años, corresponsal de la revista Soho en

Argentina, redactora por tres años de la secciónBo"qotá de Et Tiempo V asesora de comunicacionesdeiexalcalde Luis Eduardo Garzón, forian su carreraprofesional. " Arríba Bogotá es un informativo que

oermite abordar desde los temas más cercanos al

bird.duno hasta los grandes temas de la ciudad"'

Marcela CortésEsta bogotana se inició en el proyecto Citytvhace más de 10 años cubriendo cultura yentretenimiento. Es comunicadora social yoeriodista de la Universidad Jorge TadeoLo.uno, donde comenzó coordinando el procesoeditorial de la revista Agenda cultural de Bogotá,dirioió una revista de nicho de El Espectadorytra6aió en lJninoticías. También fue asesora decomunicaciones de la Secretaría de Ambientev iefe de prensa del Instituto de DesarrolloUiUano. Lleva 6 meses como jefe de emisión deCitvnoticias del mediodía y trabaja en proyectosespeciales del canal. "La experiencia de los años,anializar cómo se mueve la ciudad del otro lado yregresar, es maravilloso".

42 I etenco

La familia pesa

ffi"@

w

Echemos rulo de'Gran hermano' c

:e=,3'E

E=#_É.2

La nostalgiade AuraYa lleva dss serrlanas sinsu fimado, y &*n* sigu*vagand* p*r ia Casa deGrg¡? herffiar¡o reecrdands affisfa¡*i. Alena a lo qu* en elexteri*r se está someniandode! sant*ndereanof lee unay olrs vea la eart* qu€ e$tele hízc Bl*gar ccn rnotivo d*lDía del Anror y la Amistad,donde le dlce textualmente:"Eres lo snás bonito de rnivida, te estare esperancio.f;res mi ángef" te ad*ro""Amar¡eeerá g vsremss.,.

iii!$

Nuevos coqueteosPalabras bonitas, caricias y

-^^.,^r-. '-i.o¡loc.^n lrc r¡leLULIUqLd) lllllOUq) )Ul. '\'J yu!se ven entre Juan Sebastián yni.-. T . ^¡icr o l¡ ¡rro Trr¡nuldl ló, Ld Pqr)q, d rd LLur J uor l

enlm: de etpnr-inncs v duefmgirrntn e elle nqre ¡¡¡lp¡n"1o uin.lurlLU d !rru lJuiu lJrvrrVgLla uqsus pesadillas, es la que aliviasus tensiones con anradablesmas¡ies Pero el booolano de

vez en cuando sienle cargo deconciencia ya que tiene

una novia desde hace variosaños. quien lo espera

fuera del reality.

La fobia de PaolaInsólita nos pareció la fobia que letiene Diana al arroz, pero ahora resultaque Paola no se acerca por nada delmundo al jacuzzi. Tras un reto dondelos concursantes tenían que pasarparte del día metidos en el agua, nosdimos cuenta del mal rato que vivió lacosteña, que llorando llegó a explicarque una infección fue el detonante desu fobia a las piscinas y jacuzzis.

Yi9*:ar, el concursante taxista deGran hermano, ha manifestado ennumerosas ocasiones la gran faltaque le hace su familia. No hace másque recordar a su esposa e hijos,y ha amenazado con que quiereabandonar el concurso e ir a cumolirsus obligaciones de esposo y padre;pero sabe que si gana los 106millones del premio podrá brindarlesmejores oportunidades a ellos.

f e"E iíf{f

Desfile enlas nubesVarios famosos asistieronal Primer AirshowBell&Ross, en el Aeroclubcle GuaYmaral. La actrizIiianca A.ango. realizóuna demostración deparacaidismo.como Partedel esPectacuto'FOTOGRAFIA: JUANMANUEL VARGAS

irilr i ffi% CompaÉir lamesa en familiaLas directir-as c1e Coca-Co]alanzaron su nueva campana'La fellciiLacl se cocina en*iá; ." IaPlaza de AndrésD.C.,' dei centro comercialEl F..tlto, Ce Bogotá'FOTOGF.].:.I.: .:\ \I\\UEL VARCAS

Y

É,T¡;,+'¡'

ffiF,1t-e4il

"

,,* a=,

fsl,:'

,,ffi Menos ropa percudidaEl deteroente Ace de P&G lanzó al mercadosus nuevas f ropLlestas con el stand up comedy' : Dp ririen cel'Á el hrrcion norr-r rrl ir-ln?'' .v-'- .quellresento la actriz Yaneth Waldman en elrestallrante La Puerta Grande de Bogotá.FoToG R,¡,F iA' ANA MARÍA GARCÍA

New Orleansen la capitalEl restaurante BourbonBislro ahrió slrs nnertasenlaZona G de Bogotá.ForoGRAi- ÍA: AN DREA MoRENo

e-lPFsu,* Dulces

suenosLa marcaQnrinnr lrnzÁ qlr

nuevo colchónActipro 219en la Feriadel Hogar enCorferias deBogotá.FOTOGRAFIA: lUANMANUEL VARGAS

'd¡C*

*.. Egtilg y5,,] cltseno

.,6 d;#*

iiAI aire!!El qrupo Santo Domingo Presentósu ñueva emisora Blue Radio en lasinstalaciones del Canal Caracol.

Con un desay'uno,la marca Lacostepresentó su nuevalínea Footwear,en el restauranteLa Famiglia de laZona G, de BogotáForocn¡¡i,q,DI EGO SANTACRUZ

RompiendoesquemasEl cantante PiPeBueno Ianzó el nuevovideo de su canción'Esta vez te dejo', enformato reaL 3D, enCinemarl< del centrocomercial AtlanttsP\aza, de Bogotá.ForocRA¡lA' DIANASÁNCH EZ

Coctel musicalLa Gobernación de Bolívar hizo la presentaciónoflcial del primer Festival de Jazz en Mompox,énéiCe"ti'o de Eventos y Convenciones GonzaloJrménes de Quesada de Bogotá.ForoG RAI'i¡,, JUAN N,lANUIL VARGAS

El pleque pleque

Dos lncidentesharán recordar el concierto

de despedida de \"iccnLe i:::ei¡r¿indezen Bucaramanga. El primero, que le

dedicó su mayor éxtfo, Mujeres divjnas, alas mujeres de Venezuela. La rechlfla no se hizoesperar y le tocó repetir la canción y arreglar

la embarradota. El segundo fue que en el palcoprincipal estaban las autoridades de la ciudad. entre

ellas el presidente de la Asamblea de Santander,Iván Aguilar; quien estaba muv entretenido con susmartphone y de espaldas al concierto. Hasta que

el artista le dijo: "Oye, cabrón, a mí nadie me hadado la espalda en un concierto. Me mira

o se va". Los asistentes aplaudieron alcantante

a

-.aaat""""aaaa-.aa-

-aaa

-aa- -aaa

.. " :- :-gieso de r luillrrrr-ro .l-)iaz "..a - ,. aa Caracol Radio estuvo

." - - t --.lnado con el retiro de una clemanda; _: 8.000 millones de pesos que puso el

-.::toso locutor en contra de la cadena radialror ios derechos de El pulso del fútbol, elprograma que dinge Hernán peláez a la1 p.m. en la cadena básica. A Guillermct

le ofrecieron un sueldo de 25 millones depesos y lo rechazó porque dijo que tenía unacontraoferta de RCN por 40 millones y unaparticipación en ventas de1 40 por ciento. Elnegociador de Caracol le d¡o que ni siquiera

lo pensara, que esos papa:-azos no se ventodos los días y que aceptara la oferta de lacompetencia. La justicia colomblana falló a

favor de Caracol ¡-aún no sesabe si Guille':o logró firmar su

.. - jugoso acuerclo con RCN Radio.a tta

aa

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaao

aa

aa

aaa

a aa

aa

aaa

a

a'taaaaaa;tataaa

....1..'tjt"

l. .'

César Augusto Londoño dirigirá el canal deportivode Direct TY, razón por la cual renunció a CM&. Se

dice que al estar este canal asociado con el Canal RCNtambién saldría de Caracol Radio y entraría a ser eldirector de deportes de RCN Radio. La otra noticiade Direct 1i -v- su programa más exitoso, Conexión

deportes, es la salida de Jorge Hernán peláez. quienserá reemplazado por Ricardo Henao.

a

#:- 'ir'-

En las emlsoras musicalesestán revisando los libretos letra por letra

y tienen a los locutores en cursos de derechos:-- -.rlanos, de socializaclón y tolerancia luego del incidente

r= ,; =r'l'risora Los 40 Prlncipales con el "¡Ay, mariquital,, y de lasrals:-J-Dres por homofobia. Nadie quiere tener que enfrentar un'*.c-o en ia Fiscalía por discriminación, ni soportar las amenazas

diarias que han vivido los responsabies del morning showde la emisora juvenil. Lo curioso del asunto es gue aGustavo Bernate, promotor de la idea del hashtaq,

le tocó salir del clóset. ¡Plopl

La embanadayla embeiucada deVicente Fernández

POR FRANK SOLANOI LUSTRACION:

ESPECtAL p¡n,r elencoALONSO CAMBOA

ttaa a aaaaaaoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa¡¡o¡¡o¡¡¡ r.

I

Ingredientes

300 g de raviolis¿o-aüc -^---^^u -L =.:>1 a -^-^ ^^I L --!- --

Llü =

J= =- =I a ----

2 ajos

2 cucharadas demantequilla2 cucharadas deorégano100 g de quesoparmesanosal y pimienta al gusto

A la horade pecar...Cuando estaba:^ cachillerato,- -^.!"^n2.*-^ Frc¡ Ie

enseñó a cocinar^ f,Á^i^^.

^^'a,u ud>luu/ Pcl vfue realmentehace tres años,cuanoo sevinoaviviralacapital, que letocó aprender.Siempre llamabaa su mamá apreguniarlecomo preparaDaunas lentejaso unos fríjoles.Como buenasantandereana,le gustanla arepa oemaíz pelao, lapepitoria, elmute y el cabrito.El qusto por laspaétas lo heredóde su abuelitaAlejandrina, ylas prepara oetodas las formas.Los fines desemana disfrutacocinar en suaparta.mento,especlalmente sl

tiene una buenacompañía.Quiere tomar uncurso de comidatai y aprender apreparar sushl Yverduras al wok.

LoS rav¡oliscaseros de LuisaLa'oresentadora del Canal ETLuisa Fernanda Tobo, dedica sushoras libres del fln de semanaa Ia cocina. Las pastas no soloson su debilidad. sino ademásel plato que mejor le queda.

torocRAFÍA: MI LToN DtAZ

PRODUCCION: CHIQUI LUNA MORERA

<#rM

]i, FRANK SOLANO / ESPECIAL PARA EICNCO

I

Cezán. 13 de abril

TAU RO ABRrL 20 A MAyo 20

Compartir riquezas yconocimientos con los demás oarser mejor cada día.

El ermitaño.Entra en la recta flnal d

año consolidando patrimonio vrelación sentimental. Su tendenca acaparar todo debe manejarse.Soltar es la estrategia.

Carmen 20 de abril

f::;:¡1" r:

ffi&renm€w&wreffim r116;,

LIBRA stpr.22Aocr.21La madurez emocional le llegarácua.ndo venza el desaliento quepadece.

Siete de baslos.'¡irrirr:,; i.: Dar el valor justo ai sacrificioque otras personas hicieron parasacarlo adelante. Devuelva la avudaque le dieron y progrese.

Fsolano@caracol.com.coRichie, 21 de

,E. r\1FFEr, ,,etenCO | 49

_;

. *ffii'; t

hBvS%

\f

,*

+

'tm#qet:i*t;** #s*

'1irr [:q14 r,..;_,,",t,11"I

i- i ;* i,l¿: g ¡j g: fv¡it-"r*¡i;m,

?¡ :.; j:r-jt-:: Í i; I'l,nn';nl i**,* *9"ijtri* 'illi i-"t¡*rlt.* ru'

l'i i :i-;,¡ üt i ;' *r"t i,:-i,*.-i*r

lil, i¿i,¡' :,,rr'1;*:n*j* 5h,**t*ln"l'",i){n'}

;L;rryrni : l*f*-- l***h'$.

r'¡:¡"1* **h,$,,¡ |ri+: li;l :l ':fir:*c ¡-Íq¡ **ad"

{..-;:r:*i.:r* r,*rchi*:l'' Rti**j:r" *{-i.;i":,;s"r Pl* r';*nrx{iínc;q;{:*

i.¡ e*i F'1,*r,'"1 Fl-*i'l¿*t*í **n:", ¡ \':r;,¡f f. l"ei ftp"*i

**urn *;*ri+: í;* ln*i*rhieni¡*r-riei,s * *.r,-¡ iiebd"

síguenos en

|ffiffiVisítanos

+,1 i¡;;',q,i fll] i "* ihmh y Xpm " *l:m

Cra. 5l No, 102 A - 87Pasadena

Tel: 6 16 18 45

,# Ghehe

f*i";nnÉOICR S QínicacetCountry

T : rr rp r¡inn cn r ln.;-i^.--^.'^+Á^i-^\ t4Jq 111Cr4LUrllLUrrrrr ¡¡lehr:rlp pl

e r r¡lrle:ñnc nr rmtrrn

60 a su r-namá fi.reMaritza Rodríguez.T ^ ^^+-i, ^.--..,ii-^Lq oL Lr r¿ ul !jo1r1¿udesde Miami ura+i^i-- ai^-+^ -^-- -; -Llprto IrE)Ld !u)ttrr--con inütados ¡'femilieroc ¡ lnc ¡r ¡p

su madre no veíahacía más de 15años. La rumba fuek^^+ñh+^ ^'-^+;r¡^ r?woJLdllLg qltlWLr V4 ,y

se prolongó hasta elamanecer.

ffi Dicen por ahí...Hn el úitimo minut* y juste* punt* de c*rr*r, nosenteran"r*s d* qu*...

La cantante de música tropicalüar*iií¡c l-c* * y su esposo, el exMenudo Didier Hernández, estándichosos oues se estrenan comopapás. Hace un par de meses naciósu hijo Didier Santiago en unaclínica al sur de la Florida.

BcncodeBosotó (. f#";t

De,Eiértale ga strctalenlos o ge,

quedarán dormidos.

ppweh gurtaral

nc',Urt. I

-tr Arñnica¡\rivn la srynénieáj

p.{^lrl'y"r ) f-iUtr lr tüijl f .,: '.,-_z'

I@(-

Xilofon

¡Y* *uann elxilcflénl

EIUJ"L)Y'E q

=

i"a dul¿t¡-n & lm {\at"ta¡..:'". . ¿ r'.,,.: _i f¡ O

* -t*-t¿Ér-"

'

,*",7Rarydar

Al ritnr* dei r*spadr:-!fr\

N0vieni,bftll

,ffl6 ' .'' -'"r caslañuehs"dr[$ Yúflc, 1 n púnran Io.1?-."{i'r Oon ÍfiángulC$ L\-/ C¿Sla4Uela*l,fli";i¡:'11''|',, t.".

Dicierlbfre f

./'\/'\

í?=4

@W

+g Lg.g0hstr.'**,#,ff1J

P RTLLO

PUBLILOi",5q.OO0

f0D05 105MArr€s

hii / : I /*;;.u1¡ ; srn, o..C o n/ o, nii it a

afer*a para socios de¡ club de Berw{iciasVivamos gLfV}Wa'.Asegna tu cofecci'én pgr tan s0l0 $129.900 (sratisenvio)

Lbww va en tuEotá al 3535338 o a h nrw rvctarwl graluita Al, S0A0 Ln U5*Los

envíos están suietos a disponjbilidad de nrestta Ied de cobertura. Por favorvalida con nuestfo asesor de call center la d¡rección donde quieres recibk tu colección.se aceptan todos los medios de pago, incluyendo Codensa {paga por medio de tu factura a 3 cuotas y sin interés). Promoción váljda hasia agota¡ existenc¡as,

JA

Recwta ef cr4&reN ELTEVFO

, ,^f, y¡t,;i:l,'' ni . ;'d"\_J :Lris i.. :

cOnJ soNY ruusrc

-#iffi-%w;

., li'ir,?'" ff

'fiwwrt los. fairboresi "i{*vlrlll;Íu I#

é^-. 'CIc'loc

I lrl ,Lexi ei

\¡!!|7 iac:tcc"!

Diciem t:Y."e 11

= ,t:gq, t. .&

'. .l

"'

\N$¿DlA14.^Y ''

ÁI 4ilüA RJÉD¿s

A.< PÁúAe É¡/ 3 Cu0T*S

(r) Co¡i fu FACÍI_RA'.:r - C0D¿¡iSA'.,:::

su6crbior:9433üo,; ño sL1sLrpid: $ 55300

e-¡.$,/6'{ t

Usubelesf¡sstn d**ssürbelc$

Dicieqbre{¿f

ilnrMPoDisponible para suscriptores de EL T|EMP0, Portafol¡o, DONJUAñ, Aló,ABC del gebé y DIAR¡OS SIETEDiAS

3.000 unidades d¡sponibles. Promoción válida hasta agotar exisÉnc¡as.

.h

f}i

i