Revista Aqui 788

72

description

Revista Aqui semaniaro de niticias de castilla la mancha, aqui noticias toledo

Transcript of Revista Aqui 788

Page 1: Revista Aqui 788

PDF_Maquetación 1 13/10/10 14:34 Página 1

Page 2: Revista Aqui 788

PDF_Maquetación 1 13/10/10 12:31 Página 1

Page 3: Revista Aqui 788

Toledo nupcial

Este sábado secasan en elHospital deTavera Rafael

Medina,Duque deFeria, y Laura

Vecino. La‘boda del año’ tiene un protocolo de700 invitados y traerá a la ciudad unaluvión de famosos. Ésta es una de lasmuchas bodas con glamour que secelebran en Toledo pg. 38

SUMARIO788

Del 16 al 23 de octubrePortada: Fernando López Foto Portada: M. A. Sánchez

SALUD 44

DIRECTOR: Francisco José Gómez Herruz REDACCIÓN: Isabel Abarca · Ignacio Arizaga Garmendia · Emilio Jiménez · Prado López Galán · Ana Nodal de Arce · Pilar Palop Alcaide · ( FOTOGRAFÍA: Javier Hernández dela Fuente · Miguel Ángel Sánchez de la Morena PUBLICIDAD: Lorenzo Gómez Maqueda · Antonio Torán Ro-dríguez · José Juan Jiménez Camón RELACIONES EXTERNAS: Mariano Rojas DISEÑO: Fernando López MartínEDITA: CODISAL REDACCIÓN: Trav. Estación de Autobuses, 1 2ª planta 45003 TOLEDO Tlf.: 925 28 43 43 - Fax:925 28 47 61 email: [email protected] FOTOMECÁNICA: Cía. Europea Infográfica IMPRIME: GráficasBerlín, c/ Berlín, 21 PARLA (Madrid) - Telf.: 91 605 31 60 D.L. TO-361-1995

www.revistaaqui.net e-mail: [email protected]. Publicidad: 925 28 43 43

Prestaciones sociales por ley

El último espadero toledano

ECONOMÍA 16El Banco del Tiempo llega a Toledo

Vistahermosa se queda sin vial

Presunta estafa en viviendas de vpo

La autovía Toledo-Ciudad Real más cerca

TOLEDO 21

TALAVERA 28

CULTURA 62

PROVINCIA 33

Un veterano atleta toledano, Juan

Francisco de la Cuerda, ha realizadoun gran papel en la Maratón de Berlín,entrando en la meta en el puesto 141,de más de 40.000 participantes. No fueel único corredor toledano en lamaratón de Berlín. pg. 50

Entrevista a Mª Luisa AraújoLa vicepresidenta de Castilla-LaMacha y consejera de Economía yHacienda, Mª Luisa Araújo, noscuenta en una entrevista las clavesde los Presupuestos de 2011,marcados por la austeridad queimpone el control del déficit y lapérdida de ingresos. Pese a ello losimpuestos no se tocan. pág 9

SUMARIO16 DE OCTUBRE DE 2010 /3

Revista

788

NOVEDAD:

Visita nuestra nueva web

www.revistaaqui.net

En la maratón de Berlín

03 _revista aqui 13/10/10 20:03 Página 1

Page 4: Revista Aqui 788

PDF_Maquetación 1 18/08/10 14:51 Página 1

Page 5: Revista Aqui 788

PDF_Maquetación 1 06/10/10 15:55 Página 1

Page 6: Revista Aqui 788

En realidad Barreda no dijo nada nuevo, hace ya unos mesesque verbalizó la necesidad de que el Presidente Zapaterohiciera cambios en el Gobierno. Entonces España presidíaEuropa y se pensaba que al finalizar el mandato se produciríanesos cambios. Las palabras de Barreda entonces tambiéndieron que hablar, como ahora. En esta ocasión Barreda hacontinuado con aquello y si bien no ha dicho que cambie elGobierno sí ha pedido un cambio de rumbo, lo que viene a sermuy parecido porque lo lógico es que una cosa traiga la otra.Luego está lo de reducir el mandato del Presidente delGobierno a ocho años, algo que en Castilla-La Mancha yaexiste por Ley, y eso ya tiene un destinatario concreto, JoséLuis Rodríguez Zapatero, y un mensaje preciso, que no sepresente. Es una crítica dura al augurar a la par un desastreelectoral, con lo cual señala a Zapatero como el principalresponsable de ese desastre que Barreda vaticina.La segunda parte de la historia fue la supuesta rectificación deBarreda en la reunión del Comité Regional celebrado el pasadofin de semana en Ciudad Real. Digo supuesta porque leyendoy releyendo las declaraciones de Barreda ante ese comité soloaprecio una autocrítica, muy matizada, al hecho de haberformulado las declaraciones públicamente, no al fondo de lasmismas cual es que se necesita un cambió de rumbo y que elmandato del Presidente debía de quedar en ocho años. Lo deautocrítica matizada viene porque utilizó a sus “asesores” parala rectificación, supuestamente le habían dicho más o menosque se había pasado, y ni aún así fue tajante “puede que

tengan razón”, dijo. En definitiva, Barreda criticó dos veces, enla primera declaración y al “desmentirla”.Barreda verbalizó lo que, diga lo que diga la VicepresidentaFernández de la Vega, es opinión generalizada de la militanciay de los dirigentes del PSOE, especialmente los dirigentes quevivirán en primera línea los próximos procesos electorales y quetiene su antecedente en la que el propio ministro Rubalcabaformuló de manera indirecta cuando apareció en la pugnapolítica por ser candidatos en Madrid, entre Tomás Gómez yTrinidad Jiménez. Cuando pretendió criticar a Gómez diciendoque su principal valor era haber dicho no a Zapatero, estabacuestionando la capacidad de liderazgo de éste. Si de cara a lamilitancia, que era quien votaba, era mejor ponerse enfrenteque a favor, pues con mayor razón fuera de la militancia.La crítica es una más para aprovechar la oposición, claro está,esta vez con un poco más de sentido que en otras cuandoacusan a Zapatero de haber sido el toro que mató a Manolete;pero los dirigentes socialistas de la región necesitan jugar encampo neutral de cara a las elecciones del próximo año. EnCastilla-La Mancha, pero no solo en la Comunidad también enlos pueblos y ciudades de cara a las elecciones municipales,intentan que se enfrente personas y no siglas. Zapatero está

incluso mejorvalorado queRajoy; pero lamarca PPestá 14puntos porencima de ladel PSOE anivel nacionaly es muyprobable queesa diferenciasea aúnmayor enCastilla-LaMancha,donde el PPsiempre gana en las generales y pierde las autonómicas ymunicipales. Por lo tanto aquí quieren enfrentar personas,candidato contra candidato, Barreda contra Cospedal,Emiliano García Page contra alguien con cara, nombre yapellido, y lo mismo en el resto de los ayuntamientos. EraBono quien decía, recordando unas elecciones autonómicas enlas que el PP no se puso de acuerdo en presentar un candidato,que “el PP obtiene los mejores resultados cuando no tiene

candidato”. Era un hecho cierto hasta que llegaron laselecciones previas a la derrota de Felipe González. El desastreen el que se movía el PSOE entonces hizo peligrar lapresidencia de Bono y le costó la alcaldía de las principalesciudades y la mayoría de las diputaciones provinciales.No es la misma situación ni el desgaste es por el mismomotivo, de hecho el desgaste de entonces proveníafundamentalmente de la corrupción, algo que ahora a quienafecta más de lleno es al PP, aunque eso no le suponga, segúnlas encuestas, disminución de expectativa electoral.Rajoy da enorme importancia a las elecciones autonómicas enCastilla-La Mancha. El pasado miércoles volvió, en estaocasión a Puertollano, para apoyar a Cospedal. Barreda noquiere ministros, consideran que restan más que aportan eneste momento, y ese mismo miércoles no asistió a las pruebasde carga con trenes en el tramo Cuenca-Motilla del Palancar-Valencia del AVE Madrid-Valencia, para verificar que losviaductos y pasos cumplen los requisitos técnicos y deseguridad. Unas pruebas en las que sí estuvo el ministro deFomento José Blanco. Ello a pesar del enorme esfuerzo políticoque en su día el gobierno regional hizo porque todas lascapitales de provincia y Talavera contaran con AVE. Esfuerzoque supuso incluso aceptar el Plan Hidrológico Nacional delPP, en contra del criterio del propio PSOE nacional.

Barreda

6 / A Q U Í C A S T I L L A - L A M A N C H A

Barreda saluda a una vecina de Toledo en la estación deautobuses. Detrás García Page y el consejero Sánchez Pingarrón

F R A N C I S C O G Ó M E Z H E R R U ZEL TINGL DO

tinglado 790_tinglado520 13/10/10 20:47 Página 1

Page 7: Revista Aqui 788

FF rr aa ss ee ssddee llaa sseemmaannaa

José María Barreda,presidente de la Junta (7 de

octubre): “O el Gobierno (de Zapatero)

cambia de rumbo y tomamedidas contundentes o el

PSOE acabará en el camino alque se dirige, que es una

catástrofe electoral"

María Dolores de Cospedal,presidenta regional del PP:“Barreda, al igual que otroslíderes regionales del PSOE,está dejándose llevar por las

encuestas, y parece quealgunos quieren abandonar el

barco"

José María Barreda (9 deoctubre):

“Es probable que no hayaestado acertado, al advertir

que el PSOE debe cambiar derumbo y abogar por la

limitación de mandatos, por lautilización que están haciendo

los adversarios"

Agustín Conde, senador delPP:

"Un traidor no está bien vistoen España desde los tiempos

de Viriato"

José María Barreda (11 deoctubre):

“No voy a seguir polemizando(sobre el Gobierno que presideZapatero) porque la cuestión

está suficientemente clara. Ahíestán mis declaraciones para

que sean interpretadas por losanalistas"

Convocatoria de las Cortes:"La Comisión de AsuntosEuropeos se reúne para

elaborar el cumplimiento desubsidiariedad de la propuesta

de Decisión del ParlamentoEuropeo y del Consejo por laque se establece un primer

programa de política delespectro radioeléctrico”

El presidente de laDiputación de Toledo, JoséManuel Tofiño, hainaugurado el nuevo parquede bomberos de Belvís de laJara, que atenderá a 39municipios que agrupan38.793 habitantes, en unaextensión de 3.353,30kilómetros cuadrados.

En el acto deinauguración, Tofiño estuvoacompañado por el delegadode la Junta, Fernando Mora,el presidente del Consorcio Provincial de Extinción de Incendios y Salvamento,Gustavo Figueroa, y el director general de Protección Ciudadana, Pascual Martínez,además del alcalde de la localidad, José Luis Fernández.

La inversión total realizada ha ascendido 1.200.000 euros. En las instalacionestrabajan un sargento jefe de Parque, seis cabos y 20 bomberos conductores, que seencargarán de atender las situaciones de emergencia de la comarca, con el objetivode reducir el tiempo de respuesta ante cualquier contingencia a 20 minutos.

El mapa actual del Consorcio en la provincia de Toledo queda establecido encinco parques de bomberos (Villacañas, Belvís, Santa Olalla, Toledo y La Sagra), con155 efectivos integrados en la plantilla de la Diputación de Toledo, cubriendo latotalidad de los municipios y más de medio millón de habitantes de la provincia.

CON UNA INVERSIÓN DE 1.200.000 EUROSTofiño inaugura el parque debomberos de Belvís de la Jara

FIESTA DEL DOCE DE OCTUBREDíaz-Cano: “La Guardia Civil esfuerte, profesional y leal”

Siete días 16 DE OCTUBRE DE 2010 / 7

El delegado del Gobierno enCastilla-La Mancha,Máximo Díaz-Cano,presidió los actos dehomenaje a la Guardia Civil,en el día de su patrona, laVirgen del Pilar.Díaz-Cano destacó la laborque desarrolla el cuerpoarmado en la región, quepermite que haya una tasade criminalidad muy pordebajo de la media nacional.En ello influyen los "5.221guardias civiles que trabajanen esta tierra" , señaló el delegado, quien abogó por mantener los mejores valoresdel cuerpo, como su carácter militar.En el acto celebrado en la Comandancia de Toledo, Díaz-Cano insistió en que entreel 1 de enero y el 31 de agosto de 2010, las infracciones penales que se han dadoen la región han descendido en 1,58% con respecto al mismo periodo del añoanterior."La Guardia Civil tiene el reconocimiento y el afecto general", dijo el delegado del

Gobierno, para quien "la seguridad pública es una condición imprescindible para lavida de las personas y del conjunto de la sociedad".Según Máximo Díaz Cano, "la Guardia Civil es una institución fuerte, profesional yleal", que ha sabido adaptarse a las necesidades de la sociedad sin perder lo esencialde sus prescripciones fundacionales.

11 copia 2:07 13/10/10 18:49 Página 1

Page 8: Revista Aqui 788

PDF_Maquetación 1 06/10/10 15:34 Página 1

Page 9: Revista Aqui 788

María Luisa Araújo (Talavera de la Reina, 1965) lleva diez años cuadrando las cuentas deCastilla-La Mancha. La vicepresidenta del Gobierno regional y consejera de Economía yHacienda ha asumido además -la crisis obliga- las competencias de Comercio, Turismo,Industria y Artesanía. Gran parte de la gestión del Gobierno está en sus manos, pero nopierde la sonrisa, ni siquiera con la cruz que ha llevado a cuestas de la CCM, única entidadfinanciera intervenida por el Banco de España. En esta entrevista nos da las claves de lospresupuestos previstos para 2011 (8.616 millones €), los más austeros de la década.

Los del año 2011 serán losundécimos presupuestosgenerales de Castilla-La

Mancha que usted elabore. ¿Han sidoéstas las cuentas más difíciles decuadrar?–Han sido unas cuentas muycomplicadas porque el contexto decrisis económica las afecta de dosmaneras: primero porque se reducenlos ingresos y luego porque hay quedarles una orientación determinadapara procurar reactivar la economía,comprometiéndonos en mayor medidacon la estabilidad para generarconfianza y todo ello garantizando lacalidad de la sanidad, la educación ylos servicios sociales. Pero no sé si sonlas cuentas más difíciles, los primerosaños también fueron muy complicadosporque estábamos fuera del sistema definanciación autonómica y no nosresultaba fácil llegar a fin de mes,diciéndolo en términos coloquiales. –Los dos primeros años de esta crisisal menos quedaba el consuelo derecurrir al endeudamiento, pero eneste caso, además de menoresingresos y más gastos se impone lareducción del déficit. ¿Estamos anteuna economía de guerra?–Estamos ante una economía deextraordinaria dificultad.Efectivamente, cuando en 2007hicimos el presupuesto de 2008 nadahacía presagiar la profundidad de la

crisis que se nos venía encima y fue unpresupuesto expansivo. En el de 2009e incluso en el de 2010 utilizamos demanera deliberada el presupuesto paraintentar paliar la falta de inversiónprivada, de hecho en Castilla-LaMancha el año pasado lo conseguimosen cierta medida puesto que nuestraeconomía descendió menos que en elconjunto nacional, sin embargo ahorahay indicadores que hablan de unacierta recuperación de la iniciativaprivada, desde luego la demandaexterna está dando síntomas defortaleza y en la demanda interna hay

sectores que están teniendo un mejorcomportamiento, lo que no haceimprescindible que utilicemos elpresupuesto en la medida que loutilizábamos antes y sí podemos lanzarun mensaje de confianza en el rigor dela gestión económica de nuestro paíscontribuyendo en la medida en la quenos toca en Castilla-La Mancha.–Hace apenas dos años sostenía quelo razonable era que se llenara ladespensa en épocas de vacas gordas yse utilizaran esas reservas en épocasde vacas flacas. A día de hoy, ¿cómoestá nuestra despensa?– La despensa está justita, como casi lade todas las casas. Esto que mencionaes el espíritu que se recoge en la Ley deEstabilidad Presupuestaria; en nuestropaís cuando nos incorporamos a lazona euro decidimos dotarnos de uninstrumento que incorporase unanorma del máximo rango para regulartodo lo relativo al déficit y alsuperávit. Lo que dice esta ley es queen tiempos en los que la economíacrezca por debajo de un determinadoporcentaje es legítimo utilizar elpresupuesto endeudándonos paraintentar paliar la caída de laeconomía, mientras que en tiempos deestabilidad económica hay quecomprometerse con el rigordeduciendo el déficit. Hemos utilizadoel recurso al déficit porque lo permitela ley y porque hemos sido prudentes

MARÍA LUISA ARAÚJO, VICEPRESIDENTA DE CASTILLA-LA MANCHA:

Economía 16 DE OCTUBRE DE 2010 /9

PRADO LÓPEZ GALÁN

“Ahora toca hacer unejercicio de austeridad”

9-13_Repor 3 pag. 13/10/10 11:50 Página 1

Page 10: Revista Aqui 788

en el pasado. Hasta que no asumimoslas competencias en sanidad y eneducación nuestra política fue muyrestrictiva y estábamos entre lasComunidades con menorendeudamiento, pero una vez que lasrecibimos, sabiendo que habíamos sidoprudentes en el pasado quisimosdotarnos de unas infraestructurasadecuadas para prestar el mejorservicios educativo y sanitario. Cuandosurge la crisis económica entendemosque aún tenemos un margen para poderendeudarnos.–En términos del PIB (ProductoInterior Bruto), ¿cuál es el actualporcentaje de endeudamiento deCastilla-La Mancha?–Un 11%, aproximadamente, pero esque nuestra riqueza es relativamentereducida en el conjunto del país, si lomedimos en términos deendeudamiento por habitante estamosmás o menos como la media del país,nuestra deuda es el 4’7% del conjuntode todas las comunidades autónomas yla población es del 4’6%. ¿En quémedida nuestro presupuesto puedesoportar este endeudamiento? Pues haycomunidades con mucho mayorendeudamiento, estamos en un 40 ó42% cuando la media de lascomunidades es mayor. Ahora toca

hacer un ejercicio de austeridad,también hay que tener en cuenta quehemos culminado una etapa deinversiones que no hace muy necesarioque utilicemos el déficit.–A cuenta de si la salida de la crisisexige mayor control del déficit (tesisque triunfa en Europa) o por elcontrario requiere de un mayoresfuerzo inversor público estamosasistiendo a un debate internacional.¿Cuál es su criterio como economista?–Hace tres años pensábamos que habíaque utilizar el presupuesto comoelemento dinamizador de la economíapor la caída de la iniciativa privada,especialmente en el sector de laconstrucción, que en nuestro casoarrastra a una importante industriacomo la de la madera o la cerámica; fueentonces una decisión acertada porqueevitó que la economía descendiera másy se desarrollaron acciones que dieronuna oportunidad de empleo a muchagente; por poner un ejemplo muyelocuente: el plan de choque contra eldesempleo, que permitió que 12.000personas de la región que no tenían nitrabajo ni prestación pudieron trabajary acceder de nuevo a una prestación.Ahora curiosamente esta crisis que laha causado el mercado financiero nosha llevado a una situación en la quequienes nos juzgan son los mercadosfinancieros y es fundamental inspirarconfianza haciendo una tarea decontención del déficit público.–¿Este ‘sacrificio’ ayuda a que lasagencias calificadoras mantengan labuena valoración de solvencia denuestra deuda pública?–Ayuda a que el sistema financierotenga más confianza en nosotros ycuando acudamos a pedir financiaciónla obtengamos con relativa facilidad yayuda a que las agencias de rating que

tanto peso tuvieron en el pasado a lahora de calificar algunas entidadesfinancieras sean más benevolentes alcalificarnos. Era imprescindible hacerloasí. –Los presupuestos de 2010 seelaboraron con la participación activade los agentes sociales (empresarios ysindicatos), pero en esta ocasión no seha repetido la experiencia. ¿No hahabido un ambiente adecuado para elconsenso?–Sí hemos compartido con los agentessociales en la mesa del Pacto porCastilla-La Mancha cuál es la situacióny cuáles son las alternativas queproponía el Gobierno. Se ha sidoreceptivo aunque no han trabajado tanactivamente como en la ocasiónanterior porque la situación no era laóptima, estábamos a unos días de unahuelga general (el presupuesto para elaño siguiente se elabora básicamenteen septiembre). Pero aún así antes deque el Consejo de Gobierno aprobaseel proyecto de Ley de los Presupuestosconocían su contenido y esperamos queen todo el proceso de tramitaciónparlamentaria puedan intervenir ymejorarlos.–Estamos hablando de un presupuestototal de…–8.616 millones de euros.–Varios cientos de millones menosque los que se han gestionado esteaño.–Un recorte del 5%, comparándolo entérminos homogéneos. Hace un añocuando presentamos el presupuestotodavía contabilizábamos laparticipación de los ayuntamientos enlos presupuestos del Estado, por eso lacifra que dábamos era 9.616 millones,pero esta participación, entorno a 550millones de euros, la sindicatura decuentas nos venía reclamando que la

1 0 / AQUÍ CASTILLA-LA MANCHA

uriosamente quienes han causado esta crisiseconómica, los mercados financieros, son ahora

los que nos juzgan y a los que tenemos que inspirarconfianza haciendo una tarea de contención deldéficit público”

Economía

Mª Luisa Araújo entrega el pen-drive con los Presupuestos deCastilla-La Mancha al presidente delas Cortes, Francisco Pardo.

9-13_Repor 3 pag. 13/10/10 11:51 Página 2

Page 11: Revista Aqui 788

uando estábamos fuera del sistema definanciación autonómica no era fácil llegar a

final de mes. Eran entonces unos presupuestoscomplicados de hacer, pero los de 2011, por otrosmotivos, son también difíciles”

gestionáramos extra-presupuestariamente y hemos seguidosus indicaciones, por lo que la cifra acomparar son 9.060, 444 millones deeuros menos. –¿Cuál es la aportación del Estado ycuál la de la Unión Europea alpresupuesto de Castilla-La Mancha?–En porcentajes, las transferencias queproceden del Estado han disminuidosu importancia y representan el 33’6%del total, más o menos. Lastransferencias de la Unión Europeamantienen su peso, algo más del 13%.Algunas líneas de la PAC (PolíticaAgrícola Común) se han vistoreforzadas, por lo que tenemosprevisión de recibir más ingresos queen ejercicios anteriores(fundamentalmente las líneasrelacionadas con el sector del vino) yde los fondos estructurales se mantienemás o menos la anualidad. En relacióncon las transferencias del Estado hayque tener en cuenta que este año ya haentrado en vigor el nuevo sistema de

financiación y eso hace queparticipemos en mayor medida de losgrandes impuestos del Estado (renta eIVA al 50% e impuestos especiales enun 58%), por lo que ahora nuestraprincipal fuente de ingresos son losimpuestos tributarios, que representancasi el 46% del presupuesto.–Y pese a la fuerte caída de losingresos este Gobierno mantiene supolítica de no subir los impuestos.¿No es esto una manera de limitar laposibilidad de hacer un mayoresfuerzo en inversión pública?–El presidente de Castilla-La Manchase comprometió a comienzos de lalegislatura a no subir los impuestos yse mantiene esa palabra; pero no sóloeso, también nos comprometimos aestablecer determinadasbonificaciones y deducciones quecreíamos que eran buenas para lasfamilias y para la actividad económicade la región porque afectanfundamentalmente a las pymes y lasvamos a mantener, con lo que loscastellano-manchegos se ahorraránentorno a 190 millones de euros.Había la posibilidad de haber realizadoalguna reforma que habría permitidoque subiéramos algún impuesto, porejemplo en el impuesto de la renta, enlos tramos a gravar a las rentas másaltas, pero la incidencia final en la

recaudación sería muy limitada y acambio se podría desincentivar laresidencia fiscal en Castilla-LaMancha en favor de Comunidadesvecinas, un efecto no deseado ydesproporcionado con la recaudaciónque al final podríamos obtener. Hayun ámbito muy interesante de trabajopara las Comunidades Autónomas queya hemos utilizado que son losimpuestos medioambientales, dondeaún se pueden hacer cosas interesantes.Nosotros tenemos en vigor un impuestoque grava las emisiones contaminantesy, por cierto, la producción y elalmacenamiento de energía nuclear ynos da unas posibilidades derecaudación interesantes, entorno a 18o 20 millones de euros anuales.Dedicamos esta recaudación ainversiones relacionadas con temasmedioambientales, que nos parece unacosa bastante sensata. Quizá en materiamedioambiental sí deberíamosestablecer algún impuesto más, notanto ya por la recaudación, quetambién, sino por el efecto disuasorioque tiene. Por ejemplo, el gravamende las emisiones contaminantes a laatmósfera ha provocado que este tipode industrias haya instalado medidoresy haya controlado las emisiones, que esfinalmente el objetivo queperseguimos. La Junta de Andalucía

13 DE CA13 DE CADA 100 EUROS DEL PRESUPUESTO LO APORTA LA UNIÓN EUROPEA

16 DE OCTUBRE DE 2010/1 1

9-13_Repor 3 pag. 13/10/10 11:51 Página 3

Page 12: Revista Aqui 788

preocupa es la falta de financiaciónbancaria. ¿Qué partida se destinar arespaldar la línea ICO-Liquidez y aotras actuaciones de liquidez ycrédito para las empresas?–Con cargo a esta línea seconcedieron entorno a los 650préstamos, que es una cantidadimportante pero no a la altura de loque todos esperábamos, por eso esteaño hemos cambiado el esquema yICO asume el 50% del riesgo de uncrédito hasta el 5% de morosidad y elGobierno regional asume otro 50%del riesgo a partir de un 5% demorosidad y hasta un 7’5%; estáfuncionando ya esta línea pero nocomo quisiéramos y queremos que lasentidades financieras la dinamicen.Como esta línea no está a la altura delas expectativas que teníamos hemospuesto en marcha otras fórmulas deapoyo al acceso de la financiación delas pymes, que lo hemos llamado elPlan Excepcional de Apoyo a Pymes,por un lado concediendo préstamos demanera directa a través de la empresapública SODICAMAN, que este mesya ha concedido sus primerospréstamos participativos por unimporte cercano a los tres millones deeuros y cada mes irá concediendo estetipo de financiación a empresas para

o vamos a subir losimpuestos porque

mantenemos la palabradada a principios de lalegislatura, pero sepueden estudiarposibles tributos nuevosen temas relacionadoscon el medio ambiente”

“NUESTRA DESPENSA ESTÁ AHORA JUSTITA, COMO LA DE CASI TODAS LAS CASAS”

1 2 / AQUÍ CASTILLA-LA MANCHA Economía

va a poner en marcha un impuestoque grava la utilización de bolsas deplástico, impuesto que puede tener unefecto disuasorio del consumo masivode estas bolsas; a lo mejor podríamosestudiar algo así, pero en cualquiercaso no nos parecía adecuarlo hacerlopara el año que viene.–El problema que más agobia a laciudadanía es la falta de trabajo (másde un 21% de tasa de paro enCastilla-La Mancha) ¿Quépresupuesto se ha asignado parafinanciar las políticas activas deempleo en 2011 y qué impacto realpuede tener en el empleo?–A empleo dedicamos 316 millonesde euros. Precisamente el área en laque menos se reduce el presupuesto,solo un 1’8%, es la del ServicioPúblico de Empleo (SEPECAM). Sitenemos en cuenta que lasretribuciones a los empleados públicosdescienden un 5% es fácil comprobarque no se ha reducido en ningunapartida para el empleo. Tenemosprevisto continuar con algunas de lasacciones de años anteriores, como laAcción Autonómica y Local por elEmpleo, que permite que cada añounas 20.000 personas puedan trabajar;las acciones de formación que tanimportantes son para encontrar unempleo, de estas actuaciones sebenefician 45.000 personas, y noshemos dejado un margen para, junto asindicatos y empresarios, intentaralumbrar alguna medida para uncolectivo que nos preocupa mucho,que es el de los jóvenes.–A los empresarios lo que más les

La mayor tormenta financiera

que se ha desatado en el país

ha tenido su epicentro en

Castilla-La Mancha, con la

intervención de CCM por parte

del Banco de España. ¿Satisfecha

con el desenlace final?

–Creo que todos los que hemostrabajado por la solución, que somosmuchos, debemos estar muysatisfechos; desde luego lo estánlos trabajadores que son los quemás nos han preocupado en todoeste proceso y que ahora tienen suempleo garantizado en una entidadfinanciera, Banco CCM, sólida ysolvente, algo que no pueden decirla mayoría de los trabajadores de lascajas de ahorro, porque en todos losprocesos de integración se estánproduciendo pérdidas de empleo.Estamos más tranquilos los clientesy están esperanzados losempresarios y familias de la regiónporque cuentan con una entidadfinanciera muy vinculada al territorio,con su domicilio social en Cuenca yen Toledo el de la Fundación CCM.–¿Cómo lleva la presión continua

y constante del PP respecto a lo

ocurrido en CCM y las

responsabilidades políticas que le

achaca?

–El Partido Popular no se resigna aque esto se resuelva de manerafavorable, han trabajado mucho paraque esto fuera un problema y en lamedida en la que ahora es unproyecto de futuro estánfrancamente disgustados, desde laseñora Cospedal a todos los que sededican a cumplir sus órdenes,desde los que formaban parte de lapropia Caja, que decidieron salirsede la misma en el momento en elque más daño hacía, hasta los queformando parte de la Asambleaintentaron desestabilizarla. Todassus amenazas de los últimostiempos son fruto de la rabieta queles produce que CCM tenga futuro.

La espina de CCM

9-13_Repor 3 pag. 13/10/10 11:51 Página 4

Page 13: Revista Aqui 788

“VAMOS A HACER UN GRAN ESFUERZO EN CONTROLAR EL GASTO FARMACÉUTICO”

16 DE OCTUBRE DE 2010/1 3

que lo destinen tanto a inversión comoa financiar circulante. Además hemosdestinado una cantidad importante deavales a la recién creada Sociedad deGarantía Recíproca (AVAL Castilla-LaMancha). De los 146 millones de eurosdel plan de ayudas a pymes la mayoríase van a ejecutar en 2011.–Una de las pocas alegrías que nosestá dando la economía es elincremento de las exportaciones en laregión. ¿Con qué presupuesto contaráel próximo año el IPEX?–Uno de los primeros indicadores quenos permiten decir que estamos ya enotro momento del ciclo económico esel de la demanda externa. En Castilla-La Mancha ya llevamos desde octubredel año pasado con indicadores enpositivo. El presupuesto del IPEX se vaa recortar un 10% pero todas las líneasde apoyo a las empresas vamos aprocurar que se mantengan en sudotación. Estamos preparando ademásun nuevo plan de internacionalización,a final de año tendremos una nuevaestrategia y este área seguirá siendoestratégica.–El Gobierno central ha metido latijera a fondo en vivienda, ¿cómo leafecta al Pacto por la Vivienda deCastilla-La Mancha, uno de losprogramas estrella de este gobierno?–Nuestro compromiso es garantizar porley el acceso a la vivienda y estamos enfase de negociación con el ministeriopara ver cómo todas esas ayudas queconcede de manera directa van a novan a funcionar a partir de estas

decisiones de recorte. Pero en todo loque depende de nuestro gobierno, todaslas medidas previstas se van amantener.–Las Cajas Rurales de Ciudad Real,Albacete y Cuenca están en proceso defusión, y, de momento, queda al margenla de Toledo. ¿Cómo lo valora?–El futuro es muy exigente y demanda

que las entidades financieras sefortalezcan e integren para tener unamayor estabilidad. Nos gustaría quepudiéramos alumbrar una gran CajaRural en la región que integrara atodas, pero si hay algo que es esteGobierno es respetuoso con lasdecisiones de las entidades financieras.Son las asambleas de estas cajas las quetienen que decidir lo que les conviene.Si madura el proceso de fusión entre lastres cajas rurales y luego se incorpora lade Toledo pues fantástico, y si no,fantástico también. ❏

emos dejado margenen los presupuestos

para alumbrar algunamedida que permita crearempleo para los jóvenes,un colectivo que nospreocupa mucho”

Sanidad, Educación y ServiciosPúblicos son las áreas que menos

recortes sufren. En todas las demásel descenso del presupuesto es de un10%, pero en el SESCAM (Servicio deSalud de Castilla-La Mancha) serecorta algo menos de un 4% (lamayor parte del presupuesto es paragasto de personal, que se reduce un5% como consecuencia de lanormativa básica que aprobó elEstado). Vamos a hacer un granesfuerzo en el control del gastofarmacéutico, si conseguimosreducirlo podremos tener másrecursos para inversiones sanitarias.Para la construcción del HospitalGeneral de Toledo hay una inversiónprevista en 2011 de más de 150millones de euros. En ServiciosSociales y en Empleo lospresupuestos se reducen menos deun 2%. Crece la partida en laaplicación de la Ley de laDependencia, ya que no nosplanteamos quedarnos comoestamos, con 34.000 personas que se

benefician de esta ley, pero hemospresupuestado para que cada mes sepuedan ir incorporando al sistema unamil personas. Vamos a mantener elcomplemento a las pensiones deviudedad y pensiones más bajas, delque se benefician 56.000 pensionistasel año que viene. En Educación dosterceras partes del presupuesto sonpara pagar las retribuciones delpersonal docente, que se recortará el5%, pero respetamos el compromisode dedicar a esta área el equivalenteal 6% del PIB regional. El curso queviene habrá más rutas escolares quenunca, más comedores escolares,más niños en escuelas infantiles detitularidad regional, etc. La consejeríade Ordenación del Territorio y Viviendasí reduce un 10% su presupuesto, lade Economía y Hacienda y la dePresidencia y AdministracionesPúblicas. Vamos a procurar que losciudadanos no noten esta contenciónporque pese a la austeridad, que debetraducirse en confianza, vamos ainvertir 1.898 millones de euros.

Las claves de las cuentas de 2011

9-13_Repor 3 pag. 13/10/10 11:51 Página 5

Page 14: Revista Aqui 788

EL DATO DE LA SEMANA

Más de 120.000personas en la 30

edición de Farcama

PREMIOS CECAM

La patronal premiaal fundador

de Joma Sport

CAJAS RURALES DE ALBACETE, CIUDAD REAL Y CUENCA:

LOS PATRONOS CELEBRARON LA PRIMERA REUNIÓN

Roncero preside la Fundación CCM

“El proceso de fusión de las CajasRurales de Albacete, Ciudad Real yCuenca va viento en poca a todavela”, ha asegurado en Toledo ladirectora general de la primera, Mª

Victoria Fernández, durante lapresentación del primer proyectoconjunto que emprenden las tresrurales (el apoyo económico alencuentro mundial del vino a granel).Así lo ha confirmado también eldirector general de Ciudad Real,

Miguel Ángel Calama, quienprometió noticias concretas en lospróximos días. Estas tres entidadeshan lanzado la campaña ‘Sueña tuCaja’ para la participación ciudadana enla búsqueda de un nombre para laentidad resultante de la fusión. Esteproceso se ha hecho al margen de laCaja Rural de Toledo, que sí estaba ennegociaciones avanzadas para sufusión con la caja albaceteña. En lafoto, los directivos de las otras tres.

ECONOMIA

BANCO CCM OBTIENE UN BENEFICIO DE 37’9 MILLONES DE EUROS EN EL PRIMER SEMESTRE

1 4 / AQUÍ CASTILLA-LA MANCHA

28.200 personas visitaronFARCAMA, la feria de Artesanía deCastilla-La Mancha (Toledo, 8 al 17de octubre), durante el primer fin desemana y, tras el excelente dato dela festividad del Pilar, la previsión essuperar los 120.000 visitantes,según la organización. Aunque aúnno hay datos del volumen denegocio generado, el ambienteentre los 247 artesanos queexponen es de optimismo.

Antonio Roncero, vicerrector delcampus universitario de Albacete, hasido elegido presidente de la FundaciónCCM, la entidad responsable degestionar la obra social del Banco CCMen Castilla-La Mancha. Así se decidióen la primera reunión que los patronoscelebraron en Toledo el pasado 7 deoctubre (en la imagen). Treinta patronos, designados por lasdiputaciones de Toledo, Cuenca, CiudadReal y Albacete; las Cortes de Castilla-

La Mancha; la Federación deMunicipios y Provincias; el ConsejoEconómico y Social y el ConsejoRegional Social integran el pleno de laFundación CCM, que según aprobó laúltima asamblea general de CCMgestionará unos fondos de no más de11 millones de euros al año en lospróximos ejercicios. Las actuacionesque financia la obra social son de tipoeducativo, cultural, medioambiental, deinvestigación, etc.

Fructuoso López Gómez,propietario y fundador de la empresaJoma Sport (Portillo) es uno de loscinco premiados en la VII Edición delos Premios Empresariales CECAM(se entregarán en el Teatro Circo deAlbacete el 27 de octubre). López esel galardonado por la provincia deToledo, elegido por Fedeto. EnAlbacete el premio ha recaído enFrancisco Sanjosé Bartual, de laempresa Extrual (sector delaluminio). Félix López Cuéllar, de laempresa Transportes Félix e Hijoses el galardonado por Ciudad Real.Cuenca ha premiado a Mario

Lejarraga Muelas, de la empresaSaneamientos San Antonio deCuenca, mientras que la elección dela patronal de Guadalajara ha sidoJosé Montalvo Herranz, propietariodel concesionario Citroën.

“La fusión va viento en popa“La fusión va viento en popaa toda vela”a toda vela”

14-15_Maqueta H 13/10/10 19:37 Página 1

Page 15: Revista Aqui 788

EN AGOSTO SE VENDIERON 1.908 VIVIENDAS EN LA REGIÓN, 654 DE ELLAS EN TOLEDO

EEl pasado 6 de octubre el Banco de España publicaba en elBoletín Oficial del Estado la resolución por la que daba porconcluida la intervención de CCM, una vez que la caja deahorros de Castilla-La Mancha ya está plenamenteintegrada en el Banco CCM, propiedad de Cajastur, y quese ha constituido formal y legalmente la Fundación CCM.

Desde aquel 28 de marzo de 2009, fecha en la que se intervino CCMy se cesó a todo su Consejo de Administración, han transcurrido unaño, seis meses y nueve días que han resultado ser una auténticacondena para los 3.000 trabajadores de la entidad (cerca de 2.700han llegado al desenlace final), para los consejeros expedientados ysancionados (aún no se han resuelto los recursos presentadoscontra esas sanciones del Banco de España ratificadas por elministerio de Economía y Hacienda), para el Gobierno de Castilla-LaMancha y para los clientes de la Caja. Pero la pena por los pecadoscometidos en CCM no ha acabado, al menos para el PP, que comoperro de caza que ha atrapado una buena presa no está dispuesto asoltarla. La línea entre el afán de justicia y el ansia por ajusticiar esmuy delgada, especialmente cuando se quiere tomar por su propiamano.Los representantes sindicales de los trabajadores de la caja regional-de CCOO, CSICA y UGT y CSIF- han dado un gran ejemplo de cómoes perfectamente compatible exigir justicia y que se investiguen afondo hasta las últimas responsabilidades en los lamentables hechos(y decisiones) que llevaron a la quiebra a CCM con luchar por lasolución, contribuyendo decisivamente al desenlace final, que hasido, sin duda, el menos malo para todos. No es precisamente laactitud que ha adoptado el PP. Y rayando el ridículo y el esperpentoestán las críticas que relacionan la elección de Andrés Ronco comopatrón de la Fundación CCM con el hecho de que éste sea elpeluquero del alcalde de Toledo.En enero de 2008 el entonces presidente de CCM, HernándezMoltó, presentaba “las mejores cuentas de la historia de la entidad”(las de 2007). Es obvio que algo se hizo muy mal, tanto que hoy yano existe como tal la Caja de Ahorros de Castilla-La Mancha. Siademás se cometió algún tipo de delito, para eso están los tribunalesde Justicia, no los linchamientos instigados desde la política.

las cuentasclaras

Prado López Galán

Un año, 6meses y 9 días

Caja Rural de Toledorecibe la Medalla

de Plata

CONFLICTO LABORAL

Artes GráficasToledo, una empresa

fantasma

La línea entre el afán de justicia y el ansia porajusticiar es muy delgada, especialmente cuando sequiere tomar por la propia mano

DE LA UNIVERSIDAD DE ALCALÁ

Desde hace diez meses los 113trabajadores de la empresa ArtesGráficas Toledo acuden a su puestode trabajo y se dedican a “jugar a lascartas, ver la tele, pasear... como enla cárcel”, explica gráficamenteEugenio Arribas, presidente delcomité de empresa. La empresa,propiedad del grupo italiano Pozzoni-Mondadori del que es copropietarioSilvio Berlusconi (Primer Ministro deItalia), presentó un Expediente deExtinción de los contratos ofreciendola indemnización mínima legal, 20días por año trabajo, expediente quefue rechazado por el juzgado de loMercantil de Toledo al entender queno había causas objetivas que lojustificaran. La plantilla ha pedido eldespido tácito por falta de trabajo, yaque tampoco tiene derecho aldesempleo y sostienen que seencuentran en un limbo jurídico.

El presidente de Caja Rural de Toledo,Andrés Gómez Mora, recibirá elpróximo día 20 la Medalla de Plata quela Universidad de Alcalá ha concedidoa esta entidad. La Caja Rural apoya a lacomunidad universitaria desde 1997,con convenios por los que los alumnosuniversitarios realizan prácticaslaborales retribuidas en los diferentesdepartamentos y servicios de estacooperativa de crédito.

16 DE OCTUBRE DE 2010 /1 5

14-15_Maqueta H 13/10/10 19:37 Página 2

Page 16: Revista Aqui 788

Una hora de plancha tiene elmismo valor que una hora detraducción al japonés. Lo

mismo cuesta una hora seasesoramiento legal que un masaje de60 minutos. Ésta es la cotizaciónuniversal del Banco del Tiempo, unainiciativa que se remonta -al menosen sus principios teóricos- al sigloXIX pero que aún no ha logradopopularidad, peses a su gran interés.Desde el mes de febrero de este añoToledo ya cuenta con un Banco delTiempo, situado en el centro cívicodel barrio de Santa Bárbara. Lo coordina Elena Pérez, que nos

cuenta las claves de esta iniciativa(respaldada por Izquierda Unida,pero sin ánimo de difundirideologías políticas, según lasnormas del Banco del Tiempo). “Loque se hace en un Banco de Tiempo esintercambiar servicios entre los clientesque se quieran apuntar. En vez dedinero lo que tienes es tiempo, con lahora de trabajo como moneda decambio. Cada cliente dispone de uncrédito de horas para demandar lo quele interese, y a la vez tiene laobligación de prestar servicios paraobtener horas. Cada uno pone enservicios sus habilidades. Hay que

dejar claro que no se trata de unvoluntariado, porque lo que se hacerecibe a cambio otra contraprestaciónlaboral”. En Toledo más de una veintena depersonas tienen cuenta en esteBanco del Tiempo. Entre las tareasmás ofertadas destacan: cocinar,acompañamiento de personasmayores, clases particulares deinglés y de informática, ir a lacompra, realizar gestionesburocráticas, pasear perros,reparaciones informáticas(formatear software y hardware),clases de español para inmigrantes ycuidado de niños, entre otras.Por el contrario, los trabajos másdemandados son las reparaciones en

YA OPERA EN TOLEDO EL BANCO DE TIEMPO, EN EL QUE LA MONEDA DE CAMBIO ES EL TRABAJO

Un banco con graninterés… social

Elena Pérez coordina elBanco de Tiempo deToledo. En la imagenmuestra el talonario decheques en los que seregistran los créditos detiempo. FOTOS: M.A. S.

Si usted tiene una habilidad especial o disposición para cualquier trabajo sencillopero necesario, puede ofrecerlo a cambio de otro servicio que demande, sin costeeconómico alguno. Funciona en Toledo desde hace ocho meses el Banco del Tiempo,que cuenta con más de una veintena de clientes que intercambian horas de trabajoscomo reparaciones en el hogar, tareas domésticas, asesoramiento legal, clases deinformática, de idiomas, de música…, costura, montaje de muebles, etc.

1 6 / AQUI CASTILLA-LA MANCHA ECONOMÍA

PRADO LÓPEZ GALÁN

os trabajos másdemandados son la

costura, lasreparacionesdomésticas, el apoyoinformático y losmasajes terapéuticos

16-17_Economía 13/10/10 12:22 Página 1

Page 17: Revista Aqui 788

el hogar -especialmente lasrelacionadas con la fontanería, laelectricidad y la albañilería-, losmasajes terapéuticos, la costura,apoyo informático, peluquería yestética y visitas guiadas.“Cada vez que alguien presta unservicio a otra persona genera créditode horas, que luego puede utilizar conotro trabajo que necesite. Pero no esun intercambio persona a persona,sino en función de quién necesite qué ynunca hay contraprestacióneconómica”, matiza Elena Pérez.Cuando un trabajo requieremateriales estos corren a costa delque lo necesite. Por ejemplo, sialguien necesita que le cocinen undía es él quien debe aportar losingredientes; o en el caso de lasreparaciones. Para animar a los ciudadanos aparticipar en esta iniciativa detrueque laboral y de tiempo, elBanco de Toledo regala un créditode cinco horas para empezar a

funcionar.Más de veinte personas han firmadocontrato. “Hay tantos hombres comomujeres, detalla Elena, pero casi todosestán entre los 30 y los 40 años.Curiosamente los mayores no se atrevencon estas cosas, aunque les podríainteresar mucho porque podrían estaractivos y al mismo tiempo que aportanpueden recibir gratis servicios quenecesitan”. Los menores de edadtambién pueden inscribirse en el

Banco del Tiempo, pero losintercambios sólo los pueden realizarentre ellos y necesitan la autorizaciónde los padres.

UN NORTEAMERICANO del sigloXIX, Josiah Warren, fue el pionerodel Banco del Tiempo, con su teoríasobre el “Principio del costo”. La ideaera intercambiar horas de trabajodentro de la comunidad.En la actualidad en España sonmuchas las ciudades que tienen enfuncionamiento un banco deltiempo, especialmente implantadosen Cataluña y Andalucía.En Toledo el coste que requiere sufuncionamiento lo aporta IU y quienestrabajan en él son voluntarios. Para losinteresados en participar comousuarios en esta iniciativa, el horariode atención es de 6’30 a 8’30 de latarde, miércoles y viernes, en el centrocívico de Santa Bárbara. Tambiénpueden contactar a través del [email protected]

UNA HORA DE PLANCHA TIENE EL MISMO VALOR QUE UNA HORA DE CLASES DE INGLÉS

16 DE OCTUBRE DE 2010 /1 7

ntre los usuariostoledanos del Banco

del Tiempo hay tantoshombres como mujeres;la mayoría tienen entre30 y 40 años

l Banco del Tiemporegala cinco horas de

crédito a quien seinscriba, es decir, puedeutilizar cualquiera de losservicios que se prestandurante ese tiempo

La oficina del Banco del Tiempode Toledo está en el centro cívico deSanta Bárbara. La atiendenvoluntarios.

16-17_Economía 13/10/10 12:22 Página 2

Page 18: Revista Aqui 788

“Un año más da comienzo latemporada de caza en Castilla-LaMancha y durante un periodo decuatro meses cerca de 200.000cazadores batirán más de 7 millonesde hectáreas para cobrarse la vida demás de 3 millones de animales. Tanfuerte presión sobre el territorio deuna actividad que, nadie puedenegarlo, resulta violenta y agresivapara los que no entienden que sematen animales por diversión, generaimportantes impactos”, manifiesta enun comunicado Ecologistas en Acciónde Castilla-La Mancha, para quien “lacaza genera conflictos con el resto deactividades en la naturaleza,particularmente las recreativas y deturismo sostenible por tres motivos.En primer lugar, porque hay unelevado grado de incumplimiento dela prohibición de cazar en las zonasde seguridad y de disparar cuandohay cerca personas realizandocualquier tipo de actividad de disfrutede la naturaleza (pasear, montar enbici o caballo, transitar en vehículo porcaminos autorizados, observar ofotografiar, etc.) Existen cotos y fincasde caza en los que la guarderíaintenta confundir, asustar yamedrentar a quienes quieren haceruso de caminos, vías pecuarias yotras zonas de servidumbre pública. Yno son pocos los casos de cotos yfincas que instalan cadenas, puertas yvallados que cortan los accesos yviales público”. “Hacemos un llamamiento al sector cinegéticopara que se respeten los derechos delos no cazadores”. ■

Castilla-La Mancha será la primera Comunidad Autónoma española enponer en marcha la Ley de Desarrollo Sostenible del Medio Rural, según

ha asegurado el consejero de Agricultura y Medio Ambiente, José Luis

Martínez Guijarro, quien recientemente ha firmado el protocolo para suimpulso con el secretario de Estado de Medio Rural y Agua, Josep Puxeu. Está previsto invertir en la aplicación de esta ley 226 millones de eurosdurante el periodo 2011-2015, de los que 113 millones de euros los aportaráel ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino, que además se hacomprometido a financiar con otros 2’8 millones de euros infraestructurasrurales de interés general.El objetivo final que se busca con esta ley es “estabilizar la población en elmedio rural, para lo que es imprescindible trabajar a favor de la creación deempleo”. Entre los sectores a potenciar están el de turismo de interior,basado en el aprovechamiento de los recursos naturales y la riquezapaleontológica; el aprovechamiento energético, los residuos forestales y laindustria agroalimentaria.Según el protocolo firmado entre el ministerio y la consejería, se han creado29 planes de zona y se acturará de manera prioritaria en trece de estas zonas,entre las que se incluyen las toledanas de la Campana de Oropesa y la Sierrade San Vicente y de la Jara. El Gobierno regional ya tiene elaborado su propioPlan Estratégico de Desarrollo Sostenible del Medio Rural, para cuyodesarrollo se contará con los Grupos de Desarrollo Rural. En la foto, bañistasen las Lagunas de Villafranca de los Caballeros. ■

1 8 / 16 DE OCTUBRE DE 2010

226 MILLONES DE EUROS SERÁ SU FINANCIACIÓN

La región será pionera en la Ley deDesarrollo Sostenible del Medio Rural

ECOLOGISTAS EN ACCIÓN

“Pedimosrespeto para losno cazadores”

Medioambiente

18_Maqueta G 13/10/10 14:01 Página 1

Page 19: Revista Aqui 788

Desde el pasado 8 de octubre yhasta el 8 de febrero de 2011

estará abierta la temporada decinegética para las especies decaza menor y hasta el 21 defebrero para la caza mayor delciervo, muflón, jabalí, gamo yarruí. Para cazar cabra montés elperiodo habilitado es del 15 denoviembre al 15 de enero de2011, mientras que para elrececho de corzo la veda se abrirádel 1 de abril hasta el 31 de juliode 2011.Las previsiones para estatemporada cinegética son muybuenas en la región. Desde laconsejería de Agricultura y MedioAmbiente se estima que “lasituación de la caza menor essignificativamente buena encuanto al conejo, pues la cría seha dado bien, y algo máspreocupante en la perdiz roja porlas condiciones climatológicasdurante la época de reproduccióny también por la pérdida dehábitat, sobreexplotación y sueltade perdices no controladas queafectan a su estado sanitario y sucalidad genética”.La consejería ha anunciado que seva a realizar un estudio, encolaboración con la FundaciónBiodiversidad y FEDENCA, paraanalizar la situación genética ysanitaria de las perdices en laprovincia de Toledo.

Los días 22 y 23 de noviembre se celebrará en Amsterdam (Holanda) elsegundo encuentro mundial de vinos a granel, llamado World Wine

Exhibition, una iniciativa realizada por un grupo de empresarios de Castilla-LaMancha para propiciar el encuentro comercial entre compradores y vendedoresde vino a granel. La edición de este año la ha presentado en Toledo Otilia

Romero, directora de la World Bulk Wine, acompañada por los directores

generales de las Cajas Rurales de Albacete, Cuenca y Ciudad Real, ya querespaldan económicamente esta actividad que consideran vital para el sectorvitivinícola regional. “El vino a granel es un vino de mucha calidad, afirma Romero, y mueve un grannegocio: 850 millones de litros de vino a granel comercializa España (de los que532 millones corresponden a Castilla-La Mancha), con una facturación de 1.800millones de euros. Con este feria pretendemos dinamizar las ventas para queaquí no sobre tanto vino”. En esta ocasión es Argentina el país invitado, tambiénserá importante la presencia de empresas de Francia, Chile y Bélgica, entreotros. Las bodegas y cooperativas de Castilla-La Mancha que quieran asistircomo expositores contarán con el apoyo de la Fundación de la Viña y el Vino deCastilla-La Mancha, que financiará el 25% del coste del stand, y de las cajasrurales citadas, que costearán el 40%. Para las bodegas que acudan con standpropio el precio es de 7.000 euros, mientras que las que vayan con espaciocompartido de 2.800 euros. De las 68 bodegas que asistieron a la ediciónanterior, 42 son de nuestra región (sólo dos de Toledo).

La World Bulk Wine de Ámsterdam impulsa la comercialización de vino a granel

LA ORGANIZAN EMPRESARIOS DE CASTILLA-LA MANCHACASTILLA-LA MANCHA

16 DE OCTUBRE DE 2010/1 9Agricultura

Buena previsiónpara la temporada

de caza

19_Maqueta G 13/10/10 13:18 Página 1

Page 20: Revista Aqui 788

cámara de comercio

Plaza de San Vicente, 3Tfno: 925 28 01 11

www.camaratoledo.com

Talavera de la ReinaPlaza Arzobispo D. Pedro Tenorio, 4Tfno: 925 82 25 61Fax: 925 82 25 90

Centro de Formación en ToledoC/ Dinamarca, 4Tfno: 925 28 54 28

Antenas CameralesIllescas. Tfno: 925 51 21 16

Madridejos. Tfno: 925 46 16 51

Torrijos. Tfno: 925 77 04 19

Sonseca. Tfno: 925 38 17 06VillacañasC/ Tírez, 16Tfno: 925 20 06 00

La Cámara de Comercio de Toledo hapresentado esta semana en el Viverode Empresa el estudio de TurismoIndustrial realizado con lafinanciación del Gobierno regional yel Fondo Europeo de DesarrolloRegional. Ocho son las conclusiones yrecomendaciones que extrae paraimpulsar este turismo de visita aempresas en la provincia:1-Planificar, organizar y ejecutar lavisita de forma adecuada. Ofrecerinformación detallada (fechas,horarios y precios) y posibilitar lareserva.2-Cada empresas debe teneroperativa una estrategia específicade comercialización, que incluyametodología clásica y soportes TIC.3-Crear web, mantenerlaactualizada, medir los resultados yutilizar las redes sociales.

4-Trabajar en red, lo que proporcionabeneficios a las empresas en cuanto aahorro de costes, mejoras en lagestión de visitas, promoción ycomercialización.5-Conocer otros ejemplos de turismoindustrial, asistir a ferias, congresos oreuniones. La Feria Ibérica de TurismoIndustrial (Talavera 2011) será unaexcelente oportunidad.6-Formar a quienes vayan a informarsobre nuestro negocio.7-Contar con al menos una personaformada para realizar las visitas, condominio de otro idioma si se quiereatraer a turistas extranjeros.8-Las administraciones no sólo debenponer en valor elementospatrimoniales de turismo industrial,también las visitas y la promoción depaquetes turísticos en colaboracióncon la iniciativa privada.

La Cámara de Comercio deToledo, a través del área dePromoción Exterior, asiste alencuentro entre socios de la RedEnterprise Europe Network, quese realiza con carácter anual, yque este año tiene lugar enAmberes (Bélgica), del 13 al 15 deoctubre. El objetivo de esta reunión esintercambiar buenas prácticas ydesarrollar contactos bilateralesentre miembros de la Red, paradiseñar actividades decooperación en el futuro.La Cámara de Comercio de Toledoha sido invitada a contar suexperiencia de intercambio depersonal con la agencia rusa parael desarrollo empresarial de lapequeña y mediana empresa, quellevó a cabo en Toledo el julio. La Red Europea de Empresas(Enterprise Europe Network), queha cumplido su segundo año defuncionamiento, es un programaapoyado por la ComisiónEuropea, en el que participan másde 200 organizaciones de apoyoempresarial de todos los paísesde la UE, así como otros paísesadheridos como Turquía, Rusia,EEUU o Chile. Persigue lacolaboración entre empresas.

ESTUDIO DE TURISMO INDUSTRIAL RED EUROPEA DE EMPRESAS

Ocho recomendaciones para potenciar el turismo de empresas

Encuentrocameral enAmberes

2 0 / 16 DE OCTUBRE DE 2010 ECONOMIA

20_BRONCEADO ARTIFI. 13/10/10 14:23 Página 1

Page 21: Revista Aqui 788

El Pleno del Ayuntamiento debeaprobar, para que sea posible suentrada en vigor, el convenio

firmado, en junio, por el alcalde y lapromotora Vistahermosa, que esta-blece las bases para que la empresaejecute un nuevo vial en el PP-16que unirá la urbanización de las TresCulturas con el puente ‘deTelefónica’, que desemboca en ReinoUnido. A cambio, el Ayuntamientose compromete a que sea este promo-tor el que realice todo el PAU, y deno ser así, se iniciaría un proceso deexpropiación con una valoración de750.000 euros por la obra y 3,3 millo-nes por los terrenos. Las alegacionespresentadas por la Federación deAsociaciones de vecinos ‘ElCiudadano’ y, en especial, por elGrupo Popular Municipal, que pidensu anulación, han paralizado su tra-mitación, puesto que según el porta-voz del equipo de gobierno, RafaelPerezagua, “el convenio no se llevará alPleno hasta que se cuente con el apoyode la oposición para su aprobación”.

Tanto el Grupo Popular como laFederación de vecinos consideran ensus alegaciones que el convenio con-traviene las directrices marcadas porel Plan de Ordenación Municipal(POM), puesto que cualquier acuer-do de planeamiento requeriría sumodificación previa con el vistobueno del gobierno regional.

Según los populares, en caso deno aprobarse esta modificación delPOM el convenio supondría gravesperjuicios económicos para elAyuntamiento y añaden que la adju-dicación de la obra debería habersehecho mediante un concurso públi-co, mientras que el convenio otorgael papel de agente urbanizador aVistahermosa, que además reconoce

que su desarrollo es inviable. ‘El ciudadano’, señala además,

que el POM dibuja esta calle con 44metros de anchura y que en el con-venio se reduce a 10 metros, siete decalzada y tres a repartir entre losarcenes de ambos lados, lo que signi-fica una reducción considerable delflujo de tráfico que podría soportar.También los vecinos de Buenavistahan criticado el convenio por losperjuicios que supondría asumir untráfico para el que la zona no estápreparada.

Por su parte, la PromotoraVistahermosa, manifestaba a estesemanario que lo que se pretende conel convenio es que la empresa antici-pe la construcción de un vial con elmismo trazado y unas condiciones

mínimas que serían adaptadas a lasprevistas en el POM una vez que éstese desarrolle. “Se trata de una infraes-tructura que se adaptará a las exigenciasdel POM, una vez que se apruebe lamodificación y se permita el desarrollopor fases de este sector”.

La comunicación entre la urbani-zación Tres Culturas y el barrio deBunavista, según indicaba Perezagua,figuraba entre las propuestas electo-rales del PSOE y añadía que “ya sehan dado los primeros pasos con la apro-bación y adjudicación de la construcciónde la nueva pasarela peatonal, cuyasobras empezarán en breve, mientras quepara abrir el puente de ‘Telefónica’ quepermita esa comunicación al tráficorodado es necesaria la construcción delvíal objeto del convenio”.

pp

Paralizado el vial Tres Culturas-Buenavista

EL CONVENIO SE VERÁ EN EL PLENO CUANDO TENGA EL ACUERDO DE LA OPOSICIÓN

El equipo de Gobierno no llevará al pleno el convenio,firmado por el alcalde con la promotora Vistahermosa,para la realización de un vial que comunique Buenavistacon la urbanización Tres Culturas hasta que no cuentecon el apoyo de la oposición, que la semana pasada hizopúblicas sus alegaciones y solicitó que se anule.

16 D E O C T U B R E D E 2010/2 1

Toledo

ISABEL ABARCA

vialbuenavista_Maqueta B 13/10/10 20:16 Página 1

Page 22: Revista Aqui 788

El nuevo ciclo del Cine club mu-nicipal ‘Historia, arte y mujeres’,que comenzará el próximo lunesfue presentado por el concejal deCultura, Angel Felpeto, y el di-rector del cine Club Felipe Her-

nández Ponos. El ciclo estáformado por trece películas es-trenadas en España en los seisprimeros meses de 2010. SegúnHernández Ponos, al menos seisfilmes están ambientados en si-glos pasados y narran historias,reflejan ambientes y describenpersonajes de valor histórico.Hay adaptaciones literarias(‘Chéri’, ‘La última estación’ y‘Air Doll’), personajes protagonis-tas que son escritores (DylanThomas y Lev Tolstoi) y, en dospelículas música, (El concierto yIo, Don Giovanni). El resto tienea la mujer como centro.

Esta casa, ubicada en el número 16 de la avenida Lorenzo de laPlana, en el Poblado, está causando más de un quebradero de ca-beza a los vecinos, quienes han decidido denunciar su estado al

Ayuntamiento por considerarlo un peligro para la salud pública. Y es queel abandono del inmueble y la suciedad ha provocado la propagación deratas, cucarachas e incluso culebras en el entorno.Los propietarios fueron requeridos tanto por los vecinos como por la pro-pia Policía Local a que pusieran los medios para limpiar y desbrozar el jar-

dín, así como para precintarla entrada, con el fin de queno entraran extraños. Sinembargo, los dueños sólohan tirado los cuartos tras-teros, sin ni siquiera reco-ger los escombros, con loque las condiciones higiéni-cas han emperorado. Ahorale toca el turno de actuar alAyuntamiento, que, tras re-cibir la denuncia, ha de tras-larla a la llamada PatrullaVerde.

Denuncian una casa por peligro para la salud

MIRADERO

La concejal de Turismo y Empleo,Milagros Tolón, anunció en Far-cama que la junta de contratacióndel Ayuntamiento de Toledoaprobó el pasado viernes que lagestión del Palacio de Congresosde la ciudad se lleve a cabo por laempresa Gestión y ServiciosTrade Center S. A. (GIS). Tolónaseguró que las pretensiones deesta empresa coinciden con laprofesionalización que el Go-bierno municipal quiere otorgar ala gestión de esta importante in-fraestructura, y añadió que GIScumple con los requisitos fijadospor el Gobierno municipal dadoque ha presentado una oferta“muy competitiva” en el procesode adjudicación y “ha firmadoconvenios con 11 empresas tole-danas con las que operará en sugestión.” La empresa podrá ini-ciar su trabajo en dos meses.

Toledo

Empieza el cineclubcon sus tres sedes

La Puerta de Bisagra luce nueva imagenCULTURA TURISMO

Adjudicada la gestióna GIS Trade Center POBLADO OBRERO

22/ 16 DE OCTUBRE DE 2010

La iluminación con 37 proyectores y 107 luminarias leds ha cam-biado el aspecto nocturno de la Puerta de Bisagra desde el pa-sado lunes. El proyecto, incluido dentro de las actuaciones

realizadas por el Ayuntamiento a traves del Plan E y diseñado por lostécnicos municiaples, ha supuesto una inversión de 176.547 euros yun plazo de ejecución de cuatro meses. Con esta intervención, segúnel concejal de servicios Gabriel Gónzalez, se contribuye a dotar a laciudad de un atractivo turístico nocturno para animar a los visitantes aquedarse a dormir. En la nueva iluminación artística de la Puerta deBisgra, el primer monumento que los visitantes encuentran al llegar ala ciudad, predominan los colores fríos que hacen destacar la silleríade granito y la mapostería, así como los chapiteles cerámicos de cadatorre y otros elementos ornamentales del edificio por sus cuatro costa-dos. El concejal añadió que antes de que acabe el año se inaugurará lailuminación de las fachadas sur y este de la catedral y la sede de lasCortes regionales y a principios de 2011 las riberas del río entre elPuente de San Martín y elde Alcántara. La inaugura-ción de la nueva iluminacióncontó con un concierto dejazz a cargo del toledanoDiego Sánchez y su cuar-teto . El alcalde, Emiliano

García-Page, destacó suempeño en "poner un pocomás de moda" la ciudad yhacerlo "tanto de día comode noche".

toledo 788:2 paginas 13/10/10 19:57 Página 1

Page 23: Revista Aqui 788

El grupo municipal popular de-nuncia que una farola insta-lada en la calzada, dentro del

carril de circulación, ha convertidola Avenida Mas del Ribero en unlugar peligroso para los conducto-res. Este inexplicable error -seña-lan desde el PP- se ha producidodurante las obras de remodelacióndel acerado, que está llevando acabo Toletum Visigodo, a la en-trada del aparcamiento de CoronelBaeza. Para los concejales del Par-tido Popular “es incomprensible lafalta de responsabilidad y de efi-cacia del equipo de Gobierno.”

El PP critica elalcantarillado

MAS DEL RIBERO

POLIGONO

Una farola en lacalzada

miraderoANA NODAL DE

ARCE

Toledo sesale

TToledo está que se sale. Durante este puente del 12 deoctubre la ciudad ha estado llena a rebosar, al igual queen sus mejores tiempos. No cabe duda, que el Ayunta-miento ha impulsado el potencial turístico que de por sítiene la ciudad, pero también hay que decir que la crisiseconómica ha favorecido, según todos los estudios al

respecto, el turismo de interior y los viajes de pocos días. Y es queel que no se consuela es porque no quiere.Es cierto que Toledo cuenta con un impresionante atractivo, queahora se completa con la iluminación de más monumentos. Sin em-bargo, padece graves carencias. Por ejemplo, si visitamos otra ciudadespañola nos encontramos con suculentas ofertas en el sector de lahostelería. Esto no ocurre en Toledo: comer en el Casco es caro.Pocos son los locales que han optado por bajar los precios, pese a laprecaria situación económica por la que atravesamos. Desde aquíanimo a los restaurantes a que ofrezcan menús baratos, tapitas va-riadas a buen precio o platos combinados asequibles a cualquier visi-tante. A buen seguro que triunfarían. Y es que es una lástima quealgunos turistas se vayan con mal sabor de boca por lo cara que re-sulta nuestra ciudad. Y lo que es peor: resulta improcedente que loshosteleros reciban subvenciones económicas de las instituciones,sin que, en contraprestación, bajen ni un céntimo sus productos,salvo honrosas excepciones.En fin, así las cosas, Toledo está de moda, como diría el alcalde Gar-

cía-Page, aunque la ciudad va más allá del Casco Histórico. No haymás que ver la situación que padecen otros barrios. En estas mismaspáginas, ofrecemos dos imágenes lamentables: la empresa ToletumVisigodo ha colocado una farola en plena calzada de Mas del Ribero,una de las vías que cuenta con mayor intensidad de tráfico de toda laciudad. Digo yo que en qué estaría pensando el que decidió ponereste elemento en plena carretera. ¿Ustedes que creen?Cerca de esa calle, en la paralela, se ubica la casa abandonada cuyafoto figura en la página anterior. Esta vivienda fue adquirida en plenoboom inmobiliario por una cuantiosa cantidad. Después, los dueños,optaron por abanadonarla. Ha sido refugio de okupas y ahora resultaun peligro para la salud pública, con plagas de lo más diverso. Es deesperar que el Ayuntamiento, tras recibir la correspondiente denun-cia, actúe en consecuencia. Uno, cuando es propietario, ha de asumirsus responsabilidades. Si no, a pagar las consecuencias.

Es una lástima que una ciudad como Toledo,que vive momentos dulces en turismo, nocuente con una oferta hostelera asequible

16 DE OCTUBRE DE 2010/23

El Grupo Municipal Popular hadenunciado el mal estado de lared de alcantarillado de la zona in-dustrial del Polígono, ante lasquejas que empresarios y trabaja-dores han transmitido al grupo enla Oficina de Atención al Ciuda-dano de los 'populares'. Segúnha informado el PP en nota deprensa, los empresarios y trabaja-dores han mostrado su preocupa-ción por la posibilidad de que serepitan los vertidos de aguas resi-duales a la calzada cuando co-miencen las lluvias, “comoocurrió el invierno pasado”. Otrode los problemas de la red de al-cantarillado, según el Grupo Mu-nicipal, es la falta demantenimiento, ya que muchosde los sumideros e imbornalesestán obstruidos.

toledo 788:2 paginas 13/10/10 19:57 Página 2

Page 24: Revista Aqui 788

La asociación Justicia Animal haanunciado que va a recurrir el archivodefinitivo de la denuncia contra tresjóvenes acusados del maltrato ani-mal tras aparecer con varios gatosmuertos y ensangrentandos en inter-net. El juzgado de instrucción núme-ro 3 ha archivado el caso, argumen-tando que “nada resulta de la ins-trucción que permita suponer unánimo de los imputados dirigidos aaumentar los padecimientos de losanimales”, según informa esta orga-nización. El caso tuvo mayor repercu-sión social cuando se conoció quedos de los acusados -CarlosVázquez y David Durán- pertenecí-an a Nuevas Generaciones delPartido Popular, que fueron expulsa-dos, y uno de ellos -Jaime Ferrero-integró las candidatura municipal delPP. En febrero de 2008 salieron a laluz pública unas fotografías colgadasen la red en la que Ferrero aparecíacon varios gatos muertos y ensan-grentados.

El delegadomunicipal deCultura,

Carlos Gil, ha pre-sentado la progra-mación de la IVSemana de CineAntropológico yDocumental FílmicaTalavera 10, que secelebrará desdeeste mismo vierneshasta el día 22, yque este año tendrácomo eje central losaños ochenta y la movida, con ¿Dónde estabas en los 80?. Gil -junto a Jesús

Mejías, director del museo etnográfico, ha explicado los detalles de esta acti-vidad cultural, que se centrará en los movimientos de cambio culturales en estadécada y poder conocer en profundidad los cambios que se produjeron no sóloen Madrid, sino en otras muchas ciudades como en Talavera. Así, a través dela proyección de películas, las ponencias y las sesiones didácticas para escola-res, se podrán experimentar las distintas manifestaciones artísticas que pudie-ron transformar el panorama de una sociedad y, además, incrementar el patri-monio audiovisual. Se podrán contemplar películas como Pepi, Luci, Bom yotras chicas del montón, La mirada de Ouka Leele o Rockola. Está previsto queparticipen como ponentes Rafael Gordon, Enrique Tierno o Jaime Munárriz.La idea de la delegación de Cultura ha sido muy aplaudida.

El Consejo Local deAccesibilidad ya haprogramado los actos

que se desarrollarán el pró-ximo día 3 de diciembre conel objetivo de conmemorarel Día Internacional de lasPersonas con Discapacidad.Carolina Cuesta, delegadamunicipal de BienestarSocial, presidió el Consejo -que está formado por parte de las 26 asociaciones- y que tiene previsto orga-nizar, además del tradicional acto conmemorativo el día de esta celebración,otro participativo -el 10 de diciembre- con asociaciones y con centros educati-vos de la ciudad para organizar un desfile de moda. Además, en el Consejo seha informado sobre el curso de Lengua de Signos, que se impartirá a trabaja-dores municipales para la mejora de atención al ciudadano, y del taller de bailepara la integración de jóvenes discapacitados, previsto para este otoño.

Preparadas las jornadas para celebrar el Día de las Personas Discapacitadas

POR EL CONSEJO DE ACCESIBILIDAD

La movida de los ochenta, protagonistade la IV Semana de Cine Antropológico

CON EL TÍTULO ¿DÓNDE ESTABAS EN LOS 80?

El alcalde José Francisco Rivasha presentado el número diez dela revista El rincón de ATAFES,titulada Bienestar Emocional parauna Salud General, que incluyeuna carta de Teodoro, hermanofallecido de Argimira González,presidenta de la asociación. “Es -reconoce Rivas- la parte másemotiva, con dos protagonistasclaros, o con uno sólo, porqueTeodoro y Argimira han sidosiempre la razón de ser el uno dela otra y la otra del uno”.

TALAVERA

Recurrirán su archivo

‘CASO MATAGATOS’

Rivas presenta la revista

ATAFES

2 4 / 16 DE OCTUBRE DE 2010

24-25.qxp:Noticias tole 633 13/10/10 12:07 Página 1

Page 25: Revista Aqui 788

AAhora que la delegación municipal de Cultura ha progra-mado una semana para dar a conocer lo que cambió lamovida de los ochenta, se nos ha ido Guillermo

Urtiaga. Él sabía mucho de esto, pues no en balde tras-ladó a esta Talavera de nuestros pecados lo que se vivíaen la capital de España. Y lo hizo a través de las ondas

de Radio Nacional de España con su propuesta de presentar al públicoaquellas bandas musicales que comenzaban a despuntar como LosElegantes, Los Secretos, Gabinete Caligari y otros que mezclaba conLos Ramones o Costelo. Él y su espaciada voz dejaron patente la otraforma de hacer radio musical. Siempre quiso revolucionar las ondas,pero, primero, se quedó sin espacio y más tarde una penosa enfer-medad le hizo encontrar la muerte. Antes intentó lo imposible desdeEscridiscos y patentó el sello discográfico Popy-Rock y cuando la vidase le iba, el Ayuntamiento y Always Elvis le otorgaron el Premio de laMúsica Ciudad de Talavera. Quizá fue algo tarde, pero nadie pensabaque Guillermo se iba a marchar al cumplir 54 años.

Urtiaga fue enterrado la pasada semana y muchos parece quehemos comenzado a sentir que falta algo en esta ciudad que quiererevivir los fantasmas de entonces. Aquello del abandono y del mal tratopor las administraciones. Dicen que se quiere montar una movilización,pero las organizaciones y formaciones que está detrás de ello da laimpresión que no cuentan con mucha fuerza. Pero el pulso está echa-do y en el PSOE se teme porque el alcalde se sienta herido. No estáel ambiente como para ensalzar las figura de algún que otro político,pero José Francisco Rivas presenta ante sus conciudadanos un expe-diente intachable y, por si fuera poco, su personalidad hace que aúnesté arriba en las encuestas, por encima del candidato de la oposición.Es más, un ex dirigente del PP comentaba el otro día que este partidomaneja consultas que indican que nunca ganará la alcaldía con Rivascomo candidato de la fuerza de enfrente.

La crisis atenaza y más por estos pagos que se vive de la construc-ción. El desempleo es el peor aliado para el partido que gobierna, aun-que tan sólo tenga competencia en lo local. Y de ello quiere sacar taja-da tanto la oposición como algún que otro colectivo que paulatina-mente está perdiendo pujanza en la ciudad. En Talavera no cuajan lasideas movilizadoras y cuando lo han hecho siempre han estado empu-jadas por el PSOE, aunque un vez le perjudicó.

muerte y

fantasmas

Las ideas movilizadoras cuajan en la ciudadcuando están empujadas por el PSOE,aunque una vez le perjudicó

16 DE OCTUBRE DE 2010 /2 5

Numerosos alumnos de diversosgrados y especialmente del Cursode Acceso se han dado cita en elcentro de la Uned para participar enla Jornada de Acogida. Diseñadapara explicar el funcionamiento delcentro, el Plan de Trabajo, el equipa-miento técnico y, sobre todo, eldiseño de los estudios, la jornada haservido para que los nuevos alum-nos tomaran contacto con las insta-laciones y con los coordinadores delas áreas de enseñanza donde sehan matriculado. Enrique Martínezde la Casa, director del centro, haofrecido toda la colaboración a losalumnos para que sus estudios dis-pongan del apoyo suficiente paraconseguir los objetivos.

Adjudicadas las obras

LARGO CABALLERO

Buena Jornada de Acogida

UNED

El Gobierno regional ha adjudicado laconstrucción de la próxima ubicacióndel Centro de EducaciónPermanente de Adultos LargoCaballero, en el antiguo IES Juan deMariana, a la empresa madrileña,con delegación en Toledo, EdhinorSA, con un presupuesto total de1.963.578 euros y que supondrá unaremodelación completa de las aulasde un ala del edificio. Dichas instala-ciones albergarán la oficina de esco-larización y la inspección educativa,que ahora mismo está ubicada en laEscuela de Artes. Se espera queestas dependencias estén listas parael comienzo del próximo curso.

El AlfarEMILIO JIMÉNEZ

EL PP EXIGE LA LIMPIEZA, DESINFECCIÓN Y DEPURACIÓN DEL ARROYO LAS PARRAS

24-25.qxp:Noticias tole 633 13/10/10 12:08 Página 2

Page 26: Revista Aqui 788

El equipo municipal deGobierno y la AgrupaciónSocialista de Talavera

sospechan que a algunosorganizaciones de la Ciudad de laCerámica y a la misma oposiciónquieren organizar una movilizaciónciudadana contra el alcalde.Concretamente, José MiguelCamacho, secretario general de lossocialistas talaveranos, no ha dudadoen declarar que “el Partido Popularmiente, como siempre, o no conoce losPresupuestos Generales. Pero quizá loque ocurre es que los populares estánnerviosos por el anuncio de que JoséFrancisco Rivas volverá a encabezarla lista del PSOE para las eleccionesmunicipales”. De esta forma,Camacho ha hecho pública sus

sospecha sobre que la oposición seapoya en la crítica de losPresupuestos para descalificar alpresidente de la corporación.

Para el senador, el problema delPP es que “no cree en esta ciudad y porello sus dirigentes se dedican a echarporquería sobre los proyectosimportantes de Talavera”. TirsoLumbreras, portavoz del equipo degobierno, por su parte sostiene que“hay alguien muy interesado en hacerun movimiento contra el alcalde, no afavor de la ciudad”. Para el edilsocialista, “el arranque de todo estoviene del PP, que ha dicho que la gentedebería de echarse a la calle”.

A esto ha contestado GonzaloLago, portavoz popular, aseverandoque Lumbreras “tiene paranoia y se

siente perseguido”. Pero no ha sidosólo el PP el que ha propuesto estamovilización, sino que también lo hahecho José Antonio Arbeloa,presidente de Fepemta, y parece quese cuenta con el apoyo de BelénBlázquez, presidenta de la Federaciónde Asociaciones de Vecinos Vegas delTajo.

“Si hay que salir a la calle comosolución al algún problema, el primeroserá el alcalde, detrás los concejales delequipo de gobierno, y detrás todos losque apoyan esta formación política y loscolectivos que quieran sumarse”, hasentenciado Tirso Lumbreras.

¿Existe un movimientocontra el alcalde?

A la izquierda, Belén Blázquez, condirigentes del PP. Sobre estaslíneas, José Antonio Arbeloa.

En el seno del equipo municipal de gobierno tienen la seguridad de que el Partido Popularestá intentando montar un movimiento ciudadano contra el alcalde José Francisco Rivas.Esta intención parece que estaría secundada tanto por Fepemta como la Federación deAsociaciones de Vecinos, pero desde el consistorio se anuncia que si por alguna causahubiera que echarse a la calle para solucionar algún problema, el primero sería el alcalde.

TALAVERA2 6 /16 DE OCTUBRE DE 2010

EL PSOE SOSPECHA QUE EL PP QUIERE ORGANIZAR UNA MOVILIZACIÓN

EMILIO JIMÉNEZ

26.qxp:Economía 13/10/10 12:10 Página 1

Page 27: Revista Aqui 788

El AVE parece que ya llegapitando, pues -según haconfirmado Víctor Morlán, el

secretario de Estado deInfraestructuras, en el Congreso- lasobras se licitarán este próximo año.El anuncio realizado por Morlánviene a confirmar lo que expuso JoséBlanco, ministro de Fomento, haceunos días y que tuvo eco en estaspáginas. Además, el secretario deEstado ha reafirmado que los tramosdel Tren de Alta Velocidad entreMadrid y Oropesa se sufragarán conla colaboración público-privada. Estosignifica que el Gobierno incluyeestas actuaciones en un plan especialen que se dará entrada aconstructores y entidades financieraspara que aporten apoyo económico.

Morlán, además de informar laentrada de financiación privada enesta línea, ha recordado que losPresupuestos Generales del Estadoreflejan la cantidad de 251 millonesde euros para continuar con lostrabajos desde la capital de Españahasta la frontera portuguesa, por loque el tramo de Talavera recibirá 7,5millones.

“El alcalde José Francisco Rivastiene mucho que ver que el Ministerio deFomento dé prioridad al AVE quepasará y parará en nuestra ciudad”, hadeclarado José Miguel Camacho,senador y secretario general de lossocialistas talaverano. Un hombreque se congratula porque “elGobierno ha dado pruebas más quesuficientes de que es uno de sus

compromisos prioritarios y se estándando los pasos necesarios para que elAVE sea una realidad lo antes posible”.

En este sentido, el secretariogeneral del PSOE ha aludido a lascríticas vertidas desde el PPargumentando que “pido a la genteque dice que el AVE está que vuelva aleer los papeles”. “Considero que esmuy buena noticia que todos los tramosestarán en obras el próximo año”,apunta Camacho. No obstante, elpolítico cántabro asentado en laCiudad de la Cerámica ha eludidodar la fecha para la llegada del AVE,que está fijada para 2013.

Las obras del AVE se licitarán en 2011

A la izquierda, Rivas en una reunióncon Víctor Morlán. Sobre estaslíneas, Camacho, en el Senado.

El secretario de Estado de Infraestructuras, Víctor Morlán, ha sido el encargado deofrecer una esperanzadora noticia para la Ciudad de la Cerámica: las obras de todos lostramos del AVE, desde la capital de España hasta la frontera portuguesa, serán licitadasel próximo año. Además, confirma el anuncio realizado por José Blanco, ministro deFomento, de que estos trabajos serán financiados por capital público y privado.

TALAVERA 16 DE OCTUBRE DE 2010 /2 7

VÍCTOR MORLÁN CONFIRMA QUE LA INVERSIÓN SERÁ PÚBLICA Y PRIVADA

EMILIO JIMÉNEZ

27.qxp:Economía 13/10/10 12:11 Página 1

Page 28: Revista Aqui 788

Los más de veinte jóvenesque pretendían compraruna vivienda de

protección oficial en unterreno municipal -de la calleComercio- que supuestamentehabía adquirido la inmobiliariaHannover Construcciones yObra Civil (HCO), yadelantaron una cantidad, hanpresentado una querella, pordelito de estafa, contra laempresa. Así lo ha hechopúblico Izquierda Unida, unaformación que también haapuntado que estos jóvenesentregaron 3.200 euros enconcepto de reserva a unaempresa que nunca fuepropietaria del suelo en el quepretendía edificar.

Precisamente, el portavozmunicipal Tirso Lumbreras hadejado claro que en sumomento se adjudicó el suelo aHCO, pero que “el contrato se haresuelto porque, agotados los plazosestipulados, la inmobiliaria no pagóla cantidad que el consistorio fijópor la compra-venta”. José MaríaDomínguez, coordinador de IUy padre de uno de los afectados,asegura que la empresa haofrecido -a través de una carta-un pagaré a noventa días por elimporte del dinero depositadopor los jóvenes, a cambio de una

renuncia expresa a iniciarcualquier otro tipo dereclamación o acción judicial.Es más, Domínguez mantieneque HCO llega a subrayar en susmisivas a los afectados que “enestos momentos tenemosadjudicados el solar de la calleComercio donde tenemos intenciónde construir veinticuatro viviendasde protección oficial”.

El responsable local de IUsostiene que no existengarantías de cobrar los pagarés ypor ello exige a la empresa “elreintegro inmediato a los afectadosmediante transferencia bancaria delos importes recibidosfraudolentamente, como la formamás rápida y eficaz de detener yevitar el proceso penal en ciernes”.Además, insta al Ayuntamientoa que se persone con losafectados en la causa penal, si alfinal cristaliza, porque “el suelo

es de titularidad municipal y lasviviendas que se ofertaron disponede la condición de protecciónoficial”. Domínguez cree que elconsistorio también está afectadopor la presente estafa aunque seade una manera indirecta einvoluntaria. Desde elAyuntamiento se dice que, porahora, tan sólo se ha limitado ahacer efectiva la ruptura delcontrato por falta de pago.

Quieren querellarse por una posible estafa

José María Domínguez, coordinador local de IU.

Los jóvenes que pretendían adquirir una vivienda de protección oficial, que se iban a construiren un terreno de titularidad municipal en la calle Comercio, presentarán un querella porqueadelantaron 3.200 euros en concepto de reserva a una inmobiliaria que supuestamente nuncafue propietaria del suelo y que, además, el Ayuntamiento ha decidido resolver el contratoporque se han agotados los plazos sin pagar la cantidad fijada en la compra-venta.

TALAVERA2 8 / 16 DE OCTUBRE DE 2010

LOS JÓVENES QUE ADELANTARON UN DINERO PARA ADQUIRIR UNA VIVIENDA

EMILIO JIMÉNEZ

l coordinador de IU pide al

consistorio que se persone en

el proceso penal, si al final

cristaliza, porque el suelo es de

titularidad municipal y las

viviendas que se ofertaron son de

protección oficial

28.qxp:Economía 13/10/10 12:13 Página 1

Page 29: Revista Aqui 788

16 DE OCTUBRE DE 2010 /2 9PROVINCIA

Jaime Ramos, el portavoz del PP enDiputación, ha pedido al equipo degobierno socialista que recupere en lospresupuestos de 2011, que ya se estánelaborando, la partida dedicada a políti-cas sociales municipales que en 2009estuvo dotada con un millón de euros yque no se contempla en los actualespresupuestos. Ramos ha pedido tam-bién que se añada otra partida para ayu-dar a los ayuntamientos a hacer frente alos gastos corrientes, dada la situaciónlímite por falta de liquidez a la que seenfrentan buena parte de ellos. Desdeel PP culpan de esta circunstancia a losretrasos en los pagos de la Junta.

DIPUTACIÓN

Nuevas partidas

www.villanuevadealcardete.es

Este es el nuevo portal web del ayun-tamiento de VILLANUEVA DE

ALCARDETE. Se actualizará diariamen-te con información municipal y de lacorporación y ofrece todo el catálogode servicios municipales, además deuna sección para promocionar losrecursos del municipio, tanto suspreciados vinos como sus atractivosturísticos, un calendario de fiestas,ferias y actos señalados, un directo-rio de empresas locales y hasta ofer-tas de empleo.Además, desde esta web los ciuda-danos podrán realizar algunas gestio-nes y trámites municipales. El ayun-tamiento ha tenido en cuenta lasdirectrices y estándares promovidospor el consorcio W3C para crear sunueva página web.

Es Juan Francisco Martín Ayuso, alcalde socialista de Sonseca la pasada legislatura. En2006 un vecino, Luis Ballesteros, le denunció por permitir la construcción y explotación deuna ganadería en Casalgordo, acusándole de prevaricación. El asunto se utilizó política-mente, incluso cuando le llamaron a declarar en 2008 y ya estaba completamente desvin-culado de la política. Ahora el juzgado de instrucción nº 2 de Orgaz ha ordenado el archivode la causa, al no encontrar ningún indicio de delito en la actuación del ex-alcalde.

Cuatro años después, archivan el caso

Nueva webLa Agencia del Agua de Castilla la Manchaestá redactando ya el proyecto paraampliar la depuradora de Noblejas. La plan-ta actual tiene una capacidad de trata-miento diaria de 1.300 cúbicos y puedeatender las necesidades de 10.800 personas, pero resulta insuficiente para las expec-tativas de crecimiento que tiene Noblejas. El compromiso de ampliación se producedespués de que el ayuntamiento haya cedido la gestión y el mantenimiento de su sis-tema de depuración a esta Agencia, dependiente de la consejería de Ordenación delTerritorio. En la foto, la firma del acuerdo entre el consejero Julián Sánchez

Pingarrón y el alcalde Agustín Jiménez. Con Noblejas, son ya 30 los pueblos tole-danos que han cedido la gestión de sus depuradoras a esta Agencia.

NOBLEJAS

Como ya ha ocurrido esteaño, todas las tasas eimpuestos municipalesde Villacañas volverán acongelarse en 2011. Asílo ha decidido el plenomunicipal, con el votofavorable socialista y laabstención del PP, queademás mantiene las

bonificaciones para desempleados, familias numerosas, jubilados, discapacitados,jóvenes y mujeres. Los parados podrán fraccionar en dos pagos y aplazar el primerohasta 5 meses del IBI y del impuesto de vehículos y sólo pagarán el 25% al abrir unnegocio. Quienes no tengan ningún recurso, no pagarán ningún servicio básico hastaque vuelvan a tener ingresos. Por contra, se establecen sanciones más duras por tirarpublicidad en la calle o por no mantener limpios los solares. Desde julio el ayunta-miento ha abierto 80 expedientes por el último motivo y ha conseguido con ellos quela mitad ya se hayan limpiado. Quienes no lo hagan se enfrentan a multas de 300euros (600 euros para los reincidentes), sanciones que pueden subir hasta los 900. En ese mismo pleno, por unanimidad y con el apoyo escrito de los alcaldes de LILLO,PUEBLA DE ALMORADIEL, TEMBLEQUE y VILLA DE DON FADRIQUE, se acordó exigir a Renfeque refuerce el personal en la estación de Villacañas (en la foto), utilizada por 6.000personas al mes, vuelva a abrir la estación por las noches y mejore la iluminación.Esta semana el ayuntamiento también ha cerrado la permuta de 31.000 metros enel paraje de San Gregorio, que servirán para ampliar el espacio de la romería del 9 demayo. Los ha cambiado por un local comercial de 140 metros en la calle Tirez. Por ladiferencia de valoraciones, el ayuntamiento ingresará además 5.867 euros.

VILLACAÑAS

Congelado

Acuerdo

SONSECA

VILLANUEVA DE A.

prov 29:provincia seria 13/10/10 15:34 Página 1

Page 30: Revista Aqui 788

3 0 /16 DE OCTUBRE DE 2010 PROVINCIA

Ecovidrio, la empresa que gestiona larecogida de vidrio en Castilla la Mancha,ha puesto en marcha una campaña coneducadores ambientales que informandirectamente a los consumidores de lasventajas que supone reciclar los enva-ses de vidrio y cómo hacerlo y resuel-ven las dudas que tengan. Ya han esta-do en ILESCAS, TOLEDO y TALAVERA. Elpróximo 19 y 20 las patrullas informati-vas se desplazarán a SESEÑA y el 27 aQUINTANAR. El año pasado se recogieron5.380.183 kilos de vidrio en la provincia

PROVINCIA

Vidrio útil

Es un programa de la editorial Everest alque acaban de sumarse los colegios ElCristo, Lazarillo de Tormes y Villa deTorrijos, de este pueblo. Durante todo elcurso los alumnos se intercambiarán900 libros de poesía, novela y teatro ytrabajarán en sus contenidos. El proyec-to, en el que participan CCM y el ayun-tamiento, trata de promover la lectura yel espíritu de compartir.

TORRIJOS

“Lee”

Son los que ha repartido la ONCE estasemana en Mocejón, en el sorteo delpasado 8 de octubre. Luis Ballesteros

Sánchez vendió los cuatro cupones del56.027 entre sus clientes habituales delpueblo.

MOCEJÓN

140.000 euros

El Gobierno regional acaba de adjudicarlas obras a la empresa Cypsa por mediomillón de euros. El nuevo consultorio selevantará en la calle Soto, en una pare-cela cedida por el ayuntamiento. Tendrá500 metros cuadrados y deberá estarterminado en un año. Dispondrá de dosconsultas de medicina, otras dos deenfermería, área de urgencias, de pedia-tria y una consulta polifuncional.

SAN PABLO

En un año, elnuevo consultorio

El Gobierno regional va a invertir 395.000 euros en mejorar los sistemas de comuni-caciones de urgencias de 56 pueblos de Castilla la Mancha, facilitándoles la conexióna la red de emergencias de Castilla la Mancha (Tetra). La red permite a los policíaslocales, bomberos y protección civil utilizar un sistema seguro y estandarizado por laUnión Europea para la transmisión de datos, voz y localización GPS de las personasque intervienen en un incidente. Se han atendido todas la peticiones presentadas porlos ayuntamientos que cumplían las bases. En la provincia toledana se incoporan alsistema: AJOFRÍN, ALMOROX, BOROX, CAMARENA, CHOZAS DE CANALES, EL CASAR DE

ESCALONA, ESQUIVIAS, ILLESCAS, LA GUARDIA, LA PUEBLA DE MONTALBÁN, NAVALUCILLOS,YÉBENES, NAVALCÁN, NUMANCIA, OLÍAS, ORGAZ, OROPESA, PANTOJA, RECAS, TOLEDO,TORRIJOS, VILLANUEVA DE ALCARDETE, VILLARRUBIA DE SANTIAGO, YUNCLER y YUNCOS. Además, se ha subvencionado la adquisición de terminales tetra a estas agrupacio-nes de voluntarios de protección civil toledanas: BOROX, CARMENA, ESQUIVIAS, LA

GUARDIA y NAVALUCILLOS.

PROVINCIA -GOBIERNO REGIONAL

Mejor comunicación para las urgencias

Es el Festival nacional de Cortos Villa de Tembleque. El jurado en esta segunda edi-ción ha premiado a David Moreno por “Socorrat” (Premio nacional) y a María

Moraleda y a Cristina Méndez (Premio local) por “No abras los Ojos”. El Premio delPúblico ha sido para “Las Recetas de la Abuela” de Victor Martín y Manuel

Rodelgo. Los cortos se pueden ver en: www.cortem.es El sábado 9 de octubre seentregaron los premios en Tembleque.

Cortem 2010 entrega sus premios

El ayuntamientode Torrijos ha fir-mado un rentingpara disponer por150 euros men-suales de 5 desfi-briladores para tra-tar de forma rápiday sencilla una parada cardiorespiratoria. Van a estar instalados en el hogar del jubilado,el campo de fútbol, la zona polideportiva de la avenida de la plaza de toros, el ayunta-miento y en dependencias de la policía local y protección civil. El personal de estasdependencias está aprendiendo a utilizarlos, aunque con las instrucciones básicaspuede ser usados por cualquier ciudadano. Dice el alcalde que “la inversión realizadaes poca cuando podemos salvar vidas”.

TEMBLEQUE

InfartosTORRIJOS

prov 30:provincia seria 13/10/10 15:38 Página 1

Page 31: Revista Aqui 788

16 DE OCTUBRE DE 2010 /3 1PROVINCIA

Al margen de los actos ins-titucionales, en todos loscuarteles de la provinciahan festejado a su patronacon comidas, juegos y acti-vidades deportivas, comoel ya popular triangular deQUINTANAR, que desdehace años enfrenta al equi-po del cuartel, otro formado por funcionarios, abogados y algún juez y el del ayunta-miento. Este año ganó, por penaltis, el del juzgado. La segunda foto es de la entre-ga de premios de las competiones deportivas y de habilidad que organiza el cuartelde TEMBLEQUE en el colegio. La última foto es de VILLALUENGA. Allí, como enVILLACAÑAS, las reinas de las fiestas acuden al acto institucional. FOTOS: A. R. S. MUÑOZ Y M. RUIZ

Así fue la fiesta en los cuarteles

Más de cuarenta kilos han llegado apesar las calabazas que este añoAngelines Escudero y su marido,Kiko Fernández, han sacado de suhuerta de QUINTANAR. Claro que lostomates, muchos sobrepasando elmedio kilo, tampoco se han queda-do atrás. FOTO: ARTURO ROJO

La cosecha

GUARDIA CIVIL

Jazz Fusión en BargasLa segunda edición del Festival deBARGAS será entre el 15 y el 17 de octu-bre. Todos los conciertos comenzarán alas 21:00h en la casa de la cultura MaríaZambrano (5 euros cada concierto y 10,los tres). El viernes 15 se podrá escu-char a Lluiscoloma Trio; el sábado 16a Gospel Factory y el domingo 17 aRomán Cardo y Orangeswing.

Seguridad en InternetLa Biblioteca municipal de QUINTANAR

ha organizado unas jornadas informati-vas para padres y adolescentes sobrelos riesgos que entraña Internet ycómo hacerles frente. El jueves 21 deoctubre el Defensor del Menor presen-tará las pautas y consejos que recogeel programa Ventanas en el centro cívi-co Príncipe de Asturias. El domingo 24,las jornadas se clausuran con la repre-sentación: “Mi pingüino Osvaldo”.

Menores y violencia degénero en Los YébenesEs el tema de las VIII Jornadas de for-mación para profesionales que organi-zan los centros de la Mujer de MORA,SONSECA, CONSUEGRA y LOS YÉBENES.Se celebrarán en este último municipioel jueves 28 de octubre. Entre los parti-cipantes: un magistrado de menores,una psicóloga de una casa de acogida yuna profesora de la UCLM. Las inscrip-ciones deben hacerse antes del día 22.Más información: www.losyebenes.es

Fiesta de la VendimiaLa de VILLACAÑAS será entre el viernes22 y el domingo 24 de octubre, cuandoterminará con el popular guiso de

mojetes en el recinto ferial. Para parti-cipar hay que inscribirse en el ayunta-miento antes del día 21 (el primer díase registraron ya 140 sartenes). Esteaño la asociación local de coros y dan-zas Manuel de Falla ha organizado unaexposición de trajes folclóricos anti-guos y actuará junto a otros dos gruposmás en el Festival. Basilio Corrales hasido elegido vendimiador del 2010.

Propuestas

QUINTANAR

Son María Mamy del Niño Jesús

y Sor María Judith del Santísimo

Sacramento, dos nuevas religio-sas que el pasado fin de semanarealizaron los votos temporales enel monasterio de las Trinitarias de ElToboso. Dentro de un año, podránentrar a formar parte de la comunidad como monjas de clausura. Las dos procedende Madagascar. Sor Angela María de la Concepción, fundadora de esta Orden, estáen proceso de beatificación.

EL TOBOSO

Desde Madagascara la Trinitarias

prov31:provincia seria 13/10/10 15:41 Página 1

Page 32: Revista Aqui 788

PDF_Maquetación 1 13/10/10 14:48 Página 1

Page 33: Revista Aqui 788

El trazado elegido aprovecha 52 kmsde la autovía de Los Viñedos entreToledo y Consuegra, donde vira en

dirección suroeste siguiendo la CM-4116 hasta Urda, rodea este pueblo porel sur y continua hasta conectar con laN-401 en las proximidades de la Ventade la Andaluza. Desde ahí aprovecha elcorredor de la actual carretera, pasandopróxima a Fuente el Fresno, Malagón yFernancaballero. Al sur de este pueblo,la autovía vira hacia el este, pasa por lacola del embalse del Vicario y conectacon la A-43 al este de Ciudad Real. El Gobierno regional, que se ha encarga-do del estudio informativo y de la trami-tación de la declaración de impactoambiental, se ha ofrecido también a lici-tar y adjudicar la redacción del proyectode construcción para agilizar el inicio delas obras que, según sus previsiones,podrían comenzar en 2012 y estar listasen 2015. Por la vía circularán 20.000

vehículos al día, el 30% camiones. La Junta sostiene que aunque el trazado

que finalmente han elegido atraviesa LosMontes de Toledo (espacio protegidoporque es habitat de especies protegidascomo el lince ibérico), se han estableci-do medidas correctoras que incluso ami-norarán los atropellos que ahora se regis-tran en la N-410. Entre ellas “numero-sos” pasos inferiores y superiores, comodos ecoductos de 60 y 80 metros deanchura, con vegetación autóctona, ydos pasos de fauna más sobre la vía delAVE, para los que se establece un pro-grama de vigilancia ambiental y segui-miento de su efectividad de al menosdiez años. Para estas medidas correctorasse destinan 5.700.000 euros de los 222millones en los que se han presupuestadolos 66 nuevos kilómetros a construir paraunir las dos ciudades.Ecologistas en Acción, WWW Españay Seo/BirdLife siguen defendiendo queLos Montes de Toledos son intocablescomo espacio de la Red Natura 2000 y yahan anunciado que recurrirán el trazadoelegido ante los tribunales y ante laComisión Europea. Recuerdan los ecolo-gistas que el Ministerio de MedioAmbiente ya rechazó en 2007, por estemotivo, la autopista de peaje entreToledo y Ciudad Real. Los ecologistas defienden que la cone-xión entre estas dos ciudades se hagadesde Toledo por la autovía de LosViñedos hasta Madridejos, desde ahí aPuerto Lápice, Daimiel y Ciudad Real.Dicen que serían entre 9 y 12 minutosmás que ahora y se ahorrarían 137 millo-nes de euros. La Junta, que ha tomado laúltima decision, apuntan que esta alter-nativa incrementa 30 kms el trayecto ycon ello un 32% la contaminación.

El presidente del Gobierno regional,José María Barreda, y el delegado de laJunta en Ciudad Real, José Valverde,presentaron el trazado definitivo ellunes 11 en esta ciudad.

Así será la autovía entreToledo y Ciudad Real

EL PRESIDENTE BARREDA ESPERA QUE ESTE EN FUNCIONAMIENTO EN 2015

El trazado elegido tendrá 118 kms (52 por la autovía de losViñedos) y ahorrará media hora de viaje entre las dos ciuda-des. La Junta espera que las obras, que realizará Fomento ycostarán 222 millones, empiecen en 2012, aunque los ecolo-gistas recurrirán el trazado ante los tribunales y en Europa.

16 DE OCTUBRE DE 2010 /3 3 PROVINCIA

PILAR PALOP

La Junta adjudicará en las próximassemanas el estudio de las necesida-des de comunicación de los pueblostoledanos situados en el corredor dela N-401 que quedarán desmarcadosdel nuevo trazado entre Toledo yCiudad Real: BURGUILLOS, AJOFRIN,SONSECA, ORGAZ y LOS YÉBENES.Costará 60.000 euros. 15 empresasse han presentado al concurso. Aestos pueblos no les ha hecho ningu-na gracia quedarse fuera del nuevocorredor y en Sonseca siguen exi-giendo el desdoblamiento de la N-401, aunque medioambientalmenteparece inviable.

EL CORREDORTOLEDANO

autovia:Maqueta B 13/10/10 15:57 Página 1

Page 34: Revista Aqui 788

belleza&saludDOCTORA PALOMA TEJERO MASTER EN MEDICINA ESTÉTICA

Entre lo más moderno de laestetica europea está laLipoescultura. Se conoce como

"la cirugia sin bisturí", no es cirugiaplastica, pero moldea el cuerpo a lavez que elimina los volumenes degrasa que lo desfiguran. La lipoescultura es el procesoutilizado para extraer el tejido adiposo de una parte del cuerpo, sobre tododel abdomen, las caderas, gluteos,muslos y cara interna de la rodilla. La lipoescultura se realizageneralmente en una sola sesion ycon anestesia local, no precisahospitalizacion ni la interrupcion de laactividad laboral. Es de efecto inmediato ypermanente, aunque los resultadosdefinitivos se aprecian entre uno yvarios meses después. LA LIPOESCULTURA no es una cura para la obesidad ni sustituye a ningún regimen alimenticio adecuado o a la practica habitual de ejercicio. Tras someterse a este tratamiento, el paciente puede engordar o adelgazarcon una figura mas armonica, sinprominencias. El aspecto ulterior sera bueno en la medida en que se cuiden losresultados y se tengan metasrealistas. La liposuccion puede realizarse comotratamiento unico o combinado conotros, estirando y resecandoporciones de piel sobrante,maltratada o inelasticas, asi mismo,

combinado con otras tecnicas encara, senos, piernas, etc. Aunque se puede realizar a cualquieredad, las pieles jovenes o de buenacalidad son mas elasticas y toman uncontorno mas liso tras elpostoperatorio. Si usted va a ser sometido a unaLIPOESCULTURA debe saber: Que el objetivo de la lipoescultura

es ayudarle a mejorar el contorno desu cuerpo. Si usted espera unmilagro de transformacion puede queno consiga el resultado esperado,porque no hay que olvidar que laestética con es una ciencia exacta, esuna "combinacion de arte y ciencia". Es imposible garantizar totalmente los resultados de una lipoescultura, porque hay factores como lacicatrizacion que no estanenteramente bajo el control delmedico ni del paciente. A pesar de esto, si podemosasegurar que los resultados seran mejores, en funcion de la elasticidady tono de la piel y la musculatura, dela estructura osea basica, la herencia,las influencias hormonales y otrosfactores. En pieles de personas de mas edad la elasticidad esta disminuida. Lomismo ocurre despues de unaimportante perdida de peso, por loque es mas posible que aparezcanirregularidades superficiales. La piel flacida o la ausencia de unabuena elasticidad cutanea, limitara elgrado de retraccion que se puedaobtener, pero aun asi, es posibleconseguir una buena mejoria delcontorno corporal. Lo mas importante, como siempre le aconsejamos en Mediestetic, esque se ponga en manos de unprofesional, no se deje embaucar porlos anuncios milagro y exija siempreprofesionalidad.

MODELA TU CUERPO CON LIPOESCULTURA

02_BRONCEADO ARTIFI. 12/10/10 19:31 Página 1

Page 35: Revista Aqui 788

Son las que se ha incautado laguardia civil en el último mes ymedio, en las 8 operaciones contrael tráfico de drogas que ha realizadoen la provincia y que han concluidocon 19 detenidos. Los últimos: unamujer S.S.G., de 33 años, y J.A.O,de 29, que presuntamente cultiva-ban marihuana en su casa deESCALONILLA para después preparar-la y venderla. En la casa encontrarontambién 16 radiadores eléctricosque habían sido robados.

En una urbanización de YELES seha descubierto otra plantación demarihuana, con 18 plantas. Se culti-vaba en un invernadero. La guardiacivil detuvo a los responsables cuan-do saltaban el muro de la vivienda,gracias a la llamada de un vecino.

En LAGARTERA también se hadetenido a R.R.M., al que investiga-ban desde 2007. Supuestamenteiba sacando la droga de un almacénen pequeñas cantidades y la llevabaal domicilio de quien se la solicitaba.Está en prisión.

PROVINCIA

Es la mujer que mató aGregorio Gómez Olías, de 55años, en la navidad de 2007, en lacasa de la víctima, en Casarrubiosdel Monte. Utilizó botellas de cristalpara golpearle en la cabeza y el cue-llo. Guardó las armas en bolsas deplástico y ordenó la vivienda antesde marcharse. El forense explicó enel juicio que la víctima murió desan-grado, lentamente.

El tribunal la condena también aindemnizar con 70.000 euros a losdos hijos de la víctima, pese a queno tenían ninguna relación con éldesde que sus padres se separa-ron, cuando ambos eran niños.Carmen Nuñez tiene 62 años y esinsolvente. Está en la cárcel desdemarzo de 2008.

CASARRUBIOS

Para CarmenNuñez: 14 años

Es la condena que la Audienciaprovincial de MADRID ha impuesto aJoao Fernando Carolino, portu-gués, de 27 años, por matar a supareja, Eva Rey, de 33 años, el 25de julio del año pasado en la casa delos padres de ella, en CHOZAS DE

CANALES. El agresor le cortó la yugu-lar y la carótida con un jarrón de cris-tal, con el que la golpeó en la cara.Así lo contó la hija de la víctima, de5 años, que presenció el crimen ytambién fue golpeada por el agresoral intentar ayudar a su madre.

El tribunal, de acuerdo al veredic-to del jurado popular, que consideróal acusado culpable de homicidio (yno de asesinato como pedían el fis-cal y la Junta de Castilla la Mancha),le condena a 15 años por homicidio,a un año por maltrato en el ámbitofamiliar y a 9 meses por un delitocontinuado de quebrantamiento decondena. El agresor tenía una ordende alejamiento de la víctima, aun-que con el consentimiento de éstahabía vuelto a vivir con ella. Deberáindemnizar con 130.000 euros almayor de sus hijos, con 230.000 a laniña que presenció los hechos y con70.000 a los padres de Eva.

CHOZAS DE CANALES

Casi 17 años de cárcelpor matar a Eva

La policía y la guar-dia civil volverán estecurso a los colegios einstitutos de toda laprovincia para hablar alos alumnos, a los pro-fesores y a los padresde los riesgos queentrañan las redessociales e Internet, delacoso escolar, de lasbandas juveniles o de

drogas. No sólo para informarles cómo posibles víctimas, también de las con-secuencias penales que puede tener para los menores que incurran en undelito relacionado con estos asuntos, explicaba esta semana Oscar SánchezPortal, el jefe de la Brigada de Participación Ciudadana de Toledo, durante lapresentación del Plan de Convivencia y Seguridad Ciudadana.

El año año pasado, la policía ofreció 60 charlas en Toledo y en Talavera; laguardia civil 64 en pueblos. El capitán Piélago comentaba esta semana ladesinformación que apreciaban entre los alumnos; aún mayor en cuestionesinformáticas entre profesores y, sobre todo, entre padres. La experienciaresultó tan satisfactoria para todos el curso pasado, que este año ya tienenun enorme listado de centros interesados en recibirles. En la foto, ambos enla rueda de prensa que ofrecieron junto al subdelegado del Gobierno, JavierCorrochano, y el delegado de Educación, Francisco José García Galán.

II PLAN DE CONVIVENCIA Y SEGURIDAD ESCOLAR

SUCESOS 16 DE OCTUBRE DE 2010 / 3 5

500 kilos de droga40 policías, casi uno por mani-

festante, se encargaron el martes12 de mantener la seguridad duran-te la concentración que AlianzaNacional convocó en Toledo, en laplaza de Zocodover. El desplieguefue máximo para evitar incidentescomo los registrados el año pasadoentre este grupo ultraderechista yantifascistas. Nadie de los últimosse presentó este año. La delegacióndel Gobierno había desautorizado laconcentración, pero el tribunalSuperior de Justicia la permitió final-mente. FOTOS: MIGUEL A. SÁNCHEZ

TOLEDO

Sin incidentes

Los agentes vuelven a clase

Sucesos:sucesos 13/10/10 15:46 Página 1

Page 36: Revista Aqui 788

Los miembros de la Asociación de Empleados de la Caja Rural podrán vestirla ropa de Félix Ramiro a precios muy interesantes. Así lo recoge el convenioque han firmado la Asociación Barataria y el diseñador, que fue presentado enla tienda que tiene éste en el Barrio de Santa Teresa, en Toledo.

El evento contó con la presencia del director general de la entidad, RafaelMartín Molero (a la derecha), quien puso énfasis en el hecho de apoyar a undiseñador de la región que ha alcanzado dimensión nacional.

En la imagen podemos ver, de izquierda a derecha, a Francisco JavierCandela Plaza, Presidente de la Asociación Barataria, Alba Díaz, Miss Toledo, eldiseñador Félix Ramiro, la modelo Virginia Moraleda y el Director General deCaja Rural, Rafael Martín Molero. FOTO: VENUS

El traumatólogo Miguel Romero recordará con agrado la fiesta de cumpleañosque le prepararon el otro día sus hijos, María y Miguel, quienes cogieron por sorpresaal protagonista, que no se esperaba que le hubieran organizado una fiesta con tantosamigos. El evento fue en la finca que tiene este conocido profesional de la medicinaen Argés. Un cuñado suyo se lo llevó por la mañana lejos del lugar de los hechos paraque allegados y familiares pudieran preparar la fiesta debidamente. Luego, le hicieronuna llamada teléfonica para decirle que se acercara a la finca, ya que habían vistomovimientos raros. Al llegar al sitio se emocionó al ver a tantos amigos juntos.

SE LLEVASer campechano, tener pijamasde todos los colores, inventarserecetas con calabacín, poner enun entierro melodías de Wagner,echar las cenizas en el Valle,

NO SE LLEVAUtilizar a los loros paradesestabilizar al vecino, hartarsede pasteles, declararse por e-mail, acostarse con el móvil en elbolsillo de la chaqueta del pijama,

MODA PARA LOS TRABAJADORESDE LA CAJA RURAL DE TOLEDO

LA SORPRESA DE MIGUEL

ROCÍO GARCÍA CANO

UNA TALAVERANAACTÚA EN LONDRES

TENDENCIAS

Rocío García Cano actuará ennoviembre en Londres (Inglaterra).La actriz talaverana desembarcaráallí con la obra teatral “Fina ySegura”. Será en el CamdenPeople´s Theatre, dentro del ciclo“Tres noches españolas enLondres”.Rocío García Cano ha hecho muchoteatro, pero también ha participadoen proyectos televisivos muysonados, como “Agitación + Iva”,por el que fue nominada comomejor actriz secundaria por la Uniónde Actores, o la serie de Antena-3“Impares”.La talaverana recibió el premio a lamejor actriz en el FestivalInternacional de Teatro de Túnez.

SOCIEDAD3 6 /16 DE OCTUBRE DE 2010

SOCIEDAD 788 :Agenda 675 13/10/10 18:21 Página 1

Page 37: Revista Aqui 788

EN EL GIMNASIOEL CHISME DE LA SEMANA

1)Más sobre Antonio Banderas enToledo. El actor malagueño va conmucha frecuencia al gimnasio del hoteldonde está hospedado. Allí coincidió undía con un empresario de la construc-ción de Toledo y otro, con un empresariode hostelería que tiene un bar en laAvenida de la Reconquista. Éste ibaacompañado de su mujer, que incluso lecedió gentilmente la cinta, que es dondele gusta montarse a Antonio Banderas.2) El director de ese programa del cora-zón tiene un novio toledano. 3)El famosodiseñador Petro Valverde estuvo enMora, en agosto, para vestir a unaimportante vecina de esa localidad, quees médico, para su boda. 4)El concursoque convocó tubodaentoledo.com parapremiar a la mejor invitación de boda loganaron Pedro, un capitán del ejército, yRocío, maestra de profesión. 5) Oliver,de “Mujeres y hombres y viceversa”, es lanueva imagen de Félix Ramiro. Por cier-to, el modelo había hecho la mili enToledo y vio nevar aquí por primera vez.

ITZIAR Y SERGIOBODA EN RECAS

Sergio Panes Ortiz, propietario de unaempresa de frutas de Recas y la peluqueraItziar Gómez-Rey Pro, dueña de ProEstilistas, se han casado en la Iglesia de SanPedro Apostol de Recas. El ágape nupcial secelebró en Bodas París. La feliz pareja pasarásu luna de miel en Nueva York y Cancún. Alfinalizar la misa, los contrayentes seencontraron con la sorpresa de encontrarsecon la cofradía de Medinaceli, de la que elnovio es miembro.FOTO: ANGELINES SÁNCHEZ

el filónIGNACIO ARIZAGA

diálogo con Casillas

Por qué no le hacéis fotos a vuestros jefes?”,les dijo Iker Casillas a varios fotógrafos deagencias a la puerta de su casa de Boadilla.

“Mi vida es un infierno”, añadió el portero

16 DE OCTUBRE DE 2010 /3 7

YYa os conté que Ricardo García, el fotógrafo torrije-ño que trabaja para una importante agencia madrile-ña, tiene encomendado el seguimiento de Sara

Carbonero e Iker Casillas. La toledana y el deMóstoles cotizan al alza, no en vano se pagaronmás de 150.000 euros por las fotos que les hizo

Diego Arrabal en la piscina del hotel de EEUU después delMundial. García ya había logrado retratarlos a la salida de un res-taurante de Madrid, en posición inequívocamente amorosa. Laescena de pasión duraba cuatro minutos y medio ininterrumpi-dos. Desde que Iker Casillas le diera a Sara aquel beso ganador,la pareja no tiene rival en la audiencia. Todo lo que hacen, o des-hacen, interesa enormemente.El caso es que Sara, como profesional de la información, lleva unpoco mejor el seguimiento permanente de los fotógrafos. Sunovio lo está encajando peor, y suele encararse con los gráficos.El otro día, a las puertas de su casa de Boadilla del Monte, lesespetó con las siguientes frases: “¿por qué no os vais a foto-grafiar a vuestros jefes?”, “¿qué coño tengo que hacer para nosalir?”, y “¡estáis convirtiendo mi vida en un infierno!”. RicardoGarcía les explicó que son la pareja de moda y que suscitan uninterés superlativo, al tiempo que le decía a Iker cómo podíaquejarse si lo tiene todo en la vida y es envidiado por miles depersonas. En fin, al final terminaron hablando casi amistosa-mente, aunque Iker sigue un poco enfadado.La otra pareja que suscita un enorme interés es la formada porJavier Bardem y Penélope Cruz. Ricardo García logró fotografiarel otro día a la actriz en una tienda de ropa de niño de la calleSerrano, en Madrid, cuando iba acompañada de una amiga. Eltorrijeño estuvo haciendo guardia en la casa que la pareja posee alas afueras de la capital de España y tuvo la suerte de que ambossalieron en un coche desde allí. Luego, Bardem se bajó del vehí-culo y siguió Penélope con su amiga en dirección a las tiendas.Las fotos se han vendido hasta en el extranjero.

nueva columna 788:Telma Ortiz 667 13/10/10 18:13 Página 1

Page 38: Revista Aqui 788

Rafael Medina y Laura Vecinollevan meses preparando suboda, que reunirá a muchos

personajes famosos de la sociedadespañola. La pareja quiso casarse, enprincipio, en el Altar Mayor de laCatedral de Sevilla, pero la peticiónfue denegada, ya que este espacio está

reservado para altísimas autoridadesdel Estado. Conocida la negativa,decidieron contraer matrimonio enel Hospital de Tavera, en la capitalregional, ya que este enclavepertenece a la Casa de Medinaceli,que es la Casa de Rafael Medina,Duque de Feria.

MÁS DE SETECIENTOS invitados vana acudir al evento, que tiene elmismo dispositivo de seguridad quela boda de la hija de José Bono, yaque se celebra en el mismo sitio. Yahan confirmado su asistencia laDuquesa de Alba, varios de sus hijosy Carmen Martínez Bordiú, quevendrá acompañada de su marido,José Campos. También se espera la presencia demucha gente relacionada con lamoda, como, por ejemplo, la modelotoledana Eugenia Silva. No hay queolvidar que la madre del novio, NatiAbascal, cuyo vestido ha levantadoexpectación, ha sido modelointernacional. Los propios novios tienen muchoscontactos en el mundo de la moda.Laura Vecino es arquitecta deinteriores y también directora deestilismo de la firma Mango. Por suparte Rafael Medina tiene unatienda de moda, “Scalpers”.El novio posee igualmente muchas

relaciones en el mundo del deporte.No en vano tiene un restaurante enla capital de España con socios como

el exfutbolista del Real Madrid Gutio el piloto Fonsi Nieto.Rafael y Laura mantuvieron unareunión hace un mes conresponsables del Ayuntamiento deToledo para planificar la boda. Elescenario del encuentro fue el propioHospital de Tavera. Los dos teníanen los ojos el brillo de las ocasionesespeciales. Ambos estuvieronsupervisando el espacio que quedaráen la explanada de Tavera para quelos profesionales de la informaciónhagan su trabajo, mostrando unaespecial preocupación, por esteapartado, la arquitecta de interioresbilbaína.Además, estuvieron viendo unaparcamiento que hay a la derechadel edificio, todavía en zonapropiedad de Medinaceli, que tieneuna capacidad para unos veintecoches y utilizarán, seguramente, losmás allegados a la familia. Los noviosacudieron a la reunión en compañíade una tercera persona, un amigo. La

Rafael Medina, Duque de Feria, yla arquitecta de interiores LauraVecino se casan en el Hospital deTavera, propiedad de la Casa deMedinaceli, el sábado 16 deoctubre a la 1 del mediodía. FOTO LA

VOZ LIBRE

LA CIUDAD, ACOSTUMBRADA A ACOGER “BODAS DEL AÑO”

La boda de Rafael Medinallenará Toledo de famososToledo acoge el sábado 16 de octubre, a la una de la tarde, otra boda del año. Se casan en elHospital de Tavera, Rafael Medina, Duque de Feria, y la arquitecta de interiores bilbaínaLaura Vecino. La boda del hijo de Nati Abascal tiene un protocolo de setecientos invitadosy va a traer a Toledo un aluvión de famosos, como la Duquesa de Alba o CarmenMartínez Bordiú. La ciudad ha sido sede, históricamente, de muchas bodas del año.

IGNACIO ARÍZAGA

3 8 /16 DE OCTUBRE DE 2010 Sociedad

e espera la presenciade la Duquesa de

Alba, Carmen MartínezBordiú y Jaime deMarichalar, entre otros.Viene, además, muchagente relacionada con lamoda, por Nati Abascal

GALA ok:Economía 13/10/10 18:44 Página 1

Page 39: Revista Aqui 788

La pareja se vestirá en Tavera y elágape y la ceremonia también seránen ese énclave. Así salvaguardan laexclusiva.La boda del hijo de Nati Abascal yLaura Vecino ha sido ya calificadacomo la boda del año, pero lo ciertoes que la ciudad de Toledo es sedehabitual de eventos de estanaturaleza. Aquí ha venido de bodahasta el Rey de España.

EN OCTUBRE DE 2001 se casó en laIglesia de Santa Leocadia una sobrinasegunda del Rey, Inés de Borbón DosSicilias, quien contrajo matrimoniocon el duque italiano Michelli Caroli.Toda la Familia Real acudió al enlace,que tuvo su segundo capítulo en elCigarral Viñedos de Santa María. Allíel Rey protagonizó una anécdota muyrecordada.Sucedió cuando las camareras y los

camareros-más de lo prime-ro que de lo segundo- espe-raban formados la llegadade la Familia Real. DonJuan Carlos hizo gala de suproverbial sentido delhumor al decirle al propie-tario del cigarral, AdolfoMuñoz,:”¡qué derechas lastienes!”, en alusión a lascamareras en formación. Esta boda se celebró enToledo por expreso deseo deInés Borbón, quien tomó ladecisión cuando vino mesesantes a ver la exposición deCarolus. Por cierto, ellalució el mismo traje con elque se había casado sumadre.Otra de las bodas del año enla capital regional fue la deAlvaro Fernández de Araozy Gómez de Acebo yNatalie Picquot, un eventoque contó con la presenciade los Príncipes de Asturias,que fueron primero a laIglesia de Olías y después alPalacio de Galiana, donde sesirvió el catering. El enlacefue en septiembre de 2005. La

El Príncipe y Leticia acudieron a una boda aToledo en septiembre de 2005. Se casó, enOlías, Álvaro Fernández de Araoz y Gómez deAcebo. El ágape fue en el Palacio de Galiana.FOTO: DE LA MORENA

Toda la Familia Real estuvo de boda enToledo en octubre de 2001, tal comorecogió la portada de la Revista AQUI.Vinieron al enlace de una sobrina delRey, Inés de Borbón, que se casó en laIglesia de Santa Leocadia.

LOS NOVIOS SE VESTIRÁN EN TAVERA Y AHÍ SERÁN LA CEREMONIA Y EL ÁGAPE

16 DE OCTUBRE DE 2010 / 3 9

Toledo, la capital del poderío nupcial

Artistas, nobles, políticos,empresarios de postín,

futbolistas y toreros han escogidoToledo para casarse. Pocasciudades pueden presumir dehaber sido sede de bodas contanto glamour. Aquí hancontraído matrimonio, porejemplo, gente como la cantanteMarta Sánchez, el futbolistaFernando Morientes, losempresarios Pelayo Primo deRivera e Inés Entrecanales y latorera Cristina Sánchez. Eso sinolvidarnos del cantante ManuelMartos, hijo de Raphael, y AmeliaBono, hija del Presidente delCongreso de los Diputados. Aestos hay que añadir al mismísimoJulio Iglesias, que se casó en

Illescas con Isabel Preysler o alexbanquero Mario Conde.Estas bodas, y otras másanónimas, han traído muchosinvitados de postín, como losReyes de España, los Príncipes deAsturias, Gwyneth Paltrow, quevino a la boda de unos amigos deTalavera que se celebró en uncigarral, el futbolista RaúlGonzález, la Reina Fabiola deBélgica, quien acudió a la boda deuna sobrina nieta, la modeloLaura Ponte, que estuvo en laboda de Alvaro Fernández Araozo Paloma San Basilio, que asistió ala boda del hijo de Raphael.Mariano Rajoy vino de boda elaño pasado, al enlace de MaríaDolores de Cospedal.

GALA ok:Economía 13/10/10 18:44 Página 2

Page 40: Revista Aqui 788

princesa, Leticia Ortiz, estabaembarazada en aquel momento. Elevento contó también con la pre-sencia de muchos famosos, como lamodelo Laura Ponte, quien compa-reció con su entonces marido,Beltrán Gómez de Acebo. Pero se han celebrado aún másbodas del año en Toledo. En junio de2004 se casaron también en Taverauna sobrina nieta de la ReinaFabiola de Bélgica, Leticia RuizOjeda Silva, quien se unió conFelipe Oriol. Como se verá, los doscontrayentes se llamaban Felipe yLeticia, como los Príncipes deAsturias, que se habían casadomeses antes. Este detalle dió muchojuego a los invitados.❏

La Reina Fabiola de Bélgica ( a la izquierda) también estuvo de boda en Toledo.Fue en junio de 2004. Se casó en Tavera una sobrina nieta suya, Leticia RuizOjeda Silva. Abajo, Álvaro Fernández de Araoz y Gómez de Acebo y Natalie Picquot, a cuyaboda asistieron los Príncipes, salen de Olías en este peculiar vehículo.

LA NOVIA DE RAFAEL MEDINA ES DIRECTORA DE ESTILISMO DE UNA MULTINACIONAL

4 0 /16 DE OCTUBRE DE 2010

La boda de la hija de Bonotambién se celebró en Tavera ytrajo a Toledo a muchos famosos,como David Bisbal. FOTO: BARRI

GALA ok:Economía 13/10/10 18:44 Página 3

Page 41: Revista Aqui 788

La explanada de la Fábrica de Armas,en el Barrio de Santa Teresa, fueescenario de las clásicas novatadas delcomienzo del curso universitario.Para empezar, los novatos y losveteranos llevaban una inequívocaseñal de distinción. Los primerosllevaban una “N” pintada en la cara ylos segundos una “V”, para que noquedara ninguna duda.Los principiantes fueron sometidos avarias ceremonias peculiares y cómicasde la mano de los iniciados, como porejemplo jugar “al pañuelo” pero con untetrabrik de vino en vez del clásicopañuelo de seda, y el que ganaba teníaque bebérselo, que hacía una soleadamañana toledana y unos tragos devino ayudan para hacer el camino.

El evento se desarrolló en medio de un extraordinario ambiente y ninguno delos novatos se enfadó ante las pruebas que fueron sometidos por parte de losveteranos. Toledo se ha convertido en la última década en una ciudad eminentementeuniversitaria. En el curso pasado hubo más de 6.500 alumnosmatriculados.FOTOS. VIRGINIA Y VENUS

El alcalde de Fuentespino del Haro(Cuenca), Benjamin Prieto, le va a pedira Pilar Rubio que colabore en lainauguración de la nueva residencia deancianos del pueblo, que está a poco másde un mes de estrenarse. Aprovechandoque el padre de Pilar es del pueblo, y queella ha pasado aquí significativosepisodios de su infancia, Prieto la va asondear para que colabore en algún actobenéfico relacionado con la “puesta delargo” de la residencia.

El padre de Pilar está yendo todos losfines de semana a Fuentespino, porqueestán reformando una casa, y seguro quePrieto aprovecha este dato para hacer lagestión. Pilar Rubio no pudo dar esteverano el pregón de las fiestas deCuenca, aunque siempre se ha mostradodispuesta a colaborar con Fuentespino.

PILAR RUBIO

LA ESPERAN ENSU PUEBLO

16 DE OCTUBRE DE 2010 /4 1SOCIEDAD

NOVATADAS EN EL CAMPUS DE TOLEDO

SOCIEDAD FALDON 788:Deportes II 675 13/10/10 17:07 Página 1

Page 42: Revista Aqui 788

Qué ha sido lo más difícil a lahora de interpretar un perso-naje como el de Carmen

Martínez Bordiú, que está vivo? -Al principio pensé en intentar poner suvoz y ser exactamente como ella, perodecidí olvidarme de eso porque si no, ibaa dejar a un lado la interpretación.Además obvié como es Carmen en laactualidad, porque yo iba a interpretar suvida desde que ella tenía dieciocho hastalos treintaicinco, y ahora no tiene nadaque ver con lo que era en esa época.Hablé con Carmen y todo fue genial,ella entendió perfectamente que yo loiba a llevar a mi manera y, además, conel maquillaje y la caracterización ya seencargó el equipo artístico de que nospareciéramos. Lo más difícil ha sidohacer la segunda parte de la historia: elfallecimiento de su hijo y el accidente deAlfonso.-¿Cómo le surgió la oportunidad dehacer la serie?. Había “bofetadas” parainterpretar este personaje. -Pues por nada en especial. Hice una pri-

mera prueba, muy cortita, y luego lasegunda la hicimos ya maquillados,varios actores, cambiándonos las parejasa ver que tal funcionábamos. Pasaron losdías y no tuve noticias, y yo ya tenía asu-mido que no les había gustado, pero, derepente, un día me llamaron para decir-me que empezábamos los ensayos enenero, y así fue.-¿Qué sensación le ha quedado de laforma de ser de Carmen MartínezBordiú, a quien sus detractores tachande “frívola”?-Ya se sabe que la gente habla mucho ysabe poco. A las personas no se las puedejuzgar así, y menos por lo que dicen delan-te de una cámara de televisión, porquesiempre se interpreta, aunque sea unasimple entrevista. Carmen es una mujerque ha sufrido mucho y me da pena verque hay gente que piensa que es “frívola”,porque le guste salir y divertirse. Tu pue-des salir, divertirte y no descuidar tu papelde madre. Ella, además, tenía poco más deveinte años y la casaron con un señormucho mayor y mucho más antiguo. Meda pena que piensen así porque era unaniña de veinte años que tenía mucha vidapor delante, pero en esa época, y siendo lanieta de Franco, si vas a fiestas y te com-pras ropa ya te llaman frívola, desgracia-damente. Por lo que pasó con su exmari-do, Jean Marie Rossi, también se le criti-có muchísimo, pero es que ella ahí tuvoque elegir entre su felicidad o estar atadaa una vida que no le gustaba, y decidió serfeliz. Eso no quita que luchara por la cus-

todia de sus hijos, pero no se la dieron porla época en la que estaban.-¿Se esperaba que la serie tuviera tantaaudiencia como ha cosechado?-Un poco sí, porque estamos en un paísmuy morboso, y la historia de Alfonso esbonita y un poco desconocida, porquehay una gran trama detrás, pero ni yomisma esperaba esta repercusión. La ver-dad es que la hicimos con mucho cariñoy estuvimos casi 9 semanas de rodaje.❏

“Carmen MartínezBordiú no es frívola”

LA ACTRIZ TALAVERANA CRISTINA PEÑA HA LLEVADO SU VIDA A LA PANTALLA

Cristina Peña ha dado vida a CarmenMartínez Bordiú en la serie “Alfonso deBorbón, un príncipe maldito”. La actriztalaverana mantuvo varios encuentroscon la nieta de Franco para interpretarmejor al personaje.

Cristina Peña ha dado vida en la pequeña pantalla a Carmen Martínez Bordiú, la nietade Franco. La serie “Alfonso, el príncipe maldito” se ha emitido por Tele-5 y ha cosechadoaltísimos niveles de audiencia. Uno de los puntos fuertes de la serie ha sido la interpreta-ción de la actriz talaverana, que ahora se ha embarcado ahora en un proyecto de teatro,“Rumores”, obra que está producida por el también talaverano Jesús Cisneros.

a nieta de Franco esuna mujer que ha

sufrido mucho y no sela puede llamar“frívola”porque legustara salir ydivertirse”

SOCIEDAD4 2 / 16 DE OCTUBRE DE 2010

IGNACIO ARÍZAGA

UNA PAGINA OK:Toledo 668 13/10/10 18:49 Página 1

Page 43: Revista Aqui 788

TOLEDO / TALAVERA

ASAMBLEA DE COOPERACIÓN POR LA PAZ

La Mujer en el Sur

El Observatorioregional, en la ONU

PUEBLO SAHARAUI

La Semana Mundialcontra la Pobreza

Es la exposición de fotografías que puede verse en el caféGarcilaso de Toledo hasta el 31 de octubre. La organiza Asamblea deCooperación por la Paz y recoge imágenes de las experiencias coti-dianas de mujeres de SENEGAL, EL SALVADOR, REPÚBLICA DOMINICANA,MARRUECOS, HONDURAS o PALESTINA. La asociación de mujeresinmigrantes de Recas se encargó de la presentación, contando suspropias experiencias en Africa y en España.

Es Javier Ruiz, el abogado tole-dano que preside el Observatorioregional de Derechos Humanospara el Sahara Occidental.Representando a esta entidad, haformado parte estos días de la dele-gación española que ha participadoen los debates de la IV Comisión dePolítica Especial y Descolonizaciónde la ONU, celebrada en su sede deNueva York.

Javier Ruiz aprovechó su inter-vención para condenar y denunciarla vulneración sistemática de losderechos humanos de los saharauisdesde hace 35 años en los territo-rios ocupados por Marruecos. Elabogado toledano recordó al“Grupo de los 7”, detenidos haceun año cuando regresaban de visitara unos familiares en los campa-mentos de refugiados en el desier-to de Tindouf, las injerencias cons-tantes en la vida privada y las comu-nicaciones de los saharauis. Ladelegación solicitó ante la ONU elrespeto a la autodeterminación delPueblo Saharaui. Se puede contac-tar con el Observatorio en el mail:[email protected]

COOPERACIÓN 16 DE OCTUBRE DE 2010 / 4 3

Con la música de Madera de Cayuco, un grupo con 20 músicos de14 nacionalidades distintas, comenzaban (al cierre de esta edición) losactos de la Semana Mundial contra la Pobreza en TOLEDO. Como enTALAVERA y otras ciudades de Castilla la Mancha, la Alianza regionalcontra la Pobreza ha organizado numerosos actos estos días para invi-tarnos a reflexionar y a comprometernos en la lucha contra la pobreza eneste Año Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social y asólo 5 años de que termine el plazo que 189 jefes de estado se dieronen el año 2000, en Naciones Unidas, para reducir al menos a la mitad lapobreza extrema en el mundo.

Aún casi mil millones de personas pasan hambre cada día. Hasta eldomingo 17 de octubre se han organizado actos en Toledo y Talaverapara sumarse a la movilización mundial. Las propuestas y horarios sepueden consultar en la web de la Coordinadora regional de ONGDs:www.ongd-clm.org FOTO: MIGUEL ANGEL SÁNCHEZ

cooperacion :cooperacion / 3 ftos 13/10/10 19:57 Página 1

Page 44: Revista Aqui 788

Castilla-La Mancha hadecidido garantizar por ley23 prestaciones sociales que

formarán parte de los derechos de losciudadanos. Como explica elconsejero de Salud y BienestarSocial, Fernando Lamata, la regiónen estos años de autonomía haconseguido establecer una ampliared de servicios que “eran graciables”,esto es, podían ser eliminados si loconsideraba oportuno el Gobierno.A partir del momento en que lasCortes den luz verde a esta Ley, afinales de este año o principios delpróximo, ningún Ejecutivo podráactuar arbitrariamente en laconcesión de estos derechos. La estructura de la Ley recoge elcatálogo de las 23 prestaciones a lasque tendrán derecho los ciudadadanosque lo necesiten. “Es el más amplio delos que en estos momentos hay enEspaña. Entre ellos está la ayuda a lafamilia, ayuda a domicilio, teleasistencia,alojamiento temporal, atencióntemprana, atención a menores, estanciasdiurnas, teleasistencia gratuita paramayores de 70 años, etc. Incluye unarenta básica para las personas ensituación de exclusión social que ademásmejora cuantitativamente los niveles quehan alcanzado otras comunidades”. Una vez definidas las prestacionesgarantizadas, la consejería queencabeza Fernando Lamata creará loque él define como “sistema público deservicios sociales. Estableceremos un

mapa para definir qué dispositivosnecesita cada área de servicios sociales denuestra región: cuántas residencias,cuántos centros de día, cuántos centros deatención temprana… Es decir, vamos ahacer una planificación, donde en cadaprovincia y en cada localidad vamos asaber qué objetivos tenemos en cuanto aservicios”.En el espíritu de esta Ley hay unaclara apuesta por lo público, algo quepara el titular de Salud y BienestarSocial cobra especial importancia entiempos de crisis como los actuales, enlos que “escuchamos decir si sonsostenibles los servicios sociales públicos osi son sostenibles la sanidad, la educacióno las pensiones. Y se critican estos

servicios que son los pilares del estadodel bienestar. Desde Castilla-LaMancha afirmamos: sí son sostenibles,sí que vamos a sostenerlos y a hacerque sean unos servicios públicosgarantizados. Por eso es muyimportante que la titularidad pública dela atención primaria, del acceso a losservicios, esté garantizada. Tambiénhacemos una colaboración estrechacon las corporaciones locales, con lasque ya hemos venido trabajandoconstruyendo este servicio para toda lapoblación y hacemos una colaboraciónimportante con las entidades privadas,sobre todo para el sengundo nivel, laatención especializada, porque hanvenido colaborando muchas de estasentidades, asociaciones de familiares odistintas asociaciones no

gubernamentales en la prestación de estosservicios en residencias, centrosocupacionales, etc.” Este engranaje, contará con una seriede herramientas entre ellas la tarjetasocial y la historia social electrónicaúnica, “que se van a generalizar” y quefacilitarán el acceso a los servicios.Como es lógico, el derecho a estasprestaciones irá acompañado de laparticipación directa de profesionales,entre ellos “uno de referencia para quecualquiera de las personas que acude aun servicio social no se pierda en estaamplia red que tenemos de servicios, sinoque pueda guiarse a través de esteprofesional que elaborará, junto con unequipo multidisciplinar un plan de

EL PROYECTO DE LEY DE DERECHOS SOCIALES LLEGA A LAS CORTES

23 prestaciones socialesse convierten en derechos23 prestaciones sociales ya no van a quedar al albur de los políticos que gobiernen. Así loha decidido el Ejecutivo regional, que ha aprobado el Proyecto de Ley de ServiciosSociales que está ya en las Cortes. Tras la puesta en marcha de esta norma seránconsiderados derechos ciudadanos la teleasistencia, la ayuda a domicilio o la atención alos más desfavorecidos, entre otros. La calidad de los servicios también será evaluada.

4 4 / 16 DE OCTUBRE DE 2010 SoCIEDAD

ANA NODAL

El consejero Lamata con la directora generalde Acción Social, Esther Padilla y el coordinadorde Estudios y Programas, Matías Segundo.

coca-cola copia 3:Economía 13/10/10 12:42 Página 1

Page 45: Revista Aqui 788

atención social individual en base a undiagnóstico social. Y contaremos con unsistema de información con las bases másmodernas para poder también lacapacidad de todo lo que hemos venidohaciendo y transformarla en conocimientoy, por lo tanto, en oportunidades demejora”. El cuarto elemento de este sistemapúblico, será, según Lamata, “ladefinición de un sistema de garantía ymejora de la calidad, con un plan decalidad, con unos estándares biendefinidos, con unos sistemas deevaluación, de control, de inspección, deformación y de investigación. Es decir, nosólo queremos ser buenos, que ya losomos, en lo cuantitativo, somo la regióncon más dotación de servicios sociales deEspaña, sino que queremos que la calidadsea excelente. Y queremos ser autocríticosy ver dónde podemos mejorar, dóndetenemos fallos y en qué podemossuperarnos”.No sólo serán los políticos o lostécnicos quienes participen en esta ley.sino “un consejo social que ya ha estadoparticipando en todo el proceso deelaboración”. De hecho, la ley es frutode dos largos años de trabajo que elconsejero define como “una experienciagratificante, porque he podido aprendermucho, he podido discutir mucho sobre loque es esta ley y puedo decir que esta leyno es nuestra, no es del Gobierno, es detodas las personas que trabajan en losservicios sociales, que reciben serviciossociales, que son usuarios, familiares… yque han ido orientando, definiendo lo quetenía que ser esta norma y por lo tantosintetiza todas esas aspiraciones, todasesas experiencias y todos esos retos quetiene el mundo de los servicios sociales enCastilla-La Mancha. La participaciónque ha habido en la elaboración delproyecto de ley va a seguir existiendo en laejecución de la ley.”El camino se iniciará en breve, aunque“para poder marcarnos el rumbo en lospróximos meses contaremos también, laley así lo establece, con un plan estratégicode servicios sociales que definiráanualmente y plurianualmente cuáles sonlos retos que vamos a fijarnos. Ese plancontará luego con planes específicos yplanes locales que podrán ir acotando

cada uno de los objetivos en el ámbito dela exclusión, de los mayores, de laspersonas con distintas capacidades”.Así pues, se pretende que sea “una leymuy dinámica, promotora de cambios,transformadora, no una ley que se quedeen la estantería o en el cajón. Es una leyde la que, desde luego, como parte delequipo que la ha trabajado, me siento muy

orgulloso y estoy seguro que va a marcarun antes y un después en la consolidaciónde los derechos sociales en Castilla-LaMancha y en España”.El consejero se siente satisfecho conesta norma, consecuencia en buenamedida de “la red de servicos sociales quese ha ido creando desde que existe la auto-nomía. Los servicios sociales de base,cuentan con 833 profesionales, que atien-den a lo largo de un año a unas 200.000personas. No sólo niños en desamparo oancianos solos, sino familias numerosas,inmigrantes o personas con otra dificultadque pueden sufrir algún proceso de exclu-sión.”.Pero, resalta el consejero, “donde somosmuy fuertes en Castilla-La Mancha, sinduda alguna, es en la atención a laspersonas mayores. Es la comunidad quedestina más porcentaje de renta a estecolectivo. La media nacional es de0,35%. Nosotros estamos en el doble,0,79%. Somos la región con una tasamás alta de plazas residenciales públicas y,

si sumamos plazas públicas y privadas,somos la segunda, después de Castilla yLeón. Hoy mismo se publicaba uninforme de la OMS que ofrecía estosdatos. Somos la tercera región encobertura de atención a domicilio, conuna tasa de 7,76% de personas mayoresde 65 años atendidas, o la segunda regiónen cobertura de teleasistencia, con

8,58%, frente a un 4,72 de España”. Y la Ley de Dependencia ha deparado“un balance muy positivo. Estamos entrelas tres primera regiones en la aplicaciónde esta norma, con 35.126 beneficiarios.Y, sobre todo y lo más importante, con uncrecimiento durante los últimos dos años,en plena crisis económica, de mil nuevosbeneficiarios cada mes”.En relación al presupuesto de la nuevaLey, Lamata dice que “es conservador.Nos comprometemos a consolidar lospresupuestos actuales, pero tendrán queseguir creciendo, aunque sólo sea por unavariable, la de la Ley de Dependencia quesigue reconociendo nuevas prestacionesaño a año. También en función depersonas que tengan derecho a lateleasistencia, mayores de setenta años.En otros casos pensamos que pueda irbajando: si somos capaces de prevenir ladiscapacidad, por ejemplo mediante losprogramas de envejecimiento activo, esposible que vayamos disminuyendo elnúmero de este colectivo”. ❏

LA LEY PONDRÁ EN MARCHA UNA TARJETA SOCIAL ELECTRÓNICA ÚNICA

16 DE OCTUBRE DE 2010/ 4 5

Más de 420 personas han participado entalleres de promoción de la lectura de la Junta.Se apuesta por el envejecimiento activo.

coca-cola copia 3:Economía 13/10/10 12:42 Página 2

Page 46: Revista Aqui 788

La Semana Europea deTDAH (trastorno pordéficit de atención por

hiperecatividad) se ha celebradoen Toledo, por iniciativa de laasociación que agrupa afamiliares de niños con estetrastorno. Entre las numerosasactividades programadas, hahabido una charla informativa enla que han intervenido el doctorVerdu, neurólogo infantil, y lapsiquiatra Beatriz Pérez, ambos,profesionales del ComplejoHospitalario de Toledo.En una entrevista concedida aeste semanario, el doctor Verdúdefine la hiperactividad como “untrastorno de la conducta que sepresenta en niños, adolescentes ytambién en adultos, que secaracteriza por una triada: falta deatención, excesiva cantidad demovimiento y, por último, unaimpulsividad excesiva para controlar susactos”.Este neurólogo explica que “hoy día sesabe que las causas de este síndrome sonbiológicas. Son niños que funcionan demanera distinta. Hay un componentegenético muy importante, cada día sedescubren más variantes genéticas que,junto con factores ambientales de riesgo,cosas que han podido pasar, como laprematuridad por ejemplo, hacen que sucerebro funcione de manera distinta, nimejor ni peor, lo cual en el mundomoderno que exige unos comportamientosy unos aprendizajes y una habilidadessociales cada vez más altas, hacen quefracasen más fácilmente. Pero las causasson neurobiológicas, estos niños no son

así porque quieren, evidentemente, sinoporque funciona su cerebro de otramanera”.Ese componente genético al que serefiere el doctor Verdú puede estarrelacionado directamente con susprogenitores. “En un porcentaje alto, nosiempre, uno de ellos o los dos, hanpresentado hiperactividad. Lapresentaron en su infancia y ahora hamejorado espontáneamente o no. Muchasveces estás con los padres y ellos mismosse reconocen en el comportamiento de sushijos. De hecho, en diversos estudiosepidemiológicos se ha visto que cuando unpadre ha sido hiperactivo tiene un 50% deriesgo de que sus hijos lo padezcan”.Un niño con este trastorno se

distingue, además, “por los problemasque origina. Aparte de tener lasintomatología anterior, lo quecaracteriza a estos niños es que esamanera de comportarse le produceproblemas importantes tanto a nivel decomportamiento académico, comorelaciones familiares y sociales”. Eso sí,este especialista reconoce que “en lainfancia es a veces difícil distinguir a unniño inquieto de un niño conhiperactividad. Suele empezar adetectarse cuando hay problemas en elcolegio, porque molestan a los demás,no se quedan sentados en el asiento,tienen fracaso escolar porque noaprenden, no realizan bien las tareas…Suele ser entre los cinco y siete añoscuando ya se les exigen unasconductas, unos comportarmientos,unos aprendizajes, cuando sueleencederse la luz de alarma”.Habitualmente, pues, ante unpequeño con este trastorno es el

maestro en el encargado de dar la vozde alarma. “Lo más recomendable esque, a través del médico de atenciónprimaria se deriven hacia unidades desalud mental, fundamentalmente, enocasiones hacia neurología infantil,aunque nosotros también los vamos aderivar hacia ellos”.La detección y el tratamiento precozson básicos para tratar el TDAH. “Sino se detecta a tiempo, no se trata y no semaneja, el fracaso escolar, vieneacompañado de un fracaso posterior y deproblemas en la vida adulta”.Hay una edad crítica para quienespadecen este síndrome: laadolescencia, “sobre todo si no se hadetectado el problema antes. En la

El doctor Verdú y la doctora Pérez hablaronsobre hiperactividad. FOTOS: M.A.S,.

SE HA CELEBRADO LA SEMANA EUROPEA DEL TDAH

Todo sobre los hiperactivosLa Semana Europea de TDAH (trastorno de déficit de atención por hiperactividad) se hacelebrado en Toledo con diversas actividades, entre ellas una charla informativa del doctorVerdú, neurólogo, y de la psiquiatra Beatriz Pérez. Ambos profesionales explican cómoabordar un síndrome en el que la detección precoz y el tratamiento farmacológico sonindispensables. Quienes padecen este trastorno “son niños distintos, no anormales”.

4 6 /16 DE OCTUBRE DE 2010 Salud

ANA NODAL

doctora Cañete:Economía 13/10/10 13:49 Página 1

Page 47: Revista Aqui 788

adolescencia ya es demasiado tarde, losproblemas son ya más difíciles de tratar. Sise empieza a intervenir con ellos desde los5-6-7 años y se mantienen lostratamientos y las terapias, laadolescencia, aun siendo mala, siempreserá mucho mejor que si no se hace nada,evidentemente”.El doctor Verdú señala que unadolescente hiperactivo se suelecaracterizar “no tanto por lahiperactividad motriz, sino por losproblemas de fracaso escolar, rendimientoy conductas de riesgo, porque sonimpulsivos. Suelen ser proclives a consumode drogas ilícitas y actividades socialmente

poco admitidas: hurtos, robos, maltratos,problemas de violencia, conductasdisociales… La relación con los demássuele ser complicada porque muchas vecesson rechazados por su manera de ser, lesduran poco las relaciones personales, losamigos… De hecho, más adelante, en lavida adulta, el porcentaje de fracasosmatrimoniales, de fracasos universitarios yconductas como abuso de alcohol y drogases más alto que en la población engeneral”.No obstante, ante este panorama, eldoctor Verdú quiere lanzar un mensajepositivo: “se sabe que cogido a tiempo,bien manejado y tratado, el pronósticomejora notablemente en la gran mayoríade ellos”Hay muchos genios que después se supoque padecían ese síndrome, comoEinstein, aunque hay que tener en

cuenta, apunta el doctor Verdú, “quetenía un coeficiente intelectual muy alto.También hay otros hiperactivos que hantriunfado en el deporte, porque se hacanalizado su energía hacia ahí. Siempre sefija uno en esos ejemplos, pero la granmayoría tiene problemas. También hayotros hiperactivos que van madurando conel paso del tiempo.”Psicoterapia, educación adaptada a susnecesidades y tratamientofarmacológico son las claves para tratara quienes padecen TDAH con un“pronóstico bastante bueno”, asegura esteneurólogo. Los avances han sido relevantes encuanto al diagnóstico. “Antes eran niñosmalos, vagos, traviesos… Eran los niñosque expulsaban del colegio, los que novalían para estudiar. Ahora se sabe que noson voluntariamente así, sino que

involuntariamente funcionan de esamanera y la concienciación social estápermitiendo reconocerlos y poner losrecursos disponibles de la manera másprecoz posible para que el futuro de estosniños sea bueno”Por su parte, la psiquiatra Beatriz Pérezindica que la medicación esimprescindible “en la mayoría de loscasos. Además, mejora notablemente elpronóstico y la facilidad para hacer otrosabordajes, el apoyo escolar, lasorientaciones conductuales a los padrestambién son más fáciles de realizar cuandoel niño, a través de la medicación, estámás calmado”. Los padres, no obstante, son reticentesa la hora de administrar fármacos a sushijos. Así lo reconoce esta psiquiatrainfantil, quien asegura que “de hecho,este asunto es el que genera más dudas ymás preguntas en las consultas. Tepreguntan si es necesario iniciarmedicación, si se puede posponer, quéhacemos, qué efectos secundarios tiene…”Para tratar este síndrome hay dos tiposde medicaciones: “por un lado, losneuroestimulantes, que son elmetilfedinato en distintas formas, y otra esla atomoxetina, que es más nuevo. Sobretodo con el metilfedinato hay muchaexperiencia de uso desde hace muchísimosaños y es una medicación bastante segura.Lo que genera muchas dudas es si tienealgo que ver con las anfetaminas, porqueson estimulantes o si esto va a generarproblemas de abuso. Luego también losniños pierden un poco de apetito. Y eso eslo que genera más problemas”.

“LA HIPERACTIVIDAD SE EMPIEZA A DETECTAR A PARTIR DE LOS 5-6 Ò 7 AÑOS”

A la izqda. en primera fila, la responsable de la asociación TDAH, Amaya Nogués.

La psicóloga Isabel Gómez presentó el acto.

16 DE OCTUBRE DE 2010/ 4 7

doctora Cañete:Economía 13/10/10 13:49 Página 2

Page 48: Revista Aqui 788

En este sentido, la doctora Pérezseñala que“se ha visto que en chicosTDAH que no están tratados, en laadolescencia y estas edades la posibilidadde que tengan problemas de abuso desustancia es muy elevada. Y estodisminuye cuando están conmedicación”.Esta profesional aclara que losfármacos que se utilizan para tratar eltrastorno “no son exactamente como lasanfetaminas, ni mucho menos, porque seliberan de una forma más lenta y esescasa la posibilidad de que generenpotencial adictivo, sobre todo los que sonde larga duración, que duran todo el día.Y el nuevo tipo de fármaco tampocogenera esos problemas y parece másindicado para determinado tipo depacientes, aunque hay menosexperiencia”.La posible pérdida del apetito, a la quealudía esta psiquiatra, preocupa sobretodo a las madres. “Hay fármacos queduran cuatro horas y apenas afectan alapetito. Otros duran doce horas, sólo hayuna toma al día, que es más cómodo, yen algunos niños sí se nota que tienenmenos ganas de comer. Lo que se suelepotenciar son la merienda, la cena o eldesayuno, aunque en la comida comanun poquito menos. Hay que valorarbeneficio/riesgo. La verdad es que en notodos los niños pasa. Pero, en general,los fármacos son seguros y bientolerados”.Aparte de la medicación, esimprescindible un tratamientopsicológico “sobre todo de manejoconductual con los padres, darles pautaspara tratar los problemas dehiperactividad, como ayudarles agestionar su tiempo, porque tienendificultades en la planificación también, o

como ayudarles con las tareas. Esnecesario, sobre todo, apoyarles entécnicas de modificación de conductas”.En la mayor parte de los casos, losniños que padecen este trastornopadecen “una baja autostima, sobretodo antes de empezar la medicación. Enel colegio están todo el día echándolesbroncas porque hablan, molestan, pasancastigados casi toda la clase, no les salenlas cosas… En casa pasa lo mismoporque generan a veces desbordamiento.Y en muchos casos los niños está bastantetocados cuando llegan a la consulta. Esomejora a medida que ellos están mástranquilos, más centrados”.Los padres han de ser conscientes quesus pequeños tendrán que tomar lamedicación durante un largo periodode tiempo: desde la niñez, pasando porla adolescencia e, incluso, a veces enla edad adulta “en la medida en que sussíntomas incidan en su vida cotidiana”.Eso sí, la doctora Pérez indica que“muchos a medida que van madurando,van mejorando. En la edad adulta la

hiperactividad se transforma y es másllamativa la impulsividad”. Un hiperactivo, en función de sutratamiento, podrá llevar una vidanormal, aunque “suelen cambiarbastante de trabajo, tienen más rupturasmatrimoniales, sobre todo en casos queno se han abordado de ninguna maneranunca”. Aunque los especialistas norecomiendan un trabajo específico, síaconsejan a quienes padecen TDAHocupaciones que no sean sedentarias.Muchos pueden canalizar su energía através de trabajos que les permitanmantenerse en movimientoPor su parte, la responsable de laasociación de TDAH en Toledo,Amaya Nogués continúa con suinfatigable lucha para conseguir que aentidad le cedan un local. Son 30 lasfamilias que integran esta asociación,que reivindica, igualmente, que losmedicamentos que toman sus hijostengan un precio limitado, ya queactualmente su elevado coste no lohace accesible a cualquier familia. ❏

“LOS FÁRMACOS, EN GENERAL, SON SEGUROS Y BIEN TOLERADOS”

4 8 / 16 DE OCTUBRE DE 2010

Las madres piden un local para porder reunirse.

doctora Cañete:Economía 13/10/10 13:49 Página 3

Page 49: Revista Aqui 788

El Servicio de Neurología delComplejo Hospitalario de Toledoha organizado la XII reunión de laSociedad Castellano-Manchegade Neurología, en la queparticiparon unos 50especialistas de la región.También estuvo presente eldoctor Dalmau, deldepartamento de Neurología dela Universidad de Pensilvania.El Servicio de Neurología delComplejo Hospitalario de Toledo,dirigido por la doctora Araceli Álvarez Tejerina, está compuesto por 13 facultativosneurólogos y 8 residentes de Neurología. El pasado año contabilizó más de 20.000consultas y cuenta con siete consultas monográficas. ■

Con motivo de la celebración, el pasado 10 de octubre, del Día Nacional de laHipertensión, la Sociedad Española de de Hipertensión, la Liga Española para la Luchacontra la Hipertensión Arterial y el Club Nacional del Hipertenso han dado a conocer unaserie de datos sobre esta dolencia, que afecta en España a 10 millones de personas,lo que supone algo más del 35% de la población adulta. Según estas entidades, el 85%de los pacientes incumple las medidas higiénico-dietéticas recomendadas por losprofesionales.La prevención mediante una alimentación sana y equilibrada es imprescindible. Tantoes así, que los especialistas afirman que en el 15% de los casos bastaría con elpaciente introdujera pequeños cambios en su estilo de vida para mantener los objetivosde salud. Se estima que la mitad de los obesos son hipertensos. Y, al revés, la pérdidagradual de peso consigue rebajar las cifras hasta niveles aceptables. Para evitar que este problema de sobrepeso se generalice, sobre todo entre niños yadolescentes, los médicos recomiendan integrar la actividad física como un hábitodiario desde edades tempranas y volver a la dieta mediterránea, rica en frutas, verdurasy hortalizas. Son varias las claves para mantener la tensión a raya, que se puedenresumir en cinco: hacer ejercicio, cuidar la dieta, no fumar, evitar el estrés y limitar todolo posible el consumo de alcohol por su alto contenido en calorías. ■

16 DE OCTUBRE DE 2010/ 4 9

50 ESPECIALISTAS EN LA XII REUNIÓN

Sociedad Castellano-Manchega de Neurología

DÍA NACIONAL DE LA HIPERTENSIÓN

CONCEDIDO POR ASPAYM CASTILLA Y LEÓN

El 85% de los hipertensos incumple lasrecomendaciones de su médico

FISCAM

Las mujeres eligen laatención primaria

Premio ‘Solidario’ a Parapléjicos

Formación sobrecáncer en el Provincial

SALUD

MÉDICOS DE NICARAGUA

El Hospital Nacional de Parapléjicos ha sido galardonado con uno de los premiosSolidarios que anualmente concede la Fundación Aspaym Castilla y León, que secelebrarán el próximo 26 de noviembre en Valladolid. Tras la presentación de los candidatos, los patronos de esta Fundación decidieronotorgar este premio al centro sanitario toledano por su labor de investigación en laregeneración medular y por su colaboración con el Centro de Investigación enDiscapacidades Físicas gestionado por Aspaym Castilla y León.Esta asociación tiene como seña de identidad trabajar para mejorar las condiciones devida del colectivo de personas con discapacidad, en general, y de los lesionadosmedulares en particular. Para ello, impulsa programas y actividades e “intenta romperbarreras respecto a los prejuicios que la sociedad tradicional tenía y en menor gradoaún tiene, respecto a aquellos que son diferentes”. ■

El Hospital Provincial de Toledo acoge ados facultativos procedentes deNicaragua que, gracias al Grupo paraEstudio de a Enfermedad Oncológica yMalformativa (GEDEOM), se forman eneste centro sanitario en el diagnóstico ytratamiento del cáncer. GEDEOM es una ONG de Toledo, consede en Quintanar de la Orden,destinada a ayudar al tratamientopreventido de diferentes tipos decánceres en regiones necesitadas deestas iniciativas, como el caso deCentroamérica y el Área del Caribe,motivo por el cual mantiene activosproyectos relevantes en Nicaragua y laRepública Dominicana. La ONG estápresidida por el doctor Vicente Muñoz

Madero, mientras que su homólogoPedro Puñal actúa como secretario.Ambos están implicados en la necesidadde aportar formación para combatir lostumores más frecuentes en la poblaciónfemenina, tales como el cáncer demama y el cáncer de cuello uterino.La ONG ha contado con la colaboraciónde la Diputación Provincial y laUniversidad de Castilla-La Mancha.

Conocer cuáles son las particularidadesque poseen aquellos estudiantes deMedicina que eligen como especialidadla práctica de la Atención Primaria hasido el objetivo de la investigaciónllevada a cabo en la Facultad deMedicina de Albacete, y que ha sidomerecedora del accésit en el apartadode Gestión y Servicios Generales,dentro de la última edición de losPremios que anualmente convoca laFundación para la InvestigaciónSanitaria en Castilla-La Mancha(FISCAM).Esta investigación, que ha sido llevadaa cabo por el equipo compuesto por losdoctores Francisco Escobar y Jesús

López-Torres, señala que son lasmujeres, especialmente las másjóvenes, las que muestran actitudesmás favorables hacia la Medicina deFamilia y la Atención Primaria.

79 copia 2:Maqueta G 13/10/10 12:28 Página 1

Page 50: Revista Aqui 788

JuanFranciscode la

Cuerda llegó a laciudad alemanaun jueves, tresdías antes de laprueba, y estuvoallí hasta ellunes. El atletatoledano iba adisputar latercera maratónde su vida con lasensación deestar muy fino.Atrás quedabanesas durasjornadas depreparación enel tórrido agostotoledano,cuando salir acorrer es un actode coraje yvalentía. Pero el caso esque se habíasentido muybien. “Correr estamaratón ha sidomuy sacrificadoEn losentrenamientos hepasado un calorterrible-explica aeste semanario-pero ha merecido

la pena”. De la Cuerda se ha metidouna hora y media de entrenamientodiario durane dos meses. Variassemanas antes de la prueba corrió 28kilómetros en un día y no tuvo malassensaciones. Muchos le han vistotrotando por la Escuela de Gimnasiay en un circuito del Polígono,dejándose la piel para llegar enbuenas condiciones a Berlín, unamaratón con prestigio tanto entrelos profesionales como losaficionados. “Decidí correr la Maratónde Berlín porque es una de lasmaratones más llanas, junto conRotterdam(Holanda) y tuvevacaciones para poder prepararla”,subraya de la Cuerda, quien en 1996,con 27 años, corrió la Maratón deMadrid-”cuando era más dura queahora”-y en 2009, la de Vitoria.De la Cuerda empezó la carrera deBerlín con mucha cautela, sin

alegrías. El atleta toledano teníaclaro que no podía dejarse llevar porel entusiasmo inicial. La gente sale

Juan Francisco de la Cuerda tiene 41 años y trabaja en laempresa de parquímetros Dornier de Toledo. Corrió su primeramaratón en Madrid, con 27 años. En Berlín hizo una marca de2 horas, 38 minutos..FOTO: DE LA MORENA

JUAN FRANCISCO DE LA CUERDA QUEDÓ EL 131 DE 40.000 CORREDORES

Un toledano se luce enla Maratón de Berlín Juan Francisco de la Cuerda dejó bien alto el pabellón toledano en la última Maratónde Berlín (Alemania), disputada la última semana de septiembre. El atleta veterano delBikila marcó 2 horas 38 minutos, un tiempo muy bueno para un corredor aficionado. Dela Cuerda entró en la posición 131, lo que no está nada mal teniendo en cuenta que laprueba la corrieron unas 40.000 personas.

IGNACIO ARÍZAGA

5 0 /16 DE OCTUBRE DE 2010 Deportes

orrer la Maratón deBerlín ha sido muy

sacrificado, porque lahe preparado enverano, con muchocalor. Ha sido la terceramaratón de mi vida”

GALA ok:Economía 13/10/10 19:02 Página 1

Page 51: Revista Aqui 788

muy animada y luego, la enormedistancia, le pasa factura. “En unamaratón no puedes salir eufórico. Esoes lo primero que te dicen. Si salesfuerte, luego lo pagas. Hay quementalizarse de que la maratón empiezaen el kilómetro 25. Si has ido antesdemasiado deprisa, lo vas a pasar muymal”.El toledano salió también un pocotemeroso por la fina lluvia que caía.La humedad no congenia con suscondiciones, y, además, él habíaentrenado con otro nivel dehumedad, por lo que el agua no leconvenía. Luego, en los últimoskilómetros, sintió el mordisco quedan los calambres, pero supoaguantar y marcó un buen tiempo,en la que fue seguramente la mejorcarrera de su vida. Llovió durantetodo el trayecto, lo que endureció,sin lugar a dudas, la prueba.Lo cierto es que De la Cuerdadisfrutó enormemente con lacarrera. Una maratón es una especiede monólogo en el que se conecta con

los pensamientos másíntimos y personales, en elque uno lucha contra símismo y se enfrasca en laaventura de la superación.Otro atractivo de la carrerafue, sin lugar a dudas,contemplar la belleza ymajestuosidad de unaciudad como Berlín. A dela Cuerda le llamaron laatención los palaciosseñoriales que hay en estaurbe cosmopolita. Resultótambién un auténticoprivilegio recorrer esos másde 42 kilómetros por estaurbe, pasar por elTiergarten, la Puerta deBrandenburgo, el antiguomuro, el río Spree y otroslugares emblemáticos. Élreperitía la experiencia.

Y aunque la maratón es un ejerciciode soledad, siempre, en los díasprevios, se trabaja en equipo. Juan

Francisco de la Cuerda estáencantado con los consejos que le hadado su entrenador, Julio Rey padre,y tambien el propio recordmannacional de Maratón, Julio Reyhijo, y su esposa, la atleta VanessaVeiga, que le han orientado en estalucha casi sobrehumana que suponecorrer una maratón.❏

Arriba, de la Cuerda con el resto detoledanos que acudieron a correr laprueba a Alemania. La imagen estátomada en la Puerta de Brandenburgo.Sobre estas líneas le vemos con MartínFiz, Martín Cerdeño y Javi Garrido, pocoantes de disputar la Maratón de Vitoria.

DE LA CUERDA ESTÁ MUY AGRADECIDO A SU ENTRENADOR, JULIO REY

16 DE OCTUBRE DE 2010 / 5 1

“Si no llueve, hubiera hecho mejor marca”

Juan Francisco de la Cuerda sesiente satisfecho con su

rendimiento en la Maratón deBerlín. El atleta toledano, quemilita en el Bikila, marcó 2horas 38 minutos en la meta.Quedó el 131 en la general y eldécimo sexto en su categoría,que es la de corredores de 40 a45 años. Esta maratón es una delas más populares del mundo yla corren unas 40.000 personas.O sea, que de la Cuerda estuvoentre la élite.No obstante, el atleta toledanoconsidera que tenía en laspiernas una marca muchomejor. “Creo sinceramente queme perjudicó la lluvia. Lloviódurante toda la carrera. No fueuna lluvia muy fuerte pero meinfluyó. En los últimoskilómetros tenía calambres. Yohabía entrenado en Toledo, conmucho calor. Pienso que si nollueve hubiera podido bajar lamarca un par de minutos. Estoyconvencido”.

De la Cuerda viajó a Berlín conuna expedición de atletastoledanos pertenecientes a laAsociación “Puerta de Bisagra”.La Maratón de Berlín es unaprueba con mucho prestigio enel mundo del atletismo. Es,además, una de las más llanas,junto a la de Rotterdam. Todosse dejaron la piel y disfrutaronde una prueba tan especialcomo la de esta ciudadalemana.A la meta llegaron también JoséLuis Martín Cerdeño, quemarcó 2 horas 53 minutos,Alberto Teijeiro, que hizo 3, 20.Luis Miguel Torija, quecompletó la carrera en 3 horas30 minutos, Jesús Melitón, quellegó a meta en 3, 39, JoséAntonio Sánchez (3 horas 49minutos) y María del PilarTorija, que hizo 4 horas, 32.También disputaron la pruebacorredores de Talavera, comoJosé Antonio Araújo, que marcó2 horas, 58 minutos.

n una maratón esmuy importante no

salir eufórico. Siempiezas con muchaalegría, luego lo pagas.La maratón empieza enel kilómetro 25”

GALA ok:Economía 13/10/10 19:02 Página 2

Page 52: Revista Aqui 788

RICARDO SERNA ha puesto en el

punto de mira a varios futbolistas en

su despedida. El entrenador tiene la

convicción de que le echaron del club

varios jugadores que ya estaban la

temporada pasada, como Dani Alonso,

Butra, Alberto Martín, Saavedra y Javi

Sánchez. No es la primera vez que a un

entrenador del Toledo le echan los

jugadores. Ya supo algo de esto Juan

Casuco en la temporada 96-97. Serna

ha arremetido contra estos futbolistas,

a quien intentó, sin éxito, apartar o dar

la baja. Vuelve a quedar claro que en el

fútbol, si varios jugadores están contra

el entrenador, la víctima siempre ter-

mina siendo éste. Es una de las leyes

que siempre se cumple.

EL TÁNDEM ALFARO-BARROSO

Manolo Alfaro (a la izquierda) y Juan Manuel Barroso (a laderecha), el primero como entrenador y el segundo como secretariotécnico, son el nuevo tándem que ha contratado el Toledo paraascender a 2ª B.

Alfaro fue famoso como futbolista, ya que jugó en el Atlético deMadrid y en el Hércules, aunque como entrenador se le conoce por superiplo en el Talavera. Los informes destacan de él que le gusta el fútbolde toque. Por su parte, Barroso, que ha trabajado para el San Sebastiánde los Reyes, Portuense y Antequera, con algún episodio polémico, hasido contratado, según del Valle, “porque ve mucho fútbol”. FOTO: VIRGINIA

LE ECHARON

Esta imagen está tomada en unbar próximo al Palacio deBenacazón de Toledo, justocuando el Presidente del club,Juan José del Valle, presentabaal nuevo entrenador y al nuevosecretario técnico.

Ricardo Serna, el ya extécnicodel Toledo, estaba terriblementeenfadado porque se ponía enescena a otro entrenador cuandoaún no se había resuelto sufiniquito.

El técnico dijo luego, por latarde, en una memorable rueda deprensa, que estaba dispuesto adonar su finiquito a una ONG si el

Presidente del Toledo, Juan José de Valle, y el director deportivo,

Fernando Collado, presentaban la dimisión. Serna se hamarchado metiendo el dedo en el ojo, decidido a morir matando.

Queda claro que si alguna vez le piden al Toledo informes sobreRicardo Serna, no los darán muy buenos, ya que elenfrentamiento ha sido tremendo los últimos días. Serna inclusoles ha acusado de hacerle mobbing y de no tener en cuentaninguna de su peticiones.FOTO ´SANCHEZ DE LA MORENA

SERNA SE MARCHA METIENDOEL DEDO EN EL OJO

DOS “AGUJEROS”EN LAS FINANZAS Aunque en el club se lleva conhermetismo absoluto todo lorelacionado con asuntos económicos,la salida de Ricardo Serna y Antonio

Sacristán va a suponer un importantedesembolso para el Toledo. A cadauno se le liquidará mensualmente. Elagujero puede superar los 65.000euros.Haciendo una estimación de mercado,y teniendo en cuenta que se percibe elcontrato de una campañaíntegramente, Serna debería cobrar definiquito unos 35.000 euros brutos ySacristán unos 30.000 brutos. Eltécnico ganaba unos 3.500 euros almes y el secretario técnico unos3.000, y les quedaban diez meses decontrato a cada uno.

DEPORTES5 2 /16 DE OCTUBRE DE 2010

Deportes 788 copia:Deportes II 675 13/10/10 19:20 Página 1

Page 53: Revista Aqui 788

SI POR ALGO merece la pena ver

perder un partido a la selección

argentina, es por leer la crónica del

diario argentino “Olé”, que pasa del

triunfalismo al catastrofismo en

menos de un cuarto de hora. Tras

subir a los futbolistas argentinos a

los altares después de la victoria

sobre España, ahora los ha derriba-

do hasta el subsuelo por la derrota

frente a la frágil Japón. El mismo

diario que pidió que España devol-

viera la Copa del Mundo por perder

con Argentina, en Argentina, un

partido de pretemporada, atacaba

sin piedad a sus futbolistas, aunque

eso sí, decía, como gato panza arri-

ba, que los japoneses jugaron como

si les fuera la vida. Pasarella llamaba

a los periodistas argentinos “los

invictos”, porque nunca perdían.

Más que patético es peripatético.

PREGUNTA SOBRE SU VIDAAndrés Iniesta es uno de los

jugadores de la selección españolaque cuenta con más seguidores enla red social Facebook, sólo superadopor Fernando Torres.

El castellano-manchego tiene casi2 millones y medio de seguidores,mientras que el madrileño supera los3 millones.

Iniesta se mantiene en contactocon su legión de seguidores a travésde Facebook (la foto que ilustra estainformación es la que aparece en supágina de inicio). El otro día rifó diezcamisetas de la selección españolacon su nombre y número. Losganadores saldrían de un sorteoentre todos los que respondieran aesta pregunta de su vida:”¿a quéedad llegó a la Masía?”. La respuestacorrecta era a los doce años.Participaron miles de internautas.

OLÉ CON EL DIARIO

A David de Gea

le siguen tirando lostejos desde laPremier League. Siya se habíandetectadomovimientos dedeterminadosrepresentantes quedecían hablar ennombre del

Manchester United, ahora los tiros vienen desde el otro equipo de la ciudad,el poderoso Manchester City, propiedad de un jeque árabe, que no tienenproblemas de financiación para hacer grandes operaciones.

El guardameta illescano tiene contrato hasta 2013 y una claúsula de 25millones de euros. El Manchester United estaría dispuesto a pagar unos 23millones, ya que de Gea sólo tiene diecinueve años y es un portero depresente y de futuro. Pero el Manchester City también quiere al rubiojugador, lo que encarecería el precio.

El arquero toledano tiene mucho que decir en la operación. Sucontinuidad dependerá también de la de Quique Flores, el entrenador quele dió la dosis de confianza que necesitaba y con quien se siente muy agusto. Además de Gea se fija en el ejemplo de Fernando Torres, que creciómucho cuando se fue a Inglaterra. La acuciante situación económica delAtlético de Madrid también influiría en la operación.

LOS DOS EQUIPOS DEMANCHESTER LE QUIEREN

SANDAZA, CONGUSTAVO POYET

El futbolista toledano Fran

Sandaza ha sido cedido delDundee United de la liga escocesaal Brighton, un club de la LeagueOne inglesa-el equivalente a la 2ªB-que lucha por reverdecer viejoslaureles, ya que en 1983 jugaronuna final de la FA Cup frente alManchester.

El Brighton va líder y estáentrenado por Gustavo Poyet,exjugador del Zaragoza y Chelsea.Sandaza ha marcado ya algún golimportante.

DEPORTES 16 DE OCTUBRE DE 2010/5 3

Deportes 788:Deportes II 675 13/10/10 19:31 Página 1

Page 54: Revista Aqui 788

EL CRIPTANENSE. El club de

Campo de Criptana ha sido, los últi-

mos años, uno de los grandes ani-

madores del Grupo XVIII de Tercera

División, pero esta temporada ha

tenido un comienzo catastrófico,

que le ha llevado a ser el colista del

grupo. Los del pueblo de Sara

Montiel no han ganado todavía nin-

gún partido. Además, han perdido

seis de siete disputados, lo que deja

poco lugar a las dudas. A esto hay

que añadir que son los menos gole-

adores del grupo, con sólo dos dia-

nas, lo que hace temer por su futu-

ro en la categoría, ya que es normal

que haya cierta desmoralización

tras este mal comienzo.

BAJA

El Atlético Consuegra, que milita en el Grupo II de la PrimeraAutonómica Preferente, ha reforzado la delantera con dos jugadoresde fuera de nuestras fronteras.

Se trata del brasileño Wellington y el colombiano Estrada, enquienes la directiva y el cuerpo técnico han depositado la confianzapara que lleguen esos goles de los que anda tan necesitado elequipo, que ha mejorado las últimas jornadas, pero sigue sin ver conclaridad el camino del gol. Los consaburenses están haciendo unbuen trabajo defensivo. Llevan tres jornadas sin encajar un tanto.

La Peña madridista “El Buitre” de Toledo quiere celebrar su XXVaniversario a lo grande. Por eso, el 23 de octubre se disputará en elSalto del Caballo un partido entre los veteranos del Real Madrid ylos del Toledo a beneficio de Cáritas Diocesana. La entrada costarácinco euros. La imagen corresponde al momento de la presentacióndel evento.

Jugadores como Sanchís, Amavisca, Santillana, Amancio yManolo Velázquez han confirmado su presencia en el partido, quecontará con tres presidentes de honor, los exalcaldes de ToledoJoaquín Sánchez Garrido, Agustín Conde y José Manuel Molina.

El mentor de la Peña, Emilio Butragueño, acudirá al evento. Sisu estado de salud no lo impide, también estará Di Stefano.

EL 23 DE OCTUBRE JUEGANLOS VETERANOS DEL MADRID

EL CONSUEGRA MÁS INTERNACIONAL

LUNA CAMBIALOS NÚMEROS

Augusto Luna, entrenador delTorrijos, ha logrado darle un giro albalance defensivo del equipo. Lostorrijeños habían encajado cincogoles en dos partidos, y ahora lehan dado la vuelta a los números, yles han metido dos goles en cincoencuentros, lo que se ha traducidoen una mejora en los puestos de laclasificación. En estos momentosvan undécimos, lejos de la zonavolcánica de la tabla. El técnico torrijeño parte de unamáxima asumida en el mundo delfútbol: los equipos se hacendesde atrás. Desde la solidezdefensiva, el Torrijos estáescalando puestos en laclasificación.

5 4 /16 DE OCTUBRE DE 2010 DEPORTES

Deportes787:Deportes II 675 13/10/10 19:41 Página 1

Page 55: Revista Aqui 788

INCREÍBLE lo que le ha pasado a

Gregorio Manzano, exentrenador del

Toledo, con el Mallorca. El fútbol está

lleno de desagradecidos. El técnico

andaluz estuvo dos temporadas sin

cobrar un duro en el club balear, y

aún así casi lo mete en Liga de

Campeones, revalorizando a los fut-

bolistas. Manzano llevó con elegan-

cia todos los incumplimientos del

club, que le decía que iba a pagar el

mes que viene, y luego al otro mes, y

así dos años. El andaluz ha tomado

medidas legales para que se le abone

su salario y ahora tiene que soportar

a Mateo Alemany, presidente del

club, que lo presenta encima como el

malo de la película. ¡Qué desastre!.

EL MALO

La pareja formada por Víctor Noriega y Carlos Fernández se haproclamado campeona del I Circuito de Pádel Tour 2010 CCM alimponerse en la final a Guillermo Bono y Carlos Castro por 6-3 y6-1.

Esta primera edición del Master se ha celebrado por toda laprovincia. Se han jugado partidos en Torrijos, Villacañas, Illescas,Layos, Talavera de la Reina y Toledo. A la jornada de clausuraasistieron jugadores de talla internacional, como Agustín Gómez,Maxi Gabriel, Gerardo Derito y Samuel Parra.

El Beatriz Amibal se ha convertido en el equipo revelación de lacategoría. Los discípulos de Rafa Sierra no sólo no conocen la derrotaen los cuatro partidos disputados sino que han ganado tresencuentros, lo que les ha llevado al segundo puesto de la clasificación.Vamos, que esto lo dice alguien en pretemporada y mas de uno sehubiera echado a reir. Los toledanos están defendiendo muy bien.

VÍCTOR NORIEGA Y CARLOSFERNÁNDEZ, BIEN EN PÁDEL

EL BEATRIZ AMIBAL SE CONVIERTEEN EL EQUIPO REVELACIÓN

MARINA DE LATORRE, CAMPEONAToledo tiene nueva campeonaregional de tenis. Marina de La

Torre ha ganado el título de CastillaLa Mancha en Albacete,imponiéndose en la final por 6-1, 3-6 y 6-0.La tenista de la Academia deFuensalida, que tiene 16 años, hizogala de muchos recursos técnicosen todos los partidos que disputó,mostrándose muy convincente endiversas facetas del juego.Tras esta victoria, Marina de laTorre de la Paz ha recibido unainvitación para disputar el cuadrofinal del Campeonato de EspañaAbsoluto de Tenis.

DEPORTES16 DE OCTUBRE DE 2010/5 5

Deportes 788:Deportes II 675 13/10/10 19:47 Página 1

Page 56: Revista Aqui 788

TALAVERA FSCARLOS SÁNCHEZSE QUEJA DE LAFALTA DE GOLEl Talavera FS no ha tenido un bueninicio de temporada. Está situado enla zona más baja de la tabla y seadivina que tendrá que luchar muchopara salir de esas incómodasposiciones. El entrenador Carlos

Sánchez considera que se estáviviendo esta situación por la falta degol que padece el equipo,principalmente, y la falta deconcentración en el entramadodefensivo. “Sufrimos despistesinfantiles y regalamos muchasocasiones de gol y goles. Además nodefinimos como se debiera porqueno sabemos romper la defensafuerte que nos plantean los rivales”,argumenta Sánchez. “Ya nosabemos que hacer -dice el técnicomadrileño- en el sentido ofensivo.No somos Harry Potter para intentarhacer una pócima y que seamoscapaces de hacer gol. Ante elCarnicer, por ejemplo, el partido lopudimos resolver en la primera partecon dos o tres goles y en la segundatuvimos oportunidades, peroperdimos”.

VEINTE EQUIPOS DE LA COMARCADE TALAVERA COMPETIRÁN EN

LA LIGA LOCAL DE BALONCESTO

SUZUKI SÓLO QUIERE TENER UNA MOTO EN EL MUNDIAL

La VI Liga Local de Baloncesto, que organiza la Cadena Ser, contará conel máximo de equipos desde que cristalizó esta iniciativa. Serán veintelas escuadras que tomen parte en el próximo campeonato, puescompetirán equipos de la comarca talaverana como el de Alberche,Calera y Chozas, Arenas de San Pedro, Malpica, Gamonal y Velada.Según un comunicado emitido por la emisora de radio, con esteproyecto más de trescientas personas pueden practicar el deporte dela canasta y, además, lo hacen bajos criterios de calidad y gratuidad. Secuenta con el apoyo de una firma deportiva de la Ciudad de la Cerámicay la competición se desarrolla bajo el asesoramiento y colaboración delAyuntamiento y el Instituto Municipal de Deportes. En la foto, unaselección de jugadores del campeonato.

El piloto talaverano Álvaro

Bautista está realizando unbuen final de temporada. EnMalasia consiguió una quintaposición -la segunda en estaejercicio- y por ello Suzuki,aquejado por las dificultadeseconómica, se planteacompetir con una únicamáquina en el Mundial deMotoGP del próximo año,aunque Dorna la exige dos.Bautista cuenta con el puestoseguro y si la exigencia deDorna se concreta sucompañero será De Puniet.

DEPORTES5 6 / 16 DE OCTUBRE DE 2010

56.qxp:Deportes-Breves.qxd 13/10/10 12:14 Página 1

Page 57: Revista Aqui 788

CENTENARES DE AMANTES DEL TENIS PARTICIPAN EN EL XII DÍA DE LA RAQUETA

Doce años se lleva organizando el Día de la Raqueta en la Ciudad de laCerámica. Una idea que gestó y ha venido haciendo grande Bene Tapetado,presidente del Club de Tenis Ciudad de Talavera. La calle San Francisco seconvirtió en el perfecto escenario para que Tapetado y una decena demonitores mostraran tanto a pequeños como a mayores las distintas fases dela práctica del tenis. Además de los partidillos, los niños aprendieron de primeramano los golpeos con ambas manos, la forma de efectuar un revés y cómo seconsigue una volea entre otros conceptos. El alcalde José Francisco Rivas yCarlos del Rivero, delegado municipal de Deportes, tomaron parte en unaceremonia de clausura en la que se entregaron los correspondientesgalardones a la raqueta más pequeña, a la más grande, a la más antigua y algrupo más numeroso que tomó parte en la jornada deportiva.

JORGE PULIDORETORNA ALATLÉTICO B

El talaverano Jorge Pulido, defensacentral del Atlético de Madrid que seproclamó este verano subcampeón deEuropa sub-19, no continuará en elprimer equipo colchonero porque eltécnico Quique Sánchez Flores hadecidido que refuerce al filial, que noestá cuajando un buen comienzoliguero. Pulido se quedó en el Atletipor la insistencia del entrenador, puesen pretemporada fue requerido poralgún que otro equipo francés y por elReal Betis Balompié. La llegada deGodin y la permanencia de Juanito

han cerrado el paso a Pulido.

JUAN BERMÚDEZ: “QUEREMOS QUE EL CF TALAVERA ASCIENDA Y DEBEMOS TENER LA MEJOR PLANTILLA”El portavoz del CF Talavera, Juan Bermúdez, ha declarado que laintención de la directiva del club es que “el equipo ascienda”, porlo que considera que para ello “debemos de contar con la mejorplantilla del grupo”. “El entrenador Luis Quintas será el que decidaqué jugadores necesita y la comisión deportiva de la entidadtrabajará para traerlos. Todo depende de cómo vaya la temporada,pero nuestra aspiración es clara: ser campeones; por lo quetenemos que tener el mejor equipo”. Y es que el CF Talavera ya haexperimentado un cambio del de inicio de temporada, pues se hanmarchado de la plantilla Carlines -que ha fichado por el Torpedo 66-y Rico y han entrado Josué, Jony, Okoro y Raúl Manasé.Además, se está tratando la incorporación de Dani Baños, uncentrocampista defensivo que se ha negado a actuar con elTorpedo y que quiere firmar por el CF Talavera, pero para ello elclub le ha solicitado que disponga de la carta de libertad.

16 DE OCTUBRE DE 2010/ 5 7

57.qxp:Deportes-Breves.qxd 13/10/10 12:16 Página 1

Page 58: Revista Aqui 788

C u l t u r aActividadesMuseo de Santa CruzTapices de Pastrana. Hasta enero

Museo del Ejército, Alcázar Exposición permanente. Cuentacuen-tos, sábado y domingo, por las mañanas;talleres familiares, sábado a las 17 y do-mingo a las 12 h.

Galería Ar+51Óleos y xilografías de Antonio Guio. Hasta el 17 de octubre

Sala Archivo. ECAT‘Aberturas y poéticas’, del creadorFélix Orcajo. Hasta el 17 de octubre

Escuela de artePintura. Jaime López Molina. Hastafin de octubre.

Centro San Clemente.Pintura. ‘Standby’ de FernandoSilva. Hasta el 28 de noviembre

Posada de la Hermandad‘Templarios y otras órdenes milita-res’. Hasta el 3 de noviembre

Centro cultural San Marcos.‘Gregorio Marañón’. Hasta el 12 dediciembre

La Ermitilla. Quintanar ‘Arte de mujeres’. Hasta el 20 de oc-tubre

Centro San Clemente.Pintura. ‘Standby’ de FernandoSilva. Hasta el 28 de noviembre

Teatro de Rojas.Danza. ‘Zorba el Griego’, por el Balletde la Ópera del Cairo. Viernes 15 a las20,30 h Teatro. ‘La casa de Bernarda Alba’. Or-ganiza la Red contra la pobreza de Casti-lla-La Mancha. Domingo 17, a las 20 h

Teatro Palenque. TalaveraDanza. ‘Zorba el Griego’, por el Balletde la Ópera del Cairo. Sábdo 16, a las20,30 h

Cine forum. Educación. ‘Ser y tener" ’, de Nicolas Philibert.Jueves 21, a las 18,30 h. Biblioteca delPolígono.

Cine club. ‘Chéri’ de Stephen Frears. Lunes enCCM, a las 20 h; martes en el Teatro de-Rojas, a las 19 y 22h, y miércoles en labiblioteca del Polígono a las 20 h

Historia de la Iglesia

MÚSICAFestival de Organoen Santo Tomé

EXPOSICIÓN

San Clemente en‘Standby’ con Silva

‘Podría decirse que el gran tema deesta exposición es el papel’, señala elcrítico de arte Julián Santos en el ca-tálogo de la muestra Standby, de Fer-nando Silva. Pero el papel, aunquees el soporte más habitual en esta ex-posición, es uno más de los elemen-tos con los que Silva construye susobras, en las que los materiales tie-nen tanta importancia como las for-mas, la composición o el juegocromático. En esta exposición, quepermanecerá abierta en el centro Cul-tural San Clemente hasta el 28 de no-viembre, el autor exhibe lo último desu producción junto a una selecciónde obras realizadas desde el año2000. El tiempo, la espera como pasoprevio a un nuevo tiempo es lo queSilva intenta reflejar a través de las se-ries ‘frozen black board’ ‘thermas’,‘prêt a porter’, ‘thesis’, ‘grafic onoband’ y ‘on/off’, en las que deja pa-tente ‘la universalidad del pensa-miento plástico’ y su capacidad paramanejar todo tipo de técnicas y sopor-tes para comunicar sus ideas.

‘Historia de la Iglesia en Castilla-LaMancha’ es el título del libro editadopor Almud y elaborado por casi unaveintena de autores coordinados porÁngel Luis López Villaverde. La obraque se presentó en el Palacio de Bena-cazón, el pasado miércoles, analiza ensu primera parte las bases instituciona-les de las diferentes diócesis y de lasórdenes militares, para después desen-trañar las complejas relaciones entre laIglesia y el poder temporal y cerrar cen-trado en los últimos dos siglos de lahistoria. El ex presidente regional, JoséBono, asistió a la presentación.

LITERATURA

LIBRO 'Suspiros de España', un relato de Car-men Jimeno sobre la inmigración, es eltrabajo galardonado este año con el pri-mer premio del II Certamen de NarrativaBreve del Grupo Literario Arrendajos,que ha contado con una participación de130 relatos. La ganadora ha recibido lacantidad de 111,11 euros, concedidapor los miembros del Grupo Arrendajosy por gentileza de un grupo hotelero dela ciudad disfrutó de un ‘Paquete román-tico’ para dos personas durante un largofin de semana. Carmen Jimeno alabó yagradeció “propuestas culturales deeste ‘calado social’, promovidas porgentes anónimas y unidas por su aficióna la literatura, y el apoyo necesario de lainiciativa privada para hacerlos posible”.

Arrendajos premia uncuento de inmigración

58/ 16 DE OCTUBRE DE 2010

Richard Jhonson, acompañado de uncoro de la ciudad de Bristol, abrirá elFestival Internacional de Órgano el 30de octubre, que se celebrará en la igle-sia de Santo Tomé los próximos cuatrosábados y el martes 2 de noviembre.Precisamente el 2 de noviembre, JuanJosé Montero, organista de SantoTomé y director artístico del festival, in-terpretará junto a la coral ‘Jacinto Gue-rrero’ la misa de Requiem de Salieri,que será presidida por el párroco deSanto Tomé, Gerardo Ortega. El sá-bado 6 de noviembre el concierto co-rrerá a cargo del francés Vicent Duboisy el día 13, del norteamericano Chel-sea Chen. De nuevo el organista de laparroquia, Juan José Montero, acom-pañado por el grupo Ensamble Hemio-lias, integrado por varios toledanos,cierra el ciclo el sábado 20. Los concier-tos empezarán a las 20,30 h.

cultura

cultura 788_2 paginas 13/10/10 20:31 Página 1

Page 59: Revista Aqui 788

DDice mi sapo, y lleva razón, que esto de los pre-mios Nobel son como las alineaciones de la se-lección: cada individuo tiene su candidatura. Amí me apetecía que se lo dieran a Juan Goyti-solo. El sapo –mi sapo- pide a gritos que se loden ya de una vez a Philip Roth. Pues eso, que

MVLL se ha llevado el gato al agua. Sobran razones literariaspara la concesión. Otra cosa es que no se comparta la tra-yectoria ideológica del escritor peruano y español. Yo leo condevoción lingüística todo lo de MVLL, menos los artículosde periódico en los que se mete en los charcos del libera-lismo de derechas. Literariamente no discute nadie el pre-mio. Socialmente sí hay quien no lo considera precisamenteun amigo. Por ejemplo, de Evo Morales dijo que “no es unpresidente democrático” y lo calificó de “racista y un cau-dillo de la peor especie”. Pues no creo que don Evo aplaudacon las orejas a MVLL. De la presidenta de Argentina ha afir-mado la siguiente perla: “no es posible que Argentina, conlo que ha sido, lo que representa desde el punto de vista cul-tural, elija un presidente de esos niveles de incultura y depobreza intelectual”. Yo estoy segura de que el trabajo decontar historias es el verdadero placer y el máximo logro paraun escritor. MVLL las cuentas de maravilla y yo gozo leyén-dolas tanto como él escribiéndolas. Siempre recordaré aque-lla emblemática frase de Conversación en la Catedral “¿Enqué momento se jodió el Perú?”. Ahora, con el premio, enPerú ha salido el sol, le guste a don Evo o no. Además, a mí,que soy más taurina que la duquesa de Alba, también megusta MVLL porque es taurófilo. Tras presenciar de jovencitouna corrida en Cochabamba, le dijo a su abuelo: “Quiero serel Manolete del Perú”. Hace ya unos años también, rane-ando yo por el Guadalquivir, escuché el excelso Pregón Tau-rino que pronunció en Sevilla, en el que dijo aquello de “lascorridas son de lo más difícil de explicar racionalmente, con-siguen hacer percibir lo indecible”. Así que muy bien elNobel para este torero de la pluma que ha puesto boca abajola plaza de la literatura y ha abierto la puerta grande de la his-toria.

la rana del tajo

MVLL, un Nobel por la puerta grande

POESIA

Pintura sobre huevosde avestruz

La obra ‘La vida sin abrir’, de la poeta za-ragozana Eva María González, presen-tada bajo el seudónimo de “Lilith”, hasido la ganadora del XXX Certamen Po-ético ‘Villa de Sonseca’, dotado con1.000 euros y organizado por el CentroCultural Revuelo, con la colaboración delAyuntamiento de Sonseca y de la Es-cuela de Escritores ‘Alonso Quijano’. Enesta edición, en la que por primera vezse ofrecía la posibilidad de participar porcorreo electrónico, se han presentadoun total de 43 poemarios, llegados algu-nos de ellos de Colombia o Argentina. Elpremio local, dotado con 300 euros, fuepara la obra ‘El canto del grillo’, de Sal-vador Pérez Martín.

Eva M. Gonzálezgana en Sonseca

La sala Picasso del Centro Cultural deCaja Rural, acoge una colección depinturas al óleo realizadas por la artistatoledana Arantxa Sánchez sobrehuevos de avestruz. Se trata de la pri-mera muestra de esta pintora, quiense encuentra en un momento de in-tenso aprendizaje y experimentacióncon la técnica al óleo. Su inquietudpor conocer nuevos soportes dondeplasmar sus ideas y sentimientos leha llevado a experimentar su arte eneste curioso soporte. Además, la pin-tora Noni Trillo muestra en la Sala Ve-lázquez un amplio abanico denaturalezas muertas y paisajes de unmarcada realismo, con un toque naïf.

cultura 788_2 paginas 13/10/10 20:31 Página 2

Page 60: Revista Aqui 788

La singualridad del IES MaríaPacheco en su participación enun programa Comenius, cuyo

objetivo es ampliar la concienciaeuropea de los estudiantes a travésdel intercambio de trabajos con cen-tros de otros países, es que se trata delprimer centro de la región que cuen-ta con varios alumnos desplazados,acoge a cuatro estudiantes franceses ydos italianas y tiene fuera, enFrancia, a tres alumnos a los que sesumará otro el próximo trimestre.

El programa Comenius, es elnombre en latín del importante teó-logo, filósofo y pedagogo checo JanKomensky, que defendió la educa-ción porque solamente gracias a ella

el ser humano puede desarrollartodas sus posibilidades y llevar unavida armoniosa y tiene como objeti-vos fomentar entre los jóvenes elconocimiento y la comprensión de ladiversidad de culturas y lenguas euro-peas y del valor de esa diversidad.

What is Time? es el tema sobre elque, a lo largo de los cursos 2009-2010 y 2010-2011, profesores y alum-nos del María Pacheco trabajan encoordinación con centros de secun-daria de Lentini (Sicilia, Italia),Nittedal (Noruega), Niort (Francia),Selargius (Cerdeña, Italia); Viena(Austria), Warta (Polonia) y Vaala(Finlandia). Para la puesta en comúnde los trabajos realizados desde cada

uno de estos centros se celebran dosreuniones cada curso a las que asistenprofesores y alumnos durante unasemana. Blanca Luján, MartaLópez, Laura Jimenez, MaríaBalmaseda y Luis Pérez son losalumnos de 1º y 2º de Bachilleratoque, con el profesor Carlos MartínezGil, viajaron a Noruega el pasadomes de septiembre. Allí presentaron,en inglés, algunos de los trabajos rea-lizados durante el curso pasado. “Esuna experiencia muy interesante paralos chavales, porque conviven con otroschicos de su edad y conocen, aunque seasomeramente, las costumbres y culturade otros países de Europa”, indicaMartínez.

Los jóvenes europeos ya sehan integrado en las clases delMaría Pacheco. FOTO: BARRI.

SEIS ESTUDIANTES DE FRANCIA E ITALIA ESTÁN EN EL MARÍA PACHECO

Escolares por Europa ‘a través del tiempo’ El IES ‘María Pacheco’ es el origen y el destino de alumnos de Secundaria de distintospaíses europeos que participan, a través de sus centros, en el Programa Comenius conel tema ‘What is Time?’. Cuatro alumnos franceses y dos italianas siguen sus estudiosen este centro, durante al menos un trimestre, y cuatro escolares toledanos lo hacen enFrancia. Además un grupo de alumnos y profesores realizan trabajos interdisciplinaressobre la noción del tiempo, tanto su estudio como su percepción.

cultura6 0 / 16 DE OCTUBRE DE 2010

ISABEL ABARCA

comenius_Economía 13/10/10 20:14 Página 1

Page 61: Revista Aqui 788

Igual de interesante pero muchomás intensa es la experiencia de losseis estudiantes, cuatro franceses ydos italianas, que asisten al MaríaPacheco durante un trimestre (dosde ellas todo el curso) acogidas porfamilias de este instituto. La lenguafue la primera dificultad para SilviaChireddu, Silvia D’ Oca, MaryDelbergher, Tom Sabathe, MelisaNombellir y Cassandra Leconte,aunque todos reconocen haber estu-diado español entre cuatro y cincoaños. “Los primeros días de clase fue-ron los más duros, pero con el tiempose mejora la comprensión y cada vezresulta más fácil”, dicen Chireddu yMary, aunque todavía a Tom yMelissa les cuesta dejar el francés,al menos entre ellos.

Superada la dificultad del idio-ma, los jóvenes se han adaptadobastante bien tanto al institutocomo a la vida en Toledo. “Haydiferentes asignaturas, por ejemplo lasmatemáticas aquí son opcionales y enFrancia son obligatorias”, dice Tom.Melissa y Cassandra señalan la

materia de religión como hechodiferencial, y “también la educaciónfísica, que aquí se imparte en toda lasecundaria, mientras que allí en 2º deBachillerato no hay, en cambio las cla-ses de matemáticas y de lengua son dedos horas seguidas”, añade Tom. Paralas dos Silvias, las dos de Cerdeña(Italia), el cambio de aula en fun-ción de la asignatura es una nove-dad. “Nosostros no cambiamos declase, son los profesores los que vancambiando, y tampoco se imparte reli-gión”. Los horarios también supo-nen una novedad para todos ellos,en Cerdeña tienen clase incluso lossábados por la mañana, y en Niortel horario termina a las 6 de latarde, “entre las 12 y las 2 tenemosun descanso para comer en el institu-to”, dice Mary.

Las diferencias en los horariosno se quedan sólo en el instituto,sino que abarcan a todos los ámbi-tos. “Por ejemplo para ir de fiesta,aquí se sale mucho más temprano”,dice Silvia. “La diferencia es que sequeda en la calle y la fiesta es en la

calle, mientras que allí si hay fiesta esen casa de alguien y las amigas se que-dan a dormir”, dice Mary. “Los gru-pos son mucho más abiertos y numero-sos”, dice Tom. “Sales con un grupode dos o tres personas, encuentras aotro grupo y se suman, y puede termi-nar la tarde con un grupo de veinte”,apoya Silvia, aunque no todos estánde acuerdo con esa afirmación. “Nosiempre ocurre así”, dice Melissa.

La comida también es para todosellos una experiencia nueva. Dicenhaber probado por primera vez latortilla, la paella, el gazpacho y eljamón, entre otras cosas. El horariode las comidas, a partir de las 2 de latarde, es otra de las cosas que másles ha sorprendido.

En cuanto a la ciudad, creen queToledo “tiene muchos monumentosimportantes y muchas cosas que ver”,dice Cassandra. Además SilviaD’Oca resalta que “los edificios anti-guos y que ahora se usan para muchascosas, que son muy intersantes”.

Sobre las costumbres y la formade vida hay algo que les ha llamadobastante la atención, en especial alas chicas que rompen a reir al serpreguntadas por este aspecto, el usodel chandal de manera continuada,no sólo para hacer deporte, y lospantalones con cremallera traseraen la embocadura inferior. Ningunade ellas se lo pondría. La exhibiciónde marcas, o mejor dicho su ausen-cia, es otra cosas que han observadoentre sus compañeros y que les pare-ce positivo.

Pero lo que todos coinciden enresaltar como lo más positivo deesta experiencia es “la propia expe-riencia de vivir en un lugar distinto atu casa, conocer otras gentes, otrascostumbres, y distintas maneras devivir. Aprendes a no tener prejuicios, ahacer amigos y a valorar lo diferente,te ayuda a crecer y ser más tolerante”,dice D’Oca, erigiendose en portavozde los seis.

Alumnos y profesores de los siete centros participantes se reunieron en la ciudadnoruega para exponer los trabajos realizados durante el curso pasado.

CUATRO TOLEDANOS IRAN A NIORT (FRANCIA) AL MENOS UN TRIMESTRE

l horario de clases y el de las comidas son lasdiferencias que más les han llamado la atención

a los estudiantes franceses e italianos desplazados

16 DE OCTUBRE DE 2010 / 6 1

comenius_Economía 13/10/10 20:14 Página 2

Page 62: Revista Aqui 788

El taller espadero que MarianoZamorano fundara en 1950en la calle Ciudad, en pleno

Casco Histórico de Toledo, se hamantenido prácticamenteinalterado durante más de mediosiglo. De esta pequeña factoría hansalido miles de espadas, dagas ypuñales, todas ellas hechas al máspuro estilo artesanal.Hoy, Mariano Zamorano hijocontinúa la tradición y el negociofamiliar. Sus espadas las vende

directamente en la pequeña tiendaque tiene junto al taller y, sobretodo, trabaja por encargo.–¿Cómo sobrevive la espadaartesanal en el siglo XXI y enplena crisis?–Las cosas están ahora mal por lacrisis, pero la pena es que hemosmachacado el mercado, entre elcomercio y los fabricantes, porvender cosas baratas, juguetes, aprecios de espadas. Esto llevapasando ya veinte años. Las espadas

industriales no sólo vienen de fuera,también se hacen aquí en Toledo; secreó pan para hoy y hambre paramañana, que es lo que estamospadeciendo ahora. El principalproblema de la espada artesanal esla industrial, venga de donde venga.–¿Cree que la marca ‘Hecha enToledo’ pueda dar un vuelco a lasituación y devolver al lugar quemerece en el mercado a la espadaartesanal?–Primero quiero recordar que enToledo quedamos dos artesanos queseguimos haciendo espadas:Antonio Arellano y yo. Elayuntamiento ha creado el ‘Hechoen Toledo’ para salvar Toledo, no lacalidad de la espada artesana, lo quequieren es diferenciar un productoque está fabricado aquí de otro que

MARIANO ZAMORANO, UNO DE LOS ÚLTIMOS ARTESANOS ESPADEROS DE TOLEDO:

“Hemos machacado elmercado de la espada”

Mariano Zamorano en su taller, ubicado desde hace más de sesenta años en elCasco Histórico de Toledo. FOTOS: BARRI

Mariano Zamorano ha mantenido vivo el negocio de fabricación artesanal de espadasque fundara su padre en los años ‘50. Vive de este oficio y asegura que vive bien,aunque es consciente del mal momento que atraviesa el sector y se muestra muycrítico al explicar las causas. Una muestra de sus trabajos se puede ver estos días enla feria de artesanía FARCAMA, en el espacio dedicado a la marca ‘Hecho en Toledo’que ha montado el ayuntamiento de la ciudad.

6 2 / AQUI CASTILLA-LA MANCHA ARTESANÍA

PRADO LÓPEZ GALÁN

o que quieren con lamarca ‘Hecho en

Toledo’ es diferenciar unproducto que estáfabricado aquí de otrofabricado fuera, aunquesea igual de malo”

62-63_Economía 12/10/10 19:40 Página 1

Page 63: Revista Aqui 788

está fabricado fuera, aunque sea igualde malo. La marca no entra en lacalidad, ni si se hace con métodosartesanos, sólo en que esté hecho enToledo o alguna parte en la región, noentra en nada más. Yo he solicitado lamarca ‘Hecho en Toledo’, pero si lapongo será en la etiqueta porque en lahoja ya tengo mi marca, MarianoZamorano, que es la que garantiza deverdad el producto.–Mucha gente admira una espadaartesanal, pero el precio hace queelija de recuerdo otra industrial.–Es verdad que hay mucha diferenciade precio, porque una industrial puedecostar 60 ó 70 euros y una artesanalentre 200 y 500 euros. Depende de losmateriales y de las horas de trabajo.Un puñal sencillo puede llevarse entresiete u ocho horas de trabajo, pero unaespada especial entre 100 ó 200 horasde trabajo. Eso es la artesanía, y el quecada una de ellas es diferente.

–¿Ha hecho algún encargo muyespecial?–Bueno, durante muchos años eneste taller hicimos en exclusiva losfloretes para la esgrima deportiva.Pero dejamos de hacerlos cuandoentraron en el sector los turcos y loschinos con precios más baratos.Ahora se quejan de que son malos,pero ya hace diez años que lo dejé yno voy a volver a hacerlo. Tambiénhago espadas cruzadas medievalespara el teatro. He trabajado para laCompañía Nacional de TeatroClásico, para Portugal, para Bélgicapara varias óperas... ciertosespectáculos necesitan sonidosreales, que no se consiguen conespadas de juguete. Trabajo tambiénpara grupos masónicos, templarios,que buscan la espada ceremonial. Yhe hecho una réplica de la espadade Sancho IV, la original está en lasacristía de la Catedral de Toledo.

–El cierre hace dos años deEspadas Bermejo, de tradicióncentenaria, ¿fue una gran pérdidapara la espadería toledana?–Claro, Bermejo sí hacía espadasartesanales, aunque cuandoparticipaba en un concurso nopodía hacerlo artesanal porque sepide una cantidad grande y para losejércitos sí tenía que hacerlasindustriales.–Se celebra estos días FARCAMA, laferia de artesanía más importante delpaís. ¿Cómo la valora?–Mi padre fue uno de los artesanosque inauguró Farcama hace treintaaños, pero ahora creo que hemoscambiado feria de artesanía por untodo a cien; hay cosas muy buenas yartesanales, pero es la minoría.Ahora la lucha es hacer la pieza másbarata de peor calidad, aunque esosí, vendida presentable, en una caja,en un terciopelo. ❏

“EL PROBLEMA DE LA ESPADA ARTESANAL ES LA INDUSTRIAL, VENGA DE DONDE VENGA”

20 DE OCTUBRE DE 2010 /6 3

ariano Zamorano realizó durante años enexclusiva los floretes para la esgrima deportiva y

ha realizado muchos trabajos para el mundo delespectáculo

Una espada artesanal puede llevar muchas horas de trabajo hasta conseguirla pureza y la belleza que ha dado fama a la espadería toledana. A la derecha,Zamorano muestra un modelo de espada medieval.

62-63_Economía 12/10/10 19:40 Página 2

Page 64: Revista Aqui 788

Son nombres ligados a un oficioartesano desde hace décadas.Algunos con más de un siglo de

historia, como la cerámica de los Peño.Otros han alcanzado prestigio en laornamentación de espacios públicos conpiezas de piedra -Pablo Costilludo-, oen forja -Nono Martín y Eloy Teno-.Muebles Moraleda y AlejandroVillaseca-, dedicados a la elaboraciónde muebles de madera desde hacedécadas comparten espacio con artíficesde cerámica tradicional -AntonioGarcía Cerro y María Luisa Alvarez-contemporánea -María Raboso y AnaMaría Rubio- y exótica como MarcianoPérez, que utiliza la técnica japonesaraku-, y cuchilleros creativos comoSilvestre Muela, y J.J. Martínez, quehace navaja clásica española, en el

stand dedicado a los finalistas delPremio al maestro artesano.

En el otro extremo de la carpa semuestran, en un mismo stand, losfinalistas de las otras tres modalidadesde los premios. “Están representadostodos los oficios y prácticamente todos losmateriales, aunque los objetos másfrecuentes este año son las lámparas y losmuebles”, indica Pablo Velasco, directorde la Fundación Mezquita de Tornerías.

El objetivo fundamental de lospremios (que se fallarán el 23 denoviembre) es, según Velasco, lapromoción de los artesanos y “esto se haconseguido, no sólo con la exposición de lostrabajos finalistas aquí en Farcama, sinocon su publicación en la página web y lavotación on-line. El día que se inauguróFarcama ya habían visitado la página y

votado alrededor de 5.000 personas,aunque el premio lo otorga un comité deexpertos y el premio de la votación on-linees sólo un voto dentro de este comité.”

La modalidad que cuenta con mástrabajos presentados es la de diseñoaplicado a la artesanía, que ya tiene másde 20 años de historia. Se exhiben eneste espacio un total de 16 trabajosfinalistas de los 30 presentados, entre losque hay numerosas lámparas: en forja,de José María Teno y Juan AntonioQuintana; en metacrilato la de EnriqueLucas Tortajada y Francisco GonzálezRico, en piedra, la de Pablo Costilludoy Rubén García Castro, en vidrio, la deLuis Machi y Marielo GarcíaFernández, y la de Miguel AngelGarcía Juarez y David Tamames; enmadera, la de Juan Carlos Jiménez y

Las piezas finalistas en las cuatro modalidades de los premios regionalesde artesanía se pueden ver en dos stands de la Fundación Mezquita deTornerías, a la entrada de Farcama.

UN CENTENAR DE PIEZAS COMPITEN POR ALGUNO DE LOS 4 PREMIOS REGIONALES

Artesanos de ‘Premio’ Alrededor de un centenar de piezas se exponen en los dos espacios que la FundaciónMezquita de Tornerías, dedicada la promoción de la artesanía de Castilla-La Mancha, hadestinado para mostrar los trabajos finalistas de los Premios Regionales de artesanía ensus cuatro modalidades: cooperación entre artesanos, diseño aplicado a la artesanía,nuevos artesanos y maestros artesanos.

cultura6 4 / 16 DE OCTUBRE DE 2010

ISABEL ABARCA

premiosartesania_Economía 13/10/10 19:48 Página 1

Page 65: Revista Aqui 788

José Morales, de cerámica, la de Maríadel Carmen Fernández y MargaritaMolina.

En la modalidad de nuevos artesanoscompiten por el premio otros 15trabajos finalistas. Esparto, vidrio -macizo y soplado-, metacrilato, mimbre,madera y piedra son los materiales con

los que se han elaborado desde unrespiradero para chimeneas, a un sidecarpara una moto, una escultura en vidrioo la colección de joyas, de IsabelSánchez Cañedo, que firma con OscarMartín un proyecto de alhajasdamasquinadas con dibujos muyactuales. Algunos alumnos de la Escuela

de Arte de Toledo, todos con cerámica,también se encuentran entre losseleccionados.

“La calidad de nuestra artesanía estáfuera de toda duda. Como en edicionesanteriores, este año hay al menos unartesano de la región en cada categoría”,dice Velasco.

pa

LA PROMOCIÓN DE LOS ARTESANOS ES EL PRIMER OBJETIVO DE LOS PREMIOS

16 DE OCTUBRE DE 2010 / 6 5

premiosartesania_Economía 13/10/10 19:48 Página 2

Page 66: Revista Aqui 788

Federico Aguado, el inspectorBonilla en la serie “Amar en tiem-pos revueltos”, recuerda un episo-

dio de su vida ligado a la artesanía.Sucedió años atrás, cuando viajó aOxford (Inglaterra), para aprender lalengua de Shakespeare. Aguado, que ha recibido el elogio uná-nime por su magistral interpretacióndel tímido inspector en la serie de laTVE-1, le regaló a la señora de la casa

donde iba a vivir un plato de damas-quino, y ni que decir ahí que quedómuy bien.Siempre que le ha cuadrado, este actortoledano ha regalado artesanía o maza-pán a gente de fuera. Y es que el damas-quino le gusta, le convence. “Me pare-ce algo muy chulo”, dice Aguado, queahora está inmerso en varios proyectosprofesionales, reforzado tras su trabajoen la exitosa serie de televisión de la

La artesanía que seduce alos personajes toledanosUn actor, una actriz, una directora de cine, una diseñadora, un exjugador internacionalde fútbol sala y un humorista, todos de la región, nos cuentan en este reportaje cual esel papel que juega la artesanía de Castilla La Mancha en sus vidas. En su biografía sepueden encontrar un plato, un botijo, un cuadro, una visita a Farcama o una placa decerámica que pertenecen a algún episodio significativo de sus vidas.

Marta Espín,diseñadora de

Corral de Almaguer, leencanta el botijo comoobjeto y como invento.“Es lo mejor paracombatir la sequedadde La Mancha”

Andreu Linares, excampeón delmundo de fútbol sala, tiene en sucasa dos cuadros de damasquino,uno de la Puerta de Bisagra y otrode La Catedral.

La diseñadora manchega MartaEspín, que posee una tienda deropa en Aranjuez, tiene en su casaun jarrón y una quesera deTalavera.

El actor Federico Aguado haregalado a gente de fuera objetosde damasquino y por supuesto,mazapán.

IGNACIO ARÍZAGA

SOCIEDAD6 6 /28 DE AGOSTO DE 2010

UNA FUENTE, UN PLATO, UN BOTIJO, UN CUADRO. . . . .

ESPADA TOLEDANA:Telma Ortiz 667 13/10/10 19:14 Página 1

Page 67: Revista Aqui 788

sobremesa.Una compañera de profesión, la actriztalaverana Cristina Peña, tambiénrecuerda un capítulo de su vida íntima-mente relacionado con la artesanía.Fue un 12 de mayo de hace unos cincoaños, cuando dió el pregón de las fies-tas de Talavera. Le regalaron una placa

de cerámica que tienebien guardada en suvivienda, por algo ellanació un 27 de julio enTalavera. Casi ni quedecir hay que en sucasa siempre se hacomido con platos yfuentes de cerámica dela zona.La diseñadora MartaEspín, nacida enCampo de Criptana,criada en Corral deAlmaguer y residente

ahora en Aranjuez,donde tiene una tien-da, también posee unaalta opinión de la arte-

sanía castellano-manchega. A ella legustan especialmente los botijos, comoobjeto e invento. Y es que esta profe-sional del diseño se crió en La Mancha,de ahí que sepa perfectamente laimportancia que tiene el botijo. “Meparece el mejor invento contra la sequedadde La Mancha. Es llamativo como conser-va la temperatura. En mi casa de Corralsiempre hubo un botijo. El barro siempreha tenido importancia en Castilla LaMancha”.Para Andreu Linares, excampeón del

mundo de fútbol sala, hay objetos deartesanía que poseen un indiscutiblevalor sentimental. En su casa guardacomo un tesoro dos cuadros de damas-quino que significan mucho para él y sumujer, ya que vienen con la fecha de suboda, el 30 de diciembre de 2000. Son

una imagen de la Puerta de Bisagra yotra de la Catedral. Y es que Andreu nonació en Toledo, pero como si lo hubie-ra hecho.Al humorista torrijeño Rubén Torresle encanta la artesanía de la región y esde los que incluso acude a Farcama paradisfrutar de la variedad que allí hay. Legustan el acero toledano y la cerámicade Talavera. Algún año ha compradoun buzón de forja para regalar. De laartesanía de Castilla La Mancha desta-ca “las enormes posiblidades que tiene”.❏

A Mabel Lozano, que lleva sudocumental “Las sabias de la tribu” alFestival de Cine de Valladolid, leencanta la cerámica de Talavera yPuente.

El humorista torrijeño Rubén Torres suele acudir aFarcama a comprar regalos. “Me gusta la variedad”.Uno de sus últimos obsequios ha sido un buzón deforja.

odas las fuentes yplatos de mi casa son

de Talavera y Puente delArzobispo. Inclusotengo una vajilla deTintín del pintor ManoloCáceres”dice MabelLozano

16 DE OCTUBRE DE 2010 /6 7

EL ACTOR FEDERICO AGUADO LLEVÓ UN PLATO DE DAMASQUINO A INGLATERRA

El regalo que le hace su madrepor su cumpleaños

Mabel Lozano recibe unobsequio muy especial el

día de su cumpleaños, el 28 dediciembre. Su madre le sueleregalar ” una pieza grande decerámica, porque sabe que meencantan”.La directora toledana, que va allevar su último documental, “Lassabias de la tribu”, al Festival deCine de Valladolid, es unaapasionada de la cerámica deCastilla La Mancha. “Todas lasfuentes de ensalada de mi casa yvarias vajillas son de Talavera yPuente del Arzobispo. Inclusotengo una vajilla de Tintín quepintó sobre platos de Talavera miamigo Manolo Cáceres”.Mabel sabe, por experiencia

propia, que estos objetosquedan bien y seducen a lagente. “Cuando hago reunionesen casa con amigos, siempreutilizo mis fuentes enormestoledanas para las ensaladas ylas frutas, y quedan preciosas”,afirma.La directora toledana atraviesaun buen momento profesional.“Estoy rodando mi primer cortode ficción sobre la trata demujeres, y también comienzo, enbreve, un nuevo largometrajedocumental sobre la maternidaden el que colaboran la televisióny la comunidad de Castilla LaMancha”, comenta la bella deVillaluenga, que siempre trabajaen varios frentes.

ESPADA TOLEDANA:Telma Ortiz 667 13/10/10 19:14 Página 2

Page 68: Revista Aqui 788

DESCUENTOS POR ANIVERSARIO

Entre el 16 y el 30 de octubre ‘León, desde 1948’ celebra el38 aniversario de la apertura de su primer establecimiento

(Almacenes León) por el padre de sus actuales propietarios,León Gómez, y ofrece a sus clientes descuentos en diversosartículos de cada sección, que oscilan entre el 20 y el 30 por

ciento. “La remodelación y el cambio de nombre de la tienda,que se produjo hace alrededor de un año y medio, ha

supuesto, fundamentalmente, una adaptación del espacio y laimagen a los nuevos tiempos, sin que esto haya significado

un cambio en la filosofía original del establecimiento quenuestro padre inculcó a todos los miembros de la plantilla: la

atención personalizada y esmerada al cliente y ofrecer lamejor relación calidad-precio en todos los artículos”, señalaChoni Gómez, actual responsable de ‘León, desde 1948’ y

miembro de la segunda generación familiar al frente de esteestablecimiento. Situada en el número 1 de la calle Méjico,

esta tienda de ropa dispone de secciones para hombre, mujer,niños y decoración del hogar.

LO MÁS ACTUAL EN MODA DE MUJER Con una idea tan sencilla como ofrecer en cada momento lomás actual de la moda a un precio asequible, Esmeralda

Barra ha hecho de Viahipi uno de los establecimientos másfrecuentados y estimados por las mujeres. Situada en elnúmero 1 de la calle Uruguay, Viahipi ofrece la moda másdesenfadada para mujeres de entre 25 y 50 años. “Tenemostodas las tallas, desde las más pequeñas hasta la 48, por loque nuestros artículos quedan bien a mujeres de un abanicode edad muy amplio”. Pero la característica más destacada yapreciada por las clientas de este establecimiento es sucontinua renovación. “Cada semana recibimos cosas nuevas,no tenemos una colección por temporada, sino que cadasemana renovamos las existencias”. Aunque se puedeencontrar una amplia variedad de complementos textiles(pañuelos o fulares) y maletas, la especialidad son losvestidos. “Por encima de pantalones o blusas, nuestraespecialidad son los vestidos, en los que abarcamos desde elmás informal hasta el de fiesta”, dice Barra.

PUBLICIDAD ▼

6 8 / 16 DE OCTUBRE DE 2010

LEÓN, DESDE 1948

P E R F I L E S

VIAHIPI

Perfiles788_Perfiles635 13/10/10 19:17 Página 1

Page 69: Revista Aqui 788

PDF_Maquetación 1 13/10/10 13:34 Página 1

Page 70: Revista Aqui 788

llooss ssaabbeerreess iinnúúttiilleess RUBIO

Mancha, 54, Francisco Plaza,Director del Teatro de Rojas, 52,David Moreno, 38.18 de octubre: Elena Martín,exteniente alcalde delAyuntamiento de Toledo, 43,Oscar Torres Gallego, , 34.19 de octubre: Iván RubioSerrano, Jaime González, empresariode hostelería y seguidor del Atléticode Madrid, 40, Pedro Benito Rubio,54, Jaime Benito Rubio, 68, PedroMartín Paz, María José Aguilar Heras,Francisco Tomás Sánchez Madroñal,5220 de octubre: Andrei Moj, exju-gador del Toledo y empresario, 45,Luis Jaime Puebla, agente FIFA yexsecretario técnico del CD Toledo,47, Javier Ruedas, estudiante, 9,Juan Rodríguez Parra, pensionista deLagartera, 93, María del Valle Guio,funcionaria de la Diputación, 42,José Luis Romero Martín, 32,Esperanza Galán, auxiliar de enfer-mería, 65.21 de octubre: Pilar DávilaFernández, 54, Arturo Fernández,empresario, 67, Julio Fernández,exconcejal del Ayuntamiento deTalavera, 38, Laura Santos, atleta, 15,Armando García Azaña, 22, JoaquínRomera García, empresario taurino yconcejal del Ayuntamiento deToledo, 36, Juan Jesús NavarroPerea, 37, Blas Díaz Martínez, médi-

ww

w.e

lpic

atos

te.b

logs

pot.c

om

A g e n d a

15 de octubre: Juan ManuelAznárez, periodista, 51,YolandaSalinero, profesora de laUniversidad, 36, María Teresa Corral,auditora, Teresa Montero, licenciadaen psicología, 35, Ángeles Prada,periodista, Antonio CañizaresLlovera, cardenal, 65, TeresaZamorano, secretaria.16 de octubre:María Luisa PérezSedeño, concejala delAyuntamiento de Talavera, 46,José Luis Conde Olasagasti,médico, José Sánchez Bravo,exalcalde de Recas, María TeresaAyuso Gómez, profesora, 42,Teresa Moraleda, enfermera,Diego Calatayud Gómez, 21,Marina Suela, monja deLagartera, 65, Íñigo González,periodista y excomponente de“Gran Hermano”, 34, Juan MaríaHervás Fernández, estudiantedel semanario y seguidor delHuesca,, Luis Ezquerra, técnicode Sogecable, 33, Javier Mateo,educador social, 42, ElenaGallego Riaño, 14.17 de octubre: MatildeValentín, exconsejera deSanidad de la Junta deComunidades de Castilla La

Cumpleañosdel 15 al 21 de octubre

co. Pedro de la Cruz Conejo, funcio-nario del Ayuntamiento de Toledo,53.

Faustina Gómez Gómez 91, Pi larOr tega Redondo 101, DoloresGarcía Aguado 80, Alexis RuizGarcía , 12, Isabel Guadamil lasGonzález 86, Antonio LapuentePantoja 90, Jul iana Mar tín Gi l 88,Demetrio Blanco Pr iz 77,Fernando de Biase Pérez Vizcaíno,56, Demetria del Cast i l lo Col lado77, Francisco García Real 73,Jul iana Álvarez Arroba 89, MaríaCandela Bravo Yelmo 82, JuanElez Ahijado 104, Emil ianoGarr ido Pul ido 81, Antonia MoránHidalgo 93, Sof ía Pul idoMayordomo 73, Vicente AlcarazAparicio 84, Margarita Al íaGonzález,70, Mariano de PazCano 90, Gui l lermo Ur t iaga DeVivar Pecharromán 54, Sof íaPul ido Mayordomo 73, VicenteAlcaraz Aparicio 84, FranciscoJiménez García 91, SaturninoUbeda Díaz 87, Fel ic idadRodríguez R ico 95, Eugenia LópezÁlvarez 84, Antonio AlmadénGómez 46

Fallecimientosdel 5 al 11 de octubre

7 0 /16 DE OCTUBRE DE 2010

Agenda 788:Agenda 675 13/10/10 16:35 Página 1

Page 71: Revista Aqui 788

PDF_Maquetación 1 13/10/10 12:10 Página 1

Page 72: Revista Aqui 788

PDF_Maquetación 1 06/10/10 14:17 Página 1