Revista 956 - Marzo # 24

Edición # 24 /Marzo 2012.distribución gratuita.

PRESORTED STANDARD

US POSTAGE PAID

McALLEN TX PERMIT NO. 333

SOCIALES/EVENTOS/VIAJES/SALUD/Y MÁS/

STAFF

Revista 956501 N Bridge St PMB 725Hidalgo TX [email protected]

DIRECTORA GENERALAlejandra Reséndez

DIRECTORA EJECUTIVAViridiana Mendez

DIRECCIÓN CREATIVADiandi - Creative Boutiquewww.diandi.com.ar

EQUIPO DIANDIDaniela Reséndez - Directora CreativaVerónica Pallavicini - Directora EjecutivaConnie Santilli - Directora de ArteNorberto Batiz - Diseñador Gráfico

EJECUTIVA DE CUENTASAlejandra Guerra

FOTO PORTADAAna Celia PhotographyMODELOGabriela Cueva Vaca

FOTOGRAFÍAKarina RiveraAlejandra GuerraMartha Madero

COLABORADORESHugo Résendez

PARA ANUCIARTE EN [email protected]

PARA SUBSCRIPCIÓN [email protected]

PARA [email protected]

SÍGUENOS EN:FACEBOOK TWITTER www.twitter/revista956.com

956 es una publicación mensual. Con un tiraje de 12,000 ejemplares, se envían gratuitamente 8,500 a hogares de McAllen,Mission, Edinburg y Pharr. El resto está disponible en diversos establecimientos.

IMPRESO EN MÉXICO.

Esta publicación no se hace responsable por el

contenido de servicios o productos ofrecidos

por sus anunciantes.

Se prohíbe la reproducción total o parcial de

esta publicación.

#24

18

1614

34

PIDEN SUMANOSusy García y Juan Carlos Zertuche formalizan su noviazgo.

CUMPLE-AÑOSRose Ferreira festeja su cumpleaños.

BODAFloriza Guerrero y Javier Ancer celebran su boda.

PRIMERACOMUNIÓNFrida Balderas recibe su Primera Comunión.

cumple2

años!

Edición # 17 /Agosto 2011.distribución gratuita.

PRESORTED STANDARD

US POSTAGE PAID



Edición # 18 /Septiembre 2011.distribución gratuita.

PRESORTED STANDARD

US POSTAGE PAID



Edición # 19 /Octubre 2011.distribución gratuita.

PRESORTED STANDARD

US POSTAGE PAID



Edición # 20 /Noviembre 2011.distribución gratuita.

PRESORTED STANDARD

US POSTAGE PAID



Edición # 21 /Diciembre 2011.distribución gratuita.

PRESORTED STANDARD

US POSTAGE PAID



Edición # 22 /Enero 2012.distribución gratuita.

PRESORTED STANDARD

US POSTAGE PAID



Edición # 23 /Febrero 2012.distribución gratuita.

PRESORTED STANDARD

US POSTAGE PAID



Edición # 24 /Marzo 2012.distribución gratuita.

PRESORTED STANDARD

US POSTAGE PAID



Celebramos nuestro Segundo Aniversario

con la promesa de seguir innovando para traerles siempre

los mejores eventos y las mejores fiestas.

Gracias a nuestros lectores por su preferencia, y a nuestros

patrocinadores por su gran apoyo.

GRACIAS A TODOS POR SER PARTE IMPORTANTE DE 956!PRESORTED STANDARD

US POSTAGE PAID


Edición # 13 /Abril 2011.distribución gratuita.


PRESORTED STANDARD

US POSTAGE PAID


PRESORTED STANDARD

US POSTAGE PAID


Edición # 14 /Mayo 2011.distribución gratuita.

PRESORTED STANDARD

US POSTAGE PAID



Edición # 15 /Junio 2011.distribución gratuita.

PRESORTED STANDARD

US POSTAGE PAID



Edición # 16 /Julio 2011.distribución gratuita.

PRESORTED STANDARD

US POSTAGE PAID



/ SECCION SALUD

Tel: 956 682 6600www.somabelspa.com

Stoneridge Plaza,5417 S. McColl Rd.Edinburg TX 78539.

Hace casi un año, causamos revuelo al revelarle a nuestras

lectoras la verdad sobre los tratamientos de Botox. Agradecemos

infinitamente a todas ustedes que nos han contactado pidiendo

más información sobre este tema tan controversial. Aquí están

nuestras respuestas a sus preguntas.

/08

RESPUESTA: Según nuestros expertos de BOTOX® y Allergan Inc. (El único laboratorio y distribuidor de BOTOX® en Estados Unidos), una clienta debe recibir no más de 3 sesiones de Botox en un año. Una cantidad de BOTOX® adecuada puede tener una duración de tres (3) a cuatro (4) meses. Si usted nota que necesita aplicarse BOTOX® cada dos meses, es posible que el concentrado haya sido diluido o rebajado con el propósito de que usted “necesite” aplicaciones con mayor frecuencia.

RESPUESTA: Los estafadores cobran barato y los abusadores cobran caro. Existen lugares donde se vende el BOTOX® a precios muy bajos o lugares donde te cobran una cantidad fija sin importar la cantidad de producto a utilizar. Tenga cuidado! Aquí le mostramos un comparativo de abuso en el cobro de BOTOX®

RESPUESTA: Las cremas en el mercado que se venden prometiendo en efecto similar al BOTOX® pueden ayudar de manera muy superficial y son de corta duración. El BOTOX® trabaja dentro del músculo facial. Administrado en una dosis adecuada bloquea la liberación del compuesto químico de nuestro cuerpo causando que los músculos se contraigan, ayudando así a que las arrugas se relajen y nuestro rostro luzca más joven.

HABLANDO FRANCAMENTE CON EXPERTOS

Mitos y Realidades del Botox, Segunda Parte

PREGUNTA: ¿Cada cuánto tengo que inyectarme Botox? PREGUNTA:

¿Me ahorro dinero si compro una membresía de BOTOX®?

PREGUNTA: ¿Hay cremas de Botox o que dan el efecto de Botox?

RESPUESTA: Ni Somabel ni Allergan Inc. recomiendan que se aplique BOTOX® fuera de un quirófano debidamente esterilizado. Muchas veces en estas fiestas, las clientas pagan poco y, muy frecuentemente, reciben “Poco” BOTOX®. Si algo sale mal, no hay forma de reclamar a nadie, puesto que estas fiestas se hacen sin la debida autorización de Allergan Inc. Aunque pareciera sencillo, su aplicación es delicada. Entre los efectos colaterales más reportados por una aplicación indebida se encuentran: parálisis facial o caída del párpado debido a la negligencia de personas inexpertas.

PREGUNTA: ¿Existen Riesgos en las reuniones de Botox?

Somabel Tiene el precio justo, conjugando experiencia, eficacia, excelencia y los mejores resultados!

$1,200.00 anuales

+$1,200.00 $2,400.00 anuales

$1080.00 -$200.00$880.00

Así de sencillo!

Spa CaroMembresía de $100 al mes con un contrato de 12 mesesBotox que necesite? Cada tres meses? Todavía tiene que pagar el botox a $10.00 la unidad (120 unidades)Con “regalos” adicionales que se te cobran? Y tienes que dar tu número de Tarjeta de Crédito?

Somabel Spa(Casi el 70% de las consumidoras no reciben más de 30 unidades en una sesión)

3 sesiones al año de 30 unidades por sesión: (90 unidades)

Con los descuentos adicionales de Brilliant Distictions: Inversión Anual:

Es un orgullo y privilegio contar con la colaboración y experiencia de Debbie Harrison, RN, MEP-C (medical esthetic practitioner certified) quien tiene más de 12 años aplicando botox y rellenos faciales, contando en su historial profesional con la asistencia y entrenamiento directo de Frederick Brandt, conocido en la industria como “The King of the Botox”. Debbie es reconocida por muchos como una experta en el embellecimiento y cuidado de la piel tras haber estado dentro del grupo de pioneros en la aplicación del botox cosmético, convirtiéndola así en una autoridad en la materia.

Debbie Harrison

25% Más Producto!

$550Jeringa de 1.0ml

$550Jeringa de 1.5ml

$11por unidad

No cuente puntos, membresías sin sentido, o contratos de 12 meses. Disfrute la libertad de elegir donde y con quien obtiene sus servicios.

Qué mejor manera de celebrar el Día del Amor y la Amistad que con buena compañía y una deliciosa cena. Y fue así como lo celebraron en Santa Fe Steakhouse!

Con exquisitos platillos, los mejores vinos y buena música, los asistentes disfrutaron de una noche muy especial celebrando Valentine’s Day.

14 de Febrero, 2012 / McAllen, TX.

/10

/ EVENTOS Y SOCIALES

Día del Amor en

Antonio y Erika Gaona con María y Abel Gómez.

Miriam Machado y Howard Adams.

Mary Carmen y Carlos Quintanilla.

Daniela Peña y Armando Garza. Aarón Cantú y Alma Páez.

Dalia Rodríguez y Martin Mendoza.

Joel y Alma Mares. Cris Flores y Tim Martínez.

Julio Guajardo yMaría E. Barrera de Guajardo.

Christopher Litehfield e Ivette Vargas.

Lucy Esparza y Eddie Magallan.

21 de Enero, 2012 /Mission, TX.

La Academia de Tae Kwon Do Song’s White Tiger llevo a cabo su Examen de Promoción de Grado siendo los profesores Jorge Gómez, Lisyane Sánchez y Master Mike Song, los encargados de la evaluación.

Los alumnos, quienes estuvieron acompañados de sus familiares, demostraron su aprendizaje y avance durante el examen.

Jorge Gómez, LisyaneSánchez y Master Mike Song.

Yolia G. de García Rojas y Santiago García Rojas

Tato Tamez, Pime y Luisa Gutiérrez con Jesica Salinas de Gutiérrez.

Luly Ramírez y Marcelo Ramírez.

Examen de Promoción de Grado

SoNG’S WhiTE TiGER

/14


Con una hermosa decoración en blanco y cristales, Floriza Guerrero y Javier Ancer contrajeron matrimonio en una ceremonia en el Cimarron Club.

Más tarde se ofreció una comida en la que Flor y Javier estuvieron acompañados de familiares y amigos, quienes les desearon toda la felicidad en esta nueva etapa.

28 de Enero, 2012/ Mission, TX.

Se casanJavier y Floriza

Dalia Rodríguez, Floriza Guerrero y Floriza de Guerrero.

Julia Ayala de Cantú y Coco Cantú. Edgardo Flores y Bibi Ayala.

Alejandro y Dinora Rodríguez.

Eliud Martínez y Lucia M. de Martínez.

Gabriela Guerra con Lizzy Garza. Mario Parás y Marlene U. de Parás.Brenda y Eleazar Paredes.

Mirita y Alberto Ayala.

Nicole y Nelva Saldaña.

Leonel Moreno Jr., Delia Moreno,Isabela Garza, Leonel Moreno y Melissa de Rodríguez.

Enrique y Nelva Moya.

21 de Enero, 2012/Mission, TX.

Para festejar su cumpleaños, Rose Ferreira organizó una fiesta en su casa hasta donde llegó un grupo de familiares y amigos para celebrar con ella.

Rose, quien también estuvo acompañada de su esposo Carlos, recibió muchas felicitaciones mientras sus invitados pasaban una noche muy divertida en un ambiente de música de DJ y salitas lounge. Felicidades Rose!

/16


RoSE!happy B-Day

Carlos y Rose Ferreira.

Ray y Perla Mendoza.

Marcela Sedas, Rose, Cynthia García y Micaela Perdomo.

Helena y Jorge Neves con Rose.

Micaela y George Perdomo. Rose con un grupo de amigos.

Sheryl y Mario Olivera.

Rose e Ivanna Ferreira con Camila Deandar y Cynthia García.

Belén y Raúl Trujillo.

Beto y Katy García.

Para pedir la mano de su novia Susana Mariel García, Juan Carlos Zertuche y su familia se dieron cita en casa de la familia García Sáenz, donde se ofreció una cena para celebrar el compromiso matrimonial.

Susy y Juan Carlos estuvieron acompañados de sus papás Francisco Javier García Velasco y Judith Sáenz de García; Sergio Zertuche Zuani y Myriam Romero de Zertuche, además de familiares y amigos que compartieron con ellos este importante momento, en la que fijaron la fecha de su boda para el 23 de Noviembre. Felicidades!

11 de Febrero 2012/ Mission, TX.

/18


PRÓXiMABoDA!

Rosy F. de Zertuche y Sergio Zertuche.

David García, Alejandro Zertuche, Juan Eliseo y Alan Alexandre.

Francisco Javier García Velasco, Judith S. de García, Susy y Juan Carlos, Myriam R. de Zertuche y Sergio Zertuche Zuani.

Los novios con Don Donaciano García, abuelo de Susy.

Juan Carlos y Susy con David, Mariana y Paco García.

Miriam S. de Sáenz, Magdalena S. de Reséndez y Daniel Reséndez.

Karla Zertuche de Madrazo y Eduardo Madrazo.

Susana Mariel García Sáenz y Juan Carlos Zertuche Romero.

Los novios con sus abuelitas Irma Zertuche y Amelia B. de García.

Mariana Guzmán, Regina Obeso, Anaid Zertuche, los novios, Dybna Zorrilla, Olga Diana Guerra, Karla Fernández y Anylu Zertuche.


Félix Garza y Lorena R. de Garza celebraron el Bautizo de su hija Roberta Garza Ramírez con una comida en el Club Cimarron, el cual lucia bellamente decorado en tonos lilas y morados además de hermosos arreglos de flores.

Amigos y familia estuvieron presentes para celebrar este momento tan importante en la vida de la pequeña Roberta y recibieron medallas de San Benito como recuerdo de su Bautizo.

Bautizan a RoBERTA

/20


Feliz Garza y Lorena R. de Garza con Roberta.

Raúl y Liliana Pérez.

Raquel y Polo Pérez.

Grecia Garza y Cris García.

Rubén Lozano y Alexandra S. de Lozano.

Jaime Villarreal y Khivy de Villarreal. Natty Villarreal y Mariela Munguía.

Evelyn Leyva con Roberta Garza.

Lulú Garza y María Esther de Salinas.

Brenda Cavazos y Rodolfo Garza.

Guadalupe Palacios, Raúl Pérez, René Salinas, Félix Garza.

Cristóbal y Karla Ramírez.

Jessica Salinas y Karina Parás.

17 de Febrero, 2012/Mission, TX.

Groovy Grooming abre sus puertas ofreciéndonos opciones para consentir a nuestras mascotas, por lo que se realizó la inauguración en donde los asistentes pudieron conocer las instalaciones y los diferentes paquetes que manejan.

Lleva a tu perrito a conocer Groovy Grooming. Le encantara!

Groovy Grooming2700 E Griffin Pkwy.(Pecan & Taylor)Mission, TX956 212 2372

GRoovY GRooMiNG!

inauguran

Alejandro Knight, Ana Sol Montemayor, Claudia Leal y Rufino Cagigal.

Lorena Benavides con su perrita Fernanda, Claudia Leal y Ángeles Benavides con su perrita Kiki.

Silvia Corripio de García y Dr. Tomas García Farías.

Equipo de trabajo de Groovy Grooming.

Rubí Leija con su perrita Channel.

Durante el grooming.

Ana Sol Montemayor, Alejandro Knight y su perrita Ceci

José Antonio Barbeito, Claudia Leal y

Lorena Benavides.


/24


Para festejar que Ana Guzmán cumplió años, se organizó una divertida celebración en casa de Francisco Bracamontes.

Durante la fiesta, en la que hubo cena, diferentes vinos y bebidas, además de karaoke, Ana estuvo acompañada de familia y amigos quienes llegaron a desearle un muy feliz cumpleaños y a compartir con ella este día tan especial.

FESTEJAN A ANA!

Gilberto e Iris Chávez con Wendy y Fernando Rivera.

Francisco Bracamontes y Ana Guzmán.

Ana Guzmán y Betty Blanco.

Pascal y José Luis Guasch.Irma y Carlos Guerra.

Ana e Isabella Guerra.

Cristina Salinas y Ana Guzmán.

Diego, Francisco y Gastón Bracamontes.

Mónica Acuña y Ana Guzmán.Lisa y Francisco Pérez.

La mejor innovación en Spa ahora para ti: Spazio en McAllen. Déjate llevar a la renovación y al descanso, mientras tu cuerpo es consentido y tu espíritu estimulado en nuestra cuidadosa y agradable atmosfera.Spazio ofrece una variedad de servicios y tratamientos usando una combinación de diferentes técnicas y un ambiente de relax para que te consientas. Desde tu llegada podrás saborear un delicioso té de diferentes hierbas y escuchar música de ambiente natural, relajando tus pies en agua tibia para que todos los sentidos y músculos se relajen, ayudando a estimular la circulación de la sangre de tu cuerpo para iniciar alguno de nuestros tratamientos.

TRATAMiENToS SPAZio

Relajante. Combinación de técnicas para realizar una fricción corporal de todas las extremidades.

Aromaterapia: Realizado con aceites esenciales aplicados en áreas especificas para desintoxicar y liberar el estrés.

Body Scurb (sal de mar, sal de bamboo o chocolate):Una mezcla de sales marinas, de bamboo y aceites aromáticos son gentilmente masajeados sobre tu cuerpo para remover las células muertas y para mejorar la circulación, logrando así obtener una piel suave y tersa.

Body Wrap. El cuerpo se envuelve en una manta suave y cálida para mejorar el efecto total.

Velo de Novia. Exfoliante, chocolate y masaje: Tratamiento para consentir tu piel y relajarte. Sales exfoliantes de chocolate con Aceite de Chocolate.

Masaje Pre-Natal: Es un masaje dulce, relajante y envolvente. La finalidad del masaje en embarazadas es mejorar la circulación sanguínea y relaja el sistema inmunitario y respiratorio.

Masaje de tejido profundo: Recomendado para quienes gustan del masaje fuerte o quienes por su musculatura o constitución física requieren de una mayor presión para alcanzar las capas musculares mas internas.

Tratamiento de drenaje linfático: Recomendados por doctores para antes y después de una cirugía plástica estética.

Reflexología: La reflexología es una terapia que utiliza presión en puntos específicos concentrados en los pies.

Aroma reflexología: Este tratamiento, al combinarse con las terapias de masaje y reflexología, tiene la experiencia de dos técnicas de relajación.

Reiki: Es una técnica japonesa de imposición de manos la cual ayuda a reducir el estrés, relajando la mente y el cuerpo, ayudando también a la cicatrización emocional.

FACiAlES SPAZio Una refrescante limpieza de los poros y una aplicación de una mascarilla especial para tu tipo de piel, dejando tu piel hidratada y revitalizada. Incluye un masaje antiestress facial, cuello y hombros. Para todo tipo de piel!

SPA PARTiESQuieres consentirte en tu cumpleaños o fecha importante junto con tus amigas? Nos encantaría ayudarte a planear tu fiesta o celebración en nuestras instalaciones al aire libre, con jacuzzi, área de masaje al aire libre, música ambiental, así como todos nuestros excelentes servicios solo para ti.

SPAZio KiDSTambién las pequeñas divas se pueden divertir con nosotros. Tenemos servicios especializados para ellas, incluyendo Spa Parties. (Edades de 5-12 años)

BEllEZANuestro salón de belleza le ofrece el toque final para que usted luzca como nuevo:

Corte para damas / Corte para niñas / Shampoo y peinado / Corte

y secado /Planchado express / Maquillaje / Manicure y pedicure

APARAToloGíA

Lumicell Wave 4 Tratamiento para celulitis, remodelación del cuerpo, drenaje linfático con resultados espectaculares, rápidos y de larga duración.

3000 S. Jackson Rd.McAllen,Texas 78503(956) 682-6080www.spaziomedspa.com

NoWoPEN!

The students at Little Crayons Institute got the lovE SPiRiT! Their lovE & SWEETNESS enlighten our lives.

valentine’s Day at

Roselyn Chapa 1/08

Jocelyn Garcia 1/09

Mia Sanchez 1/09

Giovanni Guerrero 1/10

Tatiana Villarreal 1/14

Arnold Ochoa 1/15

Christian Olmeda 1/24

Jose Solis & Jaelynn 1/27

Adelio Saldana 1/27

Ketzaly Saenz 1/29

Valeria Martinez 2/03

Alexa Gonzalez 02/06

Erik Garcia 02/10

Isaac Rios 02/10

Abraham Antu 02/22

Carlos Gonzalez 02/26

Wishing you the best !

happy Birthday!!!

13 de Febrero, 2012/ McAllen, TX.

Mine, la línea de maquillaje y cuidado de la piel, llegó al Valle para ofrecernos sus productos, por lo que su propietaria Claudia Vázquez, dió la bienvenida a familiares y amigas.

Después del corte del listón, a cargo de Sonia Faz de Garza Cantú, las invitadas tuvieron la oportunidad de conocer a los maquillistas Dulce Iglesias y Antonio Von Marrok y de probar la gran variedad de productos de Mine.

/28


MiNE abre sus puertas!

Mine está ubicado en Beauty Suites 5025 W. Expressway 83 Ste. 135 en McAllen.

Nancy Guajardo, Cynthia Falcón y Monserrat Machorro.

Dulce Iglesias, Claudia Vázquez y Antonio Von Marrok.

Analilia Gómez, Lourdes González, Leticia Zurita de Salazar, Esther de González y Chacha González.

Narda Garza e Irma Sáenz.

Claudia y José Alfredo Vázquez.

Gudelia G. Tijerina, Claudia Vázquez, Sonia F. de Garza Cantú, Elizabeth G.de Martínez, Yadira González y Beatriz Reséndez.

Daniela Peña, Vero Mora, Emma Abed, Elizabeth Garza, Claudia Vázquez, Lizeth González, Marcela González y Narda Garza.

En un mundo donde la información está aparentemente al alcance de todos y en cualquier lado, es muy importante el factor humano y los valores que una institución posea.

El Valle del Río Grande es por derecho histórico una comunidad bilingüe, con intereses mutuos en las raíces mexicanas y estadounidenses, sin embargo no existía una escuela que formará a los alumnos desde sus primeras palabras en ambas culturas.

Debido a esta necesidad se creó el IMAT, un lugar donde los padres de familia pueden dejar en confianza a sus hijos para que reciban una instrucción de calidad basada en valores.

Bajo el lema “Cultura y formación con valores”, el IMAT es un lugar de aprendizaje en español para niños que viven en Estados Unidos.

Su enseñanza se basa en el método tradicional en el que el pequeño poco a poco irá aprendiendo a leer y a escribir en el idioma español, un método que aplica no sólo a originarios de México, sino también para quienes su lengua natal no es el castellano.

El IMAT cuenta con un edifico que provee el marco ideal para la enseñanza y la diversión en esta temprana edad con espacios amplios y luminosos además de grupos reducidos lo que permite la atención personal. Localizado en el punto de mayor crecimiento en el Valle lo que facilita a los papás el dejar y recoger a sus pequeños en un tiempo corto y poder continuar con sus actividades.

El IMAT está encabezado por la Maestra Maribel Canchola y la Maestra Nataly Castro “Maestra Naty” quienes estarán al cuidado del alumnado en compañía de un muy competente equipo de trabajo.

instituto México-Americano en Texas3805 Plantation Grove Blvd. Suite H Mission TX 78572 (956) 522-9881

La misión del Instituto México-Americano en Texas (IMAT por sus

siglas) es la de facilitadora en la instrucción sistematizada que

no se puede obtener en casa; por lo que el pedagogo, como modelo

a seguir, realiza la función de facilitador del aprendizaje y un

fortalecedor de los valores inculcados ahí.

Si usted está pensando en donde llevar a sus hijos pequeños, no lo dude y conozca al iMAT, las inscripciones están abiertas.


The Patio on Guerra celebró el Día de San Valentín con exquisitos menús y prestigiados vinos.

El primer menú consistió en una cena en el Centennial Room en la cual se degustaron vinos de Pine Ridge Vineyard, de Napa Valley. El especialista en vinos Joey Sholdra estuvo presente para presentar 5 de ellos. Además, los Chefs Fermín Delgadillo y Vladimir Cruz elaboraron una elegante cena de 5 tiempos que complementaron los vinos que Joey presento.

En el comedor principal del restaurant, los comensales disfrutaron de una deliciosa cena a la carta y de especialidades del chef, ideales para celebrar este día tan especial.

Celebran valentines!

Javier Morales Jr, Javier Morales, Kevin Pagan, Claudia Morales, María Isabel de Morales y Carmen Pagan.

Juliana Weintrans y Arianna Wheller.

Michael Flanagan y Claudia Castro de Flanagan con Arturo E. Guerra Jr. y Barbara Guerra.

Ken Everhood y Polti Felici.

Oralia y Armando Garza.

Fred Martínez y Dulcinea Guajardo.

Chip Bailey, Stephanie Wilson, Barbara Oriley, Rick Oriley, Charles Hill, Nellie Tijerina.

Matthew Toney y Brittany Garza.

Arnold Padilla y Verónica Rodríguez.

José "Che" Guerra y Becky Guerra con Chris y Carlos Cárdenas. Arturo E. Guerra Jr. y Barbara Guerra.

/34


CoMUNiÓN

4 de Febrero, 2012/McAllen, TX.

CElEBRA SU PRiMERA

Frida Balderas Peña recibió su Primera Comunión en una hermosa ceremonia en la que estuvieron presentes sus papás Elpidio Balderas Gómez y Nancy P. de Balderas, así como su madrina Cyntia Robinson de Del Rio.

Más tarde se ofreció una comida en el Country Club, que lucía bellamente decorado en tonos morados y flores. Familia y amigos de Frida se dieron cita para celebrar con ella esta fecha tan importante, su Primera Comunión. Cyntia Robinson de del Rio, Frida y Nancy Peña de Balderas.

María José, Frida y Cordelia Balderas.

Caro Robinson, Frida y Sabrina Ramírez.

Mayra Gómez de Orfanos y Pamela Orfanos

Marcelo Rodríguez, Melissa Ancer, Daniela y Ximena Rodríguez.

Nini Balderas, Nancy P. de Balderas, Claudia Balderas, Mirthala Balderas, Lupita Y. de Anda, Ercilia Gómez de Balderas, Fabiola Balderas.

Zaida Villarreal, Nancy P. de Balderas, Cyntia R. de Del Rio, Rosalba Robinson, Claudia S. de Cavazos, Mariana Gómez, Marcela S. de Gómez y Analia D. de Vargas

Claudia Vargas, Sofía Cadena, Dany Cavazos, María José Dávila y Maríadalith Garza.

Rocío C. de De Coss, Mónica M. de Sanabria, Cyntia R. de Del Rio, Nancy P. de Balderas y Mónica G. de Gómez.

Gerardo González, Judith Anda, Maricar Anda, Nancy P. de Balderas, Lupita Yruegas de Anda, Héctor Anda y Elpidio Balderas Gómez.

Gaby V. de Cueva, Rocío M. de Robinson, Dalith C. de Garza, Rossana J. de Boone, Denisse M. de Miner, Alma A. de Vaca, Blanca M. de Anda, Mayela S. de Cadena y Alhelí G. de Balli.

vero, sabemos que tu padeciste por más de 6 años de ansiedad y depresión. Platícanos un poco de tu experiencia y cómo pudiste superar esta condición.

Así es. En mi caso hubo algo que lo desencadenó, yo llevaba una vida normal, no tenía carencias o situaciones fuera de lo ordinario. Al principio sentía mucho estrés y fue escalando a una ansiedad permanente, hasta llegar a una depresión muy severa. Mis familiares no comprendían lo que me estaba pasando y acudí con varios Psicólogos y Psiquiatras tanto en México como en Estados Unidos. Vivía medicada y no obtenía ningún resultado positivo, hasta que decidí que tenía que superarlo. Buscando e investigando encontré un conjunto de herramientas necesarias que sí dan resultado logrando superar la depresión al 100%.

Por qué decidiste comenzar a tratar a otras personas?

Mi experiencia fue devastadora y sentía mucha impotencia porque nadie me podía ayudar. Me dí cuenta que existían muchas personas en la misma situación en la que yo estaba. Después de tratarme por años sin tener ningún resultado, me dedique a trabajar en mi persona con la terapia cognitiva que fue la que me dió las herramientas para salir adelante. Luego de unos años de haberlo superado, forme un programa que consta de 16 semanas.Actualmente trabajo con personas y utilizo terapia de grupo, la cual ayuda mucho porque las personas comparten y aprenden unos de otros, se identifican, formándose un grupo de apoyo. También trabajo con gente en lo individual, o a través de larga distancia, enviándoles cada semana la información del programa y llamándoles semanalmente, contando como sesión física.

A que se debe el éxito de tu programa?

Yo pienso que lo más importante es atacar al problema de la forma adecuada, así como otorgar las herramientas necesarias para superarlo, y cuando la persona que te está tratando no ha padecido ninguno de estos males, es muy difícil que entienda por lo que estas pasando, lo que piensas y lo que sientes. Creo que esa es la clave.

Cuáles son algunos de los síntomas de la ansiedad y la depresión, y qué se puede hacer al respecto?

Algunos de los síntomas más comunes son la falta de concentración, se te olvidan las cosas muy frecuentemente, sientes que no eres tú, cansancio, insomnio o dormir más de lo normal, falta de interés en lo que antes te interesaba, nerviosismo, baja de peso, falta de apetito, pensamientos obsesivos catastróficos, pensamientos de suicidio, etc. La persona que los padece pierde la esperanza fácilmente con el tiempo, cuando no ha encontrado la ayuda adecuada. Es una condición muy difícil de sobrellevar, pero así como yo salí de esta condición, creo que cualquiera que trabaje con este programa puede superarla.

EliMiNA el Estress, Ansiedad y Depresión

Actualmente, más del 18% de la población en Estados Unidos y México padece de depresión, ansiedad o ataques de pánico, siendo más común en mujeres. Estadísticas revelan que 2 de cada 5 mujeres padecen alguno de estos males o incluso los tres. Esta condición no es una enfermedad, como muchos la llaman, y no necesita ser tratada con medicamentos.

Dónde pueden encontrarte?

Estoy ubicada en el Buisness Center de the Grove, número 3805, en el segundo piso, Suite 5. Y mi teléfono es: 956 222 1759.

Nos encontramos con VERÓNICA IMAZ quien se especializa en ayudar

a personas a superar permanentemente estas condiciones para que

puedan tomar el control de sus vidas nuevamente.

Fotografía por Loreto Villarreal


Para celebrar los 15 años de su hija Paulina, Alejandro y María Julia Cárdenas ofrecieron una fiesta en Ole Olé, que lució decorado con salitas lounge en colores blanco y plateado.

Amigos y familia acompañaron a la festejada en la divertida celebración donde hubo música, luces y muy buen ambiente.

/38


Festeja sus15!

Paulina Cárdenas.

Onelee Muñiz, Marcela Terán y Fernanda Gómez.

Karen Muñoz y Jennifer Guerra.

Anelis Villarreal, Sofía Fernández

y Paulina de la Fuente.

Camila Gómez, Paloma Moreno, Greta Martínez y Pato Ramos.

Diego Ramírez y Melissa TreviñoSofía Meza y Jesús Guerra.

Gaby Arechandieta, Paulina Cárdenas y Paty González.

María Julia, Alejandro, Paulina y Alejandro Cárdenas.

Rocío Rodríguez, Cecy Valdez y Carlos Malibran.

Paulina Flores, Mónica Salinas y Sofía Bulnes.

Alejandro Cárdenas, Gabriel Maldonado, Carlos Danache, Alberto Ramírez, Antonio Guerra, Rolando Cisneros y Mauricio Danache.

15 de Enero, 2012/McAllen, TX.El Instituto Bilingüe San José abrió las puertas de su nueva ubicación, ahora

también en McAllen, por lo que se realizo un Open House para dar a conocer sus instalaciones.Familiares y amigos estuvieron presentes para el corte del listón a cargo de Angelina F. de Ramos, Martha González y Ana Cecilia J. de Ramírez, así como la bendición por parte del Padre Ignacio Tapia.El Instituto Bilingüe San José de McAllen se encuentra ubicado en 400 W Nolana Suites 3,4 y 5. Visítalos!

Familia Dávila Juárez.

Roberto Juárez, Rodolfo Ramírez, Ana Cecilia Juárez de Ramírez y Bertha Juárez.

Javier Flores del Campo y Angelina R. de Flores del Campo con Angelina F. de Ramos y Oscar Ramos.

Jaime, Abril y Alicia Flores del Campo.

Betina Chapa, Mariela Pérez, Faby Quiroga, Ale Ramírez de Moreno, Diana de Ramírez, Lucy Alcocer y María de los Ángeles de García.

Claudia y Miguel Chanin.

Carlos F. Garza, Claudia de Garza, Carlitos Garza, Nancy de Romero y Alejandro Romero.

SAN JoSE, AhoRA TAMBiéN EN MCAllEN!

Martha y Guillermo González.

Ana Cecilia y Rodolfo Ramírez con sus hijos Rodolfo, Juan Pablo y Andrés.

Staff de maestras del Instituto San José.

Angelina y Oscar Ramos.

Rodolfo y Elsa Peña.

Rossana de Cantú, Mónica Guerra y Marisol Longoria.

Rocío de Ramírez, Rossana de Ramírez y Aida Ramírez.

20 de Enero, 2012/McAllen, TX.

Gaby Vaca de Cueva celebró un año más de vida acompañada por su esposo Fernando Cueva y rodeada de muchas amigas, en una cena en la que hubo música y muy buen ambiente.

Gaby agradeció las muestras de cariño de sus invitados, quienes se la pasaron de lo mejor festejando a la cumpleañera hasta la madrugada.

/42


GABY CUMPlEAÑoS!

Gaby Vaca de Cueva y Fernando Cueva.

Marcela de Cantú, Elsa R. de Longoria y Nancy P. de Balderas.

Mauricio González, Eduardo Gómez, Fernando Cueva, Jorge González, Gabriel Soberón y Manuel Fernández.

Luis Alcocer, Sergio García, Germán García, Chelino Gómez y Federico Dávila.

Eduardo Vaca, Gerardo Balli, Alfonso Longoria.Lucrecia Cano y Andrea Vela.

Stella D. de García, Mónica G. de Gómez, Paty C. de Soberón, Verónica I. de González,

la festejada, Irma C. de Sánchez y Claudia I. de Gómez.

Pina J. de Dávila, Marcela S. de Gómez, Claudia

V. de Reséndez y Kotty de Villarreal

Gaby rodeada de amigas.

celebra su

Vestida como Rapunzel, Isabella Méndez celebro su cumpleaños número 4 con una piñata en Frida’s Playground, organizada por sus papas Claudia y Manuel Méndez.

Durante el festejo, los niños disfrutaron del show y participaron en diferentes concursos, para luego cantarle Las Mañanitas a la festejada y pegarle a la piñata, en una tarde muy divertida para todos y que Isabella disfruto muchísimo.

isabella

25 de Enero, 2012/ McAllen, TX.

/44


CUMPlE 4! Isabella Méndez.

Itati, Claudia, Manuel e Isabella Méndez.

Elizabeth Garza con Rebeca y Alysa Martínez.

Karina y Nicolás García con Alana Treviño y Maritere Arévalo.

Isabella con sus abuelos Noé y Patricia Ramírez.

Isabella Márquez, Beny Martínez y Andrea Márquez.

Rebeca Martínez, Roberta Zertuche, Rodolfo Villarreal y Abel Gámez.

Sofía, Erika y Alberto Ponce.Mariano y Juan Carlos Ayala.

/46


Fanny Mansilla se convirtió en mamá por primera vez, por lo que unos días antes recibió un Baby Shower en su honor en casa de Emilia Luebbert.

Durante el festejo, el cual lució decorado con flores y motivos en azul, las invitadas compartieron la felicidad de Fanny y le entregaron regalos para el bebé.

Fanny y Emilio García Luebbert recibieron con mucha alegría la llegada de su bebé quien llevara por nombre Emilio Arturo.

4 de Febrero, 2012/ Mission, TX.

Fanny rodeada de sus familiares.

Paloma García, Fanny, Ana Graciela Moran y Alejandra Ramón.

Irma Amelia G. de De la Garza, Fanny y María Guadalupe G. de Gómez

Cecilia Bueno y Lilia Aldama. Cuquis Anzaldua y Rebeca Prado.

Rosario Rodríguez y Linda de la Garza.

Norma Alicia Galván, Fanny e Yvette Mansilla.

Norma Alicia Galván, Estefanía Mansilla y Emilia Luebbert.

Lilia Treviño de Aldama, Edna Cicero, Cuquis A. de Munguía, Cuca de Anzaldua, Fanny, Emilia Luebbert, María Esther Luebbert, María Esther C. de Luebbert y Elsa S. de Gutiérrez.

Nini Balderas de Garza, Carmen Moreno, Emilia Luebbert, Fanny, Norma Alicia Galván, Adriana

García, Ana María de García, Sandra González y Pamela de Ayala.

BABY ShoWER para Fanny

Dariana Garza Cantú festejó su cumpleaños número 11, con una fiesta en el boliche Valley Bowl.

Acompañando a la festejada estuvieron sus papás Javier Garza y Dalith C. de Garza, su hermana Mariadalith, además de familiares y amigos que pasaron una tarde muy divertida jugando boliche y festejando a Dariana.


Fiesta para DARiANA!

Dariana Garza Cantú.

Dariana con sus papás, Javier y Dalith Garza.

Fabiola Chapa y Mariadalith Garza.

Grecia González, Ana Paula González, Dariana y Andy Juárez.

Amigas de la familia.Patricio Garza.André García y René. Palacios

Javier Garza, Juan Pablo Guardia y Mark Magnon.

Isabel y Pablo Herrera.

Poncho y Andrés Juárez con Rigo Garza.

Adriana Maldonado celebró su cumpleaños en su casa con una Valentine’s Birthday Party organizada por su esposo Edgar Maldonado y en donde estuvo acompañado por muchas amigas y por su mamá, que vino de Monterrey para celebrar con ella.

Todo estaba decorado con corazones, flores, globos y muchos detalles. Adriana preparó roscas de verdura con chamoy, y para la cena hubo roscas de sushi y ensalada sunomono.

Adriana y sus invitadas se la pasaron de lo mejor con música, cócteles y muy buen ambiente.

15 de Febrero, 2012/ Mission, TX.

valentine’s B-Day Party!

Edgar y Adriana Maldonado.

Antonieta Barraza, Adriana, Lesley Chávez, Vero McGurk y Pamela de la Garza.

Valeria Guerra, Adriana Herrera, Pamela de la Garza, Claudia Zapata, Antonieta Barraza y Lesley Chávez.

Paty López, Adriana, Becky Cantú y Elena Paredes.

Elvira Masso, Gaby Jacoba, Karla Cantú, Mayela Salinas, Gaby Sigala, Mónica Martínez, Mony Nelson y Yolia García Rojas.

Gris Rodríguez y Adriana Maldonado.

Rosaura Cantú, Adriana y Karla Rocha.

Vero McGurk, Georgina Villagran, Adriana Luna, Adriana y Pamela de la Garza.

Adriana, María Aldape, Betina Chapa y Mariela Pérez.

Analucia Téllez, Karla Cantú, Adriana Maldonado y Alejandra González.

Claudia Cantú, Paty Ochoa, Adriana, Maru Urencio y Vero Aldrete.

Karla Cantú, Adriana, Angélica Hasbun y Sandra Anzaldua.

Adriana, Jaqueline Gutiérrez, Paty Gutiérrez, Vero Imaz y Diana Manzo.

/52


Johnny Bazán cumplió 8 años y lo festejo rodeado de sus amigos, además de su hermano Loui, con una fiesta en el Cimarron Club.

El festejo, que fue organizado por sus papas Johnny y Marlene Bazán, era de Harry Potter, por lo que la decoración era este personaje que tanto le gusta al festejado. Además, los invitados disfrutaron de un show de magia y se divirtieron mucho en los inflables.


Johnny, Marlene, Loui y Johnny Bazán.

Marlene Bazán, Rosana Robalino y Rosalía Hinojosa.

Verónica, Alexandra, Mónica y Esteban Aguirre.

Carlos, Lulú, Derek y Marselle Sandoval.

Cecilia y Giovanna Uresti.

Loren Martínez, Lorelai Martínez y Sofía Ramírez.Katia y Humberto Núñez con su hija Katia.

Valentina Filisola, Daniela Cavazos, Ángela Adame, María José Dávila y Ana Paula Ontiveros.

Johnny, Marlene, Loui y Johnny Bazán con Leo de la O.

Fiesta

para Johnnyharry Potter

MA

R/

AB

R/

1, 2 Luis Miguel – Monterrey N.L.2 Clay Walker – State Farm Arena3 El Costeno y Aldo Show – McAllen Civic Center3 Raphael – Monterrey N.L.4 Demi Lovato – State Farm Arena9 Santana – Monterrey N.L.

14-18 Cirque Du Soleil: Dralion – State Farm Arena15 Pitbull – Monterrey N.L.16 Los Claxons – Monterrey N.L.20, 21 Ricardo Arjona – Monterrey N.L.22 Yanni – Monterrey N.L.

3 Mana – State Farm Arena13 Bill Cosby – State Farm Arena18-22 Disney on Ice: Dare to Dream – State Farm Arena

/54


Andrea festejó sus 9 años con una divertida fiesta organizada por sus papás Laura y Alonso Fernández en Pump It Up, en donde estuvieron presentes amigos y familia, además de su hermano Diego.

Andrea y sus amigos jugaron en los inflables y bailaron, para más tarde acompañar a la festejada a apagar las velas de su pastel, en una tarde muy divertida para todos. Felicidades Andrea!

22 de Enero, 2012/ McAllen, TX.

AndreaCUMPlE 9!

Analia Juaristi, la festejada, Andrea Carriles, Vivi Ayala y Mariela Castellanos.

Patricio Melhem, Diego Fernández y Rafael Lastra.

Carola Montealvo, Andrea y Karina Treviño.

Jorge y Nora Gutiérrez.

Julie Flores, Nora Gutiérrez, Mónica Lozano, Elfe Ontiveros.

Varenka Lastra, Zulema Montealvo y Mirtha López.

Ana Pau Ontiveros, Rebeca Montealvo y Daniela González.

Andrea Fernández.

Daniela, Silvia y Tania González.

Laura, Alonso y Andrea Fernández.

Revista 956 - Marzo # 24

Documents

Transcript of Revista 956 - Marzo # 24