1. ................................................................................. Observatorio Cultural................................................................................. Seccin de Estudios Observatorio Cultural....................................................................................................... Reporte estadstico n 3........................... PATRIMONIO..................... MATERIAL LAIRETAM............................................... Junio 2011........................................................ Reporte estadstico n3, Patrimonio material * 1

2. Seccin de Estudios - Consejo de la Cultura Jefe Seccin de Estudios: Matas Zurita Prat Coordinador Observatorio Cultural: Simon Palominos Mandiola Editor Observatorio Cultural: Cristobal Bianchi Geisse Analistas reporte: Claudio Frites y Soledad Llamazales Diseno y diagramacin: Aracelli Salinas Vargas Correccin de textos: Cristina Varas Largo Contacto: estudios@cultura.gob.cl2 * Reporte estadstico n3, Patrimonio material

3. Observatorio CulturalPresentacion IntroduccionPara el historiador Marc Bloch La valoracion del patrimonio cultural hael conocimiento de los hechos humanos tenido, en los ltimos aos, un impulsodel pasado y de la mayor parte de los del sostenido en las polticas pblicaspresente consiste en ser un conocimiento de nuestro pas. Esto da cuenta de lapor huellas. Dichos vestigios son el creciente importancia que tiene para lospatrimonio material que nos comunica chilenos y chilenas el reconocimientocon nuestro pasado, muchas veces y difusion de las diversas expresionesajeno a la experiencia personal. En ese de nuestra diversidad cultural. En estesentido, al relacionarnos con estos objetos mbito, identidad y patrimonio debenresguardados asistimos a un ejercicio ser concebidos como un procesocolectivo en la construccion de discursos, profundamente imbricado que nosmemorias e identidades. permite hacer propias y comunes sus manifestaciones.Para recordar es necesario imaginar.Precisamente, proyectar la construccion El Consejo Nacional de la Cultura y lasde un espacio cultural colectivo es un Artes, mediante este reporte elaboradovalor imprescindible para entender y por la Seccion de Estudios, pone a suconocer nuestra historia natural, social disposicion informacion relevante sobrey cultural. El presente reporte estadstico el consumo y uso de bienes y espaciostiene como finalidad levantar informacion de carcter patrimonial, la cual fuesobre el consumo de nuestro patrimonio recogida en conjunto con el Institutomaterial en los ltimos aos. Es decir, Nacional de Estadsticas. Estos datoscomo los chilenos y chilenas visitan y nos entregan luces sobre el procesoviven, a travs de esas huellas, un pasado de valoracion e interiorizacion de lascolectivo en el presente. mltiples expresiones del patrimonio cultural presentes en el pas y las vas concretas disponibles para su acceso.Lorena Berros MunozSeccion de EstudiosConsejo Nacional de la Cultura y las Artes. Mara Jos Figueroa Farina Jefa Seccion de Patrimonio Cultural Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. Reporte estadstico n3, Patrimonio material * 3

4. Seccin de Estudios - Consejo de la Cultura Asistencia a sitios patrimoniales ............................................. Casi el 90% de las personas declara no haber visitado sitios patrimoniales en el ltimo tiempo. 89,5% No ............................................. 11,5% S ............................................. Fuente: Segunda Encuesta Nacional de Participacion y Consumo Cultural (2009).4 * Reporte estadstico n3, Patrimonio material

5. Observatorio CulturalAsistencia a sitios patrimonialesSegn sexo .................................................................................... 15 12,7% Hombres 10,3% En relacion con Mujeres las diferencias .................................................................................... 10 segn sexo, no se perciben grandes distancias entre ambos grupos. Los hombres llegan al 12,7% de participacion y las .................................................................................... 5 mujeres a un poco menos, con el 10,3%.Fuente: Segunda Encuesta Nacional de Participacion y Consumo Cultural (2009). Reporte estadstico n3, Patrimonio material * 5

6. Seccin de Estudios - Consejo de la Cultura Asistencia a sitios patrimoniales Segn rango de edad Segn tramos de edad, ...................................................................................................... 15 el grfico muestra un 12,8% nivel de asistencia bastante similar entre 11,6% 30 a 44 aos 11,1% los diferentes grupos. 15 a 29 aos 10,1% 60 o ms 45 a 59 aos Los ms jovenes y los aos de ms edad alcanzaron ...................................................................................................... 10 alrededor del 11% (11,6% y 11,1%, respectivamente) de asistencia a sitios patrimoniales. El 12,8% del tramo de entre 30 y 44 aos declara haber ...................................................................................................... 5 visitado estos sitios, y el menor porcentaje (10,1%) es para el grupo de entre 45 y 59 aos de edad. Fuente: Segunda Encuesta Nacional de Participacion y Consumo Cultural (2009).6 * Reporte estadstico n3, Patrimonio material

7. Observatorio CulturalPorcentaje de asistencia a sitios patrimonialesSegn nivel socioeconomico Al analizar los porcentajes de 26,5% asistencia a sitios patrimoniales ABC1 por nivel socioeconomico, se observa que en los grupos ms bajos esa actividad ........................................................................................... 24 es muy escasa. As, los segmentos D y E alcanzaron 3% y 2%, respectivamente. Al mismo tiempo, es claro que al ir subiendo de nivel ........................................................................................... 16 socioeconomico, estos valores 13,5 % tambin van creciendo. En el caso de los grupos medios, el 10,6% C3 10,6% y el 13,5% de los niveles C2 C2 y C3, respectivamente, afirma haber concurrido a ........................................................................................... 8 sitios patrimoniales. Por ltimo, en el nivel ms alto, ABC1, casi 3% el 27% ha visitado sitios del D 2% patrimonio chileno. EFuente: Segunda Encuesta Nacional de Participacion y Consumo Cultural (2009). Reporte estadstico n3, Patrimonio material * 7

8. Seccin de Estudios - Consejo de la Cultura Porcentaje de asistencia a sitios patrimoniales Segn region 3 6 9 12 15 18 21 Arica y El grfico muestra Parinacota 13,1% la distribucion de la asistencia por Tarapac 9,6% regiones. Un 19,8% de Antofagasta 12,3% los habitantes de la Region de Valparaso Atacama 5,1% ha visitado sitios Coquimbo 11,7% patrimoniales, mientras que las regiones del Valparaso 19,8% centro-sur del pas presentan los menores Metropolitana 15,1% niveles de participacion. 0Higgins 4,2% En la Araucana, por ejemplo, este no Maule 7,3% supera el 3% y en Biobo 6,3% Maule llega a un 7,3%. En el extremo sur, el Araucana 3% 15% de los habitantes Los Ros 2,9% de Magallanes afirma haber visitado algn Los Lagos 4,6% sitio patrimonial en los ltimos 12 meses. Aysn 6,8% Magallanes 14,9% Fuente: Segunda Encuesta Nacional de Participacion y Consumo Cultural (2009).8 * Reporte estadstico n3, Patrimonio material

9. Observatorio CulturalDistribucion de monumentos nacionalesdeclarados por decreto desde 1925, segn region 60 120 180 240 320 360 420 Arica y Al sumar las cifras Parinacota 28 expuestas, se obtiene un total de 1201 Tarapac 73 monumentos, entre los Antofagasta 81 cuales se encuentran tanto los monumentos Atacama 31 historicos muebles e Coquimbo 41 inmuebles como las zonas tpicas y los santuarios Valparaso 159 de la naturaleza. Es fcil notar que una buena Metropolitana 382 parte de los monumentos 0Higgins 51 se encuentra en las regiones Metropolitana y Maule 55 de Valparaso. Estas cifras Biobo 46 coinciden de alguna forma con los datos presentados Araucana 94 en el grfico anterior, Los Ros 32 donde ambas regiones obtuvieron los mayores Los Lagos 62 porcentajes de asistencia a sitios de este tipo. Aysn 23 Magallanes 43Fuente: Anuarios de Cultura y Tiempo Libre 2003-2009. Reporte estadstico n3, Patrimonio material * 9

10. Seccin de Estudios - Consejo de la Cultura Evolucion de la cantidad de monumentos nacionales declarados por decreto existentes en el pas: 2003-2009 ............................................................................................... 1000 El grfico presenta 1021 como ha ido variando la cantidad 897 de monumentos ................................................................................................. 800 855 839 nacionales declarados 793 por decreto desde el 746 722 ao 2003 al 2009. En ............................................................................................... 600 este aspecto, se aprecia una lnea que asciende sistemticamente ............................................................................................... 400 durante todo el periodo, en la cual, entre el primer ao registrado y ............................................................................................... 200 el ltimo ha aumentado en 299 el nmero de monumentos. 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Fuente: Anuarios de Cultura y Tiempo Libre 2003-2009.10 * Reporte estadstico n3, Patrimonio material

11. Observatorio CulturalEvolucion de la cantidad de monumentosnacionales declarados por decreto anualmente, segn tipo de monumento:2003-2009. 20 40 60 80 100 120 140 15 2003 2 17 Se percibe tambin que los 0 ......................................................................... monumentos historicos, 20 tanto muebles como 2004 3 24 inmuebles, son los que 1 ......................................................................... en mayor cantidad se 39 declaran cada ao. Cabe 2005 3 destacar que el ao 2009 5 47 fueron declarados 119 ......................................................................... monumentos historicos, cifra 44 2006 2 46 que supera ampliamente la 0 cantidad de aos anteriores. ......................................................................... Adems, en 2007 se 2007 2 12 16 observa una importante 2 baja en el nmero total de ......................................................................... monumentos declarados. 36 42 Respecto de las zonas tpicas 2008 5 o santuarios de la naturaleza, 1 ......................................................................... cada ao se declaran 119 entre uno a cinco sitios o 2009 3 monumentos de este tipo. 2 124 ......................................................................... Monumentos histricos Zonas tpicas Santuarios de la naturaleza TotalFuente: Anuarios de Cultura y Tiempo Libre 2003-2009. Reporte estadstico n3, Patrimonio material * 11

12. Seccin de Estudios - Consejo de la Cultura Nmero de inmuebles en la Region Metropolitana y nmero de visitas registradas durante el Da del Patrimonio Cultural, segn aos (2003-2009) 35 70 105 140 175 210 240 mil mil mil mil mil mil mil 36 2003 73.705 El grfico contiene dos datos ................................................................................ importantes referidos al da del 46 2004 77.126 patrimonio cultural. Por una parte, indica el nmero de inmuebles en la ................................................................................ Region Metropolitana, y por otra, el 48 nmero de visitas recibidas desde el 2005 90.000 ao 2003 al 2009. Como indican las ................................................................................ cifras, el nmero de inmuebles en 62 la RM ha aumentado a lo largo de 2006 134.602 los aos. Si en 2003 se registraban ................................................................................ 36 inmuebles, en 2009 esta cifra 2007 76 120.334 supero el centenar. Lo mismo ocurre con las visitas ................................................................................ a los inmuebles. Se observa un 91 aumento sostenido en el tiempo, 2008 125.053 con leves bajas en los aos 2007 y ................................................................................ 2008, que al ao siguiente repuntan considerablemente. El 2009 se 105 2009 230.559 registraron ms de 230 000 visitas a ................................................................................ sitios patrimoniales. N de inmuebles en RM N de visitas Fuente: Anuarios de Cultura y Tiempo Libre 2003-2009.12 * Reporte estadstico n3, Patrimonio material

13. Observatorio CulturalNmero de autorizaciones por decretode salida del territorio nacional de monumentos entre los aos 2007-2009 ............................................................................................... 5 En otra lnea de 4 ao 2008 la difusion, el ............................................................................................... 4 grfico muestra las autorizaciones por 3 3 decreto que obtienen ao 2007 ao 2009 ............................................................................................... 3 los monumentos para salir del pas en los aos 2007, 2008 y ............................................................................................... 2 2009. Se trata de un nmero pequeo, que no supera las cuatro ............................................................................................... 1 autorizaciones por ao.Fuente: Anuarios de Cultura y Tiempo Libre 2003-2009. Reporte estadstico n3, Patrimonio material * 13

14. Seccin de Estudios - Consejo de la Cultura Nmero de autorizaciones por decreto para la salida del territorio nacional de monumentos segn continente de destino Los monumentos 3 ao 2009 que obtuvieron ............................................................................................... 3 autorizacion por decreto para salir del territorio nacional 2 2 2 viajaron a tres de los ao 2007 ao 2008 ao 2008 ............................................................................................... 2 cinco continentes. El ao 2007, estos fueron mostrados en Europa, al ao siguiente en Asia y nuevamente en ............................................................................................... 1 Europa, mientras que durante el 2009, no salieron de Amrica. Europa Asia Amrica Fuente: Anuarios de Cultura y Tiempo Libre 2003-2009.14 * Reporte estadstico n3, Patrimonio material

15. Observatorio CulturalAsistencia a ferias artesanalesComparacion 2005-2009 La Encuesta de 55 % .................................................................................... 60 Participacion y ao 2005 Consumo Cultural muestra que el 30,2% de la poblacion asistio a ferias artesanales en el 2009. Adems, .................................................................................... 40 se presenta la cifra obtenida en la medicion 30,2% anterior, y se concluye ao 2009 rpidamente que en 2005, la asistencia a estos lugares .................................................................................... 20 pblicos alcanzo un 55%, mostrando una importante cada en la demanda de artesana.Fuente: Elaboracion propia a partir de Encuesta de Consumo Cultural 2004-2005 y la Segunda Encuesta Nacional deParticipacion y Consumo Cultural (2009). Reporte estadstico n3, Patrimonio material * 15

16. Seccin de Estudios - Consejo de la Cultura Asistencia a ferias artesanales Segn sexo .................................................................................... 40 32,1% Mujeres 28,1 % .................................................................................... 30 El grfico refleja Hombres que las mujeres asisten ms a ferias artesanales que los hombres, quienes .................................................................................... 20 alcanzan un 28,1% de participacion, mientras que las mujeres obtienen un 32,1%. .................................................................................... 10 Fuente: Segunda Encuesta Nacional de Participacion y Consumo Cultural (2009).16 * Reporte estadstico n3, Patrimonio material

17. Observatorio CulturalAsistencia a ferias artesanalesSegn rango de edad Existe una pequea 36,5 .......................................................................................................... 40 15 a 29 aos inclinacion al aumento en las visitas a ferias 32,3 artesanales a medida 30 a 44 aos que disminuye la edad. De esta manera, un 37% 24,8 .......................................................................................................... 30 de los jovenes afirmo 22,4 60 o ms aos haber asistido a una 45 a 59 aos feria de este tipo. En el grupo de 30 a 44 aos ......................................................................................................... 20 el nivel de asistencia es de 32,3%. Los encuestados de entre 45 y 59 aos, junto con los mayores de 60, ......................................................................................................... 10 declaran haber visitado ferias artesanales en un 22,4% y 24,8%, respectivamente.Fuente: Segunda Encuesta Nacional de Participacion y Consumo Cultural (2009). Reporte estadstico n3, Patrimonio material * 17

18. Seccin de Estudios - Consejo de la Cultura Porcentaje de asistencia a ferias artesanales Segn nivel socioeconomico Al observar las cifras 44,8% ABC1 de asistencia a ferias artesanales segn el nivel socioeconomico, ........................................................................................... 40 es posible afirmar que en 33,7% 33,1% los grupos de mayores C2 C3 ingresos existe una proporcion ms alta de visitas a estos espacios ........................................................................................... 30 pblicos que en los grupos de menores ingresos. En 20,6% el grupo ABC1, un 44,8% D declaro haber asistido a ........................................................................................... 20 ferias artesanales. En los niveles C2 y C3, alrededor de un tercio (33,7% y 33,1%, 8,7% respectivamente) afirmo E haber visitado este tipo ........................................................................................... 10 de ferias. Fuente: Segunda Encuesta Nacional de Participacion y Consumo Cultural (2009).18 * Reporte estadstico n3, Patrimonio material

19. Observatorio CulturalPorcentaje de asistencia a ferias artesanalesSegn region 5 10 15 20 25 30 35 40 Arica y Parinacota 24,2% En el grfico se Tarapac 31,3% observa que en la Antofagasta 24,4% Region de Valparaso un 38,6% de los Atacama 30,6% habitantes asiste a Coquimbo 28,5% ferias artesanales. En la Metropolitana, un Valparaso 38,6% 35,5% acude a estos lugares, mientras en la Metropolitana 35,2% Region de OHiggins 0Higgins 14,2% solo el 14,2% declara lo mismo. Llama Maule 30,7% la atencion que La Biobo 23,3% Araucana, por su parte, presenta uno Araucana 17,1% de los porcentajes Los Ros 23,4% ms bajos, superando levemente el 17%. Los Lagos 29,1% Aysn 19,3% Magallanes 28,5%Fuente: Segunda Encuesta Nacional de Participacion y Consumo Cultural (2009). Reporte estadstico n3, Patrimonio material * 19

20. Seccin de Estudios - Consejo de la Cultura Origen de la artesana en el hogar 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Se la regalan 31,7% .................................................................................. Al indagar en el origen de La compra en ferias artesanales de su region la artesana que existe en 30,1% .................................................................................. los hogares, los resultados La compra en ferias artesanales de otra region de la encuesta arrojan que el 49% de la artesana 19,1% .................................................................................. es comprada en ferias La compra en la calle o en ferias libres de la region donde viven 6,8% .................................................................................. los consultados o en otra region. Por su parte, La trae del extranjero el 32% de estos objetos 1,3% provienen de regalos y .................................................................................. La fabrica usted mismo solo el 7,3% es fabricado 7,3% .................................................................................. en el hogar. Otro 3,7% .................................................................................. Fuente: Segunda Encuesta Nacional de Participacion y Consumo Cultural (2009).20 * Reporte estadstico n3, Patrimonio material

21. Observatorio CulturalAlgunas conclusionesLa demanda de visitas a sitios patrimoniales es o parques, que definitivamente no puedenconsiderada dbil, puesto que solo un 10% de trasladarse a otros pases. En consecuencia,la poblacion encuestada afirma haber visitado sera interesante indagar en otras variablesalgn monumento, zona tpica o santuario de que midieran y compararan, por ejemplo,la naturaleza. la capacidad de difusion y promocion del patrimonio a nivel nacional.Desde el punto de vista de la oferta, se observauna evolucion positiva en la cantidad de sitios Finalmente, en lo que respecta a la artesana,patrimoniales declarados monumentos. es importante realzar la cada de casi 20 puntos porcentuales en la asistencia a ferias deSegn los datos presentados, existe una alta este tipo entre los aos 2005 y 2009. Adems,concentracion de los sitios patrimoniales en la cabra profundizar en las razones por lasRegion Metropolitana, seguida por Valparaso, cuales se produce esta baja de asistencia.lo cual permite concluir que los sitiospatrimoniales se encuentran centralizadosen una zona determinada del pas. Estacentralizacion podra ser, eventualmente, unfactor que determine la escasez de visitas,entre otros.Respecto de la difusion del patrimonionacional, cabe cuestionar la robustez delos indicadores para medir la difusion. Porejemplo, genera dudas medir la difusionmediante el nmero de autorizacionesdecretadas para la salida de monumentosal extranjero, dado que cuando se habla deeste patrimonio, se refiere a edificios, pueblos Reporte estadstico n3, Patrimonio material * 21

22. Seccin de Estudios - Consejo de la Cultura Fuentes Segunda Encuesta Nacional de publicados en este Anuario, se encuentran Participacin y Consumo Cultural los resultados de la Encuesta de (Ediciones Cultura, Santiago, 2011) Espectculos Pblicos, realizada por el INE a centros de exhibicion de espectculos Realizada con apoyo de la Universidad diferenciando por tipo de funciones y Alberto Hurtado. Busco medir y caracterizar asistencia a nivel nacional y por region. el consumo cultural en Chile diferenciando comportamientos por regiones, niveles socioeconomicos, sexo y edad. Algunas de las cifras son comparables con las mediciones efectuadas entre los aos 2004 y 2005, lo que permite visualizar tendencias. Cultura y Tiempo Libre: Informe Anual 2003 2009 (INE, Santiago, 2010) El Anuario de Cultura y Tiempo Libre es un compendio de estadsticas culturales elaborado en conjunto por el CNCA y el INE a partir del 2003. Presenta series secuenciales de oferta y demanda de productos culturales. Entre los datos Descargue aqu los resultados del Anuario para una revisin ms exhaustiva. Revisa aqu los reportes anteriores de Danza y Libro y lectura.22 * Reporte estadstico n3, Patrimonio material

23. Observatorio CulturalReporte estadstico n3, Patrimonio material * 23

24. Seccin de Estudios - Consejo de la Cultura Seccin de Estudios Observatorio Cultural24 * Reporte estadstico n3, Patrimonio material