reporte informativo No 66

1

No.66 Octubre 20 de 2010

MMUUYY BBUUEENN BBAALLAANNCCEE AARRRROOJJÓÓ LLAA JJOORRNNAADDAA DDEE SSAALLUUDD OORRAALL

RREEAALLIIZZAADDAA EENN LLAA UUAAMM

En la foto: una de las actividades realizadas durante la Jornada de Salud Oral realizada en la UAM la semana anterior.

La Jornada de Salud Oral realizada la semana anterior, arroja un balance bastante positivo, pues se contó con la asistencia de niños, hijos de los empleados, estudiantes y un buen número de empleados de la UAM. Los hijos de los empleados, participaron en las diferentes actividades educativas que se desarrollaron y se les realizó una valoración odontológica mediante la cual se establecieron las necesidades de atención y tratamiento, ofreciéndoles unas tarifas especiales que rigen a partir de esa fecha y las cuales siguen vigentes para todos los empleados docentes y administrativos de la UAM que no lograron asistir a esta Jornada. Preguntamos a una estudiante de VI semestre de Odontología sobre su participación en esta Jornada de Salud Oral y nos dijo: esta Jornada

No.66 Octubre 20 de 2010 Universidad Autónoma de Manizales

1. Muy buen balance arrojó la Jornada de Salud Oral realizada en la UAM.

2. Vacaciones recreativas con énfasis en “Primeros Auxilios”.

3. Alianza por la Salud Oral en Manizales y Caldas.

4. Alianza Estratégica UAM- Secretaría del Deporte.

5. X Olimpiadas de Diseño.

6. P&C visita a los estudiantes en práctica.

7. Joven Investigador de la UAM becado por Colciencias.

8. Estudiante de Maestría viaja a Chile.

9. Comienza la XVII Cohorte de la Especialización en Gerencia en Finanzas.

10. Inicia la IV Cohorte de la Maestría en Intervención Integral en el Deportista.

11. Campeonas del Torneo de Tejo Femenino en las Jornadas UAM.

12. Invitación administrativos UAM.

14. Estudiantes UAM a los Nacionales Universitarios. 15. Cine Foro en la UAM.

16. Educación Inclusiva.

17. Cuídate y Cuida la UAM.

Por: Unidad de Comunicaciones Universidad Autónoma de

Manizales Caldas – Colombia

[email protected]

2


se ha hecho con el fin de capacitar a los trabajadores de la Universidad y sus familias en cuanto a higiene oral, y con este propósito se ha dispuesto enseñarles a cerca del correcto cepillado dental, el correcto uso de la seda dental, y para ello, luego de anotar sus datos en una planilla, el trabajador pasa a las clínicas para que le hagan una revisión general de odontología y se determine qué tratamiento necesita ese paciente, y por ser empleado de la UAM se le otorga un descuento del 20% ya sea en odontología general o en odontología especializada como periodoncia, endodoncia o rehabilitación. En la foto: Sandra Milena Galvis, estudiante de VI semestre de Odontología. En la foto: una de las actividades realizadas en la Jornada de Salud Oral en la UAM. José Mauricio Guerrero, Coordinador de la Unidad de Salud Ocupacional de la UAM nos comentó sobre estas Jornadas: “me parece que

estos espacios son fundamentales porque a veces no tenemos realmente muy buenos hábitos de higiene oral y en buena medida esta es una oportunidad para perfeccionar nuestro cepillado y nuestra correcta higiene oral. Además, en mi caso, tengo aparatología ortodóntica y este espacio abierto por la Universidad me facilita saber si hay que corregir algo en cuanto a higiene o manejo de los aparatos que tengo en mi boca”.

En la foto: José Mauricio Guerrero, Coordinador de Salud Ocupacional de la UAM.

VVAACCAACCIIOONNEESS RREECCRREEAATTIIVVAASS CCOONN

ÉÉNNFFAASSIISS EENN PPRRIIMMEERROOSS AAUUXXIILLIIOOSS EENN LLAA UUAAMM

En La foto: algunos de los hijos de los empleados que participaron en la Jornada de Salud Oral en la UAM.

3


En Las fotos: algunos de los hijos de los empleados que participaron en la Jornada de Salud Oral en la UAM.

En las fotos: algunas escenas de lo que aconteció en la Jornada de Salud Oral con los niños en la UAM.

EEnn llaa ffoottoo:: LLuuzz DDaarryy JJooyyaa,, DDoocceennttee DDeeppaarrttaammeennttoo ddee SSaalluudd OOrraall.. Le preguntamos sobre esta Jornada a la Dra. Luz Dary Joya, docente del Departamento de Salud Oral y Coordinadora del programa de Auxiliares de Salud Oral, y esto nos dijo: “hoy estamos haciendo con los niños una actividad educativa para que aprendan todos los mecanismos de autocuidado para la salud y la salud oral; por eso estamos haciendo estos talleres para que ellos en forma didáctica puedan aprender las diferentes formas de cepillado, de uso de la seda dental y el cuidado de sus dientes en general, y posteriormente vamos a hacer unas valoraciones, dando la posibilidad a los hijos de los empleados de continuar sus tratamientos utilizando los servicios de la Universidad, para lo cual se establecieron unas tarifas muy especiales para ellos, buscando facilitarles el acceso aprovechando estos servicios. La idea es institucionalizar esta actividad en el mes de octubre que es el mes de la salud oral, pues nosotros como Programa de Salud Oral ya lo venimos haciendo en las escuelas en el mes de octubre y es así como el 25 de este mes, vamos a desarrollar esta misma actividad con los niños de las escuelas donde está trabajando el programa, haciendo intervenciones en salud oral, que además de la educación, incluye topicaciones de flúor para la prevención de la caries. A ellos se les hace la Feria de la Salud y se les entrega su kit de cepillo y crema dental”.

4


En la foto: algunos de los niños, hijos de los empleados, recibiendo instrucción práctica dentro del Curso de Primeros Auxilios, acompañados de estudiantes de APH. En este caso, simulan prestar asistencia a una joven.

En la foto: algunos de los niños, hijos de los empleados, recibiendo instrucción práctica dentro del Curso de Primeros Auxilios, acompañados de estudiantes de APH. En este caso, simulan prestarse asistencia entre ellos mismos

En la foto: Acto de entrega de certificados a los niños que participaron en estas vacaciones recreativas con énfasis en Primeros Auxilios.

En la foto: Los niños que recibieron certificación por haber asistido al Curso de Vacaciones de Primeros Auxilios, acompañados de los estudiantes del programa de Atención Prehospitalaria que les orientaron el Curso.

AALLIIAANNZZAA PPOORR LLAA SSAALLUUDD OORRAALL EENN MMAANNIIZZAALLEESS YY

CCAALLDDAASS El lunes anterior, se realizó en el Centro Cultural y de Convenciones Teatro Los Fundadores, la Alianza por la Salud Oral en Manizales y Caldas, que tuvo como conferencistas invitados al Dr. Héctor William Restrepo Osorio, Jefe Unidad de Prestación de Servicios de la Dirección Territorial de Salud de Caldas; Dr. David Gómez Springstube, Secretario de Salud Pública de Manizales; Dr. Ramiro Vergara Tamara, comisionado Experto de la Comisión de Regulación en Salud CRES; y la Dra. Martha

5


Castelblanco, odontopediatra y conferencista de Colgate.

En la foto: asistentes al evento de la alianza por la Salud Oral en Manizales y Caldas. En la foto: Dra. Gloria Inés Saldarriaga Toro, funcionaria de la Territorial de Salud de Caldas. La Dra. Gloria Inés Saldarriaga Toro, funcionaria de la Territorial de Salud de Caldas nos contó: “la cobertura no es solamente Manizales, sino todo el Departamento de Caldas y lo que pretendemos es que el tema de la salud oral ingrese a la mesa y a las agendas de política social, que todas las instituciones estemos conscientes de la importancia de la salud oral, más cuando el 90% de ellas se pueden prevenir con actividades de prevención y promoción. La idea surgió en los Comités Departamental y Municipal de Salud Oral, frente a la preocupación por las patologías que se

presentan en salud oral, que ocupan los primeros puestos en la morbilidad del Departamento de Caldas, y allí, nos surgió la idea de reunirnos todas las entidades, EPS, IPS, Alcaldías, entidades y personas particulares, con la intención de que todos trabajemos en pro de este tema. Las diferentes instituciones firmaron el compromiso de que todos vamos a trabajar y a desarrollar hábitos saludables”.

En la foto: Dr. Ramiro Vergara Tamara, Comisionado Experto de la Comisión de Regulación en Salud – CRES. El invitado especial del evento fue el Dr. Ramiro Vergara Tamara, Comisionado Experto de la Comisión de Regulación en Salud - CRES, quien nos contó sobre su intervención: “El objetivo de mi charla fue sensibilizar a las actuales y futuras generaciones de odontólogos frente a la importancia que tiene estar involucrados en el Sistema General de Seguridad Social en Salud, del cual tienen que hacer parte necesariamente, ya que el 93% de los profesionales de la salud trabajan con la Seguridad Social, y de otra parte, reforzar en su mente la importancia de esta Alianza por la Prevención y de la Intervención temprana de las patologías en cavidad oral que son fácilmente prevenibles y podemos evitar tantas complicaciones en la ciudadanía. Hay que tener claro que el Plan Obligatorio de Salud tiene unos contenidos que de hecho son suficientes y sostenibles siempre y cuando lo que está por fuera de los planes de beneficio

6


tengan un financiamiento propio, un financiamiento a parte del POS, pues en la actualidad es este el que está cubriendo los grandes costos de los servicios que están por fuera de él”. Le preguntamos sobre esta Alianza a la primera dama del municipio de Manizales, Julia Leonor Valencia de Llano, y nos expresó: “esta es una alianza que estamos estableciendo entre el Municipio y el Departamento para poder desarrollar programas conjuntos en pro de la salud oral. Tenemos que atender a los niños en etapa temprana y desarrollar programas conjuntos para que la salud oral sea buena en todo el departamento. Para tal fin, se ha establecido un comité, y son ellos los que tienen organizado el proceso a través de las diferentes etapas que están estipuladas desarrollar”.

En la foto: Dra. Julia Leonor Valencia de Llano, primera dama del municipio de Manizales.

AALLIIAANNZZAA EESSTTRRAATTÉÉGGIICCAA UUAAMM –– SSEECCRREETTAARRÍÍAA DDEELL

DDEEPPOORRTTEE “Creamos una alianza estratégica con la Secretaría del Deporte de Manizales, a través de la cual ellos nos destinaron un espacio y gracias al Decano de Salud de la UAM, Dr. Jorge Eduardo Restrepo, se hizo la negociación y yo como coordinador de las Clínicas les voy a facilitar dos unidades para que podamos hacer las valoraciones de los jóvenes que están en

proceso de formación en deportes de todo nivel y miremos cuáles son sus necesidades a nivel de salud bucal”, nos comentó el Dr. Juan Pablo Ramírez, coordinador de las Clínicas Odontológicas de la UAM. En la foto: Dr. Juan Pablo Ramírez, Coordinador de las Clínicas Odontológicas de la UAM.

XX OOLLIIMMPPIIAADDAASS DDEE DDIISSEEÑÑOO

El coordinador del programa de Diseño industrial, José Luis Gallardo, nos cuenta cómo están avanzando los preparativos para el desarrollo de las X Olimpiadas de Diseño: “ya nos confirmaron su participación los equipos de Alemania, Chile y Canadá, quienes participarán virtualmente. Estamos esperando que se hagan presentes físicamente los equipos de República Dominicana y Panamá. Hasta el momento tenemos listas de participantes de la Universidad del Bosque, ICESI y estamos a la espera de los estudiantes de la Universidad Javeriana, la Pontificia Bolivariana y otras universidades que se van a sumar a la competencia, tanto de Industrial como de Modas. Estamos ya en los preparativos de la parte logística, garantizando una muy buena proyección con una pantalla de 5 x 5 metros para proyectar las conferencias. Todo esto se va a hacer en las bodegas donde se encuentra el gimnasio, acondicionando el auditorio, con una tarima al fondo desde la cual se repliega la silletería, rematando con un café y unos stands de exhibición.

7


En la foto: José Luis Gallardo, Coordinador del Programa de Diseño Industrial de la UAM.

Tenemos preparadas unas actividades musicales y culturales que van a estar insertadas en la misma secuencia de las conferencias y además vamos a tener la posibilidad de transformar la sala de auditorio de conferencias en un salón tipo taller en el cual vamos a disponer mesas de trabajo en las que proyectamos que más de 10 equipos competidores tanto de Industrial como de Modas, estén compitiendo. Para ello, vamos a hacer el traslado de las máquinas, de las mesas de corte, de todo lo que sea necesario para poder trabajar con portátiles, incluyendo wi-fi. La pantalla permanecerá para poder hacer presentaciones esporádicas, inclusive con conexión internacional con los equipos del exterior”, nos comentó José Luis Gallardo, Coordinador del Programa de Diseño Industrial de la UAM.

PP&&CC VVIISSIITTAA AA LLOOSS EESSTTUUDDIIAANNTTEESS EENN

PPRRÁÁCCTTIICCAA La Unidad de Comunicaciones acompañó a P&C en uno de sus viajes de seguimiento a los estudiantes, y estuvimos en Marulanda y Manzanares. Aprovechando nuestra visita, le

preguntamos a algunos estudiantes de la UAM que están haciendo su semestre de P&C cómo ha sido esta experiencia y nos contaron: “La verdad al principio fue duro porque Marulanda está un poco lejos, es frío y solo, pero es cuestión de adaptarse; con los compañeros nos la hemos llevado muy bien y nos hemos acoplado mucho con la comunidad. Lo más importante y que le da un valor agregado a esta práctica es el trabajo con la comunidad, pues ésta es una población muy aislada que ha sufrido mucho, los habitantes se han desplazado a otras ciudades, han dejado sus casas, motivo por el cual hay muy poca población y la llegada de nosotros les ha servido muchísimo para tener otro ambiente y otro aire. En la foto: Paula Andrea Atehortúa, estudiante de X semestre de Economía de la UAM. Creo que es muy importante lo que está haciendo la UAM, pues busca que los estudiantes se integren con la comunidad y le aporten a la sociedad en los diferentes municipios, que es como la base de Paz y Competitividad”, afirmó la estudiante de Economía, Paula Andrea Atehortúa. Angélica Gómez, estudiante de 10º semestre de Odontología nos dijo: “la experiencia ha sido muy buena y nosotros además de estar aquí en Marulanda, también hemos estado en Montebonito, que es un corregimiento. Entonces, estamos 15 días en Montebonito y 15 días en Marulanda.

8


En la foto: Angélica Gómez, estudiante de 10º semestre de odontología de la UAM.

Esto además de práctica, tiene un valor agregado, un sentido social, pues aparte de hacer nuestro trabajo como odontólogos, trabajamos con la comunidad y esta es una experiencia diferente, que no vivimos en la ciudad, y que no se nos presenta a diario. Con la comunidad hacemos un trabajo con los estudiantes, los jóvenes, los niños, las madres gestantes, lactantes y con grupos específicos como diabéticos e hipertensos, en el que no solo les explicamos sobre la importancia de la salud bucal, sino también de la salud en general. Estamos proponiendo un proyecto de emprendimiento para los jóvenes, para que tengan algo que hacer y no se queden encerrados, ya que no tienen trabajo y prácticamente no hacen nada. Esta práctica tiene sentido porque aparte de practicar lo que se estudió, se tiene la oportunidad de aprender cosas que no se vieron en la carrera, pero que se van a vivir en un futuro cuando se comience a trabajar. Ha sido una experiencia muy buena porque uno aprende a valorar mucho las cosas y lo que uno tiene”. Carolina Arias, estudiante de 9º semestre de Ingeniería Industrial nos contó: “nosotros llegamos con un plan de acción que había sido elaborado por los estudiantes que estuvieron el semestre anterior, donde se plantean las tareas que deben realizarse. Yo venía inicialmente a

trabajar con MECI en la Alcaldía, pero la calidad no es mi fuerte, así que me vine a trabajar con la planta procesadora de alimentos, comenzamos a trabajar con un Comité Técnico que ya no estaba funcionando, tuvimos que involucrar a todas las personas que iban a trabajar en el proyecto, y ya estamos desarrollando las tareas que se dejaron en ese Comité, para la próxima semana poder mostrar los avances. Se pretende que esos planes de acción que se van trabajando, tengan un resultado.

EEnn llaa ffoottoo:: CCaarroolliinnaa AArriiaass,, eessttuuddiiaannttee ddee 99ºº sseemmeessttrree ddee IInnggeenniieerrííaa IInndduussttrr iiaall.. Cuando yo estaba en la Universidad, decía que P&C era una perdedera de tiempo, pero ya estando acá, me di cuenta que he venido a hacer algo que tiene que ver con mi carrera, y hemos aprendido que no en todas las instituciones hay los recursos humanos y económicos para trabajar, pero eso es bueno para que el estudiante se haga esa perspectiva y vea como puede aportar. Esto ha sido muy productivo, porque he podido implementar los conocimientos de algunas materias que no las veía tan funcionales y que aquí si se trabajan”.

JJOOVVEENN IINNVVEESSTTIIGGAADDOORR DDEE LLAA UUAAMM BBEECCAADDOO PPOORR

CCOOLLCCIIEENNCCIIAASS

Mauricio García Navarro, Ingeniero Mecánico y estudiante de Ingeniería Electrónica de la UAM fue seleccionado por Colciencias como Joven Investigador.

9


“Esta es una convocatoria que viene haciendo Colciencias con el fin de promover la investigación en las personas recién graduadas, y para poder participar, se debe cumplir con una serie de requisitos, además de elaborar una propuesta, en la que se debe describir qué es lo que uno planea hacer en el término de un año, hacia qué va orientada la investigación que se pretende realizar, y luego de ser seleccionado, Colciencias otorga una beca de acompañamiento para que uno pueda realizar el proceso. En la foto: Ing. Mecánico y estudiante de Ingeniería Electrónica, Mauricio García Navarro. Mi deber ahora es ejecutar la propuesta que estaba planteada en la investigación, que consiste en trabajar la parte de forja en la empresa Herragro, utilizando un programa de elementos finitos para modelar el proceso que actualmente se realiza allá, haciendo pruebas sobre el modelo en el computador, con el objetivo de reducir el material de desperdicio que queda luego del proceso, buscando que ese material se pueda aprovechar, pues aunque los procesos en esa empresa están tecnificados, lo que se busca es optimizar dichos procesos”, nos contó el Ingeniero Mauricio García Navarro.

EESSTTUUDDIIAANNTTEE DDEE MMAAEESSTTRRIIAA VVIIAAJJAA AA CCHHIILLEE

“Nosotros terminando el trabajo de grado de la Maestría, concursamos en la Red Iberoamericana de Investigadores en

Globalización y Territorio, y pasamos, lo que implica que vamos a representar a la Universidad Autónoma de Manizales en ese periplo, que comienza en la Universidad Católica de Chile – Instituto de Estudios Urbanísticos para trabajar todo lo que tiene que ver con la propuesta que hicimos, relacionada con el desarrollo sostenible para la subregión centro-sur del departamento de Caldas, y vamos a asistir como ponentes las tres personas que participamos en ese trabajo de investigación: Germán Escobar Gómez, Ariel López Montoya y yo, Luis Gerardo Puerta García, quienes iremos acompañados de otro grupo de compañeros de la segunda y la tercera cohorte de esta misma Maestría, quienes estarán allí en calidad de asistentes. Luego seguiremos a Mendoza, a la Universidad de Cuyo, de allí viajaremos a Buenos Aires y trataremos de subir a Montevideo para después regresarnos a Colombia. Este es un viaje que tomará de unos 10 a 12 días y que comenzaremos el 21 de octubre”, afirmó Luis Gerardo Puerta G. En la foto: Luis Gerardo Puerta García, estudiante de la Maestría en Desarrollo Regional y Planificación del Territorio I Cohorte.

COMIENZA LA XVII COHORTE DE LA ESPECIALIZACION EN

GERENCIA EN FINANZAS El pasado viernes se dio inicio a la XVII Cohorte de la Especialización en Gerencia en Finanzas. Como es tradición, el rector de la UAM pronunció sus palabras de bienvenida a los

10


nuevos estudiantes, se hizo la presentación de las tres Direcciones y se les ofreció un coctel en el Kiosco de Economía. En la foto: el Rector de la UAM, dando la bienvenida a los estudiantes que comenzaron la V Cohorte de la Especialización.

INICIA LA IV COHORTE DE LA MAESTRIA EN INTERVENCION INTEGRAL DEL DEPORTISTA

El viernes 15 de octubre, se dio inicio a la IV Cohorte de la Maestría en Intervención Integral del Deportista. La UAM, ofreció un almuerzo de bienvenida a los nuevos estudiantes, quienes estuvieron acompañados por algunos directivos y el coordinador del programa, Armando Vidarte. En la foto: algunos de los estudiantes de la IV Cohorte de la Maestría en Intervención Integral en el Deportista, en el proceso de inducción.

DDEEPPOORRTTEESS

CCAAMMPPEEOONNAASS DDEELL TTOORRNNEEOO DDEE TTEEJJOO FFEEMMEENNIINNOO EENN

LLAASS JJOORRNNAADDAASS UUAAMM En la foto: El equipo de Tejo Femenino que quedó campeón en el Torneo realizado en el marco de las Jornadas Culturales y Deportivas UAM 2010.

Dentro de la Programación de las Jornadas Culturales y Deportivas UAM 2010, se llevó a cabo el Torneo Interno de Tejo Femenino, en el cual participaron varios equipos, quedando campeón el conformado por: Viviana Pérez, Leidy Johana López, Angela María Mahecha, Lola Isabel Tovar Ortiz, Angela María Gil y Sandra Viviana Zapata, todas secretarias UAM. En la foto: Julio César Arenas Obando, de Servicios Generales (jardinería) y Sandra Viviana Zapata, una de las jugadoras del Equipo de Tejo Femenino Campeón.

11


El entrenador que tuvo la fortuna de prepararlas para estas justas es el Sr. Julio César Arenas Obando, empleado de Servicios Generales de la UAM (jardinería).

EESSTTUUDDIIAANNTTEESS UUAAMM AA LLOOSS NNAACCIIOONNAALLEESS

UUNNIIVVEERRSSIITTAARRIIOOSS La siguiente es la Delegación que por la Universidad Autónoma de Manizales participará en los Juegos Nacionales Universitarios que se realizarán en la ciudad de Bucaramanga: TENIS DE MESA Juan David Gómez - Ing.Industrial Leonardo Gaviria - Ing. Industrial NATACIÓN Lizet González Meléndez ENTRENADORA TENIS DE MESA Liliana Lozada Pérez DELEGADO William Villa Barco

CCIINNEE FFOORROO EENN LLAA UUAAMM El Grupo UAM en Femenino de la Universidad y la Unidad de Bienestar, realizarán un Cine Foro el miércoles 27 de octubre a las 7:00 de la noche, En el auditorio de Sacatín, debido a la gran acogida que tuvo el pasado 13 de octubre. La película que se va a proyectar se llama “Un Sueño Posible” y es protagonizada por la famosa actriz Sandra Bullock.

Invitamos a estudiantes, empleados docentes y administrativos de la Universidad Autónoma de Manizales a participar en este interesante Cine Foro, promovido por el Grupo UAM en Femenino.

En la imagen: escena de la película “Un sueño Posible” con Sandra Bullock.

En la foto: Algunos de los asistentes al Cine Foro UAM, realizado el pasado miércoles en la UAM.

EEDDUUCCAACCIIÓÓNN IINNCCLLUUSSIIVVAA

Primer Foro Virtual: “Educación Superior Inclusiva Universidad Autónoma de Manizales - EDUPOL – MEN: Una Alternativa para la Educación Superior”, que se llevará a cabo entre el 3 y el 10 de noviembre de 2010, como manera de socializar los resultados del proyecto. Esperamos que todos los interesados en esta temática se inscriban entre el 1 y el 30 de octubre, enviando su solicitud al correo [email protected] y de esta manera puedan participar en el Foro.

INVITACIÓN ADMINISTRATIVOS UAM

Invitamos a los administrativos para que participen y disfruten de una tarde cultural y deportiva el próximo viernes 5 de noviembre, entre las 5.00 de la tarde y las 7:00 de la noche en las canchas de la UAM. Mayor información: William Villa, Coordinador de Deportes UAM.

12


CCUUÍÍDDAATTEE YY CCUUIIDDAA LLAA UUAAMM

FRASE DE LA SEMANA

Sus comentarios sobre el RReeppoorrttee Informativo favor enviarlos al e-mail:

[email protected]

Fe de Erratas:

En el Reporte Informativo No.65, artículo: Colciencias aprueba solicitud de docentes UAM, se dice que Lorenza Henao Murillo es docente del Departamento de Ingeniería Mecánica, siendo realmente docente del Departamento de Electrónica.

reporte informativo No 66

Documents

Transcript of reporte informativo No 66