untitledAdvertencia
Esta edición del Manual Práctico Renta 2003 se cerró el día 5 de abril de 2004 en base a la normativa del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas publicada hasta dicha fecha con efectos para el ejercicio 2003.
Cualquier modificación posterior en las normas del citado Impuesto apli- cables al mencionado ejercicio, deberá ser tenida en cuenta.
Depósito Legal: M-10429-2004
PRESENTACIÓN
La Agencia Estatal de Administración Tributaria (A.E.A.T.) tiene entre sus principales objetivos el de minimizar los costes de cumplimiento que deben soportar los ciudadanos en sus relaciones con la Hacienda Pública.
Fiel a este propósito y con el fin de facilitarle el cumplimiento de sus obliga- ciones, la Agencia Tributaria pone a su disposición, un año más, una nueva edición del Manual Práctico del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (I.R.P.F.), elaborado por el Departamento de Gestión Tributaria.
El Manual responde a la intención de divulgar el Impuesto y contiene nume- rosos ejemplos prácticos que pretenden hacer más asequibles los textos fis- cales y clarificar aquellas cuestiones que revisten una mayor complejidad.
Constituye, en cualquier caso y en el marco de la campaña de Renta 2003, una buena oportunidad para quienes deseen profundizar en el conocimiento del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas.
Aprovechamos la ocasión para recordarle que la Agencia Tributaria pone igualmente a su disposición el Programa de Ayuda Renta 2003, que le facili- ta la realización de su declaración por ordenador sin necesidad de adquirir los impresos. También puede acceder a dicho Programa de Ayuda a través de Internet (www.agenciatributaria.es), así como efectuar la presentación telemática de la declaración por este medio.
Si lo prefiere, también existe un teléfono de cita previa (901 22 33 44), al que puede llamar para que le asignen el día y la hora en que puede acudir a su Delegación o Administración para que le confeccionen su declaración.
Además, en el teléfono 901 33 66 33 puede Vd. solicitar un borrador de la declaración, así como sus datos fiscales del presente ejercicio. En caso de recibir dicho borrador por cumplir los requisitos previstos al efecto, podrá pro- ceder a su confirmación o presentación, siempre que refleje su situación tri- butaria en relación con el I.R.P.F.
Por último, existe un teléfono de información tributaria básica (901 33 55 33), al cual puede llamar para resolver sus dudas sin necesidad de desplazarse a nuestras oficinas.
Departamento de Gestión Tributaria.
0_PRIMERAS.qxd 5/4/04 13:35 Página C
Guía de las principales novedades del I.R.P.F. en el ejercicio 2003
Exenciones
- Pensiones derivadas de medallas y condecoraciones por actos de terrorismo ....................................................................................................10
- Prestaciones públicas por situación de orfandad, incluidas las pensiones y haberes pasivos ................................................................................13
- Ayudas públicas a mayores de 65 años o a discapacitados con un grado de minusvalía igual o superior al 65 por 100 para financiar su estancia en residencias o centros de día ......................................13
- Prestación por desempleo en su modalidad de pago único: supresión del límite cuantitativo de esta exención para trabajadores discapacitados que se conviertan en autónomos ................................14
- Cantidades percibidas como consecuencia del accidente de aviación acaecido el 26 de mayo de 2003 ............................................................16
- Ayudas públicas para reparar los daños personales causados por las lluvias torrenciales del 31 de marzo de 2002 en Santa Cruz de Tenerife y en San Cristóbal de la Laguna (isla de Tenerife) ................................16
- Nuevos límites excluyentes de la obligación de declarar. ....................................7 y 8 - Opciones de tributación en el supuesto de
fallecimiento a lo largo del ejercicio de un miembro de la unidad familiar. ..........................................................................................21 y 22
- Pago del Impuesto: debe efectuarse exclusivamente en oficinas de Entidades colaboradoras (Bancos, Cajas o Cooperativas de Crédito) aunque se realice fuera de plazo. ....................................34
- Borrador de la declaración: * Solicitudes desde el 1 de marzo al 15 de junio de 2004. ......................................30 * Confirmación de los que resulten a devolver a partir del
15 de abril de 2004 ..................................................................................................30
Cuestiones generales Páginas
Determinación del rendimiento neto
- La entrega a los trabajadores de acciones o participaciones de la propia empresa o de otras del mismo grupo hasta 12.000 euros anuales por trabajador..........................................................................48
- Prestación por la empresa del primer ciclo de educación infantil a los hijos de sus trabajadores. ....................................................................48
- Nuevo esquema de determinación del rendimiento neto. ........................................59 - Nuevos porcentajes de reducción sobre rendimientos íntegros:
* 40 por 100 en rendimientos irregulares (sin limitación alguna, salvo para los rendimientos derivados del ejercicio de opciones de compra sobre acciones o participaciones por los trabajadores) ....................60 y 61
* 40/75 por 100 en prestaciones en forma de capital percibidas de sistemas de previsión social ............................................................62
- Creación de los Planes de Previsión Asegurados como nuevo sistema de previsión social cuyas prestaciones tienen la consideración de rendimientos del trabajo ................................................46
Rendimientos del trabajo Páginas
Regímenes especiales Páginas
Estimación directa y estimación objetiva
- Las primas de seguros de enfermedad satisfechas por el titular de la actividad constituyen gasto deducible ................................................150
- Inclusión en el régimen de la actividad de producción de mejillón en batea..................................................................................................169
- Nuevas causas de exclusión del régimen: * Que el volumen de compras en bienes y servicios en el
ejercicio anterior, excluidas las adquisiciones de inmovilizado, supere 300.000 euros anuales ....................................................................167 y 215
* Que la actividad se desarrolle, total o parcialmente, fuera del territorio español. ........................................................................168 y 215
- Actividades de transporte: se reducen determinados módulos aplicables a dichas actividades para paliar el efecto producido por el precio de gasóleo en el año 2003 ........................................................209 y 210
- Los coeficientes lineales máximos de amortización según tablas se elevan un 10 por 100 para las adquisiciones de activos nuevos realizadas entre 1-1-2003 y 31-12-2004 ......................147, 184 y 227
- El porcentaje de reducción de los rendimientos irregulares se eleva al 40 por 100.............................................................................151, 189 y 231
Rendimientos de actividades económicas Páginas
Determinación del rendimiento neto
- Extensión del procedimiento de integración en la base imponible de los dividendos a los rendimientos derivados de reducciones de capital procedentes de beneficios no distribuidos ..............................................85
- Porcentajes de reducción de los rendimientos netos: * 40 por 100 en rendimientos irregulares ..................................................88, 93 y 106 * 40/75 por 100 en prestaciones en forma de capital de
contratos de seguros de vida o invalidez..............................................................100
Rendimientos del capital mobiliario Páginas
Rendimientos del capital inmobiliario Páginas
Determinación del rendimiento neto
- El importe máximo deducible por la totalidad de los gastos necesarios no podrá exceder de la cuantía total de los rendimientos íntegros..........................72
- Reducción del 50 por 100 del rendimiento neto de los inmuebles destinados a vivienda................................................................................74
- El porcentaje de reducción de los rendimientos irregulares se eleva al 40 por 100 ..............................................................................74
Régimen de atribución de rentas
Régimen de imputación de rentas
- Nuevo régimen tributario de las entidades en atribución de rentas: * Cálculo de la renta atribuible ................................................................................257 * Obligaciones de información. ................................................................................259
- Supresión del régimen de transparencia fiscal interna: * Régimen transitorio de sociedades transparentes ..............................................243
0_PRIMERAS.qxd 5/4/04 13:35 Página E
Nuevo supuesto de no tributación
Reembolsos de acciones o participaciones en Instituciones de Inversión Colectiva, siempre que el importe obtenido se reinvierta en la adquisición de otras acciones o participaciones en dichas instituciones....................294
Determinación de la base imponible
Determinación de la base liquidable
- Renta del período: parte general y especial ............................................................306 - Mínimo personal y familiar por descendientes........................................................317 - Base imponible: parte general y especial ................................................................319
de deportistas profesionales ....................................................................................338
Escalas y tipos de gravamen especiales
- Se minoran los tipos de las escalas, general y autonómica o complementaria, y se reduce a cinco el número de tramos de ambas escalas ......................................................................................................347
- La base liquidable especial se grava al tipo del 15 por 100 (9,06 por 100 en el ámbito estatal y 5,94 por 100 en el autonómico) ..........................349
Por inversión en vivienda habitual
Nuevas deducciones en el ámbito empresarial
- Las CC.AA. de Cataluña y de la Región de Murcia establecen porcentajes específicos en el tramo autonómico de la deducción ........................363
- Inversiones "Año Santo Jacobeo 2004" ..................................................................376 - Inversiones "Caravaca Jubilar 2003" ........................................................................376 - Cuenta ahorro-empresa ............................................................................................385
Todas las Comunidades Autónomas de régimen común han aprobado deducciones autonómicas para 2003 ............................................................................388
Deducción por maternidad
Cálculo del impuesto y del gravamen autonómico o complementario Páginas
Formación de la base imponible y liquidable Páginas
Ganancias y pérdidas patrimoniales Páginas
0_PRIMERAS.qxd 5/4/04 13:35 Página F
I
Capítulo 2. Rendimientos del trabajo. Concepto ..........................................................................................................................................................................44 Rendimientos del trabajo en especie ..............................................................................................................................47 Rentas estimadas del trabajo y operaciones vinculadas................................................................................................54 Consideración fiscal de las dietas y asignaciones para gastos de viaje ......................................................................54 Determinación del rendimiento neto del trabajo ............................................................................................................59 Individualización de los rendimientos del trabajo ..........................................................................................................65 Imputación temporal de los rendimientos del trabajo ....................................................................................................65 Caso práctico ....................................................................................................................................................................67
II
Capítulo 5. Rendimientos de actividades económicas. Cuestiones generales. Concepto de rendimientos de actividades económicas................................................................................................116 Delimitación de los rendimientos de actividades económicas ....................................................................................116 Elementos patrimoniales afectos a una actividad económica ....................................................................................120 Regímenes de determinación del rendimiento neto de las actividades económicas..................................................124 Obligaciones contables y registrales de los contribuyentes titulares de actividades económicas ............................126 Criterios de imputación temporal de los componentes del rendimiento neto de actividades económicas ..............126 Individualización de los rendimientos de actividades económicas ..............................................................................129
Capítulo 6. Rendimientos de actividades económicas. Régimen de estimación directa. Concepto y ámbito de aplicación ..................................................................................................................................132 Determinación del rendimiento neto ............................................................................................................................136 Determinación del rendimiento neto reducido..............................................................................................................151 Tratamiento de las ganancias o pérdidas patrimoniales derivadas de elementos afectos a las actividades económicas....................................................................................................151 Incentivos fiscales aplicables a empresas de reducida dimensión en régimen de estimación directa ....................151 Caso práctico (actividad profesional en estimación directa, modalidad normal) ........................................................162
0_PRIMERAS.qxd 5/4/04 13:35 Página II
III
Capítulo 7. Rendimientos de actividades económicas en estimación objetiva (I) (Actividades distintas de las agrícolas, ganaderas y forestales)
Concepto y ámbito de aplicación ..................................................................................................................................166 Determinación del rendimiento neto ............................................................................................................................173 Caso práctico ..................................................................................................................................................................189 Apéndice: Rendimientos anuales por unidad de módulo antes de amortización aplicables en el ejercicio 2003 ....194
Capítulo 8. Rendimientos de actividades económicas en estimación objetiva (II) (Actividades agrícolas, ganaderas y forestales)
Concepto y ámbito de aplicación ..................................................................................................................................214 Determinación del rendimiento neto ............................................................................................................................222 Caso práctico ..................................................................................................................................................................232 Apéndice: Relación de productos naturales, servicios y actividades accesorios realizados por agricultores, ganaderos y titulares de actividades forestales e índices de rendimiento aplicables a los mismos en el ejercicio 2003......................................................................236
Capítulo 9. Regímenes especiales: imputacioón y atribución de rentas. Imputación de rentas......................................................................................................................................................240 Imputación de rentas inmobiliarias ..............................................................................................................................240 Imputación de rentas de entidades en régimen de transparencia fiscal ....................................................................243 Imputación de rentas en el régimen de transparencia fiscal internacional ................................................................248 Imputación de rentas por la cesión de derechos de imagen........................................................................................251 Imputación de rentas por socios o partícipes de instituciones de inversión colectiva constituidas en paraísos fiscales ..................................................................................................................................254 Imputación de rentas de las agrupaciones de interés económico, españolas y europeas, y de uniones temporales de empresas..........................................................................................................................256 Régimen especial de atribución de rentas ....................................................................................................................257 Caso práctico ..................................................................................................................................................................261
Capítulo 10. Ganancias y pérdidas patrimoniales. Concepto ........................................................................................................................................................................266 Ganancias y pérdidas patrimoniales que no se integran en la renta del período impositivo ....................................269 Determinación del importe de la ganancia o pérdida patrimonial: reglas generales ................................................272 Determinación del importe de la ganancia o pérdida patrimonial: reglas especiales ................................................277 Beneficios fiscales aplicables a la reinversión ............................................................................................................295 Imputación temporal de las ganancias y pérdidas patrimoniales ................................................................................298 Individualización de las ganancias y pérdidas patrimoniales ......................................................................................300 Caso práctico ..................................................................................................................................................................301
0_PRIMERAS.qxd 5/4/04 13:35 Página III
IV
Capítulo 12. Determinación de la renta disponible: mínimo personal y familiar. Determinación de la renta disponible ..........................................................................................................................316 Mínimo personal ............................................................................................................................................................317 Mínimo por descendientes ..........................................................................................................................................317 Aplicación del mínimo personal y familiar por descendientes ....................................................................................319
Capítulo 13. Determinación de la capacidad económica del contribuyente sujeta a gravamen: base liquidable.
Introducción ....................................................................................................................................................................324 Reducciones de la parte general y especial de la base imponible ..............................................................................325 Base liquidable general del ejercicio y base liquidable general sujeta a gravamen ..................................................340 Base liquidable especial ................................................................................................................................................341 Base liquidable del impuesto ........................................................................................................................................341 Caso práctico ..................................................................................................................................................................341
Capítulo 15. Deducciones generales de la cuota en el ejercicio 2003. Introducción ....................................................................................................................................................................352 Deducciones con límite conjunto del 10 por 100 de la base liquidable ....................................................................353 Deducción por inversión en vivienda habitual ..............................................................................................................358 Deducciones por incentivos y estímulos a la inversión empresarial en actividades económicas en estimación objetiva......................................................................................................374 Deducciones por incentivos y estímulos a la inversión empresarial en actividades económicas en estimación directa ......................................................................................................376 Deducción por rentas obtenidas en Ceuta o Melilla ....................................................................................................383 Deducción por cuenta ahorro-empresa ........................................................................................................................385
0_PRIMERAS.qxd 5/4/04 13:35 Página IV
V
Capítulo 17. Cuota líquida, cuota resultante de la autoliquidación y cuota diferencial. Introducción ....................................................................................................................................................................434 Incremento de las cuotas líquidas, estatal y autonómica, por pérdida del derecho a deducciones de ejercicios anteriores ........................................................................................................................435 Deducciones de la cuota líquida total ..........................................................................................................................441 Cuota resultante de la autoliquidación ........................................................................................................................451 Cuota diferencial ............................................................................................................................................................451 Resultado de la declaración ..........................................................................................................................................453 Deducción por maternidad ............................................................................................................................................454 Regularización de situaciones tributarias mediante declaración complementaria ....................................................458
Apéndice normativo. Ley 40/1998, de 9 de diciembre, del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y otras Normas Tributarias. Reglamento del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, aprobado por el Real Decreto 214/1999, de 5 de febrero. Textos concordados y anotados ....................................................................................................................................463
Adenda. Leyes de las Comunidades Autónomas por las que se aprueban deducciones autonómicas aplicables en el ejercicio 2003 ..........................................................................................558
Índice analitico ..........................................................................................................................................................579
BLANCA
1Capítulo 1. Cuestiones generales.
Sumario El Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (I.R.P.F.)
Cesión parcial del I.R.P.F. a las Comunidades Autónomas
Participación de las Comunidades Autónomas y Ciudades con Estatuto de Autonomía en la gestión del I.R.P.F.
¿Quiénes son contribuyentes por el I.R.P.F.?
Residencia habitual en territorio español
Residencia habitual en el territorio de una Comunidad Autónoma o Ciudad con Estatuto de Autonomía
¿Quiénes están obligados a presentar la declaración del I.R.P.F. del ejercicio 2003?
Rentas que no tienen que declararse
La unidad familiar en el I.R.P.F.
Tributación individual y tributación conjunta Características generales de la tributación conjunta. Características especiales de la tributación conjunta
Devengo y período impositivo del I.R.P.F.
El pago del impuesto
Procedimiento de suspensión del ingreso de la deuda tributaria sin intereses de demora
Las devoluciones del Impuesto sobre la Renta
La declaración del I.R.P.F., ejercicio 2003 Utilización del euro en los modelos de declaración
Borrador de la declaración
Lugar y forma de presentación de las declaraciones I.R.P.F. 2003
Asignación tributaria a la Iglesia Católica
Asignación de cantidades a fines sociales
Presentación telemática de las declaraciones de Renta 2003 a través de Internet
Rectificación de los errores u omisiones padecidos en declaraciones ya presentadas
Liquidación del I.R.P.F. Esquema general (I)
Liquidación del I.R.P.F. Esquema general (II)
Liquidación del I.R.P.F. Esquema general (y III)
Apén- dice
1_CAPIT-01-08.qxd 5/4/04 13:38 Página 1
CUESTIONES GENERALES
El Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (I.R.P.F.)
El Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (I.R.P.F.) es un tributo de carácter perso- nal y directo que grava, según los principios de igualdad, generalidad y progresividad, la renta de las personas físicas de acuerdo con sus circunstancias personales y familiares.
El I.R.P.F. se aplica en todo el territorio español, con las especialidades previstas para Cana- rias, Ceuta y Melilla y sin perjuicio de los regímenes tributarios forales de Concierto y Con- venio Económico en vigor, respectivamente, en los Territorios Históricos del País Vasco y en la Comunidad Foral de Navarra.
¿Qué se entiende por «renta» a efectos del I.R.P.F.? Constituye la renta del contribuyente la totalidad de sus rendimientos, ganancias y pérdidas patrimoniales, así como las imputaciones de renta establecidas por Ley, con independencia del lugar donde se hayan producido y cualquiera que sea la residencia del pagador.
Solamente tributa la renta disponible. El I.R.P.F. únicamente somete a gravamen la renta disponible del contribuyente, que es el resultado de disminuir la renta total obtenida en la cuantía del mínimo personal y familiar.
Cesión parcial del I.R.P.F. a las Comunidades Autónomas
Desde el 1 de enero de 2002, fecha de entrada en vigor del nuevo sistema de financiación de las Comunidades Autónomas, la cesión parcial del I.R.P.F. tiene como límite máximo el 33 por 100, de acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica 8/1980, de 22 de septiembre, de Financiación de las Comunidades Autónomas (LOFCA), modificada por la Ley Orgánica 7/2001, de 27 de diciembre (B.O.E. del 31).
La puesta en marcha del nuevo sistema de financiación de las Comunidades Autónomas basa- do en el principio de corresponsabilidad fiscal efectiva se articula en la Ley 21/2001, de 27 de diciembre, por la que se regulan las medidas fiscales y administrativas del nuevo sistema de financiación de las Comunidades Autónomas de régimen común y Ciudades con Estatuto de Autonomía (B.O.E. del 31).
Esta Ley, además, concreta el alcance de las competencias normativas de las Comunidades Autónomas en el I.R.P.F. y adapta la normativa legal del impuesto al nuevo porcentaje de par- ticipación de las Comunidades Autónomas en el mismo.
Competencias normativas de las Comunidades Autónomas de régimen común en el I.R.P.F.
De acuerdo con el artículo 38 de la Ley 21/2001, todas las Comunidades Autónomas de régi- men común, a partir del 1 de enero de 2002, pueden asumir competencias normativas sobre los siguientes ámbitos del I.R.P.F.:
a) Escala autonómica aplicable a la base liquidable general.
La estructura de esta escala debe ser progresiva con idéntico número de tramos que la del Estado. Si una Comunidad Autónoma no aprobara para un período impositivo la escala autonómica, se aplicará la escala complementaria prevista en la Ley del I.R.P.F..
1_CAPIT-01-08.qxd 5/4/04 13:38 Página 2
3
1b) Deducciones por circunstancias personales y familiares, por inversiones no empresa- riales y por aplicación de renta.
El establecimiento de estas deducciones está condicionado a que las mismas no supongan, directa o indirectamente, una minoración del gravamen efectivo de alguna o algunas cate- gorías de renta. (1)
c) Aumentos o disminuciones en los porcentajes del tramo autonómico de la deducción por inversión en vivienda habitual, con el límite máximo de hasta un 50 por 100.
Si alguna de las Comunidades Autónomas no hubiese aprobado los correspondientes por- centajes autonómicos de deducción, se aplicarán los porcentajes del tramo complementa- rio establecidos, a estos efectos, en la Ley del I.R.P.F..
En el presente ejercicio las Comunidades Autónomas de Cataluña y de la Región de Mur- cia han aprobado los porcentajes del tramo autonómico de esta deducción, que podrán aplicar los contribuyentes residentes en sus respectivos territorios que cumplan los requi- sitos y condiciones establecidos al efecto. (2)
Participación de las Comunidades Autónomas y Ciudades con Estatuto de Autonomía en la gestión del I.R.P.F.
El principio de corresponsabilidad fiscal que caracteriza al nuevo sistema de financiación de las Comunidades Autónomas ha propiciado, a partir de 2002, el reforzamiento de los meca- nismos de coordinación y participación de éstas en la gestión tributaria.
Órganos de participación de las Comunidades Autónomas en la Agencia Tributaria. La participación de las Comunidades Autónomas en la Agencia Estatal de Administración Tri- butaria, que constituye la organización administrativa responsable en nombre y por cuenta del Estado de la aplicación efectiva del sistema tributario estatal y del aduanero, se desarrolla a través de los siguientes órganos:
Consejo Superior de Dirección de la Agencia Estatal de Administración Tributaria. Este órgano está compuesto por 14 representantes de la Administración del Estado y 6 repre- sentantes de las Comunidades Autónomas y Ciudades con Estatuto de Autonomía, estos últi- mos designados cada año por el Consejo de Política Fiscal y Financiera.
En el Consejo Superior de Dirección de la Agencia Tributaria se materializa la participación de las Comunidades Autónomas y Ciudades con Estatuto de Autonomía en aspectos relevan- tes de la actividad de la Agencia, asesorando e informando al Presidente en cuestiones tales como la planificación, organización y funcionamiento de la Agencia Tributaria, el estableci- miento de directrices a la Comisión Mixta y a los Consejos Territoriales en materia de coor- dinación y colaboración con las Comunidades Autónomas.
Cesión parcial del I.R.P.F. a las Comunidades Autónomas. Participación de las Comunidades Autónomas en la gestión del I.R.P.F.
(1) Las deducciones autonómicas aplicables en el ejercicio 2003 por los contribuyentes que durante dicho ejer- cicio hubieran tenido la residencia habitual en los territorios de las Comunidades Autónomas de régimen común que las han aprobado se recogen en el Capítulo 16, páginas 388 y ss. (2) Véanse, dentro del Capítulo 15, las páginas 363 y ss en las que se detallan los porcentajes de deducción aplicables en el tramo autonómico de la deducción por inversión en vivienda habitual.
1_CAPIT-01-08.qxd 5/4/04 13:38 Página 3
CUESTIONES GENERALES
4
Comisión Mixta de Coordinación de la Gestión Tributaria. La Comisión Mixta es el órgano colegiado de participación de las Comunidades Autónomas de régimen común y Ciudades con Estatuto de Autonomía en la Agencia Tributaria en el ámbito central, con relevantes funciones de coordinación normativa, intercambio de informa- ción, colaboración y coordinación gestora y evaluación de los resultados de la gestión de los tributos cedidos, incluida la parte de deuda tributaria cedida del I.R.P.F.
En este órgano están representadas todas las Comunidades Autónomas de régimen común y Ciudades con Estatuto de Autonomía, teniendo las Comunidades Autónomas igual número de votos que los representantes de la Agencia Tributaria y de la Administración General del Esta- do.
Consejos Territoriales de Dirección para la Gestión Tributaria. Son los órganos colegiados de la participación de las Comunidades Autónomas de régimen común y Ciudades con Estatuto de Autonomía en la Agencia Tributaria, en el ámbito de la res- pectiva Delegación Especial o Delegaciones de Ceuta o Melilla.
Están compuestos por 3 representantes de la Agencia Tributaria y 3 de la Comunidad Autó- noma, además del Delegado Especial de la Agencia Tributaria, que preside el Consejo.
Las funciones atribuidas a este órgano consisten fundamentalmente en la adopción de acuer- dos en materia de coordinación y colaboración en la gestión tributaria, así como el estudio de las propuestas y decisiones que contribuyan a la mejora de la gestión de los tributos cedidos cuya gestión realice la Agencia Tributaria.
Participación de las Comunidades Autónomas y Ciudades con Estatuto de Autono- mía en las campañas del I.R.P.F.
Las Comunidades Autónomas de régimen común y las Ciudades con Estatuto de Autonomía, en ejercicio de su corresponsabilidad fiscal, participan y colaboran con la Agencia Tributaria en el desarrollo de las mismas a través de la habilitación de oficinas para la prestación de ser- vicios de información tributaria y confección de declaraciones mediante el programa de ayuda desarrollado por la Agencia Tributaria (PADRE). En estas oficinas puede efectuarse también la presentación de las declaraciones confeccionadas cuyo resultado sea a devolver o negativo.
¿Quiénes son contribuyentes por el I.R.P.F.?
Son contribuyentes por el I.R.P.F.:
1. Las personas físicas que tengan su residencia habitual en territorio español.
2. Las personas físicas de nacionalidad española, así como su cónyuge no separado legal- mente y los hijos menores de edad, que tuviesen su residencia habitual en el extranjero por su condición de:
a) Miembros de misiones diplomáticas españolas, comprendiendo tanto al jefe de la misión como a los miembros del personal diplomático, administrativo, técnico o de ser- vicios de la misma.
b) Miembros de las oficinas consulares españolas, comprendiendo tanto al jefe de las mis- mas como al personal funcionario o de servicios a ellas adscrito, con excepción de los vicecónsules honorarios o agentes consulares honorarios y del personal dependiente de los mismos.
1_CAPIT-01-08.qxd 5/4/04 13:38 Página 4
5
1c) Titulares de cargo o empleo oficial del Estado español como miembros de las delegacio- nes y representaciones permanentes acreditadas ante organismos internacionales o que formen parte de misiones o delegaciones de observadores en el extranjero.
d) Funcionarios en activo que ejerzan en el extranjero cargo o empleo oficial que no tenga carácter diplomático o consular.
No obstante, las personas citadas anteriormente no tendrán la consideración de contribuyentes cuando, no siendo funcionarios públicos en activo o titulares de cargo o empleo oficial, ya tuvie- ran su residencia habitual en el extranjero con anterioridad a la adquisición de cualquiera de las condiciones enumeradas. En el caso de los cónyuges no separados legalmente o hijos menores de edad, no tendrán la con- sideración de contribuyentes cuando ya tuvieran su residencia habitual en el extranjero con ante- rioridad a la adquisición por el cónyuge, el padre o la madre, de cualquiera de las condiciones enumeradas anteriormente.
3. Las personas físicas de nacionalidad española que acrediten su nueva residencia fiscal en un país o territorio calificado reglamentariamente como paraíso fiscal. Estas perso- nas no perderán su condición de contribuyentes por el I.R.P.F. en el período impositivo en que se produzca el cambio de residencia y en los cuatro períodos impositivos siguientes.
Residencia habitual en territorio español
Se entenderá que el contribuyente tiene su residencia habitual en territorio español cuando se dé cualquiera de las siguientes circunstancias:
1ª) Que permanezca más de 183 días, durante el año natural, en territorio español.
Para determinar este período de permanencia se computarán las ausencias esporádicas, salvo que el contribuyente acredite su residencia fiscal en otro país. Tratándose de países o territorios calificados reglamentariamente como paraísos fiscales, la Administración tri- butaria podrá exigir que se pruebe la permanencia en el mismo durante 183 días en el año natural. No obstante lo anterior, para determinar el período de permanencia en territorio español no se computarán las estancias temporales en España que sean consecuencia de las obligaciones con- traídas en acuerdos de colaboración cultural o humanitaria, a título gratuito, con las Adminis- traciones públicas españolas.
2ª) Que radique en España el núcleo principal o la base de sus actividades o intereses económicos, de forma directa o indirecta.
Se presumirá, salvo prueba en contrario, que el contribuyente tiene su residencia habitual en territorio español cuando, conforme a los criterios anteriores, residan habitualmente en Espa- ña su cónyuge no separado legalmente y los hijos menores de edad que dependan de aquél.
Residencia habitual en el territorio de una Comunidad Autónoma o Ciudad con Estatuto de Autonomía
Como principio general, toda persona residente en territorio español lo es en el territorio de una Comunidad Autónoma o Ciudad con Estatuto de Autonomía. Ahora bien, para determinar en cuál de las Comunidades Autónomas o Ciudades con Estatuto de Autonomía tiene su residencia habitual una determinada persona física residente en territorio español, deberán aplicarse los siguientes criterios:
¿Quiénes son contribuyentes por el I.R.P.F.?. Residencia habitual en el territorio español. Residencia habitual en el territorio de una Comunidad Autónoma o Ciudad con Estatuto de Autonomía
1_CAPIT-01-08.qxd 5/4/04 13:38 Página 5
CUESTIONES GENERALES
6
1° Criterio de la permanencia. De acuerdo con este criterio, una persona reside en la Comu- nidad Autónoma o Ciudad con Estatuto de Autonomía en cuyo territorio haya permanecido durante más días del período impositivo (generalmente, el año natural), computándose a estos efectos las ausencias temporales y presumiéndose, salvo prueba en contrario, que la persona permanece en el territorio de la Comunidad Autónoma o Ciudad con Estatuto de Autonomía donde radica su vivienda habitual.
2° Criterio del principal centro de intereses. Cuando no fuera posible determinar la resi- dencia conforme al criterio anterior, se considerará que la persona reside en la Comunidad Autónoma o Ciudad con Estatuto de Autonomía donde tenga su principal centro de intereses; es decir, en aquélla en cuyo territorio haya obtenido la mayor parte de la base imponible del impuesto, determinada por los siguientes componentes de renta:
a) Rendimientos del trabajo, que se entenderán obtenidos donde radique el centro de trabajo respectivo, si existe.
b) Rendimientos del capital inmobiliario y ganancias patrimoniales derivadas de bienes inmuebles, que se entenderán obtenidos en el lugar en que radiquen éstos.
c) Rendimientos de actividades económicas, que se entenderán obtenidos donde radique el centro de gestión de cada una de ellas.
d) Imputaciones de bases imponibles positivas procedentes de sociedades de profesionales en régimen de transparencia fiscal, que se entenderán obtenidas en el lugar en el que se desa- rrolle la actividad profesional.
Este componente se refiere a las rentas pendientes de imputar procedentes de sociedades en transparencia fiscal en 2002, ya que desde 1 de enero de 2003 ha desaparecido este régimen.
3° Criterio de la última residencia declarada a efectos del Impuesto sobre la Renta.
En defecto de los anteriores criterios, la persona se considera residente en el territorio en el que radique su última residencia declarada a efectos del Impuesto sobre la Renta de las Per- sonas Físicas.
Por su parte, las personas físicas residentes en territorio español, que no permanezcan en dicho territorio más de 183 días durante el año natural, se considerarán residentes en el territorio de la Comunidad Autónoma o Ciudad con Estatuto de Autonomía en que radique el núcleo principal o base de sus actividades o de sus intereses económicos.
Finalmente, cuando la persona sea residente en territorio español por presunción, es decir, porque su cónyuge no separado legalmente y los hijos menores de edad dependientes de él residan habitualmente en España, se considerará residente en el territorio de la Comunidad Autónoma o Ciudad con Estatuto de Autonomía en que éstos residan habitualmente.
Importante: Como consecuencia del régimen de cesión de tributos del Estado a las Comunidades Autónomas debe cumplimentarse en el apartado correspondiente de la pági- na 1 del impreso de declaración la clave de la Comunidad Autónoma o Ciudad con Esta- tuto de Autonomía en la que el declarante haya tenido su residencia habitual en dicho ejer- cicio. No obstante, los funcionarios y empleados públicos españoles residentes en el extranjero en el ejercicio 2003, harán constar en dicho apartado la clave específica "20".
Declaraciones conjuntas de unidades familiares cuyos miembros residen en dife- rentes Comunidades Autónomas o Ciudades con Estatuto de Autonomía
Cuando los contribuyentes integrados en una unidad familiar tuvieran su residencia habitual en Comunidades Autónomas o Ciudades con Estatuto de Autonomía distintas y optasen por
1_CAPIT-01-08.qxd 5/4/04 13:38 Página 6
7
1tributar conjuntamente, en el apartado "Comunidad Autónoma/Ciudad Autónoma de residen- cia en 2003" se indicará aquélla en la que haya tenido su residencia habitual el miembro de la unidad familiar con mayor base liquidable, determinada ésta con arreglo a las reglas de indi- vidualización de rentas del Impuesto.
Cuando una de las distintas Comunidades Autónomas fuera de régimen foral (Navarra o País Vasco), se atenderá también a este criterio para determinar la competencia foral o estatal en orden a la exacción del impuesto.
¿Quiénes están obligados a presentar la declaración del I.R.P.F. del ejercicio 2003?
Con carácter general, están obligados a presentar la declaración del I.R.P.F. del ejercicio 2003 los contribuyentes que hayan obtenido en dicho ejercicio rentas sujetas al impuesto.
Por excepción, no están obligados a presentar declaración los siguientes contribuyentes: 1°. Los contribuyentes cuyas rentas procedan exclusivamente de las siguientes fuentes, siem-
pre que no superen ninguno de los límites que en cada caso se señalan, en tributación indi- vidual o conjunta: a) Rendimientos íntegros del trabajo (incluidas, entre otras, las pensiones y haberes
pasivos, así como las pensiones compensatorias y las anualidades por alimentos no exentas) cuyo importe no superen la cantidad de:
22.000,00 euros anuales, en los siguientes supuestos:
- Cuando los rendimientos del trabajo procedan en su totalidad de un único pagador.
- Cuando, procediendo de varios pagadores, la suma de las cantidades percibidas del segundo y restantes pagadores, por orden de cuantía, no superen en su conjunto la cantidad de 1.000,00 euros anuales.
- Cuando se trate de pensionistas cuyos únicos rendimientos del trabajo consistan en las prestaciones pasivas a que se refiere el artículo 16.2.a) de la Ley del I.R.P.F. procedentes de dos o más pagadores, siempre que el importe de las retenciones practicadas por éstos haya sido determinado por la Agencia Tributaria, previa soli- citud del contribuyente al efecto a través del modelo 146 (1) y, además, se cum- plan los siguientes requisitos:
a) Que no haya aumentado a lo largo del ejercicio el número de los pagadores de prestaciones pasivas respecto de los inicialmente comunicados al formular la solicitud.
b) Que el importe de las prestaciones efectivamente satisfechas por los pagadores no difiera en más de 300,00 euros anuales del comunicado inicialmente en la solicitud.
c) Que no se haya producido durante el ejercicio ninguna otra de las circunstan- cias determinantes de un aumento del tipo de retención previstas en el artículo 81 del Reglamento del I.R.P.F.
Residencia habitual en el territorio de una Comunidad Autónoma o Ciudad con Estatuto de Autonomía. ¿Quiénes están obligados a presentar la declaración del I.R.P.F. del ejercicio 2003?
(1) Véase la Resolución de 13 de enero de 2003 (B.O.E. del 14), por la que se aprueba el modelo 146, de solici- tud de determinación del importe de las retenciones, que pueden presentar los contribuyentes perceptores de pres- taciones pasivas procedentes de más de un pagador, y se determinan el lugar, plazo y condiciones de presentación.
1_CAPIT-01-08.qxd 5/4/04 13:38 Página 7
CUESTIONES GENERALES
8.000,00 euros anuales, en los siguientes casos:
- Cuando los rendimientos del trabajo procedan de varios pagadores, siempre que la suma de las cantidades percibidas del segundo y siguientes pagadores, por orden de cuantía, superen en su conjunto la cantidad de 1.000,00 euros anuales, con la única excepción de los pensionistas con dos o más pagadores mencionados en el tercer guión del punto anterior.
- Cuando se perciban pensiones compensatorias del cónyuge o anualidades por ali- mentos no exentas.
- Cuando el pagador de los rendimientos del trabajo no esté obligado a retener.
Importante: En caso de tributación conjunta habrán de tenerse en cuenta los mis- mos límites cuantitativos señalados anteriormente. No obstante, a efectos de determi- nar el número de pagadores se atenderá a la situación de cada uno de los miembros de la unidad familiar individualmente considerado. Así, por ejemplo, en una declara- ción conjunta de ambos cónyuges, cada uno de los cuales percibe sus retribuciones de un único pagador, el límite determinante de la obligación de declarar es de 22.000,00 euros anuales.
b) Rendimientos íntegros del capital mobiliario (dividendos de acciones, intereses de cuentas, de depósitos o de valores de renta fija, etc.) y ganancias patrimoniales (ganancias derivadas de reembolsos de participaciones en Fondos de Inversión, pre- mios por la participación en concursos o juegos, etc.), siempre que unos y otras hayan estado sometidos a retención o ingreso a cuenta y su cuantía global no supere la can- tidad de 1.600,00 euros anuales.
c) Rentas inmobiliarias imputadas derivadas de la mera titularidad de un único inmueble urbano de uso propio, (1) aunque haya estado desocupado, así como ren- dimientos íntegros del capital mobiliario no sujetos a retención derivados de Letras del Tesoro y subvenciones para la adquisición de viviendas de protección oficial o de precio tasado, con el limite conjunto de 1.000,00 euros anuales.
Por no dar lugar a imputación de rentas inmobiliarias, no se tomarán en consideración a estos efectos la vivienda habitual del contribuyente, ni tampoco las plazas de garaje adqui- ridas conjuntamente con ésta hasta un máximo de dos, así como el suelo no edificado.
2°. Contribuyentes que hayan obtenido en el ejercicio 2003 exclusivamente, rendimientos del trabajo, del capital (mobiliario o inmobiliario) o de actividades profesionales, así como ganancias patrimoniales, sometidos o no a retención, hasta un importe máximo conjunto de 1.000,00 euros anuales, en tributación individual o conjunta.
Para determinar las cuantías señaladas en los puntos 1° y 2° anteriores, no se tomarán en con- sideración las rentas que estén exentas del Impuesto, como, por ejemplo, las becas públicas para cursar estudios hasta el grado de licenciatura inclusive, las anualidades por alimentos recibidas de los padres por decisión judicial o los premios de loterías y apuestas organizadas por la enti- dad pública empresarial Loterías y Apuestas del Estado (LAE), la ONCE, la Cruz Roja, ... (2)
Ninguna de las cuantías o límites se incrementará o ampliará en caso de tributación conjunta de unidades familiares.
(1) La determinación del importe de las rentas inmobiliarias imputadas correspondientes a los bienes inmuebles urbanos, excluida la vivienda habitual y el suelo no edificado, se comenta en el Capítulo 9, páginas 240 y ss. (2) Véase, dentro de este mismo Capítulo, el epígrafe correspondiente a "Rentas que no tienen que declarar- se", páginas 10 y siguientes.
1_CAPIT-01-08.qxd 5/4/04 13:38 Página 8
9
1
¿Quiénes están obligados a presentar la declaración del I.R.P.F. del ejercicio 2003?
Importante: Aquellos contribuyentes que, encontrándose en cualquiera de las situacio- nes anteriormente descritas, tuvieran derecho a deducción por inversión en vivienda, por cuenta ahorro-empresa, por doble imposición internacional, o bien hayan realizado apor- taciones a Planes de Pensiones, a Mutualidades de Previsión Social o a Planes de previ- sión asegurados que reduzcan la base imponible del Impuesto, estarán obligados a pre- sentar declaración, siempre que ejerciten el correspondiente derecho.
A título de ejemplo, están obligados a declarar, entre otros, los siguientes contribuyentes: Los contribuyentes que hayan percibido rendimientos íntegros del trabajo procedentes
de un mismo pagador por importe superior a 22.000,00 euros anuales.
Los contribuyentes que hayan percibido rendimientos íntegros del trabajo procedentes de más de un pagador (v. gr.: pensionistas con dos o más pensiones de diferente proce- dencia, trabajadores contratados por dos o más empresas a lo largo del año, etc.) por impor- te superior a: - 22.000,00 euros anuales, en los siguientes supuestos:
* Cuando la suma de las cantidades procedentes del segundo y restantes pagadores, por orden de cuantía, no supere la cifra de 1.000,00 euros anuales.
* Cuando se trate de pensionistas cuyas retenciones hayan sido practicadas en base a las determinadas por la Agencia Tributaria, previa solicitud del contribuyente al efecto por medio del modelo 146.
- 8.000,00 euros anuales, si la suma de las cantidades procedentes del segundo y restan- tes pagadores, por orden de cuantía, supera la cifra de 1.000,00 euros anuales.
Los contribuyentes que hayan percibido pensiones compensatorias del cónyuge cuyo importe, conjuntamente, en su caso, con los de otros rendimientos del trabajo, sea superior a 8.000,00 euros anuales.
Los contribuyentes que hayan obtenido rendimientos íntegros del capital mobiliario sujetos a retención (dividendos de acciones, intereses de cuentas, de depósitos o valores de renta fija) cuyo importe total, o conjuntamente con el derivado de ganancias patrimo- niales sujetas a retención, sea superior a 1.600,00 euros anuales.
Los contribuyentes que hayan sido titulares de un inmueble urbano de uso propio dis- tinto de la vivienda habitual y del suelo no edificado, cuya renta imputada junto con los rendimientos derivados de Letras del Tesoro y el importe de las subvenciones para la adquisición de vivienda de protección oficial o de precio tasado sea superior a 1.000,00 euros anuales.
Los contribuyentes que hayan sido titulares, durante todo o parte del año, de dos o más inmuebles urbanos distintos de la vivienda habitual y del suelo no edificado.
Los contribuyentes titulares de actividades empresariales, incluidas las agrícolas y gana- deras, sea cual sea su volumen de ingresos y el régimen aplicable para la determinación del rendimiento neto de las mismas.
Los contribuyentes que hayan obtenido ganancias patrimoniales sujetas a retención (como es el caso de las ganancias derivadas de reembolsos de participaciones en Fondos de Inversión o de la obtención de premios en concursos, juegos, rifas, etc.) cuyo importe total, o conjuntamente con los rendimientos del capital mobiliario sujetos a retención, sea superior a 1.600,00 euros anuales.
1_CAPIT-01-08.qxd 5/4/04 13:38 Página 9
CUESTIONES GENERALES
10
Los socios de sociedades en régimen de transparencia fiscal que deban computar bases imponibles positivas o algún otro concepto que les haya sido imputado por las sociedades en las que participan.
Los contribuyentes que hayan realizado aportaciones a Planes de Pensiones, a Mutuali- dades de Previsión Social o a Planes de previsión asegurados con derecho a reducción de la base imponible y que deseen practicar la correspondiente reducción.
Los contribuyentes que hayan realizado inversiones en vivienda, incluidas las aportacio- nes a cuentas vivienda, o por cuenta ahorro-empresa, con derecho a deducción en el I.R.P.F. y que deseen practicar las correspondientes deducciones.
Los contribuyentes titulares de inmuebles arrendados (pisos, locales, plazas de garaje), cuyos rendimientos totales, exclusivamente procedentes de los citados inmuebles, o con- juntamente con los rendimientos del trabajo, del capital mobiliario, de actividades profe- sionales y ganancias patrimoniales excedan de 1.000,00 euros anuales.
Rentas que no tienen que declararse
Según la normativa del I.R.P.F., están exentas del impuesto y no tienen que decla- rarse ni computarse a efectos de la obligación de declarar las siguientes rentas:
a) Las prestaciones públicas extraordinarias (incluidas las pensiones de viudedad u orfandad) por actos de terrorismo. A partir de 1 de enero de 2003, también se declaran exentas las pensiones derivadas de medallas y condecoraciones por actos de terroris- mo. Tienen esta consideración las indemnizaciones y ayudas económicas contempladas en la Ley 32/1999, de 8 de octubre, de Solidaridad con las Víctimas del Terrorismo (B.O.E. del 9) y en el Reglamento de ejecución de dicha Ley, aprobado por Real Decreto 1912/1999, de 17 de diciembre, (B.O.E. del 22).
b) Las ayudas de cualquier clase percibidas por los afectados por el VIH, virus de inmu- nodeficiencia humana, reguladas en el Real Decreto-ley 9/1993, de 28 de mayo, (B.O.E. de 1 de junio).
c) Las pensiones reconocidas en favor de aquellas personas que sufrieron lesiones o mutilaciones, con ocasión o como consecuencia de la guerra civil 1936/1939, ya sea por el Régimen de Clases Pasivas del Estado o al amparo de la legislación especial dictada al efecto, Ley 35/1980, de 26 de junio, (B.O.E. del 10 de julio); Ley 6/1982, de 29 de marzo, (B.O.E. del 3 de abril); Real Decreto 670/1976, de 5 de marzo, (B.O.E. del 7 de abril), etc.
d) Las indemnizaciones como consecuencia de responsabilidad civil por daños persona- les, en la cuantía legal o judicialmente reconocida.
A efectos de la aplicación de la exención, tienen la consideración de cuantías legalmente reconocidas las indemnizaciones pagadas con arreglo a lo dispuesto en el artículo 1.2 de la Ley sobre Responsabilidad Civil y Seguro en la Circulación de Vehículos a Motor, en tanto sean abonadas por una entidad aseguradora como consecuencia de la responsabilidad civil de su asegurado. Dichas cuantías son las establecidas en el anexo de la Ley 30/1995, de 8 de noviembre, de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados (B.O.E. del 9), actualizadas para el ejer- cicio 2003 por la Resolución de la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones, 20 de enero de 2003 (B.O.E. del 24).
1_CAPIT-01-08.qxd 5/4/04 13:38 Página 10
11
1
Rentas que no tienen que declararse
Si la cuantía de la indemnización es fijada judicialmente, incluyéndose a estos efectos las reconocidas en el acto de conciliación judicial, allanamiento, renuncia, desistimiento y tran- sacción judicial, estará exenta en su totalidad, aunque supere los importes legales anterior- mente señalados.
e) Las indemnizaciones por daños personales derivadas de contratos de seguro propios de accidentes, salvo aquellos cuyas primas hubieran podido reducir la base imponible o ser consideradas como gasto deducible en la determinación del rendimiento neto de la acti- vidad económica realizada por el asegurado.
La exención únicamente se extiende hasta la cuantía que resulte de aplicar, para el daño sufri- do, el sistema para la valoración de los daños y perjuicios causados a las personas en acci- dente de circulación, incorporado como anexo en la Ley sobre Responsabilidad Civil y Segu- ro en la Circulación de Vehículos a Motor, en su redacción dada por la citada Ley 30/1995, de 8 de noviembre, de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados, actualizada para el ejercicio 2003 por la Resolución de la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensio- nes, de 20 de enero de 2003 (B.O.E. del 24).
f) Las indemnizaciones por despido o cese del trabajador, hasta la cantidad establecida como obligatoria en el Estatuto de los Trabajadores y en sus normas reglamentarias de desarrollo o, en su caso, en la normativa reguladora de la ejecución de sentencias.
A estos efectos, debe tenerse en cuenta que no se consideran como obligatorias, estando por tanto plenamente sujetas al impuesto y debiendo declararse íntegramente:
Las indemnizaciones establecidas en virtud de convenio, pacto o contrato. No obstante, a partir del 14 de diciembre de 2002, fecha de entrada en vigor de la Ley 45/2002, de 12 de diciembre, de medidas urgentes para la reforma del sistema de protección por desempleo y mejora de la ocupabilidad (B.O.E. del 13), cuando se extinga el contrato de trabajo con anterioridad al acto de conciliación, estará exenta la indemnización por despido percibida hasta el importe que hubiera correspondido en el caso de que el mismo hubiera sido declarado improcedente y no se trate de extinciones de mutuo acuerdo en el marco de planes o sistemas colectivos de bajas incentivadas. (1)
En general, las cantidades que, en su caso, se perciban como consecuencia de la extin- ción del contrato de trabajo por cualquier causa para la cual no esté establecido en el Estatuto de los Trabajadores ni en sus normas de desarrollo el derecho del trabajador a percibir indemnización.
Entre estos supuestos, cabe mencionar los siguientes: - La extinción, a su término, de los contratos de trabajo temporales. - Los despidos disciplinarios que sean calificados como procedentes. - El cese voluntario del trabajador que no esté motivado por ninguna de las causas a que
se refieren los artículos 41 y 50 del Estatuto de los Trabajadores.
El disfrute de esta exención está condicionado a la real y efectiva desvinculación del tra- bajador con la empresa. Se presumirá, salvo prueba en contrario, que no se da dicha des- vinculación cuando en los tres años siguientes al despido o cese el trabajador vuelva a pres- tar servicios a la misma empresa o a otra vinculada a aquélla, en los términos previstos en el artículo 16 de la Ley del Impuesto sobre Sociedades, siempre que en el caso en que la vinculación se defina en función de la relación socio/sociedad, la participación sea igual o superior al 25 por 100, o al 5 por 100, si se trata de valores negociados en mercados secun- darios oficiales de valores españoles.
(1) Véase la disposición transitoria primera de la citada Ley 45/2002, de 12 de diciembre (B.O.E. del 13).
1_CAPIT-01-08.qxd 5/4/04 13:38 Página 11
CUESTIONES GENERALES
12
Cuando el importe de la indemnización que se perciba, supere la cuantía que en cada caso tenga el carácter de obligatoria, el exceso no está exento del Impuesto y deberá declararse como rendimiento del trabajo personal, sin perjuicio de que le resulte aplicable la reduc- ción legalmente establecida para rendimientos del trabajo generados en un plazo superior a dos años o que se obtengan de forma notoriamente irregular en el tiempo.
Entre otras, cabe citar las siguientes indemnizaciones exentas por despido o cese:
- Derivadas de despidos calificados de improcedentes. Están exentas las indemnizacio- nes percibidas hasta la cuantía que no supere el importe de 45 días de salario por año trabajado, prorrateándose por meses los períodos de tiempo inferiores al año, con un máximo de 42 mensualidades. (1)
No obstante, de acuerdo con lo establecido en la disposición adicional primera de la Ley 63/1997, de 26 de diciembre (B.O.E. del 30), en la extinción por causas objetivas del con- trato de trabajo para el fomento de la contratación indefinida que sea declarada improce- dente, la indemnización exenta será la que no exceda de 33 días de salario por año de ser- vicio, prorrateándose por meses los períodos de tiempo inferior a un año, con un máximo de 24 mensualidades.
- Derivadas de cese por voluntad del trabajador. La indemnización exenta será la que no supere el importe de 45 días de salario por año trabajado, prorrateándose por meses los períodos de tiempo inferiores al año, con un máximo de 42 mensualidades, siempre que el cese esté motivado por alguna de las siguientes causas:
a) Modificaciones sustanciales en las condiciones de trabajo que redunden en perjui- cio de la formación profesional o menoscaben la dignidad del trabajador.
b) Falta de pago o retrasos continuados en el abono del salario pactado.
c) Cualquier otro incumplimiento grave de sus obligaciones contractuales por parte del empresario, salvo en los supuestos de fuerza mayor.
Si el cese voluntario es debido a modificaciones sustanciales en las condiciones de tra- bajo que no redunden en perjuicio de la formación profesional o en menoscabo de la dignidad del trabajador (jornada de trabajo, horario y régimen de trabajo a turnos), esta- rán exentas las indemnizaciones que no excedan de 20 días de salario por año trabaja- do, prorrateándose por meses los períodos de tiempo inferiores al año, con un máximo de 9 mensualidades.
- Derivadas de despido por causas económicas, técnicas, organizativas o de producción. Con carácter general, la cuantía exenta será la que no supere el importe de 20 días de salario por año trabajado, con un máximo de 12 mensualidades.
- Derivadas del cese de la relación laboral por muerte, jubilación o incapacidad del empresario. Están exentas las indemnizaciones por esta causa que no excedan del importe equivalente a un mes de salario.
- Derivadas de la extinción del contrato de trabajo por causas objetivas. En los despidos por alguna de las causas objetivas a que se refiere el artículo 52 del Estatuto de los Tra- bajadores que sean declarados procedentes, estará exenta la indemnización percibida que no supere el importe de 20 días de salario por año trabajado, con un máximo de 12 mensualidades.
(1) En el Capítulo 2, página 67, puede consultarse en el caso práctico un ejemplo del tratamiento de la indem- nización derivada de despido calificado de improcedente.
1_CAPIT-01-08.qxd 5/4/04 13:38 Página 12
13
1g) Las prestaciones reconocidas al contribuyente por la Seguridad Social o por las enti- dades que la sustituyan, como consecuencia de incapacidad permanente absoluta o gran invalidez. En consecuencia, por no tener el carácter de prestaciones públicas, están sujetas y no exen- tas del I.R.P.F. las prestaciones satisfechas por cualquier otra entidad o empresa, aunque se perciban como consecuencia de incapacidad permanente absoluta o gran invalidez.
Asimismo, se declaran exentas las prestaciones reconocidas a los profesionales no inte- grados en el régimen especial de la Seguridad Social de los trabajadores por cuenta propia o autónomos por las Mutualidades de Previsión Social que actúen como alternativas al régimen de la Seguridad Social mencionado, siempre que se trate de prestaciones en situa- ciones idénticas a las previstas para la incapacidad permanente absoluta o gran invalidez de la Seguridad Social.
La cuantía exenta tiene como límite el importe de la prestación máxima que reconozca la Seguridad Social por el concepto que corresponda. El exceso tributará como rendimiento del trabajo, entendiéndose producido, en caso de concurrencia de prestaciones de la Seguridad Social y de las mutualidades antes citadas, en la prestación de estas últimas.
h) Las pensiones por inutilidad o incapacidad permanente del régimen de clases pasivas, siempre que la lesión o enfermedad que hubiere sido causa de las mismas inhabilitare por completo al perceptor de la pensión para toda profesión u oficio.
De acuerdo con lo previsto en la Orden de la Presidencia de Gobierno de 22 de noviembre de 1996, por la que se establece el procedimiento para la emisión de los dictámenes médicos a efectos del reconocimiento de determinadas prestaciones de Clases Pasivas (BOE del 23), en los supuestos de jubilación por incapacidad permanente para el servicio, debe constar si la lesión o proceso patológico del funcionario, además de incapacitarle para las funciones propias de su Cuerpo, le inhabilita por completo para toda profesión u oficio y, en su caso, si necesita la asistencia de otra persona para la realización de los actos más esenciales de la vida.
i) Las prestaciones familiares por hijo a cargo reguladas en el Capítulo IX del Título II del Texto Refundido de la Ley General de la Seguridad Social, aprobado por Real Decre- to Legislativo 1/1994, de 20 de junio, (B.O.E. del 29), así como las pensiones y haberes pasivos de orfandad percibidos de los regímenes públicos de la Seguridad Social y clases pasivas y demás prestaciones públicas por situación de orfandad. Esta última exención resulta aplicable a partir del 1 de enero de 2003.
j) Las cantidades percibidas de instituciones públicas con motivo del acogimiento de personas con minusvalía o de personas mayores de 65 años, así como las ayudas eco- nómicas otorgadas por instituciones públicas a personas con un grado de minusvalía igual o superior al 65 por 100 o mayores de 65 años para financiar su estancia en resi- dencias o centros de día, siempre que el resto de sus rentas no excedan del doble del sala- rio mínimo interprofesional (12.633,60 euros para el ejercicio 2003). Esta última exención resulta aplicable a partir del 1 de enero de 2003.
k) Las becas públicas para cursar estudios, en todos los niveles y grados del sistema edu- cativo hasta el de licenciatura, o equivalente, inclusive.
Debe tenerse en cuenta que únicamente tienen la consideración de becas públicas, las que se satisfacen por organismos públicos y que sean de libre y general acceso.
l) Las cantidades percibidas por los hijos de sus padres en concepto de anualidades por alimentos en virtud de decisión judicial.
Rentas que no tienen que declararse
1_CAPIT-01-08.qxd 5/4/04 13:38 Página 13
CUESTIONES GENERALES
14
Estas cantidades tributan, por lo tanto, en el obligado a satisfacerlas, sin que éste pueda reducir su base imponible en el importe de las mismas. No obstante, desde el 01-01-1999 el contribuyente que satisfaga este tipo de prestaciones, cuando su importe sea inferior a la base liquidable general, aplicará la escala del impuesto separadamente al importe de las anualidades por alimentos a los hijos y al resto de la base liquidable general. (1)
ll) Los premios literarios, artísticos o científicos relevantes declarados exentos por la Administración Tributaria. La exención deberá haber sido declarada de forma expresa por el Director del Departamento de Gestión Tributaria de la Agencia Estatal de Admi- nistración Tributaria, así como los premios "Príncipe de Asturias", en sus distintas modalidades, otorgados por la Fundación Príncipe de Asturias.
m)Las ayudas de contenido económico para la formación y tecnificación deportiva con- cedidas a los deportistas de alto nivel, con el límite de 30.050,61 euros anuales.
La exención está condicionada al cumplimiento de los siguientes requisitos: - Que sus beneficiarios tengan reconocida la condición de deportistas de alto nivel, con-
forme a lo previsto en el Real Decreto 1467/1997, de 19 de septiembre, sobre deportis- tas de alto nivel (B.O.E. del 16 de octubre).
- Que sean financiadas, directa o indirectamente, por el Consejo Superior de Deportes, por la Asociación de Deportes Olímpicos, por el Comité Olímpico Español o por el Comité Paralímpico Español.
n) Las prestaciones por desempleo percibidas en la modalidad de pago único, con el lími- te de 12.020,24 euros.
La exención está condicionada a que las cantidades percibidas se destinen, de acuerdo con lo dispuesto en el Real Decreto 1044/1985, de 19 de junio, por el que se regula el abono de la prestación por desempleo en su modalidad de pago único (B.O.E. del 2 de julio), a la integración del trabajador en sociedades laborales o cooperativas de trabajo asociado o al desarrollo de una actividad económica como trabajador autónomo.
En ambos casos, para consolidar definitivamente el derecho a la exención, es preciso que la situación se mantenga durante el plazo de 5 años.
A partir del 1 de enero de 2003, el límite de 12.024,24 euros no se aplicará en el caso de prestaciones por desempleo percibidas por trabajadores discapacitados que se con- viertan en trabajadores autónomos, en los términos del artículo 31 de la Ley 50/1998, de 30 de diciembre, de Medidas fiscales, administrativas y del orden social (B.O.E. del 31).
ñ) Los premios de las loterías y apuestas organizadas por: - La entidad pública empresarial Loterías y Apuestas del Estado (LAE). - Las Comunidades Autónomas.
Asimismo, están exentos los premios de los sorteos organizados por: - La Cruz Roja Española. - La Organización Nacional de Ciegos.
o) Las gratificaciones extraordinarias satisfechas por el Estado español por la participa- ción en misiones internacionales de paz o humanitarias a los miembros de dichas misiones, que respondan al desempeño de las mismas, así como las indemnizaciones o pres- taciones satisfechas por los daños personales que hubieran sufrido durante dichas misiones.
(1) Véase, dentro del Capítulo 14, el ejemplo 2 en el que se detallan las operaciones de liquidación en estos supuestos, página 350.
1_CAPIT-01-08.qxd 5/4/04 13:38 Página 14
15
1p) Los rendimientos del trabajo percibidos por trabajos efectivamente realizados en el extranjero para una empresa o entidad no residente en España o un establecimiento per- manente radicado en el extranjero, con el límite de 60.101,21 euros anuales.
Para la aplicación de esta exención es preciso que en el territorio en que se realicen los tra- bajos se aplique un impuesto de naturaleza idéntica o análoga a la del I.R.P.F. y no se trate de un país o territorio calificado reglamentariamente como paraíso fiscal. (1) A los rendimientos acogidos a esta exención no les será de aplicación el régimen de excesos excluidos de tributación a que se refiere el artículo 8.A.3.b) del Reglamento del Impuesto. El contribuyente podrá optar por la aplicación del régimen de excesos en sustitución de esta exención.
q) Las indemnizaciones satisfechas por las Administraciones Públicas por daños persona- les como consecuencia del funcionamiento de los servicios públicos cuando vengan estable- cidas de acuerdo con los procedimientos previstos en el Real Decreto 429/1993, de 26 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento de los procedimientos de las Administraciones públicas en materia de responsabilidad patrimonial (B.O.E. del 4 de mayo y 8 de junio).
r) Las prestaciones percibidas por entierro o sepelio con el límite del importe total de los gastos en que se haya incurrido por dicho motivo.
s) Las ayudas económicas a las personas con hemofilia u otras coagulopatías congénitas que hayan desarrollado la hepatitis C, como consecuencia de haber recibido tratamiento con concentrados de factores de coagulación en el ámbito del sistema sanitario público, reguladas en el artículo 2 de la Ley 14/2002, del 5 de junio, (B.O.E. del 6). Esta exención resulta aplicable a partir del 7 de junio de 2002, fecha de entrada en vigor de la Ley 14/2002.
t) Las ganancias patrimoniales puestas de manifiesto con ocasión de las donaciones que se efectúen a las entidades citadas en el artículo 55.3 de la Ley del I.R.P.F.. (2)
u) Las ganancias patrimoniales que se generen con ocasión de la transmisión por mayo- res de 65 años de su vivienda habitual. La exención también se aplica a la transmisión de la nuda propiedad de la vivienda habitual por su titular mayor de 65 años, reservándo- se éste el usufructo vitalicio sobre dicha vivienda.
v) Las ganancias patrimoniales que se pongan de manifiesto con ocasión del pago de la deuda tributaria del I.R.P.F. mediante entrega de bienes integrantes del Patrimonio His- tórico Español.
w) Las rentas positivas que se pongan de manifiesto como consecuencia de la percepción de determinadas subvenciones de la política agraria y pesquera comunitaria, así como de otras ayudas públicas percibidas en el ejercicio de actividades económicas. (3)
x) Ayudas concedidas por el Estado y las Comunidades Autónomas de Galicia, Princi- pado de Asturias, Cantabria y País Vasco a pescadores, mariscadores y otros afectados por el cese de actividad a que se refieren los artículos 4 y 7 del Real Decreto-ley 7/2002, de 22 de noviembre (B.O.E. del 23) y Real Decreto-ley 8/2002, de 13 de diciembre, (B.O.E. del 14), como consecuencia del accidente del buque "Prestige". También están exentas las indemnizaciones derivadas de los acuerdos transacionales a que se refiere el Real Decreto-ley 4/2003, de 20 de junio, sobre actuaciones para el abono de indemnizaciones
Rentas que no tienen que declararse.
(1) Véase, dentro del Capítulo 9, página 255, la relación de países o territorios calificados reglamentariamen- te como paraísos fiscales. (2) Las entidades que dan derecho a practicar la deducción por donativos a que se refiere el artículo 55.3 de la Ley del I.R.P.F. son las señaladas en las páginas 354 a 357 del Capítulo 15 de este Manual. (3) El tratamiento tributario de las citadas subvenciones y ayudas públicas se comenta con más detalle en las páginas 137 a 139 del Capítulo 6 de este Manual.
1_CAPIT-01-08.qxd 5/4/04 13:38 Página 15
CUESTIONES GENERALES
16
en relación con los daños ocasionados por el accidente del buque "Prestige", desarrollado por el Real Decreto 1053/2003, de 1 de agosto.
y) El 50 por 100 de los ingresos íntegros procedentes del trabajo personal devengados con ocasión de la navegación por los tripulantes de buques inscritos en el Registro Especial de Buques y Empresas Navieras de Canarias y de buques adscritos a los servicios regulares entre las Islas Canarias y entre éstas y el resto del territorio nacional, siem- pre que dichos tripulantes sean contribuyentes del I.R.P.F.. (1)
z) Asimismo, están exentas en el presente ejercicio:
Las ayudas públicas para reparar los daños personales causados por las lluvias torren- ciales acaecidas el 31 de marzo de 2002 en Santa Cruz de Tenerife y en San Cristóbal de la Laguna (isla de Tenerife). Estas exenciones resultan aplicables a los períodos impositivos de 2003 y anteriores no prescritos. (2)
Las cantidades percibidas en virtud de lo previsto en la disposición general del Anexo I del Acuerdo de ventas suscrito entre el Estado Mayor de la Defensa y la Agencia de Mantenimiento y Aprovisionamiento de la Organización del Tratado del Atlántico Norte, como consecuencia del accidente de aviación acaecido el 26 de mayo de 2003.
También estarán exentos los importes percibidos por los beneficiarios que se acogie- ran al sistema de anticipos de las cantidades a que se refiere el párrafo anterior, pre- visto en el acuerdo del Consejo de Ministros de 29 de agosto de 2003.
La presente exención resulta aplicable a los períodos impositivos iniciados a partir de 1 de enero de 2003.(3)
Tampoco existe obligación de declarar las rentas no sometidas al I.R.P.F. Entre las rentas no sometidas al I.R.P.F. y que, en consecuencia, no existe obligación de decla- rar, pueden citarse las siguientes:
a) Las rentas que se encuentren sujetas al Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones.
Estas rentas están constituidas por las ganancias patrimoniales que se producen en la per- sona que recibe cantidades, bienes o derechos por herencia, legado o donación o por ser beneficiarios de contratos de seguros sobre la vida, cuando el contratante sea persona dis- tinta del beneficiario, salvo en los supuestos en que por expresa disposición legal las can- tidades percibidas de dichos seguros tienen la consideración de rendimientos del trabajo.
b) Dietas y asignaciones para gastos de viaje exceptuados de gravamen así como las ren- tas en especie que, de acuerdo con el artículo 43.2 de la Ley del I.R.P.F., no tienen la con- sideración de rendimientos del trabajo.
c) Las ganancias o pérdidas patrimoniales que se pongan de manifiesto con ocasión de transmisiones lucrativas por causa de muerte del contribuyente.
Se trata de la denominada "plusvalía del muerto", es decir, las ganancias o pérdidas patri- moniales experimentadas en el patrimonio de las personas fallecidas como consecuencia de la transmisión hereditaria del mismo.
(1) Véase, el artículo 75 de la Ley 19/1994, de 6 de julio, de Modificación del Régimen Económico y Fiscal de Canarias, (B.O.E. del 7) en la redacción dada al mismo por el artículo 62 de la Ley 13/1996, de 30 de diciem- bre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social, (B.O.E. del 31). (2) Véase la disposición adicional primera de la Ley 62/2003, de 30 de diciembre, de medidas fiscales, admi- nistrativas y del orden social (B.O.E. del 31). (3) Véase la disposición adicional trigésima tercera de la Ley 62/2003, de 30 de diciembre, de medidas fisca- les, administrativas y del orden social (B.O.E. del 31).
1_CAPIT-01-08.qxd 5/4/04 13:38 Página 16
17
1
Rentas que no tienen que declararse
d) Los rendimientos del capital mobiliario que se pongan de manifiesto con ocasión de transmisiones lucrativas de activos financieros por causa de muerte del contribuyente.
Este supuesto de no sujeción completa el supuesto descrito en la letra c) anterior que única- mente incluye las transmisiones generadoras de ganancias o pérdidas patrimoniales. En con- secuencia, no tendrán la consideración de rendimientos del capital mobiliario para el cau- sante los derivados de la transmisión lucrativa de activos financieros por causa de muerte