Remoción del adhesivo remanente en el esmalte durante el ... · Se establecieron criterios de...

12
DENTAL TRIBUNE Spain Noticias 16 Remoción del adhesivo remanente en el esmalte durante el descementado de brackets: revisión sistemática Baptista Sanchez, Hugo; Aso Roca, Jacobo; Colino Gallardo, Pedro; Alvarado Lorenzo, Alfonso Dr. Pedro Colino Gallardo DDS por la Universidad de Santiago de Compostela MSc por la Universidad de Extrema- dura Coautor de la obra «Diagnóstico y Protocolos de Tratamiento en Orto- doncia y Ortopedia Dentofacial» de la Editorial Ripano. Dr. Hugo Baptista Sánchez DDS por la Universidad de Zarago- za Profesor colaborador de la Universi- dad de Zaragoza Especialista en Ortodoncia Universi- dad Alcalá de Henares. INTRODUCCIÓN En 1955 Michael G. Buonocore ini- cia una nueva etapa en la Odontolo- gía con la introducción del grabado acido como método para aumentar la adhesión de resinas al esmalte 1 . En la década de los 60, Newman traslada esta técnica a la Ortodoncia a través del cementado directo de brackets por medio de un sistema adhesivo con resina epoxy 2 . Hasta esta fecha, la retención de la apa- ratología fija era debida al uso de bandas adaptadas mecánicamente a los dientes, lo que suponía un gran número de desventajas para el pro- fesional y paciente. Con la introduc- ción de los principios adhesivos, el cementado de brackets al esmalte se convirtió en una práctica rutina- ria que pasó a ocupar el día a día de nuestra especialidad. Esto nos permitió conseguir unos valores de unión entre esmalte y la malla de retención del bracket muy buenos y estables, pudiendo llevar a cabo nuestros tratamientos de forma exi- tosa 3 . Una vez que ha finalizado el trata- miento y hemos otorgado al siste- ma estomatognatico un excelente equilibro entre función y estética, respetando los principios biológi- cos, se procede al descementado de brackets y a la eliminación del adhe- sivo remanente del esmalte. Este es un momento crítico, donde surgen algunas dudas y cuestiones intere- santes. ¿Una vez descementados los brac- kets, que pasos debemos seguir para eliminar el adhesivo remanen- te de forma segura y sin provocar daños iatrogénicos en la superficie del esmalte? ¿Una vez alterada la estructura del esmalte, existe algún método para recuperar esta? Como describe Campbell y Kar- thikeyan & Hashir, una mala técnica de descementado y eliminación de adhesivo pueden provocar altera- ciones y efectos nefastos en las es- tructuras dentales condicionando y echando a perder todos los objetivos conseguidos hasta el momento. Es fundamental eliminar el adhesivo remanente debido a que es propicio a la retención de placa bacteriana, descalcificación del esmalte y alte- raciones de color 4,5 . Profitt describe el descementado de brackets como una fase del trata- miento ortodóncico de importancia equiparable a un correcto cemen- tado 3 . Zachrisson & Büyükyilmaz la dividen en dos etapas clínicas: reti- rada de brackets y eliminación del adhesivo remanente 6 . Nos vamos a centrar en esta última por ser el ob- jeto de estudio de esta revisión. Ya que este proceso constituye una etapa fundamental en el tratamien- to ortodóncico y que dependemos de su correcta realización para obtener unos resultados exitosos, vamos a realizar una revisión sistemática con el propósito de verificar el estado de conocimiento actual, apoyados en la evidencia científica y no en opiniones de profesionales y datos empíricos. MATERIAL Y MÉTODOS Se realizó una búsqueda en las bases de datos Pubmed, Cochrane y Emba- se con las siguientes palabras clave: enamel adhesive removal; orthodon- tic debonding; bracket debonding. Se establecieron criterios de inclu- sión/exclusión utilizando la escala SORT (Strength of Recommendation Taxonomy). Se dieron por válidos los artículos publicados en los últimos cinco años, tipo ensayo clínico aleatorizado. Se seleccionaron 42 artículos a los cuales se les hizo una revisión cega- da de resultados por tres revisores diferentes. RESULTADOS Se encontraron 42 artículos que cumplían con los criterios de inclu- sión. Se descartaron 17 al no estar publicados en revistas de impacto (Q1) y 17 al aplicar los criterios de la escala SORT. Bonetti et al realizan la eliminación del adhesivo con fresa de tungsteno a baja velocidad y sin agua (20.000 rpm) y continúan con discos de óxido de aluminio de grano medio, fino y ul- tra fino a baja velocidad (10.000 rpm). Refieren que no existen diferencias significativas a la hora de eliminar el adhesivo remanente entre colocar un bracket con adhesivo incorporado o sin este. Concluyen que no existe nin- gún protocolo aceptado a día de hoy que permita eliminar el adhesivo sin dañar la estructura del esmalte 7 . Ryf et al refieren que la calidad del cemento resinoso influye en el pro- ceso de remoción de adhesivo, ya que si este tiene buenas propieda- des de pulido facilita el acabado. Concluyen que independientemente de la técnica utilizada es difícil con- seguir una completa remoción del adhesivo sin dañar el esmalte. Para este proceso utilizaron una secuen- cia de fresas a baja velocidad: carbu- ro de Tungsteno (Mailefer) y fresas de pulido de composite (Ivoclar y Dentsply) 8 . Bauman et al recomiendan el uso de lupas de aumento para eliminar de forma precisa el adhesivo remanen- te, siendo útiles tanto para eliminar completamente los restos de resina y no dejar residuos de esta en el es- malte como para evitar daño estruc- turales iatrogénicos en este 9 . Mayne et al refieren que las lesiones blancas del esmalte, bastante fre- cuentes tras la remoción de brackets y adhesivo, pueden aparecer incluso con el uso de una fresa de carburo de tungsteno a baja velocidad. Con la aplicación de fosfopeptido de casei- na fosfato cálcico amorfo con flúor (CPP-ACFP) podemos reducir la pro- fundidad y el área de la lesión, remi- neralizar y devolver la translucidez 10 . Beerens et al refieren que no hay di- ferencias significativas entre el gru- po control y el que recibió CPP-ACFP cuanto a la reducción del tamaño de la lesión y composición de la placa superficial 11 .

Transcript of Remoción del adhesivo remanente en el esmalte durante el ... · Se establecieron criterios de...

Page 1: Remoción del adhesivo remanente en el esmalte durante el ... · Se establecieron criterios de inclu- ... Dr. med. Gert-Ulf Hertel Dr. med. Gert-Ulf Hertel Jefe ejecutivo y asesor

DENTAL TRIBUNE SpainNoticias16

Remoción del adhesivo remanente en el esmalte durante el descementado de brackets: revisión sistemáticaBaptista Sanchez, Hugo; Aso Roca, Jacobo; Colino Gallardo, Pedro; Alvarado Lorenzo, Alfonso

Dr. Pedro Colino Gallardo

DDS por la Universidad de Santiago de CompostelaMSc por la Universidad de Extrema-duraCoautor de la obra «Diagnóstico y Protocolos de Tratamiento en Orto-doncia y Ortopedia Dentofacial» de la Editorial Ripano.

Dr. Hugo Baptista Sánchez

DDS por la Universidad de Zarago-zaProfesor colaborador de la Universi-dad de ZaragozaEspecialista en Ortodoncia Universi-dad Alcalá de Henares.

INTRODUCCIÓNEn 1955 Michael G. Buonocore ini-cia una nueva etapa en la Odontolo-gía con la introducción del grabado acido como método para aumentar la adhesión de resinas al esmalte1. En la década de los 60, Newman traslada esta técnica a la Ortodoncia a través del cementado directo de brackets por medio de un sistema adhesivo con resina epoxy2. Hasta esta fecha, la retención de la apa-ratología fija era debida al uso de bandas adaptadas mecánicamente a los dientes, lo que suponía un gran número de desventajas para el pro-fesional y paciente. Con la introduc-ción de los principios adhesivos, el cementado de brackets al esmalte se convirtió en una práctica rutina-ria que pasó a ocupar el día a día de nuestra especialidad. Esto nos permitió conseguir unos valores de unión entre esmalte y la malla de retención del bracket muy buenos y estables, pudiendo llevar a cabo nuestros tratamientos de forma exi-tosa3.Una vez que ha finalizado el trata-miento y hemos otorgado al siste-ma estomatognatico un excelente equilibro entre función y estética, respetando los principios biológi-cos, se procede al descementado de brackets y a la eliminación del adhe-sivo remanente del esmalte. Este es un momento crítico, donde surgen algunas dudas y cuestiones intere-santes.¿Una vez descementados los brac-kets, que pasos debemos seguir para eliminar el adhesivo remanen-te de forma segura y sin provocar daños iatrogénicos en la superficie del esmalte? ¿Una vez alterada la estructura del esmalte, existe algún método para recuperar esta?Como describe Campbell y Kar-thikeyan & Hashir, una mala técnica de descementado y eliminación de adhesivo pueden provocar altera-ciones y efectos nefastos en las es-tructuras dentales condicionando y echando a perder todos los objetivos conseguidos hasta el momento. Es fundamental eliminar el adhesivo remanente debido a que es propicio a la retención de placa bacteriana, descalcificación del esmalte y alte-raciones de color4,5.Profitt describe el descementado de brackets como una fase del trata-miento ortodóncico de importancia equiparable a un correcto cemen-tado3. Zachrisson & Büyükyilmaz la dividen en dos etapas clínicas: reti-rada de brackets y eliminación del adhesivo remanente6. Nos vamos a centrar en esta última por ser el ob-jeto de estudio de esta revisión.Ya que este proceso constituye una etapa fundamental en el tratamien-

to ortodóncico y que dependemos de su correcta realización para obtener unos resultados exitosos, vamos a realizar una revisión sistemática con el propósito de verificar el estado de conocimiento actual, apoyados en la evidencia científica y no en opiniones de profesionales y datos empíricos.

MATERIAL Y MÉTODOSSe realizó una búsqueda en las bases de datos Pubmed, Cochrane y Emba-se con las siguientes palabras clave: enamel adhesive removal; orthodon-tic debonding; bracket debonding.Se establecieron criterios de inclu-sión/exclusión utilizando la escala SORT (Strength of Recommendation Taxonomy). Se dieron por válidos los artículos publicados en los últimos cinco años, tipo ensayo clínico aleatorizado. Se seleccionaron 42 artículos a los cuales se les hizo una revisión cega-da de resultados por tres revisores diferentes.

RESULTADOSSe encontraron 42 artículos que cumplían con los criterios de inclu-sión. Se descartaron 17 al no estar

publicados en revistas de impacto (Q1) y 17 al aplicar los criterios de la escala SORT.Bonetti et al realizan la eliminación del adhesivo con fresa de tungsteno a baja velocidad y sin agua (20.000 rpm) y continúan con discos de óxido de aluminio de grano medio, fino y ul-tra fino a baja velocidad (10.000 rpm). Refieren que no existen diferencias significativas a la hora de eliminar el adhesivo remanente entre colocar un bracket con adhesivo incorporado o sin este. Concluyen que no existe nin-gún protocolo aceptado a día de hoy que permita eliminar el adhesivo sin dañar la estructura del esmalte7.Ryf et al refieren que la calidad del cemento resinoso influye en el pro-ceso de remoción de adhesivo, ya que si este tiene buenas propieda-des de pulido facilita el acabado. Concluyen que independientemente de la técnica utilizada es difícil con-seguir una completa remoción del adhesivo sin dañar el esmalte. Para este proceso utilizaron una secuen-cia de fresas a baja velocidad: carbu-ro de Tungsteno (Mailefer) y fresas de pulido de composite (Ivoclar y Dentsply)8.

Bauman et al recomiendan el uso de lupas de aumento para eliminar de forma precisa el adhesivo remanen-te, siendo útiles tanto para eliminar completamente los restos de resina y no dejar residuos de esta en el es-malte como para evitar daño estruc-turales iatrogénicos en este9.Mayne et al refieren que las lesiones blancas del esmalte, bastante fre-cuentes tras la remoción de brackets y adhesivo, pueden aparecer incluso con el uso de una fresa de carburo de tungsteno a baja velocidad. Con la aplicación de fosfopeptido de casei-na fosfato cálcico amorfo con flúor (CPP-ACFP) podemos reducir la pro-fundidad y el área de la lesión, remi-neralizar y devolver la translucidez10.Beerens et al refieren que no hay di-ferencias significativas entre el gru-po control y el que recibió CPP-ACFP cuanto a la reducción del tamaño de la lesión y composición de la placa superficial11.

Page 2: Remoción del adhesivo remanente en el esmalte durante el ... · Se establecieron criterios de inclu- ... Dr. med. Gert-Ulf Hertel Dr. med. Gert-Ulf Hertel Jefe ejecutivo y asesor

DENTAL TRIBUNE Spain Primera Plana 17

Según Cehreli et al el empleo de CPP-ACFP antes del cementado baja la fuerza de unión entre el esmal-te y el adhesivo hasta valores que no comprometen la adhesión pero facilitan el descementado y por lo tanto la aparición de efectos no de-seados12.O´Reilly et al no encontraron venta-jas clínicas evidentes en el uso pre-ventivo de selladores para evitar da-ños estructurales del esmalte tras el descemnatado13.

DISCUSIÓNVarios autores recomiendan el uso de fresa de carburo de Tungsteno a baja velocidad y con irrigación para eliminar el adhesivo, pero coinciden que esto no es suficiente para asegu-rar una eliminación completa de este sin producir alteraciones estructura-les en el esmalte. También coinciden que a día de hoy no existe un proto-colo que permita realizar este proce-so de forma segura y precisa7,8,9.Durante la remoción del adhesivo remanente es prácticamente impo-sible eliminar este sin dañar el es-malte, siendo este proceso una des-ventaja de los sistemas adhesivos. Como refiere Campbell3, son más las ventajas que las desventajas de los sistemas adhesivos. Lo importante es cómo solucionar y restablecer las propiedades del esmalte. Debido a ello, se recomienda el uso de lupas de aumento9 y una vez ter-minada la remoción del adhesivo aplicar CPP-ACFP (fosfopeptido de caseina fosfato cálcico amorfo con flúor) para mejorar la resistencia de la superficie del esmalte y en al caso de que haya lesiones blancas, proce-der a su reducción y/o eliminación, devolviendo al esmalte la transluci-dez inicial10.Con motivo de evitar la aparición de manchas blancas en el esmalte y ga-rantizar la remineralización de este se recomienda el uso CPP-ACFP an-tes del grabado ácido. Otros autores no encontraron ventajas en el uso de este compuesto12.Tampoco está demostrada la efecti-vidad clínica del uso de selladores antes del cementado como método preventivo en la aparición de daños estructurales del esmalte durante la remoción de adhesivo13.

CONCLUSIONES1. Actualmente, no existe ningún

protocolo ni instrumento que permita eliminar el adhesivo remanente sin provocar altera-ciones estructurales en el es-malte.

2. Se pueden reducir los riesgos utilizando fresa de carburo de tugsteno a baja velocidad segui-do de una secuencia de fresas de pulido de grano fino.

3. El empleo de lupas durante este proceso mejora los resultados y permite una remoción del ad-hesivo más precisa evitando los daños.

4. Sigue existiendo cierta contro-versia respecto al uso de CPP-ACFP ya que no se ha demos-trado que pueda tener efectos beneficiosos evidentes.

BIBLIOGRAFÍA1 – Buonocore, MG. J Dent Res. 1955 Dec; 34(6):849-53.2 - Newman GV, Snyder WH, Wilson CE Jr. Angle Orthod. 1968 Jan;38(1):12-8.3 - Proffit, W., Fields, H., Sarver, D. (2007). Contemporary orthodontics. St Louis (4th ed., pp. 414–417; 611–612). St Louis, Mis-souri: Mosby Elsevier.4 -Campbell, P. M. (1995). Enamel surfa-ces after orthodontic bracket debonding. The Angle Orthodontist, 65(2), 103–110. 5 - Karthikeyan, M. K., Hashir, Y. M. (2011). A new beginning : Debonding or-thodontic attachments - A review, SRM University Journal of Dental Sciences, 2(3), 202– 207.

6 - Zachrisson, B. U., Büyükyilmaz, T. (2012). Bonding in orthodontics. In Gra-ber, T.M. e Vanarsdall, R.L., Orthodontics - current principles and techniques (pp. 727– 784). Mosby Elsevier.7 - Bonetti, G. A., Zanarini, M., Parenti, S. I., Lattuca, M., Marchionni, S., Gatto, M. R. (2011). Evaluation of enamel surfaces after bracket debonding: an in-vivo study with scanning electron microscopy. Ameri-can Journal of Orthodontics and Dentofa-cial Orthopedics, 140(5), 696– 702. 8 - Ryf, S., Flury, S., Palaniappan, S., Lussi, A., Van Meerbeek, B., Zimmerli, B. (2012). Enamel loss and adhesive rem-nants following bracket removal and various cleanup procedures in vitro. Eu-

ropean Journal of Orthodontics, 34(1), 25–32. 9 - Baumann DF, Brauchli L, van Waes H.J Orofac Orthop. 2011 Mar;72(2):125-32. 10- Mayne RJ, Cochrane NJ, Cai F, Woods MG, Reynolds EC. Am J Orthod Dentofa-cial Orthop. 2011 Jun;139(6):e543-51.11 - Beerens MW, van der Veen MH, van Beek H, ten Cate JM. Eur J Oral Sci. 2010 Dec;118(6):610-7.12 - Cehreli SB, Sar C, Polat-Özsoy O, Unver B, Ozsoy S. Eur J Orthod. 2012 Apr;34(2):193-7.13 - O’Reilly MT, De Jesús Viñas J, Hatch JP. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2013 Jun;143(6):837-44.

Page 3: Remoción del adhesivo remanente en el esmalte durante el ... · Se establecieron criterios de inclu- ... Dr. med. Gert-Ulf Hertel Dr. med. Gert-Ulf Hertel Jefe ejecutivo y asesor

DENTAL TRIBUNE SpainNoticias18

Puente adhesivo provisional: Entre la extracción y el implante a la supraestructura final. Una rutina alternativa recomendadaDr. med. Gert-Ulf Hertel

Dr. med. Gert-Ulf Hertel

Jefe ejecutivo y asesor del Grupo de Dentistas de Stadtallendorf (Alema-nia), desde 1993.

Les presentamos el uso del puente adhesivo provisional que se realiza con la ayuda del sistema de férula Perfect C® sin medidas adiciona-les de preparación como un puente para fijar temporalmente después de las extracciones o el aumento óseo en implantología hasta llegar a la supraestructura final.El caso presentado muestra un pa-ciente con la pieza 11 no digna de preservación (Fig. 1), que fue reem-plazado por un implante. Antes de

que se tomara tejido de conserva-ción del diente se tomó una impre-sión completa.Al día siguiente, el puente adhesivo provisional se insertó utilizando la férula Perfect C (Hager y Werken, Duisburg) con entablillado precur-vado (Fig. 2 y 3), ahorrando muchí-simo tiempo en comparación con el material de entablillado convencio-nal.La Fig. 4 muestra al paciente con el puente provisional. Se evitó la pre-

sión sobre el espacio de implante designado (Fig. 4).Antes de colocar el implante, el ma-terial adhesivo que sostiene la férula Perfect (Hager y Werken, Duisburg) en su lugar (por ejemplo, cemento compuesto) se retiró del palatino con un diamante en forma de flor. Posteriormente el puente provisio-nal pudo ser eliminado facilmente con la espátula Heidemann, aplican-do leves movimientos de palanca.Al día siguiente, el implante se in-

CONCLUSIÓNEste caso muestra el uso del sistema de precurvado entablillado con féru-la Perfect C para proporcionar una solución intermedia para restaurar la función y estética de los dientes posteriores después de un trauma-tismo del diente o de una extracción (Fig. 7). En la parte superior de este, el sistema puede ser utilizado ideal-mente para fijar los dientes débiles a menudo encontrados con los pa-cientes mayores de una forma rápi-da y eficiente.

sertó con éxito y después del control de la herida, el puente provisional limpio se cementó de nuevo. En ese momento, la parte del puente se acortó un poco con el fin de evitar el contacto con la mucosa subyacente (Fig. 5).La cicatrización de heridas y la eli-minación de la sutura pudo llevarse a cabo con facilidad y no se produje-ron complicaciones. Así que al final pudo prepararse la fase de exposi-ción de curación del implante.Usando el procedimiento anterior-mente descrito, el puente de entabli-llado de la férula Perfect C (Hager y Werken, Duisburg) se retiró y des-pués el acortamiento de la parte del puente, se cementó (Fig. 6).Después de la modelización de la encía la supraestructura final se puso en su lugar (para este caso una corona de cerámica completa).Durante todo el período de 4 meses, desde la extracción hasta la supraes-tructura, la férula Perfect C (Hager y Werken, Duisburg) garantizó un puente con una sujeción firme y una solución intermedia ideal.

Figura 1. Fotografía inicial. Figura 2. Modelo de puente adhesivo provisional.

Figura 3. Fotografía tras la extrac-ción.

Figura 5. Puente adhesivo.

Figura 4. Puente asentado.

Figura 6. Puente fijado tras asentar los implantes.

Figura 7. Resultado final.

Page 4: Remoción del adhesivo remanente en el esmalte durante el ... · Se establecieron criterios de inclu- ... Dr. med. Gert-Ulf Hertel Dr. med. Gert-Ulf Hertel Jefe ejecutivo y asesor
Page 5: Remoción del adhesivo remanente en el esmalte durante el ... · Se establecieron criterios de inclu- ... Dr. med. Gert-Ulf Hertel Dr. med. Gert-Ulf Hertel Jefe ejecutivo y asesor

DENTAL TRIBUNE SpainNoticias20

Julio Moral, nuevo Director General de OrthoApnea S.L.Por DT Spain

Desde el 16 de febrero, Julio Mo-ral, se ha incorporado a la firma OrthoApnea S.L. como Director Ge-neral, con la misión de confiarle la gestión y expansión internacional de la empresa.Nacido en Jerez de la Frontera, es Licenciado en Economía y Máster en Dirección de Marketing y Gestión Comercial. Ha vivido en tres países y habla cinco idiomas (inglés, francés,

italiano, portugués y castellano). Además de ser un profesional con amplia experiencia en ventas, admi-nistración de personal y negocios.Julio Moral marcará la estrategia de distribución de Orthoapnea en el mercado internacional con el obje-tivo de consolidar su presencia en sus mercados actuales y ampliar su área de acción sobre otros mercados emergentes.

Orthoapnea es una empresa con sede en Málaga, y gran presencia a nivel internacional, con distribui-dores y fabricantes repartidos por más de 45 países. Actualmente la compañía distribuye el dispositivo Orthoapnea en más de 1000 clínicas españolas lo que la convierte en lí-der indiscutible en su sector, solu-cionando los problemas de apnea del sueño y ronquidos de muchos pacientes.Recientemente, al frente de su nue-vo cargo, ha estado presente en la International Dental Show de Colo-nia (Alemania), la feria más impor-tante del sector dental en Europa, para presentar las últimas noveda-des de Orthoapnea a nivel mundial.

Alineadent estará presente en FDM 2015Por DT Spain

Las últimas novedades del sistema de ortodoncia invisible digitalizado Alineadent estarán presentes en el stand E540 de Forum Dental.Alineadent, el tratamiento de orto-doncia invisible de Ortoplus, partici-pará entre el 7 y el 9 de mayo en el Fórum Dental Internacional (FDM). La presente llega a su 9ª edición, donde las últimas tendencias, no-vedades y temas de actualidad del sector de la Salud dental tienen una cita en el recinto ferial de Gran Vía de Fira Barcelona.Ortoplus, empresa consolidada del sector dental a nivel nacional, pre-senta su nueva técnica de ortodoncia invisible Alineadent por primera vez en Forum Dental. Un tratamiento es-tético que combina la más avanzada tecnología, calidad y efectividad para el tratamiento de las maloclusiones.Alineadent, tendrá la oportunidad de exponer todas las novedades so-bre el tratamiento digitalizado. Se presentarán sus últimos lanzamien-tos, como la plataforma online Line-Dock, así como los últimos avances del sistema, el calendario de cursos de certificación, entre muchas otras acciones.

Page 6: Remoción del adhesivo remanente en el esmalte durante el ... · Se establecieron criterios de inclu- ... Dr. med. Gert-Ulf Hertel Dr. med. Gert-Ulf Hertel Jefe ejecutivo y asesor

DENTAL TRIBUNE Spain Noticias 21

Nuevo FACE Evolution SystemPor DT Spain

Forestadent y el Grupo FACE, han llegado a un acuerdo en virtud del cual Forestadent lanzará al mercado una nueva prescripción denominada FACE EVOLUTION, que supone bajo la filosofía de Roth, la actualización de los valores de prescripción basa-dos en evidencias.

La presentación de esta nueva prescripción, se realizará los días 10 y 11 de abril de 2.015, dentro del programa clínico de EXPOOR-TO de Madrid, donde los Doctores

Jorge Ayala y Domingo Martín, realizarán una exposición porme-norizada de las conclusiones que les han llevado a la modificación de la prescripción, así como sus ventajas.

No pierda esta oportunidad única de escuchar de primera mano los fun-damentos de esta nueva prescrip-ción.

Expoorto 10 y 11 de abril, Palacio de Neptuno - Madrid.

Daniel Izquierdo Hänni presenta a través de su nueva página web todo un abanico de ideas, ofertas y herra-mientas para que los profesionales de la odontología puedan ir mejo-rando sus conocimientos y habilida-des en marketing dental. Hace ya más de cinco años que Daniel Izquierdo Hänni inició sus actividades con Swiss Dental Marketing, a través de la cual ofrece cursos, escribe libros y publica artículos sobre el marketing dental y comunicación con el pacien-te. Más de cinco años de dialogo cons-tante con los profesionales de la odon-tología que ahora se ven reflejados en un nuevo, más complejo concepto de formación y en una nueva página web. Con el objetivo de ofrecer un efecto de formación más duradero y una complementación realmente prac-tica en el día a día de la clínica, el nuevo concepto de Swiss Dental Marketing consiste en cuatro fases.Las ponencias, los cursos y los work-shops presenciales siguen siendo la actividad más importante de Swiss Dental Marketing, sin embargo aho-ra son completados por distintas for-mas del e-learning, por herramien-tas de trabajo para su libre descarga o el asesoramiento cara a cara por Internet, el Skype Dental Coaching. No solo se le ha dado un nuevo look a la página en Internet, sino que se ha interconectado más redes socia-les como Google plus o Linked-In a www.swissdentalmarketing.com

Swiss Dental Marketing presenta nuevo concepto de formaciónPor DT Spain

Page 7: Remoción del adhesivo remanente en el esmalte durante el ... · Se establecieron criterios de inclu- ... Dr. med. Gert-Ulf Hertel Dr. med. Gert-Ulf Hertel Jefe ejecutivo y asesor

DENTAL TRIBUNE SpainNoticias22

Enfermedades Maxilares y Craneofaciales. Atlas ClínicoFicha Técnica:Autor: Guillermo Raspall Martín450 páginasTamaño: 21 x 29,7 cm.Editado a todo colorEncuadernación de lujo con tapa dura.Edición 2014ISBN: 978-84-941269-5-6

Tratamiento con implantes del maxilar superior atróficoFicha Técnica:Autor: Miguel Peñarrocha Diago744 páginasTamaño: 23 x 29 cm.Editado a todo colorEncuadernación de lujo con tapa dura.Edición 2014ISBN: 978-84-942601-1-7

NOVEDADES EDITORIAL RIPANO

Page 8: Remoción del adhesivo remanente en el esmalte durante el ... · Se establecieron criterios de inclu- ... Dr. med. Gert-Ulf Hertel Dr. med. Gert-Ulf Hertel Jefe ejecutivo y asesor

NOVEDADES EDITORIAL RIPANO

Pedidos:Ripano - Calle Herreros, 6 Naves H-G 28891 Velilla de San Antonio (Madrid)Telf. 91 372 13 77 - e-mail: [email protected] - www.ripano.eu

Atlas de Odontología Infantil para Pediatras y Odontólogos. 2ª Edición

Diagnóstico y Plan de Tratamiento en Ortodoncia

Guía Teórico-Práctica de Clínica Odontológica Integrada en Adultos

Problemas bucales en odontopedia-tría: Uniendo la evidencia científica a la práctica clínica

Ficha Técnica:Autora: Elena Barbería Leache335 páginasTamaño: 28,5 x 28,5 cm.Editado a todo colorEncuadernación de lujo con tapa dura.Edición 2014ISBN: 978-84-941269-9-4

Ficha Técnica:Autor: Pablo Echarri Lobiondo557 páginasTamaño: 21 x 29,7 cm.Editado a todo colorEncuadernación de lujo con tapa duraEdición 2014ISBN: 978-84-942601-0-0

Ficha Técnica:Autor: José Luís Calvo Guirado294 páginasTamaño: 19,5 x 24,8 cm.Editado a todo colorEncuadernación rústica con solapasEdición 2014ISBN: 978-84-941269-6-3

Ficha Técnica:Autores: Marcelo Bonecker, Jenny Abanto, Maria Salete Nahás Pires Corrêa, José Carlos Pettorossi Imparato, Antonio Carlos Guedes-Pinto298 páginasTamaño: 21 x 29,7 cm.Editado a todo colorEncuadernación de lujo con tapa duraEdición 2014ISBN: 978-84-942601-2-4

Parte I.- El niñoCapítulo 1.- Etapas del niñoParte II.- El niño hasta los 3 añosCapítulo 2.- El embarazoCapítulo 3.- La boca del recién nacidoCapítulo 4.- La lactancia y la masticaciónCapítulo 5.- Desarrollo dentario y erupciónCapítulo 6.- Hábitos y ParafuncionesCapítulo 7.- Caries TempranaCapítulo 8.- TraumatismosCapítulo 9.- El tratamiento a esta edadCapítulo10.- Prevención. Objetivo: Salud bucal desde la cunaParte III.- El niño de los 3 a los 6 añosCapítulo 11.- La oclusión de los dientes temporalesCapítulo 12.- La caries dental en el niñoCapítulo 13.- Pigmentaciones extrínsecasCapítulo 14.- Prevención de la caries dentalCapítulo 15.- Tratamiento de las lesiones: Caries y traumatismos dentariosCapítulo 16.- Alteraciones de la oclusión en la dentición temporalCapítulo 17.- Manejo de la conducta para el tratamiento dental

Parte IV.- El niño de los 6 años hasta la adolescenciaCapítulo 18.- Recambio dentarioCapítulo 19.- La oclusión de los dientes permanentesCapítulo 20.- Patología de la erupción de los dientes permanentesCapítulo 21.- Alteraciones intrínsecas de la estructura dentariaCapítulo 22.- Traumatismos dentariosCapítulo 23.- El tratamiento a esta edadCapítulo 24.- Prevención de la caries y gingivitis en estas edadesParte V.- El niño en la adolescenciaCapítulo 25.- La boca del adolescenteParte VI.- El niño con necesidades especialesCapítulo 26.- El niño con necesidades especialesBibliografíaAnexo 1: Preguntas frecuentes y algunas respuestasAnexo 2: Plantillas de valoración rápidaAnexo 3: Modelos de programas preven-tivos

Introducción: Odontología basada en evidenciasCapítulo 1. Epidemiología de la caries dental e impacto en la calidad de vidaCapítulo 2. Riesgo de caries dental y de-terminación de intervalos de recitación a las consultas: ¿Cuáles son las evidencias científicas?.Capítulo 3. ¿Cómo y por qué evaluar la actividad de lesiones de caries? Importan-cia en la decisión de tratamientoCapítulo 4. Dentífricos fluorados: Indica-ción para preescolares y escolares con base en evidencia científicaCapítulo 5. Medios profesionales de uso de fluoruros en odontopediatria ¿Cuándo deben ser recomendados?Capítulo 6. Mitos y Evidencias sobre la Fluorosis DentalCapítulo 7. Diagnóstico de la caries dental y decisión de tratamiento basados en los criterios del ICDASCapítulo 8. Control de lesiones tempranas de caries en superficies oclusales y proximales: ¿Cuáles son las opciones de tratamiento?Capítulo 9. Remoción parcial de la dentina cariada: ¿Cuáles son las evidencias?Capítulo 10. Tratamiento restaurador atraumático

Capítulo 11. Terapia pulpar en dentición primaria: ¿Cuál, cómo y por qué?Capítulo 12. Materiales estéticos para restauraciones en dentición primariaCapítulo 13. Epidemiología de las lesiones dentarias traumáticas y su impacto en la calidad de vidaCapítulo 14. Traumatismos en la dentición primaria: Diagnóstico y tratamientoCapítulo 15. Repercusiones de los trauma-tismos en dentición primaria: ¿Qué hacer?Capítulo 16. Epidemiología de las maloclu-siones y su impacto en la calidad de vidaCapítulo 17. Recursos diagnósticos y terapéuticos para las oclusopatías en la dentición primariaCapítulo 18. Práctica Clínica Ortodóncica-Orto-pédica Infantil basada en evidencias científicasCapítulo 19. Trastornos temporomandibu-lares y dolor orofacial en OdontopediatríaCapítulo 20. El chupón: Riesgos y benefí-cios basados en evidencia científicaCapítulo 21. Epidemiología del desgaste den-tal erosivo e impacto en la calidad de vidaCapítulo 22. Prevención y tratamiento del desgaste dental erosivo en dentición primaria: Nuevos desafíosCapítulo 23. Tratamiento de lesiones de la mucosa oral auxiliados por láser - Eviden-cias científicas

PrólogoCapítulo 1: Importancia del diagnóstico en ortodoncia. Concepto del diagnóstico en la Técnica CSWCapítulo 2: Clasificación de las maloclusionesCapítulo 3: Historia clínica. Examen clínicoCapítulo 4: Estudio de modelos por eda-des. Estudio de la ortopantomografíaCapítulo 5: Registros y montaje en articu-lador. Zocalado de modelosCapítulo 6: Estudio con MPI y conversión de la cefalometría de máxima intercuspi-dación (MI) a relación céntrica (RC).Capítulo 7: Fotografía en ortodonciaCapítulo 8: CefalometríaCapítulo 9: Estudio funcional. Protocolo de exploración interdisciplinaria en niños y adultos

Capítulo 10: Estudio de las vías aéreas en la telerrediografía de perfil

Capítulo 11: Estudio de las rotaciones

Capítulo 12: Predicción de crecimiento sin tratamiento

Capítulo 13: Objetivo visual de tratamiento

Capítulo 14: Cefalometría frontal

Capítulo 15: Estudio estético

Capítulo 16: Evolución de la cara una vez terminado el crecimiento

Capítulo 17: Discrepancia dento-alveo-lar. Discrepancia anterior. Discrepancia posterior. Predicción de erupción de terceros molares. Manejo de la discre-pancia

Capítulo 18: Elaboración del plan de tratamiento

Capítulo 1. Práctica clínica para obturacio-nes de composite y sus bases cavitarias

Capítulo 2. Práctica clínica para las ex-tracciones dentarias

Capítulo 3. Práctica clínica para la realiza-ción de raspaje y alisado (Periodoncia)

Capítulo 4. Práctica clínica en endodoncia: Procedimiento, técnica y material necesario

Capítulo 5. Práctica clínica de la prótesis fija

Capítulo 6. Cementación de coronas y puentes

Capítulo 7. Práctica clínica en prótesis removible

Capítulo 8. Práctica clínica en radiología

Capítulo 9. Práctica clínica del bruxismo

Capítulo 10. Práctica clínica sobre desór-denes temporomandibulares (DTM)

Capítulo 11. Práctica clínica en implantes dentales

Capítulo 12. Prótesis sobre implantes

Capítulo 13. Férulas de descarga oclusal

Capítulo 14. Interacciones farmacológicas en odontología

Capítulo 15. Interacciones farmacológicas de los analgésicos-antiinflamatorios en odontología

Capítulo 16. Interacciones farmacológicas de los antimicrobianos en odontología

CONTENIDO CONTENIDO

CONTENIDO CONTENIDO

Page 9: Remoción del adhesivo remanente en el esmalte durante el ... · Se establecieron criterios de inclu- ... Dr. med. Gert-Ulf Hertel Dr. med. Gert-Ulf Hertel Jefe ejecutivo y asesor

DENTAL TRIBUNE SpainNoticias24

SEPA BCN’15 se confirma como la cita odontológica del año en EspañaPor DT Spain

Se cumplieron las buenas expectati-vas. La doble cita científica de SEPA BCN´15, con la celebración conjunta de la 49ª Reunión Anual SEPA y la 5ª Reunión de Higiene Bucodental, ha congregado en el Palacio de Con-gresos de Cataluña a más de 3.2000 profesionales del sector bucodental, erigiéndose en un congreso de refe-rencia para la Odontología española y la Periodoncia europea. Ahora, la

próxima cita es en Valencia, del 12 al 14 de mayo de 2016.En Barcelona se han superado todas las cifras previas de participación en un congreso de SEPA, con la pre-sencia de 1.850 dentistas, 850 higie-nistas y unos 500 representantes de empresas e instituciones. La exposi-ción comercial también ha resultado brillante, con más de 70 empresas expositoras y la destacada aporta-

ción de los 12 patrocinadores Platino y Oro de SEPA.El evento ha dispuesto más de un centenar de actividades científicas, se han presentado 125 comunica-ciones/pósteres científicos y se ha contado con la participación de más de medio centenar de ponentes (con una relevante participación de ex-pertos internacionales).SEPA BCN´15 también ha sido un éxito en redes sociales y en medios

de comunicación. El impacto del hashtag #SEPA2015 ha duplicado al alcanzado por #SEPA2014. Los datos arrojados en este evento científico confirman a SEPA como líder de la comunidad odontológica en redes sociales, así como referente para profesionales y empresas relaciona-das con la salud bucodental.Ahora recoge el testigo Valencia, donde se celebrará la 50ª Reunión Anual SEPA, así como la 6ª Reunión de Higiene Bucodental. Valencia fue, de hecho, el escenario donde se ce-lebró (en 1961) la primera reunión de esa sociedad científica, lo que hace aún más emotivo este encuen-tro.

Page 10: Remoción del adhesivo remanente en el esmalte durante el ... · Se establecieron criterios de inclu- ... Dr. med. Gert-Ulf Hertel Dr. med. Gert-Ulf Hertel Jefe ejecutivo y asesor

DENTAL TRIBUNE Spain Noticias 25

Curso clínico con pacientes en MálagaPor DT Spain

Los próximos 23 al 29 de Mayo, Mi-crodent realizará un curso clínico intensivo de implantología sobre pa-cientes, en la clínica dental Fernán-dez & Corado de Málaga con el Dr Lucas Bermudo Añino, Dr Holmes Ortega Mejía y el Dr Jose Luis Fer-nández Bordes como profesores.Un completo e intensivo programa clínico de implantología sobre pa-cientes de 5 días en horario de 8,30h hasta las 14,00h y de 15,00h a 20,00h, excepto el último día de cirugías solo por la mañana + 1 día de teoría y ta-lleres prácticos sobre cabeza animal.Los alumnos podrán, entre otras, realizar las siguientes técnicas:• Manejo de tejidos blandos (in-

jerto de tejido conectivo, roll-flap e injerto pediculado)

• Técnicas con la utilización del PRGF

• Aprovechar el hueso remanen-te, utilizando arbotantes en el maxilar superior: caninos, me-dial del seno y pterigoideos.

• Técnica de condensación con ex-pansores, elevación de seno inter-na, técnica all-on-four, implantes postextracción, colocación de im-plantes en apófisis palatina, etc.

Para más información contacten con la Srta Ana Piqueras a: [email protected]

Nuevo comercial MicrodentPor DT Spain

Catálogo expansión MicrodentPor DT Spain

Debido al importante crecimiento que está teniendo la empresa en es-tos últimos años, Microdent incor-pora a su plantilla de comerciales de Madrid al Sr. José Ramón Cam-pillos Pérez para mejorar el servicio y la atención de nuestros clientes en Madrid. Desde estas líneas aprove-chamos para darle la bienvenida a la empresa y le deseamos un gran éxito en el desempeño de sus funciones.

A partir de este mes de Febrero, ya tenemos disponible la nueva edición del catálogo de expansión ósea, con nuevos casos clínicos realizados por nuestro colaborador el Dr. Holmes Ortega Mejía.

Page 11: Remoción del adhesivo remanente en el esmalte durante el ... · Se establecieron criterios de inclu- ... Dr. med. Gert-Ulf Hertel Dr. med. Gert-Ulf Hertel Jefe ejecutivo y asesor

DENTAL TRIBUNE SpainNoticias26

Curso de Agenesias, Alteraciones Eruptivas y Tratamiento en Dentición Mixta del Dr. Gonzalo GutiérrezPor DT Spain

Organizado por FINE ARTS ORTO-DONCIA, tuvo lugar el curso impar-tido por el Dr. Gonzalo Gutiérrez el pasado 20 y 21 de marzo de 2015. Se celebró en el Hotel Convención de Madrid y tuvo una gran acogida.

El curso estuvo dirigido por el Dr. Ariel Navarro Lorca (Director del Máster de Ortodoncia de la Universi-dad de Lerida), y contó con el apoyo de varias casas comerciales: Ripano, Forestadent, Dentaurum, LPO, Per-dental, Glaxo Smithkline y Ortho Lab.

La secretaria técnica estuvo a car-go de la Sra. Marga Díaz. E-mail: [email protected]. 655313882

The Dawson Academy SpainPor DT Spain

El pasado sábado 15 de Noviembre “The Dawson Academy Spain” cele-bró en el Hotel Confortel Pío XII de Madrid el curso “OCLUSIÓN FUN-CIONAL” en el que participó un gru-po de 132 dentistas procedentes de diferentes puntos del país y pertene-cientes a diferentes especialidades odontológicas.El grueso del programa del cur-so fue desarrollado por el Dr. John Cranham, el cual mediante una ex-posición práctica y sencilla y con di-ferentes ejemplos clínicos mostró a lo largo de la jornada una revisión de aquellos principios oclusales que son fundamentales para la práctica de una odontología restauradora y estética más predecible. Al final de la tarde el Dr. José M Suárez Feito presentó un caso clínico de rehabi-litación oral mínimamente invasiva donde se expuso, paso a paso, la eje-cución del mismo y donde se incluía la aplicación de dichos principios oclusales. El interés sobre el curso mostrado por los participantes quedó patente al final de la jornada cuando un ele-vado número de los mismos mostró su interés por los hands-on que “The Dawson Academy Spain” tiene pre-visto llevar a cabo en fechas próxi-mas.

Page 12: Remoción del adhesivo remanente en el esmalte durante el ... · Se establecieron criterios de inclu- ... Dr. med. Gert-Ulf Hertel Dr. med. Gert-Ulf Hertel Jefe ejecutivo y asesor

DENTAL TRIBUNE Spain Noticias 27

Haga sus consultas y pedidos en el 628985305

Ortobao presenta el nuevo Carriere SLXPor DT Spain

Haga sus pedidos al e-mail: [email protected] O por teléfono: 628 985 305

Curso de Ortodoncia del Dr. B.H. «Coco» García CoffínPor DT Spain

El pasado 9 de febrero, el Dr. Bernar-do H. “Coco” García Coffín, celebró un curso de reciclaje en Madrid, en la cual estuvo presente la Editorial Ri-pano con la nueva obra del Dr. Coco titulada “Diagnóstico y Protocolos de Tratamiento en Ortodoncia y Orto-pedia Dentofacial”. Dicho curso fue organizado por la empresa Ortobao.

En las imágenes pueden apreciar al Dr. Coco firmando su obra para va-rios asistentes. También se aprecia al Sr. Alberto Villanueva, Director de Ortobao, posando junto al Dr. Coco y al Sr. Jorge Cacuango, Director Co-mercial de Ripano.