Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

208

Transcript of Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

Page 1: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...
Page 2: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

BOOK 016.9128.SP15R cSPAIN # RELACIÓN DESCLOS MAPAS PIANOS ECTfn^'?.f.?.^L^.^'0^ DESCRIPTIVA DE

3 T153 00057333 •=]

Page 3: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...
Page 4: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...
Page 5: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...
Page 6: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...
Page 7: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

RELACIÓN DESCRIPTIVA

DE LOS

MAPAS, l'LANOS, IITC.

Di: l.AS

ANTIGIAS Al'DIENCIAS

DE PANAMÁ, SANTA FE Y OllITd

EXISTENTES EN EL ARCHIVO GENERAL DE INDIAS

POR

PEDRO TORRES LANZAS

Jefe de dicho Archivo.

(De la Revista de Arch., Bibl. y Museos.)

MADRIDTip. de la «Revista de Arch., Bib. y Museos».

Calle de las Infantas, »»». . 42.

Page 8: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...
Page 9: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

MAPAS, PLANOS, &

DE LAS ANTIGUAS AUDIENCIAS

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO

Page 10: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...
Page 11: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

RELACIÓN DESCRIPTIVA

DE LOS

MAPAS, PUIS, ETC.'''^

DE LAS

ANTIGUAS AUDIENCIAS

DE PANAMÁ, SANTA FE í ^UITÜ

EXISTENTES EN EL ARCHIVO GENERAL DE INDIAS

POR

PEDRO TORRES LANZAS

Jefe de dicho Archivo,

(De la Revista de Arch., Bibl. y Museos.)

MADRIDTip. de la Revista de Arch., Bibl. y Museos,

calle de Olid, nüm. 8.

1904

Page 12: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...
Page 13: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

OBSERVACIONES

I.* Los mapas y planos que aquí se in-

sertan, entiéndase son orignales é inéditos,

si no se expresa lo contrario.

2.* En las dimensiones, la primera cifra

indica el ancho y la segunda el alto del ma-

pa ó plano.

3.^ Al final y para facilitar su manejo,

insertamos dos índices por orden alfabético,

el primero de autores y el segundo de los

lugares geográficos que en los mapas y pla-

nos se citan.

4.*^ Al pie de cada mapa ó plano hemos

puesto indicación del Estante, Cajón ó tabla

Page 14: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

MAPAS Y PLANOS

y Legajo donde se encuentran; en algunas

ocasiones, cuando en un legajo hay más de

un mapa ó plano, hemos puesto á conti-

nuación, entre paréntesis, un número para

señalar el orden que le corresponde dentro

del mismo legajo.

Page 15: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

RELACIÓN

1641

1 c(Traza adonde parece que con-

viene que se haga \3ifortaleza del Nom-

bre de Dios.)i>

Con carta del Licenciado Vaca de Castro, fecha

en Panamá, 2 de Marzo de 1541.

En pergamino.—Hecho á pluma.

43 X 32 centímetros.

Pat. Estante 2.—Cajón 2.—Legajo 2/i5.—r. 62.

.57,

2 «Modelo de como quedará el

muelle de Cartagena después de hecho

Page 16: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

MAPAS Y PLANOS

como agora el Señor Governador lo

quiere hacer.»

Remitido por el Gobernador de Cartagena D. Pe~

iro Fernández del Busto, con carta de 8 de Marzode iSyi.

En colores 42 X 30 centímetros.

Estante 73.—Cajón i,—Legajo 29. (i)

1572

3 Diseño de la Fortaleza de Santa

Marta.

Enviado por su Gobernador D. Luis de Rojas,

con carta de 30 de Septiembre de 1572.

31 X 22 centímetros.

Estante 72.—Cajón 4.—Legajo 18. (i)

1573

4 Piano de Isi fortaleza y puerto de

Santa Aparta.

Remitido por el Gobernador D. Luis de Rojas,

con carta de 20 de Abril de 1573.

31 X44 centímetros.

Estante 72.—Cajón 4.~Legajo 18. (2)

Page 17: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO Q

Sin fecha (¿iSyS?)

5 «Modelo (plano) de las Cassas

que su magestad a de mandar hacer en

la ciudad de Cartagena para Aduana.»

SoD tres planos:

i.° Planta baja: 55 X 4^ centímetros.

2° Fachada: 37 .< 28 centímetros.

3.° Planta alta: 28 X 39 centímetros.

Estante 73.—Cajón i.—Legajo 29. (2)

i58i

6 Plano de la Ciudad de la Palma,

Prov'mcia de los Colimas ó de la Tri-

nidad. (Nuevo reino de Granada.)

Acompaña una relación histórica de esta Ciu-

dad.

47 1/2 X 78 centímetros.

«Legajo de documentos comprados por el Minis-

terio de Ultramar.»

1584

7 Plano de la Provincia de Tunjd,

sus pueblos y jurisdicción.

Page 18: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

10 MAPAS Y PLANOS

Acompañado de una Relación sobre el buengobierno del Nuevo Reino de Granada, por Diego

de la Torre, cacique, fecha en Madrid en 1584.

Hecho á pluma.

30 X 21 centímetros.

Pat. Estante 2.—Cajón 2,—Legajo 2/17.—r. 16. (i)

I 584

8 Plano de la Provincia de Sa?ita

Fe, sus pueblos y términos.

Acompañado de una Relación sobre el buen

gobierno del Nuevo Reino de Granada, por Diego

de la Torre, cacique, fecha en Madrid en 1584.

Hecho á pluma.

30 X 21 centímetros.

Pat. Estante 2.—Cajón 2.—Legajo 2/17.—r. 16. (2)

¿i588?

9 Plano de los Almacenes para ga-

leras que se estaban haciendo en Car-

tagena de Yndias.

43 X 3' centímetros.

Estante 72.— Cajón 4.—Legaj.) 6.

Page 19: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO I I

I 594

10 Planta de la Ciudad de Carta-

gena de Yndias y sus fortificaciones,

manifestándose por líneas amarillas la

fortificación ó cerca que se podría

hacer.

«Fecha en San Felipe de Puertobelo, en 18 de

Abril de 1594.»

En colores.

Escala de 2.000 pies los 10 1/2 centímetros.

59 X41 centímetros.

Pat. Estante 2.—Cajón 2.—Legajo 1/14, núm. 48.

1597

11 Planta de la Ciudad de Carta-

gena de Yndias.

• Remitida por el Gobernador de Cartagena donPedro de Acuña, con carta de 7 de Diciembre

de 1597, para manifestar lo que se ha adelantado

en las fortificaciones desde 21 de Julio en quemandó otra planta.

En colores.—Con explicación.

Escala de 200 pasos los 6 centímetros.

84 X ii5 centímetros.

Estante 72,—Cajón 3.—Legajo 6.

Page 20: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

MAPAS y PLANOS

I 597

12 «Plano dtl puerto de Portovelo

y de las Jortificaciones que se habían

de hacer para su defensa.»

Por Batista Antonelli.

Año de 1597.

Con carta de Antonelli sobre su defensa.

En colores.

Se expresa con números los pies de fondo.

Escala de i.ooo pies los 4 centímetros.

47 X S3 centímetros.

Estante 69.—Cajón 3.—Legajo 13.

1599

13 ((Planta del Castillo de Sati Fe-

lipe de Sotoinayors) (de Portobeloj.

Por el Capitán Miguel Ruii^ de Elduayen.Con expediente é informes sobre fortificaciones

de Portobelo.

Contiene una extensa explicación.— Hecho á

pluma.

56 X 83 centímetros.

Pat. Estante 2. — Cajón 5. — Legajo 3/1 1.— Le-

tra L.—v. 4. (i)

Page 21: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO )3

ID99

14 «Planta de lo que se ha de aña-

dir á la plataforma de Santa Bárbara.yy

(del castillo de S. Felipe de Sotomayor

de Portóbelo.)

Con informe al margen suscrito por Miguel

Ruii{ de Elduayen, Eugenio Francisco de ^Aya-la?, Fernando de Montoya, Pedro Melénde^ yAgustín de Liermo y Agüero.

Con expediente é informe sobre la fortificación

de Portobelo.

Hecho á pluma.

55 X 41 centímetros.

Pat. Estante 2,— Cajón 5. — Legajo 3/1 1.— Le-tra L.—r. 4. (3)

1600

15 «Planta del Castillo de S. Phe-

lipe de Sotomayor en la forma y traza

que queda en 28 de margo do este año

de 1600, lo qual señala las paredes que

ban de tinta y todo lo que en ellas está

Page 22: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

14 MA.PAS Y PLANOS

señalado es la obra que está acabada

con los parapetos.»

Firmada por Miguel Rui^ Delduayen, EugenioFrancisco de ^Ayala? y Fernando de Montoya.Con expediente é informe sobre la fortificación

de Portobelo.

Hecho á pluma,—Con extensa explicación.

56 X 83 centímetros.

Pat. Estante 2.— Cajón 5. — Legajo 3/11. — Le-

tra L.—r. 4. (2)

lÓOO

16 «Lado del Castillo de Sa?i Feli-

pe de Puertobelo que mira fuera á la

mar con la elebación del terreno y alto

que de presente le queda á la muralla

medido sin parapeto.»

«Yd. del lado que mira á la parte de

tierra.))

3 Abril 1600.

Firmado por Miguel Rui^ Delduayen y Fernan-do de Montoya.Con expediente é informes sobre la fortificación

de Portobelo.

Hecho á pluma.

Page 23: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO I 5

89 X 68 centímetros.

Pat. Estante 2.— Cajón 5.— Legajo 3/11. — Le-

tra L.—r. 4. (7)

¿1600?

17 Plano de la Ciudud y Puerto de

Portobe lo.

Se indica el lugar donde está situada la Ciudad

y el llano donde convendría mudarla.

Sin fecha.

Con expediente é informes sobre la fortificación

de Portobelo.

En colores.

82 X 54 centímetros.

Pat. Estante 2.— Cajón 5.— Legajo 3/11.— Le-

tra L.—T. 4. (4)

¿1600?

18 «Planta de la Traza de la ciu-

dad nueva fortificada que se propone

en Portobelo.í)

Sin fecha.

Con expediente é informes sobre la fortificación

de Portobelo.

Hecho á pluma.

Page 24: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

l6 MAPAS Y PLANOS

Escala de 5oo pies los i8 centímetros.

55 X 8i centímetros.

Pat. Estanie 2. — Cajón 5. — Legajo 3/11. — Le-

tra L.—T. 4. (5)

¿1600?

19 c(Planta del castillo de Santiago

que se propone en el cerro de chorrillo

junto á la Ciudad de Portobelo.»

Por Fernando de Montolla (su rúbrica).

Sin fecha.

Con expediente é informes sobre la fortificación

de Portobelo.

Hecho á pluma.

40 X 54 centímetros.

Pat. Estante 2. — Cajón 5. — Legajo 3/11. — Le-tra L.—r. 4. (6)

Sin fecha.

20 Plano de la Ciudad de Carta-

gena de Indias y de susJortificaciones.

Anónimo y sin fecha.

Parece ser del Ingeniero Antonelli.

En colores.—Con explicación.

Page 25: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO I 7

Escala de 2.000 pasos de á 2 pies los 22 1/2 centí-

metros.

58X43 centímetros.

Estante 145.—Cajón 7.—Legajo 7. (8)

Sin fecha.

21 Plano del Castillo de Chagre y

costa inmediata.

Anónimo y sin fecha.

Escala de 120 tuesas, los i5 centímetros.

48 X 35 centímetros.

Estante 145.—Cajón 7.—Legajo 7. (10)

Sin fecha.

22 Plano de Cartagena de Indias

y de su Puerto.

Anónimo y sin fecha.

Parece ser del Ingeniero Antonelli.

Escala de 6.000 pies los 14 centímetros.

59 1/2 X 43 centímetros.

Estante 145.—Cajón 7.—Legajo 7. (11)

Sin fechü.

23 Mapa de Panamá, Portobelo.

Darien, etc., etc.

Page 26: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

MAPAS Y PLANOS

Anónimo y sin fecha.

58 X 42 1/2 centímetros.

Estante 69.—Cajón 6.—Legajo 12.

1 60

1

24 Mapa del Río Grande de la

Magdalena, desde su desembocadura

hasta más arriba de la Ciudad de Ma-

riquita, con expresión de gran número

de poblaciones y de ríos que en él

desembocan.

Se acompaña una relación de los daños que han

sucedido en dicho Rio, causados por los indios de

Care, desde que se descubrió hasta que el Licen-

ciado Luis Enrique^, Oidor de la Audiencia de

Santa Fé (autor de la Relación), los sujetó.

En colores.

84 X 42 centímetros.

Estante 72.—Cajón 3.—Legajo 23.

¿1604?

25 Plano de Portopelo,

Anónimo y sin fecha.

Page 27: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO IQ

Se encuentra con cartas de D. Lope de Quevedo

y D, Francisco de Narbáez, que tratan de las for-

tificaciones de esta plaza, de 1604.

En colores.—Con explicación.

57 X 42 1/2 centímetros.

Estante 69.—Cajón 3.—Legajo 14.

1608

26 Mapa del territorio de los Yn-

dios Paeces y Fijaos.

Acompañado de una relación de la guerra que

se hizo á los indios Pixaos, remitida por ei Presi-

dente del Nuevo Reino de Granada, D. Juan de

Borja, con carta de 20 de Junio de 1608.

Hecho á plum^..

148 X 60 centímetros.

Pat. Estante 2.—Cajón 2.—Legajo 2/17.—r. 27. (3)

1 609

27 «Discreción (plano) de la Ciu-

dad de Panamá y el sitio donde están

las Casas Reales y la ysla de Perico y

las demás yslas.»

Por Cristóbal de Roda.

Page 28: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

20 MAPAS Y PLANOS

Con expediente sobre fortificaciones.

En colores.

Escala de 5oo pasos de á 2 pies, los 18 1/2 cen-

tímetros.

125 X 66 centímetros.

Estanteóg.—Cjón 4.—Legajo 18. (9)

161O

28 Plano que se acompaña con

carta del Yngeniero D. Cristóbal de

Roda para la Jortificación de Carta-

gena de Yndias.

12 de Abril de 1610.

En colores.

55 X 42 centímetros.

Estante 73.—Cajón 2.—Legajo 13. (i)

161O

29 Mapa de la Proviíicia del Chocó.

Remitido por el Gobernador de Popayan dotí

Francisco Sarmiento de Sotomayor, con carta

fecha en Cali 14 de Abril de 1610.

Comprende el territorio situado entre el Rio

Cauca y el Mar del Sur.—Por el Norte la costa

desde la desembocadura del Magdalena hasta

Nombre de Dios.

Page 29: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 21

En la costa del Mar del Sur desde Panamá hasta

la isla Gorgona.Hecho á pluma.

31X43 centímetros.

Estante 76.—Cajón 6.—Legajo 9. (i)

161O

30 Mapa de la tierra donde habi-

tan los indios, Piles, Timbas y Barba-

coas.

Remitido por el Gobernador de Popayan donFrancisco Saryniento de Soíomayor, con carta de

20 de Abril de 1610, acompañado de una relación

de la jornada que por sj mandado hizo á dicho

territorio el Capitán Francisco Ramírez de La-cerna.

Hecho á pluma.

Por el Oriente, á lo largo de la cordillera, se leen

los nombres de Pasto, Almaguer, Popayán, la

Balsa y Cali; y por el occidente Buenaventura,

Ríos Piles, Timbas, San Juan, Cedros é isla Gor-gona.

31 X 43 centímetros.

Estante 76.—Cajón 6.—Legajo 9. (2)

Page 30: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

MAPAS Y PLANOS

1614

31 Plano del Baluarte de San Fe-

lipe de la Ciudad de Cartagena de

Yndias.

Por el Yngeniero Cristóbal de Roda.

Remitido por el Gobernador de Cartagena donDiego de Acuña., con carta de 16 de Diciembre

de 1614.

En colores.

Escalade 100 pies de vara de castilla, los 6 3/4 cen-

tímetros.

57 X 42 centímetros.

Estante 72.—Cajón 4.—Legajo 7. (i)

1617

32 Plano de la Plataforma San-

tangel, del Puerto de Cartagena de

Yndias.

30 de Noviembre de 1617.

Por el Yngeniero Cristóbal de Roda.

Remitido por el Gobernador de Cartagena donDiego de Acuña, con carta de 30 de Noviembrede 1617.

En colores.—Con explicación.

Page 31: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 23

Escala de ick) pies, los lo 1/4 centímetros.

42 X 29 centímetros.

Estante 72.—Cajón 4.—Legajo 7. (2)

1620

33 «Perpetiua de la Plataforma

que se puede hacer en la ysla de Perico

en el mar del sur en Panamá.i)

Por Cristóbal de Roda.

Con expediente sobre fortificaciones.

Lleva el núm. 5.

En colores.—Con explicación.

Escala de 100 pies de vara, los 14 3/4 centímetros.

58 1/2 X 43 centímetros.—Estante 69.—Cajón 4.

Legajo 18. (5)

1620

34 Plano del Castillo de San Feli-

pe de Portobelo.

^•Por Cristóbal de Roda?Con expediente sobre fortificaciones.

Lleva el núm. 7.

En colores.—Con explicación.

Escala de 100 pies de vara de España, los 8 centí-

metros.

Page 32: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

24 MAPAS Y PLANOS

29 X 42 1/2 centímetros.

Estante 69.—Cajón 4.—Legajo 18. (4)-

1620

35 «Planta del Castillo de Santia-

go en la ciudad de Puertobelo. >:>

Por Cristóbal de Roda.

Con expediente sobre fortificaciones.

Lleva el núm. 8.

En colores.—Coa explicación.

Escala de 5o pies de Castilla, los 5 1/2 centí-

metros.

43 X í>8 centímetros.

Estante 69.—Cajón 4.—Legajo 18. (7)

1620

36 «Perspectiva del Castillo que

está hecho en la boca del Rio de Cha-

gre que se está cayendo y aberto (sic)

como se berá.»

Por Cristóbal de Rodas.

Con expediente sobre fortificaciones.

Lleva el núm. 9,

En colores.—Con explicación.

Escala de 100 pies los 9 1/2 centímetros.

Page 33: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 25

58 X 43 centímetros.

Estante 69.—Cajón 4.—Legajo 18. (8)

1620

37 c(Plano de la Ysla de Santa Ca-

talina que los Yngieses querían poblar.

Está esta isla en 13 grados y 40 ó 5o le-

guas de Puertopelo.»

Por el piloto Simón Zacarías.

En colores.

57 1/2 X 42 centímetros.

Estante 64.—Cajón 2.—Legajo 3.

Hay duplicado en el Estante 145.—Cajón 7.

Legajo 7.

1620

38 «Planta de la Provincia de Ye-

ragua y de las costas del Mar que con

ella confinan ansí por la mar del Norte

como por la del Sur y lo que tiene de

ancho de una mar á otra y ansimismo

desde la salida de Panamá ques desde

Page 34: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

26 MAPAS Y PLANOS

donde comienza hasta el govierno de

Costarrica ques donde acaba su juris-

dicción.»

Hecha por el Gobernador Lorenzo del Salto.

Remitida con carta del mismo, de 21 de Junio

de 1620.

En colores.—Con dibujos de embarcaciones.

84 X 99 centímetros.

Estante 69.—Cajón 2.—Legajo 39

162I

39 «Plano de la parte baja y pral.

de las Casas para Caxas Reales, Con-

taduría, etc., de la Ciudad de Carta-

gena de Yndias.»

Remitido por el contador D. Pedro Guiral el 26 de

Julio de 1621.

En colores.—Con explicación.

Escala de 100 pies los 10 centímetros.

47 X 61 centímetros.

Estante 72.—Cajón 5.—Legajo 2.

1626

40 «Descripción del Rio de Cha-

gre y planta de su castillo hecha por

Page 35: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QTIITO 2/

el Capitán Cristoual de Roda, Ynge-

niero militar de su Magestad en pre-

sencia del General Thomás de la ras-

pur que por borden de su Magestad

fueron á visitar en i .° de Julio de 1626.»

Con expediente sobre fortificaciones

En colores.—Con explicación.

Escala de 5o pies los 4 1/2 centímetros.

42 X 52 1/2 centímetros.

Estante 69.—Cajón 4.—Legajo 18, (2)

1626

41 c( Prespectiva del Castillo de

Chagre hecha por el capitán Christoual

Roda en presencia del General Tho-

más de la raspur que por horden de su

Magestad fueron á visitarlo en i.° de

Julio 1626.»

Con expediente sobre fortificaciones.

En colores.—Con explicación.

Escala de 100 pies los i8 1/2 centímetros.

53 X 40 1/2 centímetros.

Estante 6g.—Cajón 4.—Legajo 18. (i)

Page 36: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

28 MAPAS Y PLANOS

[626

42 «Descripción de Puertovelo y

Planta de la ciudad y sus castillos,

hecho en i5 de Julio de 1626.»

Por Cristóbal de RodaCon expediente sobre fortificaciones.

Lleva el núm. 6.

En colores.

Escala de 700 pasos los 9 centímetros.

57 :< 42 centímetros.

Estante 69,—Cajón 4.—Legajo 18. (6)

1626

43 «Plano del estado en que se

encuentra la fábrica de la iglesia de

Portovelo.»

Por Juan de Artoleta.

En colores.

42 X 29 centímetros.

Estante 69.—Cajón 2.—Legajo 41.

¿1626?

44 Plano del Castillo de San Die-

go de Portóbelo.

Page 37: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 29

Por Cristóbal de Roda.

Con expediente sobre fortificaciones.

En colores.

Escala de 200 pies los 21 1/2 centímetros.

41 X 52 centímtros.

Estante 69.—Cajón 4.—Legajo 18. (3)

¿1628?

45 «Plano de la Ciudad de Carta-

gena de Yndias y sus cercanías.

Anónimo y sin fecha.

Contiene dibujos de navios.

En colores.

Con explicación.

Escala de 5oo ¿pies? los 10 centímetros.

87 X 45 centímetros.

Estante 73.—Cajón 2.—Legajo 12. (3)

En este legajo hay un plano de Cartagena de

Indias y sus cercanías, anónimo y sin fecha, menosdetallado y más pequeño (de 52 x 40 centímetros).

¿1628?

46 «Planta de Fortín para el Bajo,

frente del Castillo de San Luis de

Boca Chica.í) (Cartagena.)

Anónimo y sin fecha.

Page 38: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

3o MAPAS Y PLANOS

Escala de lOo pies los 12 1/4 centímetros.

32 X 32 centímetros.

Estante 73.—Cajón. 2.—Legajo 12. (4)

^•1628?

47 Media luna y defensas de la

Puerta de la Pia^a de Cartagena de

Yndias.

Anónimo y sin fecha.

Con explicación.

30 X 43 centímetros.

Estante 73,—Cajón 2.—Legajo 12. (6)

Hay duplicado en este legajo.

i63o

48 cRelación de lo que el maese de

campo Francisco de Murga ha hecho

en las murallas, contramurallas y te-

rraplenes de la serca de esta Ciudad

de Cartaxena de las Yndias desde

el día que entró á gobernar en ella

que fué á diez y siete de Octubre

Page 39: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 3l

de 1629 hasta fin de Julio de i63o como

paresce por la planta presente desta

dicha ciudad.»

Por Lucas Báe^.

Con carta del Gobernador de Cartagena, de 6 de

Septiembre de 1630.

En colores.

45 1/2 X 35 centímetros.

Estante 72.—Cajón 4.—Legajo 8. (2)

i63o

49 Plano de la Pla^a principal de

la Ciudad de Cartagena de Yndias.

Con carta del Gobernador de Cartagena donFrancisco de Murga, de 6 de Septiembre de 1630.

En colores.

Escala de 100 pies de vara los 7 3/4 centímetros.

28 X 28 centímetros.—Estante 72.

Cajon4.—Legajos. (3)

l63l

50 Mapa de la Ysla de San Andrés.

Acompañado de una relación del Capitán D. Gre-

gorio de Castellar, describiendo dicha Ysla, fecha

en 28 de Julio de 1631.

Page 40: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

32 MAPAS Y PLANOS

En colores.

23 X 32 centímetros.

Estante 72.—Cajón 4.—Legajo 8. (4)

i63i

51 «Planta de la Bahía de Carta-

gena para lo tocante á los fuertes que

ha hecho Murga y lo que toca tam-

bién á la ciudad é Ysla de Xexemani.

Año 1 63 1.»

¿Por Lucas Báei^?

Con Carta del Gobernador de Cartagena donFrancisco de Murga, de 20 de Noviembre de 1631.

En colores con dibujo de navios.

Escala de 1.800 pies los 7 3/4 centímetros.

70 X 45 centímetros.

Estante 72.—Cajón 4.—Legajo 8. (5)

i63i

52 Plano del Puerto de Santa

Marta.

Remitido por el Gobernador D. Rodrigo de Ve-

lasco, con carta de II de Septiembre de 1631.

En colores.

Page 41: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANA.MÁ, SANTA FE Y QUITO 33

41 X 28 centímetros.

Estante 73.—Cajón 2.—Legajo 12, (7)

i63i

53 Mapa de la costa de Santa

Marta, desde el Rio Grande de la

Magdalena, hasta el Cabo de la Vela.

Remitido por el Gobernador D. Rodrigo de Ve-

lasco, con carta de 11 de Septiembre de 1631.

En colores.

56 X 34 centímetros.

Estante 73.—Cajón 2.—Legajo 12. (8)

i635

54 Mapa de las Provincias de los

Barbacoas, Gobernación de Popayán .

Por jD. Francisco de Prado y Qúñiga, Teniente

y Maese de Campo de ellas.

Remitido con una Relación de éstas, por el Go-bernador de Popayán, D. Loreni^o de Villaquirán^

con carta de 31 de Mayo de 1635.

Hecho á pluma.

Sin escala.

91 X 43 centímetros.

Estante 76.—Cajón 6.—Legajo 9. (3)

3

Page 42: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

34 MAPAS Y PLANOS

i637

55 c( Planta en prespectiva de el

sitio de la uoca de Chagre, de el cas-

tillo que deuería hacerse y cortadura

sobre el cerro y en qué forma para

que si entrase el enemigo por el porte-

te y subiese á dicho cerro no pueda

apoderarse de él ni ofender desde allí

al fuerte como oy podría hacerlo por

no estar hecha la dicha cortadura...»

Remitido por D. Enrrique Enrrique^, con carta

de i5 de Julio de 1637.

Acompaña un plano pequeño ó diseño del fuerte

viejo, con las roturas que tiene.

Escala de 200 pies los 19 centímetros.

5o X 35 centímetros.

Estante 6g.—Cajón 4.—Legajo 20. (i)

1637

56 ((Planta primera del Castillo de

Santiago de Portovelo.-i)

Page 43: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 35

Remitido por D. Enrrique Enrrique^, con carta

de i5 de Julio de 1637.

Escala de 200 pies geométricos, los 19 centíme-

tros.

35 X 5o centímetros.

Estante 69.—Cajón 4.—Legajo 20. (2)

1637

57 «Planta segunda del Castillo de

Santiago de Portouelo, de lo que an-

tiguamente estaua hecho, de lo que

agora se ba haciendo y de lo quedebría

hacerse si hubiera orden para ello.»

Remitida por D. Enrrique Enrriquei^, con carta

de i5 de Julio de 1637.

En colores.—Con explicación.

Escala de 200 pies geométricos los 19 centíme-

tros.

42 X 30 centímetros.

Estante 69.—Cajón 4.—Legajo 20. (5)

1637

58 «Planta tercera del castillo de

Santiago de puerto iielo, para que se

Page 44: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

36 MAPAS Y PLANOS

vea cómo quedará lo uajo de dicho

castillo después de acabado lo que se

va haciendo y lo que convendría ha-

cerse viniendo orden.»

Remitido por D. Enrrique Enrrique^, con carta

de i5 de Julio de 1637.

En colores.—Con explicación.

Escala de 200 pies geométricos los 19 centí-

metros.

42 1/2 X 30 centímetros.

Estante 69.—Cajón 4.—Legajo 20. (6)

1637

59 «Perfiles de la muralla que se

va haciendo en el castillo de Santiago

de Portobelo.y)

Remitido por D. Enrrique Enrrique^, con carta

de i5 de Julio de 1637.

Con explicación.

Escala de 50 pies, para uno de los perfiles, los 16

centímetros.

Otra escala de 30 pies, los 14 centímetros, para

otro de los perfiles.

30 X42 centímetros.

Estante 69.—Cajón 4.—Legajo 20. (7)

Page 45: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 3/

1639

60 «Planta del Castillo de Santia-

go de puertobe lo. y)

Por Antonio de Fonseca Arriachea, maestro

mayor de las fábricas de su Magestad.

Con explicación.

Escala de 100 ¿pies? los 7 3/4 centímetros.

27 1/2 X 38 centímetros.

Estante 69.—Cajón 4.—Legajo 20. (3)

1640

61 Plano de la Ysla de Santa Ca-

talina.

Acompañado de una relación del P. Fr. Matteo

de San Francisco, dando cuenta del mal resultado

de la jornada que se hizo contra dicha Ysla, fecha

en Cartagena de Yndias, 29 de Noviembre de 1640.

En colores.

42 X 30 centímetros.

Estante 73.—Cajón 2.—Legajo 17. (2)

1640

62 Plano del sitio donde se puede

hacer el Puente de piedra sobre el Río

de Bogotá.

Page 46: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

38 MAPAS Y PLANOS

i6 de Septiembre de 1640.

Por el P. Juan Baptista Coluchini, de la Com-pañía de Jesús, con informes del mismo.

Remitido por el Presidente de Santa Fe, D. Mar-tin de Saavedra y Guarnan, con expediente y carta

de 28 de Diciembre de 1640.

En colores.—Con explicación.

42 X 30 centímetros.

Estante 72.—Cajón 3.—Legajo 30. (1)

1640

63 Plano de la manera de hacer los

cimientos del Puente de piedra sobre

el Río de Bogotá.

17 de Septiembre de 1640.

Por el P. Juan Baptista Coluchini, de la Com-pañía de Jesús con informe del mismo.Remitido por el Presidente de Santa Fe, B. Mar-

tin de Saavedra y Guarnan, con expediente y carta

de 28 de Diciembre de 1640.

En colores.—Con explicación.

Escala de 204 tercias de baras de la tierra

los 38 centímetros.

42 X 30 centímetros.

Estante 72.—Cajón 3.—Legajo 30. (2>

Page 47: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO Sq

1640

64 Dibujo del Puente de piedra

que propone el Presidente de Santa Fe

se haga sobre el Rio de Bogotá.

Por el P. Juan Baptista Coluchini, de la Com-pañía de Jesús, con informe del mismo.

Remitido por el Presidente de Santa Fe, D. Mar-tin de Saavedra y Guarnan, con carta de 28 de

Diciembre de 1640.

En colores.—Crn explicación.

Escala de 204 tercias de vara de la tierra los

38 centímetros,

42 X 30 centímetros.

Estante 72.—Cajón 3.—Legajo 30. (3)

En este legajo hay un duplicado enviado por el

Presidente, con carta de 18 de Julio de 1640.

1640

65 Plano del ancho y pretiles del

Puente de piedra sobre el Rio de Bo-

gotá.

Por el P. Juan Baptista Coluchini, de la Com-pañía de Jesús, con informe del mismo.

Page 48: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

40 MAPAS Y PLANOS

Remitido por el Presidente de Santa Fe^ D. Mar-tin de Saavedra y Guarnan, con carta de 28 de

Diciembre de 1640.

En colores.—Con explicación.

Estante 72.—Cajón 3.—Legajo 30. (4)

I 64 I

66 Mapa de la Ysla de Santa Ca-

talina, situada 8o leguas de Cartagena

y 40 de Portobelo.

¿Por el General D. Francisco Dia^ Pimienta?

Hecho á pluma.

Con explicación y dibujos de navios.

59 X 43 centímetros.

Estante 73.—Cajón 2.—Legajo 17.(1)

¿1645?

67 «Planta de la frente, que está

fabricada en la Ciudad de Cartagena

de las Yndias en la parte que dicen

Santa catalina.^)

Anónimo y sin fecha.

Al dorso se lee: «Planta y perfil de la frente de

Santa Catalina con la carta del ingeniero Anto-neli, de 20 de Septiembre de 645.

Page 49: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 4)

Punto 8.»

En colores.—Con explicación.

Escala de 300 pies de vara de Castilla, los 16 cen-

tímetros.

76 X 57 centímetros.

Estante 73.—Cajón 2.—Legajo 12. (2)

1647

68 Plano de la Catedral de Santa

Marta.

Por D. Diego de Rueda.

Con expediente de 1767 sobre la fábrica de la

Yglesia Catedral de Santa Marta.

En colores.

Escala de 30 varas los 17 1/2 centímetros.

30 X 4t centímetros.

Estante 119.—Cajón 7.—Legajo 36. (i)

1648

69 Mapa de la Ysla de Santa Ca-

talina. (Tierra Firme.)

Por el Yngeniero D. Judn de Somouilla.

En colores.

Escala de S.ooo pasos comunes, los 14 centí-

metros.

42 1/2 X 58 centímetros.

Estante 73.—Cajón 2. Legajo 17. (3)

Page 50: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

42 MAPAS Y PLANOS

1648

70 cíPlanta, Alta y Vaxa, perfil y

fachada de la Torre que se dispone

sirba de plataforma al opósito del Cas-

tillo Sa?i Luis de Vocachica á la en-

trada del puerto de Cartagena, en 1 5 de

Agosto de 1648.»

Firmado por D. Juan de Somovilla Tejada.Escala de 6o pies, los 13 centímetros.

45 X 38 centímetros.

Estante 72.—Cajón 6.—Legajo 4.

1 656

71 oPlanta que remitió el Gober-

nador de Cartagena con los autos sobre

la obra que ha de hacer el collegio de

la Compañía de Jesús de Cartagena

que vinieron con carta de lo de Agosto

de 1 656.»

En colores.

Con explicación.

(En mal estado de conservación.)

Page 51: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 43

57 X 42 centímetros.

Estante 73.—Cajón 2.—Legajo i5.

1661

72 Planta de la fortificación de la

boca del Río Chagre.

Por D. Juan de Somovilla Tejada. Con carta

del mismo, de 19 de Julio de 1661.

Con explicación.

Sin escala.

31 X21 centímetros.

Estante 69.—Cajón 4.—Legajo 20. (4)

1661

73 «Planta y perspectiva del Cas-

tillo San Luis de voca Chica del Puer-

to de la Ciudad de Cartagena... >->

«Año 1661».

«D. Petrus Mexia me fecit».

«Escala de pies que cada uno hace la 3.% de unavara de medir, 400,» los 20 centímetros.

35 X 49 centímetros.

Estante 72.—Cajón 4.—Legajo 8. (i)

Page 52: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

44 MAPAS Y PLANOS

1 663

74 Plano de la Ysla de Santa Ca-

talina, presentado en el Consejo de Yn-

dias por D. Esteuan de Ocampo y de

la Vega, nombrado Gobernador de la

misma.

Con explicación.

43 X 29 centímetros.

Estante 73.—Cajón 2.—Legajo 17. (5)

i665

75 Perfiles de la muralla de Carta-

gena de Yndias con una extensa expli-

cación acerca de su estado y de las

obras que debían ejecutarse.

27 de Marzo de i665.

Por D. Juan de Hista Ledesma.Hecho á pluma.

Escala de 100 varas? los 5 centímetros.

41 X 39 centímetros.

Estante 74.—Cajón i.—Legajo 52. (4^

Page 53: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 46

^i665?

76 Mapa de Cartagena de Yndias

y de sus inmediaciones.

Rotulado: c<Sitio y discrepción de

Cartagena de las Yndias.»

Parece de la misma época que el que precede.

A dos tintas.

Sin escala.

56X42 centímetros.

Estante 74.—Cajón i.—Legajo 52. (5)

1666

77 Plano de la Ysla de Santa Ca-

talina.

Dice así: c(Ysla de Santa Cathalina,

está en altura de 1 3 grados y un ter-

cio = 100 leguas de Cartagena y se-

senta y dos dfe Puerto Velo == norte

sur con Chagre.»

Remitido por el Gobernador D. Esteuan de

Ocampo de la Vega, con carta de i5 de Febrero

de 1666.

Page 54: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

46 MAPAS Y PLANOS

En colores. — Con explicición y una relación

describiendo dicha Isla y su situación al recupe-

rarla los españoles.

(Difiere en algunos detalles del plano núme-ro 78 de este libro).

58 X 42 centímetros.

Estante 73.—Cajón 2.—Legajo 17. (6)

Sin fecha. ¿1666?

78 «Planta de la Yda de Santa

Catalina.-))

Dice así: «Ysla de Santa Cathalina,

está en altura de i3 grados y un ter-

cio = 100 leguas de Cartagena y se-

senta y dos de Puerto Velo = norte

sur con Chagre.*)

En colores y en pergamino.—Con explicación.

(Difiere en algunos detalles del plano núm. 77 de

este libro.)

43 X 00 centímetros.

Estante 73.—Cajón 2.—Legajo 17. (4)

Page 55: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 47

1666

79 Mapa de la Bahía ó Puerto, y

fortificación de Santa Marta.

Presentado por el Capitán Sebastián Fernanda^de Gamboa^ con memorial impreso sobre la reedi-

ficación y fortificación de Santa Marta.

En colores.—Con explicación.

49 X 35 centímetros.

Estante 72.—Cajón 3.—Legajo 13. (2)

1666

80 «Planta del Fuerte San Geróni-

mo (de Portovelo) hecha por D. Fer-

na?ido de la Riua Agüero, Presidente

y Capitán General deste Reino.»

Con expediente sobre fortificaciones.

En colores.—Con explicación.

Escala de 25 varas los 6 centímetros.

27 X 40 centímetros.

Estante 69.—Cajón 4.—Legajo 18. (loj

¿1666?

81 ((Planta del Fuerte San Geróni-

mo de la Ciudad de Portouelo fabri-

Page 56: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

48 MAPAS Y PLANOS

cado por el mre. de Campo Don Fer-

nando de la Riba Agüero...»

Lleva el núm. 2.

Al pie se lee: xCajojt?.^^ FranS^ Panique y donJuan de Aras Fecit.»

Con explicación.

Escala de 5o varas castellanas los 17 1/2 centí-

metros.

42 X 29 centímetros.

Estante 69. —Cajón 4.—Legajo 20. (8)

1667

82 Diseño ó plano del Fuerte yplataforma de San Vicente, en Santa

Marta.

Al pie se lee: Fran.^^ Ficardo Fecit.

Remitido por el Gobernador de Santa MartaD. Salvador Barranco, con carta de 16 de Junio

de 1667.

En colores.

56X41 centímetros.

Estante 73.—Cajón 2.— Legajo 17. (7)

Page 57: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 49

1667

83 Plano del Castillo de la boca

del Rio chagre, de la situación del

Pórtete y desembocadura del Arroyo

de las Laxas y Rio Chagre. y)

Por D. Juan de Somouilla Tejada.

Remitido con carta del mismo, de 10 de Julio

de 1667.

En colores.

Se expresan con números los pies de profun-

didad.

Escala de 180 pies de á tercia, los 13 centí-

metros.

54 1/2 X 41 centímetros.

Estante 73.—Cajón 2.—Legajo 17. (8)

1673

84 «Plano de la Ciudad de Pana-

má según ha de quedar en el sitio

donde se está mudando.»

Remitido por la Audiencia de Panamá con carta

de 5 de Junio 1673.

En colores.—Con explicación.

«Pitipié de 60 lumbres de á 5 baras castellanas

cada una,» los 10 centímetros.

Page 58: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

5o MAPAS Y PLANOS

28 X 42 centímetros.

Estante 69.—Cajón 4.—Legajo 18. (11)

1675

85 c(Planta de la fortificación de

Dos Brabas que está tres leguas del

Gatiin y seis del Castillo de Cha-

gre, hecha para defensa del Río, año

de 1675.»

Remitida por D. Alonso de Mercado y Villa-

corta, con carta de 19 de Mayo de 1675.

Kn colores.

«Pitipié de 80 baras castellanas,» los 13 1/2 centí-

metros.

39 X 26 centímetros.

Estante 69.— Cajón 2.—Legajo 33. (i)

1675

86 «Planta de la Fortificación del

Gatun que está tres leguas del Castillo

de Chagre, para defensa del Río, hecha

año de 1075.»

Page 59: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO DI

Remitida por D. Alonso de Mercado y Villa-

corta, con carta de 19 de Mayo de 1675.

En colores.

«Pitipié de 45 baras castellanas,» los 20 centí-

metros.

39 X 26 centímetros.

Estante 69.—Cajón 2.—Legajo 35. (2)

1675

87 «Planta de la Ciudad y For-

tificación de la nueba Panamá; hecha

año de lóyS.»

Remitido por D. Alonso de Mercado y Villa-

corta, con carta de 12 de Julio de 1675.

En colores.

«Pitipié de 120 lumbres de á 5 baras cada vna,^

los II centímetros.

26 X 40 centímetros.

Estante 69.—Cajón 2.—Legajo 36. (3)

1676

88 Plano de la Villa de Santiago

de Tolú.

Remitido por el gobernador de Cartagena de

Yndias D. Joseph Daf^a, con carta de 5 de Julio

de 1676.

Page 60: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

52 MAPAS Y PLANOS

Hecho á pluma.

Con explicación.

Escala de loo varas, los 8 centímetros.

58 X 43centimétros.

Estante 73.—Cajón 2.—Legajo 17. (9)

1676

89 Plano de la Yglesia Catedral

de Panamá.

Remitido por el Obispo, con carta de 8 de Octu-bre de 1676.

Con explicación.

Sin escala.

29 X 43 1/2 centímetros.

Estante 69.—Cajón 4.—Legajo 10.

1677

90 «Tercero papel que se a de ver

de la forma y architectura que an de

tener las Casas para el Cauildo de

esta Ciudad de Cartagena, en la fa-

chada principal que mira a la Plaza si

se hacen.»

Page 61: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 53

Remitido por la Ciudad de Cartagena en Julio

de 1677.

En colores.

«Petipié de baras, diuidido en tres pies cada

una,» los II centímetros.

90 X 42 centímetros*

Estante 72.—Cajón 4.—Legajo 33.

1678

91 «Planta del Fuerte de Santa

Cru¡{ de Boca Grande, de Cartagena

de Yndias.yy

Al pie se lee: «Venegas, Faciebat».

En colores.—Con explicación.

Con dibujos de navios.

«Escala de óo baras castellanas los 12 1/2 centí-

metros.»

53 X 38 centímetros.

Estante 73.—Cajón 2.—Legajo 14. (i)

1678

92 «Planta del Castillo de San

Luis de Boca Chica de Cartagena de

Yndias.»

Page 62: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

54 MAPAS Y PLANOS

Al pie se lee: «Vanegas Fad.»

En colores.—Con explicación.

«Escala de zien baras», los 6 centímetros.

39 X 54 centímetros.

Estante 73.—Cajón 2.—Legajo 14. (2)

1679

93 «Planta de Sa?i Phelipe de todo

fierro,r. {de Portobelo).

Con carta de D. Luis de Venegas Ossorio, de 9 de

Enero de 1679.

En colores.

55 X 39 centímetros.

Estante 69.—Cajón 4.—Legajo 19. (i)

Sin fecha. ¿1680?

94 «Planta del Puerto de Porto-

belo con sus distancias y paraxe donde

se ha de fabricar la fuerza nueua.»

Anónimo y sin fecha.

Con explicación.

«Pitipié de 1000 baras castellanas», los 8 centí-

metros.

42 X 30 centímetros.

Estante 69.—Cajón 4.—Legajo 21. (i)

Page 63: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 55

1 683

95 ((Planta de la nueua Ciudad de

Puertouelo que se está executando »

«Hecha én 3 de Julio de 1683.»

Al pié se lee: «D. Fernando de Saauedra, Fecit.»

En colores.—Con explicación.

Escala de 25o varas, los 13 centímetros.

42 X 29 centímetros.

Estante 69.—Cajón 4.—Legajo 21. (2)

1684

96 Dos planos de Cartagena de

Yndias.

Por Venegas.

En gran tamaño y en mal estado de conserva-

ción.

En colores.

Estante 73.—Cajón 2.—Legajo 14. (3)

1688

97 «Planta del disignio de la nueua

Villa de Portovelo hecha por el Gene-

ral de Batalla D. Luis Benegas.y)

Page 64: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

56 MAPAS Y PLANOS

Al pie se lee: «Esta Planta copió,

redujo y verificó el General de Batalla

D. Juan Baiiptista de la Rigada mi-

diendo las distancias con la cuerda en

los mismos puertos y terrenos; menos

los castillos, escala norte y adornos

que no estaban en la del dicho General

Venegas en Porttovelo á 22 de Octubre

de 1688.»

Remitido con carta de D. Juan de la Rigadade 25 de Octubre de 1688.

En colores.—Coa explicación.

«Escala de 800 pies geométricos según se ha

podido ajustar de lo obradoí», los 7 centímetros.

«Escala del Castillo de Santiago, de 25o pies

geométricos, los 6 1/2 centímetros.»

«Escala del Castillo de San Phelipe, de i5o pies

geométricos los 6 centímetros.»

42 1/2 X 77 centímetros.

Estante 69.—Cajón 6.—Legajo 13. (i)

1688

98 «Planta de un Pentágono en

que se yncluye el disignio de las for-

Page 65: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 67

tiñcaciones de la nueua villa de Por-

tovelo hecha por el General de Batalla

D. Juan Baupthta de la Rigada,

en 22 de Octubre de 1688.»

Remitido por el mismo, con carta de 25 de Octu-bre de 1688.

En colores.—Con explicación.

Escala de 800 pies geométricos, los 7 centí-

metros.

30 X 43 centímetros.

Estante 69.—Cajón 6.—Legajo 13. (2)

1688

99 «Planta de un exagonal en que

se incluye el disignio de las fortificacio-

nes de la nueva Villa de Portovelo he-

cha por el General de Vatalla D. Juan

Bauptista de la Rigada, en 22 de

Octubre de 1688.»

Remitido con carta del mismo, de 25 de Octubre

de 1688.

En colores.—Con explicación.

Escala de 8oo pies geométricos, los 7 ceatí-

metros.

Page 66: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

68 MAPAS Y PLANOS

30 X 43 centímetros.

Estante 69.—Cajón 6.—Legajo 13. (3)

1688

100 «Planta de Cartagena (de

Yndias) por orden del Maestre de

Campo D. Martín de Ceballos y la

Cerda, Gouernador y Capitán General

de ella.»

«Por Francisco Ficardo.»

Forma parte de un informe sobre las fortifica-

ciones de Cartagena, de 24 de Noviembre de 1688.

En colores.

«Petit pie de varas castellanas» de 5oo varas

los 20 centímetros.

Otro para el perfil de la muralla de 11 varas

los 10 centímetros.

70 X 80 centímetros.

Estante 74,—Cajón i.—Legajo 52. (3)

¿1688?

101 «Porción de Planta de la Ciu-

dad de Cartagena (de Yndias) en que

representa la rruyna de la parte de la

Page 67: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO Sq

mar y las dos proposiciones y sus Tre-

paros de las dos hijuelas...»

Por el capitán Francisco Ficardo, Teniente de

Yngeniero Mayor.

¿24 de Noviembre de 1688?

En colores.

«Petii pie de varas castellanas» de 300 varas

los 12 centímetros.

57 X 19 1/4 centímetros.

Estante 74.—Cajón i.—Legajo 52. (2)

(Hay duplicado en el Estante 73.—Cajón 2.

Legajo 12.)

1688

102 «Porción de la Planta de la

Ciudad de Cartagena de Yndias en el

qual se representa la ruina de la mar y

proposición para su reparo.»

Delineada por el Capitán Francico Ficardo ^

Teniente de Yngeniero Mayor.Forma parte de un informe sobre las fortifica-

ciones de Cartagena, de 11 de Diciembre de 1688.

En colores.

«Petit pie de varas castellanas» de 400 varaslos 16 centímetros.

81 K i5 centímetros.

Estante 74.—Cajón i.—Legajo 52. fi)

Page 68: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

6o MAPAS Y PLANOS

1689

103 «Planta de la fortificación de

Panatná que remite ePYngeniero ma-

yor D. Juan de Ledestna, con carta

para su Magestad de 6 de Enero

de 1689.»

En colores.—Con explicación.

Contiene una inscripción que dice: Al Exento.

Sr. Conde de la Moncloba.

«Copia.»

Escala de 800 pies los 81 centímetros.

41 X 56 centímetros.

Estante 69.—Cajón 6.—Legajo 13. (9)

1689

104 «Primera planta de las for-

tificaciones de la Ciudad de Panamá,

según el nueuo disignio por líneas ro-

xas hecha por el General D. Juan

Bauptista de la Rigada.i)

Remitida con carta del mismo de 6 de Enero

de 1689.

Page 69: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 6

1

En colores.—Con explicación.

Escala de 800 pies geométricos los 11 centímetros.

42 X 30 centímetros y un suplemento de iguales

dimensiones.

Estante 69.—Cajón ó.- -Legajo 13. (5j.

¿1689?

105 «Primero designio de las for-

tificaciones de la Ciudad de Panamá.»

¿Por D. Juan Bautista de la Rigada?En colores.—Con explicación.

Escala de 800 pies geométricos, los 11 centí-

metros.

30 X 41 centímetros.

Estante 69.—Cajón 4.—Legajo 30. (i)

1689

106 «Segunda planta de las Jorti-

ficaciones de la Ciudad de Panamáhecha por el general Don Juan Baup-

tista de la Rigada.»

Remitida con carta del mismo, de 6 de Enerode 1689.

En colores.—Con explicación.

Escala de 800 pies los 11 centímetros.

Page 70: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

62 MAPAS Y PLANOS

42 X 30 centímetros y un suplemento de iguales

dimensiones.

Estante 6g.—Cajón 6.—Legajo 13. (6)

¿1689?

107 «Segundo designio de las for-

tificaciones de la Ciudad de Panamá.T>

¿Por D. Juan Bautista de la Rigada?

En colores,—Con explicación.

Escala de 800 pies los 11 centímetros.

30 X 42 centímetros.

Estante 69,—Cajón 4.—Legajo 30. (2)

1689

108 «Tercera planta y designio de

las fortificaciones de la Ciudad de

Panamá hecha por el general D. Juan

Bauptista de la Rigada .^^

Remitida con carta del mismo, de 6 de Enero

de 1689.

En colores.—Con explicación.

Escala de 800 pies geométricos los 11 centímetros.

42 X 30 centímetros y un suplemento de iguales

dimensiones.

Estante 69,—Cajón ó.—Legajo 13. (7)

Page 71: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 63

¿1689?

109 ((Planta del tercero designio

de las fortificaciones de la Ciudad de

Panamá.)^

¿Por D. Juan Bautista de la Rigada?

En colores.—Con explicación.

Escala de 800 pies los 11 centímetros.

30 X 42 centímetros.

Estante 69.—Cajón 4.—Legajo 30. (3)

¿1689?

110 ((Cuarto designio para fortifi-

car la Ciudad de Panaí?id dexando

sus fortificaciones como están al pre-

sente.»

¿Por D. Juan Bautista de la Rigada?En colores.—Con explicación.

Escala de 800 pies los 11 centímetros.

33 X 42 centímetros.

Estante 69.—Cajón 4.—Legajo 30. (4)

Page 72: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

64 MAPAS Y PLANOS

1689

111 «Planta de las Jortificacioiies

de la nueua ciudad de Portovelo que

por las líneas y puntos negros, demues-

tra el designio del general D. Luis

Venegas y por las roxas el del general

D. Juan Bauptista de la Rigada, re-

glada por una misma escala.»

Remitido por D. Juan Bautista de la Rigada,

con carta de 6 de Enero de 1689.

En colores.—Con explicación.

«Escala de 800 pies geométricos para los dos

disignios adjuntos los b centímetros.»

«Escala de 120 pies geométricos para el Castillo

de San Felipe y la Batería su opuesta, los 4 3/4

centímetros.»

30 X43 centímetros.

Estante 69—Cajón 6.—Legajo 13. (4)

¿1689?

112 «Primero designio paraforti-

ficar la nueva ciudad de Puertovelo.y>

Page 73: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 65

^Por D. Juan Bautista de la Rigada?En colores.—Con explicación.

Escala de 800 pies los 5 centímetros.

30 X 42 1/2 centímetros.

Estante 69.—Cajón. 4.—Legajo 30. (5)

¿1689?

113 ((Segundo designio de la nueva

ciudad de Puertovelo.»

¿Por D. Juan Bautista de la Rigada?En colores.—Con explicación.

Escala de 800 pies los 5 centímetros.

30 X 4;^ centímetros.

Estante 6g.—Cajón 4.—Legajo 30. (6)

1689

114 «Planta de la fortificación de

Portouelo , que remite el Yngeniero

mayor D. Juan de Ledes7na, con car-

ta para su Magestad de 6 de Enero

de 1689.»

En colores.—Con explicación.

Contiene una inscripción que dice: «Al Excelen-

tísimo Sr. Conde de la Moncloba.»—«Copia.»

5

Page 74: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

66 MAPAS Y PLANOS

Escala de 300 pies de vara los 3 3/4 centímetros.

28 X 42 centímetros.

Estante 69.—Cajón 6.—Legajo 13. (10)

1689

115 Planta de las foj^tificaciones de

la Ciudad de Cartagena de Yndias.

Remitida por D. Juan Bautista de la Rigada^

con carta de 6 de Enero de 1689.

En colores.—Con explicación.

Escala de 800 pies geométricos los 5 1/4 centí-

metros.

¿2 X 54 centímetros.

Estante 73.—Cajón 2,—Legajo 12. (i).

1689

116 «Planta del Castillo de Chagre

hecha por el general D. Juaii Bauptista

de la Rigada.í)

Remitida con carta del mismo, de 6 de Enero

de 1689.

En colores.—Con explicación.

Escala de 300 pies geométricos los 9 1/2 centí-

metros.

42 X 30 centímetros.

Estante 69.—Cajón 6.—Legajo 13. (8)

Page 75: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QL-.'TO

1697

117 Plano de la Ciudad y Puertode Cartagena de Yndias, con la situa-

ción de la Armada Francesa que la

saqueó y destruyó en 1697.

«Por el Capitán de Cavallos D. Josepli Vallejode la Canal.

Acompañado de una memoria histórica del sitiodefensa y pérdida de dicha Ciudad, hecha por elmismo Vallejo.

En colores.-Con explicación y dibujos de losnavios enemigos.Escala para el plano de la Ciudad, de 5oo varas

castellanas los 7 1/2 centímetros.Yden para el plano del Puerto, de una le-ua

española los 18 1/2 centímetros.°

io5 X 39 centímetros.Estante 74.—Cajón 2.—Legajo i.

1697

118 Plano del Castillo de San Jor-ge de la Ciudad del Río de la Hacha.Hecho á pluma.

43 X 31 centímetros.

Estante 73--Cajón ¿.—Legajo 13. (2)

Page 76: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

68 MAPAS Y PLANOS

1700

119 «Planta Topográphica é igno-

gráphica del parage que pobló y for-

tificasión que hizo la nasión escorsesa

nombrado por ellos ?iueba calidonia en

las costas del dar ien... t>

«.Por el Sargento Mayor D. Juan Herrera y Soto-

Mayor, ingeniero militar por su Mages'.ad »

Remitida por el Gobernador de Cartagena don

Juan Pimienta, con carta de 1° de Julio de 1700.

En colores.—Con explicación.

Escala de 600 pies del Rin, los 7 1/4 centímetros,

5o ">< 41 1/2 centímetros.

Estante óg.—Cajón 6.~Legajo 20, (i)

1700

120 «Descricsion geográphica hi-

drográphica del parage que poblaron

y fortificaron los escorseses en la costa

y pi'ouincia del dariel llamado por

ellos inieba Calidonia..,»

Page 77: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 69

Por el Sargento Mayor don Juan de Herrera ySoto-Mayor, ingeniero Militar por su Magestad.*

Remitido por el Gobernador de Cartagena donJuan Pimienta, con c^rta de i.° de Julio de 1700.

En colores.—Con explicación.

Escala de una legua los 8 centímetros.

58 1/2 X 42 1/2 centímetros.

Estante 69.—Cajón 6.—Legajo 20. (2)

Sin fecha ¿Siglo xvii?

121 Mapa en pergamino, de la par-

te Oriental de la Provincia de Quito

en la que se marcan principalmente

los ríos, pueblos y misiones.

Por Fr. Joseph Paredes, (franciscano).

Hecho á pluma.—Con explicación.

68 X 48 centímetros.

Estante 77.—Cajón 4.—Legajo 18.—Colocado en

la carpeta de mapas del Archivo General de Yn-dias.—Núm. 4.

I715

122 «Plano de la Marina de la

Ciudad de Cartagena de las Yndias

Page 78: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

yo MAPAS Y PLANOS

desde el Baluarte de la Cru^, hasta el

de Santa Catalina, en que va figurado

el daño que hicieron las dos tormentas

de mar de los años de 171 3 y 1714.»

Por el Yngeniero militar D. Juan de Herrera.

(Al dorso se lee): «Este plano de la Marina de

Cartagena de las Yndias remite á S. M. el Señor

Mariscal de Campo D. Gerónimo Badillo gover-

nador y Capitán General de dicha plaza por S. M.

Año de 1715.

«En colores.—Con explicación.

Escala de 800 pies del Rhin los 22 centímetros.

Escala de 300 varas castellanas correspondien-

te á la de arriva.

260 pies hacen gS varas.

117 X 33 1/2 centímetros.

Estante 74.—Cajón i.—Legajo 52. (7)

1716

123 «Plano de la Ciudad de Caí'-

tagena de Yndias, situada en lo grados

y 26 minutos de latitud septentrional

y en 304 de longitud.»

Por el Yngeniero militar D. Juan de Herrera.

Page 79: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 7I

En colores. — Con explicación, informe sobre

fortificaciones de Cartagena, dibujos de navios,

escudos de España y de Cartagena, &. &.

Se hace notar por su esmerada ejecución.

Escala de mil pies del Rhin, los 7 centímetros.

70 X 48 centímetros.

Estante 74.—Cajón i.—Legajo 52 (6).

'I 72 I

124: «Perfil ortográphico de la Mu-

ralla que se determina hacer orillan-

do el mar desde el Baluarte de Santa

Catalina hasta el de la Cru^ de la Ciu-

dad de Cartagena. Dispuesto por S. M.

y á dirección del Maestre de Campo

D. Juan de Herrera y Sotomayor, Yn-

geniero Militar y Castellano del Casti-

llo de S. Phelipe de Barajas por S. M.

Año 1721.»

Al pie se lee: «Delineado por José figueroa. Dis-

cípulo.

En colores.—Con explicación.

«Peti Pie de 24 pies del Rhin, para este Perfil,

los 9 1/2 centímetros.

Page 80: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

72 MAPAS Y PLANOS

38 X 24 centímetros.

Estante 74.—Cajón 2.—Legajo 16 (2).

¿I721?

125 «Plano de una parte de la Pla-

^a de Cartagena de las Yndias que

mira á la Marina, desde el Baluarte

de la Cru^ hasta el de Sa?ita Catalina,

con un Proyecto de fortificación, su

Perfil y Plano particular...»

Firmado por D. Aluerto Mienson y D. JuanHerrera y Sotomayor.En colores.—Con explicación.

Escala de 800 pies del Rhin, para el plano, los 16

centímetros.

Contiene otras escalas para los perfiles y para el

plano del Baluartillo.

95 X 21 centímetros.

Estante 74.—Cajón 2.—Legaje 16 (i).

1722

126 «Copia del Proyecto que sé hizo

para la Santa Cathedral de la Ciudad

Page 81: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO jS

de Panamá, sobre el qual se halla he-

cho y fabricado lo que se ve en la Pers-

pectiva lebantado y aquí se demuestra

de colorado, y lo que está de Amarillo

es lo que falta que hacer.»

«Por el Capitán D. Nicolás Rodrigue^, Ynge-niero Militar de Panarn.á. Año de 1722».

Remitido por el Obispo, con carta de 24 deAgosto de 1735.

En colores.—Con explicación.

Escala de 25 varas españolas, los i5 centímetros.

44 X í>6 centímetros.

Estante 69.—Cajón 6.—Legajo 72 (i).

1722

127 «Perfil de la Muralla Nueba

que se está executando en la Marina

de la Ciudad de Cartagena de las Yn-

dias, en que va proyectado el modo

como deve seguirse dicha Muralla.»

Firmado por D. Juan de Herrera y Sotomayor.Con expediente.

En colores.

Page 82: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

74 MAPAS Y PLANOS

«Escala 8 de baras castellanas», los 8 centímetros.

25 X 29 centímetros.

Estante 73.—Cajón 6.—Legajo 18.

1725

128 «Plano de una porción de la

Marina de Cartagena, que comprehen-

de desde el Convento de Nuestra Señora

de las Mercedes, hasta las Monjas de

Santa Clara: En el qual se expresa el

proyecto de la Muralla nueba que se

está fabricando y el estado en que al

presente se halla. Dirigida por el Maes-

tre de Campo D. Juan de Herrera ySotomayor, Yngeniero Militar...»

«Año de 1725».

«Delineado por Joseph de ^Figueroa^ discípulo yDelineador P. S. M.»

Con carta de D. Luis de Aponte, Gobernador de

Cartagena de Yndias, de 30 de Julio de 1725, acom-pañada de testimonio de autos informando sobre

el pilotaje que se ha hecho delante del Conventode Santa Clara de aquella ciudad.

En colores.—Con explicación.

Page 83: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 76

Escala de 200 varascastellanas los i5 centímetros.

61 X 21 centímetros.

Estante 118.—Cajón 6.~Legajo 3(1).

1725

123 Dos planos:

i.° — «Elevación del Baluarte de

Santa Catalina, pieza de fortifica-

C1071 del Recinto de Cartaxena, se-

gún el estado en que se hallava el año

de 1718.»

2.° — «Elevación del Baluarte de

Santa Catalina, según quedó después

de su reedificación, que fné el año

de 1 719, y estado en que se halla al

presente.»

«Año de 1725.»

«Delineado por Joseph de Figueroa, Discípulo

y Delineador P. S. M.»Con carta de D. Luis de Aponte, Gobernador de

Cartagena de Yndias, de 30 de Julio de 1725, acom-pañada de un testimonio de autos informando detodo lo ejecutado en ía obra del Baluarte de San-ta Catalina.

Page 84: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

76 MAPAS Y PLANOS

En colores.—Con explicación.

Sin escala.

6o X 21 centímetros.

Estante ii8.—Cajón 6.—Legajo 3 (2).

1729

130 «Nueva Plantificación y Cons-

trucción de la Pla^a y Ciudad de Pa-

namá, en los Reynos de Yndias y Tie-

rra firme del Perú.»

Por D. Miguel Martin de Horcasitas y Abella-

neda (su rúbrica.)

Al dorso lleva el núm. i.

Con informe del mismo de 8 de Septiembre

de 1729.

En colores.—Con explicación.

Escala de 55o varas españolas los 10 centímetros.

40 X 65 centímetros.

Estante 109.—Cajón 5.—Legajo 17 (2).

1729

131 «La Plantilla y Estado en que

oy existe la Pla^a y Ciudad de Pa-

Page 85: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 77

namd en los Reynos de Tierra firme

del Perú.»

Al dorso lleva el núm. 2.

Por D. Miguel de Horcasitas y Abellaneda (su

rúbrica).

Con informe del mismo de 8 de Septiembre

de 1729.

En colores.—Con explicación.

Escala de 55o varas españolas los 10 centímetros.

40 X 65 centímetros.

Estante loq.—Cajón 5.—Legajo 17 (3).

1732

132 ((Plano y vista del Reducto cu-

bierto que se debe hacer en la Mon-

tañuela de la Punta de la Ranchería

á la entrada de la Bahía de Portoveloí)

y ((Plano y vista de la Batería baja

de la Punta de la Ranchería, copiado

del que lebantó D. Juan de Herrera.»

¿Por el capitán de navio D, Juan JosefNavarro?Remitido por el Gobernador de- Panamá, Mar-

quésde Villa Hermosa, con carta de 6 de Mayode 1732.

En colores.—Con explicación.

Page 86: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

78 MAPAS Y PLANOS

Escala para el Reducto de roo pies del Rhin. los

13 1/2 centímetros.

ídem de 200 pies del Rhin para la Batería, los 7

y 1/2 centímetros.

53 X. 42 centímetros.

Estante 109.—Cajón 5.—Legajo^ 17. (i).

1733

133 «Plano de la parte de Cartage-

na que mira á el Mar, donde se ve la

nueba Muralla que se está fabricando,

y según se halla al presente. Año

de 1733.»

«Plano de la parte de Cartagena que

mira al Mar con el proyecto de la nue-

ba Muralla que se deve acabar, siendo

la que se ve de color rojo lo que está

hecho á las alturas notadas en los Per-

files, y lo de Amarillo lo que falta.»

Por D. Carlos de Briones Hoyo y Abarca^ Ynge-

niero de Cartagena.

Al pie dice: «Delineado por Joseph de Figueroa,

delineador de Cartagena por su Magestad*.

Page 87: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 79

En colores.—Con explicación.

Escala de 400 varas de Castilla, que sirve para

ambos planos, los 30 centímetros.

Escala de ^o pies del Rhin para los tres perfiles,

los 10 centímetros.

93 X 61 centímetros.

Estante 74.—Cajón 2.—Legajo 10.

1734

134 Plano de la Ciudad de San

Francisco de Quito.

Al dorso se lee: «Quito año de 1734, núm. 26.»En coIores.~Con explicación.En el ángulo superior izquierda contiene un

escudo de España en colores y en la derecha otroescudo representando un castillo sobre dos cerros.Al pie de la explicación hay tres iniciales D. A. H.

(,: DIONISIO ALCEDO HERRERA?)Escala de 5oo varas castellanas los 9 centímetros.82 X 5i centímetros.

Estante 77.—Cajón 2.—Legajo 31.—Se encuentracolocado en el legajo de documentos escogidos.

¿1735?

135 cPerspectiva del pedazo de la

Yglesia Cathedral de Panamá que está

Page 88: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

8o MAPAS y PLANOS

hecho, en que representa el estado en

que actualmente se halla su fabrica y

la altura de sus pilares, paredes, &, que

es lo que solo está lebantado y párese

en el Plano de color Colorado.»

Remitido por el Obispo con carta de 24 de Agos-

to de 1735.

42 X 24 centímetros.

Estante 69- Cajón. 6.—Legajo 72 (2).

1735

136 c< Perspectiva y Plano de la

Capilla mayor de la Yglesia Cathe-

dral de la Ciudad de Panamá.^)

«Año de 1735».

Remitido por el Obispo con carta de 24 de Agos-

to de 1735.

Escala de 10 varas usuales, los 10 centímetros.

44 X 58 centímetros.

Estante 6g.—Cajón 6.—Legajo 72 (3).

1735

137 «Plano Geographico desde la

Ciudad de Panamá, hasta el Rio de

Page 89: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QTITO 8l

Chagre. Comprehendido el Terreno

en que están situados los Caminos á los

Sitios de Cru:(es, y la Gorgona, con

demarcación de los raudales que desde

ella se enquentran por el Rio al Sitio

de Cruí(es: Como también los demás

Ríos y Quebradas que se transitan en

los expresados caminos. Demostrando

la linea de puntos y color rojo el que

actualmente se trafica d Cruces, la de

color amarillo el que se ha de avilitar

á la Gorgona, y la de color negro el

que se discurría abrir desde el ancla en

Cruces á la expresada Gorgona. Le-

bantado por el Capitán D. Nicolás

Rodrigue^, Yngeniero ordinario por

S. M. del Reyno de Tierra -firme.

Año 1735.

Forma parte de un informe del cita-

do Yngeniero, sobre los caminos que

6

Page 90: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

MAPAS Y PLANOS

se trafican á los Sitios de Cruzes y la

Gorgona.»

En colores.

Escala de 2 leguas españolas los 12 1/2 centí-

metros.

41 X 27 centímetros.

Estante loq.—Cajón i.—Legajo 22.

1737

138 «Plano de la costa del Rio de

ia hacha desde Bahía honda Asta el

Rio que nombran la Enea.»

Por el Capitán D. Joseph Barón de Chaves.

Remitido por el Gobernador de Santa Marta

D. Juan de Vera, con carta de 22 de Julio de 1737.

En colores.—Con explicación y una Nota des-

criptiva.

Escala de 10 leguas para este plano los 12 centí-

metros.

57 X í>7 centímetros.

Estante 73.—Cajón 6.—Legajo 35.

Sin techa. ¿1739?

139 «Plano de la parte de Carta-

xena de las Yndias, que mira asía la

Page 91: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 83

marina, en que se representa lo que

ay nuebamente obrado; y lo que se

comiensa á haser para continuar una

cortina y rebestír otra; todo lo qual

va marcado con puntos, como también

lo que falta para serrar el Resinto de

dicha Ciudad.»

*Por D. Joseph de Herrera y Sotomayor, Sub-teniente de la Artillería é Yngeniero en Ynteria

de esta plaza.»

Al pie se lee: «Delineado por Luis Segretier,

discípulo.»

En colores.—Con explicación.

Escala de mil pies del Rhin los lo 1/2 centímetros.

90 X 26 centímetros.

Estante 116.—Cajón 5.—Legajo 23.

1740

140 «Plano de Cartagena, su puer-

to y península de tierra bomba has-

ta boca chica en estado de ofensa v

defensa por disposición del Excelentí-

simo Sr. Don Blas de Lezo, Coman-

Page 92: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

84 MAPAS Y PLANOS

dante General de los presentes navios

Galeones de S. M. Catholica.»

Con expediente sobre la materia.

En colores.—Con explicación.

Contiene diseños de los navios y su situación.

Escala de i.Soopies del Rhin los 6 1/2 centímetros.

92 X 58 centímetros.

Estante 119.—Cajón 2.—Legajo 11.

1742

141 ((Plans profils et elevations des

deux Pirámides erigées pour marquer

les deux Termes extremes de la Base,

actuelment mesurée sur le Terrein en

Octobre et Nov' 1786 dans laplaine

de Yaronqui quatre lieues á TEst de

Quito pres de la Ligne Equinoxiale,

par les trois Academiciens de l'Acade-

mie R'des Sciences envoyes au Perou

pour la mesure des Degres Terres-

tres, la quelle a serví de fondement á

tous les Triangles de la Meridienne

Page 93: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 85

dans un espace de plus de trois De-

grés.»

«Copie figurée des Inscriptions po-

séese sur les deux Pyramides qui re-

gardent la Base, registrées au Parla-

ment de Quito par Arret contradic-

toire, Aoust 1742.»

Con expediente sobre la comisión de Air. Carlos

M. de la Condamine, D. Jorge Juan y D. Antonio

de Ulloa.

En colores.

Echelle des plans, &. Profils de deux Pyrami-

des, 12 toises, los 18 centímetros.

75 X 53 centímetros.

Estante 127.—Cajón 2.—Legajo 7.

1745

142 cíPlano del Fuerte del Santí-

simo Sacrameyíto, situado en la Boca

del Rio de la Trinidad, vertiente en

el de Chagre, de cuya boca principal

se halla distante seis leguas Rio arriba.

Proyectado por el Yngeniero Director

Page 94: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

86 MAPAS Y PLANOS

Don Juan de Sobrevilla el año pasado

de 1 74 1, y aviendose dado principio á

su construcción con el motibo de la

presente guerra, se encontraron en su

Paraje ocho cañones de Artilleria, por

lo que parece que los años pasados de-

bió de aver aquí alguna fortificación.»

«Por el Cap. D. Nicolás Rodrigue^; Yngenie-

ro. Ordinario del Reino de Tierra firme. Añode 1745.»

En colores.

Escala de i5 toesas los 7 centímetros.

27 X 41 centímetros.

Estante 145.—Cajón 7.—Legajo 11.

1746

143 ((Plano de la frente de la Puer-

ta de Tierra de la Pla^a de Panamá. )y

Remitido por D. Dionisio de Alcedo y Herrera^

con carta de 26 de Enero de 1746.

En colores.

Escala de 5o toesas los 13 1/2 centímetros.

41 X 32 centímetros.

Estante 69,—Cajón 5 —Legajo 18.

Page 95: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 87

1748

144 «Plano de la Pla^a en que la

M. N. y L. G. de Panamá celebró To-

ros, Comedias y Máscaras, á N. C. M.

D. Fernando Vr Q. D. G. en el mes de

Febrero Año del S. de MDGCXLVIII.*

Con testimonio de los autos sobre solemnida-

des en la proclamación del rey D. Fernando VI,

remitido por el gobernador de Panamá Don Dio-

nisio de Alcedo y Herrera^ con carta de 21 de

Marzo de 1748.

En colores.—Con explicación.

Con el escudo de armas de la ciudad de Pana-

má, en colores.

61 X 40 centímetros.

Estante log.—Cajón 3.—Legajo 14. (i)

i 749

145 «Plano de la Santa Yglesia-

Catedral de la Ciudad de Panamá, Ca-

pital del Reino de Tierra Firme, &...

Demuéstrase su estado, en todo lo que

Page 96: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

MAPAS Y PLANOS

se halla de color rojo estar ya cons-

truido, y lo de color amarillo es lo que

falta á su finalización.»

Por el ingeniero D. Nicolás Rodrigue^.

Con" informe del mismo sobre las obras quefaltan por hacer.

En colores,—Con explicación.

Escala de 30 varas castellanas los 13 y 1/2 cen-

tímetros.

55 X 28 1/2 centímetros.

Estante 109.—Cajón 3.—Legajo 14.(2)

146 «Carta de la Provincia de Qui-

to y de las adyacentes, obra Posthuma

de D. Pedro Maldonado, Gentil hom-

bre de Cámara de S. M. y Governa-

dor de la Provincia de Esmeraldas;

hecha sobre las observaciones astro-

nómicas y geográficas de los Académi-

cos Reales de las Ciencias de Paris y

de las Guardias Mar.s de Cádiz y tam-

Page 97: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 89

bien de los R. R. P. P. Misioneros de

Maynas &. &. &. Sacada á luz por

orden y á expensas de su Magestad

MDCCL.»

«Gravé par Guill Delabaye.»

«Fotocincogfafía del Depósito de la Guerra.

Madrid.»

Carpeta de mapas del Archivo General de la-

dias. (i)

¿lySo?

147 oBrebe disceño del viaje que

«nprendióel Yllmo. Sr. D. Juan Nieto

Polo del Águila mi Sr. del Consejo de

su Magestad y Dignissimo Obispo de

Quito.»

(Es un mapa de la Provincia de

las Esmeraldas , visitada por dicho

Obispo.)

Acompañado de unos autos sobre

lo mismo.

Page 98: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

90 MAPAS y PLANOS

En colores.—Con explicación.

Por la costa se señala, desde la Boca del Espí-

ritus anto hasta el Rio de Sapa y las Yslas Gor-

gona, del Gallo, Tumaco, etc.

40 X 29 centímearos.

Estante 77.—Cajón 4.—Legajo 7.

175,

148 «Explicación (plano) del esta-

do en que se halla el fundamento de la

nueva batería de San Joseph de Boca-

chica el dia de la fecha.»

<iíCartagena de Yndias 20 de Noviembre de

I 75 I.»

Por D. Ygnacio de Sala.

En colores.

Escala del plano, 40 toesas los 11 centímetros.

ídem de perfil, 20 toesas los 16 centímetros.

83 1/2 X22 1/2 centímetros.

Estante 118.—Cajón 6.—Legajo 8. (8)

Sin fecha. ¿1752?

149 Mapa de la Fortificación Esco-

cesa en la Calidonia.

Page 99: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO QI

Anónimo y sin fecha.

Con expediente de 1752 sobre el Darien y Cali-

donia.

Con explicación.

67 X 35 1/2 centímetros.

Estante 109.—Cajón 3.—Legajo 20.

1753

150 «Plano y perfil que demuestra

el estado en que se halla el día de la fe-

cha el fundamento de la Muralla Real

del Fuerte de San Fernando de Boca-

chica al costado de Tierra-bomba.—Cartagena (de Yndias) 24 de Junio

de 1753.»

Por D. Antonio de Arébalo.

En colores.

Escala de 5o toesas para el plano, los 13 1/2

centímetros.

Otra de 5 toesas para el perfil, los 11 1/2 centí-

metros.

38 X 26 centímetros.

Estante 118.—Cajón 6.—Legajo 8. (7)

Page 100: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

92 MAPAS Y PLANOS

1753

151 «Plano que demuestra la inme-

diación de Quibdó, último pueblo de

Chocó, con los Indios Bárbaros nom-

brados Cunacunas, entre los que se

hallan mezclados diferentes Naciones,

como son ingleses, franceses, &.

Forma parte de un informe sobre

el Rio Atrato, en la Jurisdicción del

Gobierno de las Provincias del Chocó,

en el Nuevo Reyno de Granada...

año 1753.»

Por el gobernador de dicha provincia D. Alfon-so de Arjona.

En colores.

24X 13 centímetros.

Estante 117.—Cajón 6.—Legajo 2.

1754

152 «Plan de la Real Casa de Mo-

neda de Santa Fé, capital del Nuevo

Reino de Granada.»

Page 101: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO qS

Santa Fe 25 de Marzo de 1754.

Por Thomas Sanche^ Resiente.

En colores.—Con explicación.

Escala de 10 varas los 6 centímetros.

54 X 75 centímetros.

Estante 118.—Cajón 2.—Legajo 14.

1755

153 Varios planos y perfiles de

cuarteles, almacenes, contraguardia,

etcétera, etc., referentes al plano ó pro-

yecto general de fortificaciones de

Cartagena'de Yndias.

17 de Julio de 1755.

Por D. Loreti^o de Solis.

En colores.—Con explicación.

Escala de 40 toesas ipara los planos los 21 1/2

centímetros.

Otra de 20 toesas para los perfiles los 21 1/2 cen-

tímetros.

81 X 45 centímetros.

Estante 118.—Cajón 6.—Legajo 8. (5)

1755

154 «Plano particular detallado en

grande del frente de la media luna se-

Page 102: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

94 MAPAS Y PLANOS

ñalado g. en el Plano total del Proyec-

to General» (de Cartagena de Yndias).

cíPlano superficial del medio Ba-

luarte de Santa Barbara notado f. en

el Plano total del Proyecto general»

(de Cartagena).

«Plano superficial del medio Ba-

luarte de Sajita Teresa notado h. en

«1 Plano total del Proyecto General.»

Cartagena de Indias 17 de Julio de 1755.

Por D. Lorenzo de Solis.

En colores.—Con explicación.

Escala de 25 toesas para el plano, los 13 1/2 cea-

tímetros.

Otra de 10 toesas para los perfiles, los 11 centí-

metros.

134 X 34 centímetros.

Estante 118,—Cajón 6.—Legajo 8. (6)

1756

155 Plano de un «Caxon volante

galafateado lleno de Mamposteria para

Boca Grande.^

Page 103: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO qS

Cartagena de Yndias 7 de Octubre de 1756.

Por D. Lorenzo de Solis.

En colores.—Con explicación.

Escala de 7 varas castellanas los 21 centímetros.

45 X 3-^ centímetros.

Estante 118.—Cijón 6.—Legajo 8. (4) Hay dupli-

cado en este legajo.

1757

156 ((Plano de Boca Grande como

al presente existe, tomado con opera-

ciones geométricas, exacta y puntual-

mente observadas en i8 de Agosto

de ijb-j.»V

Acompañado de una «Minuta de noticias sobre

la obra de cerrar á Boca grande'»^ etc., etc., fecha

en Cartagena de Yndias á 28 de Septiembre de

1757.

Por D. Lorenzo de Solis.

En colores.— Con explicación.

Contiene el perfil y elevación de las obras.

Escala de i.ooo varas castellanas para el plano

de Boca grande los 20 1/2 centímetros.

Otra de i5 varas castellanas para la elevación yperfil, los 22 1/2 centímctos.

86 X 04 centímetros.

fCsiante n8.- -Cajón 6.—Legajo 8. {3}

Page 104: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

96 MAPAS Y PLANOS

1759

157 «Plano de la Canal de Boca

chica, de las fortificaciones que de-

fienden su entrada y terreno de sus

costados para la inteligencia de el es-

tado en que se halla la Batería de San-

ta Barbara: acompañado de una rela-

ción manuscrita con las razones que

se tienen por convenientes hacer pre-

sente al Excmo. Sor. Virrey de este

«Cartagena de Yndias i5 de Henero de 1759 »

Por D. Antonio de Arábalo.

En colores.—Con explicación.

Escala de 200 toesas los 10 1/2 centímetros.

68 X 54 centímetros.

Estante 118,—Cajón 6.—Legajo 8. (2)

1759

158 «Mapa del Rio Chagre, com-

prehensivo de los tres Puestos que en

Page 105: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

SANTA FE Y QUITO QJ

el mismo Rio se reconocen desde su

boca donde está el sitio y Castillo de

Chagre (que demolieron los ingleses el

año de 1 741) hasta el sitio de Cruces,

con los nombres de Gatun y la T^'ini-

dad, los que se fortificaron y guarne-

cieron en la próxima passada Guerra

con Yngleses.»

i^Don Joseph Antonio Pineda, Sar-

gento Mayor de la Plaza de Panamá,

lo pone en manos del Señor D. Anto-

nio Guill y Gonzaga, Governador y

ComandanteGral.del Reyno de Tierra

Firme, para el uso del Real servicio que

su Señoría tenga por conveniente.»

Remitido por el gobernador de Panamá con

carta núm. 3 de 23 de Agosto de lySg.

En colores.—Con explicación.

Escala de una legua de Castilla los 6 1/2 centí-

metros.

102 X 40 centímetros.

Estante 109.—Cajón 5.—Legajo 20.

Page 106: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

gS MAPAS Y PLANOS

I 70 1

159 CíPlan (Plano) del Puerto de

Bahiahonda, Provincia del Rio del

Hacha, Auitado su terreno de varias

naciones de Yndios Guagiros.»

«Sacado por D. Guillermo Román,

Geográfico y Piloto excelente, explo-

rador nombrado para la formación

de mapas; Copiado é ilustrado por

don Gregorio de Gu^ínan y ZafreñOy

Capitán de la i.'' Compañia de la

Pazificacion, Reducción y conquista

capitulada por D. Bernardo Ruiz de

Noriega, Cavo pral. de ella, año de

1761.»

Con expediente sobre pacificación de los in-

dios goagiros, de 1766.

Hecho á pluma.—Con explicación.

Escala de 2 leguas los 12 centímetros.

33 X 22 centímetros.

Estante no.—Cajón 7.—Legajo 63. (5)

Page 107: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QI'ITO QQ

I761

160 «Mapa general de la Costa que

intermedia entre las Placas de Carta-

gena y Portobelo y la de Panamá yGolfo de S. Miguel, para la inteli-

gencia de sus situaciones, las de los

Ríos, Yslas, Puertos y la del Golfo de

Darien, é Ysthmo de este Nombre, que

une la América Meridional con la Sep-

tentrional.»

«Cartagena de Yndias á 31 de Marzo de 1761.»

Antonio de Arébalo (su rúbrica).

Con informes remitidos por D. Diego Tabares,

gobernador de Cartagena de Indias, con carta

núm. I de i5 de Abril de 1761, y diario de la ex-

pedición por Arébalo.

Lleva el núm. i.**

En colores.—Graduado.

Comprende desde 7^30' á 10° de latitud Norte ydesde 296^ á 301" de longitud oriental (no dice el

Meridiano).

Escala de un grado de circunferencia máximaterrestre dividido en 60 millas.

Otra ídem id. dividido en 67.000 toesas.

Otra ídem en 17 1/2 leguas españolas.

Page 108: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

loo MAPAS Y PLANOS

62 X 42 centímetros.

Estante 109.—Cajón 3.—Legajo 21. (i)

I761

161 c(Mapa general del Golfo del

Darten ó de Urabá, situado en la parte

Septentrional de la América meridio-

nal entre las Provincias de Panamá yCartagena, con su entrada en los 8° 29'

de Latitud Norte y 299^ de Longitud

del meridiano de Thenerife para dar

conocimiento de sus Puertos, Radas,

Ensenadas, Cayos, Vaxos, Rios y Te-

rreno de sus inmediaciones, acompa-

ñado de los Planos particulares de la

Bahia que llaman la Calidofíia». . . (se

hace papeleta aparte de cada uno de

ellos).

«Cartagena de Yndias á 31 de Marzo de 1761.*

4iAntonio de Arébalo» (su rúbrica).

Lleva el núm. 2.

Page 109: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO lOI

Con informes remitidos por D. Diego Tabares,

gobernador de Cartagena de Indias, con carta

núm. i,° de i5 de Abril de 1761, y diario de la ex-

pedición por Arébalo.

En colores—Con explicación.—Graduado.

Comprende desde 7°28" á 8''46' de latitud Norte,

y desde 298°24' á 299°35" de longitud oriental del

Meridiano de Tenerife.

Escala de medio grado de círculo máximo divi-

dido en 30 millas.

Otra ídem id. dividido en 28.5oo toesas.

Otra ídem id. en 8 3/4 leguas españolas.

60 X 46 centímetros.

Estante 109.—Cajón 3.- Legajo 21. (2)

I 76 I

162 «Plano particular de la Bahía

de Calidonta, situada en 8° 35' de La-

titud Norte y 298'' 36' de Longitud, en

la Costa del Norte de el Ysthmo del

Darien ó de Panamá, que manifiesta

su figura, extensión y fondo y Terreno

de sus inmediaciones.»

«Cartagena de Yndias á 31 de Marzo de 1761.»

Por D. Antonio de Arébalo (su rúbrica).

Lleva el núm. 3.

Page 110: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

102 MAPAS Y PLANOS

Con informes remitidos por D. Diego Tabares,

gobernador de Cartagena de Indias, con carta nú-

mero I de i5 de Abril de 1761 y diario de la expe-

dición, por Arébalo.

En colores.—Con explicación.

Escala de i.ooo toesas los 13 1/2 centímetros.

61 1/2 X 46 centímetros.

Estante [log.—Cajón 3.—Legajo 21.(3)

1 76

1

163 «Plano particular de la Bahía

de la Candelaria, situada en la Costa

del Oeste del Golfo del Darien en 8** 3'

de Latitud Norte y 299° 10' de Longi-

tud, que manifiesta la figura, extensión

y fondo de ella, como también el Te-

rreno de sus inmediaciones.»

«Cartagena de Yndias á 31 de Marzo de 1761.»

» Por D. Antonio de Arébalo (su rúbrica).

Lleva el núm. 4.

Con informes remitidos por D. Diego Tabares,

gobernador de Cartagena de Indias, con carta nú-

mero I de i5 de Abril de 1761, y diario de la expe-

dición, por Arébalo.

En colores.—Con explicación.

Escala de i.ooo toesas los 13 1/2 centímetros.

Page 111: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO I03

57 X 37 1/2 centímetros.

Estante 109.—Cajón 3.—Legajo 21. (4)

I 76 I

164 «Plano particular que com-

prehende una parte del Rio Cayman y

terreno de sus inmediaciones, para la

inteligencia de el que se ha elegido para

la erección de un nuebo Fuerte arregla-

do á la R. O. de 6 de Febrero de 1 760.»

«Cartagena de Yndias á 31 de Marzo de 1761.»

Por D. Antonio de Arébalo (su rúbrica).

Lleva el núm. 5.

Con informes remitidos por D. Diego Tabares,

gobernador de Cartagena de Indias, con carta

núm. I de i5 de Abril de 1701, y diario de la expe-

dición, por Arébalo.

En colores,—Con explicación.

Contiene varias escalas para los planos y per-

files.

59 X 5i centímetros.

Estante log.—Cajón 3.—Legajo 21, (5).

1 76 I

165 «Plano del Fuerte de San Car-

los que se propone construir en un

Page 112: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

104 MAPAS Y PLANOS

costado del Rio Cayman, que desagua

en el Golfo del Darien, con disposición

de poner en él 12 cañones de corto ca-

libre y 12 Pedreros, y de hacer fuego

á cubierto por las troneras de fuzil que

en él se ven.»

«Plano y Perfiles de la Casa Fuerte

para Vigia que se propone construir

en el Cerro de San Carlos, señalada

B en el Plano particular de aquel te-

rreno.»

«Cartagena de Yndias á 31 de Marzo de 1761.»

Por D. Antonio de Arébalo (su rúbrica).

Lleva el núm. 6.

Con informes remitidos por D. Diego Tabares,

gobernador de Cartagena de Indias, con carta nú-mero I de i5 de Abril de 1761, y diario de la expe-

dición, por Arébalo.

En colores.—Con explicación.

Contiene varias escalas para los planos y para

los perfiles.

59 X í»! centímetros.

Estante 109,—Cajón 3.—Legajo 21. (6)

Page 113: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO I05

1762

166 ((Plano de la Mensura hecha

para saver la distancia desde la Nueva

Villa de San Carlos al Surgidero de

Manaure, y de éste á la Ciudad del

Rio de el Hacha, y de aqui á dicha

Villa de San Carlos, cuia diligencia se

practicó por ordenes Expedidas por su

Excelencia con fecha de 10 de Febrero

y I.*' de Marzo de este año de 1762.»

Con expediente de D. Bernardo Ruiz de Norie-

ga sobre pacificación de los indios goagiros de Ríode la Hacha, de 1766.

En colores.

Escala de 4 leguas los 13 centímetros.

54 X 43 centímetros.

Estante 119.—Cajón 7.—Legajo 36. (6)

1762

167 «Planos y perfiles de la Mura--

lia Real batida de la Mar del Norte de

Cartagena de Yndias, para la inteli-

Page 114: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

I06 MAPAS Y PLANOS

gencia del Estado en que ha quedado

maltratada con el temporal que pade-

ció en 9.« (Noviembre) de 1761, y la

de lo que se propone executar para po-

nerla de suerte que pueda resistir á las

tormentas del iMar, &. &.»

Cartagena de Indias 12 de Junio de 1762.

Por D. Antonio de Arébalo.

Con expediente sobre la materia.

En colores.—Con explicación.

Escala de 360 varas castellanas para el plano

general, figura i.% los 16 centímetros.

Hay otras escalas para los distintos planos yperfiles.

90 X 54 centímetros.

Estante 118.—Cajón 6.—Legajo 8. (i)

¿1762?

168 Mapa de la Península Goa-

gira.

Con expediente de D. Bernardo Ruiz de Norie-

ga sobre pacificación de los indios del Río de

Hacha, de 1766.

En colores.

Con expresión de los pueblos y explicación de

lo contenido en el mapa.

Page 115: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO IO7

Escala de 16 leguas los 10 centímetros.

73 X42 centímetros.

Estante 119.—Cajón 7.—Legajo 36. (4)

1763

169 «Plano de la Pla^a de Carta-

gena de Ytidias y Terreno de sus in-

mediaciones.»

Por D. Antonio de Arébalo.

Forma parte de una «Relación de consistencia

del estado de defensa en que se ha puesto la Plaza

de Cartagena de Yndias»... Su fecha en Cartagena

á i5 de Mayo de 1763, del mismo Arébalo.

En colores.—Muy detallado.

Escala de i.ooo toesas los 6 1/2 centímetros.

18 1/2 X 24 centímetros.

Estante 118.—Cajón 6.—Legajo 7. (i)

1763

170 «Plano particular del Castillo

de San Phelipe de Yaraxas de Carta-

gena de Y7idias, situado en el Cerro

de S. Lázaro, y de las obras nuevas

que se le han aumentado en el año

Page 116: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

I08 MAPAS Y PLANOS

próximo pasado de 1762, en donde se

manifiesta también el estado defectuoso

en que se halló el terreno de sus inme-

diaciones y el ventajoso en que se está

poniendo arrasando las alturas y le-

vantando los valles... Cartagena de

Yndias i5 de Mayo de 1763.»

Por D. Antonio de Arábalo.

Acompañado de una «Relación de consistencia

del estado de defensa en que se ha puesto la Pla^ade Cartagena de Yndias*... Del mismo Arébalo yde igual fecha.

En colores.—Con explicación.

Escala de i5o toesas los i6 centímetros.

81 X 65 centímetros.

Estante ii8.—Cajón 6.—Legajo 7. (2)

1763

171 «Perfiles y elevaciones del Cas-

tillo de San Phelipe de Varaxas de

Cartagena de Yndias, situado en el ce-

rro de San Lázaro; de las obras nue-

vas que se le han aumentado en el año

Page 117: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 1 09

próximo pasado de 1762 y de las do-

minaciones, altaras y cañadas del te-

rreno de sus inmediaciones... Cartage-

na de Yndias i5 de Mayo de 1763.»

Acompañado de una «Relación de consistencia

del estado de defensa en que se ha puesto la Pía-

)^a de Cartagena de Indias... dei mismo Arébalo

y de igual fecha».

En colores.

Escala de i5o varas castellanas los 17 1/2 centí-

metros.

Otra de 5o toesas los 13 1/2 centímetros.

85 X 59 centímetros.

Estante 118.—Cajón 6.—Legajo 7. (3)

1763

172 «Plano de la Canal de Boca-

chica y terreno de sus inmediaciones,

que manifiesta su situación, la de las

fortificaciones que defienden su entra-

da y el estado ventajoso de defensa en

que se ha puesto últimamente.»

Cartagena de Yndias i5 de Mayo de 1763.

Acompañado de una «Relación de consistencia

Page 118: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

I lO MAPAS Y PLANOS

del estado de defensa en que se ha puesto la Plaza

de Cartagena de Yndias»... del mismo Arébalo yde igual fecha.

En colores.

Escala de 300 toesas los 16 centímetros.

85 X 69 centímetros.

Estante 118.—Cajón 6,—Legajo 7. (4)

1764

173 ('Descripción (plano) de la 5oca

grande, situada entre la Ciudad de

Cartagena de Yndias y Boca chica,

últimamente corregido por orden de

D. Miguel Joseph Gastan, Capitán de

Navio de la Real Armada y Coman-

dante de Guarda Costas de Tierra fir-

me en 3 de Diziembre de 1764.»

En colores.—Con explicación.

Escala de 5oo toesas los lo centímetros..

5o X 39 centímetros.

Estante ii8.—Cajón 6.—Legajo lo. (5)

1766

174 «Mapa que comprehende parte

de las Provijicias de Sa?ita Marta y

Page 119: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO I I I

Cartagena, de la que se manifiestan los

Partidos de Tierra adentro, de Ma-ría, y del Dique de la Ciudad y sus in-

mediaciones para, mejor inteligencia

del informe con que se acompaña he-

cho de orden del Excelentísimo Señor

Virrey de este Reyno.»

Cartagena (de Indias) á g de Diciembre de 1766.

Por D. Antonio de Arébalo.

Con expediente sobre provisión de víveres

para la plaza de Cartagena de Indias.

En colores.—Con explicación.

Escala de 6 leguas los 14 1/4 centímetros.

71 X 45 centímetros.

Estante 118.—Cajón 6.—Legajo 9.

1767

175 «Plano y perfil de la Yglesia

Vieja (de Santa marta), que está arrui-

nada.»

Por el ingeniero arquitecto D. Juan CayetanoChacón.

Con expediente de 1767 sobre la fábrica de la

iglesia Catedral de Santa Marta.

Page 120: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

I 12 MAPAS Y PI ANOS

En colores.

Escala de 40 varas los 22 centímetros para el

plano, y de 30 varas los 8 3/4 centímetros para

el perfil.

32 X 22 centímetros.

Estante ii9.--Cajón 7.—Legajo 36. (2)

1767

176 «Plano, vistas y perfiles de la

Santa Ygiesia Catedral que se está

construyendo en la Ciudad de Santa

Martha, parte de tierra firme occiden-

tal de la América meridional, y por

Real Cédula en San Lorenzo á 3i de

Octubre del año 1753, cuya fabricase

alia al presente diriga (á pedimiento

del Rev.*' Obispo y Governador interi-

no de ella) por el Subteniente de Yn-

fanteria é Yngeniero Delineador de los

Reales Exercitos, Plazas y Fronteras

de su Magestad (q. Dios guarde) abajo

firmado, que de la plaza de Cartagena

Page 121: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO Il3

destinó para este fin el Virrey y Capi-

tán General de este nuebo Reyno de

Granada, sugetandose á los mas pru-

dentes y económicos adornos y pro-

porciones para escusar la superfluidad

de gastos, &, &.»

«Santa Marta y Marzo 2 de 1767 años.»

«Juan Cayetano Chacón» {su rúbrica).

En colores.—Con explicación.

Escahí de 25 varas castellanas para el plano yperfiles ios 16 centímetros.

68 X 53 centímetros.

Estante no.—Cajón 7.—Legajo 36. (3)

1769

177 Plano de la abertura de Boca-

grafide, por donde pueden entrar Fra-

gatas de la última construcción de los

Yngleses, y otras embarcaciones me-

nores á la Bahia de Cartagena de Yn-

días, levantado con operaciones Geo-

métricas en los puntos principales para

8

Page 122: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

I 14 MAPAS Y PLANOS

la inteligencia de su situación, exten-

sión y fondo sobre su baxo y la de los

diferentes proyectos que para cerrarla

se han liecho y el que al presente se

propone.»

Cartagena de Indias á 8 de Julio de 1769.

Por D. Antonio de Arábalo.

En colores.—Con explicación.

Escala de i.ooo varas castellanas los 23 centíme-

tros.

Otra de 300 toesas los 16 centímetros.

72 X 49 centímetros.

Estante 118.—Cajón 6.—Legajo 10. (3)

1769

178 «Plano general de la Pla^a de

Cartagena de Y?idias, parte de su Ba-

hía, y Terreno de sus inmediaciones

para la inteligencia de la situación de

la abertura de Bocagrandef avenida

peligrosa de dicha Plaza y la del Yst-

mo, que entre esta y dicha Boca inter-

media, con el proyecto que se propone

Page 123: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO I I 5

para cerrarla, y el parage en que po-

drán colocarse los Navios de guerra de

S. M. para defender esta entrada, ín-

terin que se imposibilita con la execu-

ción de la obra.»

Cartagena de Indias á ig de Julio de 1769.

Por D. Antonio de Arábalo.

Contiene varios perfiles.

En colores.—Con explicación.

Escala de 4.000 varas para el plano general los

II centímetros.

Otra de 2.000 toesas los 13 centímetros.

67 X 45 centímetros.

Estante 118. — Cajón 6. — Legajo 10. C4)

1769

179 Mapa de la Provincia de Loja

y de los montes reservados donde se.

encuentran los árboles de la quina.

Remitido por el presidente de Quito D. Josef

Diguja, con carta de i5 de Diciembre de 1769.

Contiene la vista de la Ciudad de Loja, del

Pueblo de Malacatos, curso de los Rios Catama-yo, Malacatos^ Piscabamba, etc., etc., y de otros

Page 124: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

I 1

6

MAPAS Y PLANOS

pueblos de menor importancia, y diseños de los

árboles de la quina.

En colores.

41 X 30 centímetros.

Estante 127.—Cajón 2.—Legajo 9. (i)

Í773

180 «Perspectiva del Bolean de

Timguragua en la Provincia de Quito

y de su erupción el día 23 de Abril

de 1773.»

Con relación de la erupción del mencionado

volcán acaecida el 23 de Abril de 1773, remitida

por el presidente de Quito D. Josef Diguja, con

carta de 16 de Agosto de 1773.

En colores.—Con explicación.

55 X 40 centímetros.

Estante 127.--Cajón 2.—Legajo 9. (3)

1773

181 Demarcación (mapa)del Pays

que ha cubierto de ceniza y cascajo la

erupción del Bolean de Tungui^agua,

en el que no se han guardado las dis-

Page 125: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO I I 7

tancias de los Lugares, por ponerlas

en mayor punto.))

Con relación de la erupción del mencionado

volcan acaecida el 23 de Abril de 1773, remitida

por el presidente de Quito D. Josef Diguja, con

carta de 16 de Agosto de 1773.

En colores.—Con explicación.

40 X 55 centímetros.

Estante 127.—Cajón 2.—Legajo 9. (2)

1773

182 «Plano particular del Puerto

que llaman el Pórtete, situado entre

Bahia Honda y el cavo de la Vela en

la Provincia del Rio del Hacha.»

Por D. Antonio de Arábalo.

Remitido por el Virrey de Santa Fe, D. Manuel

de Guirior, con carta núm. 137, de 31 de Agosto

de 1773.

En colores.—Con explicación.

Escala de 6 millas los i5 centímetros.

Escala de 10.000 varas los i5 centímetros.

36 X 35 centímetros.

Estante 120.—Cajón i.—Legajo 8. (3)

Hay duplicado en el Estante 116.—Cajón 5.—

Legajo 20. (i)

Page 126: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

MAPAS Y PLANOS

1773

183 «Plano particular de Baliia

Honda, situado entre el cavo de la

Vela y el de Chichivacoa en la Pro-

vincia de los Yndios Goagiros, que

llaman del Rio del Hacha. )^

Por D. Antonio de Arábalo.

Remitido por el Virrey de Santa Fe, D. Manuelde Guirior, con carta núm. 137 de 31 de Agosto

de 1773.

En colores.—Con explicación.

Escala de 6 millas los i5 centímetros.

Escala de 10.000 varas los i5 centímetros.

36 X 35 centímetros.

Estante 120.—Cajón i.—Legajo 8. (2)

Hay duplicado en el Estante 116.—Cajón- 5.—

Legajo 20.

1773

184 Mapa general de la Provincia

de yndios Goagiros que llaman del

Rio del Hacha, situada entre las de

Santa Marta y Maracayvo para inte-

Page 127: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO IIQ

]igencia de su extensión y limites, y

ia de la colocación de los nuevos Pue-

blos á que se redugeron últimamente

los indios sublevados en el año de 1769

y la de otros que se deven fundar de

indios y de españoles en el resto de la

Provincia para conseguir y mantener

la pacificación general de ella, según

las ordenes del Excmo. Sr. Virrey de

este nuevo Reyno de Granada, D. Ma-

nuel de Guirior, acompañado de un

discurso en que se manifiesta su estado

antiguo, el presente y en el que podrá

ponerse en adelante.»

Por D. Anto7iio de Arébalo.

Remitido por el Virrey de Santa Fe, D. Manuelpe Guirior, con carta núm. 137 de 31 Agosto 1773.

En colores.—Con explicación.

Escala de 10 leguas los 13 centímetros.

6 X 47 centímetros.

Estante 120.- Cajón i.—Legajo 8. (i)

Hay duplicado que varía en pequeños detalles,

en el Estante iió.—Cajón 5.—Legajo 20. (2)

Page 128: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

120 MAPAS Y PLANOS

1773

185 «Plano particular y perfiles del

Malecón que se está construyendo de

orden de S. M. desde el dia 11 de No-

viembre del año pasado de 1771 para

cerrar la hauertura de Bocagrande

entrada á la Bahia de Cartagena de

Yndias, para inteligencia del estado de

adelantamiento en que se alia y el de-

pósito de arena que a su abrigo ha

echo el mar.»

Cartagena de Indias 31 de Diciembre de 1773.

Por D. Antonio de Arébalo.

En colores.—Con explicación.

Escala de 300 varas los 14 centímetros.

64 X 58 centímetros.

Estante 118.—Cajón 6.—Legajo 10. (2)

1774

186 «Plano y perfil de la cureña

del calibre de á 24 de Plaza con ruedas

Page 129: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 12 1

á pastéca guarnecida con los herrages

mas precisos é indispensables ( con

conocido ahorro de las llamadas de

Plaza con ruedas de rayos que se cons-

truyen e;i España) para que los muño-

nes del cañón y exe de la cureña obten-

gan la mayor y total fuerza &. &.»

«Es copia del original... Cartagena de Indias yJulio 31 de 1774.

D. Domingo Esquiaqui.»

En colores.—Con explicación.

Escala de 3 pies de Rey los 12 centímetros.

61 X 73 centímetros.

Estante 118.—Cajón 6.—Legajo 11. (i)

1774

187 « Manifestación del Plano y

Perfil con su vista de un armón ó Aban -

tren Grande de Pla^a con ruedas á

pastéca para el servicio de los cañones

de á 24, 18, 16 y 12, y para mayor in-

teligencia el perfil de una cureña del

calibre de á 24 en forma de marcha.»

Page 130: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

MAPAS Y PLANOS

«Es copia del original... Cartagena de Indias

31 de Noviembre de 1774.

D. Domingo Esqiiiaqui» (su rúbrica).

En colores.—Con explicación.

Escala de 4 pies de Rey los 16 centímetros.

83 X 52 centímetros.—

Estante 118.—Cajón 6.—Legajo 11.(2)

1774

188 c( Manifestación del Plano y

perfil de un ajuste de Mortero del ca-

libre de á 12 pulgadas de diámetro ó

Pedrero para el servicio de la Plaza de

Cartagena de Yndias, y sus Fortalezas

adyacentes.»

Cartagena de Indias 31 de Diciembre de 1774.

Por D. Domingo Esquiaqui

En colores.—Con explicación.

Escala de 3 pies los 12 centímetros.

Estante 118.—Cajón 6.—Legajo 10. (6)

1774

189 «Plano y perfiles del Malecón

que se está construyendo de orden de

Page 131: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 123

S. M. desde el dia ii de Noviembre

de 1 77 1 para cerrar la abertura de

Boca-graiide, entrada á la Bahia de

Cartagena de Yndias para inteligencia

del estado de adelantamiento en que se

halla esta obra y el depósito de arena

que con su abrigo ha hecho el Mar.»

Cartagena á 31 de Diciembre de 1774.

Por D. Antonio de Arábalo.

En colores.—Con explicación.

Escala de 300 varas para este plano (figura i.'^),

los 13 1/2 centímetros.

(Hay otras escalas para los perfiles.)

76 X por 60 centímetros.

Estante 118.—Cajón 6.—Legajo 10. (i)

1776

190 ((Mapa General de la Provin-

cia de la Hacha situada entre la de

Santa Marta y Maracaiho, para la

inteligencia de su extensión y límites,

de la situación de los nuevos Pueblos

Page 132: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

124 MAPAS Y PLANOS

á que se redugeron en principios del

año de 1773 los Yndios Goagiros suble-

vados en el de 69: y la de otros que se

han fundado; é igualmente las nuevas

fundaciones de españoles hechas &. &.»

Rio de la Hacha 29 de Julio de 1776.

Por D. Antonio de Arébalo.

En colores.—Con explicación.

Comprende desde 10 1/2 á 12 1/2 grados de lati-

tud y desde 204 3/4 á 207 1/4 de longitud oriental.

(No dice el meridiano.)

Escala de 10 leguas los 12 3/4 centímetros.

64 X 54 centímetros.

Estante 116.—Cajón 5.—Legajo 21.

En el estante 116.—Cajón 7.—Legajo 8, existe

una copia (sin graduar) de este mapa, hecha en

Santa Fe en i5 de Octubre de 1776 y firmada por

el Virrey Flórez.

1777

191 «Mapa desde las inmediaciones

de Coro hasta el cabo de la vela, costa

del Rio del Hacha. y)

«Maracaibo 6 de Abril de 1777.»

Page 133: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 125

Con expediente sobre la construcción de un

fuerte en la costa del saco que llaman de Macuyre.

En colores.

Escala de 5 leguas de 20 al grado, los 8 1/4 centí-

metros.

66 X 61 centímetros.

Estante 120.—Cajón 3.—Legajo 2.

1778

192 «Mapa que representa el terre-

no que ocupa la Provhicia del Darien

con sus confinantes en el Istmo de Pa-

namá: la dispocición (sic) y curzo (sic)

de los Ríos que la nutren, la dirección

de sus principales Montañas y la ci-

tuacion de sus poblaciones.

«Levantadas sus interioridades con operacio-

nes mathematicas el año de 74 por el Governador

Don Andrés de Ari^a para instruir á la Superio-

ridad del Exmo. Sr. Virrey, sobre los asumptosrelativos al Govierno y últimamente corregidos

a fin de patenii-íar á S. E. hallarse mal distri-

buidos los términos ó terreno de su Jurisdicción

con la de Panamá.»

Darien á 18 de Mayo de 1778.

Ariza.

Page 134: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

126 MAPAS Y PLANOS

Forma parte de una relación de la Provincia

de Santa María de la Antigua del Darien.

En colores—Graduado.

Por el Norte comprende desde la Provincia de

Cartagena hasta el Rio Chagre y por el Sur desde

Panamá hasta la Provincia del Chocó.

48 X 33 centímetros.

Estante 109.—Cajón 2.—Legajo 28. (i)

Sin fecha. ¿1779?

193 « Mapa de la costa desde el

Puerto de San Buenventura hasta Pa-

namá, curso de los Rios de San Juan

y Aíralo, y de parte de la costa del

Mar del Norte desde Chagres hacia

Cartagena de Yndias.»

Anónimo y sin fecha.

(Parece ser el que remitió el Capitán de Infan-

tería D. Antonio de laTorre, con su informe de

19 de Octubre sobre el camino desde el Rio del

Sime, por tierra, á la Provincia del Zitará ó el

que envió el Sargento mayor, D. Antonio Vájí^^ueij

con relación de la Provincia del Zitará.)

Hecho á pluma y lápiz.

58X 46 centímetros.

Estante 12Ó.—Cajón i.—Legajo i5. (i)

Page 135: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 12/

I781

194 Descripción geográfica (mapa

que comprehcnde la visita practicada

por el Sr. Doctor Don Francisco An-

tonio Moreno y Escandon; Fiscal del

Crimen en la Real Audiencia de Santa

Fe de Bogotá. A consequencia de Real

Cédula fecha á tres de Agosto de 1774.»

«Lebantado y delineado en Santa Fe de Bogotáá 26 de Marzo de 1871.

Por Francisco Xavier Caro» (su rúbrica).

Remitido por el Arzobispo Virrey de Santa Fe,

acompañado de informe y testimonio de autos de

la Visita, con carta núm. 5 de 3 de Agosto de 1782.

En colores.—Con explicación.

Graduado.

Comprende desde 4°3o' á 9031' de latitud Norte

y desde 303° a 305"3o" de longitud Oriental del Me-ridiano del Pico de Teyde (Tenerife).

Es un mapa notable por sus detalles y claridad.

Contiene e! teritorio comprendido entre la

Ciudad de Santa Fe de Bogotá al Sur, y la Pro-vincia de Maracaibo é indios Motilones al Norte;

los Ríos Magdalena , Tachira, Pamplona, Su-lia, &, <••.'.

Page 136: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

128 MAPAS Y PLANOS

«¿scala de 35 leguas españolas de 17 1/2 en grado

de Círculo Máximo: Que corresponden á cada

Legui 3 Minutos y 3/7 de otro.»

(Hay otra escala de 40 leguas francesas y otra

de 30 leguas holandesas.)

33 1/2x66 centímetros.

Estante 116.—Cajón 7.—Legajo 18.

I781

195 «Mapa que manifiesta las bocas

por donde el Rio Yapurd se incorpora

con el Marañan, copiado del que el año

de 1748 dio á la estampa el Sr. de

Anville construido por las memorias

y observaciones de Mr. de la Conda-

mine, &. &.»

Por D. Francisco Requena.

Coa carta de éste, de 30 de Octubre de 1781,

remitida por el Virrey de Santa Fe con carta nú-

mero 6, de 3 de Agosto de 1782.

Hecho á pluma.

Graduado.

Comprende desde 1° de latitud Norte á 5° de

latitud Sur, y desde 43° á 53° de longitud Occi-

dental,

Page 137: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO I 2g

(No dice el meridiano.)

i6 1/2 X II 1/2 centímetros.

Estante 116.—Cajón 7.—Legajo 17.

1781

196 «Mapa intelectual ó idea for-

mada de lo que es el Rio del Darien ó

Atrato sacada por Relación de los na-

turales de aquel Pais.»

«Contiene las bocas principales de dichos Ríos,

sus ciénegas, caños y riecitos que dan agua á dicho

Pral.

Año de 1781.—A. A.»

En colores.

46 X 36 1/2 centímetros.

Estante 126.—Cajón i.—Legajo i5. (2)

783

197 ((Plan (Mapa) que de orden de

el Excmo. Sor. D. Antonio Cavallero

y Gongora Arzobispo de esta Santa

Yglesia, &. &. Vi-Rey, Governador

y Capitán General de este Nuevo Rey-

9

Page 138: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

I 3o MAPAS Y PLANOS

no de Granada, &. ha formado el Ca-

pitán de Ynfanteria de los Reales Exer-

citos Don Antonio de la Torre, en el

que se manifiestan los caminos por

donde transitó y los Rios Meta y Ori-

noco, con todo lo que comprehende la

Provincia de la Guayana; confines con

las Colonias Portuguesas y Olandesas;

parte de las Provincias de Cumaná,

Caracas, y de este Nuevo Reyno; y

los Rios navegables, que hay en ellas;

á el que acompaña el Diario y Relación

circunstanciada de quanto observó en

el viage para los fines que puedan con-

venir á el Real Servicio; y dedica á el

mismo Excmo. Sr. Virrey en Santa Fé

de Bogotá en 19 de Junio de 1783.»

Antonio de la Torre (su rúbrica).

Remitido por el Virrey de Santa Fe (con el

referido Diario; con carta núm. 83, de 31 de Di-

ciembre de 1783.

Page 139: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO l3l

En colores.

Está adornado de bellos dibujos representando

el acto de bautizar á los indios, los diferentes me-dios de pasar los ríos, y otras escenas.

Graduado.

Comprende desde 2° de latitud Sur hasta 9° de

latitud Norte, y desde 302° hasta 317° de longitud

Oriental.

Escala de 3° que componen 52 1/2 leguas espa-

ñolas ó 60 francesas, los 17 centímetros.

90 X 62 centímetros.

Estante 116.—Cajón 7.—Legajo 21.

1783

198 «Croquis ó mapa de la con-

fluencia de los Ríos Marañon y Putu-

mayo, con expresión de los lugares que

ocupan los Portugueses.

Copia hecha en Ega á 24 de Julio de 1783 por

D. Gaspar de Santistepan, del original que formó

D. Juan Salinas.

Remitido por D. Francisco Requena, Primer

comisario de la 4.» Partida de Limites, con carta

núm. 41 de 26 de Junio de 1783.

Hecho á pluma.

28 X 19 centímetros.

Estante 117.—Cajón 3.—Legajo 6.

(Hay duplicado en este legajo.)

Page 140: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

1 32 MAPAS Y PLANOS

1783

199 «Plan de la ruta, pueblos y rios

que hay de Neyba para el pueblo de la

Ceja y Montaña de los Afidaquies, la

qual se demuestra en el plan n.° 2.'^))

Forma parte de la relación del viaje que hi¿:o

D. Sebastián Lópe^ desde Santa Fe á Us montañasde los Andaquíes, remitido por el Arzobispo Vi-

rrey, con carta núm. 368, de 28 de Octubre de 1783.

En colores.

Signado ^Plan n.° i».

Copia de D. Juan de Casa7nayo7'.

30 X 21 centímetros.

Estante 116.—Cajón 7.—Legajo 19. (i)

Hay duplicado en el estante 117.— Cajón 7.—

Legajo 6.

1783

200 «Mapa de los Andaquíes y si-

tios donde se plantaron ó descubrieron

árboles de canela.»

Forma pane de la relación del viaje que hizo

D. Sebastián Lópe^ desde Santa Fe á las mon-tañas de los Andaquies^ remitido por el Virrey de

Page 141: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO I 33

Santa Fe con carta núm. 358, de 28 de Octubre

de 1783.

En colores.

Signado «n.'2».

Comprende el territorio situado entre los ríos

Marañan, Ñapo, Putumayo y Yapurá.

Hay una nota del autor (López) en la que dice:

«se advierte que este Plan es un mero Diseño de lo

que he visto pues en nada está arreglado».

Copia de Juan de Casamayor.

30 X 21 centímetros.

Estante 116.—Cajón 7.—Legajo 19. (2)

Hay duplicado en el estante 117.—Cajón 7.

Legajo 6.

1784

201 «Mapa de la Punta de San

Blas y sus inmediaciones Rio Escri-

bano, Rio Mandinga, &. (En el Da-

rien.)»

Sin autor.

Remitido por el Arzobispo Virrey de Santa

Fe, con carta reservada núm. 104, de 31 de Mayode 1784, sobre el establecimiento de poblaciones

en la costa de Calidonia.

Hecho á pluma y lápiz.

27 X 39 centímetros.

Page 142: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

I $4 MAPAS Y PLANOS

Estante ii6.—Cajón 7.—Legajo 23. (i)

Hay duplicado en el estante 118.—Cajón 7.—Legajo 4.

1784

202 «Plan (mapa) que comprehende

todo el terreno que ocupan los gentiles

de el Darieny Calidonia en la Costa

del Norte y confines de las provincias

ynmediatas, con todo lo que posee la

de el Real de Santa Marta, y Rios que

derrama en el Grande de chuchunaque

según lo últimamente añadido por el

Governador D. Andrés Ari^a, del Plan

que le entregó el Brigadier de Ynge-

nieros D. Antonio de Arebalo con el

suplemento á el de la situación de el

Golfo de el Darien, Bocas, y derrames

de el Rio Atratto, y de la costa hasta

la Ensenada de Tolü para la inteligen-

cia de las ventajas que proporcionan

Page 143: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QTIITO I 35

las poblaciones que se deven establecer

en aquellos parages enmendado todo y

formado en punto mayor por el capi-

tán de Ynfanteria D. Antonio de la

Torre; con la advertencia de que todo

el Pais es muy fragoso de Montañas,

por atrabesarle la Cordillera de los

Andes.»

Santa Fe i8 de Mayo de 1784.

Antonio de la Torre (su rúbrica).

Remitido por el Arzobispo Virrey de Santa Fe,

con carta reservada núm. 104, de 31 de Mayo

de 1784, sobre el establecimiento de poblaciones

en la costa de Calidonia.

En colores.—Con extensas explicaciones.

Graduado.

Comprende desde 7° ágV de latitud Norte, y

desde 295°35' á 300040- de longitud occidental. (No

dice el meridiano.)

Escala de 1° dividido en 60 millas.

73 X 38 centímetros.

Estante ii6.-Cajón 7.—Legajo 23. (2)

Hay duplicado en el estante ii8.-Cajon ?•

Legajo 4.

Page 144: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

1 36 MAPAS Y PLANOS

1784

203 «Plano; perfil y perspectiva

de una Casa Fuerte para defensa de

los Yfidios del Darien.yy

«Panamá 25 Agosto de 1783.»

Por Antonio Marchante.

«Es copia de su original: Santa Fé de Bogotá

24 de Julio de 1784.»

(Por Juan de Casamayor.)Remitido por el Virrey de Santa Fe con expe-

diente y carta reservada núm. ii5, de 31 de Julio

de 1784.

Con explicación.

Escala de elevación, 8 varas los 7 centímetros.

ídem para el plano, 25 varas los 11 centíme-

tros.

24 X 4 centímetros.

Estante 109.—Cajón 3.—Legajo 22. (9)

Hay duplicado en el Estante 109.—Cajón 25.—

Legaj-o 5.

1785

204 «Plano del CamÍ7io de Esme-

raldas, de Tierra, y navegación de su

Rio áesáe Quito hasta el mar.»

Page 145: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO iSy

Por D. Antonio Fernándes;^ Juáreí^.

Forma parte de una memoria ó proyecto del

Camino de las Esmeraldas, presentado por di-

cho señor al Presidente de Quito con fecha 8 de

Septiembre de 1785, que figura en el Expediente

sobre la apertura de un camino desde la Ciudad

de Quito^ al Rio de Santiago en el mar del Sur,

por la Provincia de las Esmeraldas.

En colores.

Escala de 10 leguas comunes de 20 en grado

los II 1/2 centímetros.

43 X 33 centímetros.

Estante 127.—Cajón i.—Legajo i. (i)

Hay duplicado en el Estante 126.—Cajón 2.—

Legajo 17.

1785

205 «Mapa del Camino que de Qui-

to baxa hasta el Pueblo de las Esme-

raldas, en el Mar del Sur; de Tierra

y agua, con toda la cosía desde Cabo

Blanco y navegación hasta Panamd.yy

Por D. Antonio Fer7iánde:^ Jiiáres^.

Forma parte de una memoria ó proyecto del

Camino de las Esmeraldas presentado por dicho

señor al Presidente de Quito con fecha 8 de Sep-

tiembre de 1785, que figura en el Expediente sobre

la apertura de un camino desde la Ciudad de Quito

Page 146: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

I 38 MAPAS Y PLANOS

al Rio de Santiago en el mar del Sur por la Pro-

vincia de las Esmeraldas.

En colores.

Comprende desde 4° de latitud Sur á 10° de

latitud Norte, y desde 294° á 300° de longitud

Oriental.

Escala de 20 leguas al grado.

79 X 34 centímetros.

Estante 127.—Cajón i.—Legajo i. (2)

Hay duplicado en el Estante 126.—Cajón 2.

Legajo 17.

Sin fecha. ¿1785?

206 «Plano del distrito y jurisdic-

ción espiritual de el Obispado de Quito

que se halla comprehendida en toda la

extensión de su Real Audiencia, con-

forme á la Relación de el viage á la

América Meridional de D Jorge Juan

y D. Antonio de Ulloa, y á la Des-

cripción de las Yndias Occidentales,

de el Cronista General D. Antonio de

Herrera.»

Con expediente sobre erección del Obispado

de Cuenca, 1785.

Page 147: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO I SQ

Hecho á pluma.—Con explicación.

Escala de lo leguas ios 5 3/4 centímetros.

52 X 83 centímetros.

Estante 126.—Cajón 7.—Legajo 4.

1785

207 «Plano particular del terreno

que ocupa el campamento del Exército

de operaciones de la Carolitia del Da-

rien, contiguo al Puerto de este nom-

bre, ocupado en nombre del Rey el

dia 2 de Agosto, cuyo desembarco se

efectuó el dia 8 del mismo.»

«Campo de la Carolina del Darien ii de Agosto

de 1785.»

Por Jüseph Dia^ de Pedregal.

Acompañado de un «.Diario de las operaciones

del Exército de Campaña en la Carolina del Da-

rien*, de D. Antonio Arábalo, remitido por el

Arzobispo Virrey de Santa Fe, con carta reser-

vada núm. 224, de 30 de Agosto de 1785.

En colores.—Con explicación.

Escala de i.ooo varas los 17 1/2 centímetros.

32 1/2 X 24 centímetros.

Estante 116.—Cajón 7.—Legajo 26. (i)

Page 148: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

140 MAPAS Y PLANOS

Hay duplicado en este legajo y una copia de

D. Juan de Casamayor en el estante 109.—Cajón 3.

Legajo 22. (i)

1785

208 Plano de la distribución de las

fuerzas del Campamento del Ejército

de Operaciones de la Carolina del

Darien.

Joseph Dian^ de Pedregal (su rúbrica), Juan de

Casamayor {sxx rúbrica).

Con diarios de las operaciones de la expe-

dición.

En colores.

Escala de i5o varas los 13 centímetros.

32 X 21 centímetros.

Estante 109.—Cajón 3.—Legajo 22. (2)

1785

209 c(Plano particular del Fuerte

provicional de SaJí Rafael de Mandin-

ga^ formado de Estacas, para la pro-

tección y defenza de la nueva Pobla-

ción de San Elias y terreno contiguo

Page 149: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO I4I

en que esta podrá formarse á su tiem-

po.»

«Fuerte de San Rafael de Mandinga, 9 de Abril

de 1785.»

Por D. Antonio de Arébalo (su rúbrica).

Lleva el núm. i.

Con expediente y diarios de la expedición al

Darien.

En colores.—Con explicación.

Escala de i5o varas los 13 1/4 centímetros.

60 X 52 centímetros.

Estante 109.—Cajón 3.—Legajo 22. (3)

1785

210 «Plano General de la Ense-

nada y surgidero de Mandinga, situa-

da al Sur de la Pimta de San Blas, en

la Costa del Norte del Istmo de Pana-

má, comprehendida entre la contigua

al Rio Carti (alias) Mandinga, y las

varias Islas de sus inmediaciones, para

la inteligencia del terreno elegido en

que se ha hecho el Fuerte Provisional

Page 150: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

142 MAPAS Y PLANOS

de estacada de S. Rafael que deve de-

fender el nuevo establecimiento de S.

Elias.»

«Fuerte de San Elias de Mandinga á 9 de Abril

de 1785.»

Por D. Antonio de Arábalo (su rúbrica).

Lleva el núm. 2.

Con expediente y diarios de la expedición al

Darien.

En colores.—Con explicación.

Escala de i.ooo varas los 11 1/2 centímetros.

60 X 36 centímetros.

Estante ioq.—Cajón 3.—Legajo 22. (4)

1785

211 «Plano particular del Fuerte

de Provisional de S. Gabriel formado

de Estacas en la Orilla del Rio de la

Concepción en Terreno llano, arenoso

alto de dos á tres varas sobre el nivel

del Mar y vien ventilado para la De-

fensa del nuevo establecimiento de este

nombre.»

Page 151: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y Ql ITO 143'

«Campo de la Concepción a i.° de Mayode 1785.»

Por D. Antonio de Arébalo (su rúbrica).

Lleva el núm. 3. Con expediente y diarios de la

expedición alDarien.

En colores.—Con explicación.

Escala de i5o varas los 13 1/4 centímetros.

41 X 32 centímetros.

Estante 109.—Cajón 3.—Legajo 22. (5j

1785

212 «Plano General del Puerto de

la Concepción, situado en la Costa del

Norte del Isthmo de Panamá, entre

Portovelo y el Golfo del Dar ten, for-

mado en la Punta de la Concepción

avanzada al mar, a) pie de las monta-

ñas de los Andes en una herradura que

hace entre dos Puntas pequeñas, y tres

Islas que tienen el mismo nombre, á

cuyo agregado se da el nombre de

Punta... levantado con operaciones

Geométricas para dar conocimiento del

Page 152: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

144 MAPAS Y PLANOS

Terreno elegido para situar el Fuerte

Provisional de S. Gabriel, que deve

defender la nueva Fu?idacion de Nra.

Sra. de la Co?icepcion.»

«Campo de la Concepción i." de Mayo de 1785.»

Por D. Antonio de Arébalo (su rúbrica).

Lleva el núm. 4.

Con expediente y diarios de la expedición al

Darien.

En colores.—Escala de i.ooo varas los 11 1/2 cen-

tímetros.

59 X 30 centímetros.

Estante 109.—Cajón 3.—Legajo 22. (6)

1785

213 c(Plano de parte del Rio Cay-

man que desagua en la Costa del Este

del Golfo del Darien ó de Urabá, si-

tuada entre las Provincias de Carta-

gena y Panamá, contiguo al Yst/imo de

este nombre: cuyas corrientes congre-

gadas de varios caudalosos Rios salen

al Mar del Norte, para la inteligencia

Page 153: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FÉ Y QUITO 146

del Terreno que ocupa el nuevo Fuerte

provisioíial de S. Elias, formado de

Estacada que deve defender la Funda-

ción de S. Eliceo^que se ha de hacer

en su inmediación.»

«Fuerte de S. Carlos de Cayman 9 de Mayode 1785.»

Por D. Antonio de Arábalo (su rúbrica).

Lleva el núm. 5.

Con expediente y diarios de la expedición al

Darien.

Bn colores.

Escala de i.ooo varas los 11 1/2 centímetros.

59 X 36 centímetros.

Estante 109,—Cajón 3.—Legajo 22. (7)

1785

214 «Plano particular de una parte

del Rio de Cayman, que desagua en el

Golfo del Darien, levantado con ope-

raciones Geométricas, para situar en

el, el Fuerte provisional de San Car-

10

Page 154: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

146

los... á fin de proteger el nuevo estable-

cimiento de S. Eliseo...»

«Real Campo de S. Eliceo de Caymán, 7 de Mar-

zo de 1785.»

Por D. Antonio de Arábalo (su rúbrica).

Lleva el núm. 6.

Con expediente y diarios de la expedición al

Darien.

En colores.—Con exi licación.

Escala de 100 varas los 9 centímetros.

47 1/2 X 38 centímetros.

Estante log. —Cajón 3—Legajo 22. (8)

1785

215 «Plano de una parte del Rio

Cayman para inteligencia del desem-

barco en la orilla Hizquierda entran-

do.»

«Golfo del Darien 2 Febrero 1785.»

Por D. Antonio de Arábalo.

«Es copia, Juan de Casamayor.'»

Remitido por el Virr-íy de Santa Fe, con expe-

diente y caria reservada núm. 171, de 10 de Marzode i78i>.

Kn colores.—Con explicaciór..

40 X 20 1/2 centímetro'..

Page 155: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 1 47

Estante 109.—Cajón 3.—Legajo 22. (10)

Hay duplicado en el estante 116.—Cajón 7.

Legajo 2Ó. (3)

1785

216 Dibujos de uniformes de los

Cuerpos Militares del Virreynato de

Santa Fe.

Con carta núm. 982 del Virrey de Santa Fe, de

i5 de Octubre de 1785.

Estante 116.—Cajón 7.—Legajo 27.

1785

217 Diseño de las costas á que se

debe extender el resguardo marítimo

del Virreynato de Santa Fe.

Cartagena de Indias 30 de Junio de 1786.

Por D. Juan Albare^ de VejHña, Comandantedel resguardo marítimo de guardacostas del Vi-

rreinato de Santa Fe.

Remitido por el Arzobispo Virrey de Santa Fe,

con carta núm. 1.397, de i5 de Noviembre de 1786.

En colores.—Con extensas explicaciones.

Page 156: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

148 MAPAS Y PLANOS

Comprende desde el Orinoco hasta el cabo de

Gracias á Dios.

42 X 4 1/2 centímetros.

Estante 117.—Cajón i.—Legajo 2.

1788

218 «Mapa particular del Golfo é

Istmo del Darien, para la inteligencia

de las nuevas fundaciones hechas en

la Costa del Mar del Norte y por la

parte de la Mar del Sur, para la con-

tención de los Indios é impedirles el

comercio con Extrangeros; y con par-

ticularidad para dar conocimiento del

Camino que de orden del Rey deve

abrirse comunicándose el Estableci-

miento de la Carolíjia situado en la

Costa del Mar del Norte del Istmo, con

la del Puerto del Priticipe en la del

Sur de él.»

Page 157: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO I4Q

Cartagena de Indias 26 de Noviembre de 1778.

Por D. Ajitonio de Arébalo.

Remitido por el Arzobispo Virrey de Santa Fe,

con carta núm. 163, de 28 de Diciembre de 1788.

En colores.—Con explicación.

Comprende desde 7° á 10° de latitud Norte, y

desde 296*^ á 300° de longitud Oriental (No indica

el meridiano).

Sin escala. ,

52 X 37 1/2 centímetros.

Estante 1Í7.—Cajón 2.—Legajo 4.

A 792

219 « Plano geográfico del Rio

Magdalena desde sus Bocas hasta Ni-

bity.»

Con expediente sobre la fundación de Ixpobla^ción de Seiba de Pedrada.

En colores.—Con explicación.

Graduado; comprende desde (f á ii°3o' de lati-

tud Norte y desde 301° á 302°4o" de longitud Orien-tal (No dice el meridiano).

Escala de 20 leguas el grado.

32 X 48 centímetros.

Estante,i20.—Cajón i.—Legajo 9.

Page 158: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

1 5o AlAPAS Y PLANOS

1793

220 «Carta Geográfica de la Pro-

vincia de Popayan y términos de su

jurisdicción.»

Remitida por el Gobernador de Popayán DonDiego Antonio Nieto, con carta de i5 de Julio de

1793, acompañada de un informe sobre los per-

juicios que se seguirían de la agregación de aquella

provincia á la de Quito que solicita aquel Gober-

nador con motivo de la apertura del camino de

las Montañas de Malbucho á la costa del Sur.

En colores.

Comprende desde o'' á 9° de latitud Norte, ydesde 2° longitud Occidental á 4^30' de longitud

Oriental del meridiano de Quilo.

Escala de leguas españolas, de 17 en el grado.

45 X 31 centímetros.

Estante 126. —Cajón i.—Legajo i5. (3)

1797

221 «Mapa de los Ríos detenidos

desde el 4 al 28 de Febrero en los

Asientos de Tacunga y Ambato á con-

Page 159: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DK J'ANAMÁ, SANTA FE Y QUlTO I Si

secuencia del terremoto ocurrido el

citado dia 4.»

Con carta de D. Juan de Dios Morales^ abogadode Quito, de i8 de Marzo de 1797, y expediente

sobre la materia.

En colores.—Con explicación.

41 X 30 centímetros.

Estante 127. —Cajón 3.—Legajo 14.

1797

222 « Carta Corográphica de la

Provincia de Popayati, y su Gover-

nacion, que comprende la Costa del

Mar del Sur, desde Guayaquil hasta

Panamá, y parte de las Provincias con-

finantes, Antiochia, Choco y Quito.))

Con informe del Gobernador de Popayan DonAntonio Nieto, de 5 de Diciembre de 1797, dandocuenta de su visita ala Provincia; remitido por el

Virrey de Santa Fe D. Pedro Mendinueta con carta

núm. 72, de 19 do Mayo de 1798.

En colores.

Comprende desde 4" de latitud Sur á 9° de lati-

tud Norte y de 2° de longitud Occidental á 5^ de

longitud Oriental de Quito.

Page 160: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

l52 MAPAS Y PLANOS

Sin escala.

47 X 29 centímetros.

Estante 117.—Cajón i.—Legajo ig. (i)

1797

223 «Carta que comprende los Rios

Marañon, Orinoco, La Magdalena, y

Cauca; Las Capitales de Santa Fé de

Bogotá, Popayan, Quito, Loxa y Jaén;

Las Misiones de Santa Fé en los Lla-

nos de San Juan y las de Poparan en

los Indios Andaquíes; con la dirección

de caminos abiertos y frecuentados

desde Popayan, Almaguer, Pasto, La

Ceja, Jagua y Neyva á los Rios Pes-

cado, Caqueta, y Meca ya en el Ori-

noco; y de Mecaya á los Rios Putu-

mayo y Marañon.í)

Con informe del Gobernador de Popayan DonAntonio Nieto, de 5 de Diciembre de 1797, dando

cuenta de su visita á la Provincia, remitido por el

Page 161: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO I 53

Virrey de Santa Fe D. Pedro Mendinueta con carta

núm. 72, de 19 de Mayo de 1798.

En colores.

Comprende desde 5°30' de latitud Sur á 4°3o'

de latitud Norte y desde 0° á 13° de longitud

Oriental de Quito.

Sin escala.

58 X 46 centímetros.

Estante 117.—Cajón i.—Legajo 19. (2)

¿1797^

224 c(PIano Topográfico del Dique

de Barranca, situado entre Cartagena

de Indias y el Rio Grande de la Mag-

dalena, executado de orden del Excmo.

Sr. Virrey D. José de Ezpeleta.»

Por D. Antonio de Arábalo.

Acompañado de un informe rotulado: «Mani-

fiesto del Canal de Cartagena de Indias, de su

situación, ventajas, estado, obras necesarias, &.

extendido con acuerdo de las Diputaciones del

Cabildo y Consulado, por D. José Ignacio de

Pombo en 10 de Julio de 1797.»

En colores.

Escala de 20 millas de 5o al grado, los 26 centí-

metros.

Page 162: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

I 54 -MAPAS Y PLANOS

65 X 41 centímetros.

Estante 118.—Cajón 5.—Legajo 9. (i)

1799

225 ((Plan del Cerro Mineral de

Abogue nombrado Gua^iin, distante

4 1/4 leguas de la Ciudad de Cuenca

según la mas correcta observación, for-

mado de orden del Sr. Governador

Yntendente D. José Antonio de Va-

llejo.»

Cuenca 1799.

Por Pedro Garda de la Vera.

Hecho á pluma.

Con testimonio del expediente sobre el descu-

brimiento de minas de Azogue en los cerros de

Upar y Guab^hun del distrito dtl pueblo de Abo-gues.

Escala de 60 varas los 9 centímetros.

48 X 37 centímetros.

Estante 118.—Cajón 2.—Legajo 23.

i8o3

226 «Plano de la Iglesia de Por-

tovelo.-i)

Page 163: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO IDD

Sania Fe 29 de Julio de 1803.

Copiado por D. Domingo Caia^edo.

Lleva el núm. i.

Escala de 20 varas los 14 1/2 centímetros.

43 X 32 centímetros.

Estante 117.—Cajón 2.—Legajo 20. (i)

i8o3

227 ((Plano de la Iglesia de Por-

tovelo.»

Santa Fe 29 de Julio de 1803.

Copiado por D. Domingo Cai^edo.

Lleva el núm. 2.

Ofrece algunas variantes con el antecedente

núm. I.

Escala de 30 varas los 22 centímetros.

43 X 32 centímetros.

Estante 117.—Cajón 2.—Legajo 20. (2)

i8o3

22S oPerfil que pasa por lo ancho

(¿del plano?) de la Iglesia f^de Por-

tovelo?) y mira á la entrada principal.»

Santa Fe 29 de Juiio de 1803.

Copiado por D. Domingo Cai^edo.

Page 164: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

1 56 MAPAS Y PLANOS

Lleva el núm. 3.

Escala de 10 v.aras los 7 1/2 centímetros.

43 X 3- centímetros.

Estante 117.—Cajón 2.—Legajo 20. (3)

i8o3

229 oPlano que demuestra la nive-

lación de algunas plantas que se culti-

van en las cercanías del Ecuador (Qui-

to) conforme á las observaciones baro-

métricas hechas desde 1796 á 1802.»

«Por D. Francisco Joseph de Caldas, quien lo

dedica á sus ilustres protectores D. José Celes-

tino Mutis y D. Joseph Ignacio Pombo.»«Quito y Abril 6 de 1803.»

Con una memoria de igual fecha y sobre el

propio asunto.

Hecho á pluma y lápiz.

120 X 20 centímetros.

Estante 118.—Cajón 5.—Legajo 9. (2)

1804

230 «Mapa que manifiesta los dos

caminos de Esmeraldas y Malbucho.

Page 165: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 15/

Por este se conduce á la villa de Ibarra

y Quito. Por el de Esmeraldas á Quito

y Guayaquil. Naveg.^ el Quinindi tres

dias: camin.e la mont.^; se llega al

Buhar; emvarcase en el rio de Daule,

y en día y medio se arriba á Guayaquil.

Las cualidades de uno y otro se descri-

ben separadamente.»

Remitido por el Gobernador de Panamá don

Juan de Urbina con carta núm. 7, de 30 de Junio

de 1804, sobre facilitar el comercio entre Panamá

y Quito por el Puerto de la Tola, &.

Comprende desde 4° de latitud Sur á 9° de lati-

tud Norte. Desde 302° que señala al Oriente hay 8®

hasta el límite Occidental, pero sin numeraciónni meridiano.

En colores.

Escala de 60 leguas marítimas de 20 al grado

los centímetros.

38 X 24 centímetros.

Estante 118 —Cajón 7,—Legajo ti. (i)

1806

231 Mapa del camino llamado del

Chucuri que se habia de abrir desde la

Page 166: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

I 58 MAPAS Y PLANOS

villa de San Gil (Nuevo Reino de

Granada) al Rio Magdalena.»

Hecho por D. Manuel y D. José María Estengoen virtud de comisión de la referida Villa y acom-pañado de un informe sobre el indicado camino.

Hecho á pluma.

28 y 41 centímetros.

Ksrante 118.—Cajón 7.—Legajo 8. (2)

1811

232 « Vista de la Real Villa de

Zaruma y sus Minerales por la parte

del Sur.»

Con una memoria sobre el estado de dichos

minerales, por el Sr. D. José Martines Loaysa.

En colores.—Con explicación.

39 X 65 centímetros.

Estante 114.—Cajón 4.—Legajo 9.

i8i5

233 Diseño, en colores, del Sello

de la República de Nueva Granada.

Remitido por el General D. Pablo Morillo, con

carta nüm. 4, de 13 de Mayo de i8i5.

Estante 116.—Cajón 7.—Legajo 3.

Page 167: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PAXA.MA, SANTA FE Y QUI'IO I og

i858

234: «Carta corografica de la Repú-

blica del Ecuador delineada en vista

de las cartas de D. Pedro Maldonado,

el Barón de Humboldt, &. &.)

«Destinada á servir de complemento á la obra

de geografía del Ecuador publicada del mismoautor Docfov Manuel Villavicencio, año i838.

En colores.

Lit. é imp. de F. Mayer y C.% núm. gS, cailj

de Fulton, Nueva York.

Carpeta de mapas del .archivo General de In-

dias, núm. 2.

1892

235 c(Carta geográfica del Ecuador

por el Dr. Teodoro Wolf.»

«Publicada por orden del Supremo Gobierno de

la República y trabajada bajo las Presidencias de

los Excmos. Sres. Dr. D. J. M. Placido Caamaño y

Dr. D. Antonio Flores.»

«1892.—Instituto geográfico de H. Wagner &.

E. T)ebes, en Leipzig.»

Carpeta de mapas del Archivo General de In-

dias, núm. 3.

Page 168: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...
Page 169: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

ÍNDICE DE AUTORES

AAlbarez de Veriña (Juan), núm. 217.

Alcedo y Herrera (Dionisio), núm. 134.

Antonelii (Batista), núms. 12, 20 y 22.

Aras (Juan de), núm. 81.

Arébalo (Antonio de), núms. i5o, iSy,

160 á i65, 167, 169 á 172, 174, 176,

177, 178, 182 á i85, 189, 190, 202,

209 á 21 5, 218 y 224.

Ariza (Andrés de), núms. 192 y 202.

Arjona (Alfonso de), núm. i5i.

Artoleta (Juan de), núm. 43.

Ayala (Eugenio Francisco de), núme-ros 14 y i5.

II

Page 170: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

l62 MAPAS Y PLANOS

BBáez (Lucas), núms. 48 y 5i.

Barón de Chaves íJoseph), núm. i38.

Briones Hoyo y Abarca (Garlos de),

núm. i33.

cCaizedo (Domingo), núms. 226, 227

y 228.

Caldas (Francisco Joseph de), núme-ro 229.

Caluchini (P. Juan Baptista, Jesuíta),

núms. 62 á 65.

Caro (Francisco Xavier), núm. 194.

Casamayor (Juan de), núms. 199, 200,

2o3 y 2i5.

Condamine (Mr. Carlos M. de la), nú-mero 141.

CHChacón (Juan Cavetano), núms. lyS

y 176.

Page 171: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO l63

DDelabaye (Guill), núm. 146.

Díaz de Pedregal (Joseph), núms. 207

y 208.

Díaz Pimienta (Francisco), núm. 66.

Diguja (Josef), núms. 179, 180 y 181.

Enríquez (Licenciado Luis), núm. 24.

Esquiaqui (Domingo), núms. 186, 187

y 188.

Estengo (José María y Manuel), nú-mero 23 I.

Fernández de Gamboa (Sebastián), nú-mero 79.

Fernández Juárez (Antonio), núme-ros 204 y 2o5.

Ficardo (Francisco), núms. 82, 100,

10 1 y 102.

Figueroa (Joseph de), núms. 124, 128,

129 y i33.

Page 172: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

164 MAPAS Y PLANOS

Fonseca Arriachea (Antonio de), nú-mero. 60.

GGarcía de la Vera (Pedro), núm. 225.

Gastón (Miguel Joseph), núm. lyS.

Guiral (Pedro), núm. Sg.

Guzmán y Zafreño (Gregorio de), nú-mero 1 59.

HHerrera y Sotomayor (Joseph), núme-

ro iSg.

Herrera y Sotomayor (Juan de), nú-meros 119, 120, 122 á 125, 127, 128

y 1^2.

Hita Ledesma (Juan de), núm. 75.

Horcasitas y Abellaneda (Miguel Mar-tín de), núms. i3o y i3i.

Humboldt (El Barón de), núm. 234.

T

Juan (Jorge), núm. 141,

Page 173: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO l65

Ledesma (Juan de), núm. 114.

Liermo y Agüeros (Agustín de), nú-mero 14.

López (Sebastián), núms. 199 y 200.

MMaldonado (Pedro), núms. 146 y 233.

Marchante (Antonio), núm. 2o3.

Martínez Loaysa (Bachiller José), nú-mero 232.

Meléndez (Pedro), núm. 14.

Mexia (Petrus), núm. 73.

Mienson (Alberto), núm. i25.

Montoya (Fernando de), núms. 14, i5,

16 y 19.

NNavarro (Juan Josef), núm. i32.

oOcampo y de la Vega (Esteban de), nú-

meros 74 y 77.

Page 174: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

l66 MAPAS Y PLANOS

Panique (Francisco), núm. 8i.

Paredes (Fr. Joseph), núm. 121.

Pineda (José Antonio), núm. i58.

Prado y Guñiga (Francisco de), nú-

mero 54.

RRamírez de Lacerna (Francisco), nú-mero 3o.

Requena (Francisco), números 196 y198.

Rigada (Juan Baptista de la), núme-ros 97, 98, 99, 104 á ii3, ii5 y 116.

Riva Agüero (Fernando de la), núme-ros 80 y 81.

Roda (Cristóbal de), núms. 27, 28, 3i

á 36, 40, 41, 42744-Rodríguez (Nicolás), núms. 126, 137,

142 y 145.

Román (Guillermo), núm. iSg.

Rueda (Diego de), núm. 68.

Ruiz de Elduayen (Miguel), núms. i3

á 16.

Page 175: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 167

Saavedra (Fernando de), núm. gj.Sala (Ignacio de), núm. 148.

Salto (Lorenzo del), núm. 38.

Sánchez Resiente (Thomas), núm. i52.

Santisteban (Gaspar de), núm. 198.

Segretier (Luis), núm. iSg.

Solis (Lorenzo de), núms. i53 á i56.

Somoville Tejada (Juan), núms. 69,

70, 72 y 83.

TTorre (Antonio déla), núms. 193, 197y 202.

Torre (Diego de la), núms. 7 y 8.

uUlloa (Antonio de), núm. 141.

VVallejo de la Canal (José), núm.Vázquez (Antonio), núm. 193.

Page 176: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

l68 MAPAS Y PLANOS

Venegas (Luis), núms. 91, 92, 96, 97y III.

Villavicencio (Dr. Manuel), núm. 234.

wWolf (Dr. Teodoro), núm. 235.

zZacarías (Simón), núm. 37.

Page 177: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

fe^^^^^^^^^^^-

INDICE

DE LUGARES GEOGRÁFICOS

AAlmaguer, núms. 3o y 223.

Ambato, núm. 221.

Andaquíes (Montañas de los), núme-ros 199, 200 y 223.

Andrés (San) Isla de, núm. 5o.

Antiochia (Provincia de), núm. 222.

Atrato(Ri'o), núms. i5i, 193, 196 y 202.

BBahía Honda, núms. i38, 182 y i83.

Bahía Honda (Puerto de), núm. 159.

Balsa (La), núm. 3o.

Barbacoas (Provincia y tierra de los

indios), núms. 3o y 54.

Page 178: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

70 MAPAS Y PLANOS

Bárbara (Santa) Medio baluarte de, nú-meros 164 y 1 56.

Bárbara (Santa) Plataforma de (del Cas-tillo de San Felipe de Sotomayor dePortobelo), núm. 14.

Barranca (Dique de la), núm. 224.

Blanco (Cabo), núm. 2o5.

Blas (San) Punta de, núms. 201 y 210.

Boca Chica, núm. lyS.

Boca Chica (Batería de San Joseph de),

núm. 148.

Boca Chica (Canal de), núms. 167 y172.

Boca Chica (Castillo de San Luis de),

núms. 46, 70, 73 y 92.

Boca Chica (Fuerte de San Fernandode), núm. i5o.

Boca del Espíritu Santo, núm. 147.Boca Grande, núms. i55, í56 y 173.

Boca Grande (Abertura de), núms. 177,

178, i85 y 189.

Boca Grande (Fuerte de Santa Cruzde), núm. 91.

Bogotá (Río de), núms. 62 á 65.

Buenaventura, núm. 3o.

Buenaventura (San) Puerto de, núme-ro 193.

Page 179: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAjMA, santa FE Y QUITO I7I

Calí, húm. 3o.

Calidonia, núm. 202.

Calidonia (Bahía de), núms. 161 y 162.

Calidonia (Fortificación Escocesa de),

núm. 149.

Calidonia (Nueva), núms. 119 y 120.

Candelaria (Bahía de la), núm. i63.

Caquetá (Río), núm. 223.

Caracas, núm. 197.Carlos (San) Cerro de, núm. i65.

Carlos (San) Fuerte de, núm. i65.

Carlos (San) Fuerte provisional de, nú-mero 214.

Carlos (San) Nueva Villa de, núm. 166.

Carolina del Darien, núms. 207 y 208.

Carolina (Establecimiento de la), nú-mero 218.

Cartagena de Indias, núms. 46, 76, 96,100, 139, i5o, 164, 160, 169 á 172,

193 y 224.

Cartagena(Almacenes para Galeras de),

núm. 9.

Cartagena (Bahía de), núms. 5i, 177,178, i85 y 189.

Cartagena (Cajas Reales, Contaduría,&. de), núm. 39.

Page 180: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

172 MAPAS Y PLANOS

Cartagena (Casas de Aduana dej, nú-mero 5.

Cartagena (Casas para el Cabildo de),

núm. 90.

Cartagena (Ciudad de), núms. 10, 11,

20, 22, 3i, 39, 45, 48, 49, 67, 73, 90,loi, 102, iiS, 117, 122 á 125 y 173.

Cartagena (Colegio de la Compañía deJesús de), núm. 71.

Cartagena (Fortificaciones de), núme-ros 20, 28, 47, 48, 91, 92, ii5, 129

y i53.

Cartagena (Muelle de), núm. 2.

Cartagena (Muralla de), núms. 75, 127,

128, i33 y 167.

Cartagena (Plaza principal de), núm. 49Cartagena (Provincia de), núms. 161,

174, 192 y 2i3.

Cartagena (Puerto de), núms. 22, 32,-

70, 73, 117 y 140.

Cartí (Río), núm. 210.

Catalina (Santa), Baluarte de Carta-gena de Indias, núms. 122, 124, 125

y 129.

Catalina (Santa), Isla de, núms. 37,61,66, 69, 74, 77 y 78.

Catalina (Santa). Parte de Cartagenade Indias, núm. 67.

Page 181: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO I JÓ

Catamayo (Río), núm. 179..

Cauca (Río), núms. 29 y 223.

Caymán (Río), núms. 164, i65, 2i3,

214 y 2i5.

Cedros (Río), núm. 3o. '

Ceja (Pueblo de la), núms. 199 y223.

Clara (Santa) Monjas de Cartagena,núm. 128.

Colimas (Provincia de los), núm. 6.

Concepción (Nuestra Señora de la)

Nueva fundación de, núm. 212.

Concepción (Puerto y Punta de la), nú-mero 212.

Concepción (Río de la), núm. 211.

Coro, núm. 191.

Costa Rica, núm. 38.

Cruces (Sitio de las), números i37yi58.

Cruz (Baluarte de la) En Cartagena,núms. 122, 124 y i25.

Cruz (Santa) de Boca Grande en Car-tagena, núm. 91.

Cuenca (Ciudad de), números 206 y225.

Cumaná (Provincia de), núm. 197^Cunacunas (Indios), núm. í3i.

Page 182: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

174 MAPAS Y PLANOS

CHChagre, núm. 19^5.

Chagre (Castillo de), núms. 21, 36, 40,

41, 55, 83, 86, 116 y i58.

Chagre (Río de), nums. 36, 40, 72,

83, 137, 141, i58 y 192.

Chichivacoa (Cabo de), núm. i83.

Chocó, núm. i5i.

Chocó (Provincia del), núms. 29, 192

y 222.

Chorrillo (Cerro del) de Portobelo, nú-

, mero 19.

Chucuri (Camino del), núm. 23 1.

Chuchunaque (Río grande de), núme-ro 202.

DDarien, núms. 23 y 202.

Darien (Casa fuerte para defensa de los

indios del), núm. 2o3.

Darien (Costas del), núms. 119 y 120.

Darien (Golfo del), núms. 202 ¡ 212,

2i3, 214 y 218.

Darien (Istmo del), núms. 160 á i63,

i65y2i8.

Page 183: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO lyD

Darien (Provincia del), núms. 120 y192.

Darien (Río del), núm. 196.

Daule (Río de), núm. 23o.

Diego (San) Castillo de Portobelo, nú-mero 44.

Dos Brazas (Fortificaciones de), nú-mero 85.

Ecuador (República del), núms. 229,

234 y 235.

Elias (Nuevo fuerte provisional de),

núm. 2i3.

Elias (San) Nueva Población de, nú-mero 209.

Eliseo (San) Fundación de, núms. 2i3

y 214-,

Enea (Río de la), núm. 139.

Escribano (Río), núm. 201.

Esmeraldas (Camino de las), núme-ros 204, 2o5 y 23o.

Esmeraldas (Provincia de las), núme-ros 147, 204 y 2o5.

Esmeraldas (Pueblo de las), núm. 2o5.

Espíritu Santo (Boca del), núm. 147.

Page 184: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

176 MAPAS Y PLANOS

Fe (Santa), núm. 200.

Fe (Santa) Casa de Moneda de, nú-mero l52.

Fe (Santa) Misiones de, núm. 223.

Fe (Santa) Provincia de, núm. 8.

Fe (Santa) Resguardo marítimo del

Virreinato de, núm. 217.Fe (Santa) de Bogotá (Ciudad de), nú-meros 194 y 223.

Felipe (San) Baluarte de Cartagena deIndias, núm. 3i.

Felipe (San) Castillo de Portobelo, nú-

meros 16, 34 y 97.Felipe(San)deBarajas,núms. i7oy 171.

Felipe (San) de Sotomayor (Castillo dePortobelo), núms. i3, 14 y i5.

Felipe (San) de Todo Fierro. (Fuertede Portobelo), núm. 93.

Fernando (San) de Boca Chica (Fuertede), núm. i5o.

Francisco (San) de Quito, núm. {34.

GGabriel (San) Fuerte de, núms. 211

y 212.

Page 185: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 1 77

Gallo (Isla del), núm. 147.Gatun, núm. 86.

Gatun (Sitio del), núm. i58.

Gerónimo (San) Fuerte de Portobelo,núms. 80 y 81.

Gil (San) Villa de, núm. 23 1.

Goagira (Península), núm. 168.

Goagiros (Provincia de los indios), nú-meros i83 y 184.

Gorgona (Isla), núms. 29, 3o, 137 y147-

Guayana (Provincia de la), núm, 197.Guayaquil, núms. 222 y 23o.

Guazun (Cerro), núm. 226.

I

Ibarra (Villa de), núm. 23o.

J

Jaén, núm. 223.

Jagua, núm. 223.

Jorge (San) Castillo del Río de la Ha-cha, núm. 118.

Josef (San) de Boca Chica (Batería de),

núm. 148.

12

Page 186: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

178 MAPAS Y PLANOS

Juan (San) Llanos de, núm. 223.

Juan (San) Río de, núms. 3o y igS.

LLajas (Arroyo de las), núm. 83.

Lázaro (San) Cerro de Cartagena, nú-meros 170 y 171.

Loja, núm. 223.

Loja (Ciudad de), núm. 179.

Loja (Provincia de), núm. 179.

Luis (San) de Boca Chica (Castillo de),

núms. 46, 70, 73 y 92.

MMacuyre (Saco de), núm. 191.

Magdalena (Río Grande de la), núme-ros 24, 29, 53, 194, 219, 223, 224

y 23 1.

Malacatos (Pueblo de), núm. 179.

Malacatos (Río de), núm. 179.

Malbucho (Camino de), núm. 23o.

Malbucho (Montañas de), núm. 220.

Manaure (Surgidero de), núm. 166.

Mandinga (Ensenada y surgidero' de),

núm. 210.

Page 187: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO I JQ

Mandinga (Río de), núms. 2o3 y 210.

Mandinga (San Rafael de), núní. 209.

Maracaibo (Provincia de), núms. 184,

190 y 194.

Marañón (Río), núm. 195, 198, 200

y 223.

María (Partido de), núm. 174.

María (Santa) Provincia del Real de,

núm. 202.

María (Santa) de la Antigua del Da-rien (Provincia de), núm. 192.

Mariquita (Ciudad de), núm. 24.

Marta (Santa) Catedral de. núm. 68,

175 y 176.

Marta (Santa) Ciudad de, núm. 176.

Marta (Santa) Costa de, núm. 53.

Marta (Santa), Fortaleza de, núms. 3,

4' 79 y 82.

Marta (Santa) Provincia de, núms. 174,

184 y 190.

Marta (Santa) Puerto de, núms. 52 y 79.Mecaya (Río), núm. 223.

Mercedes (Nuestra Señora de las) Con-vento de Cartagena, núm. 128.

Meta (Río), núm. 197.Miguel (San) Golfo de, núm. 160.

Motilones (Indios), núm. 194.

Page 188: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

l80 MAPAS Y PLANOS

NÑapo (Río), núm. 200.

Neyba, núms. 199 y 223.

Nibity, núm. 219.

Nombre de Dios. núms. i y 29.

oOrinoco (Río de), núms. 197 y 223.

Paeces (Territorio de los indios), nú-mero 26.

Palma (Ciudad de la), núm. 6.

Pamplona (Río), núm. 194.

Panamá, núm. 23, 29, 33, 38, 160, 192,

193, 2o5, 222 y 23o.

Panamá (Casas Reales de), núm. 27.

Pan¿miá (Catedral de), núms. 89, 126,

1 35, 1 36 y 145.

Panamá (Ciudad de), núms. 27, 84, 87,

104 á lio, 1 3o, i3i, 137 y 144.Panamá (Fortificaciones de), núms. 87,

io3 á no.

Page 189: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO l8l

Panamá (Istmo de), núms. 162, 192,

210, 212 y 2i3.

Panamá (Plaza de), núm. 143.

Panamá (Provincia de), núms. r6i v2l3.

Pasto, núms. 3o y 223.

Perico (Isla de), ñúms. 27 y 33.

Pescado (Río), núm. 223.

Pijaos (Territorio de los indios), nú-mero 26.

Piles (Ríoj, núm. 3o.

Piles (Tierra de los indios), núme-ro 3o.

Piscabamba (Río), núm. 179.Popayan, núms. 3o y 223.

Popayan (Gobernación de), núm. 54.

Popayan (Provincia de), núms. 220y 222.

Pórtete, núm. 83.

Pórtete (Puerto del), núm. 182.

Portobelo, núms. i3 á 16, 23. 25, 34,

37, 44, 56 á 60, 80, 93, 114, 160

y 212.

Portobelo (Bahía de), núm. i32.

Portobelo (Ciudad de), núms. 17, 18,

19, 35, 42, 81, 95, III, T12 y ii3.

Portobelo (Fortificaciones de), núme-ros 12, í8, 42, iii, 1 12 y 114.

Page 190: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

1 82 MAPAS Y PLANOS

Portobelo (Iglesia de), núms. 48, 226,

227 y 228.

Portobelo (Nueva Villa de), núms. 97,

98 y 99-Portobelo (Puerto de), núms. 12, 17

7 94-Príncipe (Puerto del), núm. 218.

Putumayo (Río), núms. 198, 200 y 223.

QQuibdo (Pueblo), núm. i5i.

Quinindi (Río), núm. 23o.

Quito, núm. 223 y 23o.

Quito (Ciudad de), núms. 204 y 2o5.Quito (Obispado de), núm. 206.

Quito (Provincia de), núms. 121, 146,180 y 222.

Quito (San Francisco de), núm. 134.

RRafael (San) de Mandinga (Fuerte de),

núm. 209.

Ranchería (Punta de la) de Portobelo,núm. i32.

Page 191: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 1 83

RÍO de la Hacha (Ciudad del), núme-ros 1 18 y 1 66.

Río de la Hacha (Costa del), númerosi38 y 191.

Río de la Hacha (Provincia del), nú-meros iSg, 182, i83, 184 y 190.

Sacramento (Santísimo) Fuerte del, nú-mero 142.

Santángel (Plataforma de) en Carta-gena, núm. 3i.

Santiago (Castillo de Portobelo), nú-meros 19, 35 y 56 á 60.

Santiago (Río de), núms. 204 y 2o5.

Santiago de Tolú (Villa de), núm. 88.

Sapa (Río de), núm. 147.

Seyba de Pedraza (Población de), nú-mero 219.

Sinu (Río), núm. 193.

Sulia (Río), núm. 194.

TTacunga (Asiento de la), núm. 221

Tachira (Río), núm. 194.

Page 192: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

184 MAPAS Y PLANOS

Teresa (Santa) Medio Baluarte de, nú-mero 1 54.

Tierra adentro (Partido de), núm. 174.

Tierra Bomba (Península de), núme-ros 140, 149 y i5o.

Timbas (Río), núm. 3o.

Timbas (Tierra de los indios), núme-ro 3o.

Tola (Puerto de la), núm. 23o.

Tolú (Ensenada de), núm. 202.

Tolú (Santiago de) Villa de, núm. 88.

Trinidad (Río de la), núm. 141.

Trinidad (Sitio de la), núm. i38.

Trinidad (Villa de la), núm. 6.

Tumaco (Isla de), núm. 147.Tunguragua (Volcán de), núms. 180

y 181.

Tunja (Provincia de), núm. 7.

uUpar (Cerro), núm. 224.

Uraba (Golfo de), núms. 161 y 2i3.

VVela (Cabo de la), núms. 53, 182, i83

y 191-

Page 193: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

DE PANAMÁ, SANTA FE Y QUITO 1 85

Veragua (Provincia de), núm. 38.

Vicente (San) Fuerte de Santa Marta,núm. 82.

XXexemani (Isla de), núm. 5i.

YYapurá (Río), núms. igS y 200.

Yaronqui, núm. 141.

Zaruma (Real Villa de), núm. 232.

Zitará (Provincia de), núm. 193.

Page 194: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...
Page 195: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

SE ACABO

DE IMPRIMIP EN

LA TIPOGRAFÍA DE LA

«REVISTA DE ARCH.. BIBL.

Y MUSEOS», EL DÍA

20 DE AGOSTO

DE 1906.

Page 196: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...
Page 197: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...
Page 198: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...
Page 199: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...
Page 200: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...
Page 201: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...
Page 202: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...

OBRAS DEL MISMO AUTOR

Relación dcscripiiva de ¡os Mapas, Pla-nos, etc., de Filipinas, existentes en el

Archii'O f^eneral de Indias, 2, So pías,

(agotada).

Relación de Mapas, Planos, etc., del Vi-

rreinato de buenos Aires, ixistentes en el

Archivo general de Indias, 2, So pías,

(agotadaj.

Relación dcscriptipa de los Mapas, Pla-nos, etc., de México y Flo)-idas, existen-

tes tn el Archivo general de Indias, dostomos, á 5 pías. tomo.

Relación descriptiva de los Mapas, Pla-nos etc. de la Audiencia y (Japitanía ge-neral de Guatemala (Guatemala , Sa}t

Salvador, Hov^.v.ras, Sicaragua y Costa-Rica) existentes en el Archivo generalde Indias, 6 tas.

ídem id. del Perú, S ptas.

Esta obra se vende en las principales

librerías al precio de

6 Pesetas.

Los pedidos al autor. Archivo generalde Indias (Sevilla).

Page 203: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...
Page 204: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...
Page 205: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...
Page 206: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...
Page 207: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...
Page 208: Relación descriptiva de los mapas, planos, etc. : de las ...