Reinvente su negocio con SAP Business Suite, basado en SAP HANA

SAP Business Suite, basado en SAP HANA

SAP® Business Suite, basado en SAP HANA®Valor para el negocio en tiempo real

© 2

013

SAP

AG. R

eser

vado

s to

dos

los

dere

chos

.

© 2013 SAP AG. Reservados todos los derechos.

Índice

3 Reinvente su negocioPresentación de SAP Business SuiteRenovación del negocio

6 Cómo convertirse en un negocio en tiempo realEvolución hacia un nuevo paradigmaGestión de su negocio en tiempo real

8 Combinación de SAP Business Suite y SAP HANA Fieles a nuestra promesaGestión de todo su negocio sobre una sola fuente de la verdadNuevos hallazgos para el negocioNuevas experiencias para los usuariosSimplificación de las TI con una plataforma abiertaAmpliación de SAP Business Suite

10 Obtención de nuevo valor para el negocioInnovaciones empresariales más inteligentesProcesos del negocio más rápidosInteracciones de negocios más sencillasProcesos optimizados en su sectorExpansión y transformación con confianza

15 Protección y mejora de sus inversionesOpciones abiertas para los clientesAprovechamiento de los servicios de SAP Services para SAP HANARápida obtención de valor con soluciones de rápida implantaciónCómo aprovechar la fuerza de un gran ecosistema de partners

17 Soporte total de SAP y sus partnersBeneficios que puede obtenerMás información

3SAP Business Suite, basado en SAP HANA

Las aplicaciones de SAP® Business Suite se basan ahora en la plataforma de nueva gener-ación SAP HANA®.1 Este software combina análisis y transacciones en una sola plataforma en memoria. Le permite manejar todo su negocio en tiempo real para generar nuevo valor, gracias a innovaciones empresariales más inteligentes, procesos más rápidos e interacciones de nego-cios más sencillas.2

PReSeNtACióN de SAP BuSiNeSS Suite

El software SAP Business Suite ayuda a los negocios a optimizar, ejecutar y alinear rápidamente sus estrategias de negocios y TI. El software le ofrece la posibilidad única de realizar procesos integrales y esenciales del negocio con aplicaciones modulares diseñadas para trabajar con otras soluciones empresariales de SAP y otros proveedores.

Además de las funciones de reportes y análisis para todas sus líneas de negocio, obtiene un entorno tecnológico sólido para diseñar, componer y adaptar procesos del negocio que cubren las necesidades específicas de su sector. Las aplicaciones prin-cipales de SAP Business Suite ofrecen soporte para procesos de finanzas, recursos humanos, fabricación, aprovisionamiento, desarrollo de productos, marketing, ventas, servicio, gestión de la cadena de suministros y gestión de TI. Cada una de estas aplicaciones, incluidas SAP Customer Relationship Management, SAP ERP, SAP Product Lifecycle Management, SAP Supply Chain Management y SAP Supplier Relationship Management, ofrece funciones para ampliar, automatizar y mejorar la eficiencia del negocio.

© 2013 SAP AG. Reservados todos los derechos.

MANeje tOdO Su NegOCiO eN tieMPO ReAl

Reinvente su negocio

La globalización ha intensificado la com-petencia en un mundo hiperconectado, que exige a su negocio innovar mejor y moverse a una velocidad vertiginosa, al tiempo que sigue tomando en todo momento las decisiones de negocios correctas.

NOTAS A PIE DE PÁGINA

1. A partir de enero de 2013, la aplicación SAP Supplier Relationship Management no está disponible con SAP HANA. Se ha planificado una integración futura.2. SAP mantiene su compromiso de seguir ofreciendo variedad de tecnologías y proveedores de bases de datos a los clientes.

4 SAP Business Suite, basado en SAP HANA© 2013 SAP AG. Reservados todos los derechos.

Procesos del negocio a los que se da soporte

Finanzas • Optimización de las operaciones financieras • Contabilidad financiera y reportes eficientes y conformes a las normativas • Gestión de acreedores y deudores • Integración y soporte de funciones de gestión de tesorería y del efectivo

Recursos humanos • Gestión de todos los aspectos de su personal • Automatización de procesos para liberar carga de trabajo a los profesionales de RRHH para que puedan

dedicarse a tareas estratégicas • Gestión más eficaz de los empleados • Mejora de la satisfacción de los empleados • Control de los costos • Identificación de futuros líderes, gestión de su desarrollo y preparación para que ofrezcan un buen

desempeño cuando sea preciso

gestión de ti • Uso de las TI para innovar y aumentar la competitividad de la empresa • Reducción del costo total de propiedad de los activos de TI • Aumento de la satisfacción de los usuarios con el software instalado • Uso de las TI para adaptarse a los cambios de las necesidades del negocio

Fabricación • Coordinación de la ejecución de la fabricación global con la planificación y la ejecución local • Obtención de la visibilidad contextualizada de toda la empresa que se necesita para optimizar los activos

de fabricación distribuidos, integrar operaciones externalizadas y mejorar la eficiencia de la fabricación

Marketing • Obtención de información de todas las interacciones con los clientes • Aprovechamiento de esta información para coordinar las actividades de marketing y ventas • Captación y retención eficiente de los clientes adecuados • Desarrollo de relaciones duraderas y provechosas con los clientes

Compras • Obtención de ahorros sostenibles optimizando y centralizando los procesos del pedido al cobro • Minimización del riesgo mediante la imposición del cumplimiento total de los contratos • Mejora de los ahorros gracias a una mayor visibilidad de las relaciones con los proveedores y su desempeño • Aumento de la visibilidad del gasto • Obtención de rentabilidad más rápida

desarrollo de productos • Entrega rápida de productos innovadores para satisfacer la demanda • Fomento del desarrollo de nuevos productos • Colaboración con partners para reducir el tiempo necesario para obtener beneficios y suministrar productos

seguros

Ventas • Implementación de estrategias de ventas que fomentan el crecimiento y la rentabilidad • Orientación de las iniciativas de ventas a las oportunidades de clientes más rentables • Aumento de la eficiencia de los equipos de ventas • Aceleración de los ciclos de ventas y mejora de los resultados mediante la mejora de la determinación

de precios y la planificación de la demanda, así como con pronósticos de ingresos más precisos

Servicio • Mejora de los servicios al cliente y control más estricto del costo de la prestación de servicios • Resolución rápida de los problemas de los clientes para aumentar su satisfacción y lealtad • Optimización del uso de los recursos disponibles para el servicio • Obtención de ingresos por servicios mediante la venta cruzada y la venta ascendente a clientes existentes

gestión de la cadena de sumi-nistros

• Respuesta adecuada al cambio de la dinámica de la oferta y la demanda en redes globales • Sincronización de la oferta y la demanda • Colaboración con partners en una red de fabricación global • Integración de la logística y el cumplimiento • Aprovechamiento de las tecnologías de Auto-ID y serialización de artículos para proteger las marcas

contra las falsificaciones y operar con niveles de eficiencia y automatización superiores • Capacidad de respuesta y gestión eficaz de los eventos de la cadena de suministros (por ejemplo,

retiradas de productos)

5SAP Business Suite, basado en SAP HANA© 2013 SAP AG. Reservados todos los derechos.

ReNOVACióN del NegOCiO

Debe trabajar con un sinfín de datos en continua expansión, que se duplica aproximadamente cada año y proporciona nuevas señales del negocio que, si se aprovechan correctamente, pueden ofrecer nuevas oportunidades. Responder a estas señales desde un mercado global dinámico resulta esencial para continuar innovando en su sector.

Además, los cambios se producen en tiempo real, de modo que también se debe responder inmediatamente en plazos de decisión más cortos para proporcionar valor rápidamente a los clientes. Para mantener la competitividad, su negocio debe poder corregir el rumbo en tiempo real. Por último, debe atender las necesidades del creciente número de personas con acceso a dispositivos móviles, lo que implica poner toda la información relevante del negocio a disposición de la gente.

Trabajar igual que antes ya no es una opción en el entorno eco-nómico actual, puesto que las tecnologías emergentes le abren las puertas a nuevas oportunidades de transformar su negocio y mantener una posición aventajada. Las nuevas tecnologías, como la computación en memoria y móvil, ilustradas en el Gráfico 1,

gráfico 1: la convergencia de nuevas tecnologías

Móvil Nube

En memoria

AnalíticaSocial

Negocios en tiempo real

le brindan la oportunidad de convertir estos retos en oportuni-dades transformándose en un negocio en tiempo real. Puede abrir vías para nuevas ideas, como por ejemplo responder a los cambios en la demanda para conseguir una mejor capacidad de respuesta a las necesidades del mercado y proporcionar ofertas personalizadas para ofrecer nuevas experiencias a los clientes, y todo ello en tiempo real. Puede proporcionar a sus empleados una visión del negocio en tiempo real para aumentar su com-promiso, o su empresa puede incluso conectarse a máquinas y dispositivos en tiempo real para mejorar el servicio al cliente. Al aprovechar todo el potencial de sus datos, puede tomar deci-siones más inteligentes, reaccionar con más rapidez frente a los cambios del mercado y acelerar procesos de gran repercusión, como los de planificación. También tendrá libertad para imaginar nuevas posibilidades y concebir modelos de negocio que hasta ahora no habían sido posibles.

¿Su empresa está preparada para el futuro? No basta con man-tener simplemente un buen portafolio de productos y servicios. La globalización ha intensificado la competencia en un mundo hiperconectado, que exige a su negocio innovar mejor y moverse a una velocidad vertiginosa, al tiempo que sigue tomando en todo momento las decisiones de negocios correctas.


APROVeCHAMieNtO del POdeR de SAP HANA

Cómo convertirse en un negocio en tiempo real

eVOluCióN HACiA uN NueVO PARAdigMA

Para convertirse en un negocio en tiempo real, es necesario gestionar en tiempo real las transacciones diarias de los procesos esenciales del negocio, tales como finanzas, ventas y producción y, además, se deben capturar datos de fuentes nuevas como las redes sociales, aplicaciones móviles o sensores de máquinas. Además, debe analizar todos estos datos en tiempo real y apro-vechar modelos avanzados como los modelos predictivos, para tomar decisiones más relevantes. Por último, el personal debe poder acceder a información en tiempo real desde cualquier dispositivo para tomar medidas inmediatamente.

La arquitectura de TI vinculada con las bases de datos actuales basadas en discos refleja los cuellos de botella a los que se enfrenta para convertirse en un negocio en tiempo real. Las limitaciones de las bases de datos basadas en discos han impuesto una divi-sión en el proceso transaccional y analítico. Los datos se deben transferir de un sistema transaccional a un sistema analítico y luego se deben preparar para reportes predefinidos. La informa-ción recopilada en los sistemas transaccionales actuales suele someterse a muchos niveles de proceso. Con su tecnología existente de bases de datos basadas en discos, debe hacer concesiones constantemente. Por ejemplo, resulta simple-mente imposible optimizar el sistema de datos de su empresa para preparar reportes de gran amplitud y profundidad por un lado y rápidos y sencillos por otro. Para conseguir un reporte que proporcione un análisis de gran amplitud y profundidad, debe disponer de mucho tiempo para una manipulación consi-derable de los datos y, por lo tanto, puede contar con tiempos de ejecución de horas o incluso días. Para un reporte sencillo y rápido, debe conformarse con menos información entre menos dimensiones. En ninguno de los dos casos podrá realizar actua-lizaciones en tiempo real; en un entorno de TI típico, para estas actualizaciones se deberá esperar a la ejecución de tareas por lotes nocturnas. Esto puede derivar en un entorno de TI complejo, procesos más lentos o incluso que los usuarios del negocio se encuentren con limitaciones para acceder a la información adecuada en el momento preciso.

Aprovechando su dilatada experiencia empresarial y sus inno-vadoras investigaciones, SAP ha creado un nuevo paradigma para un portafolio tecnológico que aprovecha los avances del cómputo en memoria. La plataforma SAP HANA convierte en realidad este paradigma.

SAP siempre ha respondido a todas las nuevas olas tecnológicas. Convertimos ideas en innovaciones relevantes para el negocio que le ayudan a manejar su negocio de forma más eficaz y eficiente.


geStióN de Su NegOCiO eN tieMPO ReAl

SAP HANA es una plataforma moderna que aprovecha el poder de una base de datos en memoria. Como SAP HANA le permite analizar inmensas cantidades de datos en la memoria local, los resultados de consultas y transacciones complejas están al alcance de su mano.

Puede, inmediatamente, actualizar planes, ejecutar simulaciones y tomar decisiones basándose en datos en tiempo real. Ya no es necesario que elija entre la rapidez y el nivel de detalle y puede superar las limitaciones tradicionales impuestas por la coexis-tencia de sistemas distintos para las transacciones y los análisis. Prácticamente se eliminan los costos de preparación y organi-zación de datos y se puede proporcionar información útil con mucha rapidez para permitir un análisis de gran amplitud y profundidad.

Como SAP HANA combina el proceso transaccional online y el proceso analítico en una sola plataforma en memoria, funciona en las cinco dimensiones sin necesidad de realizar concesiones, tal como se representa en el Gráfico 2. Vea la tabla siguiente para obtener información detallada.

gráfico 2: las cinco dimensiones de la plataforma SAP HANA

ProfundidadCuestiones complejas e interactivas

Amplitud“Big Data”

Alta velocidad

Tiempos de respuesta

rápidos

en tiempo realDatos recientes

SimplicidadSin preparación

SAP HANA®

dimensión Beneficio ¿Qué puede hacer?

En tiempo real Sepa cuándo ocurren ciertos eventos Analice grandes volúmenes de datos con una rapidez miles de veces superior

Profundidad Formule cualquier pregunta sobre cualquier dato

Responda a cualquier pregunta, independientemente de la complejidad, con rapidez y confianza

Amplitud Base las respuestas en tantos datos como desee

Responda basándose en cantidades de datos ilimitadas sin restricciones de tipos de datos

Velocidad Obtenga sus respuestas de inmediato Acceda a información y proporciónela con una rapidez miles de veces superior

Sencillez Elimine los pasos preliminares de consulta Elimine los pasos adicionales de preparación de datos


uNiFiCACióN de lAS tRANSACCiONeS y lOS ANáliSiS eN uNA úNiCA PlAtAFORMA eN MeMORiA

Combinación de SAP Business Suite y SAP HANA

integrar inteligencia en sus transacciones o, sencillamente, crear modelos de negocio que antes no eran posibles. El software también permite realizar una planificación, ejecución, generación de reportes y análisis en tiempo real en sus procesos integrales del negocio. Y los usuarios podrán obtener vistas globales unifi-cadas de la información en tiempo real, disponibles en múltiples dispositivos, en todas sus aplicaciones SAP Business Suite, e incluso información que va más allá. Podrá ver información de fuentes como sensores de máquinas y redes sociales.

La plataforma SAP HANA es la base para que pueda aumentar el desempeño de las aplicaciones SAP Business Suite de forma espectacular, y para seguir innovando sin interrupciones en una plataforma abierta, tal como se ilustra en el Gráfico 3.

FieleS A NueStRA PROMeSA

SAP Business Suite es una familia completa de aplicaciones diseñadas para funcionar conjuntamente con el fin de ayudarle a manejar su negocio de forma eficiente y eficaz. Proporciona software empresarial totalmente integrado para ofrecer soporte a sus operaciones esenciales del negocio con aplicaciones, procesos y tecnología líderes en el mercado.

SAP siempre ha cumplido la promesa de seguir añadiendo valor al software SAP Business Suite. Por este motivo, ahora SAP Business Suite se basa en SAP HANA, la plataforma de nueva generación. Como resultado, puede aprovechar el software para replantear sus procesos del negocio según sus necesidades,

gráfico 3: Plataforma abierta para innovar sin interrupciones

Interfaz de usuario de SAP®

HTML5 Móvil Soluciones de Business Intelligence de SAP BusinessObjects™

SAP ERP SAP CRM SAP SCM SAP PLM SAP SRM3

SAP

Net

Wea

ver B

usin

ess

War

ehou

se

Aplic

acio

nes

nuev

as

SAP HANA® Analytics Foundation para SAP Business Suite

SAP Business Suite

experiencia centrada en el usuario

SAP NetWeaver®

Concepción del diseño

Planifi-cación y

ejecución en tiempo

real

Reportes y análisis en tiempo real Plataforma

en tiempo real

Aplicaciones en tiempo

real

NOTA A PIE DE PÁGINA

3. A partir de enero de 2013, la aplicación SAP Supplier Relationship Management no está disponible con SAP HANA. Se ha planificado una integración futura.

SAP HANA


SiMPliFiCACióN de lAS ti CON uNA PlAtAFORMA ABieRtA

SAP Business Suite basado en SAP HANA puede ayudarle a simplificar las TI combinando análisis y transacciones para reducir el costo total de propiedad. Ya que SAP HANA ofrece una posibilidad única de ocuparse efectivamente de las cargas de trabajo tanto transaccionales como analíticas, el software puede ayudarle a simplificar de forma espectacular su entorno de TI. En este escenario integrado, una instancia de la plataforma SAP HANA se utiliza como base de datos principal para las apli-caciones de SAP Business Suite. Puesto que se utiliza el mismo esquema de base de datos para ambas, no es necesario replicar datos.

Como SAP Business Suite se basa en SAP HANA, puede acceder a todos los datos a cualquier nivel de detalle. A la vez, puede realizar análisis predictivos, manejar datos estructurados y no estructurados y gestionar diversas operaciones que consumen muchos recursos en verdadero tiempo real. A medida que vaya desarrollando modelos de negocio, también puede pasar ope-raciones lógicas pesadas a la capa de la base de datos.

La plataforma SAP HANA le proporciona la apertura necesaria para innovar sin interrupciones y aprovechar una nueva genera-ción de soluciones en tiempo real creadas de forma nativa en la plataforma. Es el punto de partida perfecto para sacar partido de una verdadera plataforma de datos en tiempo real.

AMPliACióN de SAP BuSiNeSS Suite

SAP y sus partners ofrecen una nueva clase de soluciones basa-das en la plataforma SAP HANA que proporcionan una visión informada y en tiempo real de los “Big Data”, y análisis avanzados como el aprendizaje automático, el reconocimiento de patrones y las funciones predictivas. Estas soluciones pueden ayudarle a transformar la forma de manejar su negocio, desde hacer posi-bles procesos rápidos de detección y respuesta y acciones orienta-das, hasta replantear incluso modelos de negocio en su sector.

Además, puede seguir aprovechando el componente SAP NetWeaver® Business Warehouse, basado también en SAP HANA, como almacén de datos empresarial.

geStióN de tOdO Su NegOCiO SOBRe uNA SOlA FueNte de lA VeRdAd

Con SAP Business Suite basado en SAP HANA, SAP combina un conjunto de aplicaciones comprobadas con la plataforma de nueva generación para manejar todo su negocio en tiempo real. Sus aplicaciones esenciales, como las de planificación de recursos empresariales (ERP), gestión de las relaciones con los clientes (CRM) y gestión de la cadena de suministros (SCM) de SAP, ahora pueden utilizar SAP HANA como base de datos principal. Esto permite el procesamiento nativo de enormes volúmenes de infor-mación en tiempo real, ya sea generada por aplicaciones internas o importada de otras fuentes como las redes sociales, lo que le permite innovar su negocio como nunca lo había hecho. También puede aprovechar análisis avanzados, como los análisis predic-tivos, además de sus datos transaccionales en tiempo real, para tomar mejores decisiones basadas en hechos.

Por primera vez, puede ejecutar todos sus análisis y transaccio-nes en tiempo real en una sola fuente de la verdad para conseguir innovaciones empresariales más inteligentes, procesos del negocio más rápidos e interacciones de negocios más sencillas.

NueVOS HAllAzgOS PARA el NegOCiO

La nueva solución SAP HANA Analytics Foundation para SAP Business Suite permite analizar las operaciones en tiempo real y crear reportes basados en datos en tiempo real. Basándose en vistas analíticas en un modelo de datos virtual, los usuarios del negocio obtienen nuevas formas de analizar los datos ope-racionales para crear sus propios reportes y documentos.

Estos fundamentos de análisis también sirven de base para una nueva clase de ofertas, como las aplicaciones de análisis SAP Working Capital Analytics, alcance de cobros pendientes en días; SAP Invoice and Goods Receipt Reconciliation; SAP Supply Chain Info Center; y SAP Access Control Role Analytics. SAP HANA Analytics Foundation es un paquete independiente para SAP Business Suite.

NueVAS exPeRieNCiAS PARA lOS uSuARiOS

Ahora los usuarios del negocio pueden trabajar con una vista unifi-cada de información en tiempo real contextualizada. Las interfaces centradas en las personas y basadas el concepto de diseño más novedoso, proporcionan experiencias simplificadas e intuitivas que aceleran la adopción por parte de los usuarios. Tanto los ejecutivos como los empleados pueden interactuar en tiempo real y acceder a todo tipo de datos en el dispositivo que prefieran.


• Mejorar el servicio al cliente reaccionando de forma más rápida y precisa a los cambios con información “real” en tiempo real, para ofrecer un servicio al cliente de calidad superior;

iNteRACCiONeS de NegOCiOS MáS SeNCillAS

SAP Business Suite basado en SAP HANA puede ayudar que su negocio se convierta en uno centrado en los clientes, al propor-cionarle una visión informada del negocio en tiempo real para ayudarle a decidir y actuar de forma más sencilla. Las personas puede interactuar en cualquier lugar y en cualquier momento con información contextual de datos del software SAP Business Suite y de fuentes como redes sociales, dispositivos móviles y sensores de máquinas. La experiencia del usuario está cen-trada en el personal, lo que permite a los usuarios consultar información en tiempo real y seguir su línea de razonamiento para encontrar nuevos hallazgos.

El software también simplifica las TI al eliminar la división entre las bases de datos transaccionales y analíticas en una sola pla-taforma con gran capacidad de respuesta.

Con SAP Business Suite, basado en SAP HANA, puede: • Simplificar los procesos del negocio con información inme-

diata para actuar y mejorar la eficacia; • Interactuar en tiempo real mediante experiencias centradas

en el usuario para aumentar la adopción; • Optimizar las TI unificando análisis y transacciones para

reducir el costo total de propiedad.

PROCeSOS OPtiMizAdOS eN Su SeCtOR

Como SAP Business Suite se basa en SAP HANA, el software le ayuda a optimizar una gran cantidad de procesos clave del negocio para obtener nuevo valor en todas sus líneas de negocio y sectores.

Cierre financiero rápidoUn cierre financiero establece los resultados financieros de un grupo de acuerdo con los requisitos para su presentación a grupos de interés externos e internos, valorando las activida-des del negocio desde el punto de vista contable. Cierra los libros para cada una de las empresas. En un cierre corporativo para el grupo y los subgrupos, y en las presentaciones de infor-mación financiera, se combinan datos cuantitativos con infor-mación cualitativa exhaustiva. Un cierre financiero rápido es una pieza fundamental de la excelencia financiera.

iNNOVACiONeS eMPReSARiAleS MáS iNteligeNteS

Los negocios ágiles atraen a los clientes aprovechando modelos y procesos de negocios más inteligentes. SAP Business Suite basado en SAP HANA puede ayudar a que su negocio se con-vierta en uno centrado en la innovación, permitiéndole replan-tear los procesos e inventar modelos de negocio de forma más inteligente que nunca. Por ejemplo, puede obtener una visión de segmentos de clientes más específicos y nuevos formatos de datos, como sensores de máquinas y datos de redes sociales. Al dejarle hacer esto, el software permite que su negocio lleve a cabo análisis predictivos que ayudan a dar el paso de modelos de monetización puramente basados en productos, a modelos basados en servicios de acuerdo con las preferencias específicas de los clientes.

Con SAP Business Suite basado en SAP HANA puede: • Hacer posible una verdadera diferenciación en el mercado,

mediante la creación de modelos de negocio basados en datos para aumentar la participación de mercado;

• Tomar decisiones más inteligentes al permitir análisis predic-tivos y simulaciones de Big Data para minimizar los riesgos;

• Transformar los procesos del negocio según sea necesario con inteligencia integrada en las transacciones para aumen-tar el crecimiento;

PROCeSOS del NegOCiO MáS RáPidOS

SAP Business Suite, basado en SAP HANA, puede ayudar que su negocio se convierta en uno centrado en los datos, al permitirle recopilar, consolidar y consumir datos en tiempo real con más rapidez. Las transacciones de larga duración y el procesamiento nocturno por lotes han pasado a la historia. Al unificar los pro-cesos transaccionales y analíticos en una sola plataforma en tiempo real, mantendrá su sistema optimizado y ágil. Puede acelerar espectacularmente los procesos básicos del negocio y evolucionar hacia escenarios en tiempo real. Por ejemplo, puede proporcionar niveles de servicio al cliente superiores, planificando escenarios alternativos de producción o de presta-ción de servicios, como y cuando lo necesite, puesto que ya no está limitado por el volumen de datos y la rapidez para analizarlos.

Con SAP Business Suite basado en SAP HANA, puede: • Reducir espectacularmente los costos operativos acelerando

sus procesos básicos del negocio con el software de mejor desempeño;

• Abrir nuevas fuentes de ingresos descubriendo nuevas opor-tunidades con una poderosa visión informada obtenida de todos los datos;

geStióN MáS iNteligeNte, MáS RáPidA y MáS SeNCillA

Obtención de nuevo valor para el negocio


y gestión del crédito. Toda la información es en tiempo real, no en lotes; de este modo aumenta la transparencia del capital circulante, que se proporciona en el tablero de control de pagos y capital circulante. Las excepciones en el proceso pueden trans-mitirse a un dispositivo móvil, lo que posibilita acciones inmediatas desde cualquier lugar.

gestión de acreedores eficienteLa gestión de acreedores consiste en la evaluación, validación, contabilización y gestión de pagos y archivo de una factura. Los elementos clave del proceso de gestión de acreedores son la integración, la automatización, la estandarización y los flujos de trabajo. Una estrecha colaboración con el equipo de tesorería optimiza los cobros pendientes en días. Además, la facturación electrónica está adquiriendo más protagonismo, pero sigue habiendo facturas en papel.

El soporte para este escenario de negocio combina reportes de gestión de acreedores y posición de tesorería para ayudar a los empleados de gestión de acreedores a tomar las decisiones financieras correctas. Una visión informada, precisa y en tiempo real de los recibos abiertos de los proveedores favorece una mejor programación de las tandas de pagos, y posibilita pagos flexibles y automatizados en tiempo real mediante la realización paralela de distintas tandas de pagos.

gestión central de exposición a riesgos en tesoreríaLa tesorería y la gestión de riesgos financieros implican diversos procesos, que van desde la gestión del efectivo y la liquidez hasta la gestión de transacciones financieras como el mercado de dinero, las divisas, los derivados, los instrumentos de deuda, los valores y los efectos de comercio respaldados por mercaderías. Es nece-sario disponer de una visión global de estos procesos para poder responder a los cambios de forma rápida, eficiente y conforme a la normativa, considerando los datos de planificaciones ante-riores, actuales y futuras.

El concentrador de exposición a riesgos de tesorería basado en SAP HANA forma parte del soporte para el proceso global de gestión de tesorería y riesgos financieros. Permite la gestión global de riesgos financieros en el sistema de software ERP de las oficinas centrales, que actúa como plataforma central de integra-ción. La plataforma ofrece un menor costo total de propiedad, monitoreo central, consistencia de los datos y posibilidad de seguimiento de los eventos del negocio con fines de auditoría financiera y externa. El concentrador de exposición a riesgos de tesorería es el punto de partida de aplicaciones de análisis que ofrecen indicadores clave del desempeño.

El soporte para un cierre financiero rápido y en tiempo real ofrece una sola base de datos multidimensional y una funcionalidad compartida para contabilidad y consolidación, lo que significa control, cumplimiento regulatorio y transparencia en toda la gestión del cierre financiero. Gracias a una información más pormenorizada y rápida con el máximo nivel de detalle, ofrece calidad en el origen, eficiencia en los procesos, una visión común en finanzas (facturas) y logística (entrada de mercancías), y mayor rapidez en la conciliación. Permite efectuar desgloses para simu-lar cambios organizacionales.

desempeño financiero en tiempo realLa importancia de gestionar el desempeño desde el punto de vista financiero es cada día más decisiva. Unos resultados a tiempo para todas las consultas relacionadas con auditorías y análisis, así como la capacidad de reaccionar frente a los ries-gos y las oportunidades, ejemplifican la necesidad de un proceso transparente y eficiente para proporcionar información financiera con puntualidad y exactitud. Las condiciones cambiantes de los negocios de hoy en día exigen poder gestionar de forma satis-factoria las operaciones y el desempeño relacionado con ellas: • La planificación integrada utiliza un entorno centrado en casos

que permite nuevos escenarios de planificación y escenarios de interacción con los usuarios.

• El cierre en tiempo real asegura la agilización de las actividades de cierre gracias a la mayor rapidez de los procesos, una gestión de reportes sin latencia de datos, y entornos heterogéneos de consolidación.

• El cálculo de costos de productos permite el modelado y la simulación del costo del producto, desde el diseño al costo, en tiempo real; la gestión de la repercusión de los costos del producto y de la producción a través de una organización por la volatilidad de los precios de los recursos y las materias pri-mas, y analítica completa de la gestión de los costos del producto.

gestión de deudores eficienteLa gestión de deudores es una función central de finanzas para gestionar el pago de las facturas de los clientes. Reduciendo los días que se tarda en cobrar (DSO) y las deudas incobrables, y gestionando los conflictos de facturación y los cobros, puede monitorear constantemente el riesgo de impago de su base de clientes. El objetivo de la gestión de deudores es optimizar el capital circulante para posibilitar la inversión y el crecimiento.

El soporte para una mayor efectividad en la gestión de deudores ofrece algoritmos para verificar los pagos recibidos contra las facturas, lo que libera personal que puede enfocarse en activida-des y procesos de valor agregado, tales como cobros, conflictos


SAP HANA permite hacer recomendaciones inteligentes en las que se tiene en cuenta el contexto a partir de información histó-rica sobre clientes y ventas. Pueden crearse ofertas a la medida para dar respuesta a las necesidades del cliente de forma rápida e intuitiva. Las recomendaciones también comprenden informa-ción predictiva, como el índice de conversión y el tiempo trans-currido desde el presupuesto hasta el pedido, y la probabilidad de efectuar el pago a tiempo a partir del volumen de ventas. Las recomendaciones también pueden tener en cuenta los pedidos y los materiales para que los representantes de ventas puedan presentar a los clientes la mejor oferta en tiempo real cuando les atiendan.

gestión del inventario en tiempo realLa gestión de inventarios consiste en el registro y el seguimiento de las existencias de materiales sobre la base de cantidad y pre-cio. Se ocupa de la planificación, la entrada y la documentación de movimientos de existencias, tales como entradas y salidas de mercancías, traslados físicos de existencias internas y registros de traslados. Estos movimientos generan un gran volumen de documentos del negocio. La gestión de inventarios también es responsable del desempeño del control físico del inventario.

La gestión de inventarios en tiempo real ofrece una visión infor-mada de las existencias y su monitoreo con alto desempeño para apoyar el aprovisionamiento centrado en la demanda. Aumenta la eficiencia de los procesos de aprovisionamiento adyacentes, como el procesamiento de pedidos o de facturas. Para mejorar la experiencia de usuario y aumentar la eficiencia del proceso, existe un monitor analítico para la gestión de inventarios, que cuenta con varios tableros de control y mejoras en el desempeño.

Aprovisionamiento eficienteDebido a la intensa presión de la competencia, a menudo tiene que asumir los aumentos de los precios de las materias primas, los bienes o los servicios para no tener que traspasarlos a sus clientes. Además, quiere aumentar la productividad e impulsar la innovación para reducir los costos adicionales. Para lograr cadenas globales de suministros rentables y competitivas, es preciso aprovechar el software de aprovisionamiento para con-trarrestar los procesos en papel lentos y costosos, los costos desproporcionados de las transacciones, los errores frecuentes y los gastos incontrolados.

Acorte la duración excesiva del procesamiento de los documen-tos de compras, que obedece a la gran cantidad de posiciones y al largo historial de pedidos. Facilite excelentes reportes de business intelligence en aprovisionamiento de forma simultánea

Análisis de roles de control de acceso A raíz de la Ley Sarbanes-Oxley de los Estados Unidos y de legislaciones similares de otros países, prácticamente todas las empresas que cotizan en bolsa tienen ahora un cargo espe-cífico para el cumplimiento regulatorio. La eliminación de la separación de funciones era inicialmente la principal razón para implementar una solución para identificar los riesgos de acceso. Sin embargo, ahora las empresas trabajan para que las numerosas herramientas de riesgos y cumplimiento regulatorio evolucionen, desde los ahorros en los resultados finales y la prevención del riesgo, hasta la ventaja estratégica máxima.

Con SAP HANA, los administradores de roles pueden realizar análisis en tiempo real de los roles, su utilización, su similitud con otros roles y las opciones de reutilización para asesorar a los encargados del negocio sobre el uso más eficiente con el fin de evitar la creación de nuevos roles. Los ejecutivos pueden analizar los roles para descubrir desventajas ocultas y reducir la incertidumbre de muchas decisiones de planificación finan-ciera y operativa, como la reorganización.

Control automatizado de procesos en varios sistemasEl control de procesos es necesario para realizar pruebas auto-matizadas (centradas en el cumplimiento de normativas) y para el monitoreo continuo del control (centrado en el cumplimiento de normativas y en la eficiencia y efectividad de los procesos). El número cada vez mayor de normas y regulaciones exige que las actividades de monitoreo y corrección sean susceptibles de seguimiento para demostrar el cumplimiento regulatorio. Con la utilización de consultas, reportes, eventos y analítica, se man-tienen los procesos del negocio y los sistemas bajo control.

Con SAP HANA, puede centralizar todos los datos de varios siste-mas en un único depósito con excelente desempeño, y obtener la posibilidad de utilizar reglas complejas del negocio para el aná-lisis detallado. SAP HANA aumenta la capacidad de uso y el poder de pruebas y monitoreo automatizados.

gestión de ofertas optimizadaLos clientes informados esperan una experiencia de ventas excelente, y los grupos de interés internos desean utilizar la cantidad, prácticamente ilimitada, de los "Big Data" sobre las ventas. Es esencial tener en cuenta esas tendencias en una fase temprana del proceso del pedido al cobro. De este modo, la gestión de ofertas adquiere importancia como etapa dentro de este proceso del negocio. En una oferta se debe captar una gran cantidad de datos de clientes de diversas categorías.


edición acelerada de cambios organizacionalesEl desempeño de las aplicaciones de RRHH y la generación de reportes, los análisis y la planificación relacionados con ellas dependen en gran medida de la velocidad a la que el software pueda ocuparse de todas las jerarquías en cualquier contexto. Y lo que es más importante, los tiempos de espera que ello implica tienen una repercusión directa en la experiencia y la satisfacción generales del usuario.

Transmita las evaluaciones y autorizaciones estructurales de RRHH a SAP HANA para acelerar la definición de las autoriza-ciones estructurales (quién tiene acceso a qué), la jerarquía organizativa y de los centros de costos, y la jerarquía de gene-ración de reportes. Determine qué directivo es responsable de la jerarquía organizativa, y defina vistas lógicas en el catálogo de aprendizaje para facilitar la generación de reportes y análisis sin que se resienta el desempeño.

gestión de costos de personal centrada en hallazgosLos procesos de tiempos y de gestión de nóminas generan gran-des cantidades de datos operativos valiosos que pueden revelar tendencias positivas y negativas. Esos datos pueden arrojar información sobre el costo total de los empleados y los costos en tiempo real asociados con operaciones, proyectos, campañas, etc. La incapacidad de explotar esta fuente de información con facilidad y rapidez contrarresta cualquier esfuerzo para estimular la eficiencia en RRHH e introducir procesos ágiles del negocio.

Un tratamiento eficaz y eficiente de las excepciones en la ges-tión de nóminas se fundamenta en datos en tiempo real, y para ello es necesario disponer de información rápida acerca de los costos de personal relacionados con la gestión de nóminas y las tendencias en las funciones centrales de RRHH. Entre las fun-ciones se encuentran el desglose hasta los datos del empleado y de los ingresos para averiguar el costo total de los empleados; la remuneración y las horas extras basadas en datos maestros, y los datos de gestión de tiempos almacenados en los resultados de nómina. Las estructuras jerárquicas se basan en la gestión organizativa o el centro de costos en la generación de reportes y el análisis.

para ayudar a garantizar la obtención de datos en tiempo real con un elevado desempeño y una interfaz de usuario moderna. Favorezca la rapidez en las decisiones de negocios y la adopción por parte de los usuarios con opciones de configuración flexi-bles para el análisis de aprovisionamiento, y ofrezca una visión completa de las actividades integrales de aprovisionamiento.

Optimización estratégica de las comprasAnte la presión para reducir los costos de los suministros mante-niendo una producción de alta calidad, busca mayores eficiencias y economías en sus operaciones de aprovisionamiento. Sabe que las organizaciones de alto desempeño recurren a herramientas de análisis del gasto, a la automatización del aprovisionamiento y de los procesos, y a operaciones de aprovisionamiento estan-darizadas. Un modelo centralizado facilita las negociaciones y contribuye a unas mejores relaciones con los proveedores.

Ofrezca al comprador un entorno de trabajo integral, completo y en tiempo real, una vista de las transacciones y los datos del negocio relacionados con los proveedores estratégicos. Facilite una búsqueda en toda la empresa de los documentos de compras del negocio para influir en las condiciones de pago y los des-cuentos efectivos. Influya de forma proactiva en las negocia-ciones de contratos al obtener una visión informada de la planificación de ventas y los pedidos.

Maximización de la utilización y el tiempo productivo de los activosEn los sectores con un uso intensivo de activos, es necesario gestionar múltiples planes de mantenimiento que deben repro-gramarse a menudo. El software de SAP optimiza la planificación de esas actividades mediante órdenes de trabajo de manteni-miento. En los sistemas tradicionales, esta transacción se activa a intervalos regulares mediante un programa diferido. Para permanecer competitivo, usted busca nuevas formas de apro-vechar al máximo sus activos garantizando que estén siempre en funcionamiento.

Con la nueva transacción de programación IP30H, basada en SAP HANA, puede programar todos los planes de manteni-miento existentes en un período de tiempo concreto. Ahora, el software aprovecha el poder de SAP HANA para preseleccionar automáticamente los planes de mantenimiento que correspon-dan. Con esta función no es necesaria ninguna restricción de parámetros. De este modo, se puede garantizar que el software procese únicamente los planes de mantenimiento que corres-ponden y que no falten objetos de solicitud. Los resultados son mucho más rápidos y se facilitan en una transacción intuitiva.

Como SAP HANA le permite analizar inmensas cantidades de datos en la memoria local, los resultados de consultas y transacciones comple-jas están al alcance de su mano. Puede actualizar planes, ejecutar simulaciones y tomar decisiones basándose en datos en tiempo real.


gestión completa del proyecto de ingeniería contra pedidoEl aprovisionamiento por proyectos y el monitoreo del progreso son vitales para ejecutar de forma satisfactoria proyectos com-plejos. El gran volumen de datos en tiempo real y la lentitud de las transacciones para actualizar o analizar los datos de los proyectos obligan a los ingenieros de proyectos y de programa-ción a tomar decisiones en caso necesario. La espera para que se proporcionen los datos relevantes hace significativamente más lento el trabajo de los ingenieros.

El soporte para este escenario de negocio combina la velocidad y la aceleración de SAP HANA con los procesos integrados en la aplicación SAP ERP para los proyectos complejos. El monito-reo en tiempo real del progreso a lo largo del ciclo de vida del proyecto, que incluye comparación entre versiones y análisis combinados de datos de finanzas y logística, favorece una toma de decisiones más rápida para poder actuar y reaccionar en el contexto del trabajo real de la ejecución del proyecto. Existe una nueva generación de reportes de partidas individuales de proyecto que ofrece aceleración y una mejor experiencia de usuario, y que hace posible el análisis a fondo de proyectos complejos.

Maximización de la productividad y la rentabilidad de proyectos complejosEl monitoreo del progreso es clave para la ejecución satisfactoria de proyectos complejos. El principal reto es el volumen de datos. El análisis del proyecto y el monitoreo del progreso son lentos a causa del gran volumen de datos de los proyectos complejos y de larga duración. Los ingenieros de proyectos o de programa-ción no pueden facilitar la información necesaria para decidir sobre las desviaciones naturales (tiempo, calidad y costos) en la ejecución del proyecto. El monitoreo de varios proyectos o programas es aún más difícil.

El soporte al monitoreo y el análisis de grandes proyectos y pro-gramas en tiempo real le permite tomar decisiones con mayor rapidez, mitigar riesgos y lograr mayor productividad de los recursos y rentabilidad de los proyectos. El monitoreo del pro-greso a lo largo del ciclo de vida del proyecto puede incluir la comparación entre versiones, y el análisis combinado de datos de finanzas y logística favorece la toma de decisiones para actuar y reaccionar ante una oportunidad. Con SAP HANA se consiguen mejoras indirectas en planificación de la producción, gestión de materiales, control y finanzas gracias a la estrecha integración.

Planificación de materiales en tiempo realLa planificación de necesidades de material (MRP) permite averiguar faltas de materiales comparando los pedidos, los pronósticos de demanda y la demanda de traslado de existencias con el inventario y con las entradas previstas de mercancías. Genera solicitudes de pedido o pedidos planificados para el material que falta. La MRP es un proceso que suele efectuarse por lotes, de modo que las decisiones se basen únicamente en los datos derivados de las ejecuciones periódicas, lo que requiere mucho tiempo; esto repercute negativamente en la producción y las ventas.

Una replanificación más rápida permite ejecuciones de MRP más frecuentes en ciclos más cortos al proporcionar una planifica-ción global para varios centros, en la cual la información sobre la demanda se difunde más rápidamente por toda la cadena de suministros. Una mayor rapidez en las reacciones ante los cambios en la demanda reduce el riesgo de agotados y hace posible disminuir las existencias de seguridad. Esto permite a los usuarios ejecutar escenarios hipotéticos en tiempo real para tomar decisiones referentes a la reasignación y la externa-lización con mayor rapidez. Esta función implica una actualización instantánea de la colaboración de la red de aprovisionamiento con la información sobre demanda más reciente, lo que ayuda a los proveedores a reaccionar con más rapidez.

Control instantáneo de flujo de materialesLos resultados de la planificación de necesidades de materiales (MRP) se almacenan en listas de MRP. Las entradas de mercancías y los requerimientos para materiales seleccionados se pueden comprobar en la lista de existencias y requerimientos. Los pla-nificadores de producción pueden seleccionar listas de MRP con problemas y listas de existencias y requerimientos con una cobertura corta (cuando sea vital para el desempeño). Los departamentos de planificación de la producción y de compras suelen tomar decisiones basadas en información no actualizada procedente de ejecuciones por lotes.

La detección temprana de materiales fundamentales (como el rango de cobertura inferior al límite, pronósticos no cumplidos o excedidos, inventario sin demanda, etc.) y la verificación de viabilidad de las órdenes de fabricación se pueden efectuar sobre la marcha. Esta función permite unas mejores secuen-cias de órdenes de fabricación, lo que ayuda a determinar la porción de la demanda necesaria para los pedidos y favorece un menor volumen de trabajo en curso, tiempos de espera más breves y una mejora en el cumplimiento de las fechas de entrega al producirse únicamente la cantidad necesaria.


iNNOVACióN SiN iNteRRuPCiONeS

Protección y mejora de sus inversiones

exPANSióN y tRANSFORMACióN CON CONFiANzA

Ha invertido estratégicamente en software SAP Business Suite y espera que SAP proteja y agregue valor a esta inversión. Nues-tra estrategia de innovación tiene un solo imperativo: centrarse en la generación de valor siguiendo una hoja de ruta clara y con unos tiempos adecuados, con mínimas interrupciones de su negocio (véase el Gráfico 4). Con esta estrategia, puede acelerar el crecimiento sin interrupciones y conseguir innovación evolutiva y revolucionaria, siguiendo una planificación continua y racional. Al entrar en la era del cómputo en memoria y la movilidad empre-sarial, los principios que guían la estrategia de software de SAP permanecen intactos:

gráfico 4: Hoja de ruta de innovación de SAP® Business Suite

Evolución

Avance

Más innovación Menos complicaciones Perspectiva a más largo plazo

Diciembre de 20202015

Conjuntamente con el ecosistema de partners

• Innovación evolutiva, que lo engloba todo, desde las mejoras funcionales hasta el costo total de propiedad y una experiencia atractiva para el usuario;

• Innovación revolucionaria, que permite la adopción de nuevas prácticas y nuevos procesos del negocio tan rápida y fluida-mente como sea posible;

• Entrega sin interrupciones, mediante la aplicación de mejores prácticas para evitar obstáculos de costos, tiempo y habilida-des para la adopción;

• Predictibilidad a largo plazo, para maximizar sus inversiones existentes y ayudarle a mantener una clara visión de futuro;


OPCiONeS ABieRtAS PARA lOS ClieNteS

SAP mantiene su compromiso de ofrecer compatibilidad con la elección de tecnologías de bases de datos y proveedores de sus clientes. SAP Business Suite se seguirá ofreciendo en todas las bases de datos certificadas actualmente. SAP trabajará con sus partners de bases de datos para posibilitar la innovación continua, con el fin de proporcionar una opción real y efectiva para el beneficio mutuo de los clientes. Si los clientes optan por migrar a SAP HANA, SAP y sus partners proporcionan ser-vicios para permitir una migración y una implementación total o parcial de SAP HANA. Las piedras angulares de la estrategia sin interrupciones de SAP son: • Estabilidad semántica del modelo de datos; • Integración total con la arquitectura actual para evitar

actualizaciones complejas posteriormente; • Necesidades limitadas de entrenamiento de los usuarios

finales; • Posibilidad de consumo por parte de aplicaciones existentes;

gráfico 5: SAP ofrece variedad de opciones al cliente

SAP® ERP/SAP CRM/SAP PLM/SAP SCM

SAP NetWeaver®

SAP ERP/SAP CRM/SAP PLM/SAP SCM

SAP NetWeaver

Cualquier base de datos SAP HANA®


OBteNCióN del POdeR de SAP HANA juNtO CON SAP BuSiNeSS Suite

Soporte total de SAP y sus partners

RáPidA OBteNCióN de VAlOR CON SOluCiONeS de RáPidA iMPlANtACióN

Varias aplicaciones de SAP Business Suite se ofrecen con SAP HANA como soluciones de rápida implantación, que aceleran la implementación y reducen el riesgo. Puede conseguir valor rápidamente con un costo total de despliegue predecible. Las soluciones de rápida implantación incluyen servicios para ayu-darle a: • Evaluar y priorizar la funcionalidad y analizar los costos

mediante ofertas para la planificación y la evaluación; • Migrar la funcionalidad a través de actividades como la conver-

sión de Unicode y la actualización a SAP NetWeaver Business Warehouse;

• Innovar para desarrollar funcionalidad única para su negocio, como por ejemplo escribir un algoritmo predictivo para el comportamiento de un segmento específico del mercado;

• Apoyar y educar a todos los usuarios a través de una amplia gama de paquetes de certificación y entrenamiento técnico;

CóMO APROVeCHAR lA FueRzA de uN gRAN eCOSiSteMA de PARtNeRS

Los partners de SAP están listos para asesorarle y guiarle en sus iniciativas de innovación desde el primer día, con productos, soluciones y asistencia. Trabajando con SAP, los partners han obtenido una valiosa experiencia que permite una implementa-ción fluida de su proyecto. Aplique la experiencia específica del sector que ellos tienen, mientras transforma su negocio con SAP Business Suite basado en SAP HANA.

APROVeCHAMieNtO de lOS SeRViCiOS de SAP SeRViCeS PARA SAP HANA

La organización SAP Services reúne a líderes del pensamiento, consultores de alto nivel y expertos en tecnología de todo el mundo. Proporciona asistencia completa para ayudarle a plani-ficar, desplegar y optimizar su inversión en SAP Business Suite, basado en SAP HANA.

Consultores y desarrolladores certificados de SAP Services pueden ayudarle en la transformación técnica y del negocio, y en la planificación, creación y uso de SAP Business Suite. Pueden ayudarle a evaluar su situación actual, determinar el caso de primer uso para la tecnología en memoria, y crear una hoja de ruta completa y para varios años para ejecutar una estrategia de implementación a largo plazo.

El portafolio de servicios incluye pasos para: • Diseñar y planificar; • Implementar, actualizar y migrar; • Optimizar, innovar y desarrollar; • Apoyar y educar.

Entre las ofertas de servicios para proyectos que contemplan SAP HANA, figuran ofertas con flexibilidad regional, junto con servicios para soluciones de rápida implantación en paquetes que le ayudan a poner en marcha rápidamente sus iniciativas para la prestación de servicios. SAP Services también puede ayudarle a orientar los problemas más complejos del negocio, ampliando las aplicaciones existentes o creando soluciones personalizadas.


Usted sabe que el éxito se basa en mantenerse a la delantera. Con SAP Business Suite basado en SAP HANA, puede confiar en una plataforma de nueva generación que ofrece una clara ventaja competitiva con: • Innovaciones empresariales más inteligentes: descubra

y consiga nuevas oportunidades para llevarle la delantera a la competencia;

• Procesos de negocios más rápidos: acelere espectacularmente los procesos básicos de su negocio para avanzar a la velocidad del mercado;

• Interacciones de negocios más sencillas: empodere a su perso-nal con una visión informada del negocio en tiempo real para que puedan decidir y actuar al instante;

• Innovación sin complicaciones: amplíe y transforme sus acti-vidades con total confianza en una plataforma abierta;

MáS iNFORMACióN

Si desea obtener más información sobre cómo llevar a un nivel superior su software SAP Business Suite con SAP HANA, pón-gase en contacto con su representante de SAP o visítenos en www.sap.com/suiteonhana.Use the localized url for MX and SSSA

BeNeFiCiOS Que Puede OBteNeR

Las nuevas tecnologías, como la computación en memoria y móvil, están abriendo nuevas rutas para cambiar radicalmente su sector, al manejar todo su negocio en tiempo real. Con SAP Business Suite basado en SAP HANA, SAP unifica la analítica y las transacciones en una sola plataforma en memoria. Y apro-veche una nueva clase de soluciones proporcionadas por SAP y sus partners basadas en SAP HANA para satisfacer nuevas necesidades a medida que su negocio se expande.

Manteniéndose fiel a los principios de “innovación sin compli-caciones y opciones abiertas para los clientes”, SAP le permite beneficiarse de servicios completos de SAP y de un gran eco-sistema de partners que le permitirán transformar su negocio con confianza.

Descubra el potencial de su negocio como nunca se hubiese imaginado antes de SAP HANA, independientemente de su sector y sus retos. SAP HANA transforma esencialmente su modo de descubrir nuevas oportunidades, gestionar su negocio e interactuar con los datos para tomar decisiones y actuar.

http://www.sap.com/suiteonhana

www.sap.com/spain/contactsap

CMP23378 esCO (13/03) © 2013 SAP AG. All rights reserved.

No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or for any purpose without the express permission of SAP AG. The information contained herein may be changed without prior notice.

Some software products marketed by SAP AG and its distributors contain proprietary software components of other software vendors. National product specifications may vary.

These materials are provided by SAP AG and its affiliated companies (“SAP Group”) for informational purposes only, without representation or warranty of any kind, and SAP Group shall not be liable for errors or omissions with respect to the materials. The only warranties for SAP Group products and services are those that are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services, if any. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty.

SAP and other SAP products and services mentioned herein as well as their respective logos are trademarks or registered trademarks of SAP AG in Germany and other countries.

Please see http://www.sap.com/corporate-en/legal/copyright/index.epx#trademark for additional trademark information and notices.

http://www.sap.com/spain/contactsap

Reinvente su negocio con SAP Business Suite, basado en SAP HANA

Documents

Transcript of Reinvente su negocio con SAP Business Suite, basado en SAP HANA