Nombfe oficial: Reino Unido de cran Bretaña e lrlanda del Norte.

Capital: Londres.

Otras c¡udades: Belfast, Edimburgo, Brighton, Birmingharn, Liverpoot.

Superficie: 244100 km'? (aproximadamente la mitad de la superficie de España).

Población: 60 441457 habitantes.

Lengua oficial: Inglés.

Rel¡gión: Protestantismo -anglicanos, presbiterianos y metodistas- (53 %); catolicismo(11%); islamismo (2,7%); hinduismo (1%o).

Moneda: Libra esterl ina.

Número aproximado de personas del Re¡no Unido que viven en España: 193 oo0.

Embajada del Reino Unido en España

Calle Fernando el Santo, 16. MadridTel.: 91 700 a2 OO / 91319 02 00

www.uk¡nspain.com

@ 2004 5an1 ana Eru.a( on. s. L. Reino Unido I 37

Cuentos Y leYendas

La fabla RedondaEl día de la boda del rey Arturo con Ginebra'

.,, .""n'o. el rey Leodegrance re 'egaló una

eno|.-e-m"ta redonda en l¿ que podia' sen

iur"" u 'o

u"t ciento clrcuenta caballeros La

mesa se colocÓ en un gran salon en el nalacio

i" ¡, ,rro "n

camelot ! en el la Arturo InvitÓ a

sentarse a sus mejores caballeros

Ántes de que los caballeros se sentaran a la

mesa, debían rendir homenaie a ArtLlro po-

niéndose oe rodil las segÚa mandato del '¡dgo

lr¡er' in. CuanOo un caOallero 5e arodir lab¿ ante

Arturo, su nombre aparecía mágicamente en

uno de los aslenlos.fres de los asientos permanecieron vacios;

en uno podía leerse: "Este lugar es pellgroso' '

li ore¿,rnlar Pot E td/o't lvlerl;n e\prico d los

caü¿ll iros que dos oe los ¿sientos se' ian ocu-

oados por aquellos caballeros que ganaran

;ás orestig'o cada dño pero el lugar oelgroso

no deberia ser ocüpado oor nad;e: aquel qLle

aá a"n,u,u en er mor;na de itmedialo Solo

oodrra ser ocupado por ün hor.bre incompa'a_

[* o"" ur" ro est¿bd o'esente: Galahad L]n

hiio de Lanzaroteías esto, todos ocuparon sus asientos y se

celebró el primer consejo En él' Arturo esta-

brecio L¡nas reglas que seran norma p¿ra lo

doa to" pr"a"n1"a' tendrian que i '¡ i lar ¿ Cr¡s

to. no matar o cometer actos pecaminosos'

ser fieles a su rey, no mostrarse crueles y ayu-

¿u, " i"mpre

a todo aquel que se lo pid¡ese

i iemis, oeoran ser corteses con todas las

Járu. t "n

especial con aouell¿s que pade-

cü,an iniusr'c¡as o necesidades ¡ ' l ;nguro de

t. t i"totot o" la o'den podid admil;r qobo'

nos. luctrar por una causa InjLrsta ni ¿d'¡ i t¡"

¿mena/¿s, y todo el lo tendr'a que cumpllrse

haciendo uso de modales elegantes Elque no

lJtol,"." ".,".

no'rnas sería expulsado de la

Tabla Redonda' 'Toáos los caballeros juraron atenerse a tales

|,"ntua u," aotptot '"t ie'on a volver cada año

ool p"",á.o.,¿i u reunrrse en torno a ld Tabld

á"i""0" oái" renovar sus votos ) sL t idel idao

al rey.

38 t Reino Unido

El monstruo del lago NessExiste una leyenda escocesa que habla de

un temible dragón que vive en un lago de

aÉuas muy oscuras' el lago Ness Este lago

nigro i fo"h l \essrt ie¡e 56 hi lÓmeiros cr¡adfd' '- 'de

e^rens¡rin y un¿ orotundioad ma\rma

de 240 metros. Según la leyenda' el monstruo

oue lo habita devoraba reses enteras' y tam-

üén a los incautos que se acercaban dema

sraoo.

NineÚf animal h¿ sido obleto de Lantoc av;s-

tamie"ntos, tantas totografías, tantas expedicio

n"l " i"nt 'r '"".

infrJctuosas ni tanta polemica

como Nessie. nombre calnoso con el oue se

á"noa,"u poprtu,t"nte al mor>truo S'l ina-

i"n-. j . popr'ot p¿rece colresponder a la de

in oles,osauro ¡n o nosauro acudtlco de tdma

ño medio ¡ coslumb'es c¿rnlvo'as exlingu¡do

ni." a' l ton"t oe a' los La ¡¡¿,or parle de las

o"i"onua qr" dicen haber obseÍvado a este

animal, lo describen con un largo cuello' un cLler'

oo robusto y unas aletas en forma de rombo

Muchos científ jcos han organizado expeol_

"ioa"a ou,u oocument¿r la oo5iole e\isrenc;d

¿"1 aon*rro. (omo la patrocrnaoa oor la N¿_

onal Geograp¡ c So.;etv. orr 'gid¿ en 1970 oor

e, doclor Rooerl B¿lldrd r la mlsma oersona

áue-,-pásteriormente, encontró el T¡tan¡c) Fue

la e\pFdic'or más impo'tante Y no se reparo

en Édsios: .a'¡aras subacuáticas sÓna' e"_

"¿nEr"s... gf resultado fue más bien desalen

iuoofi unu grun población de trLlchas' algunas

tele.as ) varros zapatos pero n¡ngL'n mons_

tr"á "u¡' to.

¿Se habra escondido Nes'¡e?

I

o zooa sanrlana Educa'ión s L

h

FÉ

F

Ht{t

Fiestas y tradiciones

La tradición del téEl té es la bebida más popular de Reino Unl-

do y se dice que a la hora del té se para ¡zatodo el paÍs.

La primera vez que apareció un anunclo deté en un periódico de Londres fue en el año1658, y para 1750 el té ya se habia convert i-do en la principal bebida de todas las clasessociales de Reino Unldo, a pesar de su elevado precio. El té era celosamente guardado pore1 ama de la casa y se conservaba en envasesespeciales, a menudo con un seguro.

En Reiño unido, el té se prepara tfadicionalmente en una tetera de porcelana, agregandouna cLcraradita oe te por persona.'¡ás unacuchardoita pAra lA tetera. Se debe usar sie'"r-pre agua recién hervida, que se vierte sol lrelas hojas; luego, se deja reposar e té duranteunos minutos y ya está l isto. Se puede tomar.^ñ la^ho ! 27' i .2, : ! d"ar^

il,r,

Bonfire Night(la noche de las hoguelas)

En 1605, Guy Fawkes, un antiguo soldado in-glés, y sus compañeros trataron de atentafcontra el rey Jalr¡e I y las Cámaras del Parlamento porque no estaban de acuerdo con supolít ica re igiosa. Los conspiradores a mace-naron unos treinta barri les de pólvora en unabodega ublcada bajo las cámaras del Par-lamento, con el f in de que estallaran durantealguna de sus sesiones. El complot fue descu-bierto el 5 de novlembre y Guy fue encarcela-do y posteriormente ejecutado.

Desde entonces, todos los años, el 5 de noviembre se celebra el Bonfire Night o la nochede las hogueras, en la que se quema un mu'ñeco de trapo que representa a Guy Fawkes.

Día de San Patr¡c¡oEl día nacional de lr landa de Norte es el Día

de Sar Pat. icro t17 de maeoJ. Sd1 Patricio vivióenLreros dños 389 , 461 d. C. A los dieciséisdnos fue se(uestado por unos piralas y pdsdseis años como esclavo antes de escapar

Los ir landeses celebran la f iesta de San Patriclo usando como símbolo la hoja de trébol.Se (uenLa qLe Saa Palr icio tLVo Laa vez queexplicar qué era la Santísima Trinidad. Paraello, ut i lzó el trébol como ejemplo, explicandoque la Santísima Trinidad era una misma cosapero con tres personalidades dlferentes, comouna misma p anta con tres hojas.

Fish and chipsUno de los platos más tradicionales de Rei-

no unido es el pescado fr i to con patatas fr it¿s. el fa' ioso [ ish ano chips. qJe se si 've enun cucurucho de papel. Este plato apareció en elsiglo xlx y desde entonces es el predilecto entodo el país. Es una cornida senciLla: el pes-cado (normalmente bacalao) se pasa por unamezc a hecha de harina, huevo y agua y luegose fríe en aceite caliente. Las patatas también sefríen en abundante aceite.

o 2003 san' dñ¿ Edú.¿! óñ. s L Re¡no Unido I 39

Lugares asombrosos

Stonehenge es un monumento compuestopor cuatro circulos concéntricos de enormespredras que se encuentra cerca de a ciudadde Salisbury, al suroeste de Inglaterra. Tienemás de 5000 años de antigüedad y es uno de

La Tone de LondresEste monumento londinense consta en reali-

dad de un total de veinte tores, pero la máspopular, y Ia que atrae mayor número de turis,tas por haber sido una célebre prisión, es la TorreBlanca, que data del siglo Xl y fue construida ba-jo el reinado de Guil lermo el Conquistador.

La Puerta de los Traidores, ubicada en la mu-ralla sur, t iene escalones que conducen hastael río Támesis. Incontables prisioneros, incluida la futura reina lsabel I de Inglaterra, fueronllevados a la torre en bote, y ascendieron poresos escalones antes de ser encarcelados.

El padre de lsabel I, Enrique Vll l, hizo de laTorre el temible destino de sus enemigos. SirThomas l\4ore fue decapitado allí en el año1535 y la segunda esposa del rey, Ana Bole,na, fue enjuiciada y decapitada allí, en la TorreVerde. Seis años mds tarde. su prima, Cata-lina Howard, sufrió la misma suerte.

En la actualidad, en la Torre se guafdan lasjoyas de la Corona. Entre estas joyas se encuentra la corona de la reina lsabel, que contiene el célebre diamante de a India, el Koh-i-noor(montaña de luz), y la corona de San Eduardo,que se utiliza en la coronación del soberano ycuyo peso es de más de dos kilos.

40 I Relño Un¡do

los monumentos prehistóricos más famososde toda Europa.

Stonehenge es un lugar misterioso, tantoporque no se ha pod¡do descifrar el motivo desu construcción, como por la técnica y el enor-me esfuerzo que debieron hacer falta para le-vantarlo. Los antiguos habitantes de la isla transportaron esas descomunales piedras desde elsur de Gales, y cada una de ellas pesa cercade c¡ncuenta toneladas. Harian ¡alta unas seis-cientas personas para mover una sola de e as.

La entrada a Stonehenge se realiza a travésde un pasadizo subterráneo, ya que el monumento está encerrado entre las dos carreterasprincipales que atraviesan el lugar

O2004 Sanlilana Educacrón. s. L