REGLAS PROIN 2016

7/25/2019 REGLAS PROIN 2016

1/60

Domingo 27 de diciembre de 2015 DIARIO OFICIAL (Dcima Seccin) 1

DECIMA SECCIONCOMISION NACIONAL PARA EL DESARROLLO DE LOS PUEBLOS

INDIGENASACUERDO por el que se modifican las Relas de Operaci!n del Prorama para Me"oramien#o de la Producci!n $Produc#i%idad Ind&ena a caro de la Coordinaci!n General de 'omen#o al Desarrollo Ind&ena de la Comisi!nNacional para el Desarrollo de los Pue(los Ind&enas) para el Le"ercicio Lfiscal *+,-.

Al margen un logotipo, que dice: Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas.

ACUED! P! E" #UE $E %!DI&ICAN "A$ E'"A$ DE !PEACI(N DE" P!'A%A PAA %E)!A%IEN*!

DE "A P!DUCCI(N + P!DUC*IIDAD IND-'ENA A CA'! DE "A C!!DINACI(N 'ENEA" DE &!%EN*! A"

DE$A!""! IND-'ENA DE "A C!%I$I(N NACI!NA" PAA E" DE$A!""! DE "!$ PUE"!$ IND-'ENA$ PAA

E" E)ECICI! &I$CA" /012

NUIA %A'DA"ENA %A+!'A DE"'AD!, Directora 'eneral de la Comisin Nacional para elDesarrollo de los Pueblos Indgenas, con 3undamento en los artculos 45 6 44 de la "e6 &ederal dePresupuesto 6 esponsabilidad 7acendaria8 145, 142, 149, 14, 190 6 191 de su eglamento8 / 6 ;0 delDecreto de Presupuesto de Egresos de la &ederacin para el E


2/60

2 (Dcima Seccin) DIARIO OFICIAL Domingo 27 de diciembre de 2015

promo?er el desarrollo econmico de los pueblos 6 comunidades indgenas, a tra?Bs de la implementacin deacciones orientadas a la capacitacin, desarrollo de pro6ectos producti?os 6 la comerciali>acin de losproductos generados, en lnea con su cultura 6 ?alores, as como impulsar polticas para el apro?ecFamientosustentable 6 sostenible de los recursos naturales eistentes en las regiones indgenas 6 para la conser?acindel medio ambiente 6 la biodi?ersidad, apro?ecFando sus conocimientos tradicionales.

El Programa Especial de Pueblos Indgenas /01/019, establece como obaciones e institucionesinternacionales, para el cumplimiento de los oba multidimensional etrema 6 carencia de accesoa la alimentacin8 eliminar la desnutricin in3antil aguda 6 me8aumentar la produccin de alimentos 6 el ingreso de los campesinos 6 pequeGos productores agrcolas8

minimi>ar las pBrdidas postcosecFa 6 de alimentos durante su almacenamiento, transporte, distribucin 6comerciali>acin 6 promo?er la participacin comunitaria para la erradicacin del Fambre.

Con base en lo anterior, as como la necesidad de que la poblacin indgena cuente con esquemas deapo6o 6 3inanciamiento de 3=cil acceso que le permitan desarrollar su acti?idad econmica para elme


3/60


Comisin o el 'obierno &ederal. Para pro6ectos producti?os comunitarios 6 muadas u obligadas a despla>arse de su lugar de origen, comoresultado o para e?itar los e3ectos de FecFos de intolerancia religiosa, poltica, cultural o Btnica.

"as localidades establecidas en la cobertura del Programa se encuentran en el Cat=logo de "ocalidadesElegibles de la CDI, disponible en la p=gina electrnica Fttp:SSS.cdi.gob.minde.pFpToptioncomVcontentW?ieSarticleWid/549:catalogodelocalidadesindigenas/010Wcatid;9:indicadores6estadisticasWItemid5.

4. oblacin potencial ! objetivo.

4.1 oblacin potencial.

"a poblacin indgena ma6or de edad en la cobertura establecida en el numeral ; de las presentes eglas.

4.2 oblacin objetivo.

"a poblacin indgena ma6or de edad a bene3iciar en el ea de acuerdo con las ?ocaciones 6potenciales producti?os de la regin, con las caractersticas de las comunidades indgenas a bene3iciar.

".1 $ipos de apo!o ! caractersticas&

".1.1 %ua: impulsar las iniciati?as producti?as de la poblacin indgena organi>adas eintegradas en grupos, comunidades 6o sociedades o empresas legalmente constituidas orientadasal desarrollo de acti?idades tursticas que permitan apro?ecFar de manera sustentable losatracti?os naturales o culturales de sus comunidades. "os apo6os se orientan a pro6ectos 6 grupos

apo6ados por la CDI que cuenten con el Plan de Negocios, ubicados en >onas con a3luenciaturstica, condiciones estratBgicas para el desarrollo de los mismos, que tengan identi3icado uncentro emisor turstico 6 que cumplan con la escala HadecuadaL o Hsu3icienteL de la %etodologa deCali3icacin de Pro6ectos de *urismo de Naturale>a en comunidades indgenas, establecida por laCDI.

".1.4 Apo6os al &inanciamiento: dirigidos a la poblacin indgena organi>ada en sociedades 6 empresasbene3iciarias de la CDI, con la cual Fan agotado sus modalidades de apo6o, 6 que requierenrecursos para consolidar procesos producti?os o de comerciali>acin


4/60

(Dcima Seccin) DIARIO OFICIAL Domingo 27 de diciembre de 2015

Para ello podr=n recibir el acceso al crBdito a tra?Bs de la &inanciera Nacional de Desarrollo Agropecuario,ural, &orestal 6 Pesquero &NDQ, en donde la CDI podr= apo6ar con la 'aranta "quida requerida a tra?Bsdel &ondo Nacional de Atencin a Comunidades Indgenas &!NACIQ.

El &ondo Nacional de Atencin a Comunidades Indgenas &!NACIQ, se cre con el obati?as 6administrati?as que 3aciliten su acceso al crBdito, como instrumento para el desarrollo econmico 6 decoordinacin entre la CDI 6 la &ND &inanciera Nacional de Desarrollo Agropecuario, ural, &orestal 6

PesqueroQ.

".2 #odalidades' vertientes' caractersticas' ejecutoras ! (ontos.

#O%*I% +E,$IE-$E C%,%C$E,/$IC%/

%O,$%CI0-

EEC$O,%/

E$E,-%/

#O-$O/

I. Pro6ectos

Nue?os

'rupos de al menos 5 personas

indgenas que Fabiten en

Fogares di3erentes 6 que estBn

incluidos en la accin

institucional HApo6o alimentario

para 3amilias indgenas con

carencia o riesgos alimentariosL

Podr=n ser

instancias

eati?a 6o

comercial pre?ia.

7asta X150,000.00 por apo6o.

Un solo apo6o para me


5/60


Del mismo modo deber=n

permanecer al menos el 20M de

los integrantes eistentes en el

apo6o precedente, 6 que los

pro6ectos se encuentren en

operacin.

III. Pro6ectosdeconsolidacin

Consolidacin

'rupos, sociedades o empresasde al menos 5 personasindgenas que Fabiten enFogares di3erentes 6 quecuenten con un pro6ectoproducti?o operando3inancieramente ?iables querequieren de capital ocapacitacin para susostenibilidad en el tiempo.

7asta el 90M del monto total delpro6ecto, sin eceder X500,000.00

Un solo apo6o para atenderdemandas de un mercadoidenti3icado, considerando unproducto, proceso 6 mercadode3inido, as como procesosQ detecni3icacin de la produccin.

$ociedades o empresaslegalmente constituidas o enproceso de constitucin, con

eperiencia organi>ati?a 6comercial pre?ia, 6 con elpro6ecto producti?o operando,3inancieramente ?iables querequieren de capital ocapacitacin para suescalamiento producti?o oampliacin de mercados.

7asta el 40M del monto total delpro6ecto, sin eceder X1Y;50,000.00

Un solo apo6o para atenderdemandas de un mercadoidenti3icado, considerando unproducto, proceso 6 mercadode3inido, as como procesosQ detecni3icacin de la produccin.

I. *urismo deNaturale>a

In3raestructura6Equipamientoen sitios deturismo denaturale>a en

comunidadesindgenas quepre?iamenteFa6an sidoapo6ados 6cuenten consu Plan deNegocios

Empresa Indgenaconsiderando @nicamente an@cleos agrarios 6 sociedades oempresas legalmente

constituidas.El en3oque del Programa est=centrado en la consolidacin dein3raestructura turstica queadministran empresasindgenas apo6adas por la CDI.

7asta X1,;50,000.00 por apo6o

7asta tres apo6os en tresea.

$e podr= apo6ar en su casoFasta el 10M del monto total delpro6ecto para asistencia tBcnicaincluida en el pro6ecto.

El tipo de apo6o *urismo de Naturale>a se opera a tra?Bs de los bene3iciarios de manera directa, por loque no eiste la 3igura de Instancias E


6/60

! (Dcima Seccin) DIARIO OFICIAL Domingo 27 de diciembre de 2015

Adquisicin 6 reparacin de maquinaria6 equipo.

7erramientas 6 utensilios para laproduccin.

Adquisicin de ganado para pie de cra.

Establecimiento de culti?os perennes.

arranque.

$eguros.

&letes para el transporte demateriales e insumos.

Adquisicin de ganado paraengorda.

&letes para la comerciali>acin.

El pro6ecto deber= considerar el uso de tecnologas alternati?as o amigables con el ambiente. En ning@n

caso, los recursos otorgados por CDI podr=n utili>arse para el pago de deudas, pago de rentas, ser?icios o

inmuebles.

En el caso de apo6os a indgenas despla>ados, pre?io an=lisis 6 de acuerdo con la situacin que guarden

en su lugar actual de residencia, la CDI determinar= para la acti?idad producti?a los tipos de apo6o que se

otorgar=n para asegurar su seguridad alimentaria 6o la generacin de ingresos.

Para el Capital de *raba


7/60


En todos los casos, las aportaciones que e3ect@en las Instancias Ear= la di3usin 6promocin del Programa en las localidades elegibles con la poblacin indgena interesada en los apo6o, enlas que se reali>ar= con3orme los proceso de planeacin participati?a establecidos por la CDI, que permitaidenti3icar las acti?idades econmicas susceptibles de apo6o, este proceso ter(inar8 el 1" de febrero dela9o en curso.

Como resultado de este proceso, se deber= elaborar, en su caso, la solicitud de apo6o para pro6ectoproducti?o, integrando las re3erencias del diagnstico participati?o o plan de desarrollo municipal o comunitario6 el pro6ecto simpli3icado, as mismo, se le?antar= una minuta de traba


8/60

" (Dcima Seccin) DIARIO OFICIAL Domingo 27 de diciembre de 2015

especto a los Pro6ectos para 5inancia(iento, las solicitudes deber=n ser presentadas directamente porlos interesados en las Agencias de la &ND, Faciendo del conocimiento al CCDI o Delegacin correspondientede la CDI.

".4.1 ,eistro.

Una ?e> que la Unidad esponsable del Programa apruebe las 3ecFas de apertura 6 cierre de ?entanillaspara el registro de solicitudes para 5ortaleci(iento de la %ctividad roductiva' Continuidad !Consolidacin, los interesados a tra?Bs de su representante de grupo, representante legal o instancia

e


9/60

Domingo 27 de diciembre de 2015 DIARIO OFICIAL (Dcima Seccin) #

".4.4 icta(inacin en abinete.

*odas las solicitudes de apo6o que se reciban, se prioricen 6 cuenten con su3iciencia presupuestal, sedictaminar=n considerando seis aspectos que 3orman parte del pro6ecto simpli3icado. Cada aspecto secali3icar= de acuerdo a la calidad 6 congruencia en la in3ormacin.

".4." +alidacin social ! de ca(po.

*odas las solicitudes de apo6o para pro6ectos de 5ortaleci(iento de la %ctividad roductiva'Continuidad ! Consolidacin que se reciban, se prioricen 6 cuenten con su3iciencia presupuestal, se

con?ocar= a los interesados para reali>ar la ?isita de ?alidacin social 6 de campo, con la 3inalidad deconstatar la in3ormacin dictaminada positi?amente en gabinete8 de resultar positi?a la ?alidacin, se solicitar=a los interesados en un pla>o m=imo de 5 das F=biles posteriores a la ?isita, los documentos establecidos enel numeral 5..4 para su re?isin correspondiente.

De resultar consistente, congruente 6 ?era> dicFa in3ormacin, la Delegacin estatal proceder= a laautori>acin correspondiente, de lo contrario la solicitud se cancelar=, en ambos casos el interesado deber=ser noti3icado de manera o3icial en un pla>o m=imo de ;0 das F=biles posteriores al proceso estatal de?alidacin en campo.

En caso de que la Delegacin estatal obser?e de3iciencias o carencias de in3ormacin, acordar= con lossolicitantes mediante minuta, la sol?entacin de Bstas, en un pla>o m=imo de 10 das F=biles a partir de sunoti3icacin 3ormal, en caso de no subsanar dicFas de3iciencias o carencias se tendr= por no presentada lasolicitud.

En el caso de las Ear la ?isita de ?alidacin

social 6 de campo, con la 3inalidad de constatar la in3ormacin dictaminada positi?amente en gabinete. "osresultados se noti3icar=n a la Eo m=imo de 5 das F=biles posteriores a la ?isita.

"a in3ormacin 6 documentacin correspondiente de acuerdo al numeral 5..4 de la presente egla de lospro6ectos producti?os de %utoabasto' Inicio de %ctividad roductiva' 5ortaleci(iento de la %ctividadroductiva' Continuidad ! Consolidacin autori>ados por la Delegacin estatal se deber= capturar en el$IPP en un pla>o m=imo de 5 das F=biles, pre?ios a la solicitud de la ministracin del recurso ante la Unidadesponsable del Programa.

".4.: 5or(ali7acin de entrea de apo!o.

"a Delegacin Estatal una ?e> que constate el cumplimiento de los requisitos seGalados en las presenteseglas, elaborar= el o3icio de autori>acin 6 lo en?iar= a la Unidad esponsable del Programa, solicitando laministracin de los recursos 3iscales, m=imo 15 das F=biles posteriores a la ?isita de campo.

"a Unidad esponsable del Programa, re?isar= 6 ?eri3icar= que los pro6ectos, estBn capturados en el$IPP 6 que cumplan con lo establecido en las presentes eglas. Para los pro6ectos que cumplan con loanterior 6 de acuerdo con la disponibilidad presupuestal, la Unidad esponsable del Programa solicitar= a la

Coordinacin 'eneral de Administracin 6 &inan>as, la ministracin de los recursos correspondientes.

"a trans3erencia de los recursos a los bene3iciarios se reali>ar= de 3orma electrnica, mediante depsito asus cuentas bancarias. Para los bene3iciarios que no cuentan con una instancia Eamiento redondo de los bene3iciarios ma6or a ; Foras, el pago se e3ectuar= encFeque. En ambos casos, la Delegacin contar= con 10 das F=biles posteriores a que el recurso estB en sucuenta bancaria para Facer la trans3erencia o el cFeque, as como la noti3icacin de autori>acin

correspondiente a los grupos de traba


10/60


aportacin a 3in de que la CDI se encuentre en condiciones de trans3erirle los recursos autori>ados por elPrograma.

"a instancia E


11/60


OC#E-$OG,O/

E$,%=%O

/OCIE%E/ OE#,E/%/

*EG%*#E-$ECO-/$I$I%/

,EGI/$,O&

$olicitud de apo6o para pro6ecto producti?o, que deber= entregarse, en la Delegacino Centro Coordinador de la CDI o al personal institucional asignado a la cobertura

correspondiente %ne>o 1)

[ [

Pro6ecto $impli3icado que deber= entregarse, en la Delegacin o Centro Coordinadorde la CDI o al personal institucional asignado a la cobertura correspondiente %ne>o 2)

[ [

,E?I/I$O %,% /O*ICI$E/ %$O,I@%%/&

Acuse de 3ormato solicitud. [ [

Acta de integracin del grupo, 3irmada por todos sus integrantes 6 en la cual se designecomo presidente a la persona que 3irma la solicitud.

[ [

Copia de identi3icacin o3icial con 3otogra3aQ de cada uno de los integrantes del grupoo en su caso del representante legal de la sociedad o empresa.

[ [

Cla?e \nica de egistro de Poblacin CUPQ 6 Acta de nacimiento de todos losintegrantes, o en su caso, del representante legal de la sociedad o empresa.

[ [

En su caso, documento emitido por $EDE$!" que acredite a los solicitantes que sonbene3iciarios de P!$PEA.

[ [

Declaracin escrita, 3irmada ba


12/60


$e de3ine a los &ondos egionales Indgenas como HAgrupaciones de sociedades que se integran en lascomunidades 6 que cuentan con rganos de decisin, representacin 6 controlL, es decir, los &ondos soninstancias independientes a la CDI 6 su maneando los &ondos egionales Indgenas,podr=n participar en este Programa, en los tipos de apo6o %uado, deber= entregarse en copia simple a ladelegacin CDI. "a entrega de dicFos recursos deber= reali>arse en Asamblea, con la presencia del personalde la CDI.

"." rocedi(iento de atencin de las solicitudes de apo!o para $uris(o de -aturale7a.

De las solicitudes de apo6o para pro6ectos de *urismo de Naturale>a, la Delegacin Estatal reali>ar= ladi3usin 6 promocin del Programa en las localidades con la poblacin indgena que Fa participado con losapo6os de planes de negocio, primer 6 segundos apo6os otorgados por la institucin.

Asimismo, se podr=n otorgar apo6os en acciones de 3ormacin, capacitacin, 6 certi3icacin de ser?icios 6acti?idades tursticas que inclu6a el 3ortalecimiento de capacidades, destre>as 6 Fabilidades de los integrantesde las organi>aciones.

Para este @ltimo apo6o, las organi>aciones deber=n presentar un diagnstico de necesidades decapacitacin, 3ormulando un Programa que cubra sus requerimientos a corto 6 mediano pla>o. "a capacitacinrecibida deber= tener como 3in la certi3icacin de los bene3iciarios por parte de la empresa consultora,Institucin AcadBmica o Dependencia de la Administracin P@blica &ederal. El monto asignado al pro6ectoestar= en 3uncin del ob


13/60


"a Delegacin Estatal recibir= las solicitudes 6 el pro6ecto propuesto de acuerdo al Aneo / de lassociedades o empresas para reali>ar la priori>acin de las solicitudes en un pla>o m=imo de /0 das F=bilesposteriores al cierre de ?entanilla8 as como la ?alidacin de campo tBcnica, econmica 6 socialQ 6 en su caso,las modi3icaciones a las solicitudes de slo aquellas para las que se cuente con su3iciencia presupuestal, 6 deacuerdo al orden de recepcin, para ?eri3icar su ?iabilidad con3orme a los tBrminos de los numeral 5.5.; 65.5.5 de las presentes eglas, en un periodo m=imo de ;0 das F=biles.

$e deber= incorporar al epediente, los documentos que los posibles bene3iciarios deber=n cubrir comorequisito, los cuales est=n de3inidos en el numeral 5.5.4.

especto a los Pro6ectos para 5inancia(iento, las solicitudes de apo6o deber=n ser presentadasdirectamente por los interesados mediante escrito libre, en la Delegacin Estatal 6o CCDIZs, las cuales ser=ncanali>adas a la &ND para iniciar el proceso de dictaminacin de crBdito.

".".1 ,eistro.

Para el registro de solicitudes de apo6o a pro6ectos producti?os, espec3icamente de $uris(o de-aturale7a, las 3ecFas de apertura 6 cierre de ?entanillas estar=n en 3uncin de la Estrategia de corto 6mediano pla>o establecida por la Unidad esponsable del Programa, los interesados a tra?Bs de surepresentante legal, deber=n presentar en las Delegaciones 6 los CCDIZs de la CDI, el 3ormato de solicitud deapo6o para pro6ecto producti?o %ne>o 1) 6 el pro6ecto eo B). "a Delegacin o CCDIYscapturar= en el $istema de In3ormacin de Pro6ectos Producti?os $IPPQ, todas las solicitudes 6 emitir= unacuse con n@mero, 3ecFa 6 Fora de registro, mismo que no signi3ica ni compromete la autori>acin delpro6ecto.

".".2 Calificacin de priori7acin con base en la #etodoloa de Calificacin de ro!ectos de$uris(o de -aturale7a en co(unidades indenas.

%=imo /0 das F=biles posteriores al cierre de recepcin de solicitudes del Programa, todas lassolicitudes registradas que sean elegibles de acuerdo con la cobertura del Programa, ser=n cali3icadasordinalmente con los siguientes criterios:

a. *Brminos de re3erencia para la presentacin de Pro6ectos de *urismo de acuerdo al aneo Plande negociosQ, considerando el pro6ecto ecla de recursos del pro6ecto

c. Cercana con uno o m=s Centros distribuidores

d. Demostrar antecedentes de acciones tursticas reali>adas por parte de los integrantes de la

organi>acin solicitante.

e. Propuesta de incorporar productos 6 acti?idades tursticas con base en sus caractersticas culturaleso naturales.

Cuando la sumatoria de los importes de las solicitudes con resultado HadecuadoL o Hsu3icienteL sea ma6oral tecFo presupuestal correspondiente, dicFas solicitudes ser=n priori>adas por la unidad responsable delPrograma.

".".3 icta(inacin en abinete.

*odas las solicitudes de apo6o que se reciban, se prioricen 6 cuenten con su3iciencia presupuestal, sedictaminar=n considerando di?ersos aspectos que se cali3icar=n de acuerdo a la calidad 6 congruencia en lain3ormacin.

".".4 Cancelacin de solicitudes.

De resultar dictaminados positi?amente en gabinete 6 con tecFo presupuestal disponible, los interesadosser=n con?ocados por la CDI para la reali>ar la ?alidacin social 6 de campo, si la sociedad o empresa noacude despuBs de dos con?ocatorias, ser= cancelada la solicitud.

As mismo, ser= moti?o de cancelacin, si al ?eri3icar la documentacin, no cumple con alg@n requisitopre?iamente noti3icado con un m=imo de 10 das F=biles para subsanar con el CCDI o Delegacincorrespondiente.

De no aceptar la sol?entacin de las obser?aciones o a


14/60


15/60


Declaracin escrita, 3irmada baacin. [

Entregar copia de documento con ?alide> o3icial de !pinin de Cumplimiento de !bligaciones&iscales que se obtiene a tra?Bs del $er?icio de Administracin *ributaria $A*Q.

[

:. %po!os co(ple(entarios para el desarrollo indena.

"as acciones de este Programa tienen asociado un componente de 3ormacin 6 capacitacin, para el cualse contar= con recursos del presupuesto del Programa8 estas acciones institucionales ser=n apo6adas con elpropsito de 3ortalecer las capacidades de la poblacin indgena en materia organi>ati?a, 3ormati?a, deautogestin, de planeacin participati?a, elaboracin de pro6ectos, en3oque de gBnero 6 lidera>go, entre otras.

Entre otras acti?idades se podr=n apo6ar:

"a organi>acin comunitaria, la capacitacin 6 el acompaGamiento, la promotora, la contralora

social, pro6ectos producti?os 3ormati?os en las Casas del NiGo Indgena, apo6adas por la CDI8 "os pro6ectos de ser?icio social comunitario promo?idos por instituciones de educacin superior 6

media superior8

Acciones de di3usin, promocin, 3erias, eposiciones 6 comerciali>acin de productos o ser?icios,as como de asesora a bene3iciarios, que permitan un me


16/60

1! (Dcima Seccin) DIARIO OFICIAL Domingo 27 de diciembre de 2015

,eistro -F(ero& 1""312B' %(para la clase& 43$er?icios de restauracin 6 alimentacin, Fospedaa cultural.

Comprende acti?idades de ecoturismo, turismo de a?entura 6 turismo rural.

Asimismo, este $ello Distinti?o, surge como una estrategia de 3ortalecimiento de los sitios tursticosconsolidados, maneaciones 6 comunidades indgenas, en el rubro depromocin 6 di3usin de 3orma tal que se genere un sello que los posicione a ni?el nacional e internacional,como sitios que trabaati?o, el desempeGo de los lidera>gos indgenas, el

3ortalecimiento de la di3usin 6 comerciali>acin de sus productos, el en3oque de gBnero, el desarrollo detalleres, cursos, intercambios de eperiencias, el desarrollo de 3erias, 3oros 6 eposiciones, entre otrasacti?idades.

Para reali>ar estas acti?idades, la CDI podr= suscribir con?enios de concertacin o de colaboracin conInstituciones AcadBmicas o de in?estigacin.

"os apo6os complementarios para el desarrollo indgena inclu6en tambiBn la reali>acin de acciones quecontribu6an a la (ejora del proceso productivo de rupo' sociedades' e(presas !6o nFcleos ararios


17/60


:.1 %po!os en caso de e(erencia o continencia.

En situacin de emergencia originada por un 3enmeno natural o en casos de contingencias que ponganen riesgo a la poblacin indgena, el Programa podr= otorgar subsidios en el marco de las modalidades deapo6o establecidos en las presentes eglas, para restablecer acti?idades producti?as en las localidadesindgenas a3ectadas, siempre que as los solicite de manera o3icial la Delegacin estatal a la Coordinacin'eneral de &omento al Desarrollo Indgena.

"a solicitud deber= contener la eplicacin narrati?a de la emergencia o contingencia, la magnitud de los

daGos o la inmediate> requerida para atender a la poblacin a3ectada, la disponibilidad presupuestaria conque cuente el Programa, el impacto del apo6o, 3otogra3as 6 en su caso, la declaratoria o3icial de desastre.

:.2 ro(otora /ocial +oluntaria.

Para contribuir en la sostenibilidad 6 sustentabilidad de pro6ectos producti?os, el Programa contar= conpromotores 6 promotoras sociales ?oluntarios, que brindar=n acompaGamiento 6 seguimiento en campo 6gabinete a los grupos, sociedades o empresas apo6ados, en materia tBcnica, administrati?a 6 organi>ati?a.

Para este 3in se destinar=n recursos que se e


18/60

1" (Dcima Seccin) DIARIO OFICIAL Domingo 27 de diciembre de 2015

$e otorgar= a los promotores asQ sociales ?oluntarios del Programa apo6os para cubrir los gastosnecesarios para traslado, alimentacin 6 Fospedaacin del Programa.

:.3 Capacitacin' %sistencia tKcnica ! aco(pa9a(iento.

*odos los pro6ectos producti?os comunitarios 6 de muar el

apro?ecFamiento de los recursos otorgados8 para la resolucin de problemas normati?os, organi>ati?os,tBcnicos, operati?os, administrati?os 6 de comerciali>acin del pro6ecto8 6 la 3ormacin o 3ortalecimiento decapacidades 6 Fabilidades gerenciales de los bene3iciarios.

"os recursos destinados a este apo6o, ser=n en especie por Fasta el 15M del monto total aportado por laCDI para los pro6ectos producti?os apo6ados. "a Unidad esponsable del Programa determinar= losmecanismos para el eados, o los que Fabiendo sido destinados a dicFos

3ines, pero no se Fa6a iniciado la operacin del pro6ecto en la 3ecFa establecida para tal e3ecto, de acuerdocon el a?ance del eacin o bien se reintegrar=n a la *esorera de la &ederacin, en tBrminos de lo dispuesto en el artculo142 del eglamento de la "e6 &ederal de Presupuesto 6 esponsabilidad 7acendaria.

"a Delegacin de la CDI, con el apo6o de los Centros Coordinadores para el Desarrollo Indgena, ser= laresponsable de recibir la documentacin comprobatoria, ?eri3icar en campo 6 le?antar el Acta Entregaecepcin.

A. $e(poralidad.

Con3orme a los obca la CDI,en un pla>o m=imo de 3D dasF=biles, contados a partir de la 3ecFa en que se e3ect@a el registrode3initi?o de su solicitud, de la resolucin respecti?a

B.2 Obliaciones.

"os bene3iciarios tendr=n la obligacin de mani3estar, si les 3uera requerido 6 sin 3altar a la ?erdad, losdatos personales relati?os a nombre, edad, seo, domicilio, situacin socioeconmica, gradom=imo de estudios, n@mero de dependientes econmicos, 3ecFa, lugar de nacimiento 6 la Cla?e\nica de egistro de Poblacin CUPQ, as como la in3ormacin relati?a al e


19/60

Domingo 27 de diciembre de 2015 DIARIO OFICIAL (Dcima Seccin) 1#

Presentar la documentacin comprobatoria de la correcta aplicacin de los recursos recibidos8

In3ormar inmediatamente a la CDI sobre cualquier problema que se presente durante la puesta enmarcFa 6 operacin de su pro6ecto producti?o8 6

Cumplir con los requisitos que las presentes reglas establecen, as como con los pla>os de3inidospara la operacin del P!'A%A.

B.3 Causales de retiro de los apo!os.

"os bene3iciarios 6 las instancias eados para la reali>acin del pro6ecto.

bQ Incumplir con lo establecido en las presentes eglas de !peracin.

cQ Presentar in3ormacin 3alsa o comprobacin incompleta de los apo6os otorgados.

dQ Cuando el grupo apo6ado se encuentre inacti?o o se desintegre quedando el 0M de losbene3iciarios, abandone el pro6ecto o deados en acti?idades de auto bene3icio o de bene3icio mutuo.

Presentar en impreso el alance 'eneral donde se muestre la situacin 3inanciera, contable 6patrimonial del @ltimo aGo de operacin.

Currculum que demuestre eperiencia de cuando menos dos aGos de operacin en las acti?idadesde gestin 6 acompaGamiento de pro6ectos producti?os 6 estBn orientadas al desarrollo econmico 6social de los pueblos 6 comunidades indgenas.

Al cierre del ear una e?aluacin deldesempeGo de las instancias ear que sus acciones no secontrapongan, a3ecten o presenten duplicidades con otros Programas o acciones del 'obierno &ederal8 la


20/60


coordinacin institucional 6 ?inculacin de acciones busca potenciar el impacto de los recursos, 3ortalecer lacobertura de las acciones, detonar la complementariedad 6 reducir gastos administrati?os.

Con este mismo propsito, podr= establecer acciones de coordinacin con los gobiernos de las entidades3ederati?as 6 de los municipios, las cuales tendr=n que darse en el marco de las disposiciones de laspresentes eglas de !peracin 6 de la normati?idad aplicable.

Para multiplicar los resultados de las acciones desarrolladas por los Programas de la CDI a 3a?or de lapoblacin indgena, los responsables de cada Programa se coordinar=n entre s, para identi3icar 6 ?incular los

pro6ectos que compartan un mismo =mbito territorial 6o que puedan complementarse8 as como aquellos quepuedan ser suos que le sean solicitados por las instancias globali>adoras correspondientes.

13.2 ,ecursos -o evenados.

En el caso de que las instancias eados, deber=nreintegrarlos,


21/60


la $ecretara de la &uncin P@blica 6 el Consear, enel momento en que lo guen pertinente, las auditoras que consideren necesarias8 asimismo, e3ectuar= elseguimiento 6 la sol?entacin de las obser?aciones planteadas. "a inobser?ancia de esta disposicin,independientemente de las sanciones a que Fubiere lugar, limitar= la ministracin de los recursos 3ederales en

el siguiente e


22/60


*odo el gasto en comunicacin social relacionado con la publicidad que se adquiera para este Programa,que se aplique a tra?Bs de anuncios en medios electrnicos, impresos, complementarios o de cualquier otrandole, deber= seGalar que se reali>a con los recursos 3ederales aprobados en el Decreto de Presupuesto deEgresos de la &ederacin 6 restringirse a lo establecido en el artculo 14 del citado Decreto.

"os padrones de bene3iciarios de este Programa se di3undir=n con3orme a lo pre?isto en la "e6 &ederal de*ransparencia 6 Acceso a la In3ormacin P@blica 'ubernamental 6 la "e6 'eneral de *ransparencia 6 Accesoa la In3ormacin P@blica. "os padrones o listados de bene3iciarios identi3icar=n a las personas 3sicas, con la

CUP 6, en el caso de personas morales, con la Cla?e de egistro &ederal de Contribu6entes &CQ. "ain3ormacin que se genere ser= desagregada, en lo posible, por seo, grupo de edad, poblacin indgena,regin del pas, entidad 3ederati?a, municipio o demarcacin territorial del Distrito &ederal.

1;.2 Contralora /ocial.

"a CDI propiciar= la participacin de la poblacin bene3iciaria del Programa a tra?Bs de la integracin 6operacin de comitBs de Contralora $ocial, para ?eri3icar el cumplimiento de las metas 6 la correcta aplicacinde los recursos p@blicos asignados, as como e?aluar el desempeGo del ser?icio p@blico que presta elpersonal del Programa a los bene3iciarios, lo anterior en apego al Acuerdo por el que se establecen los"ineamientos para la Promocin 6 !peracin de la Contralora $ocial en los Programas &ederales deDesarrollo $ocial, publicados el 11 de abril de /009, en el Diario !3icial de la &ederacin.

"as delegaciones de la CDI 6 los CCDI promo?er=n las acciones de contralora social entre losbene3iciarios del Programa, de acuerdo al esquema, gua operati?a 6 Programa anual de trabaado con 3ines polticoelectorales enel desarrollo de procesos electorales 3ederales, estatales 6 municipales.

1A. Enfo


23/60


distincin alguna. De igual manera, se 3omentar= que las 6 los ser?idores p@blicos in?olucrados en laoperacin del Programa, promue?an, respeten, proteaciones de la

$ociedad Ci?il, a cargo del Instituto Nacional de Desarrollo $ocial.

CO-%O Conse


24/60


CO-CE,$%CI0- pertenecen a los rdenes de gobierno, establecen los mecanismos de participacin 6

de ea, que reali>an loscontribu6entes, 6 se trata de comprobantes que deben reunir los requisitos queestablecen los artculos / 6 /A del Cdigo &iscal de la &ederacin, otrasdisposiciones 3iscales 6 la esolucin %iscel=nea &iscal ?igente.

CO-/O*I%CI0- "a consolidacin de los pro6ectos producti?os se re3iere aquellos que durante unperiodo de tiempo de3inido, alcan>aron un grado de madure> de las acti?idades

econmicas que desarrollan los grupos, sociedades o empresas que Fan sidoapo6ados por el Programa, en tBrminos de generacin de ingresos monetarios 6 nomonetarios, que Fa6a permanecido al menos ; aGos operando 6 que los bene3iciariosse Fa6an mantenido por lo menos en un 20M, contribu6endo con lo anterior a unama6or participacin 6 una creciente insercin en el mercado, local, regional estatal,nacional o internacional.

C, Cla?e \nica de egistro de Poblacin. Es un instrumento que sir?e para registrar en3orma indi?idual a todos los Fabitantes de %Bico, nacionales 6 etrana que a6uda a me


25/60


de agua de llu?ia, entre otros.

E#,E/% I-$EG,%O,% Persona moral que resulta de 3ormali>ar la ?oluntad de dos o m=s grupos de traba


26/60


-I% ,E/O-/%=*E E*

,OG,%#%

Coordinacin 'eneral de &omento al Desarrollo Indgena.

@O-% #E$,OO*I$%-% Agrupacin en una sola unidad de municipios completos que comparten una ciudad

central 6 est=n altamente interrelacionados 3uncionalmente. *ambiBn se consideran a

los centros urbanos ma6ores a un milln de Fabitantes aunque no Fa6an rebasado su

lmite municipal 6 a los centros urbanos de las >onas metropolitanas trans3ronteri>as

ma6ores a /50 mil Fabitantes

21. iara(a de 5lujo.


27/60



28/60


29/60



30/60



31/60



32/60



33/60



34/60


%ne>o 3. 5ondos ,eionales 6 +iencia

OC#E-$O/ E I-5O,#%CI0- -ECE/%,I% %,% E+IE-CI%, *% +IGE-CI% E *O/ 5O-O/,EGIO-%*E/ I-GE-%/ CO-/$I$IO/ % %,$I, E* EE,CICIO 5I/C%* 2DDB.

Presentar en la Delegacin CDI correspondiente en copia 6 original para coteado de organi>aciones 6o grupos de trabaacin o grupo de trabaacin o grupo de trabao 4. 5ondos ,eionales 6 #odelo de Convenio Especfico

C!NENI! E$PEC-&IC! EN E" %AC! DE" P!'A%A PAA E" %E)!A%IEN*! DE "A P!DUCCI(N + "AP!DUC*IIDAD IND-'ENA, DE "A C!%I$I(N NACI!NA" PAA E" DE$A!""! DE "!$ PUE"!$ IND-'ENA$,

#UE CE"EA_N P! UNA PA*E E" &!ND! E'I!NA" IND-'ENA VVVVVVVVVVVVVVVVVV, A #UIEN EN "!$UCE$I! $E "E DEN!%INA_ HE" &!ND! E'I!NA" IND-'ENAL, EPE$EN*AD! P! VVVVVVVVVVVVVVVVVVV,

VVVVVVVVVVVVVV + VVVVVVVVVVVVVVVVVVVEN $U CA_C*E DE VVVVVVV, VVVVVVVVVVVVV +

VVVVVVVVVVVE$PEC*IA%EN*E, + P! "A !*A VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV, A #UIEN EN "! $UCE$I! $E "EDEN!%INA_ H"A !'ANIACI(NL8 EPE$EN*ADA P! VVVVVVVVVVVVVVVVVV, VVVVVVVVVVVVVVV +

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVV, EN $U CA_C*E DE VVVVVVVVVVVV, VVVVVVVVVVVVV + VVVVVVVVVVVVVVVVV,E$PEC*IA%EN*E, PAA E" &INANCIA%IEN*! DE" P!+EC*! VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV, %I$%!$ #UE CUAND!

AC*\EN EN &!%A C!N)UN*A $E "E$ DEN!%INA_ H"A$ PA*E$L, D!CU%EN*! #UE $U$CIEN DE

C!N&!%IDAD C!N "A$ $I'UIEN*E$:

DECLARACIONES

I. e HE* 5O-O ,EGIO-%* I-GE-%J&

a) #ue con 3ecFa VVVVVVVVVVV, se constitu6 legalmente como persona moral sin 3ines de lucro, conra>n social VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV como lo acredita con VVVVVVVVVVVVVVV pasadaante 3e de VVVVVVVVVVVVVVVVV de VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV, "icenciado

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV e inscrita en el egistro P@blico de la Propiedad 6 delComercio con el 3olio VVVV ANE[! VVQ.

b) #ue su ob


35/60


c) #ue VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV, VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV 6VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV en su car=cter de VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV, VVVVVVVVVVVVVVVV 6VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV, como lo acreditan con VVVVVVVVVVVVV, pasada ante la 3e p@blica deVVVVVVVVV de VVVVVVVVVVVVVV, "icenciado VVVVVVVVVVVVVVVVVVVV, cuentan con poder su3icientepara 3irmar el presente Con?enio.

d) #ue mediante el presente Con?enio, se 3ormali>a el otorgamiento de recursos para el pro6ectodenominado VVVVVVVVVVVVVVVVVa la organi>acin indgenaVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV a3iliadaa HE" &!ND! E'I!NA" IND-'ENAL8 con base en lo establecido en las eglas de !peracin delPrograma para el %eaciones demu


36/60


) #ue para la celebracin del presente Con?enio, seGala como su domicilio el ubicado enVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV.

III. e H*%/ %,$E/J&

%) #ue este instrumento se deri?a del Con?enio de Concertacin celebrado entre la Comisin Nacionalpara el Desarrollo de los Pueblos Indgenas 6 HE" &!ND! E'I!NA" IND-'ENAL de 3ecFa

VVVVVVVVVVVVV, por medio del cual se ministraron recursos 3iscales 3ederales a HE" &!ND!E'I!NA" IND-'ENAL a 3in de que las organi>aciones que lo con3orman reciban 3inanciamiento

para la e


37/60


+II. Aceptar que en caso de incumplimiento de cualquier compromiso contrado con HE" &!ND!E'I!NA" IND-'ENAL, Bste podr= suspender la siguiente ministracin Fasta que se regularice lasituacin.

C%,$%. E$P!N$A"E$ DE "A E)ECUCI(N DE" P!+EC*!. H"A$ PA*E$L acuerdan queVVVVVVVVVVVVV, VVVVVVVVVV6 VVVVVV VVVVV son responsables de la en de sus domicilios presentes o3uturos, o por cualquier otra causa.

LCI#% $E,CE,%. El presente Con?enio surtir= e3ectos a partir de la 3ecFa de su 3irma 6 tendr=?igencia Fasta que HE" &!ND! E'I!NA" IND-'ENAL 6 H"A !'ANIACI(NL Fa6an cumplido total 6satis3actoriamente las obligaciones contradas.

"edo el presente Con?enio 6 enteradas H"A$ PA*E$L de su contenido 6 alcance legal, lo 3irman porcuadriplicado en la VVVVV VVVVVVVV, a los VVVVVV das del mes de VVVVVVVVVVVV del aGo VVVVVVV.

('AN! DE EPE$EN*ACI(N +'!IEN! DE HE" &!ND!E'I!NA" IND-'ENAL

P! H"A !'ANIACI(NL

"

Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para ines distintos a

los establecidos en el programa!.


38/60


%ne>o ". 5ondos ,eionales 6 #odelo de Convenio de Concertacin con CI

C!NENI! DE C!NCE*ACI(N #UE CE"EAN, "A C!%I$I(N NACI!NA" PAA E" DE$A!""! DE "!$PUE"!$ IND-'ENA$ A #UIEN EN "! $UCE$I! $E "E DEN!%INA_ "A C!%I$I(N, EPE$EN*ADA P!

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVEN $U CA_C*E DE VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV, EN E" E$*AD! DEVVVVVVVVVVVV +VVVVVVVVVVVVVVVVVVVV A #UIEN EN "! $UCE$I! $E "E DEN!%INA_ E" &!ND!, EPE$EN*AD! P!VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV, VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV + VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV, EN $U CA_C*E DEVVVVVVVVVVVVVVVVV, VVVVVVVVVVVVV + VVVVVVVVVVVV DE $U ('AN! DE EPE$EN*ACI(N8 PA*ICIPAN*E$ #UECUAND! AC*\EN DE %ANEA C!N)UN*A $E "E$ DEN!%INA_ "A$ PA*E$, EN E" %AC! DE" P!'A%A

PAA E" %E)!A%IEN*! DE "A P!DUCCI(N + "AP!DUC*IIDAD IND-'ENA, EN "! $UCE$I! E"P!'A%A8 A" *EN! DE "!$ $I'UIEN*E$:

AN0ECEDEN0ES

I. El artculo /o. de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos %eicanos, Apartado , establece laobligacin para la &ederacin, los Estados 6 los %unicipios, de impulsar el desarrollo regional de las>onas indgenas con el propsito de 3ortalecer las economas locales 6 me


39/60


II.3 #ue su domicilio es el ubicado en VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV

II.4 #ue no Fa recibido ni recibir= apo6o de otros programas 3ederales, estatales o municipales para losmismos conceptos obada en grupos, sociedades o empresas 6 que Fabita en la cobertura del Programa para meados en el desarrollo delpro6ecto, debiBndose presentar el original para su coteado8 6

III.En la medida de sus posibilidades, proporcionar la orientacin requerida a E" &!ND!.


40/60


?I-$%.E$P!N$A"E$: Para dar seguimiento a la e


41/60


%-EO :. #odelo de %cuerdo de Coordinacin

ACUED! DE C!!DINACI(N #UE CE"EAN "A C!%I$I(N NACI!NA" PAA E" DE$A!""! DE "!$

PUE"!$ IND-'ENA$, A "A #UE EN "! $UCE$I! $E DEN!%INA_ H"A C!%I$I(NL, EPE$EN*ADA P!

VVVVVVVVVVVVVVVVVVA$I$*ID! EN E$*E AC*! P! VVVVVVVVVVVVVVVV, EN $U CA_C*E DE VVVVVVVVVVVVVVVVVV

+ P! E" '!IEN! DE" E$*AD! "IE + $!EAN! DEVVVVVV, EN ADE"AN*E H"A IN$*ANCIA E)ECU*!AL,

EPE$EN*AD! EN E$*E AC*! P! VVVVVVVVVVVVV, A$I$*ID! P! VVVVVVVVVVVVVVVV, EN $U CA_C*E DE

VVVVVVVVVVVVVVVVV8 %I$%!$ #UE CUAND! AC*\EN DE %ANEA C!N)UN*A $E "E$ DEN!%INAA H"A$

PA*E$L, EN E" %AC! DE" P!'A%A PAA E" %E)!A%IEN*! DE "A P!DUCCI(N + "A P!DUC*IIDAD

IND-'ENA, EN "! $UCE$I! HE" P!'A%AL8 A" *EN! DE "!$ $I'UIEN*E$:

AN0ECEDEN0ES

I. El artculo /o. de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos %eicanos, Apartado , establece laobligacin para la &ederacin, los estados 6 los municipios, de impulsar el desarrollo regional de las>onas indgenas con el propsito de 3ortalecer las economas locales 6 me


42/60


I.2. De con3ormidad con el artculo /o. de su "e6, tiene como ob


43/60


C%,$%. #EC%-I/#O/ 5I-%-CIE,O/ %#I-I/$,%$I+O/. H"A IN$*ANCIA E)ECU*!AL deber=contar con los mecanismos 3inancieros 6 administrati?os que le permitan la me>cla o suma de los recursosacordados, as como la aplicacin de los mismos, con3orme a lo establecido en H"A$ E'"A$ DE!PEACI(NL 6 aperturar una cuenta bancaria espec3ica para el depsito de los mismos.

?I-$%. CO#,O=%CI0- E *O/ ,EC,/O/. H"A IN$*ANCIA E)ECU*!AL deber= iniciar laaplicacin de los recursos trans3eridos por H"A C!%I$I(NL a tra?Bs de sus delegaciones, dentro de los die>das F=biles posteriores a su recepcin, asimismo, deber= contar con la documentacin comprobatoria de los

recursos otorgados, en un lapso de 20 das F=biles, contados a partir de la entrega de los mismos./E$%. %+%-CE/ 5/ICO/ 5I-%-CIE,O/. H"A IN$*ANCIA E)ECU*!AL se compromete a

presentar en los tBrminos de la normati?idad aplicable 6 de H"A$ E'"A$ DE !PEACI(NL de HE"P!'A%AL, la documentacin que ampare la comprobacin de los recursos 3iscales recibidos, la quedeber= conser?ar durante un periodo de cinco aGos. "as 3acturas relacionadas con equipamiento, deber=n serentregadas por H"A IN$*ANCIA E)ECU*!AL, en original, al grupo indgena bene3iciado para que Bstesustente la propiedad de los bienes8 H"A IN$*ANCIA E)ECU*!AL elaborar= un Acta de entregarecepcinpara cada uno de los pro6ectos terminados8 asimismo, H"A IN$*ANCIA E)ECU*!AL proporcionar= lain3ormacin necesaria a los rganos de control interno estatal o 3ederal, o a los rganos de control del Poder"egislati?o &ederal o del Congreso Estatal, seg@n sea el caso. *ambiBn proporcionar= mensualmente a H"AC!%I$I(NL la in3ormacin relati?a al e


44/60

(Dcima Seccin) DIARIO OFICIAL Domingo 27 de diciembre de 2015

LCI#% /EG-%. ,E/O-/%=I*I% *%=O,%*. H"A$ PA*E$L con?ienen en que el personal quedesignen para la ea ma6or o caso 3ortuito, debidamenteacreditados.

LCI#O /E$%. /,E#%C% E *%/ ,EG*%/ E OE,%CI0-. Con independencia de lo pre?istoen el presente instrumento, en caso de cualquier contro?ersia, pre?alecer= el contenido de H"A$ E'"A$ DE!PEACI(NL.

LCI#% /L$I#%. =E-% 5E. H"A$ PA*E$L declaran que en el presente Acuerdo no eiste dolo,

error, mala 3e, ?iolencia o cualquier otro ?icio del consentimiento que pudiera anular el mismo8 que es la simplemani3estacin de ?oluntades 6 que para su interpretacin 6 cumplimiento as como para todo aquello que noestB epresamente estipulado en el mismo, lo resol?er=n de com@n acuerdo.

LCI#% OC$%+%. ,I/ICCI0-. H"A$ PA*E$L acuerdan que en caso de presentarse algunacontro?ersia deri?ada del incumplimiento del presente instrumento 6 los acuerdos que se deri?en, conocer= la$uprema Corte de )usticia de la Nacin, en los tBrminos del artculo de la "e6 de Planeacin

LCI#% -O+E-%. CO-$,%*O,% /OCI%*. "A E)ECU*!A se compromete a apo6ar a "AC!%I$I(N en la di3usin 6 promocin de la contralora social de E" P!'A%A con base en loestablecido en las eglas de !peracin, en los lineamientos para la promocin 6 operacin de la Contralora$ocial en los programas 3ederales de desarrollo social, as como, en el esquema, gua operati?a 6 programaanual de traba


45/60


%-EO ;. #odelo de Convenio de Concertacin

C!NENI! DE C!NCE*ACI(N #UE CE"EAN, "A C!%I$I(N NACI!NA" PAA E" DE$A!""! DE "!$PUE"!$ IND-'ENA$ A #UIEN EN "! $UCE$I! $E "E DEN!%INA_ "A C!%I$I(N, EPE$EN*ADA P!

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVEN $U CA_C*E DE VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV, EN E" E$*AD! DEVVVVVVVVVVVV +VVVVVVVVVVVVVVVVVVVV A #UIEN EN "! $UCE$I! $E "E DEN!%INA_ E" ENE&ICIAI!, EPE$EN*AD! P!VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV, VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV + VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV, EN $U CA_C*E DEVVVVVVVVVVVVVVVVV, VVVVVVVVVVVVV + VVVVVVVVVVVV DE $U ('AN! DE EPE$EN*ACI(N8 PA*ICIPAN*E$ #UECUAND! AC*\EN DE %ANEA C!N)UN*A $E "E$ DEN!%INA_ "A$ PA*E$, EN E" %AC! DE" P!'A%A

PAA E" %E)!A%IEN*! DE "A P!DUCCI(N + "A P!DUC*IIDAD IND-'ENA, EN "! $UCE$I! E"P!'A%A8 A" *EN! DE "!$ $I'UIEN*E$:AN0ECEDEN0ES

I. El artculo /o. de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos %eicanos, Apartado , establece laobligacin para la &ederacin, los Estados 6 los %unicipios, de impulsar el desarrollo regional de las>onas indgenas con el propsito de 3ortalecer las economas locales 6 me


46/60

! (Dcima Seccin) DIARIO OFICIAL Domingo 27 de diciembre de 2015

DEC"AACI!NE$ EN CA$! DE #UE $EA UN 'UP! DE *AA)!II.1 #ue se con3orm como 'rupo de *rabaacin en asamblea general, que est= constituidoaQ porVVVVVVVVVVVVVVde indgenas pertenecientes al o a los pueblosQ indgenasQ VVVVVVVVVV.

II.2 #ue VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV, VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV6 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV ensu car=cter de VVVVVVVVVVVVVVVVV, VVVVVVVVVVVVVVV 6 VVVVVVVVVVVVVV respecti?amente,suscriben el presente Con?enio en su representacin, de con3ormidad con el Acta que los acreditacomo tales8 asimismo mani3iestan que dicFas 3acultades no les Fan sido re?ocadas o modi3icadas a

la 3ecFa.II.3 #ue mediante el documento legal VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV, de 3ecFaVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV acredita la propiedad o posesin del o de los prediosQin?olucradosQ en la instrumentacin del pro6ecto.

II.4 #ue su domicilio es el ubicado en VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV.II." #ue no Fa recibido ni recibir= apo6o de otros programas 3ederales, estatales o municipales para los

mismos conceptos obados en el desarrollo del

pro6ecto, debiBndose presentar el original para su cote


47/60


I. %inistrar a E" ENE&ICIAI! los recursos establecidos en la Cl=usula $egunda8

II.Dar seguimiento al pro6ecto autori>ado8 6

III.En la medida de sus posibilidades, proporcionar la orientacin requerida a E" ENE&ICIAI!.

?I-$%.E$P!N$A"E$: Para dar seguimiento a la e


48/60

" (Dcima Seccin) DIARIO OFICIAL Domingo 27 de diciembre de 2015

En la localidad de )nombre de la localidad*, municipio de )nombre del municipio*, del estado de )nombredel estado*8 siendo las )horas*Foras del da )da*de )mes*del )a+o*, se reunieron en las instalaciones de)nombre de la sede*, las siguientes personas:

-o(bre Caro ependencia

#uienes asisten como representantes autori>ados de las partes seGaladas al acto de entrega]recepcin6o conclusin de acciones del pro6ecto denominado:)nombre del pro&ecto *,con nF(ero de folio& el cual 3ue e en el marco del Programa para el %e


49/60

Domingo 27 de diciembre de 2015 DIARIO OFICIAL (Dcima Seccin) #

1. Car8tula&

a>n social de la organi>acin legalmente constituida o n@cleo agrario que presenta el pro6ecto:

Datos de la Empresa

Nombre comercial de la empresa:

"ocalidad: %unicipio: Estado:

.&.C.: Email: P=gina feb:

Domicilio &iscal:

Clabe bancaria: anco: $ucursal:

&ecFa de Constitucin de la empresa:

N@mero de egistro $IPP:

Datos epresentante "egal

Nombre:

&C: *el. &iar el an=lisis reali>ado.

&otogra3as de las instalaciones o del sitio donde se desarrollar= el pro6ecto turstico.

2.1. bicacin Geor8fica


50/60


%apa de ubicacin

%apa turstico estatal 6 regionalQ indicando los destinos tursticos cercanos centro de pla6a, pueblom=gico, ciudades patrimonio, >onas arqueolgicas, etc.Q, as como las poblaciones aledaGas quecuenten con ser?icios como terminales de autobuses, centros de salud, bancos, etc., as como lasprincipales carreteras.

%apa de accesibilidad en donde se seGale cmo se llega al sitio en donde se desarrollar= el pro6ectoo se ubica la empresa8 marcando las ?as primarias, secundarias 6 caminos, indicando condiciones

de los mismos 6 recomendaciones para e3ectuar el ?iaacin eistenteQ.

%apa georre3erenciado del predio que seGale claramente:

o "a ubicacin eacta del pro6ecto, indicando claramente los lmites del predio, con coordenadasgeogr=3icas

o Etensin del predio donde se desarrollar= el pro6ecto

o Ubicacin pro6ectada de todas 6 cada una de las acti?idades 6 obras del pro6ecto.

2.2. %n8lisis a(biental

$i el pro6ecto se encuentra ubicado en un _rea Natural Protegida o cercano a ella &ederal, estatal,municipal o comunitariaQ indicar su nombre.

En todos los casos deber= incluirse:

Caractersticas 3isiogr=3icas del lugar *opogra3a, tipo de suelo, clima 6 altitudQ.

Di?ersidad biolgica inclu6endo: tipo de ecosistema, ?egetacin eistente, 3lora 6 3auna endBmica, laeistencia de especies listadas en la N!%05$E%ANA*/001, la importancia biolgica del sitio 6su estado de conser?acin actual, as como las principales limitaciones de uso o restricciones deapro?ecFamiento en la >ona de conser?acin 6 el =rea de restauracin, si las Fubiera.

7idrologa indicando las principales corrientes 6 cuerpos de agua super3iciales 6 subterr=neos de laregin, 6 sus caractersticas8 asimismo, se reseGar= las situacin pre?aleciente en lo que toque a lasconcesiones o derecFos de uso de agua necesarios para el pro6ecto.

Uso actual del suelo inclu6endo >onas de conser?acin 6 restauracin. Identi3icar las onas de riesgo en caso de eistirQ.

An=lisis socioeconmico del municipio en el que se desarrolla el pro6ecto, tomando en cuenta losiguiente:

o Aspectos $ociales: poblacin total, poblacin indgena, pueblos indgenas, ingreso mensualpromedio, ndice de bienestar, ni?eles de marginalidad, acti?idades producti?as locales, tenenciade la tierra e in3raestructura b=sica.

o Aspectos culturales: Fistoria, pueblos indgenas, mani3estaciones de la cultura tradiciones,artesanas, gastronoma, dan>a, m@sicaQ, patrimonio Fistrico e intangible as como museos 6>onas tradicionales.

2.3. %n8lisis de (ercado

Describir puntualmente los atracti?os tursticos con los que cuenta el municipio 6 su entornoinmediato para conocer las condiciones que permitan ar la o3erta mencionando si eiste un centro distribuidor o destino turstico que puede 3acilitar elatraer ?isitantes potenciales al sitio 6 estimacin de n@mero 6 caractersticas generales de ?isitantesque Bstos centros reciben.

Incluir una tabla por giro Fospeda


51/60


Anali>ar la competencia: Incluir una tabla de los negocios que prestan ser?icios similares al que sepretende desarrollar o 6a est= prestando ser?icios en la >ona, seGalando sus caractersticasubicacin, ser?icios que o3ertan, instalaciones con que cuentan, precio de sus ser?icios, tipo deturistas que recibe 6 per3il ]edad, procedencia, moti?o de ?iaona del pro6ecto para el desarrollo de alguna acti?idad, mencionando si son propias o est=n

asociadas.

c) $er?icios e instalaciones. Describir el n@mero 6 tipo de ser?icios, caractersticas de las instalacionesindicando la capacidad de usuarios o total de unidades del equipo con que cuentan o, en su caso, aimplementarQ, ada para determinar esta estimacin.

Describir el equipo a requerir para cada acti?idad 6o ser?icio a o3recer, o en su caso, con el que secuenta8 la duracin de recorridos, lugares de descanso, puntos cla?e 6 temporadas recomendadaspara la operacin de cada acti?idad, mencionar las medidas de seguridad en los ser?icios a o3ertar,adquisicin de seguros de cobertura amplia mediante el cual se cubra cualquier contingencia quepudiera presentarse durante la estancia de los ?isitantes en el sitio.

d) DiseGo de la in3raestructura, mostrar mediante el diseGo de la planta arquitectnica, cortes 6

3acFadas las instalaciones a desarrollar considerando:

Planos arquitectnicos que contengan como mnimo: planta de con


52/60


Uso de colores, materiales 6 diseGo de las instalaciones para maimi>ar el apro?ecFamiento del calorsolar en climas 3ros o minimi>arlo en climas tropicales.

Uso de materiales regionales de etraccin legal 6 que cumpla con los requisitos de maneona de acceso, senderos 6 espacios cerrados de acuerdo con la N!%001$$A/1;.

En su caso:

%uelles 6 embarcaderos con las condiciones mnimas necesarias de Fidrodin=mica en el caso deinstalaciones para la reali>acin de acti?idades acu=ticas.

%iradores 6 torres de obser?acin con3iguradas armnicamente con el entorno. $endero o sistemas de senderos pre?iamente establecidos, que cuenten con sistema de marcaacin in3ormati?a, restricti?a 6 pre?enti?a.

_rea espec3ica 6 delimitada para reali>ar 3ogatas para e?itar que el 3uego pueda propagarse tanto enel plano Fori>ontal como en el ?ertical.

2.". rora(a de pro(ocin ! co(erciali7acin

"ogotipo de la empresa 6 descripcin de la imagen que desea pro6ectar al cliente Presentar el%anual de Identidad 'r=3ica de la empresaQ.

Estructura de precios de cada uno de los ser?icios tursticos a o3ertar.

Paquetes de ser?icios a o3ertarQ, inclu6endo: caractersticas, precios, duracin de recorridos 6oacti?idades, acti?idades opcionales, n@mero de nocFes o das, n@mero de personas como mnimo o

m=imo, en su caso indicar descuentos 6 paquetes en temporadas o 3ecFas especiales, etc. Descripcin del material 6 cantidad que se producir= para promocionar la empresa, as como los

mecanismos de promocin pautadoQ que se utili>an o utili>ar=n para dar a conocer los ser?icios 6desglosar el costo de la promocin por medio publicitario a utili>ar, material a producir e impacto quese estima lograr, as como la in3raestructura 6 equipo con el que se cuenta o se requiere para este3in.

Describir cmo 6 dnde se ?ender=n los ser?icios directamente o a tra?Bs de intermediariosQ. Encaso de ser a tra?Bs de intermediarios enlistar los nombres personas 3sicas o moralesQ queinter?endr=n en este proceso.

En el caso de requerir la ubicacin de seGalamientos en carreteras, se tendr= que incluir el plan deseGali>acin de acuerdo a lo estipulado a las le6es 6 normati?idades que apliquen seg@n sea el caso,para meo para cada una de las =reas operati?as de laempresa, indicando por cada taller o curso: ob


53/60


equerimientos de asistencia tBcnica o acompaGamiento, indicando: nombre del estudio o asesora,obacin de talleres deinduccin para el grupo de trabaar un programa de restauracin o de acciones reali>adas en =reas degradadas, cumpliendo

con el tr=mite correspondiente.

Desarrollar un programa de conser?acin del F=bitat, reFabilitacin de la poblacin 6 proteccin en elcaso de que eistan especies en alguna categora de riesgo de con3ormidad con la N!%05$E%ANA*/001.

No se considera la circulacin de equipos motori>ados terrestres en el =rea, ecepto los transportesde carga, ?igilancia 6 pasaonas de acceso, en un =rea ubicada a una distanciasu3iciente que e?ite perturbacin al F=bitat de las especies de 3auna sil?estre.

2.A. rora(a de ejecucin

Detallar las etapas pre?istas para el desarrollo integral del pro6ecto, presentando un calendario de

obra que las inclu6a a todas programacin anual 6 mensualQ con los alcances de cada etapa 6 losconceptos a construir, acorde con las acti?idades a desarrollar.

2.B. resupuesto

En su caso, conceptos e importes de las in?ersiones 6a reali>adas en el pro6ecto.

Conceptos en que ser=n aplicados los recursos solicitados, por etapa de desarrollo, desglosando losmontos de in?ersin en cada uno de ellos.

Presentacin de los costos, presupuestos 6 programas de in?ersin, en sus distintas etapas 6periodos de tiempo anual, semestral o mensualQ, mostrando su desglose por componentes,conceptos 6 categoras de gasto, con3orme con el programa de e


54/60


Pro6ecciones mensuales 6 anuales de los costos 6 gastos de produccin o gastos directos,generados por o3recer los ser?icios del primero al quinto aGo de operacin para el primer aGoingresos mensuales 6 aGos siguientes podr=n ser anualesQ, tomando como base la pro6eccin dedemanda 6 ?entas, ados, inclu6endo los mapas 6 planos

con?ertidos a 3ormato PD& o imagen.

Nota: Contacto para consultas sobre este 3ormato al correo electrnico: producti?os`cdi.gob.m.

333333333333333333333333333333333333333333333333333

4ombre & Firma del 5olicitante

Este Programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para ines distintos a

los establecidos en el programa!.


55/60


%ne>o 1D. #odelo de %cta de %sa(blea Co(unitaria

$iendo las VVV Foras del da VVVVdel mes deVVVVVVV del aGoVVVV en la "ocalidadVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV del %unicipio de VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV del Estado deVVVVVVVVVVVVVVV, se reunieron las autoridades ci?iles o tradicionalesQ, as como los ciudadanos de lalocalidad, con el obacin ogrupo indgena denominada: VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV con el obo llegar la CDI 6 que una ?e> canali>ado 6 ?alidado por lacomunidad, ser= sometido al proceso de dictaminacin para la b@squeda del apo6o institucional.

En el cuarto punto, el 'rupo de trabaacinQ solicitante, a tra?Bs del C.VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV, in3orma con detalle a los asistentes las acciones quepretende desarrollar el pro6ecto, el bene3icio econmico, ambiental, cultural 6 de gBnero, los conceptos en los

que, en caso de autori>arse, se utili>ar= el recurso solicitado, as como los bene3icios directos e indirectospara la acti?idad econmica de la poblacin. Posteriormente se Ficieron las preguntas 6 recomendaciones porparte de los asistentes, poniendo a consideracin de la Asamblea la ?alidacin del pro6ecto, con un 3allo

VVVVVVVVVVV, recomendando que se cumpla cabalmente con los requisitos establecidos por el programa paraque el pro6ecto pueda ser aprobado.

Como quinto punto, la Asamblea ?alida 6 otorga reconocimiento al 'rupo de trabaacinQresponsable del pro6ecto denominado aQ: VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV, cu6os representantes son

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV, VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV 6VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV, que para los 3ines del pro6ecto tendr=n el cargo de Presidente,$ecretario 6 *esorero, respecti?amente, 6 que son responsables de la e


56/60


En el sexto puntodel orden del da, los asistentes a la reunin, nombran 6 ?alidan al C. VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV, como responsable del pro6ecto, conmin=ndolo a cumplir de manera Fonesta 6decidida en la ear las acciones de control, ?igilancia 6 e?aluacin de las instancias e


57/60


Instrucciones&

"lenar a m=quina o letra de molde, o bien, capturar etra6endo el 3ormato completo de la direccinelectrnica Fttp:SSS.cdi.gob.m. Presentar en original 6 copia. Contacto para consultas sobre este 3ormato alcorreo electrnico: producti?os`cdi.gob.m.

Anear Foo 11. #atri7 de Indicadores

#%$,I@ E I-IC%O,E/ %,% ,E/*$%O/ #I,)-ivel de Objetivo ! resu(en

narrativo-o(bre del Indicador 5r(ula #edios de +erificacin

&IN

Contribuir a me


58/60


C!%P!NEN*E

/. Asistencia tBcnicaproporcionada

Porcenta


59/60


AC*IIDAD

;.1 Eacin

Porcentaacin de acciones decapacitacin tBcnica, empresarial6 estratBgica

Porcenta


60/60

!0 (Dcima Seccin) DIARIO OFICIAL Domingo 27 de diciembre de 2015

medidas para el uso e3iciente, transparente 6 e3ica> de los recursos p@blicos, 6 las acciones de disciplinapresupuestaria en el eacin de la Administracin P@blica&ederalL, publicado en el Diario !3icial de la &ederacin el 10 de diciembre de /01/.

C%,$O."a Comisin cumplir= con lo seGalado en artculo $egundo *ransitorio del Decreto por el quese re3orman, adicionan 6 derogan di?ersas disposiciones de la "e6 !rg=nica de la Administracin P@blica&ederal, publicado en el Diario !3icial de la &ederacin el / de enero de /01;. En el que se re3iere a ladesaparicin 6 trans3erencia de las atribuciones de la $ecretara de la &uncin P@blica, entrar=n en ?igor en la3ecFa en que el rgano constitucional autnomo que se propone crear en materia anticorrupcin entre en

3unciones, con3orme a las disposiciones constitucionales 6 legales que le den eistencia ada durante /012, deber=n estar alineados a losindicadores de las carencias sociales 6 mear= durante el /012 en el establecimiento de acciones 6 compromisos paraconcretar las pre?isiones establecidas de con3ormidad con la re3orma constitucional del 10 de

REGLAS PROIN 2016

Documents

Transcript of REGLAS PROIN 2016