Registro de Evaluadores

(REGEVAL)

Instructivo

Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo

Social

Investigadores académicos

María del Rosario Cárdenas Elizalde

Universidad Autónoma Metropolitana

Fernando Alberto Cortés Cáceres

El Colegio de México

Agustín Escobar Latapí

Centro de Investigaciones y Estudios

Superiores en Antropología Social-Occidente

Salomón Nahmad Sittón

Centro de Investigaciones y Estudios

Superiores en Antropología Social-Pacífico Sur

John Scott Andretta

Centro de Investigación y Docencia Económicas

Graciela María Teruel Belismelis

Universidad Iberoamericana

SECRETARÍA EJECUTIVA

Gonzalo Hernández Licona

Secretario Ejecutivo

Thania Paola de la Garza Navarrete

Directora General Adjunta de Evaluación

Ricardo C. Aparicio Jiménez

Director General Adjunto de Análisis de la Pobreza

Edgar A. Martínez Mendoza

Director General Adjunto de Coordinación

Daniel Gutiérrez Cruz

Director General Adjunto de Administración

COLABORADORES

Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo

Social

Equipo Técnico

Thania Paola de la Garza Navarrete

Karina Barrios Sánchez

Haydeé Macías Enciso

Daniela Pinto Veizaga

Índice

I. Introducción 5

II. Pantalla de inicio 6

III. Pantalla principal 8

IV. Registro de datos 9

a. Datos de identificación 9

b. Formas de contratación 11

c. Formación académica 15

d. Experiencia profesional 17

e. Proyectos de evaluación y/o investigación 19

f. Información adicional 22

g. Generar folio 24

V. Información general y dudas 26

a. Inicio 26

b. Información general 27

c. Instructivo 28

d. Ayuda técnica 29

e. Vista preliminar 30

f. Cerrar sesión 31

5/31

I. Introducción

El Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (CONEVAL)

administra el Registro de Evaluadores (REGEVAL) con la finalidad de integrar

información actualizada de especialistas en materia de monitoreo y evaluación de

políticas públicas, programas y acciones de desarrollo social, así como, de

favorecer la consolidación de un directorio de evaluadores independientes.

De esta manera, el REGEVAL es una herramienta que permite concentrar

información de evaluadores, especialistas, instituciones académicas, consultoras,

organizaciones de la sociedad civil, organismos internacionales, entre otros. Dicha

información incluye: datos de contacto, principales proyectos de evaluación e

investigación en los que han participado, formación académica y experiencia

laboral del especialista, lo anterior, con el objetivo de conocer las características

de su especialidad y experiencia para ser posibles participantes en evaluaciones

externas de la política, programas y acciones de desarrollo social.

Pueden registrarse en el REGEVAL tanto personas físicas como morales —

instituciones académicas, organizaciones de la sociedad civil, sean públicas,

privadas, nacionales o internacionales— especialistas en materia de monitoreo y

evaluación de políticas públicas, programas y acciones de desarrollo social.

Asimismo, el CONEVAL en cumplimiento a la normatividad vigente en materia de

protección de datos personales, establece mediante el Aviso de Privacidad integral

y simplificado, respectivamente, el tratamiento que se dará a la información

registrada en el REGEVAL, por lo que se pone a disposición del público en

general el aviso en comento, en las siguientes direcciones electrónicas:

http://www.coneval.org.mx/Evaluacion/Documents/Sistemas_DGAE/REGEVAL/Avi

so_Privacidad_Integral_REGEVAL.pdf y

http://sistemas.coneval.org.mx/REGEVAL/home.action, respectivamente.

Cabe resaltar que el CONEVAL NO emite certificados o constancias por el

registro de información de los evaluadores en el REGEVAL y tampoco emite

autorizaciones, certificaciones o acreditaciones para el desempeño de

actividades de evaluación.

Expuesto lo anterior, el presente instructivo tiene como objetivo facilitar el proceso

de inscripción o actualización de datos en el REGEVAL.

6/31

II. Pantalla de inicio

Imagen 1. Pantalla de inicio del REGEVAL

La pantalla de inicio del REGEVAL contiene cuatro secciones (imagen 1), las

cuales se describen a continuación:

1. Fundamento legal y datos referentes al REGEVAL: sección en la cual las

personas usuarias tienen conocimiento del fundamento legal y el objetivo del

REGEVAL.

1

2

3 4

7/31

2. Aviso de Privacidad: sección en la cual se presenta la información referente

al tipo de tratamiento al que serán sometidos los datos personales que

proporcionan las personas usuarias para la integración del REGEVAL.

3. Registro: sección disponible para las personas usuarias que se registran por

primera vez en el REGEVAL. El registro es concluido una vez que se ingresa

información en la totalidad de los campos obligatorios y de manera

automática el sistema remite un correo de confirmación del registro, con su

respectivo folio.

4. Iniciar sesión: apartado disponible para las personas usuarias que una vez

iniciado su registro previamente, tengan la posibilidad de concluirlo o editarlo

para generar su folio, así como para aquellos usuarios que contando con su

respectivo folio de registro en el REGEVAL, deseen realizar consultas o

cambios en la información que ingresaron. Asimismo, en la parte inferior de

este apartado encontrarán habilitada la opción “Recuperar contraseña”,

misma que podrá utilizarse en caso de no recordar la contraseña con la que

se ingresa al sistema.

8/31

III. Pantalla principal

Imagen 2. Pantalla principal del REGEVAL

Al iniciar sesión o seleccionar la opción “Regístrate”, las personas usuarias

serán direccionadas a la pantalla principal del REGEVAL (imagen 2), la cual se

divide en dos secciones:

1. Registro de información: sección ubicada en la parte superior de la pantalla

e integrada a su vez por siete pestañas, las cuales incluyen datos de

identificación, formas de contratación, formación académica, experiencia

profesional, evaluación y/o investigación, información adicional y generar

folio.

2. Información general y dudas: sección ubicada en la parte izquierda de la

pantalla y conformada por seis pestañas que proporcionan información

general acerca del registro, el instructivo de llenado descargable, datos de

contacto en caso de requerir ayuda técnica, vista preliminar del registro

(documento descargable en formato PDF) y las opciones de regresar a la

página principal (Inicio) o cerrar la sesión iniciada.

9/31

IV. Registro de información

a. Datos de identificación

Imagen 3. Datos de identificación

Este apartado funciona como un pre-registro la primera vez que el usuario ingresa

sus datos y, al concluir el llenado de la pestaña, el usuario contará con un correo

electrónico y una contraseña que le permitirá tener acceso al registro. Es

importante destacar que existen campos obligatorios, sin los cuales no se podrá

finalizar el pre-registro, o en su caso, generar su folio.

Asimismo, una vez generado el registro, las personas usuarias podrán editar los

datos de esta pestaña, es muy importante que seleccione la opción “guardar”

después de realizar los cambios. En la tabla 1, se describen las variables que

componen el apartado “Datos de identificación”.

10/31

Tabla 1. Descripción de variables del apartado Datos de identificación

Variable Descripción Obligatorio

Nombre

Nombre completo de la persona usuaria sin abreviaturas.

Este campo sólo acepta caracteres alfabéticos (mayúsculas y

minúsculas), acentos y guiones.

√

Apellido

paterno

Apellido paterno, sin abreviaturas. Este campo sólo acepta

caracteres alfabéticos (mayúsculas y minúsculas), acentos y

guiones.

√

Apellido

materno

Apellido materno, sin abreviaturas. Este campo sólo acepta

caracteres alfabéticos (mayúsculas y minúsculas), acentos y

guiones.

x

Sexo Elegir entre las opciones: Hombre o Mujer. √

Correo

electrónico

Correo electrónico con el que se identificará a la persona

usuaria y mediante el cual se le harán las notificaciones

correspondientes.

√

Correo

alterno

Correo electrónico alternativo. Este campo no es un campo

obligatorio, puede ser útil, en términos de contar con

información adicional de la persona usuaria.

x

Contraseña

Campo para registrar la contraseña. Por cuestiones de

seguridad, se recomienda hacer combinaciones que incluyan

caracteres numéricos, alfabéticos y símbolos.

√

Confirmar

contraseña Confirmación de la contraseña. √

País País de residencia, el cual se deberá seleccionar de un menú

desplegable. √

Estado

Este campo se habilitará únicamente cuando se ha

seleccionado como país de residencia “México” y hace

referencia a la entidad federativa de residencia.

√

Municipio

Este campo se habilitará únicamente cuando se ha elegido

como país de residencia “México” y se ha seleccionado una

entidad federativa de residencia.

√

Lada país

Campo para registrar la lada telefónica del país de

residencia. Este campo únicamente acepta caracteres

numéricos.

x

Lada local

Campo para registrar la lada telefónica de la localidad de

residencia. Este campo únicamente acepta caracteres

numéricos.

x

Número Incluir el número telefónico. Este campo únicamente acepta

caracteres numéricos. x

11/31

b. Formas de contratación

En esta sección, las personas usuarias proporcionarán información acerca de las

formas en las que pueden ser contratadas. Dicha sección cuenta con tres

apartados, referentes a las modalidades de contratación a las que pueden optar

las personas usuarias, ya sea como persona física, como persona moral o como

parte de un centro de investigación.

Para generar un folio, las personas usuarias deberán seleccionar la opción “Sí” al

menos en una de las tres modalidades. Al responder “Sí”, se habilitan distintos

campos que se deberán completar (ver imagen 4).

Imagen 4. Formas de contratación

En caso de optar por la modalidad “participar con algún centro de

investigación/académico”, las personas usuarias deberán seleccionar el botón

“Agregar centro” (ver imagen 5). Al elegir dicho botón, se desplegará una pantalla

en la que deberán completar los campos requeridos (ver imagen 6). En la tabla 2,

se describen las variables que componen la sección “Formas de contratación”.

12/31

Imagen 5. Formas de contratación (centro de investigación/académico)

13/31

Imagen 6. Formas de contratación (centro de investigación/académico)

Tabla 2. Descripción de variables de la sección Formas de contratación

Variable Descripción Obligatorio

1. Participación como persona física

Elija la opción “Sí” en caso de que quiera participar como persona física.

√

RFC Proporcione su Registro Federal de Contribuyentes.

√

2.Participación como persona moral o mediante institución privada

Elija la opción “Sí” en caso de que quiera participar mediante alguna institución privada.

√

Nombre de la institución Incluir el nombre completo de la empresa o institución privada.

√

RFC Proporcione el Registro Federal de Contribuyentes de la persona moral o institución privada.

√

Función principal dentro de la institución

De manera clara y breve, describa sus principales funciones dentro de la institución, este campo tiene un límite de 200 caracteres.

√

3.Participación mediante centro de investigación /académico

Elija la opción “Sí” en caso de que quiera participar mediante algún centro de investigación o centro académico.

√

14/31

Variable Descripción Obligatorio

Tipo de centro Elegir una de las opciones: Público o Privado. √

Nombre de la institución Proporcione el nombre completo de la institución o centro académico.

√

Departamento/ Área Proporcione el nombre del departamento o área con el cual se hará contacto.

√

Función principal dentro de la institución

De manera clara y breve, describa sus principales funciones dentro de la institución, este campo tiene un límite de 200 caracteres.

√

Ya que se ha generado el folio, las personas usuarias podrán editar los datos de

esta pestaña. Una vez que haya realizado los cambios, es muy importante

seleccionar la opción “Guardar” para almacenar en el registro las últimas

modificaciones.

15/31

c. Formación académica

En esta sección, las personas usuarias ingresarán información correspondiente a

su formación académica (ver imagen 7). Es importante resaltar que se podrán

capturar hasta dos grados de formación. Por lo anterior, se recomienda registrar

los grados más altos, relevantes o recientes.

Imagen 7. Formación académica

Para agregar un grado de formación académica, las personas usuarias deberán

seleccionar el botón “Agregar formación académica” (ver imagen 7), el cual

desplegará una ventana (ver imagen 8), para completar los campos de la

información académica, descritos en la tabla 3.

16/31

Imagen 8. Grado de formación académica

Tabla 3. Descripción de las variables del apartado Formación académica

Variable Descripción Obligatorio

Grado Grado académico que la persona usuaria desee registrar.

√

Nombre del programa Nombre del programa de estudios cursado. √

Especialidad Especialidad de la persona usuaria. x

Institución Nombre de la Institución en la cual realizó sus estudios la persona usuaria.

√

País País en el cual se encuentra la institución en la que realizó sus estudios la persona usuaria.

√

Estatus Estatus actual de los estudios cursados por la persona usuaria (cursando, pasante o titulado).

√

17/31

d. Experiencia profesional

En esta pestaña, las personas usuarias podrán capturar información de hasta tres

puestos de trabajo (ver imagen 9). Para agregar un puesto de trabajo, se deberá

seleccionar el botón “Agregar experiencia profesional”.

Imagen 9. Experiencia profesional

Tras seleccionar el botón “Agregar experiencia profesional”, se desplegará una

ventana para el llenado de la información correspondiente (ver imagen 10). La

tabla 4, describe cada una de las variables solicitadas en dicho apartado.

18/31

Imagen 10. Agregar experiencia profesional

Tabla 4. Descripción de las variables del apartado Experiencia profesional

Variable Descripción Obligatorio

Nombre de la institución

Proporcione el nombre de la institución donde la persona usuaria labora o estuvo laborando.

√

Ámbito Elegir entre las opciones: Público o Privado. √

País País en el cual se encuentran las oficinas de trabajo.

√

Nombre del puesto

Nombre completo del puesto desempeñado. √

Año de inicio Seleccione el año en que empezó a laborar en la institución.

√

Año de término Seleccione el año en que dejó de laborar en la institución. Para esta variable, la opción "A la fecha" se encuentra disponible.

√

Principal actividad dentro de la institución

De manera clara y breve, describa sus principales funciones dentro de la institución, este campo tiene un límite de 200 caracteres.

√

19/31

e. Proyectos de evaluación y/o investigación

En esta pestaña, las personas usuarias proporcionarán información de hasta cinco

proyectos relevantes de evaluación y/o investigación en los que hayan participado.

Para agregar un proyecto de evaluación o de investigación, se deberá seleccionar

el botón “Agregar proyecto” (ver imagen 11).

Imagen 11. Evaluación y/o investigación

Tras seleccionar el botón “Agregar proyecto”, se desplegará una ventana para el

llenado de la información correspondiente (ver imagen 12), desglosada en la tabla

5.

20/31

Imagen 12. Agregar proyecto

Tabla 5. Descripción de las variables del apartado proyectos de evaluación y/o

investigación

Variable Descripción Obligatorio

Tipo de proyecto Elegir entre las siguientes opciones: Evaluación o Investigación.

√

Nombre del proyecto Nombre del proyecto de evaluación realizado por la persona usuaria.

√

¿De qué manera participó?

Seleccionar entre las opciones: Independiente o En cooperación con otra institución.

√

¿El proyecto fue contratado?

Seleccionar entre las opciones: Sí o No. √

Área temática principal

Seleccionar una opción del menú desplegable. √

Área temática secundaria

Seleccionar una opción del menú desplegable. x

Estatus Elegir entre las siguientes opciones: En curso o Terminado.

√

21/31

Variable Descripción Obligatorio

Actividad principal dentro del proyecto

Descripción precisa de las actividades realizadas en el desarrollo del proyecto de evaluación referido, este campo cuenta con un límite de 200 caracteres.

√

Descripción del proyecto

De manera clara y breve, describa los principales objetivos y resultados del proyecto, este campo tiene un límite de 200 caracteres.

√

Una vez generado el folio, las personas usuarias podrán editar los datos de esta

pestaña. Asimismo, es muy importante que seleccione la opción “Guardar”, para

almacenar en el registro las últimas modificaciones.

22/31

f. Información adicional

En esta sección, se solicita a las personas usuarias proporcionen información de

publicaciones que hayan realizado y consideren relevantes. Asimismo, se les

facilita un espacio para agregar información adicional que reconozcan importante

destacar.

Para agregar información referente a una publicación, se deberá seleccionar el

botón “Agregar publicación” (ver imagen 13).

Imagen 13. Información Adicional

Una vez seleccionado el botón “Agregar publicación”, se desplegará una ventana denominada “Publicación” (ver imagen 14), en la que se agregará la información solicitada, descrita en la tabla 6.

23/31

Imagen 14. Publicación

Tabla 6. Descripción de las variables de la sección Información adicional

Variable Descripción Obligatorio

Título Título de la publicación. √

Área temática Seleccionar una opción del menú desplegable. √

Tipo de publicación Seleccionar una opción del menú desplegable (libro, revista, internet u otro).

√

Nombre o lugar de publicación

Proporcione el nombre del libro, revista, internet, u otro en el que se encuentra publicado el documento.

√

Información adicional

Puede agregar información que le parezca importante destacar y que no esté contenida en los apartados anteriores, este campo cuenta con un límite de 200 caracteres.

x

Una vez generado el folio, las personas usuarias podrán editar los datos de esta

pestaña. Es muy importante que seleccione la opción “Guardar”, para almacenar

en el registro las últimas modificaciones.

24/31

g. Generar folio

En esta sección, las personas usuarias concluirán su registro en el REGEVAL

mediante la generación del folio correspondiente (ver imagen 15).

Para generar el folio y formar parte del Registro de Evaluadores, las personas

usuarias deberán:

- Haber contestado todos los campos obligatorios.

- Contar con al menos una forma de contratación.

- Contar con al menos un grado de formación académica.

- Contar con al menos un registro de experiencia profesional.

- Haber leído Aviso de Privacidad y contestar la pregunta relacionada con la

autorización de la transferencia de sus datos.

Para el CONEVAL es muy importante que las personas usuarias conozcan y

comprendan la finalidad del tratamiento de los datos personales que ingresa, por

lo anterior, le recomendamos leer cuidadosamente el Aviso de Privacidad, en su

versión simplificada e integral, disponibles en la pantalla de inicio del REGEVAL y

en el apartado “Generar folio”.

Asimismo, cabe resaltar que las personas usuarias tienen la posibilidad de

autorizar o no la transferencia de sus datos personales. En caso de responder

“No”, los datos proporcionados no serán transmitidos a ninguna dependencia o

entidad que solicite el Registro de Evaluadores. Una vez que la pregunta “¿Estoy

de acuerdo con que CONEVAL transfiera los datos personales aquí registrados en

los términos antes descritos?”, ha sido contestada, el usuario no podrá cambiar su

respuesta.

Se reitera que únicamente las personas usuarias que hayan generado su folio de

manera exitosa, son las que se encuentran registradas en el REGEVAL. Una vez

que el folio ha sido generado, las personas usuarias recibirán un correo

electrónico con su contraseña y número de folio.

25/31

Imagen 15. Generar folio

26/31

V. Información general y dudas

a. Inicio

Esta opción direccionará a las personas usuarias al apartado “Datos de

identificación” (ver imagen 16).

Imagen 16. Inicio

27/31

b. Información general

Al seleccionar esta opción, las personas usuarias podrán descargar, en formato

PDF, la información general acerca del REGEVAL (ver imagen 17).

Imagen 17. Información general

28/31

c. Instructivo

Al seleccionar esta opción, las personas usuarias podrán descargar, en formato

PDF, el instructivo de llenado del Registro de Evaluadores (ver imagen 18).

Imagen 18. Instructivo

29/31

d. Ayuda técnica

En caso de dudas técnicas, las personas usuarias podrán remitir un correo

electrónico a la siguiente dirección: tics@coneval.org.mx. Para cualquier duda

sobre el objetivo del REGEVAL, podrán dirigirse a

regevaluadores@coneval.org.mx o al teléfono (55) 5481 7200 Ext. 70113 (ver

imagen 19).

Imagen 19. Ayuda técnica

30/31

e. Vista preliminar

Al seleccionar la pestaña “Vista preliminar” (ver imagen 20), las personas usuarias

podrán descargar, en formato PDF, una copia de los datos que registraron en el

REGEVAL.

Imagen 20. Vista preliminar

31/31

f. Cerrar sesión

Al seleccionar esta opción, permite a las personas usuarias cerrar su sesión y salir

del REGEVAL. Es muy importante que guarden su información antes de

cerrar sesión, de lo contrario, los datos recientemente ingresados se

perderán. La persona usuaria podrá continuar capturando información, una vez

que reinicie sesión.