Regional 20 de Noviembre

40
Pague por este ejemplar $4.00 (Cuatro Pesos) INTEGROS PARA NUESTROS VOCEADORES Visita Nuestra Página www.regionalcoatepec.com COATEPEC, VER., SÁBADO 20 DE NOVIEMBRE DEL 2010 / No. 1798 DIRECTOR: PROFR. RUBÉN MONZÓN POLANCO E.MAIL: [email protected] / www.regionalcoatepec.com XALAPA, VER. 15 de Noviembre de 2010.- Emocionado y agradecido, el gobernador Fidel Herrera Beltrán se despidió de los veracruzanos señalando que ser Gobernador de Veracruz es lo mejor que le ha pasado en la vida. HA SIDO UN HONOR SERVIR A VERACRUZ: FHB

description

Regional 20 de Noviembre

Transcript of Regional 20 de Noviembre

Page 1: Regional 20 de Noviembre

Pague por este ejemplar$4.00 (Cuatro Pesos)

INTEGROS PARA NUESTROS VOCEADORES

Visita Nuestra Página

www.regionalcoatepec.com

COATEPEC, VER., SÁBADO 20 DE NOVIEMBRE DEL 2010 / No. 1798DIRECTOR: PROFR. RUBÉN MONZÓN POLANCO

E.MAIL: [email protected] / www.regionalcoatepec.com

XALAPA, VER. 15 de Noviembre de 2010.- Emocionado y agradecido, el gobernador Fidel Herrera Beltrán se despidió de los veracruzanos señalando que ser Gobernador de Veracruz es lo mejor que le ha pasado en la vida.

HA SIDO UN HONOR SERVIR A VERACRUZ: FHB

Page 2: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 20102PENSANDO EN EL

FUTURO.

POR: ELIAN MONSERRAT MARTÍNEZ DÍAZ.

SR. RUBÉN MONZON POLANCODIRECTOR GENERAL

SR. ENRIQUE VEGA QUIROZGERENTE

LIC. A. MARÍA DE LA PAZ MONZÓN R.SOC. HÉCTOR LARIOS PROA

SUB-DIRECCIÓN

LIDIA VELÁSQUEZ VILLAOSCAR ACOSTA RONZÓN

FORMACIÓN Y DISEÑO

L.E. THELMA ELENA MONZÓN R.RELACIONES PÚBLICAS

LIC. PATRICIA MÉNDEZ RIZOASESOR JURÍDICO

ISMAEL CÓRDOBA MORALESMARGARITO ELOX

ALFONSO MORA CIDCORRESPONSALES

TOMÁS DAVID MATUSJOAQUÍN ALCÁNTARA HERNÁNDEZ

C.P. FELIFE HÁKIM SIMÓNPABLO RIVERA BARRAGÁN

LUIS ALEJANDRO LÓPEZ JUÁREZRENÉ SÁNCHEZ GARCÍA

LUIS HERNÁNDEZ RAMIREZRAFAEL ROJAS COLORADO

COLABORADORES

DIRECTORIO

Miguel Hidalgo No. 6Col. CentroC.P. 91-500

Tel. (228) 8 16 02 40Coatepec, Ver.

43

“LA FAMILIA COMO UNIDAD FUNDAMENTAL EN LA VIDA HUMANA”.

Qué tal amigo lector en esta ocasión quiero hablarte de un tema que a todos nos interesa, pues si bien, todos hemos sido formados dentro de una familia. Así que al estar meditando sobre algunos problemas sociales como la inseguridad, violencia, de-lincuencia, entre otros, llegué siempre a la misma conclusión, todos se han generado por lo que se aprende en las familias específicamente en las familias débiles, que son el reflejo de nuestra sociedad convulsionada por la violencia, deshonestidad, irrespon-sabilidad, robo en todas sus dimensiones, desafortunadamente en la actualidad los pro-tagonistas son personas jóvenes en su mayoría; en donde se fomenta el individualismo y la poca participación de la comunidad en los problemas sociales, niños abandonados por sus padres, hogares disfuncionales en donde la familia ideal debería estar confor-mada por ( padre, madre, hermanos, abuelos, tíos, primos) en su mayoría no existe y la realidad es que los hogares sobre todo en las clases populares están constituidos de diversas maneras, matrimonios, madre soltera, padre-hijos, concubinatos, y en la ac-tualidad por personas del mismo sexo, podríamos entonces pensar, que estamos ante un sistema social Mexicano que modela antivalores. Los cambios socioculturales han sido muy acelerados sobre todo en la segunda mitad del siglo XX, bien inducido por la ciencia y la tecnología o bien por crisis de valoración en las poblaciones generalmente jóvenes que no encuentran modo de integración en el sistema social; esto ha traído como consecuencia cambios políticos, económicos, educativos y sociales creando incertidumbres e inestabilidades sobre todo en la familia como estructura social, y una sociedad sin estructuras sociales es un agregado de hombres sin coherencia y sin funcionalidad y aquellos valores culturales que creíamos inamovibles se han desmoronado para adquirir otro contexto o dimensión. Tenemos que plantearnos que rol juega en todo esto la familia, misma que debería asumir el rol como unidad fundamental de la vida humana; es alrededor de ella donde el individuo moldea toda la estructura moral que regirá su conducta y su vida, la familia es referencia de vida de cada persona en nuestra sociedad; son estructuras complejas en donde se vierten las emociones de los individuos, son filosofías de vida en donde se mantienen los vínculos afectivos, valórales y en donde se ponen más a prueba los conflictos humanos. La familia igualmente es un centro de expresión espiritual (den-tro de la súper estructuración del desarrollo). Cuando su integración es positiva, dentro de ellas se generan los valores más íntimos del espíritu: amor, bondad, y toda una serie de expresiones éticas y de felicidad personal; pero al mismo tiempo si no sucede así la familia viene siendo el centro de sufrimiento y malestar más grande del hombre. Los padres deberían enseñar el hacer, y el quehacer, para completar estos cinco conceptos básicos de la educación inicial del niño: autoridad, afectividad, saber, hacer y quehacer. Ese hacer y quehacer están asociados a los elementos de organi-zación, disciplina, orden, innovación, descubrimiento, equilibrio; por esto los padres tienen una responsabilidad de ayudar a este nuevo ser a insertarse armoniosamente en el mundo físico y social, a que aprenda a identificar los objetos, los seres, a si mismo a acompañarlo a la formación y desarrollo de la conciencia; a enseñarles que somos mortales, a pensar críticamente y con creatividad, a enseñarles que la vida tiene un sentido histórico: nacimiento, matrimonio, divorcio, muerte; que nuestros actos son voluntarios pero responsables, entrenarlo en la toma de decisiones frente a distintas alternativas; que hay decisiones críticas y que otras pueden posponerse. Como menciona Albornoz “Lo esencial es que aquello que enseñan a sus hijos en los primeros años es suma-mente importante porque si bien la con-ducta es modificable, esos primeros años son huella indeleble”. Es necesario, entonces diseñar un “escape del sistema”; educando en valores, en todas las áreas y actos de nuestras vidas, principalmente en la fami-lia, por la vía de la reflexión y de la ac-ción. Pues no olvidemos que la familia es la que debería liderizar la educación y la escuela la instrucción. Por ello es necesa-rio despertar y comenzar a protagonizar con las debidas herramientas la respon-sabilidad histórica que reclama la Patria, la Nación la Sociedad y dentro de ésta la familia educándonos y educando en valo-res para formar generaciones de futuro Me despido sin antes agrade-cerles por sus comentarios y sugerencias, que el creador los ilumine y bendiga siem-pre. Hasta el próximo fin de semana, cual-quier comentario mi correo electrónico a su disposición: [email protected]

El ritual anual se repitió. Si, por enésima ocasión la Cá-mara de Diputados se enfrascó en un debate aburrido (con chis-pazos anticlimáticos) en torno al presupuesto de egresos.

Esta catarsis a cuenta del erario tiene límites precon-cebidos. El titular del Poder Ejecutivo envía su propuesta, los legisladores la manosean, le dan vueltas, pero aproxima-damente el 98 por ciento esta "comprometido," con lo que la disputa es por el uno o dos por ciento del total.

Ahora, Calderón envió un proyecto de 3 billones 378 mil 895.5 millones de pesos, y "rea-signaron" 98 mil 635 millones de pesos. Al final, en una "cruenta" batalla lograron que quedara en

3 billones 438 mil 895.5 millones de pesos. Nótese la pírrica dife-rencia de la propuesta original enviada por el Poder Ejecutivo el 8 de septiembre, y lo apro-bado por estos padres de la patria. ¡Caramba! Qué estoicos legisladores tenemos.

La especie de debate que se vivió en San Lázaro fue circular, como lo es el hecho de lo que estaba en el centro no era una nueva economía política, sino simplemente un muñequeo de los saldos que les obsequia-ron los econometristas de la Se-cretaría de Hacienda, que como siempre, se paseaban vigilantes por los pasillos.

La coartada salió a pedir de boca. Calderón envío algu-nas propuestas al alza y otras a la baja. Las primeras para que los diputados creyeran que estaban "decidiendo"; y las se-gundas para poder repartir me-nudencias, lo cual permitió dar palmadas y hasta aplausos a diputados-gerentes, como a un tal Videgaray, que le fue útil al actual inquilino de Los Pinos y a su jefe real, mexiquense que aspira ocupar esa vivienda. Qué "visionario" legislador.

La opereta tenía un final conocido. Las prioridades de Calderón salieron avantes. En medio del supuesto ahorro en el gasto corriente, se aprobaron mil 519 millones para nuevas plazas en Marina, Sedena, PGR y SSPF; con lo que el gasto en seguridad pública será de ¡116 mil 112 millones de pesos! y cuyo monto total se ubica sólo por debajo del gasto en educa-ción pública, con 218 mil 825 millones de pesos.

Los aumentos a los ru-bros sociales fueron insustan-ciales para las necesidades que envuelven al país. Las limosnas para los jóvenes sin esperanza en Juárez, y otras chucherías, sólo fue el celofán demagógico para legitimar el modelo confec-cionado afuera de San Lázaro.

En tanto, se regatean recursos para aminorar las des-igualdades, a las grandes em-presas les regresan impuestos y aplazan sus pagos en la modali-dad de "créditos fiscales". La ba-jísima recaudación proviene en su mayoría de los salarios cauti-vos. Así, otra vez, los diputados renunciaron a sus obligaciones y riñeron por mendrugos.

[email protected]

Pedro Peñaloza“Los hombres no piden la verdad,

sólo quieren que se les disfrace la mentira” Louis Dumor

LAS HORASPERDIDAS

Page 3: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 2010 3

LAS 5 BREVES DE “EL REGIONAL”* Fiebre de Fraccionamientos, echarle la culpa a los que se van y lavarse las manos los que llegan y así todos contentos y ¿el AGUA y los árboles?, ¿para todos alcanza? ¿será?

* Las Casas Geo, cientos de viviendas, no sé cuantas, pero son muchas, ¿están de acuerdo los que se van y los que llegan? ¿y el impacto al medio ambiente?¡ * Fraccionamientos en el ex ejido de Campo Viejo, si escribí Fraccionamientos ya en plena construcción e insisto ¿el “Agua” y los árboles? Ya sembraremos.

* Por último un inmenso fraccionamiento en la salida a Xico de la Fa-milia Murrieta Castillo y otras gentes más y el “Agua” y los árboles, bien gracias y los que salen y los que entran qué dicen… ¡perdón!. * Denuncian padres de familia ante medios impresos, del maltrato de una maestra pasada de años, de la Escuela Cantonal “Benito Juárez”, que ya se debe jubilar, ojo por ahí hay otros maestro de otras escuelas que deben poner “sus barbas a remojar”.

Comparto la idea que expusieran en algunos periódicos que es la siguien-te: el caballeroso diputado Federal por Coatepec Lic. José Yunes Zorrilla, seña-lan que él puede ser el nuevo Secretario de Finanzas del Gobierno del Estado que a partir del 1º de diciembre entrará en funciones con el Gobernador Dr. Javier Duarte de Ochoa ¿Por qué?, la amistad del Lic. Yunes con dos personajes a nivel nacional que manejan recursos federales y que son el Secretario de Ha-cienda y Crédito Público Ernesto Cordero y el Diputado Federal Luis Videgaray Presidente de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública en la Cámara de Diputados, son dos grandes amigos y compañeros de escuela del Legislador Yu-nes Zorrilla y lo que ha costado trabajo en la saliente administración del Lic. Fidel Herrera Beltrán es esa la dificultad de bajar recursos para Veracruz, cómo ven y de ahí el Diputado Yunes Zorrilla a continuar su carrera política, para llegar a su proyecto político, solo faltan 10 días para saber la realidad… Todos los días en la prensa escrita dan a conocer cambios en el gabinete que está conformando el Dr. Javier Duarte de Ochoa, para iniciar el próximo miércoles 1º de diciembre su go-bierno al frente de nuestro estado. Esperemos, sin embargo, el Lic. Coatepecano Adolfo Mota Hernández lo vemos en importantes eventos como en la gráfica que publicamos hoy… Se pospuso la Asamblea del Partido de Acción Nacional que se celebraría la semana pasada en la Plaza de Toros “La Concordia” de Orizaba, ahora será el sábado 27 de noviembre ahí van elegirán a 100 delegados… Se acordarán que en una ocasión señalé sobre el monumento de cobre de un Corta-dor de Café que se encuentra abandonado en Xalapa, donde estaban las oficinas del INMECAFÉ y que este se podría traer a esta ciudad todavía cafetalera para ponerlo en la entrada, pues ahora resulta que existe otra escultura del Cortador de Café en una ciudad de Chiapas allá no lo quieren porque la vestimenta que tiene no es igual al de aquella zona y con tal motivo el Lic. Fausto Cantú Peña prometió a la actual comuna que preside el Lic. Sergio Ramírez Cabañas, que el traería a esta ciudad de Coatepec, además que él costearía el traslado, ojalá se realice la maniobra y lo coloquen en el lugar adecuado a ese personaje de nuestra región… El flamante diputado Local, el Coatepecano Ing. Roberto Pérez Moreno le dieron la Comisión en la LXII Legislatura de Editorial, Biblioteca y Archivo, ¿en qué consiste? ¡Quién sabe!, haber si nos alecciona su dinámico Secretario César Peredo Olvera, además será Vocal en la Comisión de Hacienda Municipal… Por cierto que a través de este medio deseámos una pronta recuperación a su Señora Madre Doña Yuyi Moreno Morales quien fue intervenida debido a una caída… a d e l a n t e querida maestra… Cerca de 30 Productores de Café acu-dieron a l a cita el pasado viernes a la Asociación Agrícola de Pro- ductores de Café de Coatepec, en donde r indió su informe de varios años al frente de este o r - ganismo el Ing. Alfredo Cano Martínez, des- pués se platicó la necesidad de depurar el

Padrón de Socios donde varios han fa-llecido y sobre si sus descendientes

aún cultivan el café, tal vez invitar nuevos productores de café, al

tener esos datos se llevará a efecto el nombramiento de la nueva directiva, estaremos informando… Para terminar, este sábado será la “Noche Bohemia” que se ha pre-parado para que sea del agrado de los asistentes, estoy seguro que será una velada llena de nostalgia que en lo personal me llena

de recuerdos. Escucharán la actuación del Dr. Juan

Zitácuaro, “la voz gemela de José José”, esta noche disfruta-

rán de un amplio repertorio de ese gran cantante veracruzano, ya le pedí dos canciones, una me llega hasta lo más profundo de mi ser, se titula “La Almohada”, la otra es la canción de mi Elenita y mía, “La Gloria eres tú”, como verán la hermosa “Hacienda

Xalapa, Ver., 14 de noviembre de 2010.- El gobernador Fidel Herrera Beltrán sostuvo anoche una reunión con el gobernador electo Javier Duarte de Ochoa donde conversaron largamente sobre los resultados alcanzados en Veracruz en el sexenio que concluye y las perspectivas de desarrollo para el nuevo gobierno que inicia el 1 de diciembre. Asistieron al encuentro Mariano González Aguirre, Emilio Gamboa Patrón, Mariano González Zarur, Enrique Jackson Ramírez, José Murat, y Adolfo Mota.

La buena relación entre el Diputado Federal el Lic. José Yúnes Zorrilla con el Gobernador Electo Dr. Javier Duarte de Ochoa, podría terminar con una buena ubicación del Dip.

Yunes Zorrilla en el nuevo Gobierno del Estado de Veracruz, tiene mereci-

mientos y capacidad total para un buen desempeño

en la comisión que le podrían asignar.

tamos cumpliendo… Ahí los esperamos, ahora decirle a mi buen amigo Joaquín Alcántara Lo que dicen de adultos como nosotros que no hay nada como los viejos VHS= A VARIAS HORA DE SEXO “Ajúa, Ajúa”… yo como que sí lo creo… Este domingo 21 día del Músico, con tal motivo el Sindicato Nacional de Músicos de la Sección 260 organizan un evento para conmemorar el día, a las 12 horas habrá una misa en la Iglesia de Nuestra Señora de Fátima, Mañanitas a “Santa Cecilia” la benefactora de los Músicos y a las 14 horas, en el Salón Cruz Roja entrega de reconocimientos, comida de 14 a l6 horas y posteriormente baile con el grupo “Los Jetter´s”, en la lista de invitados de honor, el Dirigente de la CTM Estatal Enrique Ramos Rodríguez, Filemón Arcos Ortiz, Secretario General del S.T.M.R.M., el Ing. José Manuel Sánchez Martínez, Presidente Municipal Electo, el Lic. César Antonio Bravo Secretario General de la Federación Re-gional CTM Coatepec, Víctor Arcos Ortiz, Delegado Estatal del Sindicato de Músicos Nacional, Isidro Rodríguez Flores Secretario General de la Sección 108 de Xalapa, y un Servidor como Director de “El Regional”, felicidades a mis amigos los músicos en general… Por hoy hasta aquí.

Once años tiene esta fotografía donde el “Príncipe de la Canción José José” saludó a su voz gemela el coatepecano Dr. Juan Zitácuaro Cortés, quien estará cantando este sábado en la Noche Bo-hemia que organiza la Señorial Hacienda Zimpizahua y su periódico preferido “El Regional”, ya les informaremos cómo estuvo este evento.

de Zimpizahua”, se llenará de recuerdos, se le cantará a la mujer, al amor, a la tristeza, a la soledad, a las relaciones trun-cadas, etc., etc., ahí presenta-remos que el 19 de febrero en un evento con motivo del “amor, la amistad y de los novios”, el sábado 19 de febrero Dios me-diante, lo que mucha gente nos pidió eventos familiares y lo es-

Page 4: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 20104

PÁGINA HECHA POR EL H. AYUNTAMIENTO

Page 5: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 2010 5ACTIVIDADES DEL DR. JAVIER DUARTE

DE OCHOAEN ESTE SEXENIO, VERACRUZ TRAZÓ UN NUEVO

DESTINO: JAVIER DUARTE

En estos seis años, Veracruz logró trazar un nuevo destino de crecimiento y desarrollo para todas las regiones, logros que habrán de consolidarse en los años por venir, así lo expresó el gobernador electo Javier Duarte de Ochoa

RECONOCE JAVIER DUARTE TRABAJO DE GOBIERNOS, FEDERAL Y ESTATAL

DURANTE CONTINGENCIAS

*Anuncia que mantendrá y fortalecerá el sistema de

protección civil.

EVALUACIÓN Y MANEJO EFICIENTE DE RECURSOS: JAVIER DUARTE

Habrá supervisión y seguimiento de obras y accionesEn la sociedad está el termómetro al desempeño

Xalapa, Ver., 16 de noviembre de 2010.- La evaluación permanente de la función pública será el instrumento que el próximo gobierno utilizará para conseguir mayores resultados y hacer que la sociedad reciba más beneficios, afirmó el gobernador electo Javier Duarte de Ochoa.

Page 6: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 20106LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS CON

DISCAPACIDAD No tendríamos porque hablar de los derechos de un sector en especial de la sociedad ya que todos gozamos de la protec-ción que otorga la Constitución y las leyes emanadas de ésta, así como de los derechos humanos, sin distinción de condiciones económicas, físicas, mentales o sociales, que no se limitan a nin-guna persona. Pero en la realidad, es muy importante hablar de los de-rechos de un grupo que en ocasiones se desconocen, se ven afectados o violados constantemente y es necesario repetirnos, a través de las leyes, que este grupo de personas también gozan de los mismos derechos. Sin embargo, se reconoce que no tienen la misma posibilidad de ejercerlos que el resto de la población, debido a las barreras que presenta el entorno y en las actitudes que evitan o dificultan su participación plena y efectiva en la sociedad en igualdad de condiciones. Ello tiene múltiples consecuencias negativas en la vida de miles de personas con discapacidad en nuestro país. En nuestro país empieza un cambio en este tema, el cual se vive y como muestra de ello es que fue promotor ante la 56 Asamblea General de las Naciones Unidas en 2001 de la Convención sobre los “Derechos Humanos de las Personas con Discapacidad” misma que ya fue ratificada por nuestro país y en-tró en vigor el 3 de mayo de 2008. Para los expertos en leyes este documento viene a revolu-cionar los derechos y defensa de las personas con discapacidad al modificar el enfoque asistencialista o sanitario, por un modelo en el que se promueva, proteja y asegure el goce pleno y en con-diciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales para todas las personas con discapacidad, y el respeto de su dignidad inherente. Asimismo, en esta convención el concepto de persona con discapacidad, queda definida como “…aquellas que ten-gan deficiencias físicas, mentales, intelectuales o sensoriales a largo plazo que, al interactuar con diversas barreras, puedan impedir su participación plena y efectiva en la sociedad, en

igualdad de condiciones que las demás”. Es decir, la discapacidad no es una característica de la persona sino el resultado de la interacción entre una persona con unas circunstancias personales concretas y un entorno que limita, obstaculiza o le impide el ejercicio de sus derechos. Entre los derechos mas importantes en esta convención son: el respeto de la dignidad inherente, la autonomía individual, incluida la libertad de tomar las propias decisiones, la indepen-dencia de las personas, la no discriminación, la participación, el respeto por la diferencia y la aceptación de las personas con dis-capacidad como parte de la diversidad y condición humanas, la igualdad de oportunidades, el derecho a la salud, a la educación, por mencionar solo algunos. Ahora a partir de esta convención los estados asumen tam-bién la responsabilidad de elaborar una ley a favor de las perso-nas que presentan alguna discapacidad, así que el 26 de febrero de 2010 se publica la ley número 822, “Ley para la integración de las personas con discapacidad del estado de Veracruz de Ignacio de la Llave”. En el capitulo VI se menciona los derechos con respecto a la educación, hago un énfasis aquí porque la educación de las personas que presentan alguna discapacidad es prioritaria, no sin dejar de lado la salud, el trabajo, la accesibilidad, la cultura, el deporte, de la participación entre otros. Rescatando y para dar cierre a esta nota, es oportuno mencionar que todos tenemos derechos y al estar inmersos en una sociedad todos hacemos uso de ellos, ahora en especial de las personas que presentan alguna discapacidad esta ley en Veracruz tiene como objetivo el goce pleno de los derechos y libertades fundamentales, con una condición de igualdad con los demás.

L.E.E. Irene Arcos González Supervisión escolar 305 de Educación Especial

Page 7: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 2010 7

XALAPA, VER. 15 de Noviembre de 2010.- Emocionado y agradecido, Fidel Herre-ra Beltrán se despidió de los veracruzanos señalando que ser Gobernador de Veracruz es lo mejor que le ha pasado en la vida. “A todos los veracruzanos tengo que decirles con orgullo y con honor ¡muchas gracias! Cumplo con la tarea y me voy orgulloso del servicio”. Emitió un mensaje trasmitido en cadena estatal desde el Museo Interactivo de Xalapa después de haber presentado su Sexto Informe de Gobierno ante la LXII Legislatura del Congreso del Estado. Veracruz, dijo, ha sido el proyecto e inspiración de toda una vida, el hogar, la priori-dad suprema, la causa de desvelos pero también un sueño que bien ha valido la pena vivir. La que concluye, añadió, es una administración que buscó gobernar cerca de los veracruzanos, dar resultados, salir con las manos limpias y con la frente en alto. Gracias a que nada se dejó a la improvisación y todo se ajustó al Plan Veracruzano de Desarrollo, apuntó, Veracruz logró superar sus metas iniciales en los dos primeros años y

se alcanzaron otras que ni siquiera estaban diseñadas en principio, y hoy vive una etapa de expansión en su economía, indicó. “Fuimos capaces de crecer como ni siquiera nosotros habíamos pensado, gracias a que desarrollamos una etapa de atracción de inversiones de todo tamaño y tipo, las globa-les y las de la micro, pequeña y mediana empresa”. Destacó que más de 75 mil millones de pesos fueron aplicados a inversión física, a obras de infraestructura que generaron una dinámica de flujo de inversiones. Resaltó también que más de 700 mil empleos nuevos se crearon gracias al factor fundamental que constituyó el clima de respeto a la ley, a las garantías y a la tranquilidad que existe en Veracruz. Dijo que se recibieron más de 11 mil millones de dólares de inversiones sin contar las del petróleo, gas y energía. Gracias a todo ello, Veracruz cuenta hoy con 182 nuevos establecimientos turísti-cos, afirmó, además de que se tienen más de cinco millones de cabezas de ganado vacuno, que lo convierten en el estado de la república con el mayor hato ganadero del país, con capacidad para exportar al mercado más exigente del mundo como es el japonés. Manifestó que no sólo se cumplió lo comprometido durante el sexenio anterior de no cerrar un solo ingenio en Veracruz sino que se logró instalar uno más con vocación etanolera, el San Nicolás, cercano a Córdoba, y que con recursos de la bursatilización se logró pagar la zafra azucarera 2009-2010 y los primeros dragados de los ríos Papaloapan y Coatzacoalcos. En materia de salud informó que se concluyeron los once grandes hospitales que se recibieron en proceso y se agregaron otras obras como las Torres Pediátricas de Río Blanco y Veracruz, los hospitales de Nanchital y Papantla, a punto de concluirse; el CRIT en Poza Rica y el Creever en Xalapa, ya en funcionamiento. Fidel Herrera Beltrán hizo un reconocimiento a su esposa, Rosa Borunda de He-rrera, al frente del DIF Estatal, y a su hermana, Mónica Borunda Quevedo, “quienes no nacieron en Veracruz pero escogieron a Veracruz para ser felices y en el camino han hecho una aportación extraordinaria”. Informó que en el presupuesto de egresos 2011 se han autorizado 80 millones de pesos para concluir la Sala de Conciertos de la Orquesta Sinfónica de Xalapa, por lo que confió en que el próximo año, durante la administración de Duarte, se inaugure. Refrendó que es en la infraestructura donde se puso el mayor énfasis durante su régimen, pues a ésta corresponde la atracción de inversiones. Por ello se lograron mil 157 puentes, muy por arriba de los cien que se plantea-ron inicialmente en el Plan Veracruzano de Desarrollo, incluyendo la reconstitución de los puentes San Pancho y Salmoral afectados por los efectos de los meteoros que golpearon a Veracruz en septiembre pasado. Anunció que el presupuesto de egresos 2011 tiene destinada a la industria pe-trolera en el estado un monto de 35 mil millones de pesos de inversión, de los cuales 21 mil millones serán para el Paleocanal de Chicontepec, proyecto que representa empleo y progreso para Veracruz. Hizo un reconocimiento al Gobierno federal, en especial al secretario de Desarrollo Social, Heriberto Félix Guerra –“colaborador eficaz, sensible y muy cercano a Veracruz”–, por la presencia y el apoyo tras la contingencia por el huracán "Karl" y la tormenta tropical "Matthew", a través de la reforma a las reglas de operación del Fonden, que agilizaron la entrega de recursos para su inmediata aplicación posterior a los meteoros. Asimismo, hizo extensivo su reconocimiento a los gobernadores miembros de la Conago por el respaldo otorgado a Veracruz. Aseguró que su gobierno logró articularse con todas las dependencias del gobierno federal, de tal manera que si Veracruz está de pie después de la hora de la dificultad es gracias a la articulación eficaz de planes y programas que se vuelven ac-ciones y resultados. Ante invitados especiales, entre ellos gobernadores, senadores, diputados federa-les y locales, líderes nacionales de organizaciones y representantes de los sectores socia-les, Fidel Herrera Beltrán resaltó que hace apenas 42 días en Veracruz la infraestructura y las viviendas de los veracruzanos quedaron devastados y ahora se encuentra de pie. Afirmó que nada de esto hubiera sido posible sin el respaldo, también muy destacado, de las fuerzas armadas de México, específicamente del Ejército Mexicano y la Armada. Momentos antes de emitir su mensaje en cadena estatal, el Mandatario estatal entregó al campesino Santiago Lara, originario de Juan Rodríguez Clara, el tractor número 10 mil 116 en lo que va de su administración, cifra que ha rebasado por mucho la meta inicial del Plan Veracruzano de Desarrollo de dotar de mil tractores al campo veracruzano. Anunció que este martes inaugurará la planta de la empresa fabricante de tracto-res Fotón, de capital chino, en el antiguo Agrocentro Siglo XXI. En su mensaje resaltó un amplio reconocimiento al Gobernador Electo Javier Duarte de Ochoa, quien, dijo, tiene un extenso conocimiento de la administración y sus procedimientos, de las readecuaciones y las ingenierías, de los reordenamientos y cómo evitar las duplicidades. “Conoce, incluso mejor que yo, las estructuras y asignaciones presupuestales”, las fortalezas y debilidades de la administración pública, y podrá hacer cambios, sustituciones y reforzamientos que se necesiten, consideró. Ello le permitirá, añadió, empezar trabajando y profundizar la obra realizada, por lo que confió plenamente en que Veracruz tendrá una etapa de consolidación durante la próxima administración. “Estoy muy seguro que Veracruz tendrá una etapa que consolidará lo bueno que se haya logrado y lo ensanchará”.

“Se vive una etapa de expansión de la economía”

“ME VOY ORGULLOSO DEL SERVICIO”, DIJO FHB EN SU MENSAJE A LOS VERACRUZANOS

* Hizo un recuento de los logros de su administración, en el MIX* Reconoció a su esposa la señora Rosa Borunda de Herrera* Se autorizaron ya 80 mdp para concluir la Sala de Conciertos* Este martes se inaugurará la fábrica de tractores Fotón, informa* Nada hubiera sido posible sin el apoyo del Ejército y la Marina

XALAPA, VER. 15 de Noviembre de 2010.- Los gobernadores de Yucatán, Ivonne Ortega Pacheco; de San Luis Potosí, Fernando Toranzo Fernán-dez; de Coahuila, Humberto Moreira Valdés; de Chihuahua, César Duarte Jáquez; de Tabasco, Andrés Granier Melo; de Puebla, Mario Marín Torres, y de Campeche, Eutimio Ortega Bernés, en el Museo Interactivo de Xala-pa, donde escucharon el mensaje de su homólogo Fidel Herrera Beltrán, con motivo de la entrega de su VI Informe de Gobierno.

XALAPA, VER. 15 de Noviembre de 2010.- Emocionado y agradecido, el go-bernador Fidel Herrera Beltrán se despidió de los veracruzanos señalando que ser Gobernador de Veracruz es lo mejor que le ha pasado en la vida.

LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Page 8: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 20108Eso que llaman

Revolución Mexicana

La otra versión:

Existe la firme idea de que el movimiento revolucionario de 1910 en México fue un acontecimiento netamente nacional. Lo cierto es que dicha gesta no nació de en-tre las aspiraciones y deseos de los indí-genas, campesinos, trabajadores y de la gente pobre del país de aquel entonces. Si bien existía una gran inconformidad so-cial, dicho movimiento de masas en sus inicios, fue netamente ideológico, más que militar o armado. Debemos recordar que al principio del siglo XX existían en Europa una serie de ideologías libertarias socialistas, fuertemente repeladas por los intereses económicos de tipo capitalista. Con Porfirio Díaz como presidente, nuestro país en sus grupos sociales más altos o encumbrados, se experimentó un gran gusto por la cultura europea, que influyó decisivamente en la literatura, el teatro, la poesía, las artes y la arquitectura. Además se concesionaron los bienes nacionales (energía eléctrica, petróleo, mine-ría, ferrocarriles, etc.) a compañías extranjeras, principalmente inglesas, francesas y estadounidenses, con lo cual se conformó aquí una élite económica poderosa. Como siempre, esa nueva burguesía naciente sintió temor ante esas ideologías so-cialistas que circulaban con rapidez en México. Tal y como se ha mencionado últimamente, Don Francisco I. Madero no fue un hombre pobre, sino perteneciente a esa burguesía, tampoco ideólogo sino espi-ritista aficionado; por ello su Plan de San Luís es considerado como un documento de descontento hacia Díaz y con amplio respeto a las vidas e intereses capitalistas, así como a todos y cada uno de los inversionistas privados en México. Se trataba pues de fundar un nuevo México nacionalista para ese nuevo grupo económico y no para los más pobres e incultos de la nación, de allí la idea de nacionalizar todo lo enajenado. Una vez expropiados los bienes de la nación, estos pasarían a manos de estos economistas mexicanos. Cuenta la historia que al principio la idea de cambió no prosperaba, por ello se acuñó el término de revolución. Para hacerla fuerte, se decidió incluir a los campe-sinos, a los indígenas, a los asalariados, a los más pobres, haciéndoles acariciar ese su sueño eterno: la tierra es para quien la trabaja. Y así surgieron personajes como Villa en el norte y Zapata en el sur. Dos líderes (también acaudalados) con mucha personalidad y convocatoria que se enfrentaron al ejército constitucionalista de Ca-rranza y otros, dejando al final una estela de muertos que se calcula en un poco de un millón. Vino posteriormente n desfile de presidentes, de De la Huerta a Obregón, de Ortiz Rubio a Cárdenas, de Alemán Valdés a Díaz Ordáz, y finalmente de Eche-verría a Zedillo, sin olvidar a Salinas de Gortari. Y todos ellos enarbolaron en sus discursos a la revolución mexicana como sinónimo de punto de partida, compromiso, de lucha, de conquistas, de beneficios, etc. Se sumaron a la revolución los trabaja-dores y las organizaciones populares, sin olvidar a los campesinos, sólo que ahora agrupados y controlados por Fidel Velásquez y el PRI. Del año 2000 a la fecha, ya ni campesinos existen, muchos menos trabajadores con empleos dignos. Lo que si hay son muertos y por montones. O sea, se acabó la revolución para darle entrada al neoliberalismo. A cien años de esta susodicha revolución, esta aun no se puede explicar debidamente, debido a su complejidad. Al principio, algunos dirigentes nacionales fueron de extracción porfirista, los otros dijeron ser producto de la revolución, pero los mareó el poder y la corrupción. Lo cierto es que ninguno ha podido gobernar en condiciones normales, parece ser que la traición y la ambición los persigue. Sólo un poco Lázaro Cárdenas supo interpretar y llevar a cabo los ideales originales del movimiento revolucionario de 1910. Los historiadores parecen coincidir en que los beneficiados de la revolución han sido los que no participaron en ella nunca, y quie-nes verdaderamente participaron ni siquiera los recoge la historia nacional, pues recordemos que la historia siempre ha sido escrita por los vencedores no por los vencidos. Bien lo expresó Daniel Cosio Villegas: “Todos los hombres de la revolu-ción mexicana, sin excepción, resultaron inferiores a las exigencias reales y ver-daderas de ella”. Luego entonces me pregunto: ¿Qué carajos festejamos hoy? [email protected]

Coatepec, Ver. Sábado 03 de Julio del 2010 7

El día de hoy como todos sabemos se conmemora el Centenario de la Revolución Mexicana, este hecho histórico estalló en nuestro país el 20 del noviembre de 1910 con una ola de protestas y enfrentamientos armados por parte de obreros y campesinos quienes conformaban el 80% de la po-blación total en México, ellos exigían mejoras laborales y la devolución de tierras que les habían despojado los hacendados.

Todas estas demandas comenzaron varios años atrás, prácticamente desde que inició el siglo XX, por tal motivo la Revolución Mexicana es la primera revolución del siglo XX y la primera revolución en América. Es importante aclarar que la Revolución Mexicana no tuvo efecto en algunos estados del país debido a la lejanía, por ejemplo: Baja California, Sonora, Nayarit, Colima, Tabasco, Campeche, Yucatán y Quintana Roo. Y remarco que la Revolución Mexicana sólo se desarrolló en el centro y bajío desde Chihuahua, Coahuila, Durango, Querétaro, Estado de México, el Distrito Federal y el puerto de Veracruz, ya que por ser las zonas donde existen más vías férreas fue más fácil transportar el armamento y equipo necesario para abastecer a los diferentes batallones, tanto insurgentes como federales.

En Veracruz la Revolución Mexicana también se sintió, de hecho existieron dos hechos históricos que son catalogados como las primeras re-vueltas de la revolución que sirvieron para que otras regiones obreras deci-dieran alzar la voz y ejercer el derecho a la huelga, me reero a las revueltas de las fábricas textiles de Santa Rosa y Río Blanco, ubicadas en la zona del valle de Orizaba, éstas industrias llegaron a ser tan grandes que alrededor de ellas se conformaron verdaderas poblaciones que pedían mejor trato hu-mano, a tal grado que cuando ya no pudieron con tanta injusticia pararon labores, destruyeron y quemaron las fabricas.

En Coatepec los primeros aires de la revolución llegaron hasta el 11 de mayo de 1911 cuando por la noche y en repentino ataque, invadieron nuestra ciudad las fuerzas antigubernamentales al mando del general Ama-dor Ramírez quien disgustado por la ausencia del feje político de Coatepec Don Joaquín Sánchez, obligó a Don Luis Figueroa a recibir el mando de la jefatura. Se dice que estos revolucionarios se pararon en las principales calles de Coatepec gritando ¡Viva la Revolución! Pero cuando entraron a Pa-lacio Municipal quemaron parte importante de los archivos, principalmente los del juzgado, también se registraron varios crímenes en tan nefasta oca-sión y se produjeron muchos tumultos, así como importantes cateos que más bien fueron robos a mano armada. Lo peor es que muchos coatepecanos se unieron a la “bola revolucionaria”.

Eran días críticos en el país, posteriormente el 25 de mayo de 1911 Porrio Días Mori renunció después de 30 años a la presidencia de la repú-blica, dejando como presidente interino al Lic. Francisco León de la Barra, quien a su vez entregó el poder presidencial el 16 de noviembre del mismo año al máximo iniciador de la revolución mexicana, Francisco I. Madero, desafortunadamente los ideales de la revolución también murieron junto a su asesinato en el episodio conocido como la "Decena Trágica".

Por motivos de espacio no me es posible escribir más acerca de la Revolución Mexicana, por tal motivo la próxima seguiré abordando este hecho histórico que dejó huella en nuestro país. No se pierda mi siguiente artículo ya que narraré los aires que trajo consigo la revolución a Coatepec, créame que se sorprenderá. Por hoy es todo, no olvide escribir sus comen-tarios, criticas, dudas o sugerencias a mi e-mail [email protected] también lo invito a que entre a mi página de turismo www.turismo-coatepecano.blogspot.com y recuerde mi ya frase célebre MÁS CONOCI-MIENTO ES MÁS CULTURA. Qué tenga un excelente n de semana y que Dios nos bendiga.

Page 9: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 2010 9

DEJO UN VERACRUZ EN MARCHA, CON PAZ SOCIAL, LIBERTADES Y PLURALIDAD: FHB

Asume como propia toda falla o insuficiencia

XALAPA, VER. 15 de Noviembre de 2010.- Durante la presentación de su VI Informe de Gobierno ante el Congreso del Estado, el gobernador Fidel Herrera Beltrán reiteró que antes de que concluya su administración todos los adeudos a contratistas y proveedores quedarán liquidados de tal forma que la administración que inicia el 1º de diciembre tenga disponibilidad y solvencia

XALAPA, VER. 15 de Noviembre de 2010.- El gobernador Fidel Herrera Beltrán Emitió un mensaje trasmitido en cadena estatal desde el Museo Interactivo de Xalapa después de haber presentado su Sexto Informe de Gobierno ante la LXII Legislatura del Congreso del Estado.

XALAPA, VER. 15 de Noviembre de 2010.- Gracias a que nada se dejó a la improvisación y todo se ajustó al Plan Veracruzano de Desarrollo, apuntó EL Mandatario veracruzano, Veracruz logró superar sus metas iniciales en los dos primeros años y se alcanzaron otras que ni siquiera estaban diseñadas en principio, y hoy vive una etapa de expansión en su economía.

XALAPA, VER. 15 de Noviembre de 2010.- El presidente de la Mesa Directiva del Congreso del Estado, Eduardo Andrade Sánchez, recibe de manos del gobernador Fidel Herrera Beltrán el contenido del VI Informe de Gobierno.

para continuar adelante la construcción de Veracruz. Señaló que lo anterior será posible gracias a las fortalezas del manejo estricto y escrupuloso de las finanzas veracruzanas y al cuidado que se debe en la administración de los fondos públicos para el bien propio y de toda la sociedad. Dijo que si hubo aciertos fue por el gran equipo que le acompañó en el Gobierno y que si hubo alguna falla o insuficiencia “la asumo como propia, pero sobre todo estoy seguro que Veracruz es ahora una solución para México, no un problema y que Veracruz es una de las locomotoras de la economía del país”. Apuntó que el Producto Interno Bruto, superior al nacional, el número de empleos y las oportunidades y los niveles de vida reales –que pronto serán co-nocidos cuando se haga la publicación de los resultados del Censo de Población y Vivienda–, redujeron la brecha con los pobres y su número y los que afortuna-damente poseen recursos y ahorros para superar sus necesidades inmediatas. Ante integrantes de la LXII Legislatura del Estado, el Ejecutivo estatal informó que el saldo en la Tesorería de Veracruz a la fecha asciende a 6 mil 500 millones de pesos. “Son estos recursos producto de una administración adecua-da, eficaz, transparente”, puntualizó. Recordó que a finales de 2005 el Congreso aprobó para Veracruz el Plan Veracruzano de Desarrollo que señalaba como gran objetivo concluir la presente administración con un presupuesto de 40 mil millones de pesos, que significara la recuperación económica, el nuevo aliento y la visión clara hacia un futuro mejor. “El presupuesto que cierra el ejercicio del que doy cuenta alcanzará casi los 80 mil millones de pesos. Ese es el tamaño con el que Veracruz creció”. A su arribo al recinto legislativo el gobernador Fidel Herrera Beltrán fue recibido por la comisión integrada por los diputados Rogelio Franco Cas-tán, Enrique Levet Gorozpe, Anabel Ponce Calderón, Leopoldo Sánchez Cruz y José Murad. Ante los titulares de los Poderes Judicial, Reynaldo Madruga Picazzo, y Legislativo, Eduardo Andrade Sánchez; legisladores, servidores públicos, au-toridades militares y navales, así como invitados especiales, el Mandatario vera-cruzano hizo un recuento de algunas de las obras y acciones más significativas realizadas durante los seis años de gobierno. Destacó el novedoso esquema de la bursatilización que permitió cubrir la deuda pública vigente al 2004 y tener recursos suficientes para desarrollar miles de pequeñas obras de electrificación, drenaje, alumbrado, caminos rurales, puentes, carreteras, libramientos, edificios públicos, pero sobre todo para la edu-cación, la salud, la cultura y los deportes. Se refirió a la conclusión del viejo sueño de los xalapeños, un libra-miento que alivie el tránsito por esta gran capital y que constituirá una nueva súper carretera: la México-Amozoc-Coapiaxtla-Libramiento de Perote-Libra-miento de Xalapa-Libramiento de Plan del Río-Libramiento de Cardel-Libra-miento del puerto de Veracruz-San Julián-Tamaca-Paso del Toro-Boca del Río-Antón Lizardo. Destacó que la inversión pública en infraestructura en los seis años llegó casi a los 70 mil millones de pesos, que la inversión particular supera los 11 mil millones de dólares, y que los puentes construidos están numerados, las escuelas distintivamente señaladas, los hospitales también registrados, cada uno de los kilómetros de carretera señalados, las cuatro universidades interculturales, los siete nuevos institutos tecnológicos, las 153 nuevas instalaciones de secundaria, telebachillerato y preparatoria. Informó sobre el recuento de lo realizado con la Comisión Nacional de los Pueblos Indígenas para llevar agua potable a todas las cabeceras, y el gran patrimonio que se deja a las próximas administraciones de Veracruz, el de la protección civil, de la solidaridad, de la unidad, de la eficacia. El gobernador Fidel Herrera Beltrán señaló que su administración es la que ha afrontado el mayor número de desastres naturales en la historia del estado y a todos los municipios afectados se les atendió con eficacia y prontitud. “Tlacotalpan va a quedar mejor que nunca, así como La Antigua, Úrsu-lo Galván, Espinal y cada uno de los sitios donde la naturaleza se ensañó, pero donde la capacidad de articulación, de acuerdo, respeto y consideración, en el marco del Pacto Federal, nos ha permitido un logro excepcional y único que a todos asombra“, puntualizó. Reconoció las aportaciones del programa de Dante Delgado Rannauro, quien compitió para la elección de gobernador y, sobre todo, las del ingeniero Gerardo Buganza Salmerón, que fueron el sustento del programa de gobierno agrícola, de comunicaciones y educativo. El Ejecutivo estatal dijo que las decisiones de su gobierno han respondi-do a los altos propósitos de los veracruzanos con la voluntad inquebrantable de alcanzar cada día metas más altas. Añadió que Veracruz ha cambiado y se encuentra inmerso en el cumpli-miento de un proyecto de progreso y justicia social, que con las nuevas variantes de las circunstancias de la nación y del mundo habrán de ser profundizadas, se-guramente, con los cambios que se requieran, por la administración que inicia. “Transcurridos los años tenemos la satisfacción del deber cumplido, pero queda ahora a esta soberanía y a la ciudadanía establecer los límites de al-cance de esta labor transformadora que nosotros prestigiamos, porque la hemos realizado con toda entrega”.

* Veracruz es ahora una solución, no un problema para México, afirma* El estado es una de las locomotoras de la economía del país, manifestó* Antes de que concluya su administración se liquidarán adeudos, afirma* Presentó ante el Congreso local su Sexto y último Informe de Gobierno

Page 10: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 201010

PÁGINA HECHA POR EL H. AYUNTAMIENTO

Page 11: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 2010 11

Entrega FHB 280 sillas de ruedas y firma un convenio para casetas telefónicas adaptadas

DIF Estatal, ejemplo de trabajo y eficacia, destaca

XALAPA, VER. 12 de Noviembre de 2010.- El gobernador Fidel Herrera Beltrán entregó hoy 280 sillas de ruedas y firmó un convenio de colaboración con la Fundación Telmex y Wheelchair Foundation para instalar casetas telefó-nicas adaptadas para personas con discapacidad. En una ceremonia efectuada en las instalaciones del Centro de Reha-bilitación y Educación Especial de Veracruz (Creever), ubicado en la Reserva Territorial de esta ciudad, el Mandatario estatal también anunció que se reanu-dará el Programa de Repatriación de Veracruzanos que viven en ciudades fron-terizas, en común acuerdo con el gobernador electo Javier Duarte de Ochoa.

Dijo que el DIF Estatal es un ejemplo de trabajo y eficacia, además de cerrar la administración y enlazar con la siguiente de una manera diná-mica y amplia. El Gobierno del Estado ha realizado diversos programas en coordi-nación con la Fundación Telmex como es el pago de fianzas para liberación, cursos de capacitación y las plantas de agua potable utilizadas en contingen-cias climatológicas, además del recital efectuado por la cantante Yuri y la Fun-dación Telmex para apoyar a los afectados por las inundaciones. El Creever atiende a cientos de veracruzanos que requieren progra-mas para su rehabilitación física. Además dio a conocer que el próximo 16 de noviembre será inau-gurado un Módulo de Atención a Niños Migrantes, en la sede del Instituto de Migración en Acayucan, acto en el que estará presente la presidenta del DIF Nacional, señora Margarita Zavala de Calderón.

* Resalta el apoyo que da la Fundación Telmex y Wheelchair Foundation para otorgar estos estímulos a muchos veracruzanos con discapacidad* Anuncia la visita de la señora Margarita Zavala de Calderón para el día16 de este mes; inaugurará módulo de atención para niños migrantes

XALAPA, VER. 12 de Noviembre de 2010.- En las instalaciones del Creever, el gobernador Fidel Herrera Beltrán señaló que el DIF Estatal es un ejemplo de trabajo y eficacia, además de cerrar la administración y enlazar con la siguiente de una manera dinámica y amplia.

XALAPA, VER. 12 de No-viembre de 2010.- El gobernador Fidel Herrera Beltrán hizo entrega de 280 sillas de ruedas en las ins-talaciones del Centro de Rehabili-tación y Educación Especial de Ve-racruz (Creever) y posteriormente un convenio de colaboración con la Fundación Telmex y Wheelchair Foundation para instalar casetas telefónicas adaptadas para perso-nas con discapacidad.

XALAPA, VER. 12 de Noviembre de 2010.- El gober-nador Fidel Herrera Beltrán hizo entrega de 280 sillas de ruedas en las instalaciones del Centro de Rehabilitación y Educación Especial de Vera-cruz (Creever).

XALAPA, VER. 12 de Noviembre de 2010.- El gobernador Fidel Herrera Beltrán dio a conocer que el próximo 16 de noviembre será inaugurado un Módulo de Atención a Niños Migrantes, en la sede del Instituto de Mi-gración en Acayucan, acto en el que estará presente la presidenta del DIF Nacional, señora Margarita Zavala de Calderón.

Page 12: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 201012

PÁGINA HECHA POR EL H. AYUNTAMIENTO

Page 13: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 2010 13

PÁGINA HECHA POR EL H. AYUNTAMIENTO

Page 14: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 201014

[email protected] QUITANO MARTÍNEZ

“¿Gracias de qué papi?” pregunta mi hija de 11 años que frente a las fotografías que, en varias calles de la ciudad de Xala-pa, muestran a una feliz pareja gobernante que en el fin de su ciclo de regencia reciben el reconocimiento de quien sabe quien y que ocupan espacios oficiales para dejar patente su agradecimiento. La respuesta a mi hija implicaba plantearle que yo entendía esos agradecimientos sin rúbrica, como la utilización de recursos y espacios públicos para lo que parece ser tan solo una muestra más de la megalomanía, la autocomplacencia y el culto a la per-sonalidad que ha marcado a la administración que está por termi-nar. Razones o especulaciones variadas que podrían justificar tales fotografías al decir que existen múltiples personas que en el ejercicio del poder asumen actitudes que implican actos de inocul-table soberbia y vanidad de si mismos, o que se trate de actos de abyección de sus personeros, que les festejan y complacen con hechos de endiosamiento como éstos. El culto a la personalidad observado en Veracruz en los últimos 6 años, rebasa con mucho lo que hasta ahora las últimas generaciones podríamos haber visto o comprendido. Las accio-nes a las que debíamos estar acostumbrados por la tan macha-cona forma de hacerlo extensiva y cotidianamente, cierran este ciclo con estas fotografías que tristemente resumen el patético panorama vivido en este sexenio de adulaciones, autohalagos y ejercicios de gobierno marcados por la escasísima actitud de modestia y sobriedad que cualquier representante popular y ser-vidor público debiera mantener. El “virtuosismo” del gobernante exprimido hasta el último aliento, sobreponiéndose a un reconocimiento republicano o a feli-citaciones sociales reales sobre los desempeños logrados. Es me-jor congratularse en el autoengaño de reconocimientos, mandados a hacer a modo, construyendo la mascarada previa a su salida del ejercicio pleno del poder, aunque se prepare la continuidad cons-truida a fuerza de actos irregulares de inobjetable conocimiento de las voces populares. Gracias de que?, si el próximo gobernante plantea los gran-des retos que deberá enfrentar, como conociendo tácitamente el nivel de problemáticas existentes, aunque se dice que se ha traba-jado fielmente para cambiar lo existente. Gracias de que?, si cada vez se hacen más patentes las contradicciones sociales entre opulencia y pobreza, entre corrup-ción y transparencia o entre seguridad e inseguridad. El complejo de ser casi divino, de caudillo mesiánico de re-pública bananera vivido en los últimos años llega a su fin, como lo marca la historia siempre para estos casos, con el rechazo amplio y cuando menos con el desdén de una sociedad mayoritariamente harta de los actos que le dieron a Veracruz la oportunidad de rati-ficar sus atrasos y profundizar en sus desigualdades. Se termina el sexenio de una representación política ma-nifiestamente retrasada, con vicios y prácticas que aún en los es-tertores de su final legal, nos muestra como cereza del pastel su desprecio a la verdad y al respeto público y deja en claro que la simulación siempre fue su lugar común.DE LA BITÁCORA DE LA TÍA QUETA“No uso recursos públicos para ganar elecciones…” mira, mira, espero que al menos algún veracruzano lo crea. (Entre-vista a Fidel Herrera en el Universal.)

Todas las cosas fingidas caen como flores marchitas, porque ninguna simulación puede durar largo tiempo.

Marco Tulio Cicerón.

Gracias de qué

Page 15: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 2010 15

PUENTE NACIONAL, VER. 16 de Noviembre de 2010.- El gobernador Fidel Herrera Beltrán entregó hoy aquí las instala-ciones del Agrocentro Siglo XXI a la ensambladora china Foton Motors para la instalación de su primera planta en México y la número 23 a nivel mundial, que iniciará con la producción de trac-tores agrícolas y camiones ligeros y paulatinamente extenderá su gama productiva. El presidente mundial de Foton Motors, Wang Gui Ming, su-brayó que Veracruz es un lugar privilegiado para las inversiones sobre todo por su posición geográfica, la mano de obra calificada, su infraestructura portuaria y aeroportuaria y la seguridad social y jurídica que prevalece en la entidad. Los ejecutivos chinos en voz de su presidente mundial, reco-nocieron a Fidel Herrera Beltrán su intervención decisiva para que Foton se instalara en territorio veracruzano. Foton Motors tiene presencia en más de 100 países y en el 2009 tuvo ingresos por 1.8 billones de dólares con la producción de 100 mil unidades agrícolas y para la construcción. El director de Transporte de la Secretaría de Economía fe-deral, Emilio Mosso Guadarrama, destacó que este hecho es una excelente decisión de negocios, por lo que México y Veracruz se ubican como uno de los principales destinos para la inversión ex-tranjera directa. En uno de los patios del Agrocentro, el Mandatario entregó el tractor número 10 mil 117 al agricultor Carlos Espinoza Mén-dez, originario del municipio de Tres Valles, en la cuenca del Pa-paloapan. El gobernador Fidel Herrera Beltrán destacó la necesidad de mecanizar y tecnificar el campo veracruzano para lograr una mayor producción agropecuaria. Mientras en países desarrollados como Japón y Estados Unidos hay mil 800 tractores por cada mil produc-tores, en nuestro país por cada mil productores hay 12 tractores. En Veracruz, antes de este gobierno, había 8 tractores por cada mil productores, y ahora hay 40 tractores por cada mil productores. Dijo que cada tractor que ingresa al campo veracruzano di-namiza la economía de los ejidos y en el caso de esta armadora la economía regional de varios municipios. Agregó que Foton arrancó el Proyecto Logístico del Istmo con el establecimiento de la primera ensambladora en Coatzacoal-cos, cuyas partes de las unidades automotoras llegaban por el Pa-cífico a Salina Cruz, Oaxaca, y finalmente eran trasladadas a la armadora en Coatzacoalcos. Dijo que la instalación de Foton aquí, sumado a las 15 agen-cias que tiene en México y los 28 centos de producción y servicios, generarán muchos empleos para el país y la entidad veracruzana. El gobernador Fidel Herrera Beltrán dijo que “estamos en la ruta correcta y que el nuevo gobierno en Veracruz seguirá muy cerca de los aliados y socios de China”. El presidente del Consejo de Foton México, Bernardo Gar-cía Manzano, expresó que hoy, con el inicio de operaciones en el Agrocentro, se cumple la segunda de cinco etapas proyectadas por Foton en México que contempla líneas de producción de tractores, camiones ligeros y pesados, equipos de construcción y autobuses. Los empleos generados en México son 300 empleos direc-tos y 800 indirectos. Informó que Foton, fundada en China hace 14 años, se con-virtió en el 2009 en la compañía más grande del mundo en produc-ción y venta de vehículos comerciales. Hasta la fecha ha producido 5 millones de unidades. Foton genera 50 mil empleos en el mundo y tiene presencia en 112 países, con la planta abierta hoy llegan a la número 23 en el mundo. García Manzano informó que están asociados con empresas grandes, como Mercedes Benz, y dijo que en México su producción incluye camiones ligeros de 4, 5 y 6 toneladas y tractores agrícolas de 50 a 125 caballos de fuerza.

INSTALA FOTON MOTORS SU PRIMERA PLANTA VERACRUZ Y LA NÚMERO 23 EN EL MUNDO

* El gobernador Fidel Herrera Beltrán entregó las instalaciones del Agrocentro a directivos de la empresa líder en producción de tractores.

*Presidente mundial del corporativo reconocen la decisiva inter-vención del Ejecutivo estatal para que se creara aquí esta nueva industria.

* "Excelente decisión de negocios", consideró director de Trans-porte de la Secretaría de Economía del Gobierno federal, Emilio Mosso Guadarrama.

En las instalaciones del Agrocentro

PUENTE NACIONAL, VER. 16 de Noviembre de 2010.- Foton Motors –instalada ahora en Veracruz- tiene presencia en más de 100 países y en el 2009 tuvo ingresos por 1.8 billones de dólares con la produc-ción de 100 mil unidades agrícolas y para la construcción.

PUENTE NACIONAL, VER. 16 de Noviembre de 2010.- El gobernador Fidel Herrera Beltrán, acompañado de los presidentes mundial de Fo-ton Motors, Wang Gui Ming, y del Consejo de Foton México, Bernardo García Manzano.

PUENTE NACIONAL, VER. 16 de Noviembre de 2010.- El Mandatario veracruzano apuntó que en Veracruz, antes de este gobierno, había 8 tractores por cada mil productores, y ahora hay 40 tractores por cada mil.

Page 16: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 201016

Lecciones y sorpresas que da la vida…

De esas cosas bonitas que la vida tiene, cuando menos se esperan llegan sorpresas gratas. Pero antes de abordar nuestro tema de hoy, justo es hacer algunas precisiones respecto a lo que es, y en lo que consiste, el movimiento de defensa del patrimonio familiar que ha realizado el Barzón Coatepecano. Sepa usted que el movimiento barzonista nacional tuvo su ori-gen allá por 1993 en Zacatecas, cuando unos rancheros cansados de estar pagando al banco sin que su deuda bajara, decidieron no regalar un centavo más a los avariciosos banqueros. Y un año después cuando se supo que los nuevos dueños de la banca eran extranjeros, ¡menos! y peor porqué éstos, lejos de sus países de origen cobraban aquí los intereses que allá su gobier-no les tenía prohibido. Estamos hablando de la época retrógrada-entreguista de Ernesto Zedillo quien no tuvo las agallas para corregir las trapacerías del más grande saqueador que lo antecedió y qué, por el contrario, siguió sus instrucciones para que la usura quedara nuevamente legalizada. Los intereses prohibidos por la Constitución y abolidos de nuestra Nación por el insigne patriota don José María Morelos y Pavón, otra vez se hicieron legales. Con esa medida oficial, ruin y cobarde que nuestro gobierno ha permitido, el pueblo de Méxi-co volvió a la esclavitud económica. Se dieron entonces suicidios masivos a raíz de aquel nefasto ‘error de diciembre’ del año ’94. Las deudas normales se volvieron impagables. Así las cosas, el Barzón ha evitado los desalojos el tiempo suficiente para que el abogado defensor haga su trabajo. Es bueno aclarar que algunos casos llegan totalmente perdidos. Pero es muy importante seleccionar a abo-gados capaces y efectivos, porque en esto de la abogacía existen muchos farsantes del derecho quienes terminan por estafar y traicionar a sus clientes. También, algunas personas apáticas no le dan la importancia debida al pago de la fianza para que quede firme la suspensión definitiva a su favor, en tanto se resuelve el fondo de su problema. Así pasó con el sonado caso de la propiedad perdida frente al campo deportivo. Fue vil dejadez de los afectados, no culpa del Barzón, como erróneamente se ha manejado. El Barzón por más de 15 años y en más de 25 ocasiones defendió con éxito esa propiedad. Y mire usted, ahora se vislumbra la misma triste suerte de otro viejo barzonista que recuperó su casa gracias al Barzón, pero cambió de abogado por otro que no reporta ningún memorándum de lo que supuestamente está haciendo a su favor. Después van a decir que el Barzón no sirve. Ojala recapacite. En fin… El Barzón, pues, lucha por las negociaciones justas, incluso, contra jueces desvergonzados. O sea, el Barzón hace su parte y los abogados deben hacer la suya. Pero necesitamos abogados valientes, bragados y con firmes convicciones de luchar por la justicia. Que les quede claro que el Barzón no les va a quitar la chamba y que no se trata de no pagar; sino pagar lo justo. ¿Ok? En lo personal, considero al Barzón como una herramienta de Dios para lograr justicia. Y Dios no falla, así pasó con la Hacienda Zimpizahua el día del supuesto remate donde conocidos empresarios coatepecanos quisieron quedarse con ella usando a prestanombres. Hasta una disque ‘poetisa’ prestó el suyo. Pobres buitres insaciables. Dice mi amigo Manuel Laborde Cruz: “La envidia es hermana gemela de la ambición y ambas, son hijas legítimas del fracaso” ¡Válgame Dios! y es que muchos de ellos a pesar de su fortuna, en su vida personal son fracasados. Siempre intranquilos, siempre estresados, nada les llena. Y mire usted, es tanta su enfermiza ambición que algunos quisieran adueñarse de Coatepec entero. Pobres.

Bueno, mejor pasemos a cosas más amables de las que hable al prin-cipio. Mire usted, me causa un extraordinario néctar espiritual que infinitamente agradezco, la inmerecida atención del Párroco de Cosautlán de Carbajal, don Alfredo Hernández Vázquez. Hace tiempo este buen cura me obsequió un libro llamado ‘El valor divino de lo humano’ de Jesús Urteaga. Es una verdadera joya que mucho reorienta nuestra brújula personal. Este distinguido religioso que antes estuvo en Jilotepec, es asiduo lector de nuestra columna: “Desde Zimpizahua”, y ahora, me sorprende gratamente con otro obsequio tan valioso como aquel. Ya empecé a leerlo y para que usted tenga idea de lo que trata, aquí va una probadita: “La religión no está encerrada en los templos, ni en las interioridades; está presente e influyente en la sociedad, en la historia, en el capitalismo-cristiano”, =otra parte dice=: “No es Dios el que está en crisis. Son esas falsas imágenes de Dios que hemos amasado con nuestra visión estrecha del misterio, de lo divino, de una fe estéril incapaz ya de mover mon-tañas”; -continúa el texto- Muchas de las reivindicaciones históricas liberadoras se estrellaron contra los temores o las exigencias religiosas. La religión también necesita liberación. Y la liberación también necesita de la religión. La lucha por la justicia, como pasión por la liberación <en la que tantos mártires latinoa-mericanos y tantos mártires universales nos precedieron>, es una experiencia espiritual. También por eso puede confrontarse con la religión”… ¡Ajúa! ¿Qué tal?... ¿Qué le parece? Bien, déjeme decirle que este honorable sacerdote, mucho nos honra con seguirnos a través de estas líneas. Así mismo, nos profesamos un muto respeto a nuestras ópticas y convicciones. La verdad le estoy muy agradecido por su fina deferencia. Y tan nos lee, que está enterado de nuestra lucha social del Barzón siendo así que nos dedica el invaluable contenido de su obsequio con estas sencillas palabras de su puño y letra: “Para don Joaquín, perseve-rante luchador por la verdad y la justicia, con respeto y estima”. Muchísimas gracias señor sacerdote don Alfredo Hernández Vázquez. Dios me lo conserve sano. Le reitero mi más cumplido respeto. Y para cerrar este escrito, solo nos queda enviar nuestra más efu-siva felicitación al conjunto musical orgullo legítimo de Coatepec, “FUEGO LATINO” que este sábado tocará en esta Hacienda Zimpizahua alternando con “Los Brandis”, perdón, “Los Dandys” y mañana domingo celebrará en grande a su Patrona ‘Santa Cecilia’ en el salón de la Cruz Roja con otros ta-lentosos músicos. Expresamos nuestro pleno reconocimiento a su fogoso director, el chaparrito de Oro, el incansable galán, Jorge García Contreras con sus 20 despampanantes novias que le dan mucha energía. Ese es el secreto por el cual, dice Jorge, que su poder no amengua ni tiene que usar la lengua. Jajaja… ¿Seráááá? Apréndele Adolfo Mota porque dónde vas a trabajar te van a llover las novias y si no te das abasto acuérdate de los amigos. ¡Viva México señores! Ajúa

SÁBADO Y DOMINGO “POZOLE Y PANCITA”

Page 17: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 2010 17

PÁGINA HECHA POR KORONITAZ

Coatepec, Ver. sábado 20 de Febrero del 201016

Carla Gisselle en sus XV, junto a sus papás; María del Carmen Villa Sánchez y Carlos

Cabañas Tejeda, este 13 de noviembre.

FELICES XV CARLAFelicitamos a Isaí Zamora ya que hoy esta festejando su cumpleaños, esperamos que se divierta y disfrute su día como nunca.

FELIZ DÍA ISAÍEl próximo miércoles 8 de diciembre, la

Sra. Concepción Landa estará de fiesta con motivo de su aniversario número 71.

CONCHIS CUMPLIRÁ AÑOS

Raquel Galindo Domínguez estará celebrando su cumpleaños el próximo 29 de noviembre, esperaremos la invitación.

FELICIDADES RAQUELLlenos de dicha se mostraron los papás del pequeño Paulo Fabricio Lozada Gutiérrez

este 29 de octubre con su nacimiento.

BIENVENIDO PAULOLe deseamos un feliz día a la próxima

cumpleañera Margarita Domínguez Valerio, quien cumple un año más este 1 de diciembre.

PRÓXIMO CUMPLEAÑOS

www.youtube.com/koronitaz

Page 18: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 201018

Page 19: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 2010 19

Page 20: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 201020

Page 21: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 2010 21

Page 22: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 201022ROL DE JUEGOS DE LA LIGA MUNICIPAL

DE BEISBOL

Liga Municipal de fútbol de Coatepec categoría Veteranos está organizando un cuadrangular de fut bol a beneficio del niño Vicente Rafael Martínez Cerqueda quien desde hace tiempo pade-ce Leucemia, le tienen que practicar un trasplante haplo idéntico de células madre, el tratamiento para poderlo curar teniendo un costo aproximado de $350,000.00 (trescientos cincuenta mil pesos 00/100 m.n.) Por ese motivo los directivos de la liga se han dado a la tarea de promover un cuadrangular para recaudar fondos para esta noble causa. A la que se unió la liga de Veteranos de Xala-pa, mostrando su solidaridad aceptando la participación de dos sus más destacados equipos, quienes al saber el motivo confirmaron de inmediato su asistencia. Se prepara una gran fiesta deportiva el público asistente disfrutarán de encuentros de calidad por una causa noble. El cuadrangular se realizará el domingo 28 del presente a partir de las 10:00 hrs. en el campo Adolfo López Mateos de ésta ciudad y los equipos que participarían serán los representantes de la: Liga de Veteranos de Coatepec, el actual campeón, Sic constructora y el subcampeón, Tuzamapan que se enfrentarán a los representes de la Liga de Xalapa: El Dique y la difícil escuadra de la SEV. En los equipos Xalapeños militan un gran número de juga-dores ex profesionales por lo que serán atractivos los encuentros que usted puede disfrutar en familia y ayudar a esta noble causa.

Con la urgencia de recaudar fondos para cubrir los gastos de la operación, le informamos que el papá del niño está rifando su auto usado un Jetta color rojo mod. 98 con autoestéreo y entrada usb con un costo de $300.00 (trescientos pesos 00/100 m.n.), cada boleto participa con cuatro números y el ganador será el número que coincida con las últimas tres cifras del sorteo de la lotería na-cional que se llevará acabo el día 24 de diciembre del año en curso. No faltes apoya esta noble causa, apoya a tus equipos. Amigos coatepecanos ahora necesitamos de tu cooperación, no faltes.

FÚTBOL CON CAUSAAmigos coatepecanos ahora necesitamos de tu cooperación

Héctor Larios

Page 23: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 2010 23Definiciones

en el PRD

Aprovechando que era necesario nombrar a un dirigente interino, oportunidad histórica para relanzarlo, hace casi dos años le manifesté a Je-sús ortega, que había que rescatar al PRD veracruzano de su tendencia a la muerte por inanición. Simuló entender la situación y nos engañó con cortinas de humo. En ese momento se dictó la suerte para el partido del sol azteca que, en Veracruz, se ha convertido en un membrete fantasmal. Este PRD marginal no tiene liderazgo, en tanto que quienes lo administran no entienden ni les interesa promoverlo como un partido real y con identidad. Su máxima labor es mantener una chambita. Con estos u otros representantes el PRD llegará hasta el dos mil doce, después vendrán los deslindes y las convocatorias a nuevos partidos de iz-quierda. Es evidente que está por agotarse su ciclo de vida; le puede ocurrir lo que pasó con los partidos paleros (PPS, PARM Y PFCRN) después del cam-panazo electoral de 1988. La más baja presencia legislativa en su historia la tiene el PRD en estos momentos al contar sólo con dos diputados; ya de por si su actividad sustancial será marginal para tener que cargar con la mala fama que le dejaron sus inmediatos antecesores. Un partido acéfalo, sin ideas, sin compromiso social real y sin lucha no puede ser más que un cascaron a la deriva. Peor: palero. La crisis política de México, expresada en crisis de partidos, precariedad democrática y débil estado de derecho, también tocó al PRD, deslavándolo de ideología, abaratando sus principios e incorporándolo, conformista, al “estatus quo”, al sistema de explotación y control del país. Si ya es una contradicción tener políticos ricos con pueblo pobre, lo es más que, entre los primeros, estén los que se llaman de izquierda. El PRD nacional es de autoconsumo y anda sin rumbo, confundido, sin pueblo, sin lucha y sin reflexión. El PRD habla de sí mismo y da la espalda a su razón de ser que son los ciudadanos y, sobre todo, los más pobres. Para sus dirigentes se trata de tener poder a costa de lo que sea, lo cual explica su línea aliancista con el PAN, en un acto no sólo de desmesura sino de liquidación de la izquierda como opción de gobierno con identidad propia. En esa ruta burocrática y politiquera obviamente están chocando con Andrés Manuel López Obrador, bajo cuyo impulso muchos de sus detractores llegaron a ocupar cargos legislativos. Para quienes tenemos una definición histórica de izquierda la tarea política del momento es rescatar y refundar al PRD tanto en Veracruz como en el resto del país. Es de elemental acuerdo que la izquierda tenga un solo candidato a la presidencia de la republica, pero de similar importancia es que se plantee a la nación un proyecto de trasformaciones sociales, económicas y políticas profundas. No se trata nada más de que llegue determinada persona sino de comprometer el voto, el honor y hasta la vida por cambios trascenden-tes que, por lo tanto, no deben ser “gato pardistas”. Con todo y el humo enredador que producen la demagogia y la gue-rra mediática estamos obligados a transparentar nuestras obligaciones y a definirnos públicamente. Por lo tanto, luchemos por que el PRD deje de ser la caricatura que es y se constituya en un partido democrático y de izquierda; reconozcamos la valía de López obrador, y apoyemos activamente su posición de principios. Muchos pensarán que únicamente se puede mover este sis-tema con una revolución, tal vez estén en lo cierto pero creo que no saben en lo que nos meteríamos; es preferible seguir intentando por medios pacíficos aunque se llegue a los límites de la desesperación y el desaliento. Para seguir intentando tener un país con justicia y prosperidad se requiere mucha pacien-cia, coherencia y no bajar las banderas que tienen que ver con colores, siglas y coyunturas pero más con actitudes y formas de ser ante la vida.

Recadito: hay que refundar al PRD antes de que se refunda por inanició[email protected]

Coatepec, Ver. Sábado 03 de Julio del 2010 25

Por Ivonne Montiel

En esta época en la que se están usando tantas sustancias dañinas al organismo, y que al consumidor ni le pasa por la mente que lo que puede estar comiendo, tal vez sea la causa de algún mal que padezca, es importante saber qué comemos, evitar los alimentos que ya tene-mos conocimiento que son “comida chatarra”. En nuestra región, hay una persona muy conocida por todos, que siempre se ha preocupado por estar a la vanguardia en tecnología, buscando siempre manejar la más óptima calidad en sus productos de consumo.El pasado 14 de septiembre del año en curso, el Sr. Rafael Martí-nez Virués, recibió una constancia como “PROVEEDOR CONFIA-BLE”, por parte de SAGARPA, después de haber iniciado un proceso de tres años, en los cuales ha pasado por una estricta supervisión, pruebas, análisis, y vigilancia de este reconocido organismo, se ganó merecidamente este certicado, que además, siempre sigue en vigi-lia, este organismo puede llegar en cualquier momento a continuar vigilando que la alimentación al ganado bovino de este rancho, sea de primera calidad. Platicando con el Sr. Martínez, me comenta lo siguiente: “Me gusta ser innovador, considero que el futuro es la salud, siempre me ha gus-tado hacer las cosas con calidad y bien hechas, además tengo la gran responsabilidad de ofrecer calidad a nuestra gran lista de clientes, desde amas de casa que siempre está en búsqueda de buenos precios y comida saludable, hasta nuestros clientes de mayoreo, como son los restaurantes, hoteles, cenadurías, que abarcan toda la región, Xico, Teocelo, Rinconada, Veracruz puerto, Ixhuacán, Pacho, por supuesto Coatepec y estamos capturando clientes del estado de Puebla. Las empresas de “La Perlita”, y “El Ryan”, siempre venden carne de ca-lidad”, aseguró.El certicado de Proveedor Conable, ¿en qué consiste? En mu-chas cosas, primeramente en que está libre de la sustancia llamada: “CLORHIDRATO DE CLENBUTENOL” ¿Pero qué es esta sustan-cia y qué efectos produce en el organismo del hombre? Es un agente agonista de los receptores adrenergéticos utilizado frecuentemente como un producto broncodilatador, anabólico y agente lipolítico en muchas especies. Como resultado del rendimiento en canal y de las importantes ganancias que se obtienen hoy, se reconoce su uso clan-destino en la engorda de ganado, puesto que está prohibido. La ingesta de carne de animales tratados con elevadas cantidades de clembuterol puede comportar la aparición de efectos graves en el consumidor como alteraciones de tiroides, disfunciones metabólicas o intolerancia a la temperatura.Algunos de los efectos del Clembuterol que provoca son los siguien-tes: Palpitaciones, nerviosismo, temblores, temblor involuntario de los dedos, dolor de cabeza, aumento de la transpiración, insomnio, po-sibles espasmos musculares, aumento de la presión sanguínea y náu-seas.En los últimos cinco años, los casos de intoxicación por consumir carne y vísceras de res contaminadas con clembuterol, se han triplica-do en el país, de 246 casos en 2003, a 785 en 2007, y sigue creciendo.¡No ponga en riesgo su salud, ni la de sus seres queridos, consuma carne libre de Clembuterol!

Felicitamos ampliamen-te al Sr. Rafael Martínez, por ser un ciudadano res-ponsable, que piensa en el bien de los demás, que sabe que la calidad no tiene precio. Además es el primer ganadero de la región, que cumple con esta NORMA OFICIAL MEXICANA,NOM-194-SSA1-2004. Enhorabuena.

Page 24: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 201024

Coatepec, Ver. sábado 27 de Febrero del 2010 7

Notitas Mágicas Por Liliana Ronzón

Buen día tengan todos ustedes, como es costumbre de éste su espacio de Notitas Mágicas, quiero compartirles un hecho que ha puesto a brincar de gusto a los habitantes de la localidad de Pacho Viejo, puesto que esta semana, despertaron con una no-ticia que ha alegrado a muchos.Desde hace varios meses, al-gunos habitantes de Pacho, especialmente estudiantes y

profesionistas, habían exhortado a diversas compañías de telefo-nía móvil, su inquietud para que esta congragación tuviera sus servicios, sin embargo, como es costumbre de los monopolios, se les ignoró.No obstante, algunos de ellos recurrieron a otros medios, para contar con ese servicio. Pero, desgraciadamente, fue la minoría. Empero, en los días anteriores, muchos se llevaron la sorpresa que su celular recibía mensajes o llamadas. Así que los saldos se agotaron en las primeras horas del día y los saludos no se hicieron esperar.Esta novedad, trae muchos bene-ficios así como consecuencias, pero espero que estas últimas sean tomadas en consideración para buscarles solución, dado que, ésto representaría un peligro para la sociedad de ésta comuni-dad. Y bueno, espacio de Notitas Mági-cas les reitera su agradecimiento, por el favor que me hacen en leer

estas palabras que con mucho cariño preparo para todos ustedes. Como cada semana mi correo electrónico [email protected] está a sus órdenes para cualquier comentario. Y por último no olviden que todos tenemos Notitas Mágicas que escribir ¿Cuál es la tuya?.

Page 25: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 2010 25*Ahora en Súper Beef $191

Coatepec, Ver. Sábado 03 de Julio del 201024

CBTIS 165En cumplimiento a la Ley de Transparencia que rige a todos los funcionarios públicos fede-rales, el director C.D. Eduardo Méndez Guadarrama del CBTis 165 en este municipio rindió su informe de labores 2009-2010 en la sala audiovisual de este centro educativo este 12 de noviembre. Acompañado por el personal y alumnos de esta escuela, asistien-do como invitados especiales Ju-lio César Martínez Macedo, sín-dico electo en representación del alcalde electo Manolo Sánchez. Paola Leal Montano, directora de capacitación del IVAI y Antonio Hernández Morales en represen-tación del delegado de la SEV; Jorge Hernández Quiroz en su in-forme dio a conocer los principa-les indicadores, ingresos y gastos, resultados de la prueba de enlace, esto con el objetivo de ofrecer una educación de calidad.

JULEN Y EL PIPO EN COATEPEC

El pasado sábado Alejandro Váz-quez Cuevas “Pipo” y Julen Re-menteria realizaron una reunión con la militancia de Acción Na-cional, entre ellos los delegados Alfredo Castañeda, prospecto a consejero así como Adrián Váz-quez Mendoza, ex alcalde de Emiliano Zapata, estando pre-

sente y como antrión el alcalde electo Manolo Sánchez Martínez y la comuna entrante, preparán-dose para la asamblea en Orizaba. ¡Felicidades!

CAMBIOS EN LA AGENCIA DEL MI-NISTERIO PÚBLICOEl pasado n de semana por ins-trucciones del Sr. Procurador Lic. Salvador Mikel Rivera, el Lic. Alejandro Rivas Campos quien fungiera como agente del ministe-rio público en la ciudad de Tux-pan, toma posesión como agente del ministerio público en el Distri-to de Coatepec que abarca nueve municipios en sustitución del Lic. Mariano Villegas.

COOPERATIVA EXCÉLSIOR

Este jueves en la ciudad de Xico la sociedad cooperativa de auto-transportes “Excélsior” que enca-beza nuestro amigo Marcos Pérez Vela, Presidente Othoniel Martí-nez Vázquez y José Federico Tla-pa Fernández, Tesorero. Acom-pañados por el Diputado Roberto Pérez Moreno, Contador Luis Al-berto Pozos, Alcalde de Xico, Ma-nolo Sánchez Martínez, Alcalde electo de Coatepec y Mario Pérez Barrera, Delegado del Transporte Público del gobierno del estado. Asistieron a la bendición de las nueve unidades Mercedes Benz de lujo, climatizadas, con asientos reclinables para el servicio de los usuarios de esta empresa, Excél-sior siempre a la vanguardia del transporte en la región. ¡Felicida-des Marcos!

ASOCIACIÓN AGRICOLA LOCALEl pasado 12 de noviembre en la asociación agrícola local donde rendiría el informe el Ing. Alfre-do Cano Martínez y se llevarían a cabo las elecciones para designar o raticar al presidente de dicha asociación no se llevó a cabo, en

primera porque no había el quórum suciente y en se-gundo, se dio una 2ª convo-catoria apegado a los estatu-tos para el viernes 26 a las 18:00 hrs en las ocinas de dicha asociación.

GRECOTURInvita a jóvenes de ambos sexos el próximo martes 23 de noviembre a las 9:00am en el Hotel Posada Coatepec a iniciar un curso de capaci-tación con valor curricular y certicado por SECTUR para guías de turistas en Coatepec. Dicho diploma es gestionado por SECTUR (Secretaria de Turismo Federal). Grecotur otorga 2 becas –mismas que se concederán el lunes 22 en el Hotel Casa Real a las 10:00 hrs. Ver convocatoria en el interior de este semanario.

REFLEXIÓN“La tristeza es un don del cielo, el pesimismo es una enfermedad del espíritu.

Page 26: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 201026

***.- Seré un regidor que deje huella (Abel Mávil Soto)***.- Celebra sus XV años la señorita Guadalupe COLOTL Montemira.

***.- La delegación de transito de Coatepec imparte curso para taxistas en Xico. ***.- Ayuntamiento, DIF y Adultos Mayores del Municipio de Xico, agradecen el apoyo

del Gobernador del Estado Fidel Herrera y su esposa Rosa Borunda.***.- Autoridades envían reconocimiento al Gobernador y la Presidenta del DIF Estatal

***El regidor electo para el trienio 2011-2013. Abel Mávil Soto Visito la localidad de IXOCHITL, donde junto con la Presidenta del comité del PRI, en Xico maestra Claudia Rodríguez Costeño y el Sr. Luis Suárez Quiroz, ex-Presidente Municipal de Xico así como gente cercana al Regidor hizo entrega de láminas de Zinc a habitantes de esa localidad mismos que agradecieron al regidor y a su gente por trabajar en pro de los que menos tienen, como es el caso de dicha localidad. En breves palabras el Regidor 2º. Electo hizo hincapié que él estará al servicio de los más desprotegidos. La prueba de ello es que sin tener sueldo aún como regidor se da la tarea de gestionar para bajar recursos de otras instituciones y lo que es mejor que entre sus amigos se cooperan para remediar en algo alguna necesidad de los que se acercan a él, Asimismo indico que la política ya terminó y es el momento

de trabajar por todos aquellos que requieren de soluciones y un Xico mejor. Agregando que Abel Mávil será un regidor que deje huella para que el día que termine su gestión la gente lo recuer-de como el regidor que vio por los más necesi-tados. Por su parte la maestra Claudia Rodrí-guez Costeño Presidenta del Comité Municipal del PRI, recalcó que en el comité municipal a su cargo están las puertas abiertas para toda aquella persona que requiera de alguna gestión y que estarán trabajando en conjunto con la re-

giduría segunda para darle mayor apoyo a toda gente que se acerque en busca de soluciones. Por otra parte es importante hacer mención que el regidor segundo electo apoyo con cuatro láminas por familia siendo un total de 32 familias las beneficiadas. ***Intensa alegría vivió la hermosa quinceañera, Guadalupe Colotl Maldonado. En su elegante fiesta, misma que fue celebrada el pasado 13 de noviembre en el salón «Géminis». Lu-ciendo un hermoso vestido color violeta, Guadalupe, llegó al recinto parroquial que fue adornado de coloridos arreglos florales, fue acompañada de sus padres, los señores Ninfa Maldonado Córdoba y Francisco Colotl Montemira. Durante la ceremonia religiosa, Lupita estuvo flanqueada por sus padrinos, el Sr. Alfredo Córdoba Mávil y la Sra. Isabel Miranda Hernández, quienes pidieron los me-jores parabienes para la quinceañera. Luego de la misa, la linda quinceañera fue presentada ante lo sociedad, no sin antes realizar el paseo tradicional por las calles de la histórica ciudad, acompañada de sus padrinos, así como por sus amigos de escuela. Ya en el salón bailó el vals con sus chambela-nes y parientes cercanos. Más tarde Guadalupe se tomó la foto del recuerdo con amigos, amistades y parientes cercanos. Tomando Café fue testigo de esa importante celebración, entre los invitados

por el señor Ramón Suárez, quien preocupado por el usuario y los prestadores de servicio en especial taxistas, solicitó a la Delegada de Trán-sito, Lic. Mélida Campos, tuviera a bien llevar a cabo un curso para taxistas de Xico con el fin de prestar un mejor servicio a los usuarios. En la inauguración de dicho curso hicieron acto de presencia el Delegado Regional del Transporte Público Zona Xalapa, la Lic. Mélida Campos, Delegada de Tránsito del estado en Coatepec, el Regidor Electo Abel Mávil Soto, el Alcalde Electo Luis Alberto Pozos Guzmán, el Sr. Ra-món Suárez, entre otras personalidades así como conductores de Taxis de las dos bases. M@Xico y Xicotes faltando la base de Pegasos aunque se dio a conocer que también a ellos se les giro la previa invitación. ***La mañana del pasado martes 16 de noviem-bre del presente año en el salón social Benito Juárez de la ciudad de Xico, Ver., se llevó a cabo

la última entrega de cheques del Programa de Pensión Alimenticia al Adulto Mayor, correspondiente a la administración 2008-2010. El evento estuvo presidido por el Presidente Municipal, M.V.Z. Anto-

nio Rogelio Soto Suárez y la Presidenta del DIF Municipal, Profra. Sara Elena Ortiz de Soto, así mismo en representación del Gobernador de Estado, Mtro. Fidel Herrera Beltrán, estuvo pre-sente una vez más el Lic. Juan Carlos Serrano, quien recibió de manos del Alcalde y su esposa un reconocimiento para el Gobernador y para su esposa la Sra. Rosa Borunda de Herrera, por el reconocimiento y agradecimiento del apoyo recibido durante estos tres años de administra-ción, pues resaltó el mandatario que en enero de 2008 el padrón de pensiones era de 116 adultos mayores, mientras que a la fecha se ha incrementado a un total de 240 beneficiarios del programa. Hombres y mujeres de la tercera edad beneficiarios de este importante programa enviaron a través del Lic. Juan Carlos, un agra-decimiento y calurosos aplausos al Gobernador y a su esposa por ocuparse de sus necesida-des. En mensaje el Lic. Juan Carlos Serrano, destacó el trabajo y la gestión realizada por las autoridades municipales para lograr traer mayo-res beneficios para una parte muy importante

encontramos al joven Miguel Suárez Gómez acompañado de su hermosa hermana y de su señora madre la maestra, Norma Gómez Fuentes, entre otros invitados más. La fiesta estuvo amenizada por la disco Cobra de Xico Ver. ***Con la finalidad de que taxistas del municipio de Xico presten un mejor servicio a los usuarios tanto de Xico como de personas que visitan ese lugar. La Dirección de Tránsito del estado con sede en Coatepec llevó a cabo un curso a los más de 15 taxistas que se dieron cita al curso convocado

del municipio, como lo son los Adultos Mayores. ***Amigo lector cuando viajes a la ciudad de Xalapa y tengas la necesidad de realizar un trabajo por computadora o checar tu correo electrónico y además tengas la necesidad de comer ya no lo pienses más y acude a Cyber y Lounge el “MOMO” ya que allí encontrarás servicio de Internet, copias e impresiones en blanco y negro y color, escaneo, engargolado y enmicado, teléfono local y larga distancia, formateo y mantenimiento de computadoras. También encontrarás tortas, sándwich, tacos, picaditas, empanadas, enchiladas, tostadas, flautas, sincronizadas, cereal, malteadas, café americano o con leche, excelentes Paquetes de Desayuno y Menú del Día, muy buen precio, todo esto en un solo lugar, en Ciber y Lounge el “MOMO”, ubicado en Avenida Bolivia No. 11. Col. Francis-co I. Madero, Xalapa, Ver. Allí serán atendidos por la Lic. Lorena Sophie Méndez. ¡Los Esperamos!*** Terraza Café un concepto diferente, amplia sus servicios y ahora te ofrece el servicio de renta de mobiliario para tus fiestas y reuniones (mesas, sillas, manteles, etc.) Informes en terraza café mismo que está ubicado en avenida Miguel Hidalgo Número 179 Altos. No lo olvides si estás a punto de tener una fiesta y no sabes donde rentar el mobiliario no lo pienses mas y acude a las instalaciones de el terraza café allí será atendido con mucho gusto. Por hoy es todo como siempre mi correo electrónico a sus órdenes [email protected] y el número de lo que queda de mi cel. Es 22-89-88-22-17. Ojalá San Isidro de Coatepec me obsequie uno ya que el que traigo ya no funciona muy bien. (Tercera llamada, tercera llamada, necesito una cámara fotográfica o un Cel.)

Page 27: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 2010 27

ÚNICAS DIRECCIONES ¡NO TENEMOS FRANQUICIAS!

Coatepec, Ver. sábado 27 de Febrero del 2010 21

Durante el transcurso de la presente semana se siguió llevando a cabo la entrega del material de construcción correspondiente al programa Fede-ral “Vivienda Rural”, con la moda-lidad “Techo de lámina”, a familias beneficiadas de las comunidades de Ingenio del Rosario, Colonia Cuauhtémoc y Cinco Palos, perte-necientes al municipio de Coatepec. Dicho recursos fue gestionado por PRO DS asociación civil ante SE-DESOL

Se planea que la entrega del material se concluya este viernes en un 100 %, fecha en la cual, la asociación sugiere a los beneficiarios, comien-cen a trabajar en su viviendas, con el fin de terminar las mejoras en sus hogares lo más pronto posible, todo con el fin de evitar consecuencias en el ámbito de la salud debido a las bajas temperaturas de la temporada. Asunción Torres López y Domingo Carmona, asesores comunitarios de

CONTINÚA PRO DS Asociación Civil ENTREGANDO MATERIAL DE CONSTRUCCIÓN PARA LAS COMUNIDADES COATEPECANAS DE IN-

GENIO DEL ROSARIO, COLONIA CUAUHTÉMOC Y CINCO PALOS

PRO DS en Cinco Palos/Col. Cuau-htémoc e Ingenio del Rosario respec-tivamente, se comprometieron a que en sus comunidades las labores serán en equipo para apoyar a las personas más vulnerables, como es el caso de madres solteras o personas de la ter-cera edad

“Esto es lo que se busca en PRO DS, trabajo comunitario. Que la gente haga conciencia y se dé cuenta que la labor “hombro con hombro” es la que puede marcar la diferencia en el desarrollo social de cada comunidad. Tiene que llegar el momento en que los hombres se comprometan con su entorno, y que mejor forma que co-menzando desde sus hogares. Esto lo comento porque hemos notado que en muchas comunidades, las mujeres siguen llevando las riendas de sus ho-gares, y son quienes luchan a diario por el sustento diario destacó el Pre-sidente Fundador de la Asociación Miguel Ángel Hernández Suárez.

Con esta entrega de material se cum-

ple con el objetivo de seguir hacien-do llegar a la población de nuestra zona, el apoyo que el Gobierno Fede-ral destina a los sectores con mayor marginación del país.

Durante este último bimestre del año PRO DS se compromete a seguir tra-bajando de manera continua, honesta y responsable para lograr recursos que representen beneficio y desarro-llo humano a las familias de Veracruz. Estas acciones son parte de nuestro compromiso de seguir “Desarrollan-do progreso, creando sonrisas”.

LES RECORDAMOS QUE NUES-TRA PÁGINA WWW.PRODS.ORG.MX SE ENCUENTRA EN RECONSTRUCCIÓN POR MAN-TENIMIENTO Y RENOVACIÓN. ¡ESPÉRALA!

VISÍTANOS EN NUESTRAS NUEVAS INSTALACIONES UBICADAS EN ADELA DÍAZ #41, COL. 22 DE SEPTIEMBRE, COATEPEC, VER. TEL: (228) 1868370.

Page 28: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 201028

&.- El Ingenio “El Modelo” colaborará en el rescate del parque infan-til de Cardel. Para rescatar el “Mater Nostra” de Coatepec, debería

solicitarse la ayuda del “Mahuixtlán”.&.- A 100 años de la Revolución Mexicana y el movimiento armando

que lo destituyó.

&.- Desde hace más de 40 años hemos venido leyendo el diario “El Dicta-men”, publicación que se viene editando en el Primer Puerto del país –Veracruz-. El recién transcurrido domingo 14 del actual, en la plana que se destina a Ciudad Cardel, se publica una información del corresponsal: C. Gustavo Chable, el en-cabezado de esta información: “Limpian y mejoran imagen del parque infantil de Cardel”. En la entrada de información se menciona: “Como resultado de un acuerdo entre el ingenio “El Modelo” y el Ayuntamiento, una asociación civil puso manos a la obra para la limpieza del parque infantil ubicado casi frente a las instalaciones del I.M.S.S, en la entrada a esta ciudad. El trabajo de campo fue realizado primero por personal municipal y luego por integrantes de la asociación civil, dijo el tesorero municipal Natalio González al hablar sobre el tema: “Desde luego que esa asocia-ción civil está integrada por personas propositivas que quieren a su ciudad y apoyan todos los trabajos que en beneficio de la misma hace el Ayuntamiento, por eso les dimos material para limpieza de ese parque, porque ellos quieren ayudar. &.- Aquí en este “Cerro de la Culebra” desde hace más de 60 años se ha-bía destinado para el parque infantil “Mater Nostra” un terreno baldío que se ubica entre la escuela “Lic. Benito Juárez y la parte antigua del mercado “Ing. Rebolledo Rivadeneira”. En este lugar fue colocado el monumento dedicado a “la Progenitora” –“La Madre Mexicana”- y su pequeño hijo el cual descansa en su regazo; la dama de referencia fue representada con el cabello trenzado y aún portaba el ya casi des-aparecido rebozo. Alrededor del monumento se encontraban 4 espejos de agua, los cuales posteriormente fueron cubiertos con tierra para después sembrarlos de plantas y árboles de ornato. &.- Este centro de esparcimiento infantil se puso en servicio cuando ocu-pó la presidencia municipal el C. Elías Forzan Sarquíz, al frente de la H. Junta de mejoras se encontraba el hoy extinto Mayor Joaquín Alcántara Tolentino; este lugar contaba con columpios, “sube y baja”, resbaladilla, volantín, barras metálicos para hacer ejercicio, una pequeña pista de cemento que se utilizaba para patinar. Fue en el periodo como Presidente Municipal del Médico José Román Mortera Cuevas (1979-1982) cuando se seccionó el terreno, ubicando ahí la ampliación del mencio-nado centro de abasto, la obra se logró hacer gracias al apoyo por la dependencia federal “BanObras”. &.- Pues lo que se logró hacer en Ciudad Cardel, podría ponerse en prác-tica en la localidad, las nuevas autoridades municipales podrían ponerse en comu-nicación con la gerencia del cercano Ingenio Mahuixtlán, para ver la posibilidad de poder rescatar lo que queda del parque infantil. &.- Este sábado 20 de noviembre se recuerda el 1er Centenario del inicio del movimiento social denominado Revolución Mexicana. Hace 100 años se dio un cambio en la conducción de los destinos del país, el Gral. Porfirio Díaz Mori –triunfa-dor de distintas batallas: 5 de Mayo de 1862 y la del 2 de Abril de 1867 en la ciudad de Puebla. Llega por primera vez a la Presidencia de la República en 1876; entre 1880 y 1884 deja que el Gral. Manuel González ocupe el cargo y en 1884 vuelve a aspirar al máximo cargo, en esta ocasión prolongándose hasta 1911, año en que se vio obligado a renunciar ya que estalló la guerra civil en la cual se enfrentaron mexi-

canos contra mexicanos. Algunos cola-boradores cercanos lograron negociar su expatriación, junto con miembros de su familia. El país que logró recibirlo fue Francia, y fue en la capital del país galo donde logra residir. Ahí falleció en 1915, sus restos descansan en el cementerio de Montparnasse. Durante su largo periodo se lograron construir distintas obras y fa-vorecer la comunicación a través de los ferrocarriles. En nuestro modo de pen-sar el “Gral.” Debió haber aceptado ser Presidente de la República durante uno o dos periodos, pero algunos de sus corifeos, le aconsejaban que continuara dirigiendo los destinos del país. A partir de su salida del país, los distintos go-biernos han querido poner en práctica la frase: “SUFRAGIO EFECTIVO, NO REELECCION”. Sobre la continuidad en los mandos públicos se ha logrado saber de algunos casos de políticos, especialmente en casos de Senadores, Diputados Federales y Locales, Alcal-des, únicamente en esta forma han de-jado pasar uno o más periodos, antes de promover su reelección.

Page 29: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 2010 29

[email protected]

Emiliano crecía en el corazón de las tierras morelenses bañadas por los dorados rayos del sol. A sus escasos años se identificaba plenamente con las tareas campiranas. Disfrutaba el ayudar y aprender de sus padres los mé-todos de labranza, con mano firme pulsaba el machete para hacer picadillo la maleza, los bejucos y la yerba mala. Su felicidad se fusionaba con el verdor de la vegetación que se extendía hasta más allá de donde su vista alcanzaba a distinguir. Acostumbraba a observar el crepúsculo al tiempo que el aire frío de la tarde le devolvía la energía gastada en la jornada de trabajo. El carácter de Emiliano se iba formando en esa fecunda región de tierra fértil de abundante agua y hermosos bosques que se asemejaban a un paraíso natural. A ese mundo que parecía estar olvidado, de vez en cuando llegaba algún maestro rural para enseñarles lo más elemental de la lectura y la escritura a los hijos de los campesinos que trabajaban la tierra de sol a sol, sin derecho a obtener los frutos de la cosecha, ya que estos pertenecían a los poderosos dueños de Haciendas y de extensas propiedades. Estas acciones comenzaron a abrir las más graves heridas en corazón del joven Emiliano. El buen mozo gozaba de su pasatiempo favorito jineteando y doman-do a briosos caballos. En esos momentos se fugaba de la cruda realidad en la que estaban presentes las continuas humillaciones y los malos tratos que sufría la gente de su comarca por parte de sus explotadores. Sus manos muy pronto se curtieron de callos, se tornaron ásperas y rudas a causa de las herramientas diseñadas para el trabajo de campo. Los años pasaban y poco a poco sentía el síntoma de la decepción. En medio de su impotencia llegó a pensar en la existencia de dos dioses, el primero bondadoso y proveedor de los ricos, y el segundo consolador de los pobres, albergándoles largas esperanzas. A pesar de todo, amaba profundamente a su patria chica representa-da por el campo. Por esa razón su trabajo se tornaba espiritual, porque dentro de sí regocijaba su participación en el natural proceso biológico de la naturaleza, en el cual la semilla se va transformando en el frijol, en maíz, en frutos para que el hombre obtenga su alimento y pueda vivir satisfactoriamente. Algunas veces escuchó conversaciones de sus padres, así como de otras personas de mayor edad. Relataban viejas historias protagonizadas por sus antepasados, cuyo sufrimiento se remontaba desde la llegada de los españoles al continente americano. Desde el principio se habían manifestado como una raza superior, autonombrándose dueños de la voluntad de los in-dios y privándolos de su dignidad y de todo derecho humano. Los bisabuelos entregaron su vida esclavizados al trabajo, aunado a los implacables cambios climatológicos que fueron mermándoles el físico y exprimiéndoles la energía, apresurándoles la vejez y la muerte. Un buen día, cuando la juventud le sonreía y el amor comenzaba a llamarlo, se hizo un fuerte compromiso de no atar a ninguna mujer a la pobreza que cargaba a cuestas. El rostro curtido por el trabajo se le endureció y traía crecido el mostachón. Aquella ocasión los recuerdos afloraron en su ser, ator-mentándolo profundamente. Se sentó en el tronco de un árbol derribado por así convenir a los intereses de su patrón, acodó los brazos sobre sus rodillas y, en-tre sus manos entreabiertas, recargó el mentón y lloró como un niño el infortunio de su casta. En ese estado lo sorprendieron las primeras sombras de la noche. Fue entonces que decidió encaminarse a su jacal. Su madre le ofreció la cena, pero él prefirió tirarse en el petate quedándose profundamente dormido. Como de costumbre, los campesinos trabajaban arduamente la tierra que explotaban los poderosos. De pronto, a lo lejos vieron que se elevaba una nube de polvo. Todos se sorprendieron al ver montado en un hermoso caballo a Emiliano, con dos carrilleras cruzándole de hombro a costado y un rifle en la mano. Al llegar, espetó con coraje: “Sólo nos queda un camino abierto para obtener nuestras tierras: ¡la Revolución!”. Emiliano había despertado.

La Revolución

Page 30: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 201030Coatepec, Ver. Sábado 03 de Julio del 2010 2925 MIL PESOS

DONATIVO DEL DIF ESTATAL A LA CRUZ ROJA DE COATEPEC

Con un evento celebrado en el Puerto de Veracruz la Sra. Rosa Borunda de Herrera, Presidenta del DIF ES-TATAL, entregó un donativo de $25,000 (veinticinco mil pesos) a la delegación de la Cruz Roja de Coate-pec. La aportación fue recibida por el señor Armando Soler Suárez, Presidente del Patronato de la Institución Benéca de ésta ciudad.

LA DELEGACION DE LA CRUZ ROJA DE COATEPEC LLEVÓ VIVERES A LA AFEC-

TADOS DE LOS HURACANESLa delegación de la Cruz Roja de Coatepec recolec-to entre habitantes de ésta ciudad ropa y despensas a damnicados de los huracanes que afectaron a muchas zonas de Veracruz. El Patronato de ésta institución que preside atinadamente el Sr. Armando Soler Suárez y el cuerpo de voluntariado llevarán lo recaudado a la gen-te necesitada. La entrega fue en Santa María Tatetla de municipio de Jalcomulco.

Page 31: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 2010 31Coatepec, Ver. Sábado 03 de Julio del 2010 31

*Conviviendo con un auténtico amigo: César Guzmán.*Don César no negoció jamás la identidad de su sobrino “El Santo”*Compartió con guras de la política, del cine, del toreo y el deporte.*Su Inseparable “bota” lo hace personaje indiscutible de la esta brava.

Don César Guzmán cada día suma amigos. Lo hace personaje de Coatepec.

Descendiente de una familia de abolengo pero sobre todo de trabajo, de ejemplo y tradición, sobresaliendo en el arte de la talabartería que lo llevó a la fama mundial con sus famosas sillas de montar para la Reina Isabel y el Rey Juan Carlos, penetrando en el Vaticano para ser admirado este grandioso trabajo por su Santidad El Papa, mencionando también la silla extraordinaria que luce en sus espectáculos, el representante del folklor mexicano, Vicente Fernández, jejejé, jejejé. Hablamos de una parte de la obra histórica de don César Guzmán, dueño de la Talabartería “El Tigre”, cercana a las ocinas de El Regional, céntrico lugar en donde el pasado jueves 18 de noviembre, hace dos días, se dieron cita sus amigos más cercanos para convivir y brindar por César Guzmán con motivo de su cumpleaños. Cada año en la fecha señalada, se repite este acto de humildad, de fraternidad y de sinceridad de quien encierra un montón de anécdotas, de don César que lo mismo aparece fotograado con la vedete acapulqueña de los ojos rasgados, Lyn May, que con Pablo Hermoso de Mendoza o con el futbolista de los colores de Televisa, José Alves Zague; como también guarda en su valioso cofre de postales, fotos con la can-tante jarocha Yuri, con la estimada señora Divina Morales de Gutiérrez Barrios, no se diga con el gobernador de Veracruz, Fidel Herrera Beltrán y don César enamorado de la esta brava, recorre el país visitando las mejores plazas en donde se presentan los mejores toreros como Zotoluco y brinda con ellos, ¡no faltaba! más y su inseparable bota lo hace inconfundible con su camarilla de acionados que hacen atractivo y es-perado viaje para ser los críticos más aferrados de las faenas de los hombres valientes de la arena manchada de sangre. Amigos de todos y conocido por todos. En Teocelo conservó amistades que en su tiempo fueron excelentes peloteros y militantes del glorioso “Tigres” de un Companachi, “Masafí”, del “Cascarón” y de los que todavía viven como el Guayanas, Cuco Pale, Alejandro Chupadedos, Beto Martínez, Samuel “juijui”, citando solamente algunos y podemos manifestar que también nosotros ya somos parte de sus amistades, como periodistas de El Regional y de PUNTO, a la vez como miembros de Periodistas Unidos de Coatepec, organización que lo estima y lo admira por lo grandioso de su humildad y su obra en el arte de la talabartería. Pocos como don César Guzmán. Y en este día de su cumpleaños estuvimos con él disfrutando de la alegría y la camaradería que pocas veces se aprecia en un hombre que a sus años, vive joven, con la alegría y el temperamento, el espíritu y el corazón de un muchacho que lleva el anhelo de continuar disfrutando de algo que nos brinda Dios y debemos aprovechar: la vida en donde solamente estamos por minutos, en este paso terrenal alejado de rencores, de ambiciones y de envidias. Don César Guzmán sigue cosechando aplausos y amigos. No presume de su sobrino El Santo, el enmascarado de plata, esto lo hace más grandioso y humilde. Conserva las máscaras del hidalguense y fotos familiares. Sabía de su identi-dad y no negoció con ella. Integro siempre, dejó a un lado la ambición y la fama para ser leal a la familia Guzmán. En Teocelo nos acompañó en el tercer aniversario de PUNTO y de Chinineros, brindando con Roberto Pérez Moreno “Juanelo”, Ricardo

Mora Segura, Julio Hernández Ramírez, Raúl Galván Leal y mi padre Alfonso Mora Chama, en el mismo campo deportivo El Magueyal. Recuerda esos tiempos en que patrocinaba el equipo de beisbol Cuauhtémoc de Coa-tepec y se daba agarrones con los “Tigres” de Teocelo. Ve a lo lejos el campo de las grandes hazañas beisboleras y narra las anécdotas, de ponches, de strikes, de barridas y de mentadas. Un brindis por tantos recuerdos con esa agua bendita de Cosautlán. Fotos que conserva PUNTO en este Cuarto aniversario y se guardan con verdadero cariño y gratitud porque don César sabe ser amigo y lo demuestra, sin poses y sin demagogia. Así es don César Guzmán y así sigue hasta la fecha, modesto, amigable, sincero. Una leyenda. Agradecido de la vida y del Creador, seguirá siendo genio y gura hasta la sepultura. Conservo una cartera, regalo de Don César a quien saludo cada vez que llego a Coatepec al pasar por su negocio, leyendo desde su mostrador testigo de miles de charlas con los amigos y clientes…Felicidades Don César por su amistad. Que el Creador sea por usted y toda su familia, Hasta Pronto.

Page 32: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 201032EL AZOTE DE DIOS

Por: Alex García Las dos semanas anteriores fueron el pretexto perfecto para llevar a usted una columna con un “tono” un poco más cultural. Esto le ha dado un rotundo giro a los contenidos, que enfrentan el reto de acceder a un nuevo estado de existencia. Es tiempo de hacer una pausa para escribir acerca de otros temas, o de los mismos pero con una óptica diferente que gene-re nuevas ideas, reafirme nuestras creencias, y nos lleve en cada publicación a reconocer aquello que está presente pero que por la cotidianeidad carece de reflectores. Es tiempo de abrir el libro de casos, sumar nombres y suce-sos, el compromiso ahora es conocer y experimentar otros lengua-jes de comunicación que sin ser ajenos a la narrativa periodística aporten a la comunidad. Nos dejamos llevar por lo que nos dicen en televisión, radio, internet y publicaciones diversas en versión impresa, pero creo que es innegable el papel de freno o acelerador que tienen el teatro o el cine. Su lectura es crítica -aún cuando parece no serlo- y la idea es aprender a leer entre líneas. En dos horas de audio y video se fija una postura que incita al análisis, dentro de un foro puede ser ese espectador activo que con su actitud lleva la batuta. Un medio de difusión de ideas como el cine o una pluma rompe paradigmas como la del dramaturgo siempre serán bienveni-das, hay que ver como un puente de comunicación el quehacer de estos mecanismos impulsores del arte. Creyéndolo o no, le hacen fácil al hombre una conceptuali-zación de la realidad que obviamente denota su arraigo con el fac-tor social, fomentando el consenso, dando pie a lo que conocemos como opinión pública. Es así, pues, que el autor de esta columna se atreve –bajo su propio riesgo, dicho desea de paso– a dirigir este espacio para formar parte de algo que bien puede ser catalogado como “aprendi-zaje informal” . Aquí las ligas donde usted puede darme su comentario, su crítica y su análisis. Twitter: http://twitter.com/AzoteOficial Facebook: http://www.facebook.com/pages/Alejandro-Gar-cia-Rueda/343310899017?ref=ts

Page 33: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 2010 33

Page 34: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 201034Coatepec, Ver. Sábado 03 de Julio del 2010 27

Como ya todo Coatepec estará enterado de la próxima apertura de la tienda Coppel, ubicada en la esquina de las Calle Juan Soto y Degollado en pleno Centro Histórico de la Ciudad, resulta que el proyecto adolece de partes fundamentales de diseño para el desarrollo de sus actividades, aun así el Inah y el Ayuntamiento de nuestro Municipio autorizo la construcción dejando una serie de problemas que pronto estaremos resintiendo y viviendo todos los ciudadanos que transitamos por el Centro Histórico, si estos no son resueltos a tiempo.El Consejo del Centro Histórico, mediante ocios , solicito al Ayuntamiento el proyecto del edico para realizar una evaluación, aunque en un principio hubo alguna oposición, este nos fue proporcionado por la Dirección de Desarrollo Urbano.El resultado de la evaluación es el siguiente:

Debe replantearse las distribución de vanos entre puertas y ventanas sobre la Fachada de la calle Juan Soto, pues existe uniformidad en los mismos , así como revalorar los últimos dos ya que son completamente distintos a los demás. , será preferible la conservación de las mismas proporciones en puertas en estos dos últimos elementos. Se pueden conservar el mismo tamaño de puertas pero con los vanos iguales a los ya establecidos en el proyecto.En cuanto a la solución de la Cubierta , es necesario crear una misma altura de principio hasta incluso dar vuelta a la esquina.- Hemos revisado la tem-

poralidad de la construcción de la esquina y no encontramos en los planos de 1900 su existencia, por lo tanto su valor no es representativo en la historia de la ciudad, por sus características la construcción mencionada -piedra y tabique- data de 1945 o mas reciente.Fachada de Calle Degollado, como se ha mencionado será preferible integrar los dos aleros , así se logra cubrir al peatón del sol y la lluvia e integrar el

alero de la cubierta de la calle Juan Soto y de la cubierta de la calle Degollado. Al proporcionar el alero se deberán proporcionar la ventanas simuladas sobre la Calle Degollado , estás no están en proporción al volumen de los vanos

por lo tanto es preferible tengan mas altura.E: Los acabados en Muros de las fachadas deberán ser completamente lisos sin líneas como lo expuesto en el proyecto. Los letreros están fuera de la normatividad para el Centro Histórico , -Articulo 63 incisos 1,2,3,4,5,7,8,9,10,- este deberá ser cuando mas de 2.00 metros x 1.00 en madera u otro material que su diseño proponga de manera no agresiva al paisaje urbano. Si se desea podrían ser dos uno en cada calle. Los materiales a utilizar en la Cancelería sobre las fachadas, deberá ser de preferencia madera, o aluminio color humo o madera. Todos los aleros deberán tener canales de recolección de agua con sus bajantes, estos se deberán integrar a la pared , pasaran por debajo de las banquetas

. Con el n de proteger al peatón de chorros de agua que generarán estas cubiertas o aleros.Acotar que no están permitidas la Atenas de Retrasmisión Radial ni Telefónicas dentro del Centro Histórico por lo tanto tendrán que buscar otro lugar para la colocación de su antena o utilizar sistemas de comunicaciones alternos. Cubiertas. Estas deberán ser de formas inclinadas , no planas , no curvas, los materiales a utilizar como laminas deberán ser tipo teja o cuando menos de

color rojo o naranja . Los aleros si deberán tener teja Coatepec o similar. El proyecto no contempla estacionamientos para autos, según la reglamentación local por el tamaño del comercio –mas de 1000 m2- no dice que se

debe tener un estacionamiento por cada 30 m2. Articulo 194 del reglamento de construcciones de la ciudad.

El día miércoles 3 de Noviembre tuvimos una reunión , el representante de Pueblos Mágicos, de la Asociación de Arquitectos y del Centro Históri-co quienes exigimos se cumplan cada uno de los puntos observados a el H. Ayuntamiento, Inah, Proyectistas y Supervisores así como a la empresa encargada de la Obra , estamos a la espera de la respuesta a la toma de bitácora por parte del Inah.Hago aclaración, que las inversiones que se realicen dentro del Centro Histórico son bienvenidas, pues fomentan el empleo y fortalecen la competitividad por ende la economía local y regional, siempre y cuando cumplan con la Reglamentación vigente sobre el tipo de construcción acorde a la Imagen Urbana del Centro de la ciudad que lentamente estamos tratando de recuperar, así cumplan la normatividad para estacionamientos y no perjudiquen mas el pro-blema del funcionamiento vial de la ciudad .

Page 35: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 2010 35Coatepec, Ver. sábado 27 de Febrero del 20106COOPERATIVA DE AUTOTRANSPORTES EXCÉLSIOR

1938-2010 DE SERVIR A LA REGIÓNBendición de 9 nuevas unidades Mercedes Benz con clima-asientos recli-

nables, 4 de 25 asientos y 5 de 46 asientos. La bendición estuvo a cargo del Prebistero Sabino Lozano, evento celebrado en la Terminal de Autobuses en

Xico, Veracruz.

Invitados de Honor:Diputado Local Roberto Pérez Moreno

Alcalde Electo de Xico, C.P. Luis Alberto Pozos GuzmánAlcalde Electo de Coatepec, Ing. José Manuel Sánchez Martínez

Delegado de Transporte Público, Mario Pérez Barrera

DirectivosPresidente

C. Marco Antonio Pérez VelaSecretario

C. Othoniel Martínez VázquezTesorero

C. José Federico Tlapa FernándezComité de Vigilancia

C. Martin Amador Ancona Elox

Page 36: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 201036

8 16 25 31

Page 37: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 2010 37Coatepec, Ver. sábado 27 de Febrero del 20108

México, D.F. (18/11/10) Entrevis-tado desde la ciudad de México para un noticiero radiofónico de la capital veracruzana, el Diputado José Francisco Yunes Zorrilla informó que el decreto del Presupuesto de Egresos de la Federación para el ejerci-cio 2011, aprobado el pasado martes 16 del presente, contie-ne una bolsa económica que permitirá al próximo Gobierno del Estado disponer de recursos para atender las necesidades de infraestructura, y de atención a los grupos más vulnerables de la sociedad. “El grupo de los Di-putados Federales veracruzanos impulsó a través de las distintas Comisiones en primer lugar, y

posteriormente en la discusión en el Pleno, generar un incremento de recursos con respecto al presu-puesto que dispondría la entidad para el próximo año, partiendo de una base superior a los 70 mil millones de pesos, rebasando el incremento el índice inflacionario. En términos reales las partici-paciones federales que recibirá Veracruz incluyen 1,873 millones más que en el ejercicio 2010”.

Recordó además que dentro de las partidas extraordinarias que con-templa el PEF 2011 se aprobó un fondo económico para atender las afectaciones sufridas en diversas entidades. “Contemplamos cerca de 4,500 millones adicionales que

podrán ser utilizados principal-mente para atender la reconstruc-ción de infraestructura dañada en la entidad, y resarcir en la medida de lo posible las pérdidas que sufrieron miles de familias en sus patrimonios”.

El también Presidente de la Comi-sión de Desarrollo Social comentó que durante el análisis del proyec-to presentado por la Federación se buscó generar el consenso entre las fracciones parlamentarias para ampliar los recursos destinados a los programas sociales que actualmente ejerce SEDESOL, logrando un incremento de 1,051 millones de pesos respecto al año 2010, así como 400 millones

adicionales para el programa “Habitat”, que permitirá a los Gobiernos estatales y municipa-les desarrollar más acciones de obra pública en beneficio de las familias asentadas en zonas con menor infraestructura.

Anunció además la conclusión de las obras efectuadas con recursos federales gestionadas para varios municipios del nove-no distrito, por lo que durante la semana próxima estará entre-gando conjuntamente con los alcaldes las obras de pavimen-tación y saneamiento en Coate-pec, Acajete y Perote.

México, D.F. (18/11/10) Como parte de los trabajos de análisis del presupuesto federal en materia de Desarrollo Social se realizaron diversas re-uniones con funcionarios de la SEDESOL. En la gráfica captamos a los Diputados José Yunes Zorrilla, Edgardo Melhem Salinas y Jesús Cortés Mendoza, durante la presentación realizada por el Lic. Marco Antonio Paz Pellat, subsecretario de Planeación de SEDESOL.

“LA BANCADA VERACRUZANA EN EL CONGRESO IMPULSÓ INCREMENTOS EN EL PRESUPUESTO QUE EJERCERÁ EL PRÓXIMO GOBIERNO”: JOSÉ YUNES• En la próxima semana entregan obras construidas con recursos federales en Coatepec, Acajete y Perote.

El Comité de Pueblos Mágicos comprometido con la sociedad coatepe-cana y el turismo regala una beca para el Diplomado para Guía de Tu-rista, que se impartirá el día martes 23 de noviembre de 2010 en el hotel Posada Coatepec. Los interesados acudir a la entrevista el día lunes 22 de noviembre en el Restaurante Finca Andrade de 17:00 a 20:00 hrs.

AtentamenteComité de Pueblos Mágicos

DIPLOMADO PARA GUÍA DETURISTAS

OBTÉN TU BECA DE ESTUDIOS

Page 38: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 201038

Page 39: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 2010 39Coatepec, Ver. sábado 27 de Febrero del 2010 9

Gran actividad tuvo esta semana el Ing. Roberto Pérez Moreno, ya que tuvo la Tercera Sesión Ordinaria en punto de las 11:00 a.m. en dicha Sesión se tocaron temas de suma importancia para darle forma al Congreso y que quedaran definidas la instalaciones de las comisiones que a los diputados les corresponden.

Al termino de la Sesión en punto de las 13:00 horas los diputados integrantes de la Comisión Permanente de Hacienda Municipal de la LXII legislatura del Congreso Local se reunieron en la oficina de la Diputada Rocío Guzmán de Paz, para formalizar la instalación de la Comisión en comento, misma que está conformada por los diputados Rocío Guzmán de Paz, Presidenta; Rogelio Franco Castán, Secretario, y Roberto Pérez Moreno, Vocal.

CON MUCHA ACTIVIDAD COMIENZA EL TRABAJO DEING. ROBERTO PEREZ MORENO

DIPUTADO LOCAL POR ESTE DISTRITO COATEPEC

Posteriormente a las 14:00 horas en un espacio antes del comienzo de la comparecencia de el diputado junto con los diputados Isaac González Contreras, Presidente; Ainara Rementería Coello, Secretaria realizaron la instalaron formal de la Comisión Permanente de Juventud y Deporte de la LXII Legislatura del Estado reunidos en la oficina del diputado Isaac Rodríguez.

A las 17:30 horas se instalo formalmente la Comisión de Permanente de Editorial, Biblioteca y Archivo, integrada por los diputados Roberto Pérez Moreno, presidente; Marco Antonio Estrada Montiel, Secretario, y Raymundo Eligio Saldaña Ramírez, Vocal.

Xalapa, Ver., 17 de noviembre de 2010.- a las 16:00 horas del día de ayer se realizó la comparecencia del Secretario de Tra-bajo, Previsión Social y Productividad, Ulises Ruiz Lopart, al comparecer ante la Comisión del ramo de la LXII Legislatura Local, señaló que el estado que guarda la administración en el ramo de trabajo, previsión social y productividad, como resultado de la evaluación realizada al Plan Veracruzano de Desarrollo 2005-2010 por parte de COPLADEVER, tiene un avance al día de hoy del 99.23%, en esta tuvo una importante participación nuestro Diputado Local por coatepec, Ing. Ro-berto Pérez Moreno

Page 40: Regional 20 de Noviembre

Coatepec, Ver. Sábado 20 de Noviembre del 201040