ELS REFRANYS

REFRANY: Sinònim de proverbi, és a dir, una dita d'ús popular, antiga, que conté un ensenyament i s'expressa mitjançant la relació, almenys, entre dues idees.

És una construcció invariable (formada per una o més oracions), que fa les funcions d'un sintagma nominal.

Convé fer-los servir adequadament, perquè un ús abusiu pot fer la impressió que el parlant és massa docte.

Exemples:

Qui no sembra, no cull.

Qui no vulga pols, que no vaja a l'era.

Fred d'abril, no faltarà pa ni vi.

RECURSOS LINGÜÍSTICS

PARAL·LELISME SINTÀCTIC: Format per dos sintagmes nominals amb estructura similar. S'usa generalment quan es tracta de descriure una qualitat o una actitud d'algú o d'alguna cosa.Exemple: Bon ou, bon poll.

RIMA FÀCIL: Permet que el refrany siga més fàcil de recordar.Exemple: Qui no s'aventura, no té ventura.

PRONOM RELATIU QUI: S'usa en els refranys quan fan referència a actituds o fets de persones sobre les quals cal donar un consell o una opinió..Exemple: Qui no s'arrisca, no pisca.

FRASE FETA: Expressió d'ús corrent, una manera de dir, però que ha de formar part d'una oració perquè tinga sentit complet. Són expressions genuïnes de l'idioma que aporten fluïdesa al discurs i demostren un bon coneixement de la llengua per part del parlant.Quan les citem, ho fem en infinitiu (Estar entre l'espasa i la paret), però normalment usem el verb conjugat (Lluís està entre l'espasa i la paret, perquè li ha promés un cotxe al fill, però la seua dona no vol que li'l compre).

RECURSOS:-Ús dels verbs tenir, ser, estar, anar, fer, donar...-Ús de la comparació entre dos elements.

LES FRASES FETES