Sistemas Sistemas TTipo Barrido paripo Barrido paraaRecuperRecuperación de ación de AbrAbrasiasivvoo

AhorrAhorro de Costos yo de Costos yMejoras enMejoras enPrProductividadoductividad

Deje de arenar a la intemperie, donde el viento y la lluvia controlan su horario.

Un sistema tipo barrido para recuperación de abrasivo, con colector de polvo de alta eficacia, esuna alternativa económica a un sistema de pisocompleto. Se puede chorrear todo el día cuando laproducción lo demanda sin molestar a sus vecinoso a las agencias para la protección del medio ambiente.

Un sistema de piso parcial recupera abrasivos reciclables y los transporta a la tolva de arenado.Los operarios chorrean hasta que el abrasivo seacumula en el piso, y usan escobas, palas, airecomprimido o equipos motorizados para empujarel abrasivo hacia el sistema de recuperación.Debido al reciclaje del abrasivo, el sistema derecuperación de piso parcial permite reducir significativamente su costo de abrasivo.

Con nuestros sistemas de piso parcial:

Ahorre Tiempo y LaborReduzca Costos de AbrasivoReduzca Costos de DesechoAdemás son conómicos y de bajo mantenimiento

L a instalación de un sistema tipo barrido para recuperación de abrasivo

le permite seleccionar un amplio rango deabrasivos reciclables – microesferas devidrio, óxido de aluminio, plástico, granallay munición de acero, etc.

Los abrasivos desechables son baratos y muydisponibles, pero se fracturan después delprimer paso. El polvo generado debe serremovido y posiblemente desechado comodesperdicio peligroso si contiene polvo depintura.

Los abrasivos reciclables son más caros, peropueden reducir los costos anuales de abrasivo. Por ejemplo, la granalla de acerocuesta 20 veces más que la arena, pero puedeser reciclada cientos de veces. Para la mayoría de aplicaciones, la granalla de acerolimpia con el mismo rendimiento que laarena y otros abrasivos minerales. Además,cuando se fractura la granalla de acero, elpolvo y los finos son enviados al colector depolvo donde se depositan en un tambor parasu desecho.

Arreglo General de un SistemaTipo Barrido para Recuperaciónde Abrasivo

Separador Ciclónico yVentilador

Colector de Polvo dePulso Revertido

Tolva de Arenado

Sistemas Sistemas TTipo Barrido paripo Barrido paraaRecuperRecuperación de ación de AbrAbrasiasivvoo

Tolva deAlmacena-miento

Sistemas de Sección “M” Sistemas de Sección “M”

El abrasivo usado es movido manual o mecánicamente hasta una tolva a ras

del suelo, donde un elevador de capachos lotransporta hasta el limpiador de granalla. Untambor giratorio y un lavado por aire eliminan toda contaminación y, finalmente,granalla limpia es depositada en la tolva degranallado para ser usada nuevamente. El 3x3requiere de un pozo pequeño. Cuando unaexcavación no es posible, el 2x2 permiteinstalación de la tolva en la pared.

Diseñado principalmente para usocon abrasivos metálicos, nuestro

módulo de tornillo sin fin con elevador decapachos puede recuperar hasta 15toneladas de abrasivo por hora.

Disponible en largos estándar de 2.44,3.66 y 6.1 metros y, bajo pedido especial,hasta 15 metros. Nuestros tornillos sin fintienen tramos rígidos helicoidales de 15cm por 6.4 mm de ancho. Placas dosificadores eliminan el problema desobrecarga – incluso con una escavadorallena de granalla. Requiere de un pozo.

Nuestros sistemas neumáticos de Sección “M” recuperan y reciclan

eficientemente la mayoria de los abrasivoslivianos, como microesferas de vidrio, abrasivo plástico y óxido de aluminio. Parainstalaciones a nivel de piso, la sección “M”solo requiere una canaleta de escasa profundidad, 26 centimetros exáctamente.Cuando las condiciones no permiten excavación, ésta puede ser instalada sobre elpiso. Se ofrecen 3 largos estándar: de 2.44mts, 3.05 mts y 3.66 mts.

Sistemas de Recuperación Parcial Estándar y Hecho a la Medida

Sistemas de Sistemas de TTornillo Sin Finornillo Sin Fin

Sistemas de Sistemas de TTolvaolva

para uso con microesferas de vidrio,abrasivo plástico, óxido de aluminio

para uso con granalla ymunición de acero

para uso con granalla ymunición de acero

Sección “M”

Sistema 3x3

Distribuido por:

Nuestra red de distribuidores puede ayudarle a seleccionar elsistema que funcione idealmente para su aplicación y presupuesto. Ellos tienen el personal entrenado y un inventario de repuestos para asegurar que su sistema operecon la mayor eficacia.

Póngase en contacto con nosotros para el nombre de su distribuidor local: info@clemcoindustries.com o visítenos enwww.clemcoindustries.com.

Stock No 22908 © 2006 Clemco Industries Corp. • Washington, MO • 636 239-4300 • FAX 800 726-7559 • info@clemcoindustries.com • Job No. 2108-0600 Rev. A, 08/06

SISTEMAS DE TOLVA

Especificaciones y Opciones

SECCIÓN “M”® TORNILLO SIN FIN

Equipo de Seguridad para elOperario

Supervisión de Puesta enMarcha

Colectores de Polvo

Componentes del Sistema Canal de recuperación enforma “M” de 30 cm deancho

3x3: Entrada de 90 cm x 90 cm2x2: Entrada de 61 cm x 61 cm

Tramos rígidos helicoidalesde 15 cm por 6.4 mm deancho; motor de 3 HP

Tamaño de Piso 30 cm de ancho x 2.44, 3.05 o3.66 mts de largo

No aplicable 90 cm de ancho x 2.44, 3.66o 6.1 mts de largo

Recuperación de Abrasivo Flujo de aire de alta velocidadpor ducto de vacio al ciclón;motor de 2 HP

Elevador de capachos concinta de 10 cm de ancho;motor de 1 HP

Elevador de capachos concinta de 10 cm de ancho;motor de 1 HP

Rejillas 3000 kg/m2 de carga uniforme 375 kg/m2 de carga uniforme 375 kg/m2 de carga uniforme

Limpieza de Abrasivo Separador ciclónico ajustablecon placa antidesgaste; motorde 2 HP

Limpiador de abrasivo conlavado de aire; motor de 1/4HP

Limpiador de abrasivo conlavado de aire, motor de 1/4HP

Colección de Polvo – parasistema de limpieza deabrasivo

Filtro de mangas de 900CFM o colector de cartuchoscon limpieza automática

Filtro de mangas de 600CFM; motor de 1 HP

Filtro de mangas de 600CFM; motor de 1 HP

Almacenamiento deAbrasivo

0.34 m3 total 0.45 m3 total 1.76 m3 total

Especificaciones Eléctricas 208/230/460 voltios, trifásico, 60 ciclos (50 ciclos opcional)

Apoyo de Distribuidor

Tolva de Chorreado Tolva estacionaria certificada por ASME de 200 lts de capacidad, 24” de diámetro, con control remotoneumático TLR300 con ACS, manguera de 15 mts con conexiones y boquilla TXP-6

Opciones • Ciclón revestido con caucho• Tolva de almacenamiento de400 lts o 600 lts para prolon-gar el tiempo de trabajo entreciclos de recuperación• Placas deflectoras para mejoracceso a los canales montadossobre el piso

• Colector de polvo de cartucho de 600 CFM conlimpieza automática

• Colector de polvo de cartucho de 600 CFM conlimpieza automática• Tolvas de almacenamientode 3.0 m3 y de 6.0 m3

Cascos disponibles para suministro de aire de alta o baja presion, bombas de aire libre,alarmas de monóxido de carbono, purificadores, trajes de arenado y guantes.

Disponible para comprobar la instalación y capacitar la operación y mantenimiento de susistema.

Disponible en varias capacidades para ventilar su cuarto completo.

Clemco, una compañía certificado a ISO 9001, comprometida a mejoras continuasde sus productos. Estas especificaciones están sujetas a cambio sin aviso.