Recomendaciones para el manejode previvero y vivero

SSeemmiillllaass ggeerrmmiinnaaddaassddee ppaallmmaa ddee aacceeiittee CCIIRRAADD

2Una red de trabajo para crear,producir y distribuir las semillas

de palma de aceite CIRAD

CIRAD tiene la misin de contribuir en el desarrollo a travsde la creacin de materiales de siembra de alta productividady su amplia diseminacin. De esta manera coordina una redde investigacin, productores y distribuidores. Las semillasCIRAD:- Son desarrolladas y producidas con nuestros socios enBenin (INRAB), Costa de Marfil (CNRA), Indonesia (PTSocfindo), Colombia (Hacienda La Cabaa y PromotoraHerrera Vargas) y Ecuador (Danec).- Estn disponibles en el mundo entero via el CIRAD y la redde distribuidores: Colombia, Venezuela y Amrica central(Hacienda La Cabaa), Ecuador (Palmeras De Los Andes),Per (Multitrading - M. Lambert Pie), Tailandia (Siam ElitePalm).Las semillas CIRAD tienen cualidades apreciadas por todoslos palmicultores: alto rendimiento en aceite, alto ndice de

ResponsabilidadAunque los autores tengan la certeza que las informacionespresentadas en esta gua sean correctas al momento de su im-presin, es imposible cubrir todas las situaciones existentes. Porlo tanto las informaciones se entregan sin garantas. A pesarde la gran atencin prestada durante la redaccin de estasrecomendaciones, el CIRAD no es responsable de alguna prdidao dao que resulte directamente o indirectamente de estasrecomendaciones.

3

extraccin, estabilidad de las producciones, baja velocidadde crecimiento en altura, homogeneidad, entre otrasLas semillas germinadas que han recibido les permitenbeneficiarse con los ltimos logros del programa de mejora-miento gentico que el CIRAD maneja con sus socios desdehace ms de 60 aos.

PRECAUCIONRECOMENDACIONES AL RECIBIR SEMILLAS GERMINADAS

Las semillas fueron alistadas de manera a preservar sus cuali-dades fisiolgicas y a garantizar un buen arranque en elmomento de la siembra. Al momento de recibirlas, verificarel estado del empaque y de las semillas.

Si llega el caso, fijarse en el registro del termmetro-registrador y transmitir inmediatamente por fax al servicioexportacin el diagrama de temperaturas.

En principio, las semillas deben ser transferidas al previveroinmediatamente despus su llegada. Sin embargo, si ests vana ser almacenadas por algunos das antes de su traslado a pre-vivero, aconsejamos que se tomen las siguientes precauciones:

Transporte & almacenamiento: La semillas deben perma-necer dentro de su empaque original evitando variacionesfuertes de temperatura, especialmente la exposicin al calor(rayo solar o lugares con mala ventilacin) o fro (aire acon-dicionado fuerte, cuartos fros, refrigeracin).

Medidas de preservacin: Aconsejamos abrir las cajas ycolocar las bolsas de semillas (sin abrirlas) en estantes en uncuarto oscuro a temperatura ambiente. No es necesario abrir

4las bolsas para periodos cortos (2-3 das). No obstante, si vaa almacenar las semillas durante un periodo ms prolongado,si las paredes de la bolsa estn secas, puede ser necesario unarpida aeracin y una leve rociada de agua con un rociadorde mano. A continuacin, debe cerrar cuidadosamente lasbolsas nuevamente.

En principio, el mximo periodo de almacenamiento nodebe exceder una semana.

Si el desarrollo de las semillas es insuficiente para permitirsu transplante (plmula y radcula deben alcanzar entre 8 y15 mm), es necesario conservar las semillas en su empaquede origen durante algunos das; dos semanas si es necesario,a la sombra y a temperatura ambiente. Es necesario que lasbolsas tengan rasgos de humedad pero sobretodo hay queevitar el exceso de humedad. Una leve vaporizacin o unsecado pueden ser necesarios.

Es necesario eliminar las semillas malformadas, rotas, conbrotes oscuros, arrugadas, podridas, atrofiadas o torcidas. Ellote de seguridad est destinado a compensar esta elimina-cin. Solo se trasplantarn las semillas germinadas normalesde color marfil en las cuales los tallos y las races estn dife-renciados. El previvero debe estar preparado para este efecto.

Si el material enviado se compone de varias categoras desemillas, stas se presentaran en lotes separados con la nume-racin que corresponda C1001, C2501, otros C***. Paragarantizar la instalacin de plantaciones homogneas, sernecesario respetar esta separacin, desde el previvero hasta laplantacin.

5

De la semilla hasta el campo

200 semillasgerminadas

Mnimo 170 plntulasde previvero para sembrar

en vivero

Mnimo 143 plantaspara sembraren el campo

Para obtener 143 plntulas listas para sembrar 1 hectrea, sedeben poner a germinar aproximadamente 245 semillas,transplantar en previvero 200 semillas germinadas y 170 plntu-las en vivero.

6Cuando la semilla germina, un chupn se desarrolla muyrpidamente a costas del albumen digerido poco a poco. Estadigestin se termina cuando el chupn rellena la nuez.

El previvero corresponde al cultivo de la palma jovendurante los 3 a 4 meses aproximados que siguen a la germi-nacin. En el curso de este perodo, la plntula joven pasa porlas siguientes etapas:

q la semilla germinada es transplantada con una plmu-la y una radcula;q las dos primeras hojas y unas races adventicias estnemitidas durante el primer mes;q un mes despus del transplante, aparece la primerahoja lanceolada, as como la primera raz primaria.q a los 4 meses, la plntula presenta 3 4 hojas conlimbo lanceolado. El sistema radicular esta bien desarrol-lado con races primarias, secundarias y terciarias. Es eneste estado que la plntula se vuelve totalmente auttrofa(autnoma) y est lista para ser transplantada en bolsa devivero.

PR E PA R AC I N D E L T E R R E N O

Para un programa industrial se escoge generalmente unsitio para el vivero cercano al sitio de la siembra definitiva.Para una pequea operacin se busca preferiblemente unlugar cercano a la vivienda del responsable. El espacio utili-zado debe estar cuidadosamente desenmalezado, bien sea

Previvero

7manualmente o con un tratamiento qumico con Ametrina endosis de 2.4 kg/ha en 300 L de agua, con un dispersante noinico (al 1/1000).

Las camas deben estar delimitadas con madera torneadao varas de bamb. Las camas deben estar ligeramente bom-beadas y deben medir 1.5 m de ancho y deben contener unas5000 bolsitas cuando miden 20 m de largo. Ests deben estarseparadas por calles de 0.8 m.

Es preferible instalar una sombra para favorecer el despe-gue y limitar la deshidratacin de las plntulas. Esta sombradebe estar soportada por fuertes estacas de madera o debamb (dimetro: 0.1 m y largo: 2.5 m) que se colocan a loslados de cada cama (a 3.3 m una de otra). Sobre estas estacasuna armadura ligera en bamb se fija con alambre y se com-pleta con travesaos de bamb ms ligeros ubicados cadametro. La sombra esta hecha con hojas de palma frescasdispuestas sobre los travesaos, a razn de 3 a 4 por metrolineal. Tambin se puede utilizar sombra fra artificial hechade fibra de polietileno tipo polisombra.

Es muy til rodear el presemillero con una malla delgadade 1 m de altura, para prevenir toda incursin animal, ascomo una zanja exterior (drenaje) de 25 a 30 cm de profun-didad.

PR E PA R AC I N D E L A S B O L S A SBolsas con las siguientes caractersticas:q Polietileno transparente o negro con fuelles;q Espesor 5/100 mm;

q Ancho 8.5 cm;q Alto: 20 cm;q Base perforada con 20 huecos de 5 mm de dimetro.Las bolsas son rellenas con tierra humfera de superficie(10 cm) enriquecida o no con material orgnico.

Las bolsitas rellenas son desinfectadas 15 das antes deltransplante con una solucin de 1 g de sulfato neutro deOxiquinoleina y 0.2 g de Deltametrina en 10 L de agua para300 bolsas.

El transplante debe ser realizado lo ms temprano posibledespus de la llenada de bolsas, ya que el sustrato debe estarligeramente hmedo. Las semillas germinadas escogidas pre-sentan una plmula y radcula bien diferenciadas, bien opues-tas y bien rectas, cuyo largo total no sobrepasa 10 a 15 mm.

En el centro de cada bolsa se hace un hueco de 2 a 3 cmde profundidad, en cual se coloca la semilla en el fondo,con la radcula hacia abajo y se cubre con 1 cm de tierracomo mximo.

Despus del transplante, se realiza un ligero riego.

8

1Semilla

germinadacorrectamentetransplantada

2Demasiadocerca de lasuperficie

Semillas germinadas mal transplantadas

3Demasiadoenterrada

4Transplantada

de plano

5Transplantada

al revs

9Las semillas que llevan varios grmenes se repican nor-malmente para ser separadas ms tarde al momento detransplantarlas al vivero.

El transplante es una operacin delicada que debe serrealizada con personal experimentado.

Cada cama esta identificada con una placa mencionandosu nmero, fecha de siembra (transplante), cdigo del mate-rial vegetal y nmero de semillas repicadas.

MA N E J OTodas las operaciones, desde la siembra de las semillasgerminadas hasta la obtencin de las plntulas (vivero),deben estar consignadas con todos sus detalles en unregistro de previvero.

MantenimientoPara superficies reducidas, el mantenimiento de las calles

y de las bolsitas (malezas) se hace manualmente. Para super-ficies importantes es posible proceder por va qumica conAmetrina. En tratamiento pre-emergente y en las calles, ladosis normal es de 2.4 kg/ha para 300 L de agua. El trata-miento post-emergente se realiza solamente en las calles y lasbolsitas deben ser limpiadas a mano.

RiegoEn ausencia de lluvia, se debe aplicar el equivalente de

4 mm de agua cada 2 das. Se debe utilizar un chorro rela-tivamente fino, para no desenterrar las plntulas. En los previ-veros pequeos es recomendado usar una regadera.

FertilizacinNormalmente los sustratos utilizados deben permitir un

buen arranque del previvero. Se puede aplicar un suplemen-to semanal a partir del final del primer mes, compuestopor 25 g de urea en 10 L de agua para 1000 plntulas, con unligero riego con agua, despus de la aplicacin, para evitar lasquemazones.

SanidadEn un previvero pueden suceder accidentes de vegetacin

o aparicin de enfermedades o plagas.q El no arranque de las semillas germinadas puede sercausado por la calidad del sustrato, una mala desinfec-cin, un transplante defectuoso, un riego incorrecto oataques de plagas.q Quemazones sobre el follaje pueden aparecer en casode riego insuficiente despus de la aplicacin de los abo-nos, error de dosificacin o de producto cuando se aplicapesticida o por una retirada demasiado brutal de la sombra.q El amarillamiento del follaje es a menudo causadopor una sombra insuficiente, una deficiencia de nitrgenodespus del tercer mes o un exceso de agua.q Necrosis oscuras en el pice de las hojas pueden apa-recer si la sombra esta demasiada fuerte (Antracnosis).q Las principales enfermedades de previvero que se pro-ducen son Antracnosis debido a una humedad excesivaen el ambiente. Una buena aeracin de previvero laspuede evitar. Sin embargo, unos tratamientos fungicidaspreventivos bimensuales pueden ser aplicados (2 g deMancozeb o Clorotalonil por litro de agua, a razn de1 L de solucin por cama).

10

11

q El control de los pocos insectos desfoliadores que pue-den ocasionar daos, se debe hacer mediante pulveriza-cin de una solucin de 0.8 a 1.0 g de Carbaryl o de0.024 g de Deltametrine por litro de agua, a razn de1 L por cama. Para la proteccin de las plntulas de lashormigas, termitas y Grillotalpa se debe utilizar un lige-ro cordn de Deltametrine en polvo alredor del previve-ro. La proteccin contra babosas y caracoles se hace congranulados a base de Metaldehido esparcidos al voleosobre las camas. En caso de ataque de roedores, se debelimpiar todos los alrededores del previvero, verificar elestado de la malla de proteccin y colocar trampas enve-nenadas con base en anticoagulantes.

Retirada de la sombra

Con el fin de aclimatar progresivamente las plntulas alsol, 3 semanas antes de la salida del previvero, se retira unahoja de palma seca de la sombra de cada 3 y luego 1 sema-na ms tarde, 1 hoja de cada 2 y una semana despus, se reti-ra la totalidad de la sombra. La sombra artificial (polisombra)no necesita retirada.

SE L E CC I N E N P R E V I V E RO

Una plntula normal, en etapa final de previvero posee 3 a4 hojas lanceoladas; cada hoja emitida, al final de sudesarrollo, es mas larga que la anterior. La altura de laplanta, hojas estiradas, es de 20 a 25 cm. La circunferenciaal cuello debe ser de 4 cm.

En el momento del transplante al vivero se procede a unaseleccin para eliminar las plntulas anormales (mal desarrol-ladas, encogidas, erectas, con limbo pegado, con hojas enrol-ladas o estrechas).

La eliminacin se hace cama por cama, ya que supuesta-mente contienen un material vegetal homogneo y por fechade siembra al referirse al promedio de las plntulas. Las pln-tulas descartadas son destruidas.

12

Plntulanormal

Plntula normalcon una hoja quemada

por el sol

Plntulasanormales

Hojasachicadas

(raquticas)Hojas

despedazadasHojas

enrolladas Hojas estrechas

Ataques de insectos

13

La tasa mxima de prdidas tolerables en previvero son lassiguientes:

q Semillas sin desarrollo y muertas: 5% mximo;q Plntulas anormales: 10%;q sea un total mximo de 15% de descarte.As, si 200 semillas germinadas son sembradas por hect-

rea, es aceptable mantener solamente 170 plntulas/hectreaal final del previvero.

Vivero

La etapa del vivero dura de 7 a 10 meses, antes de lasiembra definitiva al campo. Durante este perodo, la palmapierde su aspecto juvenil y empieza a tener hojas palmedasverdaderas. El vivero se maneja en bolsas plsticas, sin sombra.

PR E PA R AC I N D E L T E R R E N OEl vivero debe estar ubicado cerca de una fuente de agua

abundante capaz de abastecer aproximadamente 100 m3 deagua por da y por hectrea al final del cultivo. El suelo debetener un buen drenaje, y debe presentar una pendiente levepara facilitar la evacuacin de excedentes de agua por riego.Su ubicacin debe estar en lo posible, cerca del lugar de laplantacin definitiva.

El suelo debe estar raspado y nivelado. Los alrededoresdel vivero deben estar libres de cultivos, huertas y gramneas.Una planta de cobertura (Pueraria, Calopogonium, Mucuna)debe estar instalada en un radio de 50 m. Un deshierbemanual o qumico con Ametrina (3 kg/ha de i. a.), glyphosate(1,5 L./ha de i. a.) o Diuron (3 kg/ha de i. a.) debe ser realizado.

Se utilizan bolsas de polietileno negro de 15 a 20/100 demm de espesor, con unas medidas de 40 cm x 40 cm, sin fuel-les de un volumen de 15 L y con capacidad de 20 a 25 kg detierra. Ests bolsas deben estar perforadas en su mitad inferiorcon 3 rangos paralelos de huecos de 3 a 4 mm de dimetro,cada 5 cm.

14

15

El sustrato debe provenir de un sitio cercano al vivero. Detextura arenosa, debe ser tamizado (mallas de 2 cm) en ellugar de extraccin. Puede ser enriquecido por materia org-nica (compost).

Se debe absolutamente evitar recoger tierra en zonas conenfermedades de races (fusariosis, Ganoderma...).

Las bolsas deben estar ubicadas segn un dispositivo de70 cm en triangulo equilateral (distancias de 60 cm entrelneas), con calles principales de 5 m de ancho y senderosrealizados quitando una lnea o una columna de bolsas parapermitir una fcil circulacin dentro del vivero y ademsdelimitar las camas. Su forma y tamao dependen del sistemade riego adoptado. Las bolsas deben estar correctamentecolocadas en posicin vertical.

Cada cama debe estar identificada con una placa, llevan-do el nmero de plntulas, la fecha de transplante y la cate-gora de material vegetal.

Un hectrea de vivero contiene de 18 000 a 20 000 palmas.

TR A N S P L A N T E E N B O L S A S D E P R E V I V E RO

Se perfora en el centro de las bolsas ya puestas en su lugar,un hueco vertical de dimensiones ligeramente superiores a lade la bolsa de previvero con un plantador cilndrico (12 cmde dimetro, 17 cm de alto). El fondo de la bolsa de previve-ro debe estar desgarrado y se desliza la plntula con su terrnfuera de la bolsa en el hueco; se quita la bolsa deslizndola

16

hacia arriba. Con un poco de tierra se aprieta cuidadosa-mente alrededor del terrn. El cuello de la plntula debe que-dar al nivel del suelo.

Cuando la semilla ha dado 2 o 3 plntulas, la separacinse realiza al final del transplante, las plntulas supernumera-rias bien desarrolladas son recuperadas, repicndolas con lasraces desnudas en bolsas grandes.

Despus del transplante, un riego de las plntulas facilitasu arranque.

MA N E J OTodas las operaciones desde el transplante hasta la salidade las palmitas, deben estar consignadas, con todos losdetalles, en un registro de vivero.

MantenimientoEl mantenimiento esencial de un vivero consiste en un

deshierbe cuidadoso para eliminar las plantas adventicias yen especial, las gramneas, plantas huspedes en zonas deBlast (Africa) o de anillo clortico (Amrica).

El deshierbe dentro de las bolsas se debe realizarsiempre a mano. As mismo, se debe aprovechar estetrabajo para enderezar las bolsas y aporcar las plntulas.

Entre las bolsas, se puede limpiar manualmente con aza-dn o qumicamente. En este ltimo caso, se deben utilizarbombas con proteccin de boquillas. Estos aparatos son cla-ramente identificados como herbicidas vivero. El trata-miento con herbicida debe realizarse en ausencia de viento,sin aplicar sobre las hojas ni sobre las bolsas. Es necesario

17

interrumpir el riego durante las 48 horas posteriores a laaplicacin. Para esta labor, se debe utilizar preferiblementeametrina a razn de 3 kg/ha de i. a. en 300 L de agua. Sueficacia es de 3 meses.

RiegoSe debe vigilar perfectamente que las plntulas estn

satisfechas en cuando a su necesidad de agua durante laetapa de vivero. El equipo de riego debe asegurar una pulve-rizacin regular y fina. El soporte de los regadores debe serbien vertical. El nmero de puestos de riego se determina porla superficie total del vivero a sabiendas que la distancia pti-ma entre 2 aspersores es igual a 1.5 vez su alcance.

El riego se debe efectuar 3 veces por semana. La cantidadde agua es funcin de la edad de las palmitas: de 0 a 4 meses,se aporta 9 a 12 mm por vuelta y luego de 4 a 8 meses, 16 a24 mm por vuelta, al menos que las lluvias sean suficientes.Tubos de polietileno microperforados (Kirico) pueden serutilizados, colocando una lnea de tubos por cada cuatrohileras de bolsas.

El exceso de riego puede ser ms nefasto que la falta de agua.

FertilizacinLa calidad del sustrato y los aportes eventuales de fertili-

zacin de fondo o de materia organica son importantes parael buen arranque del vivero. Una fertilizacin de manteni-miento debe ser regularmente aplicada.

El nitrgeno tiene un efecto muy importante sobre lacoloracin verde de las plntulas y aumenta significativa-mente la circunferencia del cuello y la altura de las plantas.

18

Con el fin de facilitar al encargado una fertilizacin estndar,expresada en g/planta/mes, utilizada corrientemente en Costade Marfil (arenas terciarias) y Malasia, se propone a conti-nuacin:

Cuadro 1. Tipos y cantidades de fertilizantes aplicados (g/planta/mes)en Costa de Marfil, Malasia e Indonesia.

(a) Abono compuesto 11-6-7-2; (b) Abono compuesto 15-15-6-4;(c) Abono compuesto 12-12-17-2.

Mes Costa de Marfil Malasia Indonesia

Compuesto (a) Urea Compuesto Kieserita Compuesto (b) Urea

1 5 0 10 (b) 0 5 + 52 5 0 10 (b) 0 5 + 53 5 5 10 (b) 0 7 + 74 5 5 10 (b) 0 155 5 5 10 (c) 0 0 106 10 5 15 (c) 0 257 10 5 15 (c) 10 0 158 10 5 30 (c) 15 309 10 10 30 (c) 15 0 20

10 10 10 35 (c) 30 35

SanidadLa vigilancia fitosanitaria permanente del vivero permite

detectar desde muy temprano los ataques de plagas o enfer-medades. Las enfermedades las ms frecuentes son el Blast, lapudricin seca del corazn y las enfermedades cryptogamicasfoliares causadas por Curvularia, Helmintosporium yCercospora.

19

En Amrica se debe mencionar la antracnosis muy fre-cuente y una virosis (mosaico): el anillo clortico.

El Blast, enfermedad muy comn en frica del Oeste,tiene por vector un homoptero Jasidae, Recilia mica, quevive esencialmente sobre las gramneas. Los sntomas secaracterizan por una pudricin hmeda de la base de laflecha, el amarillamiento basal de las hojas jvenes, unapudricin hmeda de la corteza radicular y una coloracinmarrn anaranjado del corazn. La planta se muere rpi-damente. Una recuperacin parcial es posible.

La pudricin seca del corazn es una enfermedad cor-riente en frica. La aparicin de pequeas manchas amarillasy blancas sobre la flecha o la hoja No.1 esta asociada a unparo brusco de crecimiento de las hojas jvenes. Zonas acei-tosas, translucidas, pardas, grisceas o moradas aparecen enel corazn de las plantas de edad. El agente causal de estaenfermedad es desconocido pero esta transmitido por2 homopteros Delphacidae: Sogatella cubana y Sogatellakolophon.

Se maneja el Blast y la pudricin seca del cogolloeliminando los pastos alrededor del vivero y aplicandodos veces al mes insecticidas en las plantas jvenesdurante todo el periodo de sensibilidad a laenfermedad (Septiembre a Febrero).

Las enfermedades cryptogamicas foliares, si no estncontroladas pueden tener una incidencia muy desfavora-ble sobre el crecimiento de las plantas y provocan seca-mientos foliares importantes; las ms importantes sedeben al Cercospora (manchas pardas anaranjadas o

20

marrn sobre las hojas viejas y secamiento de ests) y alCurvularia (manchas redondas pardas anaranjadas sobretodas las hojas). En Amrica los complejos de hongosque provocan la Antracnosis son muy frecuentes y muy amenudo son asociados a un exceso de sombra y hume-dad.

La prevencin de estas enfermedades se hace mediante tra-tamientos semanales o bimensuales con los siguientes fungi-cidas alternados: Mancozeb (2 g/L de i. a.) y metiliofanato(1 g/L de i.a.).

Esta proteccin tiene la ventaja de ser eficaz tambincontra otros hongos foliares de importancia secundaria. Elmaterial o equipos de tratamiento antifngicos debe llevar enforma legible y grande la mencin: Fungicida vivero.

Existen numerosas plagas de la palma en vivero en espe-cial insectos cogolleros y comedores de hojas, de flecha oinclusive de cuello. Se observa a veces ataques de moluscosy/o roedores.

El tratamiento contra el Blast o la pudricin de cogollo yun mantenimiento del lugar son suficientes en generalpara la proteccin del vivero contra todas estas plagas yenfermedades (incluyendo la enfermedad del anilloclorfico en Amrica).

En las regiones, donde el Blast es ausente, se puedeluchar preventivamente contra los insectos con productosespecficos sobre plagas determinadas. Contra los ataques deroedores, siempre posibles, se recomienda utilizar cebosenvenenados.

21

SE L E CC I N E N V I V E ROUna seleccin rigurosa al final de la etapa de vivero es la

garanta de una productividad satisfactoria en la plantacinfutura. Se debe practicar esta eliminacin de una sola vez,por lo cual se procede por cama de un mismo material vege-tal (misma fecha de transplante y misma categora).

A los 8 meses una plntula normal presenta lascaractersticas siguientes:- altura: 0.6 m a 1 m;- circunferencia en el cuello: 18 a 22 cm;- nmero de hojas funcionales: 7 o 8.La seleccin se debe realizar sobre plantas de 6 a 8 meses.

Si son ms viejas, la seleccin no se realiza bien debido a laaltura de las palmas. Se deben eliminar las plantas enfermas,con clorosis, las fuertemente atacadas por insectos (Oryctes,Augosoma, Stratecus) o por enfermedades cryptogamicas, lasplntulas raquticas o con una morfologa anormal: foliolos sol-dados en posicin inadecuada sobre el raquis, cortos, estre-chos a muy separados unos de otros, etc.

La tasa de eliminacin normal no debe sobrepasar un15% incluyendo las plntulas muertas.

VI V E RO D I R E C TOLa tcnica de vivero directo (sin pasar por el previvero)

tiene tendencia a generalizarse cuando hay suficiente espa-cio. Su finalidad es suprimir el paso de previvero para ganarde 1 a 1,5 meses sobre el desarrollo de las plntulas. Para estose siembra directamente las semillas germinadas en bolsa devivero.

22

Para 100 semillas germinadas se colocan 90 bolsas devivero y 10 bolsas de previvero. Estas ltimas servirn parareemplazar las plntulas muertas o eliminadas precozmenteen vivero.

La estacada es idntica a la de un vivero normal pero lasbolsas de 4 o 6 lineas estn reagrupadas juntas para podercolocar un dispositivo de sombra durante los 2 primerosmeses y asi, facilitar el arranque de las plntulas pequeas. Sedebe retirar la sombra progresivamente durante el messiguiente. En este estado se reemplazan las palmitas muertas,raquticas o anormales y luego se instalan las bolsas en sulugar definitivo.

A partir de la disposicin definitiva de las bolsas, las pal-mas se manejarn y se trataran como en un vivero clsico.

Calendario culturalPara pedir semillas seleccionadas, se debe tomar en cuen-

ta dos factores importantes: la fecha ptima de siembradefinitiva (principio de las lluvias) y la superficie a sembrar.

Con el fin de que las plntulas estn listas en la pocadeseada, conviene solicitar el materia vegetal con suficientetiempo de anticipacin. En el ejemplo de calendario cultural(cuadro 2) para una siembra en mayo/junio del ao N, sedebe verificar la disponibilidad de semillas al primer trimestredel ao N-2, reservarlas a finales del secundo trimestre delao N-2, finalizar el pedido en el transcurso del segundosemestre, para una entrega en el primer trimestre N-1.

Los tiempos de las diferentes labores estn recapituladosen los cuadros 3 y 4.

23

Cuadro 2. Ejemplo de calendario cultural para una siembra en mayto puno de ao N.

Ao Mes Actividad

N-2 6 Verificacin7 disponibilidad8 semillas CIRAD9 Reservacin y10 Pedido1112 Puesta en el germinador

N-1 12 et livraison345 Transplante6 en previvero789 Transplante10 en vivero1112

N 12345 Plantacin6

y entregapor el distribuidor CIRAD

24

Trab

ajo

sFe

cha

oC

ont

rato

Nm

ero

Nm

ero

Mat

eria

l fr

ecue

ncia

jorn

ales

jorn

ales

hora

str

acto

rPr

epar

aci

nJ -

45

xy

Am

etrin

a (2

40 g

)de

lter

reno

Cam

as,

J - 3

015

Mal

la (1

60 m

), ba

mbu

s,za

njas

,dre

naje

esta

cas

Som

bro

J - 2

520

5H

ojas

(1 2

00),

alam

bre,

punt

illas

Sust

rato

ex

tracc

in,

J - 2

50,

5 m

313

0Ti

erra

hum

fera

(65

m3 )

tam

isad

o

trans

porte

J - 2

02

3220

re

lleno

J - 2

050

016

0B

olsa

s (8

0 00

0)de

bol

sas,

colo

caci

n

desi

nfec

cin

J - 1

51

Sulfa

toox

inoq

uibi

ne (2

70 g

)

Cua

dro

3.T

rab

ajo

s p

ara

un p

revi

vero

de

1 00

0 m

2(8

0 00

0 b

ols

as).

25

Trab

ajos

Fech

a o

Con

trat

oN

mer

oN

mer

oM

ater

ial

frc

uenc

iajo

rnal

esjo

rnal

esho

ras

trac

tor

Tran

spla

nte

J2

500

32

Her

bic

ida

J + 1

01

Am

etri

na (2

40 g

)

Fung

icid

as15

da

s6

Man

coze

bo

clor

otal

onil

(300

g)

Inse

ctic

idas

En fu

nci

n de

nec

esid

ades

Rie

go2

das

15A

gua

(4 m

3 / r

iego

)

Des

hier

ve5

cam

as90

En fu

nci

n de

nec

esid

ades

man

ual

Fert

iliza

ci

nJ +

75

3U

rea

(2 k

g)

Ret

irad

a d

elJ +

98

6so

mb

rio

10

5, 1

12(3

eta

pas

)

Sele

cci

n,sa

lida

de

J + 1

151

250

64C

ajas

par

a tr

ansp

orte

las

pl

ntul

as

26

Trabajos Fecha Contrato Nmero Horaso (en jornales) jornales tractor

frecuencia

Preparacin J - 90 x y del terreno

Sustrato extraccin J - 30 2 000 kg 180 110 relleno de bolsas J - 25 150 bolsas 120 distribucin de bolsas J - 15 250 bolsas 80

Preparacin estacas J - 20 1000 + 400 85+ estaquillado

Transplante J 250 bolsas 80

Control malezas Mensual 3600 + 600 300de bolsas + chapeada entre bolsasRiego Permanente 1/2 ha 250

Fertilizacin Mensual 1800 bolsas 90

Insecticidas Mensual 1500 bolsas 80(6 aplicaciones)

Fungicidas Semanal 4000 bolsas 175

Monitoreo (control) Permanente 240

Seleccin J + 200 4000 plantlas 5

Cuadro 4. Trabajos para un vivero de 1 hectrea (20 000 plantas, duracin 8 meses).

CIRADUnidad Commercialisacin de Material VegetalTA A-97 / PS334398 MONTPELLIER Cedex 5 - FranceTl : +33 4 67 61 75 65 / 66Fax : +33 4 67 61 75 64Email: oilpalmseeds@cirad.fr www.oilpalmseeds.com

Distribuidor certificado

Editor Cientfico: Jean-Charles Jacquemardy Dominique BoutinCoordinacin: Lisa Blangy y Vronique LafayeEdicin: Nicole PonsTraduccin: Philippe GentyConcepcin y realizacin: Pierre Lopez y Delphine Guard Cirad 2005 por la primera edicin Cirad 2008 por esta edicin